curriculum vitae

CURRICULUM VITAE
Prénom et nom: Ibrahima KEITA
pseudonyme : Kalona
Date et lieu de naissance: 31 Mai 1949, Conakry – République de Guinée
Domicile: Rue Barajului, nr.20, bl.3, sc.B, ap.1, Tulcea – Roumanie
Citoyenneté: roumaine et guinéenne
mail : [email protected]
tel : 0744-13.23.40
Etudes:
1980 - L’Université d’Arts Plastiques «Nicolae Grigorescu» Bucarest, Licence en Arts
Décoratifs – Scénographie, classe des professeurs Aurel Vlad et Constantin Albani
1989 – cours de Muséologie et conservation – CPPCD Bucarest
1991 – spécialisation Administration des instituts muséales, Ministère de la Culture
2003 – obtient le titre d’Expert dans le domaine de la graphique roumaine
2008 – diplôme de traducteur roumain français
2009 – obtient le titre de Docteur en Histoire, L’Université Valahia Târgoviste, Roumanie ;
theme : L’Histoire des collections du Musée d’Art de Tulcea
2013 – membre de la Fondation Taylor, Paris, France
Activités professionnelles
A partir de 1984 – muséographe au Musée d’arts de Tulcea, collection arts graphiques
1991-1992 – 1999-2010 – chef du Musée d’Art de l’Institut des Recherches Eco-Muséale Tulcea
de 1994 – jusq’en 2007 – professeur titulaire Arts plastiques (dessin, modelage, peinture,
Histoire de l’Art) au Lycée d’Art «George Georgescu» de Tulcea, en cumule avec la
muséologie
A partir de 2007 – chercheur scientifique à l’ICEM Tulcea, département Musée d’Art
ARTISTIQUE
1983 – membre de l’Union des Artistes Plastiques de Roumanie - département Tulcea
1993 – membre titulaire de l’Union des Artistes Plasticiens de Roumanie, section arts graphiques
1997 – membre dans le cadre de l’administration du département de l’UAP Tulcea, en qualité de
censeur
1998 – premier grande exposition personnelle - Galerie UAP Tulcea
2004 – membre du Jury du Concours National d’aquarelle et gravure „Constantin Gavenea”
2004 - membre du Jury du Salon International de dessins satiriques et humoristique de Zemun,
Serbie et Montenegru
EXPOSITIONS DE GROUPES - NATIONAUX ET INTERNATIONAUX
1986 – Exposition UAP Tulcea à Ismail, URSS
1986 ; 1987 – 5 artistes à Tulcea
1987 ; 1988 – Le Salon Annuel de Graphiques, Salle de Dalles – Bucarest
1989 – The Fourth Annual International Exhibition ’89, Del Bello Gallery Toronto, Canada
1990 – La Chapelle des Franciscains, Saint Nazaire, France (Dix artistes de Tulcea à Saint
Nazaire)
1994 ; 1996 ; 1998 ; 2001 – Expositions Annuelles de Graphique «Atelier de gravure Pod»
Bucarest
1995 – Le Salon National d’Art Graphique Tulcea et Bucarest
1996 – Exposition «Le Danube» - Sale Appollo Bucarest
1998 – Le Salon National de Gravure Tulcea et Bucarest
1999 ; 2001 ; 2005 – Biennale International de Gravure «Iosif Iser», Musée d’Art du
Département de Prahova
2000 – Exposition National de Peintures et Arts graphiques «Ion Andreescu», Buzau, Roumanie
2000 – «Danubian Art», Galati, Roumanie
2000 – Le Vème Triennale Mondiale d’Estampes petit format, Chamalières, France
2001 – Exposition de gravure de «l’Atelier Pod», à la Bibliothèque Centrale Universitaire
Bucarest, Galerie GalAteCa
2002 – Exposition de UAP Tulcea, à la Galerie Appollo Bucarest
2003 ; 2004 ; 2005 ; 2006 ; 2007 ; 2008 ; 2009 ; 2010 – Le Salon Annuel UAP Tulcea
2004 – Le Concours National d’aquarelle et de gravure «Constantin Găvenea»
2005 – La XVIIème Biennale Internationale d’humour et de satire, Gabrovo, Bulgarie
2005 – Le Salon du printemps de la filiale UAP Tulcea
2005 – La VIème édition de la Biennale Internationale de Gravure contemporaine «Iosif Iser»
Prahova, Musée d’Art Ploieşti
2006 –Le Salon d’été de la nouvelle galerie, sous l’égide de la Mairie de Tulcea et l’Union des
artistes plasticiens de l’UAP de Tulcea
2007 – Biennale de Gravures «Gabriel Popescu», Târgoviste, Roumanie
2007 – Le Salon du printemps de la filiale UAP Tulcea
2008 – Le Salon du printemps de la filiale UAP Tulcea
2008 – Expo Paysage Européen, l’UAP Tulcea
2008 – Exposition d’Arts plastiques Tulcea Fest, l’UAP Tulcea
2008 – Patrimoine et paysage d’art, l’UAP Tulcea
2008 – Marcel Chirnoagă et la gravure contemporaine roumaine, au Musée Municipal de
Bucarest
2008 – Exposition à la Galerie Nicolae Manu Galaţi, Roumanie
2008 – Le Salon d’hiver de la filiale UAP Tulcea
2009 – Le Salon du printemps de la filiale UAP Tulcea
2009 – Le Salon du printemps de la filiale UAP Tulcea
2009 – Biennale National d’Art Contemporain Aegyssus 2009, Tulcea et Bucarest
2010 – La VIIIème Triennale Mondiale d’Estampes – petit format, Chamalières, France
2010 – Le Salon du printemps de l’UAP Tulcea
2010 – L’homme entre l’Ethos et le Mythos, Musée d’Arts de Tulcea
2011 – Le Salon de Dessin au Musée d’Art visuel Galaţi, Roumanie
2011 – Le Salon d’hiver – l’UAP Tulcea
2011 – Le Salon du printemps – l’UAP Tulcea
2011 – Le Dobroudja. 133 ans – exposition commémorative UAP Tulcea
2011 – Les interférences dobrougenes dans le cadre de la manifestation «Tulcea Fest»
2012 – In memoriam «Constantin Găvenea» - graficien et homme de culture – 101 ans de la
naissance, l’UAP Tulcea
2012 – L’exposition de la filiale UAP Tulcea au Musée d’Art de l’ICEM à l’occasion de
l’inauguration après restauration de l’immeuble qui abrite les collections d’Arts du
Musée de Tulcea
2013 – Le Salon d’hiver – l’UAP Tulcea
2013 – Membre Fondation Taylor – France (28 fevrier)
PRIX ET DIPLOME EN ART
2000 – Parchemin d’Honneur de L’Association Mouvement Art Contemporain de Chamalières,
à la Vème Triennale mondiale d’Estampes
2002 – Troisième Prix du Concours national d’aquarelles et gravures «Constantin Găvenea»,
Tulcea
2005 – Prix et diplôme du Ministère de la Culture, VI ème édition Biennale Internationale de
gravure «Iosif Iser», Ploieşti, Prahova, Roumanie
2005 – Diplome et prix de la Direction départementale pour la Culture et Cultes et patrimoine
Culturel National Prahova
2007 – IIème Prix de la Biennale Nationale de Gravure «Gabriel Popescu», Târgovişte, Roumanie
2009 – Parchemin d’Honneur de L’Association Mouvement Art Contemporain de Chamalières,
à la VIIIème Triennale mondiale d’Estampes (invitation honorée à Chamalières au
vernissage)


MUSEOGRAPHIQUE
1 mars 1984-1990; 1992-1999 - muséographe au Musée d’Art (I.C.E.M.) Tulcea
juin 1984 - conférences et projections de films au Musée d’Art sur les thèmes : les Arts
anciens de l’Afrique
a) Les Vestiges du Tassili Najjer et les Arts anciens de l’Afrique Sud Saharienne
b) Jean Françoise Champolion et le déchiffrement des hiéroglyphes de l’Egypte
antique
 1985 – participation à l’organisation du Salon National de Gravure à Tulcea
 1985-1988 – participation à l’organisation de toutes les expositions de Musée d’Art de
Tulcea
 1989 – cours de perfectionnement „muséographe et conservateur du musée” – CPPCD
Ministère de la Culture Bucarest
 1989 – exposition temporaire de gravures contemporaines roumaines du patrimoine du
musée de Tulcea
 mai 1990–organisateur du Salon régional de peintures et arts graphiques de la filiale
UAP Tulcea au Musée d’Art Tulcea
 1992-1998 – muséographe au Musée d’Art Tulcea
 2000 – organise „Le Symposium Nationale de gravures contemporaines roumaines”
Tulcea
Depuis 1991 j’oeuvre pour l’enrichissement du patrimoine du Musée d’Art de Tulcea
occasionnant des donations d’environ 3500 travaux de gravures, dessins, aquarelles, peintures,
sculptures, arts décoratifs roumaines et etrangeres, signée par plus de 300 artistes de la période
moderne et contemporaine.
Expositions temporaires organisées et chroniques plastiques :
 1991 – rétrospective “LUCIA IOAN" (exposition itinérante de O.N.D.E.A.)
 1991 – „Les techniques des stampes. Tradition et Actualité”
 septembre 1991 – “Le Salon International des Moldaves” –200 oeuvres des républiques
sœurs de Roumanie et Moldavie (graphiques, peintures, sculptures, arts décoratifs)
 1992 – Le Salon National de Gravure au Musée d’Art Tulcea
 1993 – exposition rétrospective “Emilia Dumitrescu” – maître de la région de Brăila
 1994 - exposition rétrospective “Ileana Micodin”
 1995 - exposition rétrospective “Hortensia Masichievici Mişu”
 juin 1995 – Le Salon National d’Arts graphiques « Gravures: noir-blanc et couleurs”
 2002 – réorganisation de l’exposition permanente du Musée d’Art Tulcea
 2002 – la mise en vedette de l’Album du “Colloque national de la Gravure contemporaine
roumaine – 2000”
 2003 – catalogue et exposition rétrospective „Ştefan Iacobescu”
 2003 – „Le Centenaire Alexandru Ciucurencu” – exposition et album
 2004 – 9 juin – exposition des élèves de la terminale du Lycée d’Art de Tulcea – promotion
2004
 2004 – 14 août – „La Civilisation de l’eau” – exposition internationale de graphique satirique
et humoristique
 2004 – 17 septembre – Le Concours national d’aquarelles et gravures „Constantin Găvenea”
 2004 – 17 septembre – Inauguration de l’atelier de gravure du Musée d’Art Tulcea
 2004 – 22 décembre – „Le Salon des étudiants originaires de Tulcea” – VIème édition
 2005 – 6 mai – Exposition rétrospective de graphique „Ionuţ Cătălin Florea”
 2005 – 12 mai – Album et exposition rétrospective „Marcel Chirnoagă” – à l’occasion de la
75ème anniversaires
 2005 – 3 octobre – „Comunicart” – exposition internationale (catalogue – pliant) 4 artistes de
Salerno – Italie)
 2005 – Chronique plastique à l’exposition nationale d’aquarelles „Celic-Dere”
 2005 – Chronique plastique au „Salon national des étudiants”
 2006 – „Victor Brauner - 40 années depuis son décès” - exposition et chronique plastique
 2006 – Exposition rétrospective d’Art graphique „Tiberiu Nicorescu” - album / chronique
plastique
 2007 – Chronique plastique au Symposium national d’aquarelles „Argamum - Celic Dere”
 2007 – Chronique plastique à l’exposition „Interférence – l’enfance”
 2007 – Exposition rétrospective de graphique Ion Bărbulescu “l’Univers de B’Arg” –
exposition et chronique plastique
 2008 - Exposition de peintures, graphiques et objets de Teodor Hrib – chronique plastique
 2008 - Exposition de sculpture, penture et graphique „Connexion” – les jours de la culture
machedonne
 2008 - Exposition nationale d’aquarelle „Argamum Celic-Dere”
 2009 – Exposition de petites sculptures Géza Kovacs – exposition et chronique plastique
 2009 – Chronique plastique et contribution à la rédaction de l’Album de la Biennale Nationale
des Arts Contemporains Aegyssus
 2010 – Ionuţ Cătalin Florea – vie et oeuvres.
Tout au long de toutes mes activités sont apparus dans la presse locale et centrale beaucoup
d’articles et interview aux postes de radio et télévisions de Tulcea et aussi dans celles nationales.
Publications importantes:
 1993 – le catalogue d’art (exposition de graphique) “Emilia Dumitrescu”, édité par ICEM
Tulcea à SC Repro-Art SRL et imprimé à SC Fabrique de timbres SA
 1994 – le catalogue d’art (exposition de graphiques) “Ileana Micodin”, édité par ICEM
Tulcea à SC Caro SRL et imprimé à SC Fabrique de timbres SA
 1995 – le catalogue d’art (exposition de graphiques) “Hortensia Masichievici Mişu”, édité
par ICEM Tulcea et imprimé à Arta Grafică SA
 1996 – le catalogue d’art (exposition de graphiques) “Teodor Hrib”, édité par ICEM Tulcea
et imprimé à Arta Grafică SA
 1996 – le catalogue d’art (exposition de graphiques) “Corina Beiu Angheluţă”, édité par
ICEM Tulcea et imprimé à Arta Grafică SA
 1997 – le catalogue d’art (exposition de graphiques) - “Exposition des Donations de
Gravures et Plaques de Gravures: Hortensia Masichievici Mişu, Teodor Hrib, Ileana
Micodin, Marcel Chirnoagă”- édité par ICEM Tulcea

1998 – l’album d’art du „Salon National de Gravure à Tulcea”, édité par ICEM Tulcea et
imprimé à la Typographie UAP - ARTIS

1999 – le catalogue d’art (pliant d’exposition de graphiques) “Le Premier Salon des
étudiants originaires de Tulcea” – ICEM Tulcea













1999 – Le Pliant d’exposition de l’art oriental - édité par ICEM Tulcea
2000 – Le catalogue d’art (exposition de graphique) – La Donation de l’Atelier de Gravure
de l’U.A.P. „La Galerie Pod” – édité par ICEM Tulcea
2000 – Le catalogue d’art “IIème Salon des étudiants originaires de Tulcea”, ICEM Tulcea
2001 – Le catalogue d’art “IIIème Salon des étudiants originaires de Tulcea”, ICEM Tulcea
2002 – l’album „Le Symposium de Gravure Contemporaine Roumaine – 2000”, édité par
ICEM Tulcea, ISBN 973-0-02681-5
2003 – l’album „Centenaire Alexandru Ciucurencu – vie et oeuvres” – présenté à la Session
Nationale des Musées d’Art – „Muzeul Dunării de Jos” Călăraşi
2004 – Etude „La représentation de l’art contemporain au musée: l’Atelier de gravure du
Musée d’Art de Tulcea et son rôle dans la représentation de la gravure contemporaine”
– La Session Nationale des Musées d’Art, au Musée „Ţara Crişurilor” Oradea
2005 – L’Album „Marcel Chirnoagă” à l’occasion de sa 75ème anniversaire – vie et oeuvre
2005 – „Comunicart” – notes critiques dans le catalogue d’exposition des artistes italiens
2006 – Album „Tiberiu Nicorescu” – vie et oeuvres
2008 - Album Teodor Hrib
2008 – The integrate preservation of the art museum’s patrimony şi New orientations in
assembling and developing the colections of the Tulcea Art Museum within the
European Integration Policy, dans l’album „The Museum Patrimony of the Lower
Danube and the Carpathian area, in European Context”
2009 – participe par une chronique plastique à la préface de l’album de la Biennale
Nationale d’Art Contemporain Aegyssus, Ième édition, Tulcea.
Communications
 1991 – Ploieşti: La constitution et valorisation des collections des musées d’arts roumains, La
session nationale des musées d’arts
 1992 – Constanţa: Le Salon National de Gravures Roumaines
 2000 – Tulcea: Les tendances de la gravure contemporaine roumaine, au Symposium de
Gravure Contemporaine Roumaine
 2003 – Călăraşi (Roumanie) – Silistra (Bulgaria): Alexandru Ciucurencu – vie et oeuvre,
Session Internationale des Arts
 2004 – Oradea: L’Atelier de gravure du Musée d’Art de Tulcea et son rôle dans la
représentation de la gravure contemporaine, à la Session Nationale des Musées d’Art,
Le Musée «Ţării Crişurilor»
 2008 – The integrate preservation of the art museum’s patrimony et

New orientations in assembling and developing the colections of the Tulcea Art
Museum within the European Integration Policy, La Session internationale des
communications ICEM Tulcea (apparues dans „The Museum Patrimony of the Lower
Danube and the Carpathian area, in European Context”)
 2009 – chronique plastique au vernissage de la Biennale Nationale d’Art Contemporain
Aegyssus, Ière édition, Tulcea
 2011 – Le Delta du Danube dans le patrimoine du Musée d’Art de Tulcea, La Session
scientifique des communications „Istro-Pontica”, ICEM Tulcea
 2012 – chronique plastique à l’exposition internationale „L’homme. Le Fleuve” des pays
riveraines du Danube, Centre Eco-Touristique Delta Dunării (ICEM Tulcea)
 2012 – Le rôle de la lithographie de Constantin Găvenea dans la récupération de la mémoire
de la ville de Tulcea, Colloque „La récupération de la mémoire de la ville de Tulcea,
1878-1948: accomplissement ou desiderat?” dans le cadre du projet ”Tulcea 18781948: la mémoire d’une ville”.
 2012 – Les valences esthétiques de la gravure de Constantin Găvenea, Session scientifique
de communications „Istro-Pontica”, ICEM Tulcea
 2013 – Ştefan Luchian – l’Amour d’une âme immortelle, 145 ans de la naissance du peintre,
Institut Culturel Roumain – fil. Dobrogea en collaboration avec ICEM Tulcea
Prix et diplômes obtenus en muséologie:
1991 – Diplôme et Prix national Margareta Sterian pour la muséologie
2003 – Diplôme de mérite pour la promotion du phénomène artistique contemporain roumain –
La Mairie de Călăraşi, Roumanie
2003 – Médaille du Centenaire Alexandru Ciucurencu décernée par le Ministère de la Culture et
des Cultes
2005 – Prix d’Editure ExPonto pour l’Album Centenaire Alexandru Ciucurencu