Hängen Sie die Insekten- schutz-Tür aus und legen Sie

Transcription

Hängen Sie die Insekten- schutz-Tür aus und legen Sie
Hängen Sie die Insektenschutz-Tür aus und legen
Sie sie auf einen flachen
Untergrund.
Trennen Sie den Rahmen der
Katzen-Klappe in 2 Teile.
Platzieren Sie einen Teil innen
und einen außen, jeweils im
unteren Eck des Insektenschutzrahmens.
Décrocher la moustiquaire
porte battante et la poser
sur une surface plane
Séparer le cadre de la chatière en deux partie.
Placer une partie à l’extérieur
et l’autre à l’intérieur sur
l’angle inférieur du cadre
de la moustiquaire porte
battante.
Klemmen Sie die Rahmen teile der Katzen-Klappe
zusammen, bis sie einrasten.
Wenn nötig, nehmen Sie
einen Kunststoffhammer zu
Hilfe.
Schneiden Sie das Gewebe
lt. Skizze an den rot markierten Stellen innerhalb
der Katzen-Klappe durch.
Kontrollieren Sie ob die
Ecken vollständig ausgeschnitten sind.
Clipser les 2 cadres de la
chatière jusqu’à enclenchement de celles-ci.
Pour cela vous pouvez utiliser
vos mains ou un maillet en
caoucthcouc .
Fixieren Sie die Katzentür,
mit den Kunststoff-Riegeln.
Découper la toile de la
moustiquaire en suivant le
trait rouge à l’intérieur de la
chatière
Vérifier si les angles sont
complètement découpés
Fixer la chatière en insérant
la règlettes en plastique dans
les encoches prévues à cet
effet.

Documents pareils