Article 1 Le fait de participer au concours implique l

Article 1
Le fait de participer au concours implique l’adhésion au présent règlement.
A l’exception des demandes portant sur la communication du présent règlement, il ne
sera répondu à aucune demande d’information relative au concours.
Article 2
Le concours est ouvert aux personnes majeures domiciliées en Belgique au moment
du concours. Il se déroule par internet entre le 01/06/2013 à 00h00 et le
30/06/2013 à 22h00.
Article 3
Le concours est organisé par Zig Zag asbl. Le personnel de Zig Zag, deCouleur Café et de la Loterie Nationale,
et de leurs agences de publicité, de communication ou les sous-traitants
à la présente action, ne peuvent participer au concours. Ceci est également
valable pour leur famille résidant sous le même toit et les cohabitants
Article 4
Pour jouer, il convient de visiter les pages internet reprises sous l’adresse
www.couleurcafe.be/couleurcafeforlife.
Chaque participant ne peut jouer qu’une seule fois.
Article 5
Les questions formant le concours sont les suivantes :
1. Combien de groupes jouent sur la Move Stage cette année?
12
16
18
2. Quel est le nom de l’édition limitée Win for Life qui, sur un même billet à gratter, regroupe
les rentes de 1.000 € par mois à vie, 2.000 € par mois à vie et 3.000 € par mois à vie?
The Ultimate Win for Life Experience
The Big Win for Life Experience
The Gaming Win for Life Experience
3. Combien de personnes auront participé à ce concours le dimanche 30 juin à 22 heures?
(question subsidiaire)
Pour autant qu’une réponse correcte ait été apportée aux deux premières questions, un jury déterminera souverainement les gagnants, c'est-à-dire les participants qui auront donné à la question
subsidiaire la réponse correcte ou s’en rapprochant le plus.
En cas d’ex-aequo entre les réponses à la question subsidiaire, cet ex-aequo sera départagé sur
base de l’ordre chronologique de réception des réponses à cette question subsidiaire.
Article 6
Seules les participations enregistrées dans les limites temporelles définies au point 2
seront prises en compte. Zig Zag asbl ne pourra être tenue responsable d’arrivées tardives réponses dues à l’encombrement des
réseaux internet gérés par les opérateurs extérieurs.
Article 7
En cas d’incident technique perturbant le bon déroulement du concours et notamment en cas de
soupçon qu’il existe un club de joueurs qui tente d’influencer
les résultats du concours, Zig Zag asbl peut prendre les dispositions nécessaires en vue d’en neutraliser les effets pervers.
Article 8
Les gagnants seront avisés directement sur la ligne téléphonique et par courriel. Ils s'engagent à
se prêter à d'éventuelles opérations promotionnelles, dont des interviews, des photos à publier
dans la presse et à voir imprimer leur nom dans les communications de Zig Zag asbl et de la Loterie Nationale.
Ils recevront un pass 3 jours pour deux personnes pour toutes les éditions de Couleur Café suivant
celle du concours.
Article 10
Description des prix.
Il y a deux gagnants, qui auront, à vie, une invitation pour deux personnes chacun pour les prochaines éditions du festival Couleur Café
Valeur unitaire : 83 € X2 (valeur 2013)
Article 11
Les gagnants seront avisés le dimanche 30 juin à 22h, le dernier soir du festival.
Article 12
Les prix ne sont pas convertibles en argent, ni sous forme d'autres lots. Zig Zag asbl est dégagée
de toute responsabilité en cas de force majeure empêchant la bonne
exécution du prix. En cas de cessation de l'activité de la société offrant les prix, avant la mise en
oeuvre du gain ou pendant l'organisation du concours, vzw Zig Zag asbl se trouve
dégagée de toute responsabilité à l'égard des concurrents et des gagnants.
Article 13
Il ne sera attribué qu'un seul prix par gagnant, ménage ou cohabitant pour l’ensemble du jeu. Vzw
Zig Zag asbl pourra à tout moment prendre des mesures visant à
limiter l'influence d'un club de jeu si les résultats du concours en laissaient soupçonner l'activité.
Article 14
Le concours est placé sous le contrôle Zig Zag asbl. Ses décisions sont sans appel. Il règlera souverainement les cas éventuellement non prévus par le
présent règlement. Notamment en cas d'incident technique perturbant le bon déroulement du concours, les dispositions seraient prises en vue d'en neutraliser les
effets pervers. Toute réclamation est à envoyer par recommandé à Vzw Zig Zag asbl, Avenue Ernest Claes 4, 1160 Bruxelles.
Article 15
Les coordonnées des participants, ayant donné leur accord, seront transmises à la Loterie Nationale. Conformément à la loi du 8/12/1992 sur la protection des données personnelles, toutes les
informations personnelles que vous transmettez vous seront accessibles et peuvent être modifiées
à votre demande. Vous autorisez l’organisation et la Loterie Nationale à traiter vos données dans
une banque de données digitale à des fins d’organisation interne, de communication de messages
et d’administration.