Renseignements - la miroiterie
Transcription
Renseignements - la miroiterie
Renseignements 06 18 41 11 09 ou 04 92 75 05 28 www.lamiroiterie.org [email protected] Pass Bonne Fontaine : 5 ! (accès à toutes les projections de la Bonne Fontaine) Séances au cinéma le Bourguet : 3 ! Ciné-concert : 6 ! (demi-tarif pour les jeunes) Conception et réalisation : murmures, Mane. Impression : Quadriscan, La Brillanne. festival audiovisuel, s’adressant à tous les publics. Fictions, documentaires, films d'animations, photographies... les documents choisis ont un rapport avec l'architecture dans le sens le plus large du terme : construction aussi bien que démolition, décor, espace de vie, art... La programmation s'attache à faire découvrir des films rares, peu ou pas diffusés, et redécouvrir des films connus avec un regard "architectural". Ces cinq journées de festival sont construites cette année autour de cinq thèmes : Paris, vivre la ville, construire-déconstruire, habiter, Marseille. À l’issue de chaque séance un débat aura lieu avec l’équipe de la Miroiterie et des invités (sous réserve de leur disponibilté) : réalisateurs, spécialistes. dans le hall d taine… n o F e n n o B e la • Installations • No Future, Jordi Colomer, 2006, 12’, vidéo, œuvre du Fonds régional d’art contemporain Paca. •Koyaanisqatsi, Godfrey Reggio, 1983, 87’, États-Unis. •Poble No, Véronique Goël, 2007, 30’, Suisse. • La librairie La Carline propose une sélection de livres sur le cinéma et l’architecture. • Ciné d’Archi à la carte pour voir et revoir tous les films de la programmation dans un petit coin tranquille. • Pause gourmande avant et après les projections : salades, tartes, soupes, sandwiches, gâteaux, boissons diverses... 2 Les organisateurs se réservent le droit de modifier le présent programme. collectif de personnes travaillant autour de l’image sous toutes ses formes (cinématographique, photographique, vidéo, audiovisuelle et multimédia). Elle met en relation les acteurs de l’image avec les publics, sur un territoire à prédominance rurale. Par un programme d’expositions, de projections, d’ateliers, de rencontres, la Miroiterie donne accès, sur ce territoire, à l’image dans toute sa diversité et crée des espaces de réflexion sur son sens, sa place dans notre monde et sa qualité comme vecteur culturel possible. L’organisation de Ciné d’Archi a été confiée à La Miroiterie par AAA, Association Architecture Alpes de Haute-Provence, depuis 2007. La Miroiterie c’est Myriam Blaustein, Xavier Claessens, Marion Coste, François-Xavier Emery, Yann Magnan, Jean Sablé, Selva Tachdjian. merci ! • à tous les invités qui viennent donner de la vie à Ciné d’Archi • à la mairie de Forcalquier, son maire et son adjointe à la culture • aux organismes qui participent au financement de Ciné d’Archi : Direction régionale des affaires culturelles Paca, Conseil régional Paca, Ordre des architectes Paca, Conseil général des AHP • à la Communauté de communes Pays de Forcalquier Montagne de Lure • aux réalisateurs, aux producteurs et aux diffuseurs pour leur accueil • à l’équipe du Cinématographe et du Bourguet • à Porte Accueil pour ses canapés accueilllants • à Roselyne et Hubert Emery, Château Rousset • à Monique Hemelsoet pour ses petits plats savoureux • à Bernard Claessens pour son irremplaçable graphisme • et à tous nos amis pour leurs coups de main précieux 3 Ne pas jeter sur la voie publique. Merci ! après-midi mercredi 10 mars quand quoi thème Paris qu’est-ce cinéma le Bourguet Zazie dans le métro 14h30 venez fants ! avec vos en Louis Malle 1960 88’ France 17h00 la Bonne Fontaine Le centre Georges Pompidou Sylvia Kristel-Paris documentaire 2003 39’ Pays-Bas de en présence t ve ri P al sc Pa res Cinéma des Rencont osque de Man Les dites cariatides Sur des images panoramiques de Paris, Sylvia Kristel — actrice propulsée en 1974 au rang d'icône érotique mondiale sous les traits d’Emmanuelle – commente en off le récit de sa vie et des aléas de sa carrière. Identité personnelle et jeu d’apparence, image mystérieuse et flottante qu’aucun portrait ne saurait fixer. Filmé en Super 8. documentaire 1984 13’ France L’inventaire par Agnès Varda des femmes en pierre qui soutiennent nues, des linteaux, arcs ou balcons à Paris, femmes-statues, colonnes humaines, les dites Cariatides. Paris à l’aube essai poétique Agnès Varda Johan Van der Keuken 1960 10’ Pays-Bas Un poème lyrique sur Paris filmé à l’aube, en collaboration avec James Blue, sur une musique de Derry Hall. le pot d’inauguration et sa soupe Petit à petit Jean Rouch 1971 96' France 4 documentaire Richard Rogers, Renzo Piano et Gianfranco Franchini ont conçu, il y a trente ans, cette monumentale structure transparente de portiques, tirants et tubes de métal, totalement ouverte sur Paris. Manon de Boer 21h00 D’après le livre de Raymond Queneau. Le séjour mouvementé à Paris de Zazie, une provinciale de dix ans pleine de malice et de vie qui rêve de voir le métro, et nous entraîne pendant trois jours dans une visite endiablée de Paris. 1997 26’ France Richard Copans 19h00 fiction de en présence t ve ri P al sc Pa res Cinéma des Rencont osque an M de fiction Damouré veut construire dans son village au Niger un “grand Building”. Il part à Paris pour voir “comment on peut vivre dans des maisons à étages”. Dans des lettres, il décrit les curieuses façons de vivre et de penser des parisiens. Le croyant devenu fou, son ami Lam décide de venir s’en rendre compte sur place… 5 matin jeudi 11 mars quand 9h10 quoi la Bonne Fontaine séance scolaire (primaire) et tout public Buster Keaton et Edward F. Cline muet n&b fiction Stone Face fraîchement diplômé en botanique, se voit demander de moderniser la maison du doyen de l’université, qui le prend pour un ingénieur. Cette erreur donne l’occasion à Keaton de nous montrer son agilité à exploiter des gadgets à des fins comiques. films d’animation Supinfocom (école supérieure d’infographie, Valenciennes) Louis N. Bruchet, S. Dewynck, O. Barre 2003 5’17 France Hold Duck M. Vannienschoot, J.-P. Nunes Batista T. Delache 2007 5’ vivre la ville qu’est-ce La maison électrique 1922 23’ USA thème de en présence enier, nt Fo e nn Marie-A Supinfocom directrice de France Poetico Meccano Vie mécanique bien réglée : boulot, auto, dodo... mais une pièce casse… Belle demeure filmée en coupe... Serviteurs voleurs... Beau graphisme noir et blanc. Un inventeur fou, maladroit, accumule les exploits mécaniques ratés en guise de déclaration d'amour ! Les machines sont très “architecturales”. A. Demongeot, J. Ferry, G. Weiss 2007 5’ France Voisins film d’animation Paul Dopff 2005 5’ France Les flâneurs au nez rouge fiction 2009 11’ France Sur une place “anonyme” de ville nouvelle, une valise de matériel de clown donne à quatre copains l'occasion d'un sympathique délire urbain. Lauréats du 5e marathon d’écriture de scénario. Avril fiction I. Gris, F. Hagège, V. Haasser, M. Vardanyan 10h45 pause-chocolat 11h10 Otar Iosseliani 1961 50’ Géorgie 12h30 6 Création animée, réalisée en milieu scolaire, qui fait la place belle à l'imagination et à l'humour des enfants. Un joli arbre abrite les amoureux. On le coupe, on fabrique des meubles. Les meubles encombrent la maison, le jeune couple passe son temps à ranger, nettoyer, etc. À la fin, ils se retrouvent tristes devant une souche. pause-déjeuner 7 après-midi jeudi 11 mars quand 14h00 quoi la Bonne Fontaine séance scolaire (collège) et tout public La tombe de Rachel Till Roeskens Allemagne/Palestine n&b À propos de Nice Jean Vigo 1930 23’ France n&b Maurice Pialat 1960 22’ France n&b La cabale des oursins point de vue documenté Jean Vigo tourne un pamphlet virulent où Nice devient le lieu clos d’un conflit entre deux mondes, celui des oisifs se pavanant au soleil et celui du petit peuple du vieux Nice. Sur un texte en voix off de Pialat défilent des images de la banlieue parisienne, à la fin des années 1950. Prix Louis-Delluc 1960. Lion Saint-Marc, Mostra de Venise 1961. Prix Louis Lumière 1961. docu-fiction 1994 15’ France Wolf and pig stop motion pause-café Takeuchi Taijin 2008 4’ Japon Foix des en présence mps Te de ar G s on Éditi Déambulation urbaine à la poursuite d'un curieux cochon, par un procédé d'animation photo par photo. documentaire 1994 13’ France Après dix années de recherches, Luc Moullet a finalement découvert la ville la plus ringarde de France. Filmé en 16 mm. Voisins film d’animation Supinfocom (école supérieure d’infographie, Valenciennes) Luc Moullet S. Barthelemy, N. Lorvo, J. Haniche 2005 4’ France Conte de quartier Florence Miailhe, Marie Desplechin 2006 15’ France 8 Till Roeskens a demandé aux habitants du camp Aïda à Bethléem d’esquisser des cartes de ce qui les entoure. Les dessins en train de se faire ont été enregistrés en vidéo, de même que les récits qui animent ces géographies subjectives. “La tombe de Rachel” : une maison de famille et de commerce est peu à peu emprisonnée par le Mur. Grand Prix de la compétition française au FID (festival international de documentaire de Marseille). Les “oursins” en question sont les terrils, aberrations géographiques du nord de la France, parents pauvres des volcans auvergnats. Luc Moullet entreprend une visite cocasse et guidée de ces lieux opaques, porteurs d’espoir pour le développement touristico-économique de la région. Luc Moulet 16h15 documentaire expérimental essai L’amour existe 15h45 vivre la ville qu’est-ce Vidéocartographies 2008 7’ vostf thème Trois voisins habitent les uns au-dessus des autres. Monsieur Truchet, le maniaque du ménage, Miss Pinkle, la vieille fille entourée de ses chats, et le guitariste mégalo du dessus forment un trio infernal. pastel animé sous caméra Sept personnages vivent une journée mouvementée dans un quartier en rénovation situé au bord du fleuve. Ici, on se croise sans se voir, une poupée passe de mains en mains… “Conte de quartier” est une des histoires du livre “Chroniques d’ici et d’ailleurs” publié aux Éditions Garde Temps. Mention spéciale du jury, Festival de Cannes 2006. 9 soirée jeudi 11 mars quand 17h30 quoi vivre la ville qu’est-ce la Bonne Fontaine pause-thé Metoroporisu (Métropolis) 17h50 Rintarô 2001 107’ Japon 20h00 pause-dîner 21h15 cinéma le Bourguet rt ciné-concae Boo k e e P c e v a Petit à petit 10 thème Le cabinet du docteur Caligari Robert Wiene 1919 76’ Allemagne muet n&b de en présence rger, mbe Jeanne Bau al du festiv nnée, es Méditerra Films Femm de cinéma critique Neighbours La ville est tranquille Zazie dans le métro film d’animation Impressionnante mise en scène d'un robot féminin au cœur d'une cité hyper technologique à l'architecture délirante. Reprise de quelques thèmes du Metropolis de Fritz Lang. Refrains jazzy entraînants, décors à ne pas rater, final étourdissant. ciné-concert Film muet accompagné en live par Peek a Boo. Dans une fête foraine, un mystérieux docteur prédit un avenir tragique à un jeune étudiant. Ce sont les décors qui frappèrent en premier les spectateurs : maisons de travers, rues tordues, aucun angle droit dans l’architecture… Ces décors, tout en tentures peintes, sont l’œuvre d’un groupe de peintres expressionnistes Der Sturm qui professait que les films doivent être des dessins vivants. Film-manifeste de l’expressionnisme allemand. stique ectro-acou visation él ro p im , oo Peek a B synthétiseur, voix, achine clarinette, otidien, violoncelle, m , Didier Roth objet du qu teil, Nadine Laporte Claude Mon Marseille sans soleil Le cabinet du docteur Caligari Conte de quartier 11 matin vendredi 12 mars quand 10h00 la Bonne Fontaine qu’est-ce Paroles de pierre documentaire 2008 38’ France en présence tat inique Com om D de essai Bassae Texte d’Alexandre Astruc dit par Jean Négroni. Un temple au cœur du Péloponnèse, d'où le temps nous questionne. Prix du court métrage, Biennale de Paris 1964. Jean-Daniel Pollet 1964 9’ France fiction Cittadellarte Maurizio Bonino 2000 10’ Italie New church en présence ti a Raset le d’A ssandr Alessandra Rasetti 2007 4’ Vallée Ahmed Till Roeskens 2008 7’ vostf Michelangelo Pistoletto a fondé en 1999 Cittadellarte : lieu devant inspirer des changements dans la société à travers des idées et des projets créatifs. Petit délire surréaliste à propos de la ville, de ses habitants, des artistes, de leurs œuvres et des lieux d'exposition… documentaire Une chapelle réhabilitée en lieu d'exposition ; jeux architecturaux de caméra sans, puis avec public... Italie Vidéocartographies 12 L'agencement des pierres est la plus durable des écritures par lesquelles l'homme imprime sur le paysage la marque de son passage. Pérennité des pierres, fugacité des êtres : après que les bâtisseurs ont disparu, les pierres continuent de raconter leur histoire. Ce sont ces récits analphabètes que le film nous offre à lire. Usage, culture, savoir faire… déshérence, oubli… renouveau ? Pendant que les images dévoilent ces témoignages lapidaires, les sons font ressurgir un passé révolu. pause-café 11h20 12h30 construire-déconstruire quoi Dominique Comtat 11h00 thème Allemagne/Palestine n&b documentaire expérimental Till Roeskens a demandé aux habitants du camp Aïda à Bethléem d’esquisser des cartes de ce qui les entoure. Les dessins en train de se faire ont été enregistrés en vidéo, de même que les récits qui animent ces géographies subjectives. “Vallée Ahmed” : des paysans chassés de leur terre par des bulldozers. Grand Prix de la compétition française au FID (festival international de documentaire de Marseille). pause-déjeuner 13 après-midi vendredi 12 mars quand 14h00 quoi la Bonne Fontaine construire-déconstruire qu’est-ce L’amitié documentaire Quelques jours avec Alvaro Siza au Thoronet Françoise Arnold 2007 36’ France L’école de Siza en présence d e Arnol de François Richard Copans et Stan Neumann 1999 26’ France 15h30 thème L’architecte portugais Alvaro Siza, découvre l’abbaye cistercienne du Thoronet dans le haut Var. Son ami l’écrivain D. Machabert l’accompagne, l’observe, l’interroge, tente d’anticiper sur ce qui retient son attention. La proposition d’Alvaro Siza se révèle émouvante dans sa simplicité. documentaire Alvaro Siza crée de nouveaux bâtiments à l’École d’architecture de Porto dont il a lui même été étudiant et où il est encore enseignant. Tout part d'un cube évidé, inspiré par l'un des plus beaux bâtiments de la vieille ville : le palais de l'Évêque, sur les berges du Douro. pause-café 16h00 Neighbours Norman Mac Laren 1932 8’ Canada Chronique d’une banlieue ordinaire Dominique Cabrera film d’animation Deux voisins vivant dans des maisons jumelles en carton, cohabitent en paix jusqu'à ce qu'une fleur pousse sur la frontière séparant leurs jardins. Chacun revendiquant la possession de la fleur, ils se battent et finissent par s'entretuer. Oscar du meilleur court-métrage, 1932. documentaire À la fin des années 1980, les quatre tours HLM du Val-Fourrré sont peu à peu vidées et murées. Avant leur destruction, les habitants se souviennent. Filmé en 16 mm. 1992 56’ France Anima R. Devouassoud, E. Kajdan, J. Lasbliez, N. Maurice 2008 5’ 17h30 14 film d’animation Supinfocom (école supérieure d’infographie, Valenciennes) La ville déconstruite par les animaux… ou “animalville”… étonnantes transformations de zèbres, de girafes, d'un éléphant. France pause-thé 15 soirée vendredi 12 mars quand 18h00 quoi la Bonne Fontaine En chantier documentaire Bernard Cauvin en présence n Cauvi de Bernard 2007 23’ France Tweety Lovely Superstar Emmanuel Gras 2005 18’ France pause-dîner 21h15 cinéma le Bourguet Travail d’arabe Christian Philibert 2002 88’ France 10h00 quoi la Bonne Fontaine 16 pause-déjeuner Quatre hommes et un enfant sur le toit d’un immeuble. Leur travail : le détruire. Leurs outils : leurs bras. Leur labeur de ce jour est leur labeur de chaque jour. Provençal d’origine maghrébine, Momo sort de prison après un petit délit. Pourtant décidé, il éprouve des difficultés à s’intégrer dans un village de l’arrière-pays, vu le racisme de certains habitants. Pas du genre à se laisser abattre, viré par l’entreprise qui l’employait, il dénonce les escroqueries de ses patrons qui ont coûté la vie à une grand-mère. thème habiter documentaire Emmanuelle Demoris 13h00 documentaire qu’est-ce Mafrouza - Oh la nuit ! 2007 148’ France vostf Balade cinématographique dans le chantier de construction d'un lotissement. Une évocation du travail au gré des rencontres fortuites ou préméditées avec la lumière, le travail et les hommes. fiction en présence rt Philibe de Christian ubouche D et de Gérard acteur matin samedi 13 mars quand construire-déconstruire qu’est-ce histoire buissonnière n°1 19h30 thème en présence oris lle Dem d’Emmanue et de , W. Houdkialafri, .E M a, d za ou K. B stes architectes- Le quartier de Mafrouza est construit sur les vestiges d’une nécropole à Alexandrie. La vie matérielle y est dure, mais, par la force de vivre de ses habitants, par leur inventivité et leur résistance, Mafrouza est aussi un surprenant espace de liberté et de vitalité. Les architectes-urbanistes participant au débat ont réalisé une étude sur le quartier de Mafrouza. urbani 17 après-midi samedi 13 mars quand 14h15 quoi la Bonne Fontaine Karine de Villers et Thomas de Thier 1990 21’ Belgique Mon doux chez moi 2001 19’ France en présence Py d’Aurélien Johan Van der Keuken 16h00 vostf 26 bathrooms Peter Greenaway 1985 25’ Grande-Bretagne version originale traduite en simultané 7 p., cuis. s.de b… (à saisir) Agnès Varda 1984 35’ France Uncle Yanco Agnès Varda 1967 22’ France 18 Les réalisateurs ont filmé leurs voisins sur le seuil de leur maison en les interrogeant sur la rue et la vie. Cette galerie de portraits nous fait pénétrer dans les petits et les grands secrets d’autant d’existences. documentaire Tour à tour, cinq personnages filmés en gros plan décrivent le lieu qu'ils habitent. Comment sont perçus ces espaces que l’on devine derrière eux sans jamais les voir ? Se construit à travers le discours de chacun, un espace semi-fantasmatique dans lequel se révèlent angoisses et attentes. 1965, Amsterdam traverse une grave crise du logement. Accueilli dans de minuscules appartements que partagent des familles nombreuses, le cinéaste se livre à une description minutieuse de “l'espace habitable”. Une réflexion sur les rapports entre habitat et espace mental. pause-thé 16h30 18h20 documentaire documentaire Quatre murs 1965 22’ Pays-Bas habiter qu’est-ce Je suis votre voisin Aurélien Py thème documentaire Les anglais et leur salle de bain de A à Z. G comme “good shave”, N comme “naked body”, P comme “public bathrooms”, L comme “lost soap” : Peter Greenaway s’amuse à évoquer l’utilisation que les britanniques font de leur salle de bain, comment ils la décorent, quel rôle elle joue dans leur vie de tous les jours... petite annonce fiction Une visite pas ordinaire dans un très grand appartement vide. Vide ou plein ? Une famille y a peutêtre vécu, ou va y vivre. Une jeune fille va peut être s’en échapper… D’anciens vieux habitants n’en sont peut être jamais partis… Le décor raconte lui-même un drôle de temps qui passe… documentaire C'est un portrait du peintre Jean Varda, oncle d’Agnès. Dans les faubourgs aquatiques de SanFrancisco, centre intellectuel et cœur de la bohème, il vit dans un bateau-maison, navigue à la voile latine et peint des villes célestes et byzantines, car il est grec. pause-apéro 19 soirée samedi 13 mars quand 18h50 quoi la Bonne Fontaine thème habiter qu’est-ce Door british animation David Anderson 1990 5’ Grande-Bretagne version originale traduite en simultané Le familistère de Guise une cité radieuse au XIXe siècle Catherine Adda Une drôle de planète recouverte de portes et de fenêtres... et, à l'intérieur, un collage surréaliste, vaguement inspiré d'Alphaville ou de Yellow submarine ! documentaire André Godin imagine pour ses ouvriers, dans la lignée des phalanstères de Charles Fourier, un habitat communautaire aux allures de palais. 1999 26’ France 20h00 pause-dîner 21h15 documentaire Kommunalka Françoise Huguier 2009 97’ France matin dimanche 14 mars quand 10h00 quoi cinéma le Bourguet La ville est tranquille Robert Guédiguian 2001 127’ France 12h45 20 vostf Un jour d’automne, la réalisatrice loue une chambre dans un appartement communautaire à SaintPetersbourg. Elle photographie ses habitants. Les années passent, hantée par ses anciens voisins, elle décide de revenir filmer leur vie quotidienne. Prix Anna Politkovskaïa, Festival de films de Femmes de Créteil 2009. thème Marseille qu’est-ce fiction La ville est tranquille : des histoires singulières, enchevêtrées, se déroulent dans le même espace, Marseille, en l’an 2000. Réalisme social à la Guédiguian, pas tranquille du tout, planté sur un décor urbain dont l'image s'impose fortement. Générique à ne pas manquer. pause-déjeuner 21 après-midi dimanche 14 mars quand 14h00 quoi la Bonne Fontaine Lectures par Jo Ros, Katia Imbernon et Michelle Monnier 2007 15h00 Le jour se lève et sur moi la nuit tombe Florence Lloret 2007 74’ France en présence t e Llore de Florenc On était partis du Paradis Dominique Comtat et Jean-Luc Brisson 2009 60’ France 19h45 documentaire Un travail documentaire au long cours sur la transformation du quartier de la Joliette à Marseille. Au début des années 2000, Florence Lloret arpente et filme régulièrement ce quartier. Elle rencontre ceux qui vivent là, observe avec eux l'arrivée de nouveaux venus, leur façon d'être, de vivre ce territoire, et tente de comprendre ce qui se joue là, pour la ville et pour ceux qui l’habitent. en présence tat inique Com om D de Brisson an et Je -Luc documentaire L’artiste Jean-Luc Brisson est accueilli en résidence à la Gare Franche, au Plan d’Aou, quartier nord de Marseille. Le film rend compte de son travail, de ses préoccupations, de ses pensées. “L’idée d’un film sur ma résidence à la Gare Franche est avant tout une preuve d’amitié (…). Je considère actuellement que tout ce qui a été filmé est une part de mon travail, pas seulement ce qui a été présenté au public. Ce que je vois sur l’écran m’est aussi proche qu’étranger, j’ai fini par y voir un film et non pas ce que j’ai fait, ce qui me ravit.” Jean-Luc Brisson débat Bernard Barilero, sociologue-urbaniste Marseille : mise en perspective des stratégies d’aménagement et des enjeux sociaux et urbains de ces opérations. Marseille sans soleil fiction pause-apéro 1960 17’ France 22 Lecture de lettres écrites au Corbusier par des habitants et des non habitants de la Cité Radieuse à Marseille. Ces lettres expriment avec sérieux pour les unes et avec humour pour d’autres, les relations si spécifiques que les usagers ont pu tisser au fil des ans avec le bâtisseur de ces lieux. Films “50 ans Unité d’Habitation le Corbusier”, réalisation étudiants ENSA Marseille et Alain Guyot. Marseille Paul Carpita 20h15 lecture-projection pause-thé 17h15 19h15 Marseille qu’est-ce Le Corbusier Lettres d’encre et de béton 16h45 thème pause-clôture chocolat goûter café thé apéro dîner en présence insky, st Pascal-Kre ty et B de lm actrice du fi Trois jeunes étudiants en cinéma : Jean-Pierre, réalisateur, Alain, caméraman et Monique, scripte, se sont mis en tête de porter à l'écran le véritable visage de leur ville natale, Marseille. JeanPierre a du mal à appréhender cette ville qui se barbouille de soleil pour être bien conforme à ses cartes postales. À la fin du tournage, il est appelé du contingent, part pour l'Algérie d'où il ne reviendra plus jamais. Ses camarades achèvent le montage et c'est seulement lors de la première projection du film terminé qu'ils découvrent le sens profond de la démarche de leur ami. à la prochaine ! 23