flyer zona bus s. familia angles_frances_5-12
Transcription
flyer zona bus s. familia angles_frances_5-12
Basílica Sagrada Família Go up / go down street Av. Diagonal, 312 (Pl. Neruda) GPS - 41.4021 2.1809 2 C. Marina, 205 (Pl. Hispanitat) GPS - 41.4014 2.1781 3 Av. Diagonal, 318 (Pl. Hispanitat) GPS - 41.4012 2.1777 1 la del de 6 pl 2h ace s 4 places 4 pl ace s 1 Carrer de Consell 8 4 10 places 4 places de 5 Carrer 2 Carrer s 6 Plaça de Toros Monumental Gran Via Carrer de les de Corts Catalanes 4 Av. Diagonal, 308 GPS - 41.4021 2.1809 5 Cent Consell de Cent, 520 GPS - 41.4023 2.1807 6 Diputació, 440 GPS - 41.4005 2.1807 7 Sardenya, 158 GPS - 41.3942 2.1850 Monday to Saturday: 8 am to 8 pm every day of the year. Sunday and holidays: 8 am to 3 pm from 1 March to 31 October. zonabus Car Parks Casp C. Consell de Cent, 560 GPS - 41.4039 2.1828 Barcelona Nord Coach Station 9 C. d'Alí Bei, 80 GPS - 41.3956 2.1836 8 d’Ausiàs Marc Badajoz Carrer Prepaid Cards Carrer • d’Alí Carrer Bei de Tànger Carrer de de Sancho de Carrer 3 places carrer 7 Parking area with reservation Maximum 10 minutes 9 10 places Combined card for the Blue Zone and car parks B:SM .(70% for Blue Zone and 30% for car parks B:SM). • Card only for the Blue Zone. + info: www.zonabus.bsmsa.cat Independencia Maig de ace Carrer 6 pl 3 d’Alava For coaches to access the Blue Zones (max. 2 hr) from the stopping areas or the B:SM car parks. , 10 Stop zonabus Blue Zone Exclusion Zone Recommended Routes zonabus Dos Within the set of measures that have been adopted to improve mobility around the Sagrada Família and to facilitate access to this area, coach stops have been re-distributed that were along the Avinguda Diagonal, specifically in Plaza de La Hispanitat and Plaza Pablo Neruda. This brochure describes the location of these 10-minute stops, as well as nearby parking areas: Blue Zone for parking up to 2 hours and B:SM car parks for when you want to park for longer periods of time. Remember to keep Exclusion Zone into account, where coaches cannot drive, with the exception of authorised vehicles. 10 de SIGNALLING FOR COACHES SAGRADA FAMÍLIA & ITS SURROUNDINGS Cartagena zonabus Coaches are prohibited from driving in the entire signposted area, except for authorised vehicles. PARKING LOCATIONS Av .G au dí zonabus.bsmsa.cat 2 places Ajuntament de Barcelona Pujar/Baixar passatge 10 C. Marina, 268 Avila GPS - 41.4042 2.1749 *To find out the requirements to make a reservation and access it: www.zonabus.bsmsa.cat Basílica Sagrada Família Independencia Maig 10 del 6 pl de 2 2h ace s 4 places 4 pl ace s 1 Carrer de Consell 8 4 10 places 4 places de 5 Carrer s Carrer ace Carrer 6 pl 3 6 Plaça de Toros Monumental Gran Via de les Corts Catalanes de Casp 8 C. Consell de Cent, 560 GPS - 41.4039 2.1828 Gare routière Barcelona Nord 9 C. d'Alí Bei, 80 GPS - 41.3956 2.1836 Itinéraires recommandés Marc Badajoz d’Ausiàs d’Alava Carrer Cartes à prépaiement Carrer d’Alí Carrer Bei de Zone stationnement sur réservation Maximum 10 minutes Tànger 9 Carrer de de Sancho de Avila Carrer 3 places carrer 7 10 places Carte combinée pour la zone bleue et les parkings B:SM. (70 % pour la zone bleue et 30 % pour les parkings B:SM). • Carte uniquement pour la zone bleue. + info: www.zonabus.bsmsa.cat Av. Diagonal, 308 GPS - 41.4021 2.1809 5 Consell de Cent, 520 Cent GPS - 41.4023 2.1807 6 Diputació, 440 GPS - 41.4005 2.1807 7 Sardenya, 158 GPS - 41.3942 2.1850 Du lundi au samedi, de 8 h à 20 h tous les jours de l’année. Le dimanche et les jours fériés, de 8 h à 15 h du 1er mars au 31 octobre. 4 zonabus Parkings Carrer • Montée/descente de passagers Av. Diagonal, 312 (Pl. Neruda) GPS - 41.4021 2.1809 2 C. Marina, 205 (Pl. Hispanitat) GPS - 41.4014 2.1781 3 Av. Diagonal, 318 (Pl. Hispanitat) GPS - 41.4012 2.1777 1 zonabus Zone bleue Il est interdit aux autocars et bus de circuler dans toute la zone signalisée, à l’exception des véhicules autorisés. Pour accéder depuis les zones d’arrêt aux stationnements de la zone bleue pour autocars (2 heures) ou bien aux parkings de B:SM. Arrêt la de Dos Parmi l’ensemble des mesures qui ont été adoptées pour améliorer la mobilité à proximité de la Sagrada Família et pour en faciliter l’accès, les arrêts d'autocar qui ont été mis en place sur l’avenue Diagonal ont été modifiés, plus concrètement sur les places de l’Hispanitat et de Pablo Neruda. Cette brochure décrit l’emplacement de ces arrêts d’une limitation de 10 minutes, ainsi que les zones de stationnement les plus proches : zone bleue pour les stationnements maximums de deux heures et parkings B:SM pour une durée de plus de deux heures. Il faut tenir compte de la zone d’exclusion de stationnement, où il est interdit aux autocars et bus de circuler, à l’exception des véhicules autorisés. zonabus , 10 de SIGNALISATION POUR LES BUS SAGRADA FAMÍLIA ET ENVIRONNEMENT Cartagena zonabus Zone d’exclusion EMPLACEMENT DES STATIONNEMENTS Av .G au dí zonabus.bsmsa.cat 2 places Ajuntament de Barcelona Montée/descente de passagers 10 C. Marina, 268 GPS - 41.4042 2.1749 *Pour connaître les conditions requises pour pouvoir accéder à une réservation ou pour pouvoir l’effectuer, cliquez sur : www.zonabus.bsmsa.cat