Juin 2009 - Saint Sauveur En Puisaye

MAÇONNERIE
CARRELAGE
COUVERTURE
TERRASSEMENT
Construction • Rénovation • Transformations
Ouvert tous les jours
sauf le mardi de
10 heures à 18 heures
de mars à novembre
MAÎTRE ARTISAN
DIPLÔMÉ
Pascal DAMOTTE
27, rue du Château 89520 SAINTS-EN-PUISAYE
Tél. 03 86 45 51 25 - Fax : 03 86 45 61 72
[email protected]
OPTIQUE DE LA PUISAYE
2e paire
J & E SOLMON
même en progressif solaire
pour 1 euro de plus
Tél. 03 86 44 05 84
26, rue L. Cormier
89130 TOUCY
4 : Mot du Maire
5 : Foire du 30 de janvier
6 : Carnaval
7 : Journées Colette
8 et 9 : Tour de France
10 : Ecole et ESSSM Football
11 : Site internet et Fleurissement
12 : Implantations commerciales,
12 : Croix Rouge
13 : Maison de santé, Pôléthic, SIVU
14 : Expo 39/45, recensement,
14 : Nouveaux gendarmes, Etat civil
16 : Calendrier des manifestations
Ce bulletin est réalisé grâce à
la publicité des artisans et
commerçants proches de vous.
Faites-leur confiance ! Réservezleur vos travaux et vos achats !
Publicité et conception graphique :
FLASHPUB 77, rue Albert Dhalenne
93400 Saint-Ouen - Tél. : 01 40 11 47 91
[email protected]
Directeur : Robert Albou
Imprimerie :
PUBLI TREGOR 22300 Lannion
Tél. 02 96 48 41 66
Bulletin Municipal
de Saint-Sauveur en Puisaye
préparé par la commission
du Conseil Municipal
N° ISSN 1274-7688 dépôt légal
N° 28 juin 2009
Mairie : 1, place Paultre des Ormes
89520 Saint-Sauveur (Yonne)
Tél. 03 86 45 52 15 - Fax : 03 86 45 62 74
[email protected]
>
le mot du maire
e Tour de France passera sous les murailles de Saint-Sauveur
le mercredi 15 juillet, après avoir serpenté à travers le canton
pendant plusieurs kilomètres.
L
Cette journée sera le point d’orgue d’une semaine extraordinaire
qui commencera les 11 et 12 juillet par le concours hippique national
dans le parc du château, se poursuivra le 14 juillet par les jeux, le feu
d’artifice et le bal gratuit dans le même parc, le 15 juillet par le
passage de la 11ème étape du Tour de France, et s’achèvera les 18
et 19 juillet par la 27ème foire des potiers devant le Musée Colette
et un concert de l’Association Musicogîte en Bel Air le 18 également.
Entre temps seront engagés les travaux d’une nouvelle tranche sur la Tour sarrasine et de l’épicerie multi
commerces place du Marché, aux lieu et place de la Perception.
Dans le même temps seront poursuivis les travaux de réhabilitation de l’ancien magasin de pêche qui va accueillir
l’Office de Tourisme communautaire et un appartement à l’étage, mais aussi ceux du pôle de développement durable «
Pôlethic » sur la zone industrielle, dont les bâtiments sont sortis de terre.
Dans un futur proche, avant la fin de l’année, la route de la déchetterie devrait revêtir une robe neuve et la maison
de santé, sous l’égide de la Communauté de Communes de Saint-Sauveur, devrait s’installer au fond de la place blanche,
au pied du château-Musée.
Ainsi, cette année 2009, de grands chantiers auront vu le jour, malgré une crise financière internationale née aux
Etats-Unis, aussi grave qu’en 1929, qui débouche par ricochet, tant l’économie est mondialisée, sur une récession sur
tous les continents, en Europe et en France, avec l’aggravation de la désindustrialisation et du chômage qui frappe des
régions déjà sinistrées dans nos pays, conservant difficilement les avantages jadis acquis et des niveaux de vie et de
protection sociale plus élevés que dans les pays émergents.
Si des chantiers s’ouvrent à Saint-Sauveur malgré la crise, si des entreprises locales sont retenues, il n’y a pas de
miracle.
Cela tient à l’attention que porte la municipalité au rétablissement de la situation financière, aux marges croissantes
retrouvées, dans l’exécution du budget de la Commune, car il existe une logique comptable à respecter pour préserver
les perspectives d’avenir. Ce sont le désendettement et les excédents dégagés ces cinq dernières années qui nous
permettent les investissements d’aujourd’hui et une baisse historique mais mesurée de 3 % des quatre taxes locales.
Notre commune se trouve également en état d’utiliser et de bénéficier du plan de relance du Gouvernement et des
crédits du Conseil Général de l’Yonne et du Conseil Régional de Bourgogne.
Ainsi, notre municipalité mettra en œuvre tous les moyens mis à sa disposition pour poursuivre son développement
économique qui est le meilleur gage de la justice sociale.
Jean-Jacques REVILLON
Départ en retraite et nouvelle embauche.
Bruits de verres ce vendredi 19
décembre 2008, avant le Conseil
Municipal.
Nous
sommes
nombreux, anciens et nouveaux
conseillers, amis, familles, réunis
autour de Maryse et Lucette qui
partent en retraite.
Maryse entre en 1983 comme
agent de service, puis agent
d’entretien et adjointe technique,
4
spécialiste de la cantine.
Lucette a été recrutée à la
commune en 2002 comme
agent d’entretien après avoir
été hôtesse d’accueil au Musée
puis obtenu deux contrats.
Toutes les deux vont se consacrer
maintenant à leurs petits enfants
après s’être occupées des enfants
de Saint Sauveur.
C’est Karine qui depuis s’est
investie pour les repas avec
l’aide technique d’une nouvelle
machine !
Elisabeth LEDROIT
> la foire
La Foire du 30 de Janvier 2009 :
Une belle 29ème édition
remière manifestation de l’année, la Foire du 30 de Janvier a connu, au fil du temps, des succès très divers. Des
grandes foires d’antan à son annulation en 2007, en passant par son édition printanière de 1999, la Foire de SaintSauveur a vécu le pire et le meilleur. Si l’imagination et la motivation des bénévoles sont déterminantes dans la
réussite d’une telle manifestation, la météo l’est tout autant.
P
Pour l’édition 2009, la vingt-neuvième, le soleil était au rendez-vous ; et la neige a eu la bonne idée d’attendre la
tombée de la nuit pour recouvrir Saint-Sauveur. Ce temps favorable a permis que les visiteurs se pressent massivement
pour assister aux animations et pour profiter des expositions organisées toute la journée.
Dans la matinée, la présentation de chevaux organisée par le
Syndicat des Eleveurs de l’Yonne a accueilli, comme toujours, un
public nombreux venu admirer la trentaine de chevaux qui ont défilé
dans l’allée des tilleuls. Avant la pause déjeuner, l’Union Musicale a
pris le relais pour animer un “double”
apéro-concert, avant et après les
discours des élus et la remise des prix
aux éleveurs de chevaux.
Durant toute la journée, la foire
commerciale et artisanale s’est tenue
dans le parc du château avec, pour
point central, l’exposition “Art et
artisanat local” organisée par
l’UNICOS dans la salle polyvalente.
On pouvait y admirer (et y acheter !)
les créations d’artistes et artisans de
la région : bijoux, luminaires,
céramiques, mosaïques, sculptures
sur bois, photographies, etc.
A
proximité,
un
espace
“gastronomie”
regroupait
des
producteurs locaux tandis que, dans
son local situé sous la salle
polyvalente, l’AMAPP “Les Cageots
Poyaudins” présentait les productions
de ses adhérents (viande, produits
laitiers, etc.) et proposait à la
dégustation un délicieux jus de
pomme chaud.
A l’extérieur, la foire commerciale
et artisanale se prolongeait dans les
allées du parc du château grâce à la
présence d’une vingtaine d’exposants
dans des domaines variés :
automobile, habitat, habillement,
décoration.
Au soir de cette 29ème édition,
animée brillement par Johanna
LEGOFF, l’ensemble des organisateurs
et des exposants semblait partager
un sentiment de satisfaction.
Bien évidemment, personne ne
songe à comparer cette édition 2009
aux grandes foires passées (les temps
changent et celui des foires est de
plus en plus incertain), mais tous
s’accordent à dire que ce fût une
“belle foire”.
Le succès en revient aux
associations qui ont su travailler en
partenariat. Qu’elles en soient
remerciées et, à travers elles, tous les
bénévoles qui ont œuvré pour cette
manifestation.
Pour la réussite des éditions à
venir, souhaitons que cette approche
partenariale se développe.
Et n’oublions pas d’être prudents :
les conditions météorologiques ne
seront sans doute pas toujours aussi
favorables qu’elles l’ont été cette
année.
P. BROSSIER
5
>
Carnaval
Convivialité, bonne humeur et soleil
radieux étaient au rendez-vous. Cette
année le thème était “les jouets et les
jeux de société”.
Yohann CORDE
Carnaval de
6
la Quasimodo
>
Les journées
“Colette”
Cette année, sont nées “les
journées Colette” sur le thème du
pays d’enfance, en lien avec
l’exposition temporaire du musée.
Plusieurs manifestations ont ainsi eu
lieu :
grâce à l’UNICOS et Jacky Fabre
• un concours d’écriture pour les
adultes, les ados et les enfants.
Nous avons reçu une centaine de
textes
• des entretiens dont le thème
était “regards croisés sur le pays
d’enfance”, animé par Véronique
Bedin avec Juliette Nothomb,
présidente des journées, Marianne
Lorenzi
et
Julien
Feydi,
universitaires.
• un jeu de piste sur les pas de
Colette à Saint Sauveur
• des démonstrations de cuisine
• des lectures de Colette par des
comédiens (Isabelle Fontaine,
Xavier Clément, Florence Regnery),
malheureusement pas sur l’herbe un
peu trop humide
Colette
• Un spectacle musical autour de
Colette
• Le traditionnel salon du livre
avec une quarantaine d’auteurs et,
en primeur, le dernier libre sorti sur
Colette “les lettres à Missy”, de
Samia Bordji et Frédéric Maget
Cette manifestation fut un
succès sur les 3 jours et l’association
est prête à renouveler ces
journées… préparez vous donc pour
les 8 et 9 mai 2010.
Dominique VERIEN
7
>
le Tour de France
Le Tour de France 2009
passe par Saint-Sauveur
3
ème
manifestation
sportive mondiale en
termes de retrans-mission
télévisée (après les Jeux
Olympiques et la Coupe
du Monde de Football), le Tour de France fera
à nouveau étape dans l’Yonne en 2009. Mais,
pour la première fois en 96 éditions,
l’épreuve reine du cyclisme sur route passera,
cette année, par Saint-Sauveur.
Cet évènement historique, pour notre
Commune, aura lieu le 15 juillet prochain, à
l’occasion de la 11ème étape de l’épreuve
2009, qui relie Vatan, dans l’Indre, à SaintFargeau. Après avoir emprunté les routes de
l’Indre, du Cher et de la Nièvre, les coureurs
et, avant eux, la caravane publicitaire du Tour
pénètreront dans l’Yonne par les Communes
de Sainpuits, Sainte-Colombe-sur-Loing puis
Treigny.
Ils arriveront alors sur la Commune de
Saint-Sauveur par la RD 955 et entreront dans
le bourg par la route de Saint-Amand. Après
être passés devant la Mairie, ils descendront
la rue de la Gerbaude pour s’engager ensuite
sur la RD 7 en direction de Mézilles, où ils
passeront avant de rallier saint-Fargeau.
A Saint-Sauveur, le passage des coureurs
est prévu entre 16h30 et 17h30 ; celui de la
caravane publicitaire dès 15h00.
La Municipalité souhaite la bienvenue au
Tour de France et compte sur tous les SanSalvatoriens pour faire le meilleur accueil aux
coureurs, à la caravane publicitaire et à
l’ensemble des visiteurs qui viendront
admirer ce spectacle sur notre Commune.
Le Tour de
France
passe à
Saint-Sauveur
au milieu d’une
semaine de
festivités
Le Tour de France passe par SaintSauveur le mercredi 15 juillet,
précisément au milieu d’une semaine de
festivités.
Dès le week-end des 11 et 12 juillet,
Saint-Sauveur s’animera au rythme du
concours hippique organisé par l’ACE
dans le Parc du Château. Le dimanche,
Saint-Sauveur connaîtra un avant-goût
de Tour de France avec le passage et
l’arrêt “ravitaillement”, en fin de
matinée, de la randonnée cyclotouriste
organisée dans le cadre de la journée de
l’Avantour.
Après une journée de relâche, la
Fête Nationale sera l’occasion de
s’amuser aux traditionnels jeux du 14
juillet suivis, comme en 2008, d’un repas
champêtre, d’une retraite aux
flambeaux, d’un feu d’artifice et d’un bal
gratuit.
Au milieu de cette semaine de
festivités, le Tour passe donc à SaintSauveur le 15 juillet : un mercredi, jour
de marché. Et, à évènement exceptionnel, marché exceptionnel !
voir
a
s
t
u
a
f
l
i
Circulation, stationnement et sécurité : Ce qu’
En matière de circulation, de
stationnement et de sécurité, le passage du
Tour de France est régi par un arrêté
interministériel d’occupation des routes.
Dans chaque département, cet arrêté
interministériel est relayé par un arrêté
préfectoral, lui-même relayé, au niveau des
communes, par des arrêtés municipaux.
Pour la Commune de Saint-Sauveur,
conformément à ces arrêtés, la circulation et
le stationnement seront totalement
interdits, de 12 h à 18 h, sur l’itinéraire
emprunté par la course, à savoir la RD 955
8
(axe Saint-Amand/Saint-Sauveur jusqu’au
carrefour de la Gerbaude) et la RD 7 (axe
Saint-Sauveur/Mézilles à partir du carrefour
de la Gerbaude).
Pendant le même créneau horaire, il sera
également interdit de circuler et de
stationner sur la RD 85 (Saint-Sauveur/SaintFargeau) classé en “axe rouge” réservé aux
véhicules de secours accrédités.
Attention : l’interdiction de circuler sur
ces voies (à partir de midi) signifie qu’il sera
impossible, non seulement, de s’engager sur
ces axes mais, également, de les traverser. Il
est donc conseillé à chacun de prendre ses
dispositions, notamment en matière de
soins, de garde d’enfants ou de services (telle
la distribution de repas).
En dehors de ces voies, et du parking
situé sous le magasin ATAC (réservé aux
véhicules de Gendarmerie), le stationnement
sera possible aux places habituelles. En
outre, compte tenu de l’afflux probable de
visiteurs, la Municipalité aménagera des
parkings temporaires.
Pascal BROSSIER
© Conseil Général de l’Yonne
L’animation commerciale durera
toute la journée dans les rues du bourg
tandis que, l’après-midi, dans la cour des
écoles, le Comité des Fêtes vendra des
boissons et des gâteaux.
Au passage à niveau, route de SaintAmand, une autre buvette sera tenue
par l’Association du train
touristique. A cette occasion,
deux trains en provenance de
Toucy arriveront à SaintSauveur,
l’un dans la matinée et l’autre en début
d’après-midi, et en partiront après le passage
des coureurs.
Enfin, une classe du Secours Populaire
prendra position au stade Martial Dupré et
les enfants de l’Ecole Multisports
se regrou-peront dans la côte
de la route de Mézilles
afin de profiter des
cadeaux de la
c a r av a n e
publicitaire.
Après deux jours de “récupération”, cette
semaine de festivités se terminera avec un
week-end non moins animé. Le samedi 18, les
décibels envahiront la rue de Bel-Air grâce à
un concert - ouvert à tous - organisé par
Musicogîte (au 1 rue de Bel-Air). Le dimanche
19 juillet, un concours officiel de pétanque en
triplettes sera organisé au stade municipal
(dès 14h00) par la Boule de la Puisaye.
Sur l’ensemble du week-end, le parc du
château sera le théâtre de la 27ème Foire aux
Potiers organisé par le Comité des Fêtes, avec
la participation du Club des Aînés, de
l’Association Cerf-Volant et de l’Association
de la Tour Sarrazine.
Pascal BROSSIER
Le Tour de France, c’est aussi, chaque
année, une caravane publicitaire de 20
kilomètres, composée d’environ 200
véhicules animés et décorés aux couleurs
d’une quarantaine de marques, et
distribuant presque 14 millions de cadeaux.
Le Tour de France 2009
en quelques chiffres
96ème édition, du 4 au 26 juillet 2009
6 pays traversés : Monaco, France,
Espagne, Andorre, Suisse, Italie
3 450 kilomètres de course
21 étapes : 10 de plaine, 7 de montagne
(3 arrivées en altitude), 1 accidentée, 2
“contre la montre” individuels, 1 “contre
la montre” par équipe (+ 2 journées de
repos)
8 villes - étapes inédites : Brignoles,
Gérone, Issoudun, Martigny, SaintFargeau, Tonnerre, Vatan, Verbier
7 prix sportifs : maillots jaune, vert, à
poids, blanc, prix du vainqueur d’étape,
prix de la combativité, classement par
équipe
180 coureurs répartis en 20 équipes
(soit 9 coureurs par équipe) de 11
nationalités.
9
>
actualité
Classe de neige
En mars, les élèves de la classe de CM1-CM2 se
sont rendus à la montagne, dans le village d’Essert la
Pierre. Ils ont pu faire des balades en raquettes,
s’initier au ski, aux remontées mécaniques et à la vie
en haute montagne. Que de souvenirs !
Yohann CORDE
Bientôt l’école numérique
Le Conseil Municipal de Saint-Sauveur-en-Puisaye a
décidé d’inscrire son école élémentaire dans le nouveau
projet d’école numérique rurale. Ce plan de
développement du numérique voulu par le Ministère de
l’Education Nationale concerne 5 000 écoles situées
dans les communes de moins de 2 000 habitants. Il
prévoit l'équipement de ces écoles en ordinateurs
portables, tableaux blancs interactifs, ressources
numériques reconnues de qualité pédagogique et accès
internet haut débit.
Yohann CORDE
Le club de football champion monte en 2ème division
Les footballeurs seniors de
l’Entente
Sportive
SaintSauveur/Moutiers (ESSSM) ont
brillamment terminé leur saison sur
la plus haute marche du podium de
3ème division. Depuis décembre ils
n’ont jamais cessé de faire la course
en tête devant leurs principaux
adversaires : St Fargeau, Toucy, Etais.
Ce succès final est synonyme de
montée en division supérieure dans
laquelle des rencontres encore plus
délicates les attendent.
Gageons qu’ils sauront
garder la tête sur les
épaules et relever ce
nouveau défi. Au moment
des bilans, je tiens à féliciter
l’ensemble des joueurs,
entraîneurs et dirigeants.
Pour réussir cette belle
saison, le trio d’entraîneurs
(Arnaud Massé, Jean-Louis
Garraud et Fabien Cool)
n’aura pas hésité à donner
de son temps pour se former et
offrir des entraînements et un
coaching qui ont porté leurs fruits
comme le prouve les résultats.
Autour de Jacky Bailly, Président
très actif et proche de ses joueurs,
une équipe de dirigeants à l’image
de Philippe André s’attèle chaque
semaine à former de nouvelles
futures recrues pour l’équipe fanion.
En attendant, la municipalité
continue de soutenir autant que
possible ces jeunes pousses venues
des quatre coins de St Sauveur mais
aussi des communes environnantes
en organisant notamment les
transports en autocar pour les
matches et les entraînements.
Au coup de sifflet final de cette
saison, je réitère mes sincères
félicitations à ces seniors qui
terminent champion.
Jean-Jacques REVILLON
Association Intercommunale
d’Education Populaire et
Permanente de Forterre et Puisaye
AIEPPFP
Les cours de piscine pour
les enfants seront assurés
en juillet et août.
Pour information, en 2008 les
tarifs étaient les suivants :
20 € les 4 séances,
28 € les 8 séances
et 5,50 € la séance individuelle.
Contact Marie-Jeanne René
Tél : 03 86 45 54 94
10
>
actualité
Le site internet
www.saint-sauveur-en-puisaye.fr
Ce site présente la commune de Saint-Sauveur-en-Puisaye. Il
offre un accès à grand nombre d’informations pratiques. Pour
l’enrichir ou le mettre à jour, nous proposons à chacun
(commerçants, responsables d’association…) de transmettre ses
informations aux principaux rédacteurs du site par l’intermédiaire
de l’adresse : [email protected]
Vous pouvez par exemple nous transmettre des photos
d’évènements, des annonces d’évènements à venir, les coordonnées
des membres d’un Bureau d’association…tout (ou presque) est
possible.
Grace à vos informations le site restera d’actualité et agréable à
consulter.
Yohann CORDE
L’été est arrivé !
Les beaux jours se sont installés,
les massifs du village, les balcons et
autres parterres reprennent vie.
Comme chaque année, façades et
jardins vont être fleuris comme il se
doit par les habitants qui se verront
récompenser lors du prochain
concours des maisons fleuries. La
collection été 2009 sera sans nul
doute colorée ! Jaune, bleu, rose…
ce sont des centaines de fleurs qui
sont plantées. L’occasion de
souligner le travail du service des
espaces verts et des particuliers, qui
ont préparé ces « plaisirs des yeux »
de cet été. Un travail de longue
haleine pour un village toujours plus
agréable ! Etonnement, couleurs et
beauté seront à coup sûr au rendezvous.
Yohann CORDE
11
>
nouvelles implantations
Station de
lavage
Menuiserie David Cepa
Une nouvelle station de lavage
Mouss’auto dans la zone d’activité.
Au look attirant cette station
propose 2 pistes de lavage haute
pression dont l’une permet de laver
des véhicules de type 4X4,
utilitaires…et cela 7J/7J - 24H/24H.
Le bureau et son hall
d’exposition sont ouverts : les lundis
et mercredis de 8h à 12h, les
samedis de 8h à 12h et de 14h à 18h
Vous pouvez également nous
joindre à la menuiserie située 39 rue
principale - Le Sablon - 89520 LEVIS
Tél : 03.86.44.07.65
NOTRE ACTIVITE : Partenaire et
installateur des menuiseries : portes
et fenêtres BOIS, PVC, ALU
SOLABAIE Menuiseries extérieures
BOIS, PVC, ALU ; portails, clôtures,
porte de garage, volets roulants,
volets battants, stores bannes,
stores intérieurs…..
D’un fonctionnement simple et
très efficace, cette solution selfservice est également dotée d’un
puissant aspirateur qui viendra à
bout des poussières de votre
intérieur.
Visitez notre site :
www.menuiserie-cepa.fr
Dans notre prochain numéro
de l’Echo de la Tour :
Gros plan sur l’installation
à Saint-Sauveur de
Sébastien BITAUD, un nouvel
artisan en peinture, vitrerie.
Egalement Gaëtane MauduitMillot, esthéticienne à
domicile et Gabriel
Marsauche, traiteur à
domicile.
Fabrication
de
cuisines,
fabrication et restauration de
meubles anciens….. Isolation, plaque
de plâtre, aménagement de
combles,
escaliers,
parquets
traditionnels et parquets clic…..
Pour débuter et si vous avez
besoin de conseils, Guy Massot
(contrôle technique, juste à côté)
saura vous guider.
Yohann CORDE
N’hésitez pas à venir nous rendre
visite, votre artisan vous conseillera
dans vos projets.
Croix-Rouge
En décembre dernier la Croix-Rouge ouvrait ses
portes à Saint-Sauveur. Nous sommes heureux de vous
annoncer que le bilan est riche de satisfactions. Non
seulement les donateurs sont aussi généreux que divers,
mais notre espace est devenu au fil des mois, propice
aux échanges et même à l’amitié, dans une convivialité
que tous apprécient semble-t-il, de même que la qualité
et la diversité des articles proposés (vêtements,
bibelots, livres, vaisselle, puériculture).
Alors n’hésitez pas à vous joindre à nous le jeudi
toute la journée, de 10h à 12h et de 14h à 18h.
Adressez-vous au 03 86 45 53 75
12
Erminia GODEAU
POLETHIC
>
vie sociale
LA MAISON DE SANTE
Le pôle de développement
durable sort progressivement de terre
et se dote d’un nom et d’un logo.
Dorénavant, ce pôle destiné à
informer et former sur le
développement durable et à
accueillir des entreprises travaillant
dans ce domaine, s’appelle le
“Pôlethic” et voici son image :
Dominique VERIEN
Paulo Da Silva, médecin et élu à
Sainpuits, responsable de la
commission Maison de santé de la
communauté de Communes de
Saint Sauveur, est venu présenter le
projet de la Maison de Santé lors du
Conseil Municipal du 5 mai 2009.
Cette maison a pour but de
permettre aux médecins et
professionnels de santé de travailler
ensemble pour développer l’offre
de soin et faire des réunions
d’information et de prévention.
Cette maison accueillera :
- 3 cabinets de médecins
généralistes
- 1 podologue
- Les kinésithérapeutes
- 2 cabinets d’infirmières
- 1 cabinet dentaire avec
1 fauteuil
- un psychiatre et une
psychologue, issus du Centre
Médico-psychologique
départemental
- 1 cabinet polyvalent qui
accueillera différents
spécialistes, dont déjà 1
gastro-entérologue et
1 ophtalmo.
Le bâtiment sera situé au fond de
la place blanche, au milieu des
arbres, et s’intègrera dans les
espaces boisés de façon discrète. Il
profitera de la déclivité du terrain
pour n’avoir qu’un niveau devant la
place blanche et 2 niveaux au fond
du terrain.
Il sera composé de 2 parties :
Celle devant la place blanche qui
accueillera les médecins, les
infirmières, le podologue et le
cabinet polyvalent.
Celle située à l’arrière qui sera,
sur sa partie supérieure, consacré
aux kinés avec leur plateau
technique
comprenant
une
balnéothérapie. En-dessous, avec un
accès direct par l’extérieur, le
bureau des aide-ménagères, la salle
de réunion, des locaux pour les
archives, etc…
Pour l’intégration au site et à la
verdure, la façade d’accueil sera en
pierre de ferrier avec une entrée
fortement vitrée pour faire entrer la
lumière, les façades du bâtiment
arrière seront en bois et la toiture
sera végétalisée.
Le projet devrait avancer
rapidement, pour une consultation
des entreprises d’ici la fin de l’année
et une ouverture fin 2010.
Claude BESSON
SIVU
Le train touristique ira-t-il jusqu’à
Saint-Fargeau ? Utopie disent
beaucoup… et pourtant, un premier
pas est fait vers Saint Fargeau… plus
modestement vers l’étang de
Moutiers, et ce, grâce au Cobaty.
Cette association, regroupant
des professionnels du bâtiment, fait
tous les ans une opération bénévole
dénommée “trait bleu”, et le trait
bleu, cette année, consiste à
réhabiliter le pont situé sur l’étang
de Moutiers.
Ils ont commencé par préparer
les longrines chez Noguès, Jean Da
Grégorio, PDG de l’entreprise,
faisant partie de l’association, et
une équipe d’une dizaine de
Cobatystes s’est attelé au
remplacement des anciennes
longrines le 4 avril et ont terminé le
pont le 16 mai.
Ce pont rénové sera inauguré le
19 juin 2009.
Par ailleurs, le SIVU a fait des
demandes de subventions pour
pouvoir faire les travaux du passage
à niveau de la route de Saint
Fargeau et pour remettre en état la
voie jusqu’au pont.
Et ainsi, le train, la saison
prochaine, ira jusqu’à l’étang de
Moutiers.
Dominique VERIEN
13
>
informations
Journée
“Portes Ouvertes”
sur le Conflit
39/45
Cette manifestation était organisée par
notre Présidente Cantonale de A.C.P.G. Paulette Goué est entourée de Jacques Direz et François Solano
qui ont libéré Auxerre le 24 août 1944.
Veuves et ancienne résistante, Madame
Paulette Goué, Christian Poisson, Président
Départemental des A.C.P.G. - TOE - VEUVES,
en coopération avec Jean Kotovtchikhine Correspondant Défense et la Mairie de Saint-Sauveur-en-Puisaye.
Cette journée qui s’est déroulée le 7 mars dernier, se voulait symbolique et était destinée à rappeler que le
conflit 39/45 a apporté son lot de souffrances à une grande partie de notre population. Y étaient installés une
vingtaine de panneaux avec des photos et textes, objets et lettres accompagnés de commentaires relatés par des
personnes ayant vécu cette époque.
Jean Kotovtchikhine
Deux
nouveaux
gendarmes
Sébastien Renard et Christelle
Framery ont rejoint la brigade de Saint-Sauveuren-Puisaye et sont venus se présenter au Conseil
Municipal.
Recensement obligatoire à 16 ans
Chaque jeune français (garçon et
fille) a l'obligation de se faire
recenser en mairie dès le 16ème
anniversaire (et durant les trois mois
qui suivent).
institué par la loi du 03 octobre
1997 portant réforme du service
national qui marque la suspension
(et non la suppression) du service
militaire.
Cette démarche volontaire et
citoyenne précède en effet la
convocation par le Bureau du
Service National (BSN) à la JAPD
(Journée d'Appel de Préparation à la
Défense) devenue obligatoire
depuis 1998.
ATTENTION
Cette JAPD constitue l'ultime
étape du parcours de citoyenneté
14
Ne pas confondre recensement
de la population (INSEE) qui
concerne plutôt le dénombrement
avec le recensement propre au
Service National.
C'est pourquoi, si vous avez 16
ans, nous vous invitons à contacter
la mairie de Saint-Sauveur-en-
Puisaye ou le Bureau du Service
National à Dijon afin de vérifier
votre situation vis à vis des
obligations du Service National.
Jean Kotovtchikhine
39, rue de la Gare
89520 St-Sauveur-en-Puisaye
Fax : 03 86 44 26 25
CHARPENTE BOIS - PLANCHER
Tél. : 03 86 44 19 56
Agence COUSON
P. BAILLAT - V. SIMON - C. VIARD
(Agents Généraux)
ASSURANCES - PLACEMENTS - BANQUE - CREDIT
2 Agences à votre service
4, Place du Marché
89520 SAINT-SAUVEUR
Tél. 03 86 45 53 61
Fax : 03 86 45 59 52
[email protected]
1, rue St-Martin
89170 SAINT-FARGEAU
Tél. 03 86 74 17 02
Fax : 03 86 74 14 32
[email protected]
Agent RENAULT
• Réparations
toutes marques
• Ventes voitures
neuves et occasions
• Tôlerie, Peinture
Fax : 03 86 45 63 14
Route de St-Fargeau 89520 St-SAUVEUR 03.86.45.52.28
Entreprise POT
POMPES FUNEBRES
EXPOSITION DE MONUMENTS
CONTRATS OBSEQUES
FLEURISTE
Z.A. DE LA GARE
89520 ST-SAUVEUR
Tél. 03 86 45 50 08
Etat Civil :
BELIN Maurice Lucien Henri, 54 ans, décédé à StSauveur-en-Puisaye le 13 février 2009
Décès
PHILIPPE Denise Aurore Herminie épouse BALTHAZARD,
84 ans, décédée à St-Sauveur-en-Puisaye le 27/02/09
DEVEAUX Huguette Jacqueline veuve COUSON, 85 ans,
décédée à St-Sauveur-en-Puisaye le 2 janvier 2009
ASSELINEAU Bernard Maurice, 80 ans, décédé à
Auxerre (Yonne) le 12 mai 2009.
GRESLE Gilberte Marguerite veuve DOUILLIEZ, 90 ans,
décédée à St-Sauveur-en-Puisaye (Yonne) le 18/01/09
Mariage
LECLERC Raymonde Marie Louise veuve TÊTU, 84 ans,
décédée à St-Sauveur-en-Puisaye (Yonne) le 25/01/09
PARENT Xavier Etienne Marie et VERIEN Dominique
Marie, le 13 juin 2009.
LOMBARDO Olivier Grégory Xavier et LEMARDELEY
Véronique Lydia le 13 juin 2009
LEGRAND Roland, 71 ans, décédé à Auxerre (Yonne)
le 5 février 2009
JUILLET
3
3 au 5
4
11 et 12
14
15
18
18 et 19
19
25
Concours de Poulinières dans le parc du château.
Enduro carpes pour les jeunes de moins de 16 ans
à l’étang de Moutiers, organisé par la Poyaudine.
Concert à la Poèterie.
Concours hippique National Club - Amateur - Pro - Elevage,
dans le parc du château, organisé par l’A.C.E.
Jeux traditionnels et retraite aux flambeaux, suivis d’un feu d’artifice
et d’un bal populaire dans le parc du château (restauration sur place).
Passage du Tour de France (11ème étape) : nombreuses animations et buvettes
(voir les pages spéciales dans ce numéro)
Concert au 1 rue de Bel Air, organisé par Musicogîte.
27ème Foire aux Potiers, dans le parc du château, organisée par le Comité des Fêtes.
Expositions du Club des Aînés, de l’Association Cerf-volant dans le parc et
de l’Association de la Tour.
Concours officiel de pétanque en triplettes, à partir de 14 h, au stade,
organisé par la Boule de la Puisaye.
Concert au 1 rue de Bel Air, organisé par Musicogîte.
AOUT
4, 11, 18, 25
3
23
27
Concours amicaux (ouverts à tous) de pétanque en doublettes à partir de 20 h
(nocturne) au stade, organisés par la Boule de la Puisaye.
Grand Concert de l’Académie de Musique de Chambre de Thury, sur le thème “Le piano
transfiguré” de Witold Lutoslawski, à 19 h à l’église Saint-Jean-Baptiste de St-Sauveur.
Concours officiel de pétanque “Challenge du souvenir” en doublettes à partir de 14 h
au stade, organisé par la Boule de la Puisaye.
Concert des Estivales en Puisaye-Forterre à 20 h 30 à l’église Saint-Jean-Baptiste
de Saint-Sauveur : Concerto pour balalaïka de Rémi Gousseau symphonie n°40 et
concerts pour piano n°9 de Mozart.
SEPTEMBRE
6
4 au 6
19 et 20
26 et 27 :
Concours d’attelage (Trait utilisation - Finale Régionale) dans le parc du château.
Enduro adultes à l’étang de Moutiers, organisé par la Poyaudine.
Journées européennes du patrimoine. Thème national : “Patrimoine et accessibilité”.
“week-end du sport en famille” : animations sportives
par les sections de l’Entente Sportive Saint-Sauveur - Moutiers.
OCTOBRE
3 au 11
10
24
Art dans le cours et jardins sur le thème “Découvrir un village de l’intérieur par
l’intermédiaire de l’Art, prendre le temps de cheminer” ouvert au public durant les
week-ends de 10 h à 19 h et aux scolaires pendant la semaine, organisé par les
Créacteurs en Puisaye (tél. 03.86.45.58.28).
Concours de belote à 14 h à la Salle Polyvalente, organisé par le Club des Aînés.
Soirée moules-frites à 20 h 30 à la Salle Polyvalente, organisée par l’Union Musicale.
NOVEMBRE
7
18
21
28
Concours de belote à 20 h à la Salle Polyvalente, organisé par le Club de Football.
Repas des anniversaires à la Salle Polyvalente, organisé par le Club des aînés.
Banquet de la Sainte-Cécile à la Salle des Aînés, organisé par l’Union Musicale.
Loto à 20 h à la Salle Polyvalente organisé par le Collège Colette.
DECEMBRE
2
2 au 5
5
9
13
19
Marché de la Saint-Nicolas organisé par le Comité des Fêtes,
avec la participation du Club des Aînés et de l’Association Cerf-volant.
Téléthon.
Banquet de la Sainte-Barbe à la Salle Polyvalente.
Gâteau de Noël à 14 h à la Salle des Aînés, organisé par le Club des Aînés.
Repas de Noël offert aux Aînés à la Salle Polyvalente, organisé par la Municipalité.
Vasylucette, courses à pied pour adultes et enfants
Arrivée du Père Noël sur la place du Marché.