exemple de menu du jour
Transcription
exemple de menu du jour
Le titre de Maître Restaurateur reconnait l’excellence des meilleurs professionnels de la restauration traditionnelle, valorisant leurs compétences ainsi que leur engagement en faveur de la qualité ___________________________________________________________________________________________________ exemple de menu du jour menu du jour saumon gravelax d’Ecosse au gingembre confit & fleur de sel de Guérande, crème de raifort gravelax salmon with candied ginger and salt from Guerande, raifort cream filet de boeuf rôti, mousseline de patates douces au cumin & poires tapées de Rivarennes, sauce Bercy roasted beef tenderloin, sweet potatoes with cumin and dried pears from Rivarennes ,Bercy sauce minestrone de fruits frais infusés à la verveine & menthe fraiche minestrone of fresh fruits with verbena and fresh mint infusion Autres entrées aumonière de légumes du terroir à l’huile d’amande douce et anis sauvage, bouquet végétal purse of local vegetables in sweet almond oil and wild anise, vegetable bouquet fondant de foie gras au côteau du Layon, chutney de mangue aux piquillos, poivre et sel (sup 6€) duck foie gras terrine, salt and pepper, mango chutney with piquillos (sup 6€) terrine de chevreuil au lard fumé et pistaches, compotée de pommes aux quatre épices (sup 4€) terrine of roe veal in the smoked bacon and pistachio, the compote of apples (sup 4€) Autres plats risotto de légumes de la ferme au curry colombo & parmesan, huile vierge italienne risotto of vegetables and curry, parmesan, italian olive oil turbot au poivre de Sarawak, sauce vierge (sup 14€) turbot in Sarawak pepper sauce vierge (sup 14€) filet de boeuf angus rôti, réduction de vin de Côt (sup 10€) angus beef tenderloin roast, Chinon wine reduction (sup 10€) Fromages assortiments de quelques fromages de chèvre et vache de nos régions de France accompagnés d'un miel de fleurs artisanal de Sologne (sup 4€) selection of local goat and cow cheese (sup 4€) Autres desserts moelleux au chocolat noir orange Valrhona, capuccino gourmand valrhona black chocolate and orange moelleux, with a capuccino parfait glacé au caramel beurre salé, sablé breton aux épices spéculoos iced parfait with caramel, salt butter, biscuit with speculoos spices faisselle de chèvre frais de Touraine et fraises vanillées fresh goat strainer of Touraine with strawberries and vanilla Produits bio, Ferme de la touche à 41120 Chitenay Fromage de chèvre du Petit-Perche, La Bretonnerie, 41270 Romilly Viande bovine d’origine française Le menu du jour est au prix de 42 euros Pour une découverte des vins de notre terroir, nous vous proposons aujourd’hui notre sélection en accord mets/vins, à découvrir servi un verre avant chaque plat et les suivants à la demande, au prix de 26 euros To discover the wines of our land, we offer our selection of wine/food pairings. (26 euros) Cour-Cheverny blanc Domaine de la Plante d’Or cuvée Salamandre 2010 cépage Romorantin, l'élégance aromatique et la fraîcheur tendre Touraine Côt Garnon, Domaine de la Chapinière 2011 mono cépage, tout en fraicheur et bouquet aromatique Côteaux du Layon du Château du Breuil à Beaulieu sur Layon, 2013 La douceur & la fraîcheur du pamplemousse