La 1_Réflexion
Transcription
La 1_Réflexion
Si vous aimez la liberté Payez-en le prix Quotidien National d’Information Premier Quotidien du Dahra Lundi 17 Mars 2014 N° 1705 6ème année Prix 10 DA www.reflexiondz.net 2 JEUNES S'IMMOLENT PAR LE FEU A TIARET ET MOSTAGANEM P 4 et 7 CES PILLEURS QUI NARGUENT LES AUTORITES DE MOSTAGANEM ! Qui se cache derrière cette mafia du sable !? A quoi bon toute cette lutte infernale dirigée par la gendarmerie de Mostaganem contre les pilleurs de sable, mettant ses éléments en danger de mort face aux dizaines de chauffeurs ‘’mercenaires’’ à bord de camions ‘’HINO’’ sans plaques d’immatriculation et qui roulent à 120 km /h, alors que ce sable est vendu en plein jour au niveau de l’intersection de ‘’Debdeba’’ au vu et au su de la police et des autorités locales..!? S’agit –il d’une complicité quelconque ou d’une main puissante qui protège cette mafia !? P 7 CONTRIBUTION Pourquoi le dinar se cote sur le marché parallèle à 155 dinars un euro ? Créé en 1964, le dinar algérien était coté avec le franc jusqu’en 1973, 1 dinar pour 1 franc, et par rapport au dollar 1 dinar pour 5 dollars. Depuis 1974, la valeur du dinar a été fixée suivant l’évolution d’un panier de 14 monnaies avec une dépréciation entre 1986/1990 de 4,82 à 12,191 (cours USD/DZD), de 150% suivi d’une seconde dépréciation, de l’ordre de 22% en Par Dr A. Mebtoul 1991. Avec la cessation de paiement en 1994 et suite au rééchelonnement et aux conditionnalités imposées par le FMI, il y a eu une nouvelle dévaluation, de plus de 40% par rapport au dollar américain suivi dès 1995/1996 d’une converP 5 et 18 tibilité commerciale de la monnaie algérienne. 20 ANS APRES LE SEISME DE MASCARA Des citoyens sommés de rembourser une aide de l’Etat avec les intérêts La genèse de cette affaire remonte au 18 août 1994 à 2H 10 du matin, date au cours de laquelle la région de Mascara avait été ébranlée par un séisme d’une magnitude de 5, 6 sur l’échelle de Richter et dont le bilan s’est chiffré à 172 morts et des centaines P 10 de blessés dont quelques uns sont handicapés à vie. OU SE SITUENT LES PRIORITES DES RESPONSABLES ? Les routes de la partie haute de Tissemsilt toujours dégradées P9 APC DE YELLEL (RELIZANE) Quatre élus rejoignent le parti FLN P 11 LES FERMES AQUACOLES SERONT-ELLES LA SOLUTION ? MOSTAGANEM La famille Benzaza demande la ‘’rebaptisation’’ de l’ex-ITA P6 LE SECTEUR DE LA PÊCHE DANS UN ETAT CHAOTIQUE A ORAN P8 dits Non Si vous aimez la liberté Lundi 17 Mars 2014 ‘’On désire surtout ce que l'on ne doit pas avoir’’. Boudiaf devient plus exigeant Moul Firma a appris, hier, que les fournisseurs d’accélérateurs retenus pour équiper les centres de radiothérapie devront créer des sociétés de droit algérien afin d’assurer la maintenance du matériel et la formation du personnel chargé de faire les manipulations.C’est le ministre de la santé, Abdelmalek Boudiaf, qui exige, désormais, plus d’implication des entreprises afin d’éviter les pannes récurrentes des accélérateurs. Mauvaise nouvelle. Les Algériens payeront plus cher leur abonnement à la chaîne de télévision Bein Sport (ex-Al Jazeera sport), afin notamment de suivre les matches de l’équipe nationale de football, lors de la prochaine 33 000 DA pour voir la coupe du monde ! Coupe du monde prévue au Brésil du 12 juin au 13 juillet. En effet, si auparavant les Algériens pouvaient s’offrir ces cartes Bein Sports, qui a les droits exclusifs des rencontres du Mondial pour le soit 1000 DA par ver un budget anmonde, pour 12 mois, désormais nuel de près de 33 000 DA environ, ils devront réser- 000 DA. Des organes de harraga algériens à vendre pour 500 millions La police espagnole de Valence, a arrêté un homme d’affaire libanais accusé d’avoir tenté d’acheter des organes de harraga algériens vivant en situation irrégulière sur le territoire espagnol. Le milliardaire libanais propose de tronquer une partie du foie contre 40 000 euros ce qui équivaut à 500 millions de centimes. Selon les médias espagnols, citant des sources policières, le milliardaire répondant aux initiales "Hatem Akouche" avait été arrêté pour trafic Si vous aimez la liberté Payez-en le prix Quotidien National d’Information QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Edité par la SARL Réflexion www.reflexiondz.net d’organes humains, lorsqu’il s’apprêtait à amputer les foies de 7 harraga algériens dont une femme Directeur Général Directeur de la Publication Belhamideche Belkacem enceinte et de deux marocains, qui vivent illégalement en Espagne dans des conditions inhumaines. Rédacteur en chef Charef Slamani Directeur technique Bendia Hadj Ahmed 2 Citation Moul Firma GALO U ! Payez-en le prix Quotidien National d’Information Publius Syrus Benflis promet une campagne propre POLI-TIC Le candidat indépendant à l’élection présidentielle du 17 avril prochain, Ali Benflis a fustigé le recours de certaines parties à des propos injurieux pour nourrir leur campagne électorale. En revanche, ce dernier s’engage à mener une campagne électorale dont le discours sera propre, fondé sur son programme politique qu’il présentera au peuple en sillonnant les wilayas du pays. L’ex-chef de gouvernement s’est interrogé sur les pratiques du pouvoir et s’est dit même étonné de certains comportements au sein du gouvernement qui, selon lui, s’est transformé en un comité de soutien. Une chaine TV pour la culture chaouie Avec l'ouverture du champ audiovisuel au privé, la culture chaouie s’est dotée d’une chaine de télévision ‘’Aurès TV’’. Ce sera une chaine qui portera sur l'information générale des Aurès et de sa région proche. Forte de riches archives historiques, la télévision des Aurès traitera aussi le vaste patrimoine chaoui, la culture chaouie et bien évidemment cette chaine diffusera pour l'essentiel en dialecte chaoui bien que les programmes à sujet d’ordre général tels que les JT se feront bien entendu en langue nationale. Cette chaine TV dont le nom est d'ores et déjà trouvé : Aurès TV, est l’initiative d’un groupe de jeunes chaouis qui disposent déjà d'un fond propre de départ de 25 000 euros. ADM Fax : 045 21 55 37 Tél : 045 21 55 34 Mob : 06 61 15 91 41 [email protected] Rédaction Mob: 05 55 85 08 58 Email : [email protected] Siège: Rue Berrais Abderrahmane - Mostaganem Publicité Les documents et photographies Anep Oran envoyés, remis ou Tél: 041 415297 Fax: 041 334892 déposés à la rédaction ne peuvent en aucun Diffusion Impression cas faire, l’objet de MPS-ORAN SIO - ORAN réclamation. Tél: 041 513 597 Tél: 0550 172 603 Anep Alger Tél: 021 711664 Fax: 021 739559 Si vous aimez la liberté National Payez-en le prix Quotidien National d’Information Lundi 17 Mars 2014 3 CROISSANCE DEMOGRAPHIQUE 1 million de naissances prévues en 2014 pour 38,4 millions d’habitants Fait inédit dans les annales démographiques algériennes : les naissances pourraient franchir, cette année, le cap du million, et ce, de quelques centaines de milliers de bébés. L’on savait déjà, selon le recensement officiel de l’ONS, que la natalité avait atteint des records en 2012, avec un peu plus de 900 000 nouveaux Algériens qui ont vu le jour. S Par Ismain i, selon le ministère de la Santé, de telles statistiques pour 2013 et 2014 ne sont toujours pas disponibles, reste que les premiers éléments démographiques indiquent une poursuite de cette tendance haussière. «Il y a plusieurs hypothèses quant à cette année 2014. Au 1er juillet 2014, les démographes prévoient que nous seront 39 millions d’Algériens, et si le taux de natalité de 2012, 26 pour 1000, reste inchangé, le million de naissances sera dépassé», explique M. Ouali. Si de nombreux professionnels de la natalité attestent de cette intensification, et à en croire le nombre plutôt important de ventres ronds que l’on peut croiser, cette dernière simulation chiffrée semble s’avérer exacte. «Cela représente l’équivalent d’une wilaya comme Blida qui s’ajoute, chaque année, à la population», plaisante le directeur, en ajoutant que cet emballement est venu fausser les projec- tions gouvernementales effectuées en 2003, et qui prévoyaient une augmentation, mais largement moindre. Car, depuis 2002, la courbe est continue, doublant en une décade. Tout comme ont doublé les mariages d’ailleurs, premier élément qui compose et explique ce pic natal. En partie seulement, car les facteurs sont multiples. Et il faut remonter le temps pour en trouver «les racines» : les parents. Car ils sont, pour la majorité, issus de la «génération baby-boom» des années 1970-80, et, aujourd’hui adultes, c’est à leur tour de «boucler la boucle» et de fonder une famille. Moins nombreuse que par le passé certes. Ainsi, dans les années 1970, le taux de fécondité par femme en âge de procréer était d’une moyenne de 8 enfants. Planning familial aidant et restructuration du modèle du noyau familial, il a continuellement baissé pour atteindre une moyenne de 2,4 en 2002. Mais ce taux de fécondité a subitement augmenté pour atteindre une moyenne de 3,2 en 2012. CONFLIT INTERCOMMUNAUTAIRE LUTTE ANTITERRORISTE Des centaines de commerçants transfèrent leurs Dabar Abdelkamel parmi les sept terroristes abattus à Tebessa activités de Ghardaïa pour fuir les violences Des centaines de commerçants de Ghardaïa (600 km au sud d'Alger) ont décidé samedi de transférer leurs activités vers d'autres villes du nord du pays afin de fuir les actes de vandalisme dont ils sont régulièrement victimes depuis près de quatre mois, a indiqué à Xinhua Khodir Babaz, membre de la Cellule de coordination TROIS MORTS DANS DES VIOLENCES AFFRONTEMENTS Le Premier ministre par intérim à Ghardaïa Le premier ministre, Youcef Yousfi, a tenu dans la matinée d’hier, une réunion d'urgence avec le bureau central des opérations et le wali de Ghardaïa ainsi qu’avec les notables de la région pour discuter des développements des derniers évènements qu’a connus la wilaya de Ghardaïa durant ces deux derniers jours. C’est la deuxième réunion du genre après son arrivée samedi soir pour évaluer la situation à la vallée du Mizab après la reprise des affrontements, et le retour de la violence dans la région qui a connu récemment un calme relatif. Selon des informations non confirmées, le premier ministre, Yousfi a donné de strictes instructions au centre des opérations conjointes, qui comprend des unités de la gendarmerie nationale et de la police afin de faire face aux émeutes reconductibles et contenir l'anarchie en attendant les conclusions de la réunion qui se tien- dra, encore, dans les prochaines heures. Le Premier ministre par intérim, Youcef Yousfi s’est rendu, en effet, samedi, tard dans la nuit à Ghardaïa pour s’enquérir de visu de l'évolution de la situation sur le terrain et pour prendre des mesures qui s’imposent afin de mettre un terme aux événements douloureux que vit la ville de Ghardaïa. Yousfi était accompagné, lors de cette visite, du ministre d'État et ministre de l'Intérieur et des collectivités locales M. Tayeb Belaiz, du commandant de la gendarmerie nationale, le général Ahmed Boustilla et du représentant du Directeur général de la sûreté nationale. Par ailleurs, le Premier ministre a présenté ses condoléances au nom du gouvernement aux familles des victimes de ces événements douloureux. Il a également échangé des points de vue avec les imams et les notables de Ghardaïa. Touffik et de suivi des événements de Ghardaïa. Cette décision intervient, ajoute la même source, suite à une consultation entre les commissions inter-quartiers qui ont en outre pris la décision d'observer une grève et de ne pas envoyer leurs enfants à l'école de peur d'être agressés. La ville de Ghardaïa a été le théâtre depuis mercredi de la recrudescence de la violence qui a causé des blessures à 150 individus, dont six cas graves, et la destruction d'une centaine de 100 locaux commerciaux, a précisé M. Babaz. Les affrontements entre Arabes chaambis de confession malékite et Berbères mozabites de confession ibadite avaient commencé en décembre 2013 dans différents quartiers de la ville et ailleurs dans des localités limitrophes. Ils avaient duré plusieurs jours avant que des représentants des deux communautés ne parviennent à une trêve initiée par le président de la République Abdelaziz Bouteflika et conduite par son Premier ministre Abdelmalek Sellal. Mais la trêve n'a été que d'une courte durée. Car les violences ont aussitôt repris. Elles ont coûté la vie à au moins quatre citoyens ainsi que la destruction de centaines de locaux commerciaux, habitations et exploitations agricoles, selon des sources locales. Ces dernières années, des scènes de violences ont été enregistrées dans différentes localités de la province de Ghardaïa (environ 200.000 habitants), laquelle était connue jusqu'à lors pour être une région saharienne calme et propice au tourisme. Après l’identification des corps sept terroristes éliminés, vendredi dernier, par l’Armée Nationale Populaire (ANP) au niveau de la région d’El Khnigue, dans la daïra d’Oum Ali, à 40 km au sud de Tébessa, il s’est avéré que le dangereux terroriste Dabar Abdelkamel, connu sous le nom « Abou Djaafar » considéré comme le premier responsable des crimes terroristes perpétrés dans la région de Tebessa et des wilayas environnantes du Sud-Est du pays, figure parmi le groupe de sept terroristes éliminés par l’ANP, a indiqué samedi un communiqué du ministère de la défense nationale. Cette opération effectuée par des détachements de l’ANP, s’est soldée par l’élimination de sept terroristes et la récupération des armes blanches, des munitions et des moyens de communication.Ismain CANCER DU SEIN 7.000 à 10.000 nouveaux cas recensés chaque année 7.000 à 10.000 nouveaux cas de cancer du sein, recensé, chaque année, à travers les centres de santé du pays a indiqué l'un des participants aux 2èmes Rencontres médicales réunies, à Tlemcen. « Ce chiffre est appelé à connaitre une hausse, car les cas non répertoriés officiellement ne sont pas comptabilisés faute d’un fichier national spécialisé », a indiqué le Dr Djillali El Ouafi, chef du comité scientifique et doyen des oncologues d’Oran. La radiothérapie accuse un grand déficit au niveau national, a signalé ce thérapeute estimant que la prise en charge des cancéreux ne connaitra d’amélioration qu’après la réception de futurs centres anti-cancer. La wilaya de Tlemcen sera dotée, dans les prochains mois, d’un centre anti cancer de 120 lits, une structure faisant partie de 15 unités du même type actuellement en cours de réalisation à travers l’Algérie, a indiqué le Dr Ghomari Samia, chef du service d’oncologie au CHU de Tlemcen. Nadine Si vous aimez la liberté National Payez-en le prix Quotidien National d’Information Lundi 17 Mars 2014 4 MME MAHJOUBI CHALABIA, PRESIDENTE DU M.J.D, A TIARET ‘’Bouteflika est un repère d’unité et de stabilité… ‘’ Mme Mahjoubi Chalabia, présidente du Mouvement de la Jeunesse Démocrate (MJD), a préféré la capitale des Rustumides pour appeler les citoyens à voter massivement et en faveur du président de la République, M. Abdelaziz Bouteflika. C Par Aek Berrebiha ’est à la salle Sersou, et devant plusieurs citoyens, qu’elle a lancé ses appels, dans ce sens, elle dira : ‘’Tihert l’histoire, la culture, les martyrs…. Tihert le symbole fier de l’Algérie, ne se démarque jamais des grands rendez-vous. Je suis venue pour une campagne de sensibilisation et je vous invite à participer massivement à la présidentielle 2014 en vue d’ancrer le processus démocratique… Cette escale est vitale pour l’Algérie’’. Mme Mahjoubi Chalabia a exprimé son désir de voir les citoyens aller en force aux urnes, en vue de mettre le processus démocratique sur rails… Le président Bouteflika, selon elle, c’est la paix sociale, la stabilité et la continuité vers le développement, c’est la raison du 4ème mandat. Dans ce contexte, la présidente du MJD a tenu à rappeler que l’Algérie s’est taillée un rang honorable parmi les nations, et l’on se rappelle, dira-t-elle, que ‘’Bouteflika a fait entrer feu Yasser Arafat à l’O.N.U pour faire entendre au monde la cause palestinienne, Bouteflika a dénoncé au sein de l’O.N.U l’apartheid et a soutenu feu Nelson Mandela dans son noble combat’’, avant d’ajouter : ‘’Bouteflika a permis à l’Algérie d’être écoutée par le G.8 (grandes puissances du monde) et à lui revient la résolution du conflit entre l’Erythrée et l’Ethiopie, et en grand moudjahid, il a permis à l’Algérie de sortir de l’étau de la décennie sanglante… Y’a-t-il quelqu’un de rival ?’’, s’est-elle interrogée. Enfin, avant de conclure, elle a annoncé que c’est le temps des récoltes, et après le 17 avril, c’est le beau printemps, et la jeunesse pourrait se réjouir de son acte… un acte patriotique, celui d’aller aux urnes et de permettre aux générations de jeunes de vivre beaucoup de printemps. ALGERIE - EU COMMERCE Vers l’installation du conseil national de la protection du consommateur Le Conseil national de la protection du consommateur sera installé d'ici à la fin de l'année en cours et viendra renforcer les capacités de contrôle et de la répression de la fraude, a annoncé à Alger le ministre du Commerce, Mustapha Benbada. Lors d'une conférence de presse animée conjointement avec la ministre de la Poste et des technologies de l'information et de la communication, Zohra Dardouri, M. Benbada a précisé que ce projet était en "phase finale" et qu'il allait voir le jour d'ici à la fin de l'année, après le règlement de certains "détails d'ordre logistique". En parallèle, un groupe de travail chargé de l'amendement de la loi 03-09 relative à la protection du consommateur a été installé au ministère, dans l'objectif d'arriver à "concilier l'intérêt du consommateur et l'efficience économique", selon le ministre. Ismain Un nouveau programme L’UA va envoyer de partenariat pour 200 observateurs moderniser les médias en Algérie Un nouveau partenariat entre l’Union Européenne et l’Algérie, portant sur la professionnalisation des médias, sera prochainement mis en place, selon le représentant de l’EU à Alger. Destiné à de nombreux secteurs médiatiques, ce programme de partenariat entend professionnaliser les supports de diffusion, afin de faciliter leur convergence et participer à leur développement numérique dans le paysage médiatique algérien. Après avoir vi- sité les locaux de la radio locale de Tipaza et le Centre de formation de la radio nationale, une délégation de l’Union Européenne a indiqué que ce programme vise également la modernisation des structures existantes. Par ailleurs, l’UE souligne le rôle de son programme dans la formation des formateurs, participant au transfert technique et technologique des opérateurs européens vers les entités algériennes. Ismain ABDELMALEK SELLAL : ‘’Nous avons les moyens de se prémunir du printemps arabe’’ Le staff de campagne du candidat indépendant, Abdelaziz Bouteflika, a anticipé l’ouverture officielle de la campagne électorale avec un grand rassemblement des organisations estudiantines au niveau de la coupole, à travers laquelle Abdelmalek Sellal, a lancé un certain nombre de promesses aux profits des jeunes, tels que PRESIDENTIELLE 2014 le logement pour les étudiants diplômés, et de doubler les projets de l’ANSEJ. Le directeur de campagne de Bouteflika, Abdelmalek Sellal, met en garde ses partisans du mouvement populaire que connait Alger ces derniers temps, comparant ce qui se passe de Printemps arabe, mais qu'il décrit comme un moustique. Sellal, a affirmé que le printemps arabe est un moustique, et il ne sera pas en mesure d’accéder chez nous, et s’il tente de le faire, nous avons des insecticides pour l’éradiquer. Il a poursuivi que ‘’votre pays est fort et nous sommes forts’’. Abdelmalek Sellal, a lancé des si- gnaux forts, indiquant, en rappelant l'assistance que Bouteflika est connu, et que ses réalisations sont clairs à l'intérieur et qu’à l'extérieur, et qu'il n'y a aucun pays dans le monde, qui a réalisé ce qui a été réalisé en Algérie en 15 ans dans le domaine de l'enseignement supérieur. Il a rappelé, dans ce contexte, que l'Algérie est un Etat fort et la jeunesse doit être fière de son ‘’algérianité’’ et de son candidat, Abdelaziz Bouteflika. D'autre part, les organisations estudiantines, ont promis l'attribution de 1,5 million de voix au président Bouteflika le 17 avril prochain. Nadine La commissaire aux Affaires politiques auprès de l'Union africaine, Aïcha Abdullah, a annoncé à Alger que son organisation allait envoyer 200 observateurs à l'occasion de l'élection présidentielle algérienne du 17 avril prochain. Dans une déclaration à la presse à l'issue de l'audience que lui a accordée le ministre des Affaires étrangères, Ramtane Lamamra, Mme Abdullah a indiqué que sa visite en Algérie s'inscrivait dans le cadre de la prochaine élection présidentielle, précisant que l'UA "va envoyer 200 personnes pour observer le déroulement de l'opération électorale et s'assurer que le scrutin se déroule dans la transparence". "Ce sont des observateurs professionnels représentant plusieurs secteurs, de la société civile et du parlement panafricain", a-t-elle précisé. Par ailleurs, la commissaire aux Affaires politiques auprès de l'UA a indiqué qu'elle allait, dans le cadre de sa visite en Algérie, se rendre aux camps de réfugiés sahraouis à Tindouf. TIARET Un homme s’immole devant la Sûreté de wilaya Aux environs de 5 heures de la matinée d’hier dimanche, 16 mars 2014, et dans un parc de voitures, juste en face du siège de la Sûreté de wilaya de Tiaret, le dénommé S. D, âgé de 38 ans, habitant la cité ‘’Volani’’, s’est aspergé s’essence, et il a allumé un briquet ; le feu s’est étalé sur tout son corps et à quelques mètres du siège de la Sûreté, des policiers qui ont vu la scène, ont couru vers lui, et usant d’extincteurs, ils ont éteint le feu. La victime a été évacué d’urgence vers l’EPH ‘’Youssef Damerdji’’ de Tiaret. Ses brulures sont du deuxième degré, et à ce niveau, l’on nous avance qu’il va être transféré vers le CHU d’Oran. Le mobile de cette tentative d’immolation serait lié à des problèmes avec sa femme, puisqu’une source très proche nous a déclaré que les policiers ont trouvé un morceau de papier sur lequel était écrit ce qui suit : « je vais me suicider ». L’enquête suit son cours. Abdelkader Berrebiha Si vous aimez la liberté Payez-en le prix Quotidien National d’Information National Lundi 17 Mars 2014 5 CONTRIBUTION Pourquoi le dinar se cote sur le marché parallèle à 155 dinars un euro ? Par Dr Abderrahmane Mebtoul C réé en 1964, le dinar algérien était coté avec le franc jusqu’en 1973, 1 dinar pour 1 franc, et par rapport au dollar 1 dinar pour 5 dollars. Depuis 1974, la valeur du dinar a été fixée suivant l’évolution d’un panier de 14 monnaies avec une dépréciation entre 1986/1990 de 4,82 à 12,191 (cours USD/DZD), de 150% suivi d’une seconde dépréciation, de l’ordre de 22% en 1991. Avec la cessation de paiement en 1994 et suite au rééchelonnement et aux conditionnalités imposées par le FMI, il y a eu une nouvelle dévaluation, de plus de 40% par rapport au dollar américain suivi dès 1995/1996 d’une convertibilité commerciale de la monnaie algérienne. Pourquoi la valeur du dinar algérien est-elle si insignifiante, 108 dinars pour un euro et 77 dinars un dollar selon le cours du Forex1 en date du15 mars 2014, cours officiel, en comparaison, par exemple, avec le dinar tunisien qui se cote 1,57 pour un dollar, avec la monnaie marocaine, dont le change est 8,05 pour un dollar ? Sur le marché parallèle contrairement à ses voisins où l’écart est faible, en Algérie, les réseaux du marché parallèle avec un écart de ce qui est passé de 140 dinars un euro fin 2013 à plus de 155 dinars un euro ces mois de février/mars 2014 par rapport à l’officiel, les devises se vendent et s’achètent sur la place publique sans aucune intervention bancaire. I- LA VALEUR DU DINAR, FONCTION DE LA CONFIANCE ET D’UNE ÉCONOMIE PRODUCTIVE Actuellement un débat est en cours concernant la réévaluation et la convertibilité totale du dinar et pour d’autres sur la dévaluation du dinar qui serait surévalué. L’économie algérienne étant une économie fondamentalement rentière, cela contredit les lois élémentaires de l’économie où toute dévaluation en principe devrait dynamiser les exportations. En Algérie le dérapage du dinar a produit l’effet contraire montrant que le blocage est d’ordre systémique. A l’inverse, toute réévaluation et convertibilité intégrale entrainerait une fuite massive des capitaux. L’économie du pays étant dépendante des hydrocarbures à 98% des exportations et important 70/75% des besoins des ménages et des entreprises publiques et privées dont le taux d’intégration ne dépasse pas 15%, une réévaluation de la monnaie algérienne générerait inévitablement une tension inflationniste tirant à la hausse des importations par la consommation interne, propulsée, elle aussi, par l’amélioration d’un pouvoir d’achat fictif puisque dépendant à 70% de la rente des hydrocarbures. Pour d’autres experts, la convertibilité totale est possible avec l‘importance des réserves de change algériens (192 milliards de dollars sans les 173 tonnes de réserves d’or) au 01 janvier 2014 et permettrait de réduire le marché parallèle et de redonner confiance en la monnaie. D’une manière générale, étant conscient que les investisseurs tant étrangers que locaux se méfient d’une monnaie stable administrée faible, il faut être prudent, nécessitant un large débat sans passion. La valeur réelle de la monnaie, qui n’est qu’un signe, un moyen d'échange (les tribus d’Australie utilisaient les barres de sel comme monnaie d’échange) où nous sommes ensuite passé de la monnaie métallique, aux billets de banques, puis aux chèques et ensuite à la monnaie électronique. Thésauriser ne crée pas de valeur. C'est le travail par l'innovation continue, s'adaptant à ce monde de plus en plus interdépendant, turbulent et en perpétuel bouleversement qui est la source de la richesse d'une Nation. La valeur de la monnaie dépend de la confiance en le devenir de l’économie et du politique, de la production et de la productivité, comme nous l’ont montré les ana- lyses des classiques de l’économie sur " la valeur". En fait l’essence de cette situation réside dans les dysfonctionnements des différentes structures de l’Etat du fait de l’interventionnisme excessif de l’Etat qui fausse les règles du marché ce qui contraint les ménages et opérateurs à contourner les lois et les règlements. Ainsi lorsque les autorités publiques taxent (fiscalité excessive) et réglementent à outrance ou en déclarant illégal les activités du libre marché, il biaise les relations normales entre acheteurs et vendeurs. En réaction, les acheteurs et vendeurs cherchent naturellement les moyens de contourner les embûches imposées par les gouvernements. Lorsqu’un gouvernement veut imposer des règles et des lois qui ne correspondent pas à l’état réel de la société, cette dernière enfante ses propres lois qui lui permettent de fonctionner. Le fondement d’un contrat doit reposer sur LA CONFIANCE. Au niveau de la sphère informelle existe des contrats informels plus crédibles que ceux de l’Etat car reposant sur la confiance entre l’offreur et le demandeur. Que l’on visite l’Algérie profonde et on verra des milliers de contrats établis par des notables crédibles au niveau de différentes régions du pays en présence de témoins. Devant le fait accompli, l’Etat officiel a souvent régularisé ces contrats (notamment dans le domaine du foncier et de l’immobilier). L’Etat doit se cantonner sans son rôle de régulateur stratégique et non fausser les règles de libre concurrence. Dans les pays à économie administrée, on délivre des autorisations (comme autrefois en Algérie les licences d’importation que certains nostalgiques voudraient rétablir) qui permettent à ceux qui ont des relations de les vendre mais au cours du marché s’alignant sur le cours du marché parallèle donnant à ces personnes qui ont des relations donc des rentes sans contreparties productives. Le marché parallèle de devises n’échappe pas à ces règles générales avec la cotation administrative du dinar. On a vu par le passé que lorsque le cours du dollar baissait et le cours de l’euro haussait, la banque d’Al- gérie dévaluait pour des raisons politiques à la fois le dinar par rapport tant au dollar que vis-à-vis de l’euro alors que le dinar dans une véritable économie de marché devait s’apprécier par rapport au dollar. .Pourquoi cet artifice comptable ? La raison essentielle est qu’en dévaluant le dinar par rapport au dollar, nous aurons une augmentation artificielle de la fiscalité des hydrocarbures qui fluctue, en fonction des cours, entre 60/70% du total fondement d’une économie rentière. Car les recettes des hydrocarbures sont reconverties en dinars, passant par exemple de 70 dinars à 77 dinars un dollar ; idem pour les importations libellées en monnaies étrangères, les taxes douanières se calculant sur la partie en dinars, cette dévaluation accélérant l’inflation intérieure. Tout cela voile l’importance du déficit budgétaire et donc l’efficacité réelle du budget de l’Etat à travers la dépense publique et gonfle artificiellement le fonds de régulation des recettes calculé en dinars algériens. L'inflation étant la résultante, cela renforce la défiance vis à vis du dinar algérien où le cours officiel administré se trouve déconnecté par rapport au cours du marché parallèle qui traduit le cours du marché. II- LES SIX RAISONS DE LA DÉVALUATION DU DINAR SUR LE MARCHÉ PARALLÈLE Il existe en Algérie depuis des décennies des distorsions entre le taux de change officiel du dinar et celui sur le marché parallèle. Le square Port Saïd à Alger, certaines places à l’Est et à l’Ouest sont considérées comme des banques parallèles à ciel ouvert fonctionnant comme une bourse où le cours évolue de jour en jour selon l’offre et la demande et les cotations au niveau mondial du dollar et de l’euro. Ce marché noir joue comme assouplisseur à un contrôle des changes trop rigide. Bien que les données soient souvent contradictoires, certaines sources estiment environ entre deux et trois milliards de dollars qui se seraient échangés, annuellement, sur le marché parallèle algérien entre 2009/2012. A suiver page 18 Si vous aimez la liberté Mostaganem Payez-en le prix Quotidien National d’Information Lundi 17 Mars 2014 6 DENOMINATION DE LA FACULTE D’AGRONOMIE La famille Benzaza demande la ‘’rebaptisation’’ de l’ex-ITA À sa fondation première, l’Institut Technique Agricole de Mostaganem portait le nom de Benzaza Hadj Benabdellah officiellement le 14 novembre 1992, baptisé par le représentant du Ministère de l’Agriculture de l’époque, au nom du célèbre fils prodige authentique mostaganémois, au long parcours professionnel en Algérie. Haut fonctionnaire et cadre de la nation de ces ancêtres, décédé en service, fut l’un des premiers ingénieurs agronomes à l’indépendance de la République Algérienne. D Par A.S. Mohsen ans une lettre ouverte signée par les descendants et épouse de feu Hadj Benabdellah, sa famille lance un ultime appel au wali de Mostaganem et aux autorités compétentes afin de rétablir le nom de « Benzaza Hadj Benadbdellah » sur l’écriteau de l’actuelle université de Mostaganem. En effet, dès la promulgation du décret ministériel n°. 98-220 du 7 juillet 1998 portant création de l'Université de Mostaganem par lequel l’État Algérien crée à Mostaganem un établissement public à caractère administratif doté de la personnalité morale et de l'autonomie financière et régi par les dispositions du Décret 83544 du 24 septembre 1983, l’Institut Technique d’Agronomie disparaît pour être intégré dans l’Université de Mostaganem appelée désormais ‘’Abdelhamid Ibn Badis’’. C’était pour la famille Benzaza dans son ensemble un vrai choc psychologique et une blessure profonde faite à la mémoire du défunt agronome mostaganémois susnommé. Commença dès lors pour la famille Benzaza, un long combat acharné qu’ils estiment « juste » et qui se poursuit jusqu’à présent, pour réparer selon eux cette « injustice historique ». Maintenant, les enfants de Hadj Benabdellah ainsi que son épouse sollicitent à travers les colonnes du quotidien « Ré- flexion » à qui de droit de rouvrir en urgence le dossier de l’affaire « Benzaza Hadj Benadbdellah ». Car, d’après une lettre dont une copie est en notre possession, l’Organisation Nationale des Moudjahidine et le Ministère des Moudjahidine sont « d’accord pour rebaptiser la faculté d’agronomie par son nom initial ». Plus loin, nous pouvons y lire également : « Monsieur le wali, messieurs les membres de la Commission, nous vous demandons instamment de remédier à cet état de fait regrettable, qui a porté un préjudice moral grave aux enfants et à la famille de cet Algérien honnête, qui a tout donné à son pays, jusqu’à sa vie. » Nous voyons clairement, à travers ce cri désespéré la portée de l’importance de cette requête pour les descendants de feu Benzaza Hadj Benadbdellah. Cet appel des Benzaza fait figure d’une bouteille à la mer, en direction des institutions compétentes en la matière de dénominations d’édifices et établissements publics. À chaque fois que nous levons notre plume pour écrire un article, nous nous demandons constamment quel serait son impact réel sur le lectorat ainsi que les personnalités concernées par lesdits écrits. Enfin, les descendants et épouse de feu Hadj Benabdellah Benzaza, espère de tout cœur pouvoir à travers cet article, voir un jour le rétablissement de la dénomination de l’exITA à son ancien directeur historique qui est bien Hadj Benabdellah Benzaza. À bon entendeur. TRANSPORT URBAIN A MOSTAGANEM Des études pour la réalisation de gares routières et d’arrêts de bus Le transport routier nécessite l’organisation du transport urbain et extra urbain par le fait du nombre important de voyageurs qui affluent dans la wilaya et ses communes. Cette situation a réveillé les consciences pour lancer des études pour la réalisation de ce projet en fonction du développement local. A ce sujet, le directeur du Transport de la wilaya a révélé qu’un programme ambitieux sera exécuté prochainement pour la réalisation de gares routières et des stations d’arrêt de bus à travers plusieurs communes de la wilaya. Des gares routières seront réalisées au niveau des daïras de Bouguirat, d’Achaacha et d’Ain Tédelès, dès l’étude achevée par le bureau d’étude sélectionné. A cela s’ajoutent d’autres projets dans le secteur du transport qui sont des stations d’arrêt de bus dans les communes de Mostaganem, d’Ain Nouissy, de Hassi mamèche, de Sidi Ali et de Mesra. Certes, le projet de la station d’arrêt de bus a été lancé à Sidi Ali, mais en revanche à Mostaganem le problème du foncier reste une pierre à achoppement. Pour le reste des communes concernées par ce projet, des mesures administratives sont en cours pour la matérialisation de ces stations d’arrêt de bus. Dans ce sillage, la direction des Transports va aussi lancer deux circuits d’examen de permis de conduire au niveau de Mostaganem et Ain Tèdelès. Le terrain a été choisi pour Ain Tédelès en raison du manque de foncier. Les cadres de la direction des Transports en coordination avec les collectivités locales sont sur le point de trouver un endroit idéal pour réaliser ce projet important. Faiza.S DCP DE MOSTAGANEM Les contrôleurs traquent les commerces fermés Face au phénomène qui ne cesse de prendre de l'ampleur et qui concerne la fermeture de certains magasins à usage commercial dès que les brigades de contrôle et d'inspection des fraudes sont signalées dans les parages de certains secteurs. La direction de la concurrence et des prix, a chargé ses agents à effectuer des contrôles, afin de traquer ces commerçants indélicats par le recours de tous les moyens administratifs mis à leur portée. Certains de ces commerçants baissent les rideaux dès qu’ils sont alertés par le passage des agents au sein des magasins du voisinage. Quelques uns de ces marchands et commerçants exercent sans registre de commerce et tentent par tous les moyens d’écouler des marchandises qu'ils achètent sans la moindre facture, et c’est dans ce contexte, qu’ils préfèrent éviter les contrôles. En riposte à cette illégalité, l'administration concernée, a décidé d'appliquer les sanctions relatives à de telles pratiques frauduleuses. Comme nous l’avons appris, les inspecteurs et contrôleurs des prix et de la qualité n'ont point cessé de traquer ces derniers afin de les pénaliser. Pour les 1900 interventions qui ont été effectuées en ce mois de février de l’année en cours, il a été comptabilisé 592 contraventions et 58 fermetures de locaux à usage commercial pour diverses infractions au code du commerce, portant sur le non respect des règles d’hygiène, l’absence de registres de commerce , le défaut d’affichage des prix, écoulement de la marchandise périmée, défaut de facture et surtout pour la fermeture des magasins lors des passages des brigades de l'inspectioncommerciale . L.Ammar LITTORAL DE MOSTAGANEM Les gardes-côtes sauvent un étranger de la noyade Suite au mauvais temps ayant sévi ces derniers jours accompagné de rafales de vent et accentué par d’énormes tempêtes en milieu marin, nous avons appris de sources concordantes que les courageux gardes-côtes de Mostaganem ont sauvé un étranger qui se trouvait sur son bateau de plaisance, lequel s'est perdu en mer entre les côtes mostaganémoises et oranaises. Grâce à la vigilance et l’intervention rapide et urgente des gardes côtes, qui ont repéré le bateau malmené par la furie des vagues, ce plaisancier a pu être sauvé d’une mort certaine. On a appris que ce citoyen étranger était saint et sauf et que son bateau l'a été également. Les éléments des gardes-côtes de Mostaganem méritent d’être félicités pour ces actes de bravoure vu qu’ils se sont toujours distingués par le sauvetage en haute mer des dizaines de harraga de la région qu'ils sont parvenus à sauver in extrémis et leur éviter de connaitre une mort certaine. L.Ammar Si vous aimez la liberté Mostaganem Payez-en le prix Quotidien National d’Information Lundi 17 Mars 2014 7 CES PILLEURS QUI NARGUENT LES AUTORITES DE MOSTAGANEM ! Qui se cache derrière cette mafia du sable !? A quoi bon toute cette lutte infernale dirigée par la gendarmerie de Mostaganem contre les pilleurs de sable, mettant ses éléments en danger de mort face aux dizaines de chauffeurs ‘’mercenaires’’ à bord de camions ‘’HINO’’ sans plaques d’immatriculation et qui roulent à 120 km /h, alors que ce sable est vendu en plein jour au niveau de l’intersection de ‘’Debdeba’’ au vu et au su de la police et des autorités locales..!? S’agit –il d’une complicité quelconque ou d’une main puissante qui protège cette mafia !? S Par Riad inon, comment un petit groupe de pilleurs, qui ne dépassent pas les doigts de la main, connu par tout le monde sévit aussi longtemps dans le trafic du sable, mettant ainsi la richesse et l’environnement de la région en péril, sans que l’autorité compétente ne se soucie guère du danger qui guette les réserves du sable et son impact sur l'environnement ? Du fait que la demande en sable y est tellement forte qu'elle a engendré une énorme extraction illégale qui a transformé les forêts et les plages de Mostaganem continue en carrières à ciel ouvert. Face à cette ampleur, le groupement de gendarmerie de Mostaganem, a pris conscience du danger, et depuis plusieurs mois une lutte sans merci a été engagée contre cette bande de trafiquants de sable. Selon nos informations, 95 camions ont été interceptés ces derniers mois par les gendarmes et des sanctions ont été prises à l’encontre de ces fraudeurs, parmi lesquels on a appris que le camion de l’un de ces indélicats a été saisi et le chauffeur écroué. Malheureusement, la multiplication des barrages routiers dressés sur les principaux axes routiers de la wilaya ainsi que toute la vigilance que ne cessent de déployer les éléments de la gendarmerie nationale de Mostaganem qui passent leurs nuits blanches à traquer ces pilleurs de sable et mettre un terme à cette pratique illicite et frauduleuse sont restés vaines, faute à la non assistance des autres acteurs, tels que les services de police et les services des forêts ainsi que la justice qui doit frapper fortement les trafiquants récidivistes devenus accros au gain facile, un petit groupe de personnes à la tête de ce réseau de trafic de sable connu des services de sécurité et de la justice, s’est transformé en une véritable organisation dotée de moyens de locomotion composés d’environ une cinquantaine de camions de marque «Hino » qui ne portent pas de plaques d’immatriculation pour ne pas être identifiés , et des effectifs employés pour conduire ces engins et qui ne reculent devant rien. Des camions conduits par des chauffeurs mercenaires qui roulent à des vitesses supérieures à 120 km/h sans plaques d’immatriculations et sans feux arrières empruntant des bretelles de routes pour éviter le contrôle routier, ne s’arrêtant devant rien, prêts même à tuer s’il le faut, vu que l’un d’eux a failli blesser l’ex wali, quand ce dernier, en visite de travail a voulu stopper l’un de ces camions. Mais, le plus étonnant, c’est que ces mêmes camions, on les trouve tôt le matin, stationnés et chargés de sable près de l’intersection de la route de « Debdeba », au niveau de l’emplacement réservé à la vente de matériaux de construction sis à la route qui mène au « Souk El Lil », mettant en vente leurs butins à 7000 DA le chargement. Et là, une question se pose : pourquoi, l’autorité compétente ne ferait elle pas une descente sur les lieux de ce marché de sable, pour s’interroger sur l’origine et la source de ce chargement de sable, du moment que la seule entreprise qui gère les carrières de sable et qui détient le monopole, est l’entreprise de carrières de l’ouest de Sidi Lakhdar..! Comme le dit l’adage ‘’il n’y a jamais de fumée sans feu’’, et c’est certain, vu que certains hommes de l’ombre ne se soucient guère des conséquences, et utilisent tous les moyens illégaux en piétinant la loi, défiant toutes les autorités et bravant l’interdit pour s’enrichir par n’importe quel moyen et au détriment de l’Etat et des citoyens. Un état de fait dénoncé par des citoyens et qui cause des désagréments à l’environnement de la région et laisse des séquelles au détriment des lieux, lesquels sont exploités par des individus sans scrupule qui pillent le sable illégalement pour le revendre ouvertement aux citoyens et entrepreneurs de différents chantiers de construction et ce au vu et au su de tout le monde. Alors qui mettra fin à ces agissements intolérables, et arrêtera cette mafia ? Espérons que les responsables concernés se penchent sérieusement sur cette affaire pour éviter tout dérapage de la situation et assurer les vertus de l’Etat de droit. LA RADIO ORGANISE UN CONCOURS POUR LES FEMMES ACCIDENT DE CIRCULATION Cuisine traditionnelle mostaganémoise Deux blessés à Tazgait Un public nombreux composé d’une quarantaine de femmes venues de tous les coins de la wilaya ont assisté samedi dernier au niveau du siège de la radio de Mostaganem au concours du meilleur plat tra- ditionnel organisé par la radio du Dahra. Dans ce contexte, plusieurs variétés de couscous, plat traditionnel national par excellence, des pâtes de différents types déclinées en plusieurs mets ont été exposées et proposées aux visiteurs invités pour la circonstance. Les participantes à cette manifestation ont fait part de leur attachement à la préservation des plats traditionnels algériens, au niveau de la wilaya de Mostaganem ainsi que dans d’autres régions du pays. Ces plats traditionnels appréciés « resteront toujours une originalité propre aux traditions et coutumes relatives à notre alimentation et ce malgré la profusion du « Chawarma », de la pizza et autres paninis proposés par l’ensemble des fast-foods », soutient Mme Khadidja, une des participantes au concours. Par ailleurs, des présents ont été distribués par le directeur de laRadio, en l’occurrence M. Belkacem Toumi à ces femmes pour les efforts consentis pour la préservation de ces plats typiques et traditionnels. Faiza S. SIDI ALI Un jeune s'immole par le feu à Ouled Bouziane Un jeune homme s'est immolé par le feu hier en pleine journée au douar Ouled Bouziane, relevant de la commune de Sidi Ali wilaya de Mostaganem, a-t-on appris de source locale.Le jeune homme, âgé à peine de 26 ans originaire du dit hameau, s'est placé sur la voie publique, s'est arrosé de produit inflammable et s'est immolé. Il a succombé à ses blessures avant son arrivée à l’hôpital de la région. Selon nos informations, cet acte désespéré est lié aux problèmes d’ordre sociaux. Une enquête, confiée aux services de sécurité, est en cours pour élucider les circonstances de ce drame. Hagani Deux personnes ont été grièvement blessées dans un accident de la circulation survenu, avant-hier, au niveau de la commune de Tazgait sur la route qui relie le douar de Tounin au douar Kaddour Belhadj distante de plus de 10 km du chef-lieu de la commune de Tazgait. Selon nos sources, l’excès de vitesse est à l’origine de cet accident où deux véhicules légers se sont télescopés. Les blessés issus d’une même famille, dont le père et le fils ont été évacués à l’hôpital de Sidi Ali par les éléments de la protection civile. Une enquête a été ouverte par la brigade de la gendarmerie nationale territorialement compétente.Flih S. ILS NOUS ONT QUITTES HIER ZERKANI FATMA, née le 26/04/1950 à Achaacha SADJADJ MOHAMED, né le 26/03/1948 à Mostaganem MESKINE MOHAMED, né le 26/04/1984 à Sidi Ali Si vous aimez la liberté Région Payez-en le prix Quotidien National d’Information Lundi 17 Mars 2014 8 ORAN LES FERMES AQUACOLES SERONT-ELLES LA SOLUTION ? Le secteur de la pêche dans un état chaotique à Oran Les années passent, et le secteur de la pêche et des ressources halieutiques n’arrive toujours pas à relever la tête, l’histoire a commencé par un manque flagrant de poisson sur les étals et a fini par les prix exorbitants proposés aux ménages. Par M.F C ontrainte de réagir, la tutelle, a ressorti du tiroir le dossier des fermes aquacoles, sur lesquelles, elle mise, pour redorer le blason. A commencer par la « Delphine pêche », de Cap Blanc relevant de la commune d’Aïn El Kerma (Boutlélis) à l’ouest d’Oran, qui vient de connaître un nouveau départ, après un arrêt des travaux de plusieurs années. Inscrit dans le cadre du programme de relance économique 2001-2004 et gelé depuis plusieurs années, le projet de réalisation d’une ferme aquacole à Cap Blanc, dans la commune d’Aïn El-Kerma, sera finalement relancé, selon une source proche de la direction de la Pêche et des Ressources halieutiques. Ainsi malgré la réalisation des parties bâties et l'acquisition depuis 2003 des équipements, le projet estimé à 700 millions Da n'a pas encore été concrétisé, faute de moyens financiers. La Banque algérienne de développement rural (BADR), qui est l'unique signataire d'une convention avec le ministère de la Pêche et des Ressources halieutiques, a refusé d'accorder un crédit supplémentaire au promoteur, avant que le problème ne soit pris en charge. Ce projet comprend une ferme piscicole à Cap Blanc, concrétisée à 90 %, des bassins d'éclosion et d'élevage des alevins, ainsi que des structures annexes nécessaires à l'activité de la ferme. Ce projet, baptisé «Delphine Pêche», est considéré comme l’un des plus importants projets de la wilaya d’Oran pour la réalisation d’une écloserie de 18 millions d’alevins, avec une prévision de 1.000 tonnes de loups de mer et daurades. Ce dernier mérite d’être sérieusement pris en charge pour son aboutissement. La ferme aquacole de Cap Blanc, qui a bénéficié de 2,6 ha de terre et 18 autres en mer, permettra la création de 509 postes d'emploi permanents et de 200 autres temporaires pour la main-d'œuvre locale. Pour rappel, la direction de la Pêche a relancé le programme de l’aquaculture, qui a été mis en veilleuse depuis des années déjà. Dans le même contexte, un projet de ferme aquacole, sera lancé à Kristel. Ce projet porte sur l’élevage de loups de mer et de daurades, dans cette localité située dans la commune de Gdyel. La production annuelle de la future ferme, dénommée “Aquamar”, est estimée entre 350 et 600 tonnes. Le projet, dont le coût est estimé à 543 millions de dinars, prévoit la création de 35 emplois directs et d'environ 100 postes indirects. Ce projet, qui sera implanté sur 5 hectares en mer et de 3 hectares en terre ferme, comprend la création d’une unité de conditionne- ment et de traitement du poisson. Un troisième projet du genre d’élevage de loups de mer et daurades, “Aquaparc pêche”, en autofinancement, sera réalisé à la Madrague (Aïn El-Turck) pour une production envisagée de 650 tonnes par an. Une aubaine pour les jeunes diplômés de l’Institut de technologie de pêche et aquaculture (ITPA) d’Oran, qui ont été pénalisés par l’état chaotique du secteur de la pêche et les ressources halieutiques, notamment après que les responsables des ministères de l’Agriculture et ceux de la Pêche, ont plaidé pour la réactivation de la convention qui permettra aux diplômés sortant d’exercer au niveau des exploitations agricoles. D’un autre côté, ces réalisations peuvent être un moteur de développement de cette filière au niveau de la wilaya. ES SENIA Lancement du projet de 10 000 logements AADL Sur instruction du wali d’Oran M. Zaalane Abdelghani, les autorités compé- tentes de la daïra d'Es-Senia se sont déplacées avant hier sur le site qui va abriter le projet de construction des 10.000 logements de type AADL, qui ont pu régler le problème d’expropriation de certaines parcelles pour procéder ensuite au lancement du chantier en présence du responsable de l’entreprise chinoise qui a été retenue pour la réalisation du dit projet. Le terrain retenu se trouve à l'entrée supérieure de la cité Cdt Cherif Yahia (ex-200 logements), aux abords de l'axe reliant la cité des 200 logements à la nou- velle route d'Aïn El Beïda, actuellement en cours de réalisation. Il y a lieu de signaler que le quota de logements AADL dont a bénéficié la wilaya d'Oran est estimé à 30.000 unités parmi lesquelles 10.000 de type location-vente réparties entre des F3 et F4. L'assiette qui abritera ce projet a été déjà choisie. C'est au niveau de la daïra d'Es-Senia sur une superficie de 80 hectares que cette nouvelle cité sera édifiée. Medjadji H. POUR COMBLER LES POSTES VACANTS A ORAN Recrutement plus de 8 114 agents d’administration avant le 10 juin Le wali d’Oran vient d’instruire les responsables concernés par le recrutement des postes vacants au niveau de l’ensemble des administrations locales pour prendre des mesures d’efficacité et de transparence ainsi que la mise en œuvre des instructions gouvernementales donnant priorité aux jeunes du DAIP et du filet social dans l'occupation des postes vacants au sein des administrations publiques. L'idée-force de ce nouveau mécanisme permet d’impliquer les nouveaux recrus dans ce cadre pour le suivi du processus. Ainsi, les «préemployés» de ces dispositifs auront non seulement un «droit de regard» sur la mise en application par les organismes publics de la directive du Premier ministère dont ils sont les premiers intéressés, mais seront également «les yeux et les oreilles» du premier responsable de la wilaya à travers les 26 communes. En d'autres termes, le wali s'est fait un devoir d'informer, de manière régulière et directe, cette frange de citoyens sur l'évolution du processus de recrutement dans le cadre des postes vacants à pourvoir, au titre de l'année 2013. Il a également pris pour engagement de donner suite à toute doléance formulée par ses interlocuteurs, qu'il s'agisse de la rectification d'une situation « incorrecte» dans le recrutement dans une telle ou telle administration, de la communication de renseignements sur des cas d'embauche bien précis, de la dénonciation de cas de passe-droit, pistonnage et autres détournements de postes budgétaires. L'acte de mise en place de ce mécanisme-une méthode expérimentée avec succès à Bechar au point où le Premier ministère s'en était inspiré non seulement au plan purement méthodique mais par rapport à l'esprit même de l'approche qui suggère que les personnels du préemploi et du filet social soient privilégiés dans le recrutement de la Fonction publique et même au-delà quand les conditions s'y prêtent- a eu lieu jeudi au siège de la wilaya à la faveur d'une réunion tenue par le wali avec cinq représentants de jeunes insérés dans le cadre des formules de préemploi de DAIP et de la DAS. Signe de l'intérêt accordé par le détenteur de l'autorité de l'Etat à l'échelle de la wilaya ainsi que du caractère «officiel» que revêtait cette rencontre, sanctionnée par un procès-verbal, le wali y avait convoqué le secrétaire général de la wilaya, l'inspectrice de la Fonction publique de la wilaya, le directeur de l'Emploi ainsi que les directeurs locaux des différents dispositifs relevant de la direction de la formation et de l’emploi. Medjadji H. Si vous aimez la liberté Région Payez-en le prix Quotidien National d’Information Lundi 17 Mars 2014 9 OU SE SITUENT LES PRIORITES DES RESPONSABLES ? Les routes de la partie haute de Tissemsilt toujours dégradées Le commun des citoyens de la ville de Tissemsilt a malheureusement constaté depuis quelque temps que la dégradation perpétuelle des routes et des trottoirs illustre parfaitement le manque d’aménagement urbain qui est désormais l’un des points noirs de l’action des responsables locaux. L Par A. Ould El Hadri a partie haute de la ville de Tissemsilt est toujours restée sans prise en charge effective, elle ne semble pas attirer l’attention des responsables qui n’hésitent pas à solliciter les habitants aux moments des élections mais une fois élues, ces personnes tournent le dos aux dizaines de milliers de citoyens qui les ont plébiscités. Ce sentiment se motive chez ces habitants en constatant que rien n’a changé concernant l’amélioration des conditions de vie et de la disponibilité des commodités nécessaires. En effet, ces mêmes citoyens s’interrogent sur l’inertie et le silence de ces responsables sur l’état de la route qui mène au cimetière de la ville, certains l’appellent ‘’la route du dernier passage’’ puisque tout le monde à Tissemsilt est obligé de l’emprunter un jour ou l’autre, pour assister à l’enterrement de l’un de ces proches ou amis, elle commence du point appelé Souk H’lima en passant au milieu du grand quartier Ederb en arrivant au cimetière de la ville de Sidi EL-Houari . Son état est tellement dégradé qu’il est difficile d’y passer, des nids de poule, des tranchées, une érosion qui l’avait rendu semblable à une piste défoncée au point de ne voir que la terre et le sable. D’autres tronçons secondaires qui sont depuis longtemps dans la même situation, on parle de ceux qui mènent de Souk H’lima à Hai Bentammar, à Hai Ghalem, à Hai Bencherki etc. Selon les habitants ces tronçons et malgré les multiples requêtes adressées pour les prendre en charge ne semblent pas attirer l’attention des responsables. Ils n’ont jusqu’à maintenant pas eu l’occasion de savoir si c’est un oubli ou c’est le dernier de leurs soucis ? Pourtant ces routes sont les seules qui raccordent les deux bouts de la ville, pour les habitants des cités Bentammar, Ghalem, l’auto construction, et autres, ces tronçons sont stratégiques et leur réhabilitation est plus qu’une priorité. Elle est une nécessité citoyenne d’où les habitants inter- pellent encore une fois les responsables afin de se pencher sur la situation et ce pro- SIDI BEN ADDA (AIN TEMOUCHENT) Démantèlement d’un réseau de dealers Les éléments de la 1ère Sûreté urbaine relevant de la Sûreté de wilaya d’Ain-Te- mouchent ont réussi à démanteler un réseau de 03 dealers, avec la saisie de quatre kg de kif traité, au niveau de la localité de Sidi Ben Adda, distante de 05 kilomètres du chef-lieu de wilaya d’Ain-Temouchent. Une fois renseignés, les policiers n’ont pas tardé à entreprendre des investigations marquées par la surveillance de leur mouvement qui se sont soldées par l’interpellation et l’arrestation en flagrant délit de deux dealers dont l’un était surpris en possession d’un sachet en plastique contenant une quantité de 04,07 kg de kif traité répartis en quatre (04) colis d’un poids d’un (01) kilogramme chacun. Il s’agit des dénommés B.M. et B.J, âgés de 33 ans, qui ont dénoncé le troisième complice qui les a alimentés en cette drogue se dénommant H.N, âgé de 32 ans, originaire de la ville d’Ain Kihal (daïra d’Ain-Kihal). Ce dernier aurait récupéré cette drogue rejetée par la mer au niveau des plages du littoral avant de la remettre à ses complices résidant à Sidi-Ben-Adda pour la commercialiser parmi les jeunes. Soumis à la procédure d’usage, ces derniers ont été présentés par devant le tribunal d’Ain-Temouchent où ils ont été mis en détention préventive par le juge d’instruction en charge de l’affaire. B. Abdelgheffar OEUVRES SOCIALES DE L'EDUCATION D’AIN TEMOUCHENT 454 travailleurs bénéficient de la prime de retraite Prochainement, plus de 450 travailleurs du secteur de l'éducation nationale, au niveau de la wilaya d’Aïn-Témouchent, bénéficieront de la prime de retraite relative au nombre d'années exercées dans ce secteur. En effet, ce sont 454 personnes (toutes fonctions confondues) qui activent dans le secteur de l'éducation et qui ont pris leur retraite depuis 2012 et 2013 qui vont bénéficier du montant de 25 millions de centimes dans les jours qui viennent selon une source de la Direction des œuvres sociales de la wilaya. Les listes des bénéficiaires jusqu'au mois d'août 2013 ont été arrêtées par la commission chargée du dossier, cela signifie que les travailleurs sortis après cette date devront attendre jusqu'à la prochaine réunion de la commission des œuvres sociales pour pouvoir toucher cette prime de retraite. Enfin il est à signaler que la prime de retraite dans le secteur de l'éducation nationale dans les années précédentes était de 3 millions de centimes, mais elle a été revue à la hausse pour atteindre les 25 millions de centimes, suite au transfert de la gestion des œuvres sociales, un montant qui a poussé de nombreux travailleurs de l'éducation à sortir en retraite en vue d’en bénéficier. D. H blème de routes dégradées qui mène la vie dure à toute une ville. OULED BOUDJEMAA (AIN TEMOUCHENT) 5000 plants d’Alep mis sous terre Sous le slogan « Plantons ensemble un arbre pour chaque Algérien », les éléments de l’Armée Nationale Populaire en collaboration avec ceux de la Gendarmerie nationale, les forestiers, les responsables et les élus locaux de la commune d’Ouled- Boudjemaa (daïra d’El Amria) ainsi que des élèves des établissements scolaires ont mis en terre un nombre de 5000 arbustes de pin d’Alep, et ce dans une superficie de 04 hectares de la forêt « Sassel » implantée dans le littoral de la commune d’Ouled-Boudjemâa. Cette action de reboisement qui est la 11ème du genre, va permettre une reviviscence des arbres de la forêt qui a été partiellement en proie aux incendies durant l’été dernier en 2013. Selon les services de la conservation des forêts, l’opération de reboisement a été lancée le 21 décembre 2014 au lieu-dit « Oued Gana » dans la commune d’Aghlal (daïra d’Ain Kihal) où ont été mis en terre 1500 arbustes de différentes espèces, avec un programme de 12 opérations de volontariat devant être concrétisées à l’échelle du territoire national de la wilaya. Rappelons que selon ces mêmes services, une opération de reboisement de 5000 plants du pin d’Alep, ont été plantés dans la forêt « Sassel », dans la journée du 11 janvier 2014. Cependant, les mesures de protection de ces forêts notamment par des actions d’entretien , de suivi et de prévention contre les incendies doivent être renforcées par les responsables concernés avec un civisme des citoyens notamment les riverains des forêts et les estivants durant la saison estivale . B. Abdelgheffar Si vous aimez la liberté Région Payez-en le prix Quotidien National d’Information Lundi 17 Mars 2014 10 INFO-MASCARA 20 ANS APRES LE SEISME DE MASCARA Des citoyens sommés de rembourser une aide de l’Etat avec les intérêts La genèse de cette affaire remonte au 18 août 1994 à 2H 10 du matin, date au cours de laquelle la région de Mascara avait été ébranlée par un séisme d’une magnitude de 5, 6 sur l’échelle de Richter et dont le bilan s’est chiffré à 172 morts et des centaines de blessés dont quelques uns sont handicapés à vie. C Par B. Boufaden ette catastrophe naturelle dont l’épicentre a été recensé dans la commune de Hacine avait surtout provoqué des dégâts matériels importants puisque plusieurs habitations se sont effondrées et d’autres ayant subi des dégradations caractérisées par l’apparition de fissures à différents niveaux particulièrement les plus vétustes et les hameaux. La reconstruction de la zone sinistrée a été décidée par la wilaya qui avait bénéficié d’un important programme visant la réalisation de logements dits évolutifs vu l’urgence que revêtait cette opération. Ces logements étaient composés chacun d’une aire bâtie de 30 m2 dans un lot de terrain d’une superficie variant entre 198 et 308 m2 . Pour l’achèvement des travaux de leurs logements, les bénéficiaires ont reçu sans l’avoir formulé un prêt de 150.000 DA chacun qui a été converti par la suite en une aide. A cette période, une grande partie des bénéficiaires s’est déplacée au niveau de l’agence de la banque de développement local de Mascara pour effectuer le remboursement de ce prêt mais il leur a été signifié que l’agence n’est destinatrice d’aucune instruction. Néanmoins, la surprise est intervenue 20 ans après. Les sinistrés ont reçu des convocations envoyées par un huissier de justice domicilié à Bouhanifia, pour retirer les notifications relatives au remboursement de la somme de 240.000 DA dont 150.000 DA du montant du prêt et 90.000 DA représentant les intérêts de retard. Hors qu’à l’époque, certaines personnes se sont présentées à la BDL pour de plus amples informations au sujet de ce prêt mais il leur a été signifié qu’il s’agit d’une aide pour l’achèvement des logements des sinistrés et non d’un prêt. Juste après, des entreprises ont été désignées pour effectuer des travaux à hauteur de 100.000DA pour chaque logement. Cette opération a eu pour effet de convaincre les bénéficiaires que ce prêt a été transformé en un don de l’Etat au profit des sinistrés « Aujourd’hui étant retraité, disait si Habib, je ne perçois qu’une pension insignifiante. Le prêt remonte à près de 20 ans déjà. Certains bénéficiaires ne sont plus de ce monde ou ont quitté la commune. D’autres par contre ont vendu ou légué leurs logements comment se faitil qu’une notification nous soit adressée 20 ans plus tard ? ». Les pouvoirs publics ont consenti des efforts à l’égard des sinistrés c’est incontestable, mais réclamer le remboursement de ce prêt 20 ans après sonne mal à l’oreille des sinistrés. « Ayant reçu une convocation de l’huissier de justice, je me suis déplacé à son cabinet situé à Bouhanifia pour connaitre le motif. Et comme une mise en demeure m’a été notifiée, j’ai été surpris. Ce n’est que le lendemain que j’ai appris que des voisins ont également été destinataires des mêmes notifications, j’ai réalisé la gravité de la situation, celle de procéder au remboursement d’un prêt dont j’ai bénéficié il y a 20 ans pour l’achèvement de mon logement évolutif acquis dans le cadre de la reconstruction de la zone sinistrée par une pension de retraite qui ne permet guerre de joindre les deux bouts pour subvenir aux besoins de ma famille. » MAOUSSA (MASCARA) Deux délinquants écroués pour agression et vol Après avoir agressé deux jeunes filles mineures à Maoussa et leur avoir subtilisées un téléphone portable à l’une et une boucle d’oreille à l’autre, deux individus dénommés T.B, âgé de 28 ans et Z.B âgé de 19 ans qui se trouvaient en état d’ébriété avancée ont été arrêtés par les policiers de la Sûreté de wilaya de Mascara. En effet, les deux individus s’étaient présentés au poste de police pour porter plainte contre « x » pour coups et blessures volontaires. L’un des mis en cause s’était mutilé à l’aide d’une lame de rasoir qui a été retrouvée sur lui après une fouille corporelle. Après avoir été transférés à la Sûreté urbaine de Maoussa, les mis en cause ont été aussitôt présentés devant le procureur de la République près le tribunal de Ghriss qui a émis à leur encontre deux mandats de dépôt.B. Boufaden BRIGADE ANTISTUPEFIANTS DE MASCARA Saisie de kif traité à ‘’Zellidj’’ Dans le cadre de la lutte effrénée menée par les services de police contre le trafic de drogue, la brigade anti stupéfiants relevant du service de la police judiciaire de Mascara a saisi une quantité de 94 grammes. En effet, suite à une patrouille pédestre en plein centre-ville au lieudit ‘’Zellidj’’, l’attention des hommes de loi fut attirée par le comportement suspect d’un individu, qu’ils ont immédiatement inter- pellé et soumis à une fouille corporelle. De ce fait, une plaquette de kif de 94 grammes a été découverte bien dissimulée dans ses vêtements. Le mis en cause a été conduit au poste de police pour l’ac- complissement des procédures légales. Il a été présenté ensuite devant le procureur de la République près le tribunal de Mascara qui l’a placé en détention provisoire. B. Boufaden SIG (MASCARA) Un crime sordide commis après une beuverie La ville de Sig vient d’être secouée par un drame qui s’est produit au cours de la semaine dernière, lorsqu’à l’issue d’une beuverie qui a mal tourné, un individu a été poignardé mortellement et un autre se trouve actuellement aux soins intensifs. Les faits remontent à la semaine dernière lorsqu’un individu présentant des blessures s’est présenté au poste de police pour prévenir de l’assassinat de son ami dont le corps se trouvait au domicile du dénommé B.M 41 ans. Les forces de police se sont immédiatement déplacés sur les lieux des faits où ils ont pu arrêter le mis en cause qui essayait de prendre la fuite alors que ses vêtements étaient tachés de sang. Aussitôt munis d’un mandat de perquisition, les policiers ont pu pénétrer à l’intérieur du lieu du crime où ils ont constaté le corps de la victime gisant dans une mare de sang, ainsi que l’existence de plusieurs armes blanches toutes tachées de sang. Le corps a été transféré à la morgue pour y subir une autopsie qui déterminera plus tard que la victime est décédée des suites des coups qu’il avait subit à diverses parties du corps. Les investigations approfondies menées par les policiers ont révélé que la scène était d’une violence effroyable. En effet, alors qu’ils étaient en train de consommer des boissons alcoolisées, une dispute éclata entre la victime et le dénommé A.B.A, âgé de 74 ans. Deux autres participants à la beuverie à savoir B.M et B.B, 22 ans ont pris la défense du vieillard en assenant à la victime des coups d’armes blanches le laissant baigner dans son sang. La scène est d’autant plus abominable que les auteurs ont filmé leurs agissements et ont commis des actes sexuels sur la victime. Pris de peur, le dénommé B.R 36ans, voulant quitter les lieux, se trouva victime lui aussi de coups de couteaux et forcé à participer au crime. Un téléphone portable muni d’une caméra a été remis à ce dernier pour filmer la scène. Les vidéos du crime retrouvées sur les lieux ont été exploitées par les policiers dans l’enquête pour déterminer les responsabilités. Les mis en cause ont été tous arrêtés par les forces de police durant la même journée. Les téléphones portables et les armes blanches ont été saisis pour servir de pièces à conviction. Les mis en cause ont été présentés par devant le procureur de la République près le tribunal de Sig qui a transmis le dossier au juge d’instruction. Celui-ci a émis un mandat de dépôt à l’encontre de tous les prévenus. B. Boufaden Si vous aimez la liberté Région Payez-en le prix Quotidien National d’Information Lundi 17 Mars 2014 11 TLEMCEN BENI OUARSOUS (TLEMCEN) 664 719 électeurs inscrits pour l’élection présidentielle Démantèlement d’une bande spécialisée dans la falsification des permis de conduire Dans le cadre de la préparation des élections présidentielles du 17 avril 2014, il a été enregistré un nombre de 664.719 électeurs et électrices au niveau des services électoraux à travers les communes de la wilaya de Tlemcen. Les services de la gendarmerie nationale de Beni Ouarsous, au nord de la wilaya de Tlemcen, ont arrêté une bande criminelle spécialisée dans la falsification des permis de conduire ainsi que la commercialisation de voitures à location volées, qui activait entre Alger et Tlemcen. Les mêmes services ont arrêté deux éléments de la bande, et ont saisi deux voitures de location, un camion et 3 faux permis de conduire, selon les enquêtes préliminaires qui restent toujours en cours. Cette bande activait avec des intermédiaires dans les régions frontalières de Tlemcen pour l’extension de son activité qui soutient la contrebande, et aident les contrebandier à se déplacer facilement. D.H S Par B. Abdelgheffar elon les services de la Direction de la Réglementation et des Affaires Générales (DRAG), 365 centres de vote dont 05 nouveaux et 1681 bureaux de vote dont 33 nouveaux. L’opération électorale sera encadrée par plus de 13.600 fonctionnaires des différents secteurs. En ce qui concerne la campagne électorale devant débuter le 23 mars 2014 on enregistre un nombre de 77 sites d’affichage et 84 lieux de meetings et rencontres populaires répartis en places publiques et structures de différentes disciplines de sport, des salles de spectacles à travers la wilaya de Tlemcen. De même, des journées de formation seront organisées au profit de l’encadrement de cette opération électorale en conformité des dispositions de la loi régissant les différentes étapes PORT DE GHAZAOUET (TLEMCEN) du vote. Rappelons que la commission de wilaya chargée de la préparation des élections présidentielles du 17 avril 2014 a réuni toutes les conditions hu- maines, matérielles et techniques tendant à la réussite de ce scrutin. Notons que la wilaya de Tlemcen dispose de 20 daïras et 53 communes. TIARET L’association ‘’Kafil El-Yatim’’ honore les veuves Aux environs de 14 heures de ce samedi 15 mars 2014, plus de 500 femmes veuves étaient au rendez-vous à la salle « Sersou » qui a fait son plein suite à l’appel du président de l’association « Kafil El-Yatim » Mr Djellab Larbi qui à travers cette louable initiative collabore à nourrir le tissu socio-familial de bonnes vertus et surtout d’espoir et de solidarité. Dans ce sens, et en marge de cette festivité, Mr Djellab nous dira : « c’était prévu pour le 8 mars, et cet honneur revient à la femme Algérienne, et notre association s’est engagée aujourd’hui à recompenser plusieurs femmes veuves, autrement dit, notre action bénévole cible les orphelins. En premier lieu, 10 femmes veuves seront récompensés, celles dont les enfants scolarisés ont eu de bons résultats. En deuxième lieu, nous avons choisi 10 femmes qui ont suivi avec brio des formations (cuisine, coiffure, patisserie…) en plus de cela, 17 filles orphelines qui ont pu réciter le coran seront récompensées, et enfin 11 orphelins du groupe « Inchad » seront honorés, conclut Mr. Djellab. Pour rappel, l’association recense, près de 1200 orphelins à travers le territoire de la wilaya de Tiaret. Une symbolique qui affiche déjà son rayonnement. Abdelkader Berrebiha TLEMCEN La commune de Ghazaouet bénéficie de 4 importants projets Dans le cadre de son plan sectoriel de développement (PSD), la commune de Ghazaouet a bénéficié de quatre importants projets portant sur la réalisation d'une piscine semi olympique, d'une bibliothèque, d'une gare routière moderne inter-wilaya, ainsi que d'une aire de stationnement aménagée, réservée aux lignes urbaines et rurales. Les travaux de réalisation de ces projets seront lancés au courant de l'année en cours. La commission chargée du choix d'assiettes de terrain devant recevoir ces nouvelles structures, a retenu pour la réalisation de la piscine semi olympique une superficie de 8.000 m2 au quartier des sables, pour la gare routière un terrain d'une superficie de 02 hectares au quartier Sidi Amar, pour la réalisation de la bibliothèque. Il a été retenu un terrain de 600 m2 au quartier des sables, et pour la gare réservée au stationnement des taxis urbains et ru- raux ainsi qu’un terrain d'une superficie d'un hectare, cette station sera implantée à la rue Abdi Hamza au centre ville. Amine RELIZANE Les œuvres sociales de l’éducation envoient le second groupe pour la ‘’Omra’’ Selon le président des œuvres sociales au niveau du département de l’éducation à Relizane, le second groupe des travailleurs de l’éducation choisi pour effectuer le pèlerinage d’El Omra partira aux lieux saints le 23 mars en cours après le retour du premier groupe ayant rejoint la Médine le mois écoulé. Par ailleurs, l’association avait octroyé dernièrement plus de 800 crédits spéciaux et 123 autres crédits pour l’achat de véhicules et 270 crédits à la construction de logements. Les aides selon notre interlocuteurs ont aussi concerné l’allocation de la prime de départ pour plus de 150 retraités ayant quitté leurs postes avant décembre 2013. Gana H. Saisie de 7 000 tonnes de fruits impropres à la consommation Selon une source de la direction du commerce de Tlemcen, 7.000 tonnes de fruits, dont une grande quantité de pommes, ont été saisies au port de Ghazaouet avant son entrée dans le circuit commercial. Cette quantité de marchandise importée a été qualifiée par les inspecteurs du contrôle de qualité relevant de la direction du commerce, comme étant impropre à la consommation. Selon la même source, plusieurs analyses ont été effectuées, et la rupture de la chaîne de froid est à l'origine de la détérioration de la marchandise. La valeur de la marchandise saisie est estimée, par la direction du commerce, à environ 280 millions de dinars. D. H SIDI BEL ABBES 900 millions de DA pour la réhabilitation de 1.000 vieilles demeures Les opérations de réhabilitation, toucheront quelque 1.000 logements sur 5.985 à travers la wilaya de Sidi Bel Abbès. Les maisons recensées sont réparties entre 12 quartiers de la ville de Sidi Bel-Abbès. Cette opération s’inscrit dans le cadre de la réhabilitation du vieux bâti, à laquelle une enveloppe budgétaire dépassant les 900 millions de dinars a été allouée, pour la réhabilitation des 1.000 logements, dont les habitations du centre-ville. D. H APC DE YELLEL (RELIZANE) Quatre élus rejoignent le FLN Quatre élus de l’APC de Yellel ont claqué la porte de leurs partis respectifs pour rejoindre le front de libération nationale pour des raisons propres à la gestion dans leurs partis. Ces membres sont deux du PPA, un élu du parti des travailleurs (PT) et un autre élu du RND. Le vieux parti de l’indépendance s’empare donc avec cet acquis de la majorité des postes y compris celui de la présidence de la mairie. Gana H. 12 Si vous aimez la liberté Payez-en le prix Lundi 17 Mars 2014 Quotidien National d’Information anté Causes des varices Tout simplement une veine anormalement dilatée. A cette augmentation de diamètre, s'associent également des anomalies de la paroi veineuse. Les varices en fait, le retour du sang des pieds vers le coeur se fait à l'intérieur de veines, qui sont dotées de valvules de façon à éviter le reflux du sang lié à la pesanteur. Lorsque ces valvules sont altérées et n'exercent plus leur fonction de clapet, la circulation se ralentit et les veines, qui ont naturellement une paroi assez lâche, se distendent d'où l'apparition de varices. La réduction de la tonicité de la paroi veineuse participe également au développement de varices. L'immense majorité des varices sont observées au niveau des jambes et des cuisses. Elles se développent à partir du réseau de la veine saphène et de ses branches. Les varices sont inesthétiques, mais ne donnent en général pas de symptôme particulier. Elles se traduisent par un cordon bleu, visible à la surface de la peau, qui est plus saillant en position debout et s'efface en partie en position allongée. Néanmoins, la stagnation du sang dans les membres inférieurs, qui résulte du mauvais fonctionnement veineux, peut favoriser l'apparition d'oedèmes, de gonflements et déterminer une sensation de jambes lourdes ou être à l'origine de fourmillements et de crampes nocturnes. Il arrive aussi que la mauvaise circulation sanguine soit source de troubles cutanés avec une peau qui revêt une couleur brune au niveau des chevilles (dermite ocre). Dans d'autres cas, enfin, apparaissent des ulcères de la peau, difficiles à cicatriser et souvent siège de surinfection. Rate farcie au blanc de poulet (Tehane farci) Ingrédients : - 1 rate de boeuf ou veau - 500g de blanc de poulet - 3 cuillères à soupe de graisse de mouton haché - 5 oignons - 1 petit bouquet de persil haché - 2 cuillères à soupe d'huile d'olive - Sel, poivre, cumin, gingembre, piment doux, piment fort Préparation - Faire fendre la rate dans sa longueur et creuser-la au maximum. - Couper le blanc de poulet en petits morceaux. - Éplucher les oignons et couper 2 oignons en petits morceaux et couper les 3 oignons en fines tranches. - Préparer la farce en mélangeant dans un saladier les morceaux de blanc de poulet, le persil haché, les morceaux d'oignons, la graisse de mouton haché, l'huile d'olive, assaisonner de sel, poivre, cumin, gingembre, piment doux et fort, bien mélanger. - Farcir la rate avec la farce, brider l'ouverture avec le fil de cuisine. - Arroser le fond d'une cocotte minutes avec l'huile d'olive, couvrir avec une couche de tranches d'oignons et placer la rate farcie au dessus, couvrir avec 1 verre d'eau et laisser cuire à couvert sur feu très doux pendant 2 heures. - Couper la rate farcie en tranches et servir chaude. Les bienfaits de l’artichaut L’artichaut est apprécié tant pour ses feuilles que pour son coeur au goût raffiné. Source élevée de fibres et de nombreuses vitamines, il possède un fort pouvoir antioxydant qui procurerait de nombreux bénéfices Que contient l’artichaut? Antioxydants Les parties comestibles de l’artichaut renferment une grande variété d’antioxydants, tels que certains composés phénoliques (acide chlorogénique, narirutine, apigénine-7-rutinoside, cynarine3) et des anthocyanines (cyanidine, peonidine, delphinidine)4. La silymarine, un autre antioxydant de l’artichaut, pourrait contribuer à la prévention et potentiellement au traitement spécifique du cancer. isir Comment cho lèvres son ro uge à Be Hijab soirée aut é La teinte du rouge à lèvres doit être en harmonie avec la couleur de la peau, des yeux, des cheveux et le reste du maquillage.Le choix de sa texture a également un rôle fondamental dans le résultat du maquillage et dans sa tenue. Le choix de la tenue (garderobe) et la nature du teint jouent un rôle primordial dans le choix du bon rouge à lèvres. En effet, un teint un peu foncé accepte toutes les nuances, par contre un teint de rousse ira à merveille avec des tons plus orangés. Sensible à la matière, les lèvres peuvent aussi jouer selon les tissus : mat, brillant ou soyeux.- Les blondes opteront pour des couleurs douces telles que bois de rose, pêche, saumon. - Les rousses seront mises en valeur par des tons orangés, bruns ou irisés. Les teintes bleutées et certains rouges sont à éviter.- Les brunes ou les peaux mates pourront porter des teintes chaudes, claires ou intenses. Les brunes aux lèvres pulpeuses pourront oser le rouge et les couleurs foncées.Si seules vos lèvres sont maquillées, évitez le plus possible les teintes foncées qui ont tendance à durcir les traits du visage. Les femmes d’âge mûr, quant à elles, devront éviter les couleurs trop sombres ou trop voyantes, les couleurs violines et les rouges brillants. r eu c n i M Comment perdre la graisse logée autour du ventre Comment perdre la graisse disgracieuse située autour du ventre? Le gras a tendance à s'accumuler vers le milieu du corps. Même si nous pesions le même poids 10 ans plus tôt, peu à peu on commence à remarquer la formation d'une «bouée» ou de «poignées d'amour». Nous devons d'abord éliminer : bonbons, biscuits, gâteaux, cola et frites, et également limiter les aliments frits à une fréquence d'une fois par mois, et gare à toute complaisance pour le grignotage comme les chips, les biscottes et les pains raffinés. Dites-vous bien que plus vous allez faire de l'exercice, plus vous allez être performant et pourrez faire travailler votre corps. Vous commencez à 30 minutes par jour, ou 30 minutes au moins plusieurs fois par semaine. Entraînez-vous jusqu'à ce que vous soyez capable de faire de l'exercice confortablement pendant une heure, trois à cinq fois par semaine. Si tout ce programme est trop dur pour vous, commencez par marcher une demi-heure par jour, tous les jours. Rappelez-vous, nous devons tous commencer quelque part et vous êtes seulement en compétition avec vous-même. é b é b Lorsque bébé est enrhumé, il pourra présenter certains des symptômes suivants : une fièvre pouvant monter jusqu’à 38 °C, une toux, des yeux rouges, un mal de gorge, un nez bouché et qui coule, une perte d’appétit, une irritabilité et une agitation, un gonflement des ganglions ( sur le cou et la nuque) Votre bébé aura aussi probablement du mal à respirer par le nez si celui-ci est bouché et il sera gêné pour téter ou boire son biberon. Les enfants sont souvent incapables de se moucher seuls jusqu’à l’âge de quatre ans. À vous d’aider votre enfant à évacuer ces mucosités (découvrez plus V R A I 13 Quels sont les effets du rhume chez le bébé ? bas nos astuces pour soigner un rhume). Si bébé faisait déjà ses nuits, votre enfant risque de se réveiller plusieurs fois par nuit à cause de son nez bouché. Vous devrez vous assurez de bien dégager son nez. Le rhume de votre bébé devrait disparaître au bout d’une dizaine de jours. Cela peut durer jusqu’à deux semaines pour les bébés les plus jeunes. On gagnerait à mettre plus souvent les légumes secs au menu. VRAI Les légumes secs sont souvent boudés, pourtant ils combinent un grand nombre d’atouts ! Ils sont très pauvres en lipides (graisses), bien pourvus en protéines, fibres, minéraux (calcium, magnésium, fer, potassium…), pas chers, faciles à cuisiner et s’accommodent de milles façons : froids ou chauds, en soupe, en salade, mijotés… Il en existe une grande variété permettant de diversifier les plaisirs : haricots blancs (coco), flageolets, haricots rouges, lentilles vertes, brunes ou corail, pois chiche, pois cassés… De plus, ils se conservent bien. Mais ne les gardez quand même pas trop longtemps ! Ils sont meilleurs dans l’année de la récolte, car par la suite ils durcissent et deviennent difficiles à cuire. F A U X Avoir un beau sourire Avoir un beau sourire Pour avoir de belles dents, il vous suffit de vous laver les dents une première fois avec un peu de sel de table puis une seconde fois avec un peu de bicarbonate de soude sur votre dentifrice et vos dents seront magnifiques.Petite précision : N'ajoutez du bicarbonate de soude que 3 à 4 fois dans la semaine et brossez-vous bien les dents trois fois par jour si vous le pouvez.Dents jaunes Pressez un citron dans un verre, puis prenez un coton et appliquez-le sur vos dents. Ça marche ! Retrouvez des dents blanches Il suffit de les brosser avec du charbon en poudre — attention à ne pas l'avaler — et puis refaire un brossage avec votre dentifrice habituel. Si vous aimez la liberté Payez-en le prix 14 Lundi 17 Mars 2014 Quotidien National d’Information FOOTBALL-LIGUE 2 (AMATEURS)-22EME JOURNEE : GC MASCARA-WA MOSTAGANEM (1-0) Victoire du Ghali à l’arraché Par B. BOUFADEN FOOTBALL-REGIONALE 2 (GROUPE B)-21EME JOURNEE Le peloton de tête ne veut pas lâcher l’affaire Au sommet, l’étau se resserre et le peloton s’élargit. Cinq équipes luttent pour s’octroyer le trône en fin de saison. Il s’agit du FCK. Sidi Yakoub qui a battu le CS. Béni-Saf par 2 à 0. Le MC. Sidi Ali Boussidi qui est allé glaner trois précieux points d’un périlleux déplacement chez la lanterne rouge l’USM. T’émouchent qui se dirige doucement vers le purgatoire. Le WB. Sebdou a réussi à arracher trois précieux points de son voyage à Merine. A cause des changements atmosphériques et le froid qui a régné dans plusieurs régions du pays, le GS. Sidi Khaled n’a pas joué face au CA. Planteurs et se voit chuter à la quatrième place. L’USMB. Hadjar impose le nul à l’équipe du MC. Sidi Bel Abbés. Au bas du tableau, l’USM. T’émouchent, le CA. Planteurs et l’ARB. Sabra seront-ils capables de quitter la zone des relégables. À noter le report de deux (2) rencontres, celles de GS. Sidi Khaled-CA. Planteurs, et l’autre opposant AR. Sabra à l’ORC. Boukhanifis pour cause de mauvaise météo (terrains impraticables). Hadjoudj RESULTATS DE LA JOURNEE DU VENDREDI 14/03/2014 AS. Azzouz-KS. Oran (1-0) CRB. Merine-WR. Sebdou (0-1) USM. T’émouchent-MC. Sidi Ali Boussidi (0-1) MCA. Bel Abbés-USB. Hadjar (1-1) AB. Chabat-RC. Lamtar (0-1) FCK. Sidi Yakoub-CS. Béni-Saf (2-0) GS. Sidi Khaled-CA. Planteurs (match non joué) AR. Sabra-ORC. Boukhanifis (match non joué) CLASSEMENT GENERAL Equipes FCKSY MCSAB WBS GSSK USHBH ASA KSO RCL CSBS ORCB ABC CRBM MCSBA ARBS CAP USMT points joués 39 39 39 38 36 34 30 29 26 24 24 24 23 21 15 13 21 21 21 20 21 21 21 21 21 20 21 21 21 20 21 20 La rencontre marquant la 22ème journée du Championnat de Ligue des Amateurs (Groupe Ouest) a opposé ce samedi 15 mars, le GC. Mascara à son voisin du nord le WA. Mostaganem, au stade de l’Unité Africaine, par un temps doux, sur une pelouse naturelle en bonne état, le service d’ordre était impeccable, cependant avec une assistance très faible, le coup d’envoi a été donné par MM. Bouferoua-Hadji et Bousmaha. Ces deux équipes occupent le bas du tableau et chacune d’elle cherchaient à récupérer les trois points de la victoire lui permettant de sortir de la zone de turbulence. La première mi-temps était a l’avantager des locaux mascariens, qui ont dominé et crée des occasions en or pour scorer et par maladresse, toutes leurs occasions furent rapidement gâchées surtout à la 2’ et 32’ minute lorsque Beloumi seul face au gardien tire dans les décors Touahri à la 23’ n’avait qu’à poussé a balle dans les filets, tire a côté et ce n’est qu’à la 38’ que Zaidi sur un coup franc des 25 mètres ouvre magistralement la marque (1-0). Les visiteurs ont eux aussi étaient pris de vitesse en particulier par les deux ailes où ils ont failli de peu ouvrir la marque à la 21’ par Belabdoune et à la 31’ par Lazreg. La seconde période été à l’avantage des widadis mostaganémois, puisque les ca- marades de Sohbi trahi par leur condition physique reculèrent et laissèrent la place a l’attaque adverse d’imposer tout son poids sur la défense locale qui a commis beaucoup d’erreur. Les changements opérés par Kadaoui ont quelque peu allégé le fardeau sur la défense, et créer des occasions de buts non concrétisés par précipitation. La rencontre s’est déroulée dans un fair-play total. Feuille de match But : Zaidi 38’ (GCM) Averts : Zaidi 29’, Bghdous 90+2’ (GC Mascara) Bencherif 17’, Daara 61’ (WAM) Composition des équipes : GC Mascara: Bouhalfa- Zaidi-Dahmane-Hendi-Sohbi-Baghdous-Mezoughi-Cherfoui(Bey 68’)- Azzouz (Stambouli 90’)- Beloumi(Rebahi 73’) Entraineur: kadoui et Benabla WA Mostaganem : Zereg- BencherifMeziane (Hamadi 76’)-BouroubeyDaara- Hadjar- Belabdoune-SahraouiKerbache-TouaoulaLazreg Entraineur: Bentayeb FOOTBALL- LIGUE 2 (AMATEURS)-22EME JOURNEE CLASSEMENT GENERAL Pas de changement au classement RESULTATS DE LA 21EME JOURNEE – SAMEDI 15/03/2014 ES. ArabaIRB. Maghnia CR. Ben BadisGC. MascaraRC. RelizaneCR. TémouchentRCB. Oued RhiouSA. Mohammadia- OM Arzew US Remchi CC. Sig WA. Mostaganem JSM Tiaret IS Tighennif CRB Sendjas MB Hessasna Au sommet, la lutte devient plein de suspense entre le leader l’Olympique Madinet Arzew et son poursuivant le RC. Relizane. L’OM. Arzew est allé (1-1) (1-0) (2-0) (1-0) (4-1) (4-0) (1-0) (5-1) arracher un nul de son déplacement à l’Araba au moment où le RC. Relizane carbure face à la JSM. Tiaret en passant à la quatrième vitesse. Au bas du Equipes tableau, sentant sa fin en ligue amateur le CR. T’émouchent cartonne devant l’IS. Tighennif par 4 buts à 0. De son côté, le GC. Mascara ne laisse pas l’occasion passée et gagne son match à domicile contre le WA. Mostaganem par 1 à 0. Comme prévu, l’IRB Maghnia n’avait pas le choix que de gagner son derby face à l’US Remchi par la plus petite des marges (1 à 0). Le SA. Mohammedia ne fait pas de détail devant le Mouloudia de Hessasna en le battant par 5 à 1. Hadjoudj OM Arzew RC Relizane US Remchi CR Ben Badis RCB Oued Rhiou MB Hessasna JSM Tiaret CC Sig ES Araba CRB Sendjas IS Tighenif WA Mostaganem SA Mohammadia GC Mascara IRB Maghnia CR Temouchent points joués 47 47 38 36 34 31 29 29 28 27 25 22 21 19 14 13 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 FOOTBALL-REGIONALE 1-21EME JOURNEE Le leader Maghnia creuse l’écart RESULTATS DE LA 21EME JOURNEE – SAMEDI 15/03/2014 droma ne cède pas et va à MCB. Hadjoudj-ASB. Nedroma CRB. Mazouna-IRB. Sidi M’hamed Benali AS. Marsa-Nasr Sénia ASB. Maghnia-IRB. El Kerma CRB. El Amria-CB. Ain Tédelès ICS. Tlemcen-O. Arzew3 JR. Sidi Brahim-CRM. Bouguirart CR. Bendaoud-IRB. Sidi Lakhdar Profitant du soutien de son public face à l’IRB. El Kerma et du déplacement périlleux de son dangereux poursuivant le CB. Ain Tédelès à El- (0-1) (0-1) (1-0) (3-0) (2-1) (1-0) (2-0) (2-1) Amria, l’ASB. Maghnia creuse l’écart en gagnant ElKerma par 3 à 0. Le CB. Ain Tédelès s’est incliné par 2 à 1 face à El-Amria. L’ASB. Ne- Hadjadj glaner trois précieux points en battant les locaux par 1 à 0. Nedroma se permet alors le rêve de l’accession. L’IRB. Sidi M’hamed Benali est sorti vainqueur de son derby face à Mazouna en le battant par 1 à 0. Au bas du tableau, Bouguirat et Sidi-Lakhdar reviennent bredouille de leur déplacement à Sidi Brahim et Bendaoud et compliquent leur maintien en Régionale 1. Hadjoudj CLASSEMENT GENERAL Equipes ASBM CBAT ASBN IRBSMB JRBSB CRBEA CRB OA3 ICST CRBM MCBH ASM IRBEK NASRS CRMB IRBS points joués 44 39 37 36 35 35 33 29 29 29 27 26 25 19 13 10 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 Si vous aimez la liberté Sport Payez-en le prix Quotidien National d’Information Lundi 17 Mars 2014 15 FOOTBALL- LIGUE 2 (AMATEURS) -22EME JOURNEE : RC RELIZANE - JSM TIARET (4-1) Relizane écrase les tiaretis et rejoint la tête du classement Par Gana H. La rencontre RC. Relizane et son voisin JSM. Tiaret disputée ce samedi 15 mars, au stade Zougari Tahar de Relizane a attiré une grande foule des fans du club local, notamment après la victoire du RC. Relizane la semaine dernière à Sendjas par un but à zéro. Le club phare de la Mina n’a pas voulu faire durer le suspens plus qu’il n’en faut, puisque dès la troisième minutes l’équipe locale obtint un pénalty après un tir missile de benmghit contraignant le défenseur tiareti, Merouan, de l’a dévier avec sa main. L’arbitre de la rencontre Bahloul de la ligue de Constantine désigna sans hésiter le point de pénalty, judicieusement tiré par Meghit. Les poulins de l’entraîneur Hamid Hamouche ont maintenu leur pressing sans relâche notamment par le trio Ben Meghit, Barazane et Beramla, qui a fini par déboucher sur un second but, à la 29 minutes de jeu, par l’excellent attaquant relizanais Benmight Hichem sur un tir choc qui n’a laissé au gardien des visiteurs Mahfoud aucune chance. Cette seconde incursion réussie a contraint les tiaretis à se concentrer à l’intérieur de leur périmètre, d’autant que la folie et la soif de vaincre a été nettement ressentie par les locaux après que le haut-parleur du stade Zougari Tahar de Relizane ait donne l’heureuse information du but marqué par l’équipe visiteuse du Chabab Araba dans le camp de l’OM d’Arzew le leader actuel du championnat. Benramla revient à la surface de réparation des visiteurs à la 42 minutes et inscrit le troisième but enflammant les tribunes. Benmeghit Hichem rebelote son action et marque le quatrième but à la 45 minutes (4-0). Les efforts fournis ont épuisé les joueurs locaux qui se sont contentes de ce résultat. L’occasion fut sai- FOOTBALL-LIGUE 1 ‘’MOBILIS’’ -23EME JOURNEE : ES SETIF - JS KABYLIE (0-2) Belle opération des canaries, les oranais renouent enfin avec la victoire sie par les visiteurs pour marquer le but de l’honneur. Ce résultat qui a permis au Rapide Club de Relizane d’accéder en tête du championnat national amateur avec 47 points en compagnie de son rival de toujours en l’occurrence l’OM. Arzew qui a fini son match-derby contre Araba par un nul équitable 1 partout. LFW MOSTAGANEM-DIVISION D’HONNEUR-20EME JOURNEE : CSH MOSTAGANEM-WRB MAZAGRAN (1-1) RESULTATS DES MATCHS RC ArbaâCRB. Aïn FekrounMC. OranCR. BelouizdadES. SétifUSM AlgerASO Chlef- MC Alger CS Constantine JS Saoura MO. Béjaïa JS Kabylie MCE Eulma CAB Bou Arreridj L'USM Alger vainqueur sur le fil contre le MCEl Eulma (2-1) porte à huit points son avance sur son dauphin l'ES Setif, battu sur sa pelouse par la JS Kabylie (0-2), lors de la 23ème journée du championnat d'Algérie de Ligue 1 professionnelle disputée samedi. A la faveur de cette victoire, la 15e de la saison, l'USM Alger a pris une sérieuse option sur le titre de champion d'Algérie, l’USMA a dominé la majeure partie de la première mi-temps mais elle restait exposée aux contres d’une formation eulmie, bien en place. De nombreuses occasions se sont offertes aux attaquants usmistes mais elles furent toutes gâchées. La mi-temps est sifflée sur le score nul de 0 à 0. En seconde période, la physionomie du premier half se répète. Les usmistes ont la maîtrise du jeu mais, en voulant rapidement se mettre à l’abri, ils confondent souvent vitesse et précipitation. A un quart d’heure de la fin du temps réglementaire, à la surprise générale, Bentayeb surprend Zemmamouche et donne l’avantage à son équipe. L'AS. Olympique Chlef a renoué pour sa part avec la victoire après trois défaites de rang, en battant difficilement le CA Bordj Bou Arreridj (1-0) grâce à une réalisation de Bous- (0-0) (0-2) (4-1) (1-0) (0-2) (2-1) (1-0) said à la demi-heure de jeu. Dans le bas du classement, le CR Belouizdad et le MC. Oran, vainqueurs respectivement du MO Bejaia (1-0) et de la JS Saoura (41), sont les grands bénéficiaires de cette journée. Les deux équipes partagent la 12e place avec 24 points soit quatre longueurs d'avance sur le premier relégable le CRB. Ain Fekroun, défait à domicile par le CS Constantine (02) dans un match émaillé d'incidents et qui s'est arrêté de longues minutes après l'envahissement du terrain par des supporters suivi d'une agression sur l'un des arbitres assistants. Signalons que le match entre la JSM Béjaïa et l'USM El Harrach est reporté au mardi 18 mars en raison des mauvaises conditions atmosphériques qui ont sevit dans cette région. A.S.Mohsen CLASSEMENT PROVISOIRE ARRÊTE AU SAMEDI 15 MARS Rang 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Equipe USM Alger ES. Sétif JS Kabylie MC Alger MCE Eulma CS.Constantine ASO Chlef RC Arbaâ JS Saoura USM Harrach MO. Béjaïa CR.Belouizdad MC. Oran CRB. Aïn Fekroun CAB Bou Arreridj JSM Béjaïa Points 53 43 40 38 35 35 34 34 32 31 27 24 24 20 17 16 Un nul équitable C’est par un temps ensoleillé et une température fraîche avec l’assistance clairsemée que l’arbitre Monsieur Beghacham donna le coup d’envoi à 14h45 le samedi 15 mars. C’est sur un rythme assez rapide que les locaux entamèrent la rencontre s’appropriant immédiatement le milieu du terrain pour mieux contrôler la situation. Des contres sur tous les flancs de l’attaque menée par le CSH de Mostaganem, mais les banlieusards de Mazagran ne se laissaient pas intimidés et lancèrent des contre-attaques et ont failli ouvrir le score à de nombreuses reprises mais sans pouvoir pour autant concrétisé la moindre de ces occasions, soit par maladresse ou bien par manque de concentration à la finition. Ces actions finirent par porter leurs fruits puisque l’attaquant et stratège Katbi qui se faisait remarqué par ses dribles déroutants et par ses passes décisifs. À la 20ème minute de jeu l’arbitre siffla un pénalty indiscutable en faveur de l’équipe locale, pour fauchage en pleine surface de réparation, tiré par Belhadj et arrêté magistralement par l’excellent gardien mazagrnais Touil. Au fur et à mesure que les minutes s’égrainées la partie devint plaisante à suivre, où le beau jeu fit enfin son apparition sur le terrain tel que les feintes de passes, les dribles en pivot les passes en déviations et contrôles orientés. C’est ne que vers la 37’ minute de jeu et suite à une contre-attaque fulgurante menée le joueur mostaganémois Katbi avait failli de peu ouvrir le score si ce n’était la très bonne anticipation de l’excellent portier de Mazagran. À la limite du temps réglementaire, soit à la 45’+2 minute, une nouvelle contre-attaque très bien orchestré par le même virevoltant Katbi qui offrit un véritable caviar à Hamadouche, ce dernier reprit la balle et sans aucune peine logea le cuir au fond des filets du WRB. Mazagran, (1-0). Puis juste après, vint l’heure de la pause citron sifflée par l’excellent trio arbitral sur une marque en faveur des Mostaganémois. Les deux entraîneurs ont procédés à des changements de joueurs afin de colmater les brèches des deux équipes. La seconde période vit la réaction des visiteurs, décidés à revenir au score, et c’est à la 85’ minute qu’une nette occasion surgit par une contre-attaque très bien travaillée par Fatouch et Elahouel, qui avait vu son beau retrait être repris magistralement par Belhadj qui d’une superbe reprise de volée logea le cuir dans les filets adverses, égalisant ainsi à 1 partout. Motivés par cette égalisation, les banlieusards se ruèrent vers les avant-postes poussant leurs adversaires vers leurs derniers retranchements. Et c’est sur une balle arrêtée provoquée par un coup franc, un tir terrible des 16 mètres 50, la balle fut renvoyée par la barre transversale, une chaude alerte dans le camp de Sidi Hammou Cheikh. Peu de temps après, l’arbitre central siffla la fin de la partie marquée par un fair-play total. MAR Si vous aimez la liberté Sport Payez-en le prix Quotidien National d’Information Lundi 17 Mars 2014 16 L’EQUIPE DES 600 LOGTS BAT L’EQUIPE ‘’HABICHA’’ (3-2) Grand tournoi de football à Mostaganem Par M.AR & A.S. Mohsen Le samedi 15 mars 2014, vers les coups de 17h30 au stade du quartier des 800 logements, et sous la direction du Bureau Secondaire du parti politique RND du quartier Tigditt, le tournoi de football fut proclamé ouvert en fanfare par de jeunes scoutes de la Section Espoir (Amel) Ain Nouissy. Qui entonnèrent avec brio l’hymne national, juste avant le début du premier match d’une série de douze (12) rencontres entre vingtquatre équipes locales, dédiés à la mémoire de l’ancien dirigeant et formateur sportif de jeune talent Monsieur Bentoumi Saïd. L’organisation de ce tournoi footballistique est l’œuvre entre autre du coordinateur du parti Rassemblement National Démocratique (RND) de la Commune de Mostaganem, en l’occurrence Monsieur Bensmaïn Réda. Après la prise de quelques photos souvenirs par la presse locale et autres amateurs, les joueurs sont entrés dans le vif du sujet. La palpitante partie footballistique débuta en grand fanfare sur un terrain en tuf, le rythme du jeu prit rapidement une allure affolante, où tous les ingrédients qui rendent l’empoignade merveilleuse. Il y avait de quoi, surtout quand on a affaire à de jeunes talents qui ont fait le bonheur des équipes algériennes telles que l’ES. Mostaganem, le WA. Mostaganem, l’USM. Bel Abbés etc., à l’image de Mebrak, Baâlach Mchenguel, Belarbi, Latigui, Sbaâ et consorts composant la formation de Habicha. Quant à l’équipe adverse des 600 logements, Nekaâ, Khelifa, Harat, Ouled Abed, Benali etc. Dès la 5’ minute de jeu suite à un contre très rapide mené par les joueurs de la Cité des 600 logements, à leur tête Benali qui d’un excellent tir en pivot, logea la balle dans les filets de Habicha. Trois minutes plus tard plus exactement à la 8’ minute vint l’égalisation de l’équipe de Habicha par l’intermédiaire de Bâallach, qui d’un bon tir à l’extérieur de la surface de réparation logea la balle en pleine lucarne à gauche du gardien. La pause fut sifflée par l’excellent arbitre Mellah sur le score d’un but partout (1-1). À l’entame de la seconde période plus exactement à la 35’ minute de jeu, Nekâa aggrava la marque d’un joli tir à ras de terre en faveur de la formation des 600 logements. À la 38’ minute, suite à un contre rapidement joué par Bâallach et Mabrak, ce dernier offrit une belle balle à Derdour qui d’une excellente reprise de volée nivela la marque à (2-2). La formation de Habicha, motivée et boostée ATHLETISME- -1ERE EDITION DU CROSS REGIONAL ‘’CHAHID LARBI BENDJERID’’ Début de la course le 22 mars à Ain Témouchent La Ligue d’Athlétisme de la wilaya d’Ain T’émouchent en collaboration avec la Direction de la Jeunesse et des Sports de la wilaya d’Ain T’émouchent, organisera, le 22 mars 2014, la 1ère édition du cross régional « Larbi Bendjerid » au chef-lieu de wilaya d’Ain T’émouchent. Cette manifestation sportive qui rentre dans le cadre de la commémora- tion de la Journée Nationale de la Victoire correspondant au 19 Mars jour du cessez-le-feu en Algérie, fin de huit ans de guerre d'Algérie, connaîtra la participation de cent vingt (120) athlètes représentant 10 wilayas de l’ouest du pays ; à savoir Oran, Tlemcen, Mostaganem, Chlef, Saïda, Tiaret, Sidi-Bel-Abbès, Relizane et Ain T’émouchent. Deux (2) équipes composées de six (6) garçons et six (6) filles athlètes, soit un nombre total de douze (12) participants et participantes pour chaque wilaya. Selon le Chef du Service des sports collectifs de la Direction de la Jeunesse et Sports de la wilaya d’Ain T’émouchent. Les compétitions des trois (3) courses pédestres se répartissent en parcours et itinéraires ci-après détaillés, une distance de 1000 mètres pour les représentants des écoles d’Athlétisme, la deuxième (2ème) pour les catégories des athlètes minimes avec une distance 3500 mètres, et la troisième (3ème) ouverte aux athlètes vétérans avec une distance de 3500 mètres égalemen.les lauréats seront récompensés par des cadeaux symboliques. B. Abdelgheffar par cette égalisation poussèrent et attaquèrent plus haut dominant leurs adversaires, mais en vain, car comme dit l’adage ‘’dominer n’est pas gagner’’. Vu qu’à la 56’ minute de jeu alors qu’on s’attendait à un match à sens unique, contre toute attente un raid fut lancé par Harat et Benali qui d’une passe millimétrée placèrent Ouled Abed dans une position idéale face aux bois, inscrivit le troisième but synonyme de victoire de l’équipe de la Cité des 600 logements. Peu de temps après, l’arbitre du centre libéra les joueurs, en mettant fin à l’excellente empoignade sur le score définitif de (3-2) en faveur des 600 logements. C’est un vrai moment de plaisir et de régal favorisé par l’ambiance d’un nombreux public et un fair-play total, que ce match amical entre deux équipes locales sur fond de message politique bien huilé. LFW MOSTAGANEM-DIVISION D’HONNEUR20EME JOURNEE : CB SOUR-IRB EL HACIANE (0-0) Une empoignade stérile ! C’est par une après-midi ensoleillée et devant un public venu en nombre record, que le match opposant le CB. Sour au leader l’IRB. El Haciane, s’est déroulé dans une ambiance indescriptible et une sportivité remarquable, où le fair-play éait heureusement présent. Le directeur principal du match en l’occurrence Monsieur l’arbitre Boukhatem de la Ligue de Football de Mostaganem, secondé par Nedjar et Bensekha ne trouva aucune peine à diriger la partie, dont la 1ère mitemps fut animée par quelques belles empoignades où les Soutistes se montrèrent gourmands en s’offrant quelques belles phases de jeu, tissées par les coéquipiers de Chemmouma, Omar et Farid, ainsi qu’Abassa qui se trouvaient plu- sieurs fois seul face au portier d’El Haciane Nofa Rachid lequel évitait avec brio les buts et gardait sa cage bien vierge. Les locaux bien organisés sur le terrain freinèrent les assauts des locaux et tentaient quelques percées par le biais de YakoubDadache et Azouz ainsi qu’Azil mais ne réussirent pas à tromper la vigilance du gardein Derdour de l’équipe locale. Les tentatives ne manquaient pas de part et d’autres mais les gardiens parvinrent à calmer la situation. Le suspense régna jusqu’à la fin de la partie, les minutes passèrent et la défense de Sour, résista jusqu’au bout, et au sifflet final. Le score en resta là à (0-0) nul et vierge qui ne fait pas forcément l’affaire de Sour.Hadjoudj AIN TEMOUCHENT Intérêt grandissant pour la pratique de l’athlétisme Selon monsieur Chekroune Djillali, président de la ligue de l’Athlétisme de la wilaya d’Ain-Témouchent, 242 jeunes dont 119 filles pratiquent la discipline du sport de l’athlétisme des différentes catégories réparties en 146 écoliers dont 50 écolières, 107 minimes dont 40 filles, 86 benjamins dont 27 filles, et 12 cadets dont 02 filles. Les 242 athlètes font parie des clubs implantés au niveau des localités de Tadmaya (Oulhaça) avec 52 athlètes, Hassasna (Hammam-Bou-Hadjar) avec 35 athlètes, Aoubellil (daira d’Ain-Kihal avec 36 coureurs et coureuses , Béni-Saf (Daïra de Béni-Saf) avec 31 athlètes, Ain-Témouchent (Daïra d’Ain T’émouchent) avec 19 athlètes du club « Afak d’Ain T’émouchent, Hammam-Bou-Hadjar (Daïra de Hammam-Bouhadjar) avec 51 athlètes rattachés au club « Abtal Hammam-Bou-Hadjar), et 37 athlètes du club « Hammamate de Hammam-Bou-Hadjar, Sidi Safi (commune de Sidi-Safi –Daïra de Béni-Saf), Hassi-ElGhella (Daïra d’El-Amria) avec 42 athlètes , et 27athlètes du club de l’association féminine de la wilaya d’Ain-Temouchent. Ce qui fait un total global de 361 athlètes dont 119 filles. Selon toujours notre interlocuteur, il est prévu l’ouverture d’un club d’athlètes au chef-lieu de commune d’AinTolba (Daïra d’Ain-Kihal) dans un très proche avenir. B. Abdelghefffar Si vous aimez la liberté Publicité Payez-en le prix Quotidien National d’Information REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DE L’HABITAT ET DE L’URBANISME - OFFICE DE PROMOTION ET DE GESTION IMMOBILIERE DE LA WILAYA DE MASCARA N° Identification Fiscale 099329019073902001 AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N° : 06/2014 L’Office de Promotion et de Gestion Immobilière de Mascara sise à Rue Sidi Kada Belmokhtar Zone 8-Wilaya de Mascara, lance un avis d’appel d’offres national restreint pour la réalisation des travaux de viabilisation des : 50 logements publics locatifs à HACHEM (opération 2500 logements publics locatifs à travers la wilaya de Mascara (programme quinquennal 2010-2014) tranche 2010. Lot unique : ASSAINISSEMENT +AEP + ECLAIRAGE EXTERIEUR + AMENAGEMENT EXTERIEUR + VOIRIE. Seules les entreprises possédant un certificat de qualification et de classification professionnelle de catégorie (II et plus) activité principale ou secondaire en (bâtiment, Travaux Publics et Hydraulique) peuvent retirer le cahier des charges auprès de la direction de l’office de Promotion et de Gestion Immobilière de Mascara sise à Rue Sidi Kada Belmokhtar Zone 8-Wilaya de Mascara, contre paiement des frais de reproduction fixés à (1000 DA) non remboursables. -Les offres, accompagnées des pièces et documents et en cours de validité, tels qu’exigé par le cahier des charges, doivent être présentées dans deux (02) enveloppes distinctes : - Une enveloppe contenant « l’offre technique » avec l’ensemble des documents exigés dans le cahier des charges. - Une enveloppe contenant « l’offre financière » comprenant les pièces requises par le cahier des charges. Les documents et les pièces requises sont ceux exigés à l’article 09 pages 10 des instructions aux soumissionnaires du cahier des charges. Les deux enveloppes doivent parvenir sous pli anonyme et fermé à l’adresse suivante : A MONSIEUR LE DIRECTEUR GENERAL DE L’OFFICE DE PROMOTION ET DE GESTION IMMOBILIERE DE MASCARA « SOUMISSION A NE PAS OUVRIR » AVIS D’APPEL D’OFFRE NATIONAL RESTREINT N° : 06/2014 Pour la réalisation des travaux de viabilisation des 50 logements publics locatifs à HACHEM (opération 2500 logements publics locatifs à travers la wilaya de Mascara (programme Quinquennal 2010-2014) tranche 2010. Lot unique : ASSAINISSEMENT +AEP + ECLAIRAGE EXTERIEUR + AMENAGEMENT EXTERIEUR + VOIRIE. La date de dépôt des offres est fixée au 25 ème jour avant 13 heures, à compter de la date de la première parution de l’avis d’appel d’offres dans les quotidiens nationaux ou le BOMOP. L’ouverture des plis est prévue le même jour de dépôt des offres à 14 heures. Les soumissionnaires sont invités à y assister. Si la date de dépôt et d’ouverture des offres coïncide avec un jour férié ou un jour de Week-end celle-ci est reportée au jour ouvrable suivant aux mêmes horaires auprès du siège de la direction L’office de Promotion et de Gestion Immobilière de Mascara. Réflexion 17/03/2014 ANEP : 31003059/31 17 Lundi 17 Mars 2014 REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE MOSTAGANEM - DAIRA DE MESRA COMMUNE DE MESRA - NIF : 0857 2722 9000 137 AVIS D’APPEL D’OFFRE NATIONAL OUVERT Le président de la commune de MESRA lance un avis d’appel d’offre national ouvert concernant le projet suivant : « REALISATION D’UN CHEMIN COMMUNAL RELIANT CC N°11 REZAIGUIA VERS CW N°04 KAABCHIA PASSANT PAR LES DOUARS OULED BENYOUB ET REKAINIA SUR 1,300 KM – MESRA –» . Les entreprises intéressées par le présent appel d’offre peuvent consulter et retirer les cahiers des charges auprès du bureau des marchés de la commune de MESRA » contre paiement d’un montant de 2000.00 DA. Les offres doivent être accompagnées des pièces suivantes : •Offre technique : 1.La déclaration à souscrire dûment renseignée datée et signée. 2.L’instruction au soumissionnaire dûment paraphée. 3.Le casier judiciaire du responsable de l’entreprise signataire, bulletin n°03 en cours de Validité (moins de 03 mois). 4.Copie légalisée du registre de commerce. 5.Copie légalisée carte d’immatriculation fiscale. 6.Copie légalisée du certificat de qualification et classification professionnelle activité principale en travaux publics catégorie II et plus en cours de validité à la date d’ouverture des plis, peuvent présenter leurs offres. 7.Extrait de rôle apuré, comportant toutes les impositions, délivrées au niveau du lieu d’activité en cours de validité à la date de l’ouverture des plis. 8.Les copies légalisées des attestations de mise à jour CNAS, CASNOS, CACOBATPH en cours de validité à la date de l’ouverture des plis. 9. Copie légalisée du statut pour la personne morale le cas échéant. 10.Liste des moyens humains dûment justifiée (copies des diplômes avec attestation de déclaration CNAS). 11.Liste des moyens matériels dûment justifiés par les photocopies de cartes d’immatriculation légalisées (légalisation récente) accompagnée des attestations d’assurances en cours de validité pour le matériel roulant. 12.Le cahier des prescriptions spéciales (CPS), paraphé et signé sur chaque page. 13.Planning d’exécution des travaux. 14.Bilan fiscal des trois dernières années exercice visé par le directeur des impôts territorialement compétent. 15.Références professionnelles, notamment en travaux similaires avec attestations de bonne exécution délivrées par les maîtres d’ouvrages. 16.Contrat d’accueil d’apprentis co-signé par les services de formation professionnelle. 17.Déclaration de Probité suivant modèle annexé. 18.L’attestation de dépôt légale des comptes sociaux. N.B : Toute copie doit être obligatoirement légalisée (Légalisation moins de 03 mois • Offre financière : l’ensemble des documents devront être dument signés 1. Lettre de soumission dûment renseignée datée et signée. 2. Le bordereau des prix unitaires dûment rempli et signé. 3. Le détail estimatif et quantitatif dûment rempli et signé. •Les offres doivent parvenir sous double enveloppe cachetée adressées à : Monsieur le président de l’A.P.C de MESRA. • l’enveloppe extérieure doit être anonyme portant uniquement la mention : Soumission à ne pas ouvrir (intitulé du projet). • Chaque pli contiendra deux (02) enveloppes intérieures séparées l’une portant la mention – offre technique – et l’autre – offre financière – • Le délai de remise des offres est fixé à 21 jours à compter de la date première parution dans les journaux. • Les offres resteront valides pour un délai de 111 jours à compter de la date d’ouverture des plis. • L’ouverture des plis aura lieu au siège de la commune de MESRA le jour de la date de dépôt des offres à 14 heures en présence des soumissionnaires. Le président d’APC de MESRA Réflexion 17/03/2014 ANEP : 31003054/31 République Algérienne Démocratique et Populaire Ministère de la culture Direction de la culture De la wilaya D’Ain Témouchent AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE En application des dispositions de l’article n° 49 du décret présidentiel n° 10/236 du 07/10/2010, portant le règlement de code des marchés publics modifié et complété, et suite au procès verbal d’évaluation des plis du 09/02/2014 concernant « Réalisation des ateliers de la maison de la culture à Ain Témouchent ». La direction de la culture de la wilaya d’Ain Témouchent informe l’ensemble des entreprises ayant participées à l’appel d’offre national restreint n° 09/2013 du 03/10/2013, attribuer provisoirement à l’entreprise suivante : Entreprise Note technique / 100 Montant en TTC/DA Délai de la réalisation ETB TCE SAIDI Boumediene 68,66 points 44.678.790,00 18 mois Tout soumissionnaire, qui conteste ce choix, peut introduire un recours auprès du bureau des marchés publics de la wilaya d’Ain Témouchent, dans les dix (10) jours qui suivent, à compter de la première publication du présent avis dans les quotidiens nationaux, ceci en application l’article 114 du décret présidentiel n° 236/10 du 07/10/2010 modifié et complété, portant réglementation des marchés publics. LE DIRECTEUR Réflexion 17/03/2014 ANEP : 31003006/31 Réflexion 17/03/2014 Réflexion 17/03/2014 ANNIVERSAIRE A Notre chère princesse «BENIDRIS Hadja » Tu viens de souffler ta deuxième bougie en cette journée du 14/03/2014. Ton père Hamidou, son épouse ainsi que son frère Drisse te souhaitent un joyeux et heureux anniversaire plein de joie, de bonheur et de réussite. A tes cents ans incha allah. De la part de ton père Hamidou qui t’aime trés fort Réflexion 17/03/2014 Réflexion 17/03/2014 Si vous aimez la liberté Payez-en le prix 18 Lundi 17 Mars 2014 Quotidien National d’Information CONTRIBUTION : POURQUOI LE DINAR SE COTE SUR LE MARCHE PARALLELE A 155 DINARS UN EURO ? (La suite de la page 5) Le montant est extrêmement faible en comparaison avec les sorties de devises. Pour preuve en 2013 plus de 55 milliards de dollars de biens auquel il faut ajouter 12 milliards de dollars de services donc un total de sorties de devises de 67 milliards de dollars. Je recense six raisons essentielles de cet important écart entre le cours officiel et celui du marché parallèle. 1. Premièrement, l’écart s’explique par la diminution de l’offre du fait que la crise mondiale, combinée avec le décès de nombreux retraités algériens, a largement épongé l’épargne de l’émigration. Cette baisse de l’offre de devises a été contrebalancée par les fortunes acquises régulièrement ou irrégulièrement par la communauté algérienne localement et à l’étranger qui font transiter irrégulièrement ou régulièrement des devises en Algérie. La reconvention de l’argent de la corruption, jouant sur la distorsion du taux de change en référence à l’officiel ( vous me facturez 120/130 au lieu d’une marchandise achetée 100 avec la complicité d’opérateurs étrangers, opérations plus faciles et plus rapides dans le commerce) montre clairement que le marché parallèle de devises est bien plus important que l’épargne de l’émigration permettant des chats d’immobiliers qui expliquent la flambée des prix notamment dans les grandes agglomérations et même dans des zones semi urbaines. Ces montants fonctionnant comme des vases communicants entre l’étranger et l’Algérie, renforcent l’offre. Il existe donc un lien dialectique entre ces sorties de devises dues à des surfacturations et l’offre, sinon cette dernière serait fortement réduite et le cours sur le marché parallèle de devises serait plus élevé, jouant paradoxalement, comme amortisseur à la chute du dinar sur le marché parallèle. 2. Deuxièmement, la demande provient de simples citoyens qui voyagent : touristes, ceux qui se soignent à l’étranger et les hadjis) du fait de la faiblesse de l’allocation devises dérisoire. Mais ce sont les agences de voyages qui à défaut de bénéficier du droit au change recourent elles aussi aux devises du marché noir étant importateurs de services. Majoritairement elles exportent des devises au lieu d’en importer comme le voudrait la logique touristique comme en Turquie, au Maroc ou en Tunisie. 3.-Troisièmement, la forte demande provient de la sphère informelle qui contrôle 40% de la masse monétaire en circulation (avec une concentration au profit d’une minorité rentière) et qui contrôlent 65% des segments des différents marchés; fruits/légumes, de la viande rouge /blanchemarché du poisson, et à travers l’importation utilisant des petits revendeurs le marché textile/cuir. Car existe une intermédiation financière informelle loin des circuits étatiques. Au niveau de cette sphère qui est le produit de la bureaucratie, tout se traite en cash favorisant des liens dialectiques avec certains segments rentiers du pouvoir et donc la corruption. L’union nationale des commerçants algériens estiment l’évasion fiscale due à cette sphère d’environ 3 milliards de dollars par an. 4.-Quatrièmement, l’écart s’explique par le passage du Remdoc au Credoc crédit documentaire , (expliquant les mesures d’assouplissement) en 2013 qui a largement pénalisé les petites et moyennes entreprises représentant plus de 90% du tissu industriel en déclin (5% dans le PIB). Le Crédoc n’a pas permis de juguler comme cela était prévu la hausse des importations mais a renforcé les tendances des monopoleurs importateurs où selon l’officiel 83% du tissu économique global est constitué du commerce et des petits services à faible valeur ajoutée. Nombreux sont les PME/PMI pour éviter les ruptures d’approvisionnement ont dû recourir au marché parallèle de devises. Le gouvernement a certes relevé à 4 millions de dinars (cours officiel 1 euro environ 100 dinars) la possibilité du recours au paiement libre pour les importations urgentes de matières premières ou pièces de rechange, mais cela reste insuffisant. 5.-Cinquièmement, beaucoup d’opérateurs étrangers utilisent le marché parallèle pour le transfert de devises, puisque chaque algérien a droit à 7200 euros par voyage transféré, utilisant leurs employés algériens pour augmenter le montant. 6.- Sixièmement, l’écart s’explique par le niveau de l’inflation. Sur le plan strictement économique, la monnaie constitue avant tout un rapport social fonction du niveau de développement économique et social, traduisant la confiance ou pas entre l’Etat et le citoyen, le niveau de confiance, sa détérioration suivant le niveau de l’inflation dont le taux réel est plus élevé que l’officiel, une analyse objective de l’inflation supposant de saisir les liens dialectiques entre le développement, la répartition du revenu et du modèle de consommation par couches sociales. Celui qui perçoit 2O0 euros par mois n’a pas la même perception de l’inflation que celui qui perçoit 3O.OOO euros. La non pro- portionnalité entre la dépense publique programmée à 5OO milliards de dollars entre 2OO4-2O13 ( aucun bilan physico financier à ce jour) et le faible impact, le taux de croissance moyen n’ayant pas dépassé 3%( il aurait dû dépasser les 1O%) est source d’inflation et explique la détérioration de la cotation du dinar (déséquilibre offre/demande que l'on supplée par une importation massive) sur le marché libre par rapport aux devises que la banque d’Algérie soutient artificiellement grâce aux recettes d’hydrocarbures. Le versement de salaires sans contreparties productives accroit l’inflation et l’importation du fait que l’Algérie a une capacité productive très faible. Pour se prémunir contre l’inflation, et donc la détérioration du dinar algérien, l’Algérien ne place pas seulement ses actifs dans le foncier, l’immobilier ou l’or, mais une partie de l’épargne est placée dans les devises. De nombreux Algériens profitent en effet de la crise de l'immobilier, notamment en Espagne, pour acquérir appartements et villas dans la péninsule ibérique, en France et certains aux USA et en Amérique latine sans compter les paradis fiscaux. C’est un choix de sécurité dans un pays où l’évolution des prix pétroliers est décisive. S’il n’y avait pas de pétrole et de gaz, et les réserves de changes, l’euro s’échangerait à 300 ou 400 DA. C’est grâce aux réserves de change, que le taux de change officiel fluctue entre 2012/2014 entre 105/110 DA un euro. Face à l’incertitude politique, et la psychose créée par les scandales financiers, beaucoup de responsables vendent leurs biens pour acheter des biens à l’étranger. Egalement beaucoup de ménages se mettent dans la perspective d’une chute des revenus pétroliers, et vu les fluctuations erratiques des cours d’or, à la baisse depuis l’année 2O13, achètent les devises sur le marché informel. En résumé, tout cela renvoie à la faiblesse d’un tissu productif local, la rente des hydrocarbures donna une cotation officielle artificielle. Selon un rapport de l’OCDE, la productivité du travail de l’Algérie est une des plus faibles au niveau du bassin méditerranéen. Les subventions et la distorsion du taux de change entre le cours officiel et celui du marché parallèle avec les pays voisins sont les explications fondamentales des surfacturations où l’Algérie où après 50 années d’indépendance politique, 98% d’exportation d’hydrocarbures et important 70% des besoins des ménages et des entreprises publiques et privées dont le taux d’intégration ne dépasse pas 15%. En programmant une dépense publique inégalée depuis l'indépendance politique, avec des surcouts exorbitants comme l'a montré le rapport de la banque mondiale consacré aux infrastructures,(entre 25/30%) , en gelant les mécanismes de contrôle dont la Cour des comptes dépendante de la présidence de la république, en créant des institutions dépendantes de l’exécutif étant juge et partie se télescopant, le contrôle le plus efficace étant la démocratisation de la société et l’Etat de Droit, et avec l’écart entre le cours officiel et le cours sur le marché parallèle, il fallait s’attendre à cette flambée d’importation et à des délits d’initiés. Cette distorsion avec les cotations des monnaies des pays voisins, explique également les fuites de produits hors des frontières. Les mesures administratives ne peuvent qu’être ponctuelles sinon il faudrait une armée de contrôleurs. La solution réside en une nouvelle gouvernance, de nouveaux mécanismes de régulation, qui conditionnent la dynamisation de la production locale dans des segments à valeur ajoutée au sein de filières internationalisées Cela passe par des entreprises performantes ( coûts –qualité) étant à l’ère de la mondialisation nécessitant de s'insérer au sein de grands ensembles dont les espaces euro-africain et euro-méditerranéen sont les espaces naturels de l'Algérie grâce à un copartenariat gagnant/gagnant( balance devises partagée, accumulation du transfert technologique et managérial local), la ressource humaine étant le pivot essentiel de la coopération. Ce sont les conditions pour améliorer la cotation du dinar, les taxes douanières et les subventions étant transitoires avec un cahier de charges précis pour les bénéficiaires de cette rente. Un bilan des avantages et des résultats des bénéficiaires des différentes agences d'investissement (exonération TVAtaux d’intérêt bonifiés) devient urgent afin d'éviter de dépenser sans compter pour une paix sociale fictive grâce toujours à la rente des hydrocarbures éphémère qui est une bénédiction bien utilisé et une malédiction source de corruption et de gaspillage mal utilisé. Rappelons-nous le syndrome hollandais. C'est que l’Algérie est en transition depuis 1986, ni une économie de marché, ni une économie administrée expliquant les difficultés de régulation politique, sociale, économique et financière et par là la transition d’une économie de rente à une économie hors hydrocarbures, fonction elle-même de la transition énergétique, dans le cadre des avantages comparatifs mondiaux. Si vous aimez la liberté Publicité Payez-en le prix Quotidien National d’Information Annonces classées Immobilier Agence Immobilière « SAFIA » Centre ville Mostaganem Tél : 0556 172 268 0777 871 338 Vente F3 + C Ain Nouissy. Acté Foncier Vente villa Kharouba 280 m2. Actée . Vente F2 Modifié F3 finis Acté Foncier 800 logements. eme Vente F3 + C Hai Yasmine 2 étages. Acté. Vente ou location local centre ville 136 m2 Acté Foncier. Vente F4 100 logements 1er étage Acté Foncier. Vente local Salamandre 60 m2 Acté. Vente salon de thé Route d’Oran. Acté. Vente F5 colisé 2eme étage Acté Foncier. Vente villa 72 logements Route d’Oran, 195 m2 Acté Foncier F4 Salamandre 2éme étage Location équipé. Location villa avec garage Route D’oran. 60000.00 par mois. A vendre appartement F3 + cuisine et salle de Bain la cia en face de la wilaya de Mostaganem. Tél : 0558 265 875 A vendre : magasin deux façades superficie 15m2 plus cave 40 m2 centre ville Mostaganem. Tél : 0770 890 544 0775 441 522 A vendre appartement F4 acté + Livret foncier, 3 façades avenue Med Khemisti. Tél: 0555 708 335 Vend local 22 m2 cité Micheler 260 Logements. Tél: 0554 262 409 Cheraga Vente Terrain, 1000m² AG L'AVENIR LES DUNES Tel : 0550 30 36 36 Bouira Vente Terrain, 55000m², AG L'AVENIR LES DUNES Tél: 0550 30 36 36 Vends Maison à Mostaganem quartier résidentiel à Raisinville à côté de la Mosquée nouvelle batisse Sup 175 m2, 4 Garages. 1er: étage 2 chambres, Hall, cuisine, Salle à Manger, salle de Bain, sanitaire. 2eme: Niveau non Achevée très belle maison. Tél : 0793 285 348 045 331 727 Lundi 17 Mars 2014 19 Mostaganem : A vendre lot de terrain à batir 165 m2 bien situé à Kharouba eau, gaz, électricité vue sur mer . Tél : 0770 353 634 / 045 212 540 Vend villa sup 343 M2 située à Rue Ben Hamdada Sadek à Mostaganem. Tel : 0771 707 019 Tlemcen Kiffane (Les Dalias) : A vendre avec acte villa, à proximité salle de sport Benmansour, superficie 417 m2. Tél : 0550 542 962 Echange appartement F3 modifié F4 + Terrain individuel acté – La Cité 5 Juillet. contre appt F3 simple Salamandre, Mazagran. Tél : 0665 980 695 Béjaïa Vente Appartement, F4, 107m²,AG THILISSA Tél: 0770 34 18 41 / 0561 31 81 80 A vendre villa 123 M2 actée R+1 finit 100%, 5 Pièces, 1 cuisine, 1 garage, 1 cour, 2 WC, 2 douches et 2 Balcons + 1 Terrasse à Hammam Bouhadjar. Tél : 0779 203 982 Agence Immobilière « DAHRA » Vend – logt F3 Salamandre 1er étage aménagé (D/Sol + Faïence) à 200 m Frontde mer. -Parc clôturé 1500 M2 centre H. Maméche avec toutes commodités. Vend : - Duplex F7 236 M2 avec garage Route d’ORAN. -Terre agricole 2 h 300 à 6 Km de Mostaganem avec toutes commodités. Oran : Vend villa Bir El Djir 390 m2 standing quartier résidentiel avec toutes commodités. -Villa Mers El Hadjadj plage 130/315 m2 pied dans l’eau. Tél: 045.30.75.60 0550 566 007 / 0798 694 607 Béjaïa Vente Appartement, F4, 84m², AG THILISSA Tél: 0770 34 18 41 / 0561 31 81 80 A vendre villa R+1. 1)Rez de chaussée : 3 pièces + 1 grand salon + cuisine + salle de bain + cour + petit jardin. 2)1ere étage : 4 pièces + cuisine + salle de bain + grand terrasse. Acté + livret foncier. A la vallée des jardins Mostaganem. Tél : 0774 705 079 A louer local aménagé eau, électricité ; gaz, WC. Téléphone, vitrine. Cité Abane Ramdane sis à Mostaganem. Tél : 0770 353 634 045 212 540 Alouer MOSTAGANEM chargeur pelleteuse et retro chargeur JCB Type 3cx 92cx 4 rmt. Tél : 0550 194 300 Kouba Location Appartement, F3, 130m², AG LA COURONNE Tél: 021 74 93 89 / 0554 11 05 82 A louer F3 avec (2) Bureaux et cour pour 2 véhicules endroit calme. Tél: 0770 807 236 2 Location local 20 m aménagé avec s/ pente (Bureau ou autre) Route d’Oran. Tél: 045 307 560 0550 566 007 0798 694 607 Divers -Vends : 01 Frigo présentoir 2m. -01 Frigo congélateur 1400 L. -01 Frigo congélateur 440L. Tél: 045 307 560 0550 566 007 / 0798 694 607 Vente Maruti 800 – 2013 Neuve : 13.300 Km. Tél : 0775 338 376 Golf série6./2.0 TDI, française. Très bon état, couleur blanche. Kilométrage : 43500. Prix demandé : 185 U, zéro retouches Tél: 0560 100 400 Emploi Société Bio – M- R Importation de matériels de laboratoire Retraité diplômé en hôtellerie cherche emploi gérant d’hôtel ou Directeur de restaurant. Tél : 0770 799 542 Cherche coiffeuse professionnelle résidant à Mostaganem. Très bon salaire. Tel : 0550 194 300 Cherche personne spécialisée dans le tourisme munie d’une licence ou d’une expérience professionnelle de 03 à 5 ans en tant que Directeur Technique d’entreprise dans les wilayas suivantes 31-27-48-29. Tél: 05.50.56.53.72 STE DANS LE DOMAINE DU DIAGNOSTIC RECRURE PHARMACIENS VEUILLEZ EXPEDIER VOS CV Ou vous appelez sur le numéro Tel : 045.21.09.23 Fax : 045.21.13.95 EMAIL : [email protected] Réflexion 17/03/2014 A VENDRE Vente les terrains à Sidi Ali Brika section 11 : -N° 290. 1- Gorat Sidi Bakhti, ( la totalité de la parcelle). -N° 2195 – (5 ares 60 ca). -N° 290. 2 – 15 ares. -N° 2151 – 18 ares 80 ca. -N° 2069 – 48 ares 80 ca. -N° 2147 – 19 ares 20 ca. -N° 2154 – 30 ares 80 ca. -N° 2164 – 64 ares 40 ca. -N° 2166 – 25 ares 60 ca. -N° 2177 – 18 ares. -N° 2185 – -N° 2192 – Djenane Zitoune, 87 ca. -N° 2194 – Djenane Zitoune, 4 ares 81 ca. -N° 2199 – 22 ares 66 ca. -N° 2253 – 26 ares. -N° 2197 – 47 ares. Tél : 07.96.38.38.46 Réflexion 17/03/2014 20 Lundi 17 Mars 2014 France : Christiane Taubira a Scandale ordonné de violer le secret d’une enquête à Monaco Après les écoutes illégales de Nicolas Sarkozy sur lesquelles Taubira a menti ; après l’action en justice tout aussi douteuse qui en découle ; après le scandale Anticor, pour lequel « Mme Taubira a menti en disant qu’elle n’était plus membre de cette association, alors qu’elle est juge et partie », c’est un nouveau scandale d’Etat dont Valeurs Actuelles a pris connaissance :Christiane Taubira est une nouvelle fois complice dans un dossier politique, à Monaco où « son cabinet a tenté d’intervenir dans une procédure judiciaire, violant ainsi à nouveau le secret de l’instruction ».Les Français ne digèrent pas les mensonges de Christiane Taubira, tellement énormes qu’ils feraient sourire en d’autres circonstances. La justice est un des garants de la démocratie. Que celle qui est détentrice de son autorité mente, c’est une pilule qui ne passe pas : sept Français sur dix trouvent que ses mensonges sont « graves » (sondage BVA/ i-Télé samedi 15 mars). AP IN P G Z En raison du pic de pollution, Matignon a annoncé que la circulation serait alternée dans la capitale lundi à partir de 5h30 où seuls les véhicules portant une plaque avec un chiffre impair pourront circuler. Une mesure drastique et compliquée à mettre en oeuvre. En raison du pic de pollution aux particules fines qui envahissent l'air, le gouvernement met en place des restrictions de circulation dans la capitale. Dès lundi matin 5h30, la circulation sera alternée à Paris et dans sa petite couronne, pour faire face à une "remontée de la pollution", a annoncé Matignon samedi 15 mars. Selon France 2, la mesure a toutes les chances d'être appliquée mardi également. Dans la pratique, seuls les véhicules, y compris les deux roues immatriculés, portant une plaque impaire pourront circuler. Toutefois, les véhicules électriques ou hybrides seront autorisés, quel que soit leur numéro d'immatriculation, de même que les voitures avec au moins trois personnes à bord. Pour la cinquième journée consécutive, le seuil d'alerte maximal aux particules est dépassé dans plusieurs régions, principalement au nord de la France. La situation devrait néanmoins s'améliorer peu à peu grâce à un vent plus favorable. "Aujourd'hui (samedi), on constate et on prévoit pour demain une amélioration de la situation", souligne Matignon. Payez-en le prix Mariage de Kim Kardashian : des invités sous haute tension Alors que Kim et Kanye se diront « oui » en mai prochain dans notre belle capitale, RadarOnline rapporte aujourd’hui quelques détails sur la cérémonie, et attention, on est loin du glamour. En effet, les invités qui auront reçu le précieux faire-part vont devoir passer par différentes étapes s’ils sou- Société Pollution: circulation alternée à Paris et sa petite couronne lundi matin Si vous aimez la liberté Quotidien National d’Information haitent accéder à la cérémonie… comme signer une clause de confidentialité. Ainsi, Kim Kardashian espère que cela empêchera ses convives de parler aux médias de ce qu’ils ont vu lors de la fameuse cérémonie.« Les téléphones portables seront confisqués et si quelqu’un a vraiment besoin d’utiliser le sien, la sécurité se chargera de l’escorter loin des festivités », indique un proche du couple. Et si Kanye West et sa belle sont catégoriques, ce n’est pas pour préserver leur vie privée jusqu’au bout, mais seulement parce qu’ils ont prévu de vendre les photos de leur mariage au magazine people le plus offrant. De plus, la cérémonie sera retransmise lors d’un épisode spécial de L’incroyable famille Kardashian et toute fuite pourrait casser le suspense auprès des téléspectateurs. Au Mexique, des adolescents se déguisent en anges pour défier le crime organisé Lassés de voir le crime organisé faire régner un climat de terreur dans la ville de Ciudad Juárez au Mexique, des adolescents ont décidé de faire changer les choses en descendant protester dans les rues accoutrés comme des anges du paradis. La motivation de ces messagers ailés? Tenir tête de manière pacifique aux cartels et aux barons de la drogue.Unie contre un seul ennemi commun, la jeunesse de la ville de Ciudad Juárez au Mexique a décidé de se battre contre la pègre avec pour seules armes, leur foi et leur détermination. Issus d'une église évangéliste, ces jeunes âgés de 15 à 22 ans n'hésitent pas à jouer les anges gardiens pour leur cité en arpentant les rues de la ville en compagnie d'écriteaux où se trouvent inscrits des messages directement adressés à la mafia locale. Un Japonais a pu vivre 5 ans dans une chambre de 5 mètres carrés en plein Tokyo l o s n I ite Un jeune Tokyoïte a vécu durant plusieurs années dans un minuscule appartement de la capitale nippone. Ce dernier mesurait au total 5 mètres carrés. L'espace était confiné et toutes ses affaires étaient assemblées en un même endroit. Le jeune homme dormait au milieu de cette pièce avec toutes ses affaires autour de lui.Un homme a dévoilé l'apparence de son appartement en plein coeur de la ville de Tokyo, au Japon. Il ne s'agissait pas d'un appartement traditionnel de l'île nippone, mais plutôt d'une minuscule studette que l'on pourrait également trouver à Paris. Point fort de la résidence de cet homme qui a souhaité garder son identité secrète : elle ne fait que 5 mètres carrés. APPING Z Lundi 17 Mars 2014 rmation Quotidien National d’Info bientôt G 5 la : f e r b n E urope ? E n e le ib n o p dis Au cours du salon technologique Cebit de Hanovre, David Cameron, le premier ministre britannique, a annoncé un partenariat entre l’Allemagne et le RoyaumeUni afin de développer la 5G.Il semble bien que la priorité en Europe ne soit plus le développement d'un réseau de fibre optique qui relierait chaque foyer à l'Internet à très haut débit, mais bien le passage le plus rapide possible de la 4G au réseau mobile 5G. En effet, la 5G pour- 20:55 Camping Paradis rait offrir de nombreux avantages : jusqu'à 10 Gb/s de débit, des communications ultrarapides pour atteindre seulement un millième de seconde de latence, moins d'énergie consommée donc moins de batterie grâce à un protocole optimisé et davantage de connexions simultanées, un facteur essentiel avec le développement de l'Internet des objets. Aston Martin Zagato : la paire du centenaire 3 Days to Kill « Un agent secret mourant qui tente de renouer des liens avec sa fille qu’il connaît à peine se voit offrir un médicament expérimental qui pourrait lui sauver la vie en échange d’une dernière mission. »Kevin Costner esr un grand acteur. Mais j’irai voir ce film pour Amber Heard et son costume noir en spandex si sexy! 21 Votre soiree Payez-en le prix liberté Si vous aimez la Lors des festivités du centenaire d'Aston Martin qui viennent de se dérouler à Londres, le public a fait connaissance avec deux modèles uniques exécutés par le carrossier italien Zagato.Zagato et Aston Martin sont réunis pour la cinquième fois en cinquante-trois ans, après la DB4 GT Zagato dévoilée au salon de Londres 1960, les Vantage et Volante Zagato des salons de Genève 1986 et 1987, la DB7 Zagato de 2002 et la V12 Zagato présentée, en 2011, dans le cadre du concours d'élégance de la Villa d'Este. Inattendue, cette nouvelle rencontre entre le constructeur anglais et le carrossier italien le plus atypique a donné naissance à deux modèles particulièrement originaux. Un grand jeu s'installe au camping pour y enregistrer une émission. Philippe Marty, l'animateur vedette, déprime. 20:45 Rizzoli & Isles Pour leur première enquête commune depuis l'affaire Paddy Doyle, Jane et Maura doivent résoudre le meurtre d'une jeune scientifique dont le corps a été retrouvé dans une galerie souterraine. 20:45 Tous bénévoles ! Face aux inégalités, plus d'un Français sur trois donne de son temps pour venir en aide aux plus démunis. Bastien a créé la «Disco Soupe» pour lutter contre le gaspillage alimentaire. 21:35 Hostages L'alarme des Danon se déclenche ce qui offre à Yael une occasion inespérée de transmettre un message de détresse à l'extérieur 20:50 Le Nouveau Monde Marina D'Amico reprend "Zombie" de Maître Gims : quand le rap devient variété De retour sur le devant de la scène depuis sa prestation sur le plateau de "The Voice 3", Marina D'Amico tente d'accroître sa notoriété et propose cette semaine une reprise du tube "Zombie" de Maître Gims. Quand le rap devient variété.C'est désormais devenu un classique de "The Voice" ! D'anciens candidats de télé-crochets ou des artistes confirmés au creux de la vague font une apparition sur le plateau du télé-crochet et créent le buzz. Cette année, si Douchka s'est fait recaler, Ginie Line s'est distinguée lors des auditions à l'aveugle, tandis que Marina D'Amico a conquis le coeur de Jenifer en reprenant le tube "Papaoutai" de Stromae, dans une version piano-voix émouvante. Si tous les téléspectateurs ne l'ont sans doute pas reconnue, elle avait été jusqu'en finale d'un autre télé-crochet, diffusée sur M6 en 2011 : "X-Factor". Échouant contre Matthew Raymond-Barker à l'époque, Marina D'Amico ne s'est pourtant pas avouée vaincue. Depuis, la chanteuse a posté sur la toile plusieurs vidéos de reprises de chansons plus ou moins célèbres, comme la ballade "Charly" de Christophe Maé (juillet 2013), extrait de son troisième album "Je veux du bonheur".Quelques mois plus tôt, Marina D'Amico avait rejoint sur la scène du Grand Rex le collectif d'artistes féminines ayant participé à l'enregistrement de l'album "Elles & lui" d'Alain Chamfort, dont Fredrika Stahl, Inna Modja et.... Jenifer. En 1607, trois navires britanniques abordent la côte Est de l'Amérique. Ces hommes rudes ont pour mission d'y établir une nouvelle colonie. 0 21 :0 El Hiwar Ek iktisadi M oTS F L é C H é S Si vous aimez la liberté N° 1254 Quotidien National Payez-en le prix d’Information 22 Lundi 17 Mars 2014 Sudoku N° 1141 Dans chaque ligne, chaque colonne, chaque carré, tous les chiffres de 1 à 9 doivent être utilisés Devinette Vous êtes dedans mais vous ne l'êtes pas réellement. Je suis le frère de deux aveugles, pourtant ces deux aveugles ne sont pas mes frères. Comment est ce possible ? Le miroir Ce sont mes soeurs. Ce n'est pas parce que je suis un garçon que je n'ai que des frères ! Solutions : Bélier Uranus mettra la santé au coeur de vos préoccupations. Il vous dira que "Vivre, ce n'est pas être vivant, c'est bien se porter" (Martial). M O T S C R O I S E S N° 1047 Horizontalement 1 - Qualité importante pour votre confort 2 - Géreras avec sagesse 3 - Guinguette - Dirigeant 4 - Désinence verbale - Colla - Mot qui permet de rêver 5 - Dérapera - Choisi entre tous 6 - Administre - Faible - Marque de fête sur l'agenda 7 - Mettre en boule - Divisible par deux 8 - Mammifère nocturne arboricole - Il va lentement au Brésil 9 - Machine hydraulique - Tente de guérir 10- Passerai au laminoir Verticalement A - Abritons B - Parasite du foyer C - Sa présence porte chance - Chapelain D - Bien dans le coup - Bramerait E - Etre d'accord - Parfaitement crédible F - Sympathiques G - S'inquiéta (se) - Réduit la voilure H - Installés à part - Jeune cadre mis en réserve I - Mortel - Implora J - Conviendra - Grande nation - Soldat de la précédente K - Bonnes poudres pour le cuir - Plat du midi L - Calculeriez la valeur SOLUTIONS Mots fléchés Sudoku Mots croisés Ta u r e a u La journée s'avérera assez favorable sur le plan de la santé. Si vous souffrez de troubles inflammatoires, ils s'atténueront sensiblement grâce aux bons aspects de Neptune. Gémeaux Cancer Saturne en cet aspect vous donnera un sens de l'opportunité quasiment infaillible. Vous saurez donc saisir certaines affaires alléchantes et tirer la couverture à vous sans problème. Ne croyez pas tout ce qu'on vous dira aujourd'hui. Contrôlez les sources et assurez-vous de la véracité des propos qui vous seront tenus avant d'en tenir compte. Lion Vi e rg e Vous devez penser à renforcer les défenses naturelles de votre organisme. D'abord en évitant les aliments tels que le pain, le sucre ou la farine, qui peuvent être déminéralisants. Avec cet aspect d'Uranus, un coup de chance est possible sur le plan financier. Vous pourrez donc vous faire plaisir en vous offrant un beau vêtement ou une séance chez l'esthéticienne ! Balance Avec la présente ambiance astrale, vous aurez un tonus de tous les diables ! En prime, vous serez un brin tyrannique avec votre entourage professionnel et familial. S a g i tt a i re Vous vous occuperez beaucoup de certaines personnes âgées, parmi vos proches parents. Votre présence sera pour elles le meilleur des réconforts. Ve r s e a u Les initiatives dans votre vie professionnelle vous réussiront très bien et vous permettront d'établir des contacts utiles à votre expansion. Scorpion De grands projets, mis sur pied pendant des semaines, risquent fort maintenant de capoter. Et cela parce que ceux qui vous avaient promis des appuis financiers ne tiendront pas parole. Capricorne Ce climat planétaire laisse prévoir une période où seules vos initiatives personnelles auront des répercussions sur la vie quotidienne dans votre travail et sur l'évolution de votre carrière. Po i s s o n Vous pouvez vous attendre à une vie professionnelle animée. Très motivé, vous vous dépenserez sans compter pour atteindre vos objectifs, et votre acharnement sera payant. Si vous aimez la liberté Payez-en le prix Quotidien National d’Information Toute la presse étrangère en un coup d'œil Les Serbes aux urnes inquiets pour leur avenir économique Les Serbes votent dimanche dans des législatives anticipées que les conservateurs (SNS), forts de l’ouverture récente de négociations d’adhésion avec l’Union européenne, devraient remporter malgré de très mauvais résultats économiques après deux ans au pouvoir. Quelque 6,7 millions d‘électeurs sont appelés aux urnes pour renouveler le Parlement de 250 sièges. A 09H00 GMT, soit trois heures après le début du vote, le taux de participation plafonnait à 9,09%, inférieur de 2% à celui enregistré à la même heure lors du précédent scrutin en 2012. Les bureaux de vote doivent fermer à 19H00 GMT et les premiers résultats sont attendus dans la nuit. “Je souhaite que la Serbie poursuive sa lutte contre la corruption, qu’elle s’emploie à faire progresser son économie, qu’elle puisse accroître le nombre d’emplois”, a dit après avoir voté le puissant vice-Premier ministre sortant Aleksandar Vucic, 44 ans. Nigeria : une bousculade lors d’un recrutement dans la fonction publique fait 7 morts Au moins sept personnes ont été tuées et des dizaines blessées ce samedi au cours d’une bousculade dans le stade national d’Abuja, où se tenait un concours de recrutement dans la fonction publique. Au moins sept personnes ont été tuées et des dizaines blessées ce samedi au cours d’une bousculade dans le stade national d’Abuja, où se tenait un concours de recrutement dans la fonction publique. C’est ce qu’a constaté un journaliste de l’AFP. Le porte-parole de l’hôpital, Tayo Haastrup, indique qu’ « ll y avait une opération de recrutement des services d’immigration dans le stade(...) Il y a eu une bousculade et les victimes ont été emmenées à l’hôpital national » sans donner de précision. Selon un journaliste de l’AFP présent à l’hôpital, il y a eu sept cadavres et des dizaines de blessés, dans des états plus ou moins graves, qui continuaient d’affluer en fin de matinée. Ukraine: l'Occident prêt à sanctionner pour riposter au référendum en Crimée Fico et Kiska s'affronteront au second tour de la présidentielle Le premier ministre social-démocrate Robert Fico et le riche philanthrope Andrej Kiska s'affronteront au second tour de l'élection présidentielle slovaque, selon les résultats quasi complets après le dépouillement de 99,1% des bulletins. M. Fico a obtenu 28% des voix et M. Kiska 24%. Les deux favoris du scrutin sont suivis par le jeune et ambitieux avocat Radoslav Prochazka, avec 21,2% des suffrages, l'acteur et la figure de proue de la "révolution de velours" Milan Knazko, avec 12,8%, et le candidat de l'importante minorité hongroise Gyula Bardos, avec 5,2%, selon le calcul effectué par le quotidien "SME", sur la base de chiffres officiels de la commission électorale. Quatorze candidats au total briguaient la présidence slovaque. MM. Prochazka et Knazko ont immédiatement annoncé leur soutien à M. Kiska au second tour du scrutin, qui est prévu le 29 mars. "Sur le papier, Robert Fico a gagné, mais le véritable vainqueur, c'est Andrej Kiska", a résumé l'analyste Marian Lesko à l'antenne de la télévision Markiza. Alors que la Crimée se déplace en masse dimanche pour voter son rattachement à la Russie, les Occidentaux entendent se montrer fermes. L'Union européenne se préparait dimanche à riposter au référendum en Crimée et semblait déterminée à sanctionner des responsables russes, sans toutefois frapper à la tête de l'Etat afin de laisser la porte ouverte au dialogue avec Moscou. Les Européens devraient réagir sans tarder, dès lundi matin, puisque leurs ministres des Affaires étrangères se retrouveront à 9h30 à Bruxelles pour leur réunion mensuelle. Les Etats-Unis ont également prévu de hausser le ton si ce référendum, qu'ils considèrent comme "illégitime", se tenait, ce qui était bien le cas dimanche. "Si le référendum a lieu, il y aura des sanctions, il y aura une réponse", avait averti vendredi le secrétaire d'Etat John Kerry. Lundi 17 Mars 2014 23 Le régime syrien marque des points avec la chute de la ville clé de Yabroud Les troupes du régime de Bachar al-Assad, appuyées par le Hezbollah libanais, ont pris dimanche la ville stratégique de Yabroud, enregistrant une avancée importante dans la guerre contre les rebelles, entrée dans sa quatrième année. La prise de ce dernier bastion rebelle dans les montagnes de Qalamoun, à 75 km au nord de Damas et près de la frontière libanaise, a été annoncée par les médias d’Etat. Elle permettra de bloquer toute infiltration rebelle vers le Liban, en particulier vers la ville sunnite d’Aarsal (est) qui soutient la rébellion. Pour le Hezbollah, cette prise est cruciale car selon le mouvement chiite armé, c’est de Yabroud que sont venues les voitures piégées utilisées dans les attentats meurtriers qui ont secoué ses bastions au Liban ces derniers mois. Tripoli: 11 morts en trois jours de violences Dans la nuit, l'armée a annoncé le décès d'un soldat dans une attaque à la grenade contre une patrouille militaire, ce qui porte à 11 le bilan des morts dans des violences confessionnelles en trois jours à Tripoli, la capitale du nord du Liban minée par les tensions liées au conflit en Syrie voisine.Ces heurts, qui ont également fait plus de 50 blessés, ont éclaté jeudi entre le quartier alaouite de Jabal Mohsen et celui sunnite de Bab al-Tebbané, deux secteurs populaires et rivaux, le premier appuyant le régime syrien de Bachar al-Assad et le second la rébellion. L'armée a arrêté plusieurs personnes durant des perquisitions la nuit et a riposté aux tirs. Un calme précaire régnait dimanche dans le secteur. Tuée à l'arme blanche, la septuagénaire retrouvée enterrée dans son jardin Samedi matin, le corps d'une femme âgée de 70 ans a été retrouvé par son ex-mari, enterré dans le jardin de sa maison à Marly (Moselle). La septuagénaire, mère de douze enfants, a été tuée à l’arme blanche, rapporte le site de France 3 Lorraine. Le fils de la victime, âgé d’une quarantaine d’années, a été interpellé, un peu plus tard, vers 11h, à quelques kilomètres de la maison de sa mère à l'est de Metz. Il se trouvait sur un parking en train de jeter des pierres sur les passants. Selon une source proche de l’enquête, ce quadragénaire aux antécédents psychiatriques aurait tué sa mère dans une crise de "bouffées délirantes". Il a été placé en garde à vue et devait être hospitalisé d’office samedi soir. SOUDAN La police disperse une manifestation de l’opposition La police soudanaise a dispersé une manifestation de l’opposition à coup de grenades lacrymogènes samedi soir, en dépit des appels du gouvernement à un dialogue national. Environ 200 membres des partis de l’opposition, dont certains du Parti communiste et du Parti du Congrès soudanais s’étaient rassemblés à Khartoum Nord, une ville jumelle de la capitale, aux cris de “Liberté et justice”, selon des médias. Les membres de l’opposition étaient descendus dans la rue à l’issue d’une réunion au siège du Parti du Congrès pour discuter de la situation dans le pays, frappé par une insurrection armée, une pauvreté endémique et des bouleversements politiques. La réunion avait dû se tenir à l’intérieur après que la police a empêché un rassemblement à l’extérieur. Le président Omar el-Béchir avait pourtant appelé en janvier à un débat politique national et à la “renaissance” du pays. “La liberté du peuple doit être respectée”, avait alors dit le président. Si vous aimez la liberté La Payez-en le prix Quotidien National d’Information Premier Quotidien du Dahra Lundi 17 Mars 2014 UKRAINE Vote sur le rattachement de la Crimée à la Russie CRISE AU MALI A MOSCOU, LE MNLA TENTE DE FAIRE ENTENDRE SA VOIX Une délégation du Mouvement national pour la libération de l’Azawad (MNLA) était en visite à Moscou en fin de semaine. La délégation, conduite par le chef politique du mouvement, Bilal Ag Acherif, a été reçue au ministère des Affaires étrangères. Un million et demi d’électeurs de la péninsule ukrainienne de Crimée ont commencé à voter dimanche sur leur rattachement à la Russie lors d’un scrutin dénoncé par le monde entier mais soutenu par Moscou et dont le résultat ne fait aucun doute. Alors que des troupes russes et des milices pro-russes sont déployées en Crimée, les habitants de cette région du sud de l’Ukraine sont invités à choisir entre l’intégration à la Fédération de Russie et une plus large autonomie au sein de l’Ukraine. L a Russie a historiquement eu des relations étroites avec le Mali, et l’actuel président Ibrahim Boubakar Keïta (IBK) s’était lui aussi rendu à Moscou avant son élection. Cette première visite à Moscou du MNLA s’inscrit dans une volonté de lobbying auprès des puissances qui ont l’oreille de Bamako. Pour le MNLA, il est important d’être écouté, sinon entendu, ESPACE Par Nadine par la Russie, membre du Conseil de sécurité des Nations unies. Il s’agit également de faire connaitre son point de vue. IBK, alors candidat à la présidentielle, avait également fait le déplacement à Moscou il y a moins d’un an. C’est Mikhaïl Bogdanov, vice-ministre des Affaires étrangères chargé de l’Afrique et du Moyen-Orient qui les a reçus. Sur le dossier malien, Moscou a approuvé l’opé- SYRIE La Russie lance deux satellites L’armée a pris la ville clé de de télécommunications Une fusée russe Proton a lancé dans la nuit de samedi à dimanche deux satellites russes de télécommunications, construits en coopération avec Thales Alenia Space, a annoncé dans un communiqué l’agence spatiale russe Roskosmos. Le lancement des satellites Express AT1 et Express AT2 a eu lieu dimanche à 03h08, heure de Moscou (23h08 GMT samedi), depuis le cosmodrome russe de Baïkonour au Kazakhstan, précise Roskosmos. Neuf minutes plus tard, les deux satellites se sont détachés du troisième étage de la fusée, indique l’agence spatiale. Selon l’agence de presse russe Ria Novosti, ils devraient atteindre leur orbite 9 heures après le lancement. L’entreprise publique russe RSCC (Kosmitcheskaïa Sviaz), qui avait commandé les deux satellites, précise sur son site internet que leur durée de vie prévue est de 15 ans. La masse d’Express AT2 est de 1,4 tonne, celle d’Express AT1 de 1,7 tonne. Yabroud L’armée syrienne a pris dimanche le contrôle de la ville stratégique de Yabroud, dernier bastion terroriste dans les montagnes de Qalamoun, près de la frontière libanaise, ont annoncé les médias d’Etat. “Nos braves forces armées contrôlent entièrement la ville de Yabroud, dans la province de Damas, et fouillent la ville pour en retirer les engins explosifs posés par les terroristes”, a annoncé la télévision d’Etat, citant une “source militaire”. ration Serval, à condition qu’elle soit limitée dans le temps, et se dit satisfait que Paris passe progressivement la main à une force onusienne, la Minusma. La Russie affirme son attachement à l’intégrité territoriale du Mali, et est favorable à l’application des accords de Ouagadougou. L’Afrique n’a plus aux yeux des Russes l’importance qu’elle avait au temps de la guerre froide. LIBAN 11 morts en trois jours de violences à Tripoli Onze personnes ont été tuées en trois jours de violences confessionnelles à Tripoli, la capitale du nord du Liban minée par les tensions liées au conflit en Syrie voisine, ont indiqué dimanche l’armée et des sources de sécurité. Dans la nuit, l’armée a annoncé le décès d’un soldat dans une attaque à la grenade contre une patrouille militaire dans la ville portuaire, ce qui porte à 11 le bilan des morts depuis jeudi. Ces heurts, qui ont également fait plus de 50 blessés, ont éclaté jeudi entre le quartier alaouite de Jabal Mohsen et celui sunnite de Bab al-Tebbané, deux secteurs populaires et rivaux, le premier appuyant le régime syrien de Bachar al-Assad et le second la rébellion. L’armée a arrêté plusieurs personnes durant des perquisitions la nuit et a riposté aux tirs. Un calme précaire régnait dimanche dans le secteur.