Bibliographie Romano Scarpa Pimpf Mag N°13

Transcription

Bibliographie Romano Scarpa
Publications Non Disney :
Lupo : « Hosenträger gefällig ? »
Yogi Bear « Yoghi e la « sequoia di lancio »
Angelino : Angelino e il trattore e i cocomeri/Angelino e gli orsi/Angelino e il corvo/Angelino ladro di
torte/Angelino e i gelati/Angelino ladro di polli/Angelino contro Egidio Lupetto/Angelino e gli
zingari/Angelino alla fabbrica di caramelle.
Bandes Disney publiées en France (en gras, les récits écrits pas Scarpa, les dates sont celles de la publication
d’origine) :
Picsou magazine : PM, Mickey Parade : MP, Almanacco Topolino : AT, Top. : Topolino, Super Picsou Géant : SPG, JDM : Journal de Mickey.
Année
Publication française
Publication italienne
1954 Les surprises de Noël (JDM 2375)
1955 Mickey et le double secret du fantôme noir (MP 217)
L'heure de l'or (PM 392)
1956 Le mystère des écrevisses en civet (MP 1)
Topolino e le delizie natalizie in Albi d’Oro 54051 (G. Martina)
Topolino e il doppio segreto di Macchia Nera in Top. 116-119
(Martina). Dans cette histoire à l’ambiance très sombre, le
Fantôme Noir hypnotise Mickey pour lui faire commettre des
crimes et le mener à la chaise électrique...
« Paperino e l'ora dell'oro » in Albi d’Oro 55010 (Martina)
Paperino e i gamberi in salmì in Top. 132-133. Création de
l’oncle Gédéon, rédacteur en chef
Paperino e l'amuleto di Amundsen in Top. 135 : ce récit ne sera
publié chez nous que plus de 40 ans après sa publication
originale !
Topolino e il mistero di Tapioco Sesto in Top. 142-143
L'amulette d'Amundsen (MP 241)
Mickey et le mystère de Tap Yocca VI (MP 10)
1957 Dingo champion « atomique » ou Mickey et le super Topolino e il campionissimo in Top. 154
champion (JDM 321, Spécial Journal de Mickey Géant
1430 bis, MP 19 et 218)
Mickey et le Dingo-Tarzan (MP 9)
Topolino e il Pippotarzan in Top. 158-159. Dingo se découvre un
frère !
Mickey et l’astronef du microcosme (MP 25 et 218)
Topolino e la nave del microcosmo in Top. 167
Quand la Dollaricelle frappe (PM 44 et 316)
Paperino e l’antidollarossera in AT 7
Donald et la légende de l'écossais volant (MP 17)
Paperino e la leggenda dello «Scozzese volante» in Top. 174-175
1958 Mickey et l'ongle de Kalì (MP 9)
Topolino e l'unghia di Kalì in Top. 183-84
Donald à l’école des ennuis (MP 17)
Paperino e la scuola dei guai in Top. 195-96 (Martina)
Picsou joue les bienfaiteurs (PM 111)
Paperino e la « Fondazione De’ Paperoni » in AT 21.
1959 Alerte à la dimension Delta (MP 9)
Picsou et le sage d’Ulah-Ulah (MP 30)
Topolino e la dimensione Delta in Top. 206-207. Création
d’Atomino Bip-Bip
Paperino e l’uomo di Ula-Ula in Top. 216
Mickey Bip Bip et le trésor Mongol (MP 5 et 219)
Topolino e Bip Bip alle sorgenti mongole in Top. 222-223
Les sept nains et la fée enchantée (PM 359)
I Sette Nani e la fata incatenata in AT 36 (Martina)
1960 La légende de Donald des Bois (Lesrésors de Mickey n° La leggenda di Paperin Hood in Top. 228-29. Il aura fallu
1)
Mickey et le collier Chirikawa (MP 50)
attendre 37 ans avant de voir cet épisode publié en France !
Topolino e la collana Chirikawa in Top. 230-231 Création de
Gertrude (Trudy), la fiancée de Pat Hibulaire dans ce récit inspiré
d’Hitchcock.
Picsou et le dernier des Barzalous (MP 16)
Zio Paperone e l’ultimo balabù in Top. 243. Création de Brigitte
Mac Bride, la courtisane de Picsou.
Donald aime les lentilles de Babylone (MP 34 et PM Paperino e le lenticchie di Babilonia in Top. 250-251. Dans cette
322)
excellente histoire, Picsou se retrouve ruiné par les Rapetou !
Mickey et le Bip-Bip 15 (MP 220)
Topolino e il Bip-Bip 15 in Top. 257-258
1961 Alerte ! On a kidnappé Brigitte ! (MP 16)
1961
Zio Paperone e il ratto di Brigitta in Top. 272. Finalement,
picsou n’est pas si insensible que ça à Brigitte...
Mickey emperereur de Calidornie (MP 723 bis et 221) Topolino imperatore della Calidornia in Top. 274-275.
Apparition du hors-la-loi Kid-Mickey.
Oncle Picsou est dans la course (MP 24)
Zio Paperone e la gara da $ 100 $ in Top. 299
Pimpf Mag N°13 - Bonus
1
Année
1962
Mickey et la flamme éternelle de Kalhoa (MP 772 bis Topolino e la fiamma eterna di Kalhoa in Top. 303-304
et 222)
Mickey et le géant de la publicité (MP 223Scarpa Topolino e il gigante della pubblicità in Top. 307-308 : dans ce
réalise une couverture spécialement pour ce numéro de récit de Scarpa, quasiment autobiographique, Mickey tourne un
Mickey Parade en 1998)
film publicitaire avec une caméra 8 mm : Scarpa utilise son
expérience dans le domaine (du temps où il réalisait des courtsmétrages d’animation publicitaires) pour dénoncer la publicité :
cet épisode est resté longtemps inédit en France.
Donald et la papillon de Christophe Colomb (MP 735 Paperino e la farfalla di Colombo in Top. 328-329
bis)
I Sette Nani e l’anello di betulla in Top. 328
Règlement de comptes à Calibre-City (MP 100)
Topolino e la pista delle pistole in Top.336 (GG Dalmasso)
Mickey et Iga : alerte à la comète (MP 62)
Eta Beta e la cometa al fenantrone in Top. 339 (R. Catalano)
Mickey et le perroquet savant (MP 36)
Topolino e il pappagallo in Top. 347 (A. Barosso)
Donald, roi du plongeon de la mort (MP 847 bis)
Paperino e il capro di Acatapulco in Top. 348 (A. Barosso)
Picsou, vizir avisé (MP 97)
Donald et la mégère milliardaire (MP 65)
Paperon De’ Paperoni visir di Papatoa Topolino 352 (R.
Cimino)
Paperino e la maliarda miliardaria in Top. 353 (Barosso)
Picsou contre Lord Hambar (MP 807 bis)
Zio Paperone e il clavicembalo in Top. 357 (Barosso)
Donald en mission secrète (MP 786 bis et 195)
Paperino e la gloria nazionale in Top. 370
Dingo contre la bande des trois (SPG 108)
Pippo e la Banda Tris » in AT 66 (Roberto Catalano)
1963 Mickey et l’’évadé d’Alcatraz ou Mickey et l’étrange Topolino e l’uomo di Altacraz in Top. 380-381. Encore un
Oncle Picsou et le pétrole interdit (MP 807 bis)
hommage au cinéma, en l’occurrence au film « Le prisonnier
d’Alcatraz » de 1962, avec Burt Lancaster.
Zio Paperone e il petrolio proibito in Top. 382 (R. Cimino)
Oncle Picsou est un cher petit trésor (MP 824 bis)
Zio Paperone e le lucciole industriali in Top. 386
Picsou malchanceux à 99% (MP 64)
Zio Paperone e la sfortuna al 99% in Top. 388 (R. Catalano)
Donald vice super-veinard (MP 77)
Paperino « fortunatissimo bis » in Top. 392 (Barosso)
Mickey sauve le kangourou de corail (MP 16)
Topolino e il canguro di corallo in Top. 400-401
Donald et le trésor des doges (MP 873 bis)
Paperino e gli anelli dei dogi in Top. 406 (C. Chendi)
Mickey et le mystère des romans noirs (MP 37)
Topolino e il finale giallo in Top. 407 (M. Gazzarri)
Donald victime de son génie (MP 873 bis)
Paperino intelligentone a ondate in Top. 408
Donald et le ballon truqué (MP 74)
Paperino e il pallone diamantifero in Top. 419
virtuose (MP 886 bis et 224)
1964 Daisy et les jumeaux vénitiens (Minnie Mag.33)
Paperina e i gemelli veneziani in Top. 424 (Pavese)
Oncle Picsou fait sa police (MP 7)
Zio Paperone sorvegliante a vista in Top. 427 (R. Cimino)
Une affaire à ne pas saisir (MP 80)
Paperino e l’affarone d’occasione in Top. 429 (Barosso)
Génius au jour le jour (MP 97)
Gancio il dritto alla riscossa in Top. 440
Mickey et la toupie hypnotique (MP 886 bis)
Topolino e il vortice ipnotico in Top. 452
Gardiens filous pour Picsou (MP 57)
Zio Paperone e i guardiani truffaldini in Top. 452 (Cimino)
Donald pousse la note (MP 65)
Paperino e lo spartito inedito in Top. 466
L’oncle Picsou veut l’urne à facettes (MP 7)
Zio Paperone e l’anfora angolare in Top. 470 (Pier Carpi)
Dingo a une mémoire à trous (MP 53)
Pippo memorabile smemorato in Top. 471 (Barosso)
Donald trouve l’âme sœur (MP 49)
Paperino e l’anima gemella in Top. 471 (Ennio Missaglia)
Grand Loup : un grand prix qui coûte cher ! (PM 24)
Ezechiele Lupo e il concorso di bellezza in AT 90
Les beaux cailloux de Picsou (SPG 113 bis)
Zio Paperone e la pesa dei gioielli in AT 92
Picsou boucle le tour du monde (PM 98)
Il giro del mondo in 80 stati d'animo in AT 93 (Dick Kinney)
1965 Oncle Picsou et l’Orus Negrus (MP 11)
Zio Paperone e l’aurum nigrum in Topolino 476 (Cimino)
2
Année
1965
Picsou sur les traces du perlinpinpin (MP 57)
Zio Paperone e l’usanza dei Kuang in Top. 479 (Pavese)
Donald et les billets volants (MP 61)
Paperino e le banconote volanti in Top. 481 (Barosso)
Oncle Picsou est au tapis (MP 57)
Zio Paperone e il Bukara bucato in Top. 483 (Barosso)
Oncle Picsou est sur les rails (MP 60)
Zio Paperone e la gara ferroviaria in Top. 489
Donald et le trop beau robot (MP 22)
Paperino e l’impareggiabile Rob in Top. 500 (Martina)
Génius gagne toujours! (MP 269)
Gancio vince sempre! in Top. 500
Deux têtes pour un turban (MP 78)
Zio Paperone e il grande « party » in Top. 504 (Dalmasso)
Donald ce cher trèsor (MP 21)
Paperino e l’aurite acuta in Top. 511 (Cimino)
Donald et l’affaire des calendriers (MP 19)
Paperino e i calendari omaggio in Top. 524
Génius et la marmite aztèque (MP 81)
Gancio e la piñata azteca in Top. 526
Oncle Picsou n'a pas froid aux "œufs" (MP 87 et SPG 90) Zio Paperone e le uova d'esportazione in AT 106 (Cimino)
1966 Picsou : une gardienne z’ailée (MP 102)
Zio Paperone e la guardiana alata in Top. 531 (Cimino)
Donald grand prix de la productivité (MP 21)
Paperino e il premio di operosità in Top. 540 (Cimino)
Donald, filou cancre ! (MP 77)
Paperino allievo scroccone in Top. 548 (Pier Carpi)
Oncle Picsou et la mine de laine ! (MP 23)
Zio Paperone e la lana vulcanica in Top. 551 (Cimino)
Du chahut sur le chalutier (MP 55)
Paperino e l’affare in alto mare in Top. 556 (Barosso)
Oncle Picsou et l’île fantôme (MP 23)
Zio Paperone e l’isola fantasma in Top. 561 (Cimino)
Oncle Picsou mène la bataille des coffres (MP 23)
Zio Paperone e la battaglia dei colossi in Top. 565 (Cimino ?)
Picsou contre le « canard » (MP 27)
Paperino e l’euforgasaur in Top. 574 (Martina)
Capitaine Fracass (MP 39)
Paperin Fracassa in Top. 584-585 (Martina)
Sprinte qui peut (PM 63 )
Paperino e lo sprint fulminante in AT 115 (O. Pavese)
Alerte aux 50 dépôts (PM 75)
Zio Paperone e i 50 depositi in AT 118 (M. Gazzarri)
1967 Mickey rencontre le professeur Neutron (MP 1101 bis Topolino e l’ultraghiaccio in Top. 596-597
et 66)
La chasse aux tomators d’Oncle Picsou (MP 27)
Mickey et l’infernal Magnétic (MP 1042 bis)
Il doppio mistero di Slim Magretto e la casa degli svedesi in
Top. 602-603 (Martina)
Topolino e il terribile Kala-Mit » in Top. 610-611 (Martina)
Tarte Picsou contre tarte Brigitte (MP 54)
Zio Paperone e le fragole di Brigitta in Top. 614 (Cimino)
Picsou et les micro-francs (MP 57)
Zio Paperone e i microdollari in Top. 620 (Rodolfo Cimino)
Un Picsou en vaut quatre ! (MP 30)
Zio Paperone e il quadruplicatore in Top. 622 (R. Cimino)
Vole ! Vole ! Papillon... (MP 37)
Paperino e la Vanessa esplosiva in Top. 624
Mickey et le vol du siècle (MP 19)
Topolino e la rapina culmine in Top. 626 (Dalmasso)
Oncle Picsou sosie de lui-même ! (MP 54)
Zio Paperone e il sosia elettronico in Top. 629 (Cimino)
1968 Mickey résout l’énigme du sphinx vert (MP 226)
Picsou bienfaiteur malgré lui ! (MP 1345 bis)
Topolino e l’enigma della Sfinge Verde in Top. 633-634
(Martina)
Zio Paperone e il nemico domestico in Top. 639 (Cimino)
Donald, champion d’aqua-cross (MP 37)
Paperino e l’acqua-cross di Paperopoli in Top. 640 (Cimino)
Oncle Picsou fait de la surenchère (MP 1121 bis)
Zio Paperone e il segreto di Villa Mistero in Top. 649 (Martina)
Donald et le milliardaire nostalgique (MP 1091 bis)
Paperino e il miliardario nostalgico in Top. 653 (Martina)
Mickey et le trésor mystère (MP 26)
Topolino e la caccia a chissà cosa in Top. 651 (Barosso)
Donald et l’atomicomète (MP 1091 bis)
Paperino e la cometa atomica in Top. 654 (Cimino)
1968 Oncle Picsou et les bracelets des Mac Pic (MP 31)
Zio Paperone e i bracciali dei Mac Paper in Top. 659 (Cimino)
Donald et le non-sens des affaires (MP 83)
Paperino e l'aliantiporto in Top. 661 (Barosso)
Oncle Picsou et la bataille de l’air (MP 1144 bis)
Zio Paperone e il traguardo difficile in Top. 667 (Barosso)
Coup parfait pour Mickey (MP 45)
Topolino e il colpo perfetto in Top. 668 (Chendi)
3
Année
1968
L’étrange boussole du Khan (MP 73)
Topolino e la bussola del Khan in Top. 670 (Martina)
C’est la gloire pour Donald (MP 46)
Paperino e il bacio della gloria in Top. 673 (Martina)
De Donaldson... à Donald (MP 50)
Paperino eroe di Duckburg in Top. 683 (Pavese)
Mickey et le scarabée électronique (PM 160, SPG 89)
Topolino e lo scarabeo informatore in AT 137 (Pavese)
Picsou au château des brumes (PM 26)
Zio Paperone e i folletti giganti in AT 137 ( ?)
L’énigme de la peau de buffle (PM 69)
Paperino e il linguaggio della pelle bufalina in AT 139 ( ?)
Super-Dingo et les pirates de la lagune (PM 8)
Super Pippo e i pirati della laguna in AT 141 ( ?)
Rira bien qui tirelirera le dernier (PM 29)
Zio Paperone e i trappolatori trappolati in AT 143 ( ?)
Oncle Picsou au ranch Bellevue (SPG 125)
Zio Paperone e il Ranch dello Scrocco in AT 142 ( ?)
Des pélicans à la pelle (SPG 65)
Zio Paperone e i pellicani ruba-dollari in AT 143 ( ?)
Oncle Picsou dans la montagne creuse (PM 33)
Zio Paperone e la montagna cava in AT 145 (Dalmasso)
L'île engloutie (JDM 960)
Zio Paperone e la città sommersa in AT 145
1969 Le cauchemar bleu d’Oncle Picsou (MP 48)
1970
Zio Paperone e il maleficio blu in Top. 686 (Cimino)
Donald a une idée en or (MP 1336 bis)
Paperino e il miliardollaro in Top. 687 (Martina)
Donald est survolté (MP 106)
Paperino e la elettroperosità in Top. 692 (Cimino)
Picsou dans la montagne qui parle (MP 44)
Zio Paperone e la montagna parlante in Top. 695 (Cimino)
Oncle Picsou : gare aux marrons (MP 44)
Zio Paperone e le caldarroste eccezionali in Top. 700 (Cimino)
Oncle Picsou et l’extracteur de vérité (MP 1310 bis)
Zio Paperone e la bocca della verità in Top. 713 (Pavese)
Donald et la treizophobie (MP 1134 bis)
Paperino e la triscaidecafobia in Top. 718 (Martina)
Donald fiancé malgré lui (MP 1134 bis)
Paperino e la sposa promessa in Top. 720
Mickey et le cross infernal (MP 42)
Topolino e la classica su strada in Top. 724 (Barosso)
A la recherche du Guépi (MP 1225 bis)
Zio Paperone e il misterioso Ghepi in Top. 726 (Martina)
L’affaire des sabots de cristal (MP 1336 bis)
Paperino e gli zoccoli di cristallo in Topolino 732 (Barosso)
Super-Dingo de la police montée (JDM 987)
Super Pippo e il mulino d'oro in AT 146
Silence, on tourne... mal ! (JDM 1080)
Topolino e la rapina cinematografica in AT 147 (Dalmasso)
A quoi on en est réduit (JDM 1075)
Super Pippo e il riduttore a pulsante in AT 151
Gare au radjah de Bamboukok !(JDM 1037)
Super Pippo e la sfida al sultano in AT 151
Mickey : En piste pour le rodéo ou Rodéo à Cactus-City Topolino e il rodeo di Golasecca in AT 155
(PM 124 et JDM 986)
Un Donald à poigne (MP 77)
Paperino e il predominio raggiunto in Topolino 737 (Chendi)
Fantomiald contre Fantomias (MP 1166 bis)
Paperinik alla riscossa in Topolino 743-44 (Martina)
Donald veut le grand prix de beauté (MP 1111 bis)
Paperino e la giornata della bontà in Topolino 746 (Martina)
Huitre spéciales pour Gontran (MP 1251 bis)
Paperino e l'ostrica d'aprile in Topolino 767 (Martina ?)
Oncle Picsou est au bout du tunnel (MP 1174 bis)
Zio Paperone e il tunnel sotto la manica in Top 773-74 (Martina)
Picsou parie sur la publicité percutante (MP 1389 bis)
Main basse sur le nectar des dieux (MP1389 bis)
Zio Paperone e la micropubblicità perniciosa in Top.785
(Cimino)
Zio Paperone e il cibo degli dei in Topolino 786 (Cimino)
Picsou et la vigne Picratos ! (PM1, 150 et 360 !)
Zio Paperone e il grappolo indiano in AT 162 (Martina ?)
1971 Donald fait jouer Fantomias (MP 1166 bis)
Paperinik torna a colpire in Topolino 788-89 (Martina)
La guerre des chaussures (MP 1225 bis)
Zio Paperone e le scarpe integrate in Topolino 792 (Cimino)
Oncle Picsou et la grande attaque du train postal (MP 73) Paperino e la grande rapina di Tucson in Top. 795-96 (Martina)
Bagarre pour un drakkar ! (MP 1174 bis)
Zio Paperone e il drakkar volante in Topolino 800-801 (Martina)
Gontran défie Donald (MP 89)
Gastone e la vittoria di Pirro in Topolino 803 (Cimino)
La folle-folle-folle chasse au trésor ou Pour une Zio Paperone e la grande caccia al tesoro in Top. 825-28 ( ?)
montagne de dollars (MP 16 et JDM 1111à 1113)
4
Année
1971
L'élixir de croquepoutier/Alerte au parfum-chipeur/Un Pippo e l'albero delle popodimene in AT 166
parfum de changement (JDM 1087, SPG 129 bis, 104)
Une super idée contre un super-pont ! (PM 13)
Zio Paperone e il tunnel sottomarino in AT 173
Mickey est très en train (PM 95)
Topolino e la miniera dei Gulp in AT 173
Alerte au rapinosaure (PM 127)
Topolino e il flugosauro in AT 174
Dingo contre Dingo bis (PM 15)
Pippo contro Pippo in AT 175
Voyages de rêve/La folle ronde des heures (JDM Topolino e la cavalcata nel tempo in AT 177
1091,SPG 123 bis, JDM 2422)
Mickey contre le cavalier fantôme (PM 107)
Topolino e la fantomatica pistola spray in AT 179
Picsou : Refait, contrefait et satisfait ! (PM 37)
Zio Paperone e la banconota ricordo in AT 180
On a perdu le professeur Nouillard ! (PM 87)
Topolino e lo snowbell scomparso in AT 180
1972 Mickey au théatre des insaisissables (MP 1319 bis)
Topolino e la compagnia dei dilettanti in Topolino 842
(Pavese ?)
Un élixir de super-malchance pour Picsou (MP 1275 bis) Zio Paperone e la formula della sfortuna in Topolino 871 (?)
Le contrat contradictoire de l’Oncle Picsou ! (MP 1284 Paperino e la norma delle regole in Topolino 879 (Martina)
bis et 201)
Pas assez malin, Mickey ! (MP 1355)
Topolino e il "colpo" impossibile in Topolino 889 (Pavese)
Picsou contre le dragon de Bougiville (PM 33)
Zio Paperone e il drago Kandelor in AT 181 ( ?)
Dans les griffes du professeur Atomos (PM 77)
Zio Paperone e i pirati dell'aria in AT 182 (Chendi)
La foudre rend fou Picsou ! (SPG 11)
Zio Paperone e l'energia fulminea in AT 182 (Chendi)
Picsou roi des Piques-Poukas ! (PM 18)
Zio Paperone e la caccia al puka in AT 183
Alerte aux vikings ! (PM 13 et 158)
Topolino e le incursioni vichinghe in AT 184
Picsou fait fi du fils filou ! (PM 86)
Zio Paperone e il figlio adottivo in AT 186
Oncle Picsou rêve aux verres ! (PM 12 et 360)
Zio Paperone e la grande bicchierata in AT 188
La guerre des dépôts jumeaux (PM 28)
Zio Paperone e i depositi gemelli in AT 188 (Dick Kinney)
Mickey et le champion en herbe (PM 129 et SPG 102)
Topolino e l'olimpionico in... erba in AT 188
Aventures aux jeux olympiques (MP 56, JDM 1053-56) Pippo e i parastinchi di Olimpia in I Classici di Walt Disney 45
1973 Mickey contre le squale mystérieux (MP 1293 bis)
Topolino e l'avventura del pesce-robot in Top. 894-95 (Martina)
Oncle Picsou annexe l’Atlantide (MP 1310 bis)
Zio Paperone e il tesoro di Atlantide in Top. 895 (Jerry Siegel)
Mickey sur la piste du fourgon fantôme (MP 1355 bis)
Mickey l’éclaireur de l’espace (MP 1407 bis)
Topolino e lo strano caso del furgone scomparso in Top.905
(Martina)
Zio Paperone e la scorribanda nei secoli in Top 911 (Jerry
Siegel)
Zio Paperone e i "desperados" di Paperopoli in Top. 920
(Martina)
Paperino e l'isola dei capoccioni in Topolino 921 (Cimino) ;
épisode-hommage à un récit de Carl Barks
Topolino ranger dello spazio in Topolino 925 (Jerry Siegel)
Picsou a l’espionite aigue ! (MP 1372 bis)
Paperino spia in Topolino 929 (Jerry Siegel)
Un jouet made in Japan (MP 1433 bis)
Topolino e il gioco made in Japan in Top. 934 (Andrea Fanton)
Oncle Picsou roi de la longue-vue (MP 1301 bis)
Zio Paperone e il dono prestigioso in Top. 935 (Barosso)
Picsou chef du Giflétat (MP 1389 bis)
Zio Paperone e l'elmo del comando in Topolino 940 (Cimino)
Picsou dans la sarabande des siècles (MP 1372 bis)
Les rubis de Kalif Horni (MP 2)
Donald chez les Maxi-Têtes (MP 1336 bis)
Petit détective deviendra grand / Mickey et l'infernale Topolino e l'infernale mini-maxi in AT 196
mini-maxi (SPG 129 bis, JDM 1159 et 2416)
Les Castors Juniors : petites têtes, grandes idées (PM 32) Le Giovani Marmotte Piccoli paperi grandi trovate in AT 206
1974 Quand l’or se rebelle (MP 1415 bis, 239 et Le Journal de Zio Paperone e la minaccia monetaria in Topolino 946 (Siegel)
Mickey Aventures 2)
Pas si raplapla que ça ? (MP 86)
Pippo e il ricostituente a ripetizione in Topolino 954 (Gazzarri)
5
Année
Mickey et le mystère du musée (MP 45)
Topolino e i rotoli del museo in Topolino 974 (Bruno Mandelli)
1974 Au pied du mur électronique (MP 10)
Zio Paperone e il deposito elettronico in Top.981 (G. Pezzin)
Opération printemps en bouteille (MP 1415 bis)
Zio Paperone e la primavera in bottiglia in Top. 988 (Mandelli)
Donald et la voix qui venait du rien (MP 8)
Paperino e la voce che venne dal nulla in Topolino 989 (Siegel)
Mickey et le voleur de chaussures (MP 45)
Topolino e il ladro di scarpe in Topolino 992 (Bruno Mandelli)
Oncle Picsou au pays qui n’existe pas (MP 10)
Donald champion de la légion (MP 49)
Zio Paperone e il viaggio nel paese-che-non-c'è in Top.993
(Siegel)
Paperino legionario in Topolino 996 (Siegel)
Donald, l’as du foot (MP 29)
Paperino ai mondiali di calcio in I Classici di Walt Disney 54
Le chemin du parfait bonheur (PM 79)
Paperino e la perfetta letizia in AT 211 (R. Cimino)
1975 Brigitte : la poursuite infernale (MP 52)
Zio Paperone braccato speciale in Top. 1000
Picsou fait la fête (MP 67)
Zio Paperone e la festa favolosa in Topolino 1006 (Dalmasso)
Dingo : la grande menace (MP 89)
Pippo e la grande minaccia in Top. 1022
Mickey et la « Magnon 777 » (MP 89 et 228)
Le mystère des maxi-huitres (MP 69)
Topolino e la "Magnon 777" in Top. 1027-1028 (titre emprunté
au film Magnum Force)
Topolino e gli uomini-ostrica in Top. 1039
Un gorille qui fait le singe ! (MP 99)
Zio Paperone e il "gorilla" meccanico in Top. 1045
Génius légionnaire (MP 82)
Topolino e il rampollo di Gancio in Top. 1048. Création de
Félix.
Topolino e la piramide di Marsethe IV in AT 221
Mickey et la pyramide de Thepabo IV (PM 122)
1976 Un week-end de « rêves » (MP 102)
Topolino e il villino di sogno in Top. 1061
Génius est mené en bateau (MP 86)
Gancio e il ponte di Losaulito in Top. 1063
Mickey et les napo-boutons (MP 76)
Topolino e i bottoni imperiali in Top. 1073
Mickey et l’étoile du sud (MP 68)
Topolino e la "Stella del sud" in Top. 1090
Les affaires sont les affaires (MP 101)
Zio Paperone e il codice degli affari in Topolino 1091
1977 Loup-Garou, y es-tu ? (MP 107)
Topolino e il "Pippo-lupo" in Top. 1102
Le caroussel de l’effroi (MP 94)
Topolino e il "carousel" dei furti in Top. 1114
La théorie des dominos (MP 101)
Topolino e le "pedine" dell'emiro in Top. 1124
Picsou et le trésor de Yapamèch (MP 94)
Zio Paperone e il tesoro di Tecumseh in Top. 1132
1978 Boire ou déboires...il faut choisir ! (MP 88)
Zio Paperone e l'acqua quietante in Top. 1189-1190
Mickey et Carbuson (MP 44)
Topolino e la formula fonica in Top. 1199
Picsou fiancé de théatre (PM 159)
Zio Paperone... via col vinto in AT 225
1979 Les mille et un visages du Bip (MP 93)
Topolino e le metamorfosi di Zombi in Top. 1218 (Martina)
Ça plane pour Donald ! (MP 77)
Paperino e il record forzato in Top. 1224
Mickey et la maison du diable (MP 98)
Topolino e i segreti di casa diavolo in Top. 1225 (Martina)
Donald a une dent contre Genciv-Khan (MP 85)
Paperino e il tiranno del Nord in Top. 1236-1237
Mickey joue les nounous (MP 84)
Topolino e il mito di Gancio in Top. 1252
Mickey : duel dans l’espace (MP 97)
Topolino e gli Ufo-pirati di Topolunia in Top. 1253 (Martina)
1980 Picsou en quête d’enquêtes (MP 90)
Zio Paperone e l'indagine Foxan in Top. 1259
Mickey et le mystère des cargos (MP 82)
Topolino e il dilemma dei cargo in Top. 1262
Donald acrobate maritime ! (JDM 1501)
Paperino e una vacanza tranquilla in Top. 1269 (Ed Nofziger)
Sur un air de Stradivagus (MP 76)
Topolino e lo straordinario "Stravigarius" in Top. 1281-1282
Picsou piste le serre-livres (SPG 19)
Zio Paperone e la condizione imposta in Top. 1291
Un manager ménager (MP 106)
Zio Paperone e il nipote ideale in Top. 1294
Un repos caïman mérité (MP 99)
Topolino e la quiete lacustre in Top. 1301
6
Année
Souvenir d'Australie (SPG 21)
Topolino e l'ospite a sorpresa in Top. 1315
1981
1981 On a touché aux pépites sacrées (MP 100)
Paperino e la linea della fortuna in Top. 1334 (Martina)
Un beau diplôme pour Donald (SPG 120 bis)
Paperino e il programma educativo in AT 295 (Ed Nofziger)
Les Rapetou servent à tout (PM 158)
Zio Paperone e le suole da scasso in AT 296 (Carl Fallberg)
1982 Enquête sous le manteau (MP 85)
Brigitta e lo "scoop" sensazionale in Top. 1384
Le mystère des boutons de porte !(JDM 1714)
1983
Topolino e la maniglia di Nelson in Top. 1392
Les fantastiques aventures de Marco Polo dit « le La storia di Marco Polo detta il Milione in Top. 1409/1412 (avec
million » (MP 135)
Martina)
Mickey et les voleurs de plumes (MP 52)
Topolino e i ladri piumati in Top. 1429
Faux billets et faux coupable (MP 128)
Topolino in: c'è dollaro e dollaro in Top. 1442 (Angelo Palmas)
L’idole du volcan (MP 129)
Topolino e l'idolo vulcanico in Top. 1447
Rêve ou réalité ? (MP 127)
Topolino e il fantastico "Tokamak" in Top. 1459
Mickey et la reine d'Afrique (SPG 36)
Topolino e la Regina d'Africa in Top. Piu 6
1984 Une lettre trop affranchie (MP 130)
Topolino e la breve "vacanza" in Top. 1466 (Bruno Concina)
Dingo : « l’homme grenouille » (MP 111)
Topolino e le rane saltatrici in Top. 1468-1469
La roue de la fortune (MP 111)
Topolino e il ferro d'oro in Top. 1474
Buck alias Pluto et l’appel de la forêt (MP 133)
Buck alias Pluto e il richiamo della foresta in Top. 1518-1519
(Martina)
Zio Paperone in chicchi di riso e monete d'oro
Pour une poignée de pièces d'or... (SPG 26)
1985 Corrida vénitienne (MP 104)
Venezia e i tesori De' Paperoni in Top. 1524-1525
Vacances au pays de l’or noir (MP 117)
Topolino e la vacanza da nababbi in Top. 1528 (staff d’If)
Mickey triomphe...en coulisse ! (MP 110)
Topolino dietro il sipario in Top. 1536
Mickey et le vandale de la pleine lune (MP 109)
Topolino e il vandalo del plenilunio in Top. 1543-44 (Ferrari)
Il arrive le divin Donald ! (MP 108)
Paperino e il Natale... spaziale in Top. 1569 (Marconi)
1986 Les sept champignons d'or (SPG 27)
Zio Paperone e i funghi d'oro in Top. 1574
Mickey et le monstre du lac (MP 124)
Topolino e il mostro del lago in Top. 1580 (Pezzin)
Vacances tous risques (MP 151)
Paperino e Paperoga animatori turistici in Top. 1606 (Pezzin)
Picsou renfloue le Titanic (MP 123)
Zio Paperone il recupero del Paperic in Top. 1616-1617 (Pezzin)
1987 Sa majesté Donald au pays de l'ombre (MP 131)
Paperino e il trono in... ombra in Top. 1650 (Piero Degli Antoni)
Brigitte a "du nez" ! (SPG 20)
Zio Paperone e il tesoro profumato in Mega Almanacco/Mega
2000
Paperino e la sfortuna storica » in Top. 1638 (If)
1988 Donald marqué par la déveine ! (MP 122)
Donald et le puits sans fond (MP 153)
Paperino e il pozzo senza fondo in Top. 1662 (Pier F. Prosperi)
Le labyrinthe anti-voleurs (MP 133)
Zio Paperone e il labirantifurto in Top. 1671 (M. Amendola)
Le naufrage des bonnes manières (MP 154)
Paperino e il naufragio delle buone maniere in Top. 1678
(Cimino)
Zio Paperone e la gelosia gastronomica in Top. 1727 (Alessandro
Benciveni)
Zio Paperone e il sogno nel cassetto in Top. 1749 (Carlo Panaro)
1989 Concurrence gastronomique (MP 143)
Picsou brûle les planches (MP 141)
L'énigme de Brigaboom (JDM 2454)
Topolino e l'enigma di Brigaboom in Top. 1779-91. Hommage
au film « Brigadoon »
1990 Aventures à Eurodisney (Dargaud), (scén. J. Lelièvre.)
1994 Le journal secret de tante Miquette (MP 210)
L'artiste sans domicile fixe (MP 238)
1995 Mickey contre le roi du rire (MP 199)
Topolino e il diario segreto di zia Topolinda in Top. 1998
(Claudia Salvatori)
Topolino e l'artista vagabondo in Top. 2017 (Carlo Panaro)
Topolino e l'imperatore della risata in Top. 2040 (Carlo Panaro)
7
Année
Picsou et la formule de la fortune (MP 219)
Zio Paperone e la formula della ricchezza in Top. 2058 (Panaro)
1995 Et que ça saute ! (MP 215)
Paperino e l'abilità esplosiva in Top. 2069 (Pezzin)
Dingo et la cure anti-télé (MP 244)
Pippo telespettatore all'ingrosso in Top. 2072 (Luca Boschi)
Le passe-temps c'est de l'argent (MP 237)
Zio Paperone e l'hobby azzeccato in Top. 2075 (Panaro)
La bonne action de l’oncle Picsou (MP 205)
Zio Paperone e le buone azioni in Top. 2091 (Carlo Gentina)
Opération Bay-ran (JDM 2353)
GM Stazione spaziale in Giovani Marmote 10 (F. Corteggiani)
1996 Mickey et la mémoire du futur (MP 209)
1997 Mickey et le syndrome hallucinatoire (MP 235)
Topolino e la memoria futura in Top. 2125 (Enzo Biagi)
Topolino e la sindrome visionaria in Top. 2152-53 (S
Mezzavilla)
Paperino e le "pitto-pareti" boom in Top. 2173 (Fabio
Michelini)
Topolino e le dolcezze del Natale in Top. 2405
Donald décorateur hyperréaliste (MP 228)
1998
2000
2001
2002
Mickey et les douceurs de Noël (JDM 2426)
Petit Papa Mickey (JDM 2504), texte de D. Gerstein
Une journée au bord de la mer (SPG 122) (Jeff Hamill)
Tolérance zéro (SPG 116) (Terry Laban)
Autres créations de Scarpa : Cavillo Busillis (1966), Chris (Paparetta Yé-Yé), Gancetto (1975), Plottigat
(1977)...
Fabrice Castanet
SOURCES:
Luca Boschi (Mickey Parade 217 et suivants, 1998)
Le collectionneur de BD n°99 (2004)
http://www.fumetti.org/boskscarpa.htm
« Les cinquante ans de l'oncle Picsou » par François Willot
site de LA FONDAZIONE – Associazione Franco Fossati – Museo del fumetto e della comunicazione
http://fumetto.leonardo.it/articoli/2000/11/30/12485.php (INTERVISTA A ROMANO SCARPA di Francesca Romana Avesani)
www.dimensionedelta.net/scarpa/
http://coa.inducks.org/creator.php//RSc
http://stp.ling.uu.se/~starback/dcml/creators/romano-scarpa.html
Index Archie le robot dans Astrotomic
E
n complément de l'article de Franck Anger sur Archie le robot (Pimpf Mag N°11), Francis Valéry nous a
envoyé l'index des parutions du robot britannique dans la revue Astrotomic Viso-Fiction (première
parution française de ce héros). En voici le détail :
Numéros (date)
Titre
Pages
N°2 à 7 (janvier à juin 1959)
Archie, robot explorateur
150
N°17 à 19 (avril à juin 1960)
Le chercheur d'or des Mers du Sud
107
N°20 (juillet 1960)
Un exploit de Archie-Robot : Le Ju-ju retrouvé
N°21 à 26 (août 1960 à janvier 1961)
Le mystérieux homme voilé
N°27 à 34 (février à septembre 1961)
Les joyaux du Rajah
94
N°35 (octobre 1961)
Aventures mexicaines
13
N°36 à 38 (novembre 1961 à janvier 1962)
Au pays des éléphants
N°39 (février 1962)
Pas de titre
15
N°40 (mars 1962)
Un train dans la jungle
24
N°41 (avril 1962)
Dernier obstacle
24
N°42 à 44 (mai à juillet 1962)
La cloche volante
66
N°45 (août 1962)
Retour en Angleterre
14
N°46 à 48 (septembre à novembre 1962)
La rivière de l'or
78
Remerciements à Dominique (alias Ledoume59) pour ses informations.
8
9

Bibliographie Romano Scarpa Pimpf Mag N°13

Transcription

Documents pareils

Agnus Dei Pro Europa - Ordination

WClub_Flyer_Bruch_rein_20161

Voix d`hommes

linea verona-brennero/bahnstre modifiche circolazione treni/fahr dal

Serfaus-Fiss-Ladis

Ticket per gli allenamenti della Nazionale Svizzera di Calcio

CARTINA x sito (Page 1) - SCUOLA SCI SAUZE SPORTINIA

cartina per sito 25/09/09 (Page 1)

Seminarkalender ab September 2016