ALVARES MAIA LEITE Maria Victoria
Transcription
ALVARES MAIA LEITE Maria Victoria
ALVARES MAIA LEITE Maria Victoria http://www.journalisme.sciences-po.fr/eleve/ALVARESMAIALEITE-MariaVictoria Spécialités : ECRITURE / IMAGE Obtention du diplôme : 2012 29 ans Expériences professionnelles Août 2009 - Février 2010 : Assemblée Législative du Pernambouc – télévision (Recife) Rédaction Production Février 2009 : Maison des Journalistes (Paris) Traduction Reportage écrit (« L’œil de l’exilé ») Reportage radio (« Radio Quasimodo ») Janvier 2009 : Festival Premiers Plans (émission magazine audiovisuel) Traduction Production Reportage Tournage Septembre 2008 – Décembre 2008 : Nantes 7 Télévision Production Cadrage Montage Mai 2007 – Janvier 2008 : Secrétariat d’Etat des Finances de Pernambuco Rédaction du journal interne et du site Internet Relation directe avec les journalistes financiers Couverture photographique d’événements Novembre 2007 – Janvier 2008 : MarOlinda Cult Hotel, à Recife, Brésil Communication externe dans le cadre du projet d’innovation de l’entreprise Communication interne Rédaction de newsletter Juin 2007 – Novembre 2007 : ONG SIDA «Gestos», à Recife, Brésil Communication externe Communication interne Traduction Anglais – Portugais Participation à une campagne d’information et de prévention (SIDA, violence conjugale, viol) Janvier 2007 – Mai 2007 : Musée de l’Art Moderne Aloisio Magalhães «Mamam», à Recife, Brésil Groupe d’étude sur l’art contemporain et le public Mise en place d’ateliers éducatifs sur l’art contemporain Recherche pour l’élaboration des matériaux éducatifs Mai 2006 – Septembre 2006 : «Consultexto», à Recife, Brésil Révision de textes Transcription Rédaction de newsletters Formation 2010 - 2012 : École de Journalisme (Sciences-Po Paris). 2010 : Obtention du diplôme de journaliste, mention très bien, à l’Université Catholique du Pernambouc. 2008 – 2009 : Période d’échange universitaire à l’Université Catholique de l’Ouest, à Angers. 2005 : Obtention du baccalauréat économique et social, mention bien. Langues et langages Portugais (langue maternelle) Français (bilangue) Anglais (courant) Espagnol (bon niveau) Italien (débutant) Divers •Réalisation du documentaire « Histórias ambulantes » produit par la Center Production, portant une réflexion sur le phénomène du commerce informel à Recife. (mars 2010) •Directrice de Production du court métrage «E as Tartarugas ? » (« Et les tortues ?»), qui a remporté le troisième prix du concours «Para Amar Clarice » (« Pour Aimer Clarice »). (Novembre 2007) •Formation à la production de cinéma lors du festival de l’audiovisuel « Cine PE ». (avril 2007)