Résumé Abstract

CONTRIBUTION A L’ETUDE DE LA QUALITE DES EAUX
D’IRRIGATION EN ZONE SEMI ARIDE.
CAS DES EAUX SOUTERRAINE DE LA NAPPE SUPERFICIELLE DE LA
PLAINE DE GHRISS
(WILAYA DE MASCARA).
M. ACHITE1, S. REZAK1 & A. BENBOUALI2
RESUME
L'agriculture irriguée rencontre de nos jours de nouveaux problèmes tels que le risque de salinité
qui peut être apprécié par la conductivité électrique (CE) et celui de l'alcalinisation des sols. Cette
dernière due aux échanges ioniques, concerne surtout le sodium, le calcium et le magnésium, entre
l'eau et les argiles du sol; il est évaluée par le coefficient d'absorption du sodium (SAR).
Le présent article offre un cadre conceptuel pour des mesures d'application pratique au niveau de la
plaine de Ghriss. Ces mesures pourront être utilisées par les agriculteurs et les décideurs pour
pouvoir sélectionner les zones favorables à l'implantation des puits ou forages destinés à
l'irrigation conformément aux normes internationales.
L'application de l'approche géostatistique sur une centaines de point d'eau (puits) analysés a permis
de sélectionner ces zones.
ABSTRACT
Irrigated agriculture encounters new problems nowadays such as the risk of salinity which can be
appreciated by electric conductivity (EC) and that of the alkalisation of soil. The latter due to the
ionic exchanges, relates to especially sodium, calcium and magnesium, between the water and
clays of the ground; it is evaluated by the sodium absorption ratio (SAR).
This article offers a conceptual framework for measurements of practical application to the level of
the plain of Ghriss. These measurements could be used by the agriculter and the decision makers
to be able to select the zones favorable to the establishment of well intended for the irrigation in
accordance with the international standards.
The application of the geostatistic approach on hundred of well analyzed made it possible to select
these zones.
1
Université des Sciences et de la Technologie d'Oran, Faculté d'Architecture et de Génie
d'Hydraulique. B.P 1505 El M'naouar (31000).
Laboratoire d’Hydrologie et la gestion des Ressources en Eau (HYDRE).
Tél / Fax : 213 41425875 E-Mail : [email protected]
2
Université Hassiba Benbouali, département de biologie, B.P 151 Chlef.
Civil, Département