- African Union - Peace and Security Department

UNION A
AFRICAINE
UNION AFRICAINE
UNIAO
O AFRICANA
Ad
ddis Abeba, Éthiopie, C.P
P. : 3243 Tél.. : (251‐11) 5
5513 822 Téllécopieur: (2
251‐11) 5519
9 321 Co
ourriel : situaationroom@
@africa‐union
n.org COMMUN
NIQUÉ DE
D PRESSE
E
L'UNIO
ON AFRICA
AINE REITE
ERE SA PRO
OFONDE PR
REOCCUPAT
TION FACE
E A LA SIT
TUATION
AU BURUND
DI ET SON APPEL A UN
U DIALOG
GUE INCLUS
SIF POUR TROUVER
T
U
UNE
SOLUT
TION A LA
A CRISE
Abéba, le 12
2 décembree 2015: La P
Présidente d
de la Comm
mission de l'U
Union africaaine (UA), Addis A
Dr Nkossazana Dlam
mini Zuma, est profon
ndément préoccupée par p l’escalad
de de la vio
olence au Burundi, illustrée par les atttaques perpétrées hier contre des camps militairess dans la ura, et dans la provin
nce de Buju
umbura rurral, ainsi que par les actes de capitalee, Bujumbu
violencee qui s’en sont suivis. me le rejet p
par l’UA de tout recourrs à la violeence, ainsi La Présidente de laa Commission réaffirm
que sa ferme cond
damnation des violations des dro
oits de l’ho
omme. À ce
et égard, elle relève, onsternation
n et horreu
ur, les nombreuses pertes en vies humainess et les info
ormations avec co
faisant état de l'eexécution ssommaire de nombree de perso
onnes, dontt les corpss ont été boration avvec les resste de la découverts aujourd’hui. Ellee rappelle que l'UA, en collab
unauté internationale, fera tout ce qui est en son pourvoir pourr que les auteurs et commu
commanditaires d''atrocités reendent com
mpte de leurrs actes. La Préssidente de la Commisssion soulign
ne, encore une fois, que q la situaation qui prrévaut au Burundi porte en elle le risq
que d’une violence v
généralisée aux conséqu
uences dévastatrices tant pour le pays lu
ui‐même qu
ue pour l’en
nsemble de la région. EElle réitère la convictio
on de l’UA quant àà la nécessitté et à l’urgence d’un d
dialogue intter‐burundaais véritableement inclu
usif, fondé sur le rrespect de ll’Accord po
our la paix eet la réconcciliation d’A
Arusha, com
mme seule vvoie pour régler la grave crisse que connait le Buru
undi. Dans ce contextee, elle reno
ouvelle le so
outien de ux efforts de d médiatio
on du Présiident Yoweeri Museven
ni de l’Ougganda au nom de la l’UA au
Commu
unauté de l’Afrique dee l’Est (CAE). L’UA est en contactt avec la Médiation ou
ugandaise pour favoriser la relance rapide du dialo
ogue inter‐b
burundais, aavec la partticipation dee tous les acteurss concernéss. L'UA con
ntinue à œuvrer œ
à ceette fin avvec les autres membrres de la commu
unauté interrnationale, y compris les Nationss unies et lees autres paartenaires b
bilatéraux et multilatéraux co
oncernés. La Préssidente de la Commisssion demaande instam
mment au Gouvernem
ment et aux acteurs burundais faire preeuve de l’essprit de ressponsabilitéé et l’extrêm
me retenue qu’exige la situation et à faaire prévalo
oir l’intérêtt de leur pays p
et de son peuple au‐dessu
us de toutees autres considéérations.