Statistique des pêches maritimes
Transcription
Statistique des pêches maritimes
STATISTIQUE DES PÊCHES MARITIMES \ ANNÉE 1919 RÉPUBLIQUE FRANÇAISE MINISTÈRE DES TRAVAUX P U R L I C S SOUS-SECRÉTA RIAT 1)' ÉTAT DES PORTS, DE LA MARINE MARCHANDE ET DES PÊCHES ■£><§>»— SE R V IC E D E S P Ê C H E S M A R IT IM E S . — BUREAU DES Q U E S T IO N S É C O N O M IQ U E S C O N C ER N A N T L E S P É C H É S M A R IT IM E S ET E N C O U R A G E M E N T S AUX P Ê C H E S STATISTIQUE DES P Ê C H E S MARITIMES ANNÉE 1919 PARIS IMPRIMERIE NATIONA LE 1923 STATISTIQUE DES PÊCHES MARITIMES. ANNÉE 1 9 1 9 . I R E N S E I G N E M E N T S GÉNÉRAUX. ) iS RAPPORT * AU S O U S - S E C R É T A I R E D ’ÉTA T AU M INISTÈRE D ES TRAVAUX PUBLICS CHARGÉ DES P O R T S , DE LA MARINE MARCHANDE ET DES PÈCH ES. J’ai l’honneur de rem ettre au Sous-Sëcré taire d’É tat les statistiques des pèches m aritim es, de la m ytiliculture et de l’ostréiculture pour l’an née 1919. Les rem arques essentielles que comportent ces statistiques sont les suivantes : 1° Matériel. Le nombre de navires de pèche qui était de 15,583 unités en 1918 s’est élevé a 18,909 en 1919. Il s’en faut encore de près de 8,000 unités que le nom bre des navires de pèche d’avant-guerre soit atteint. / P a r rap p o rt à l’année 1 9 1 8 , l'augm entation porte principalem ent su r 3 ° Production. les vapeurs que nous voyons passer de 9/1 à 33 /i, soil p rès de l\ fois plus pendant que leur tonnage se trouve m u ltiplié par 7 et le u r valeur par 8. Dans le m êm e tem p s, le nom bre des navires à m oteur est passé de l\ '>3 a 5 7 0 , soit un accroissem ent de 1 .3 5 p. 1 0 0 ; ces différences sont les caractéristiques de l'industrialisation de la pêche pai' l’adoption Les depx tableaux qui suivent donnent la com paraison des années progressive d’un m atériel m oderne. Le tableau ci-après donne le détail des variations d ’im portance du TONNAGE NOM B illi ¿ S tr § 2 'S Voiliers. 3 r i .n " 5V 1 0 1 .4 .................. 43 3 350 «5 3 ' 17 ' 148 H 2 07 2 7 ,5 0 7 1 2 5 ,9 4 6 p ontés 2 ,4 9 3 DES V A LEU R DES BATEAUX. B A T E A U X,. g | a 5 4 ,2 3 7 6 6 ,0 0 4 Voiliers. 1 ,8 0 5 propulsion 2 1 5 ,1 1 4 2 0 1 ,1 3 0 84 4 1 2 ,4 1 2 3 0 ,3 6 6 p ontés 2 ,4 6 2 pontés 7 0 ,9 3 9 5 ,1 6 6 1 ,0 3 6 1 1 ,9 5 1 3 6 ,0 2 3 pontés 2 ,2 4 0 p o n tes 5 1 ,7 0 2 331 4,9 9 1 1,4 8 6 2 ,0 8 7 ,0 5 0 4 6 ,7 1 5 .3 0 5 3 3 ,9 9 9 ,8 3 2 2 ,1 0 4 ,2 5 0 4 5 ,2 9 8 ,1 0 2 Reservoirs à poissons et à crustacés...................... p o n té s I 1 6 ,7 9 5 ,5 3 0 Dépôts de coquillages et bouchots à m oules.. . . 8 4 1 .3 5 0 1 0 ,0 5 0 ,4 0 0 pontés 2 ,4 9 6 1 9 1 8 ......................... 91 1 ,8 3 0 . T o t a u x ............................ 1 1919 .................. 331 570 4 8 ,341 2,96^ pontés 7 5 ,0 0 5 9 4 6 ,4 0 6 4 ,8 3 7 ,0 0 0 , 4 , ¿2 2 ,0 0 0 1 ,1 6 0 ,4 0 0 20 14 6 ,3 1 7 , 3 7 1 2 1 9 ,6 2 0 , 9 5 7 1919. /ié o ,7 i8 ,3 5 2 1 0 , 6 3 7 , /i 9 1 9 ,8 2 9 , 1 4 4 3 , 7 0 9 ,‘8 1 4 3 ,0 6 6 , 5 2 9 4 ,4 0 2 , 6 0 8 2 , 9 /1 6 , 6 6 a 1,2 5 8 ,1 9 7 i,g i8 ,o 3 i 16 3 ,6 i 1 ,3 3 8 2 3 3 ,7 7 9 , 8 2 7 éi Ci 1 , 6 4 2 , 0 7 / 1 i 4 ,6 o 3 ,o 8 3 , non p o n tés 0 ,4 7 8 ,6 7 3 p o n tes 1 2 0 ,9 3 7 ,2 9 0 7 ,0 7 8 ,2 1 9 N A T I 1H E -M 19 1 3 . I0 1 S . 1919. ‘W H 7 ,0 73,001 2 ,2 0 7 ,4 5 0 0 1 ,0 8 4 ,0 9 0 4 ,0 3 9 ,8 5 0 pontés 2 9 ,1 8 3 ,8 5 1 non p ontés 1 4 ,3 5 5 ,2 4 2 Personnel. Le nom bre des personnes em ployées à la pêche y com pris la pêche à pieds s’élève à 10 6 ,2 1 7 contre 8/1,01 3 l’année précédente. Dans ce nom bre sont com plés 1 8,287 fem m es et 8 , 3 /i 3 enfants. îles PRODUITS PK Ç ilK S. B i a non p o n tés 8 ,1 9 0 .0 8 3 p o n tés 4 7 ,3 3 6 ,3 5 0 4 5 ,9 1 7 1 4 ,9 7 3 1918. po n tés 1 9 ,9 9 1 ,0 5 1 3 8 /2 8 9 1 2 ,5 7 0 pontés 3 ,0 3 2 p o n tés 5 5 ,4 3 4 1913. 6 ,3 6 2 ,1 8 4 1 3 7 ,0 5 0 42 3 Pêche en m er ( péclie côtière, pèche au larg e , grande p ê c h e )............... Pêche à p ie d ....................... 2 4 ,5 2 3 ,0 0 0 „ou ponté» 85 V Of l rl ERS. m écanique. p o n tés 5 9 ,3 7 3 1 0 ,1 6 0 VAPE URS . s 1 ,877 ANNEES BA TE AUX 1 Ü Î S ‘b Ta c - 5 V apeurs CE.NIIE S K PECH E. ■.ou pont és 26 0 1 1 9 1 0 .................... ¡ 1917 .................. . • c M .2 0 ¿2 A N N ÉES: 1 9 1 3 .................. b a t e a u x 19 13 , 1918 et. 1 9 1 9 , le p rem ier pour la valeur de la production par genre de pêche, le second p o u r les quantités et valeurs de la pêche des principales espèces de poissons. m atériel navire de 1 91 3 à 1919 : d e s La valeur globale de l’ensemble dès produits de pêche a presque dou blé d’une année à l’autre (46 1,6/4 2,0 7 ?T francs au lieu de 233,779,829) pendant que la production passait, pour les produits exprimes en kilo gram m es, de 11/1,297,4.80 a 2 o 4 , o o 3 , 3 2 . 3 . M o r u e ............................... H a r e n g s f r a i s e t s a lé s . M a q u e re a u x fra is et s a le s .......................... QUANTITÉS. VALEURS. Q UANTITES. VALEURS. Q UANTITES. VALEURS. K ilogr. 4 7 ,4 9 2 ,4 0 3 3 0 ,3 0 6 ,0 1 3 1 1 ,8 8 7 ,0 4 8 3 7 ,3 0 0 ,1 9 7 3 2 ,3 2 5 ,0 1 9 9 8 ,9 5 9 ,0 5 4 Idem. 4 0 ,6 9 5 ,5 0 7 1 0 ,3 0 1 ,6 4 4 3 3 ,3 0 3 ,1 5 7 3 6 ,0 7 7 ,2 2 3 4 9 ,3 1 0 ,1 0 8 5 7 ,7 5 0 ,9 9 6 idem. S a r d in e s ......................... Lieni. T h o n s e t G e r m o n s . .. idem. 1 0 ,9 3 0 ,7 6 5 6 ,1 6 4 ,4 8 8 6 ,5 6 2 ,2 1 2 1 6 ,2 2 2 ,1 5 2 1 3 ,7 3 0 ,3 7 4 2 8 ,2 2 0 ,2 9 4 1 6 ,7 1 5 ,4 3 9 1 3 ,5 1 0 ,5 4 6 1 4 ,2 1 6 ,0 7 4 2 4 ,4 8 7 ,9 9 2 10,47S ,39G 3 7 ,7 4 8 ,2 3 3 5 ,5 0 6 .9 4 7 8 ,0 6 3 ,4’5'1 1 ,4 6 2 ,8 3 5 6 ,7 1 5 ,4 7 8 2 ,7 9 3 ,4 4 5 1 0 ,1 9 1 ,3 8 1 H o m a r d s e t la li g o u s te s ....................... idem. 1 ,8 9 8 ,3 4 6 4 ,9 8 0 ,9 8 7 1 ,0 8 7 ,8 7 9 6 ,0 5 3 ;0 8 7 A n c h o is e t S p r a t s . . Idem. 1 ,8 8 8 ,0 2 2 1 1 ,2 7 4 ,1 5 2 5 ,0 1 9 ,0 8 5 1 ,7 8 8 ,9 2 3 3 ,7 3 5 ,9 1 9 1 .7 1 8 ,2 2 5 3 ,3 7 6 ,7 4 3 C r u s ta c é s d i v e r s . . . . Idem. 2 ,1 2 1 ,8 2 9 2 ,5 1 3 ,7 8 7 9 1 5 ,1 5 4 735,461 7 7 7 ,9 3 4 M o u l e s ............................. 1 ,0 '1 4 ,5 8 9 1 ,1 3 9 ,8 8 5 H ecto l. 3 2 4 ,9 9 7 1 ,0 3 0 ,9 6 5 1 5 8 ,3 1 4 1 ,3 2 0 ,8 1 4 1 4 1 ,4 9 6 1 ,4 5 6 ,4 7 1 2 ,4 0 9 ,0 0 6 5 ,9 0 0 ,7 8 7 8 2 6 ,6 3 0 4 ,4 0 3 ,8 5 0 9 7 4 ,5 8 1 6 ,0 4 2 ,0 3 6 V a re c h , G o é l n o n , R a i l l e u l c . ................... M. C. — 10 — La situation respective des différents centres de pèche considérés au point de vue économique (valeur des produits pccliés par les bateaux armés dans le sydicat) et au point de vue commercial (valeur des pro duits de pêche français débarqués dans le syndicat) continue d’être indi quée au prem ier des tableaux d ’ensemble de la section IV. D’unè m anière générale, le rendem ent économique et le rendem ent commercial ont progressé parallèlem ent. Dans la Manche, le rendem ent économique reste plus élevé que le rendement commercial. La situation est inverse dans la région de l'Atlantique. Les valeurs s’équilibrent en Méditerranée. Ostréiculture et M ytiliculture. — L’ostréiculture a p ro d u it, au total, pour la saison 1918-1919 près de 708,000,000 d’huîtres d’une valeur de i8 ,4 o o ,o o o francs, soit une réduction de añ o ,000,000 d'huîtres. Cette dim inution porte surtout sur les huîtres portugaises : 36o,ooo,ooo au lieu de 5 4 6 ,000,000. Les établissements de m ytiliculture ont sorti 70,400 hectolitres de moules, contre 5 6 ,600 l’année précédente. J’ai l’honneur de proposer au Sous-Secrétaire d’Etat de faire tirer à 3 5 o exemplaires, comme pour les années antérieures, la présente sta tistique qui sera répartie entre les adm inistrateurs de l’inscription m ari time et les groupements et personnalités qu’elle est susceptible d’inté resser. Le Directeur du Service des Pèches m aritim es, S ig n é : L . 1■ . ' ' A ppro u v é P a r is , le : 1 o avril 1 9 2 0 . Le Sous-Secrétaire d’E ta t, S ig n é : R io . ecoubbe. .... . ‘c TABLEAUX ANNEXES. G raphique de la pêche de la morue de 189 b à 1 9 1 9 ; G raphique de la pêche d u hareng de 189b a 1 9 1 9 ; G raphique de la pêche de la sardine de 1890 à 1 9 1 9 ; - G raphique p o u r l'Ostréiculture. — de 1895 à 1919. R endem ent en nom bre et en valeur P ê c h e de la M O RU E d e 1 8 9 5 à 1919 Q u a n tité s e n k ilo g ra m m e s et v aleu r eu fra n c s ANNEES oo Cl oo o Cl 10 0 . 0 00.000 95.000.000 9 0 .000.000 Quantités en kilogrammes 85.000.000 8 0 .0 0 0 .0 0 0 75.000.000 7 0 .0 0 0 .0 0 0 65.000.000 60.000.000 55.000.000 5 0 .000.000 45.000.000 40.000.000 35.000.000 3 0 .0 0 0 .0 0 0 25.000.000 2 0 .0 0 0 .0 0 0 15.000.000 1 0 . 0 0 0 .0 0 0 V a le u r en f r a n c s .................... Pêolve du HARENG de 1Ö95 Q uantités en k ilo g ra m m e s e t. v a le u r en francs. 55.000.000 40.000.000 Quantités en kilogrammes Valeur en francs™.:....... ■ P è c h e de la S A R D IN E de 1895 à 1919. ANNEES valeur enfrailes. eo o» 00 eo 0 0 00 © © 70.000.000 Quantités en kilogrammes Valeur en francs ..... 65.000.000 60.000.000 55.000.000 50.000.000 i5 .0 0 0 .0 0 0 35.000.000 30.000.000 25 .000.000 20 . 000.000 (— 15.00,0.000 10.000.000 5.000.000 O S T R E IC U L T U R E — R e n d e m e n t en n o m b re et en valeur d e 1 8 9 5 à 1 9 1 9 . Q u a n tité s e n c e n ta in e s et v a le u r en fra n c s. ANNEES to 05 00 CO Quahtites en centaines Valeur en francs___ 30.000.000 25 .000.000 2 0 . 0 0 0 .0 0 0 15.000.000 10. 000.000 5.000.000 05) o 05 05 II TABLEAUX ILT III COMPARATIFS ilfs resultáis ile la peche (pèche en baleau et pèche à pied) et de l'ostréiculture (huîtres indigènes et huîtres portugaises) pour les années 1910 à 1919 et llenderrlenl des différentes pêches en 1919 . I II . — T ableau c o m p a r a tif des resu ltáis de la pèche (pèche en bateau et pêche à p ie d ) pou r les années 1 9 1 0 à 1 9 1 9 . D E S IG N A T IO N DK3 PRODUITS. UNITÉS de quan tité . 1910. QUANTITÉS. 1911. VALEUR. QUANTITÉS. 1912. VALEUR. francs. QUANTITÉS. 1913. VALEUR. fra n rs. QUANTITÉS. VALEUR. francs. K ilogr. idem. B arils. K ilogr. X¡deni. B arils. K ilogr. idem. B arils. QUANTITÉS. VALEUR. francs. (.RANDE VÉCUE. I M o ru e .......... I s l a n d e ...........J R ogne............. ( l lu i lo ............ l'ei-Qc i M o ru e .......... et «, R o g u e . . . . . Dogger-Bank f H a i l e . . . . . . . i M o ru e .......... Terre-N euve . ? R ogue........... ( H u ile ............ Poissoni divers de la côte •occidentale d ’A frique. . . . 1914. fran cs. 1 1 ,4 2 3 ,3 9 3 2 5 0 ,6 4 5 2 ,8 4 0 2 2 8 , G95 6 ,5 1 7 ,5 0 0 1 3 4 ,2 1 3 1 0 7 ,1 4 4 1 7 5 ,2 7 4 1 3 ,3 3 1 ,7 0 0 3 8 9 ,9 0 0 2 ,0 8 3 1 6 4 ,3 0 0 8 ,5 1 9 ,3 8 3 1 5 3 ,9 3 4 7 9 ,7 0 0 1 3 2 ,8 0 0 1 3 ,3 1 S ,8 0 3 2 8 3 .1 4 3 2 ,2 6 2 3 8 9 ,4 5 2 6 ,9 7 1 ,2 8 2 8 8 ,3M 7 9 ,2 0 5 3 0 0 ,0 5 0 1 2 ,3 7 9 ,7 5 3 2 4 8 ,5 1 5 2 ,2 3 0 3 5 0 ,2 9 3 7 ,5 1 7 ,3 3 0 1 1 5 ,6 6 2 8 6 ,2 3 8 ' 2 6 8 ,6 9 5 1 2 ,8 0 3 ,1 6 6 2 5 2 ,7 0 0 1 ,5 7 8 2 5 7 ,0 7 4 8 ,3 4 9 ,5 2 4 9 0 ,0 3 2 ; 5 6 ,6 5 5 1 6 6 ,6 6 4 31 0 3 ,8 9 0 ,3 3 4 2 3 9 ,3 5 1 2 ,5 * 7 7 40 2 5 ,2 2 2 ,2 3 3 6 4 ,2 5 9 1 0 3 .7 6 7 22 3 5 .2 7 3 ,0 0 0 2 0 0 ,8 0 0 1 ,0 2 0 400 1 9 ,0 1 5 ,0 6 3 3 9 ,3 5 5 10 1 ,2 2 1 61 27,G G 2,9lC 3 0 4 ,0 6 8 1 ,3 2 2 2 ,6 40 1 7 ,9 9 4 ,5 8 9 5 9 ,4 9 9 1 2 6 ,4 4 5 40 3 4 ,7 0 2 ,3 5 7 3 7 3 ,3 7 5 1 ,5 6 7 1 ,6 0 0 2 2 ,^ 1 9 ,9 8 8 1 3 5 ,2 0 4 1 2 3 ,5 3 8 46 2 2 ,4 5 5 ,5 1 0 3 7 1 .0 4 9 452 1 ,0 4 0 1 4 ,3 8 1 ,1 1 6 7 7 ,9 7 6 4 1 ,0 3 6 7 5 ,8 0 0 1 2 7 ,5 0 0 0 8 .0 0 0 1 2 2 ,0 0 0 3 5 ,0 0 0 6 8 ,0 0 0 1 8 ,2 0 3 ,8 5 6 1 ,3 1 6 ,8 2 2 2 4 ,3 5 8 ,4 0 0 2 7 ,5 0 0 7 ,8 3 3 ,1 4 8 9 0 9 ,9 2 3 2 0 ,2 7 1 ,6 3 7 3 0 ,0 0 0 2 6 ,6 8 3 ,0 4 0 1 ,7 4 5 ,3 8 0 2 5 ,4 4 9 ,3 8 3 4 9 ,3 7 5 9 ,3 3 5 ,1 5 2 1 ,0 4 7 ,4 5 2 2 0 ,7 1 3 ,2 1 2 5 5 ,8 7 5 5 ,0 1 3 ,8 7 0 1 ,7 7 4 ,1 6 5 1 0 ,9 3 1 ,0 4 7 7 0 ,8 0 0 1 ,6 8 6 ,4 9 0 1 ,1 1 1 ,8 4 8 15 ,8 3 7 ,8 5 1 7 7 ,1 0 0 K ilogr. PKCUE JIAUTURlÈRE. H a re n g s ................................... .. M a q u e re a u x ............................... Poissons d ivers ......................... K ilogr. Idem . Id e m . Idem. 2 5 ,5 3 5 ,0 0 0 2 ,7 6 8 ,5 8 1 2 9 ,0 3 8 ,0 9 5 6 ,5 2 3 ,0 2 5 1 ,3 9 1 ,3 3 6 2 0 ,6 7 4 ,7 3 8 6 ,3 0 2 ,0 7 1 1 ,1 5 2 ,5 7 6 .2 1 ,1 2 7 ,2 0 7 2 2 ,2 1 0 ,5 0 0 1 ,9 5 0 ,1 0 0 2 4 ,2 2 4 ,3 7 1 ■\ f ‘ REÇUE COTIERE ET PECIIE En ETANG ET EN RIVIERE ( P a rtie s m aritim e s. ) T h o n s b lan c s ou g e rm o n s.. . T h o n s francs ou th o n s rou g es K ilogr, Idem . Id em . Idem. Id em . Id em . Idem . Id em . Id e m . Idem . Idem . Id em . Idem Idem . Id e m . Id e m . Idem . Idem. Idem. Idem Idem. Idem . B o n i te s ......................................... S a u m o n s c l e stu rg e o n s.......... Sa’uVnons*................................... R s tu rn e o « " ........................... .... . j Idem . Idem . hier» . 1,1C U . 5 1 4 ,7 4 5 8 7 ,0 0 6 2 5 7 ,1 6 6 3 4 4 .1 9 2 . K ilo g r. Idem. Idem. Idem. Idem. Idem. Idem. 9 2 8 ,1 1 5 5 1 4 ,8 3 2 1 1 8 ,3 5 8 f i l 1 .7 1 9 5 2 6 ,5 0 7 2 3 0 ,1 5 9 Í , 0 2 1 ,9 0 8 6 2 5 .6 8 7 1 5 1 ,1 9 5 9 0 6 ,1 7 9 6 2 9 ,5 2 9 2 9 1 ,4 2 2 * * 4 3 , IO S, 341 1 ,3 6 5 ,1 6 7 2 8 ,9 6 9 ,5 8 7 1 ,7 0 4 ,8 4 5 3 6 ,5 4 9 ,2 0 1 1 ,5 3 3 ,0 3 0 2 9 ,4 5 6 ,5 8 4 2 ,0 1 8 ,0 3 1 ] .0 5 9 ,6 0 2 5 8 6 ,5 2 2 1 2 9 ,4 6 4 1 9 ,0 0 2 8 7 ,3 2 8 5 0 ,8 2 8 ,4 7 9 1 ,5 9 0 ,1 2 0 1 ,4 0 8 ,2 0 9 3 ,4 3 5 ,3 8 2 1 ,4 9 0 ,1 2 4 3 ,6 4 9 ,7 7 6 1 ,7 8 9 ,0 3 3 M a q u e r e a u ., j ............ S a r d in e s ........................................ A llaches......................................... A nchois et s p r a t s ............ .. A agnH tiM .................................... M u tel* g r is ................................. 1 B a ri , lo u p s ................................. I Aloses ............................................ Poissons d iv e rs ............. ............. C revettes grises ou r o s e s . . . C revettes aalicoque9 dites b o u q u e t ................................... H om ards et lan g o u ste s. Idem. Idem. Idem. Idem. L angoustes do M auritan ie Idem. dites langoustes v e rte s. . . Crabes pou p a rt« ou to u r Idem. teaux ........................................ Idem. C rustacés d iv e rs ....................... H u î t r e s ......................................... N om bre. M ille. H ecto l. C oquilles de S a in t- J a c q u e s .. Nom bre lle c lo l. P é to n cle s...................................... Idem. M ollusques d i v e r s .. ............... K ilo g r. Vers p o u r a p p â ts ..................... N om bre. O u r s in s .................................... Idem. V io lets........................................ • C o r a i l ...................................... L ic h e n ........................................... V arech , goém on , p a ille u le .. K ilogr. Idem. M . cube. Idem. K ilo g r. .B " " ïu tr e s bateaux à pro p u 1sion mécani q u e .......... . .. .......... lo n n ag e ü’ b ,lw u I ] f aUi,res bateaux à p ro p u lsion m é c a n i q u e ... . à v o ile s ............. .................. v , V aleur , s . \ , 1 à v a p e u r .......................... .. auCfrcs balo.aux o p ro p u lsion m é c a n iq u e ........... i, v o ile ,............. ................. ... i « 1 3 ,5 1 0 ,5 4 6 1 4 9 ,4 8 4 1 ,7 8 8 ,9 2 3 2 3 ,7 3 7 ,9 2 7 9G 5.490 3 ,2 2 6 ,9 6 6 1 3 ,6 2 2 ,6 8 4 3 7 7 ,5 6 7 9 4 9 ,8 6 6 5 ,5 0 6 ,9 4 7 8 ,0 6 3 ,4 5 1 " n 3 ,4 5 1 ,5 0 8 3 ,0 1 3 ,2 9 8 4 6 ,9 2 1 6 2 3 ,5 8 8 1 0 3 ,2 9 3 2 9 ,2 8 2 3 3 2 .8 1 3 3 0 2 ,1 1 7 a 2 3 2 ,1 5 0 4 2 9 ,5 0 4 ■89,702 1 8 5 ,0 7 6 2 1 5 ,4 9 7 314,2531 , '3 2 7 ,7 8 0 1 7 1 6 ,3 7 8 3 5 9 ,3 6 6 1 .0 8 1 .67 i l 7 2 2 ,5 4 2 1 1 4 7 ,9 3 0 4 ,7 4 5 ,6 8 4 2 0 ,8 0 5 ,9 9 6 0 .9 1 1 ,3 (1 3 6 ,1 2 0 ,7 7 5 2 0 ,0 1 2 ,4 6 7 1 1 ,2 7 7 ,1 9 4 5 ,0 2 6 ,9 8 0 1 1 ,2 4 1 ,2 5 3 0 ,3 0 0 ,3 1 2 1 0 ,0 6 3 ,4 1 3 5 ,6 8 2 ,0 1 9 9 ,1 8 5 ,3 8 5 2G,390,OG7 7 2 5 ,0 8 7 3 ,8 7 7 ,8 2 3 1 3 ,3 9 6 ,8 3 8 1 2 9 ,4 1 0 1 ,6 3 1 ,3 4 4 1 7 ,7 5 7 ,1 7 0 4 8 6 ,3 0 0 • 5 ,1 3 3 ,7 3 3 1 1 ,3 1 1 ,0 ) 3 9 4 ,0 8 1 2 ,1 9 3 ,4 5 5 1 5 ,0 3 7 ,5 2 8 7 9 3 ,26S 3 ,9 3 3 ,5 4 5 - 9 ,9 1 4 .3 7 7 1 5 3 ,8 7 7 2 ,0 6 2 ,8 9 0 1 0 ,7 1 5 ,4 3 9 7 8 0 ,0 1 7 5 ,0 1 9 ,0 8 5 8 ,2 0 1 ,4 5 5 5 ;S 1 5 ,7 8 8 6 ,3 7 1 ,9 5 3 5 ,4 1 7 ,2 4 3 3 ,8 5 9 ,1 0 9 5 ,2 4 1 ,9 1 7 5 9 1 ,1 5 0 1Q9.9 3 4 2 9 5 ,7 8 0 3 6 7 ,9 8 6 2 7 ,4 3 2 4 9 8 ,9 6 5 9 2 ,5 9 3 1 6 ,6 8 3 2 G I,9 4 7 3 3 2 i0 4 5 •759,527 6 4 1 ,5 0 3 2 4 9 ,1 0 8 2 2 ,1 0 2 7 6 ,8 1 3 3 6 ,S 6 9 ,5 8 9 2 ,0 8 6 ,9 2 7 4 ,5 4 5 ,7 1 6 " " •- • " ■ _ ÿ iif-r ■' “ i?’ " " v , „ . • 4 9 ,8 3 6 ,7 9 2 1 ,6 4 4 ,3 1 1 1 ,8 9 9 ,3 4 6 ' ", n n " 5 ,5 5 6 ,2 3 0 " I&Û.Q'JLÎIL ( 8 3 5 ,8 9 0 3 3 6 ,1 9 3 • 3 5 ,3 3 2 ,4 7 3 2 ,2 0 2 ,1 1 9 3 8 ,8 5 5 ,6 4 8 1 ,3 7 0 ,3 6 7 2 7 ,3 4 8 ,2 8 2 1 ,6 4 3 ,6 8 4 4 ,9 8 0 ,9 8 7 n 1 ,5 2 5 ,4 8 3 4 ,0 2 2 ,1 8 4 * * ■ 1 ,1 0 2 ,7 1 7 ] 5 9 4 ,6 4 0 1 6 4 ,5 9 5 f ,L4 9 0 4 ,0 9 7 9 S 3 .3 4 3 2 ,1 5 9 .3 3 3 2 8 5 ,2 7 6 ,8 4 6 8 7 7 ,5 7 7 1 ,2 1 6 ,8 2 9 2 ,5 1 3 ,7 8 7 3 9 2 ,1 3 8 ,0 9 5 9 1 5 ,1 5 4 1 ,3 7 2 ,1 2 0 1 ,0 1 1 ,1 0 6 2 1 8 ,7 0 2 ,2 1 0 6 7 6 ,2 5 2 8 1 7 ,4 8 5 1 ,0 6 4 ,5 5 0 2 9 8 ,2 4 9 1 ,0 4 7 * 8 3 6 3 2 4 ,9 9 7 1 ,0 3 0 ,9 6 5 2 2 1 ,0 3 1 88 4 ,8 7 1 2 9 4 ,7 9 3 1 .7 5 7 ,7 2 6 2 5 3 ,7 3 8 1 5 5 ,9 9 7 8 5 ,2 6 8 5 5 ,4 2 9 3 ,0 0 0 1 0 8 ,6 0 0 2 8 8 ,4 0 2 2 4 3 .8 2 5 7 .7 6 7 .0 0 0 2 .0 9 7 .0 0 0 6 6 ,5 6 8 1 ,7 1 3 ,4 9 1 2 0 4 ,7 0 5 1 3 0 ,3 9 7 12 2 ,3 2 1 4 1 ,8 1 4 4 9 5 ,0 4 9 2 4 1 ,0 * 0 1 1 ,0 4 0 ,0 5 6 2 ,2 4 3 ,1 9 8 5 0 ,5 8 8 1 ,7 7 6 ,4 6 2 2 0 9 ,4 8 0 1 5 4 ,2 4 4 1 2 9 ,6 7 3 4 6 ,0 4 3 6 3 0 ,9 5 8 “ 2 2 1 ,7 3 7 1 1 ,9 1 2 ,4 2 7 2 ,2 8 5 ,1 9 6 6 7 ,0 0 4 1 ,8 9 2 ,4 9 9 2 6 8 ,3 4 5 1 8 0 ,1 4 8 1 1 0 ,5 9 7 4 7 ,0 7 1 4 3 ,2 0 0 4 6 3 ,0 5 9 1 4 4 ,4 8 0 5 ,5 1 4 ,6 8 4 1 ,7 6 9 ,3 7 0 5 3 ,0 1 2 4 ,0 0 0 1 2 0 ,0 0 0 1 ,0 4 3 3 0 ,0 0 0 1 ,5 2 4 ,8 1 2 1 4 1 ,2 9 0 1 0 3 ,3 5 2 7 1 ,1 7 5 3 2 ,2 9 8 1 8 ,7 5 0 t 2 ,2 4 8 ,0 9 8 5 ,1 6 1 ,7 8 5 2 ,3 0 0 ,6 6 0 5 ,2 6 9 ,5 2 3 2 ,4 0 9 ,0 6 6 5 ,9 0 0 ,7 8 7 1 ,5 6 8 ,4 9 8 4 ,0 8 0 ,8 5 8 4 ,8 8 9 ,7 0 S 2 ,0 4 8 ,7 5 0 2 4 8 ,6 0 0 ,7 9 1 8 0 4 ,1 8 9 8 7 8 ,7 6 7 2 ,0 0 2 ,1 5 1 2 4 4 ,5 9 3 ,1 5 0 „ 2 6 6 ,5 4 7 <• 1 ,0 0 5 ,3 6 1 3 1 2 ,7 4 1 3 4 4 ,6 1 7 •9,0G 8,120 2 ,5 6 9 ,5 2 0 7 2 ,9 7 3 100 3 ,6 2 0 2 ,2 3 9 ,9 9 8 h . 2 ,3 9 0 ,2 0 0 2 ,2 3 7 ,9 5 9 h ' » •» i’ - h 2 ,5 2 7 ,8 3 8 2 ,2 5 0 ,2 2 7 .'2 8 ,4 7 2 " 11 v 2 ,I S 5 ,3 2 4 7 5 ,0 0 0 1 3 9 ,5 6 8 ,3 6 7 2 8 ,8 8 5 38 9 2 8 ,5 0 5 2 8 ,2 8 8 3 8 ,0 0 0 4 5 j8 0 3 5 2 ,4 8 9 2 0 6 ,1 2 9 1 ,9 7 5 1 9 9 ,8 5 6 1.8 1 7 J 2 1 6 ,9 0 5 2 3 ,9 4 5 ,3 3 0 2 6 ,3 7 9 ,5 0 0 ! 7 5 ,8 7 8 ,3 8 7 5 1 ,9 3 3 ,0 5 7 \ 2 5 ,3 0 9 ,3 6 0 2 .1 9 9 ,8 0 0 4 8 ,7 6 8 .9 7 5 2 4 7 ,6 3 4 2 ,1 5 7 ,6 3 7 '8 8 ,0 0 0 2 ,4 0 2 ,2 2 3 1 0 ,5 6 0 1 1 3 ,0 0 3 ,1 0 0 ......................... 1 5 6 ,9 5 4 ,8 6 2 2 9 ,2 3 3 7 7 ,3 4 8 ,2 7 5 j 2 4 ,6 1 9 ,8 6 7 i 1 ,7 7 9 ,7 3 6 j 4 8 ,2 7 3 .1 5 5 433 2 7 ,5 0 7 2 8 ,2 9 6 2 4 ,6 2 8 ,1 0 4 1 1 3,502,031 1 5 2 ,9 2 0 1 ,8 7 7 2 1 5 ,1 1 4 2 ,0 8 7 ,0 5 0 4 6 ,7 1 5 ,3 0 5 . 375 2 5 ,9 4 6 " 2 6 ,6 6 8 . '/ 0 6 ,6 0 4 2 7 1 ,2 2 8 1 ,8 6 5 2 0 1 ,1 3 0 2 6 9 ,5 9 9 3 3 ,9 9 9 ,8 3 2 2 4 ,5 2 3 ,0 0 0 8 0 ,9 3 5 ,1 9 1 2 ,0 3 2 ,3 5 2 347 5 4 ,2 3 7 2 7 1 ,2 1 1 1 ,5 2 5 ,7 0 1 n 1 5 9 ,9 5 5 356 3 0 ,8 8 2 ,9 0 0 ! n 2 ,1 0 1 ,5 9 5 9 ,0 0 0 33 9 358 2 8 ,2 3 6 2 4 4 ,1 2 9 " " 15 4 ,9 3 1 1 3 7 ,0 5 7 291 454 ) i / 7 ,1 8 6 ,1 4 1 * • " " " " " • " " n . 2 ,8 3 7 ,1 5 3 n 4 ,0 8 9 ,5 5 5 2 0 ,4 1 3 ,7 3 1 " n " " " " " 11 " " " n " " ." " " 6 ,9 0 0 ,4 9 2 n 5 ,1 1 7 ,0 3 6 1 2 8 ,8 6 9 b a te s i " a ° » " " " " " • " " " 2 1 ,3 5 1 ,8 4 4 ", 1 4 9 ,2 8 8 ,2 1 1 » 7 1*™ " " " 11 " " « „ Sables c o q u illie r s , am en d e m ents m a rin s. Soude de v a re c h ....................... t —* 7 3 ,3 2 5 ,3 5 5 2 ,1 6 4 ,2 5 0 4 5 ,2 9 8 ,1 0 2 8 1 .4 0 2 ,1 8 4 2 2 ,6 5 7 ,7 9 0 2 4 ,8 9 5 ,6 0 0 V; ■ • „ * '; ;>ç ABLEAU- c o m p a ra tif des résu ltats de la pèche (pêche en bateau et pèche à p ie d ) po u r les années 1 9 1 0 à 1 9 1 9 . DESIGNATION PE S PR O D U ITS. UNITES 1915. de quan tité . 1916. 1917. 1918. 1919. VALEUR. francs. fra nes. c r .iX D E T EC H E. i M o ru e ......... Isla n d e .............. R o g a e .......... ( H u ile . .. F c ro** i M o r a c ... d I R ogae. .. D ogger-Bank ( H u ile ___ i M o ru e .......... T erre-N eu v e. À R o g u e .......... ( H u ile . . Poissons divers de la côte o ccidentale d ' A friq u e . • *. K ilo g r. Idem. B arils. K ilo g r. Id em B a rils. K ilogr. Idem. B arils. K ilo g r. 2 ,6 4 0 ,6 8 7 ‘2 0 ,7 0 8 50 » 2 ,9 9 4 ,1 1 8 1 2 ,4 2 4 9 ,0 0 0 1 ,3 0 6 ,2 9 4 ( a) fran 2 ,2 1 8 ,5 8 0 4 3 ,8 8 8 35,1 1 0 7 6 ,6 8 0 29 ,4 0 0 8 9 2 ,5 3 2 (a ) „ 2 ,3 0 3 ,2 9 7 13,3 5 0 2 6 ,} 33 5 6 ,6 1 4 1 8 0 ,8 6 9 „ 9 3 5 ,5 4 0 (a) 1 5 0 ,0 0 0 1 5 0 ,0 0 0 3S .2 3 1 ( a) 7 3 ,2 9 2 2 8 2 ,0 0 0 1 3 ,7 4 3 ,3 1 6 ‘2 6 ,6 7 7 6 1 ,2 1 0 3 0 1 ,9 0 0 1 *2,295,038 (a) 2 1 ,8 4 0 ,7 5 0 fran cs. 3 ,2 9 7 ,3 9 3 3 ,9 6 0 ,9 5 1 1 1 ,0 3 7 ,5 2 1 3,0 0 0 32 ,8 3 4 6 8 ,4 2 0 3 ,6 0 0 7,2 0 0 44,1 3 7 46 ,3 2 6 15 ,0 1 3 30,0 2 6 2 9 ,1 6 0 ,5 3 2 27 ,2 1 6 ,0 9 0 8 4 ,4 0 5 ,1 4 7 " " 10,3 2 0 ,6 6 0 VALEUR. 1,000 „ 2 0 ,7 5 9 ,5 5 3 7 8 ,6 7 7 1 4 7 ,2 3 6 QUANTITÉS. fran cs. „ 1 7 ,9 7 7 ,8 1 7 1 5 4 ,4 5 0 974 (Suite el fin.l 9 ,4 9 4 ,0 1 8 u 1 7 ,8 8 4 16,2 3 2 955 2,0 1 0 2 5 .6 S 8 1 12,405 4 8 ,8 3 2 6 3,4 3 6 (a) 2 8 , 0 8 8 90 ,5 8 3 42 ,2 8 8 1 0 7 ,6 8 8 3 1 2 ,7 0 0 4 4 2 ,6 9 0 3 5 6 ,0 0 0 6 3 4 ,5 0 0 3 8 4 ,0 0 0 793,0 0 0 2 ,1 0 3 ,1 1 2 9 ,2 1 1 ,9 8 5 8 2 3 ,6 6 4 4 8 3 ,7 5 6 6 ,2 2 4 ,7 2 4 2 ,5 3 7 ,7 2 8 4 ,1 6 7 ,2 2 1 1 0 ,4 8 9 ,5 8 4 1 ,4 1 7 ,9 1 3 2 0 ,5 6 7 ,4 0 0 2 8 ,7 4 2 ,7 0 8 1 ,7 8 0 ,6 4 2 1 1 ,9 4 9 ,7 3 2 7 ,4 1 1 ,0 0 4 1 6 ,4 7 8 ,3 9 6 4,1 2 4 ,9 8 2 ] 2 4 ,7 4 6 ,2 7 3 ,7 4 0 ,9 6 7 1,8 9 8 ,S 9 0 | 1 1 ,9 5 5 ,8 8 1 1 7 ,0 0 7 ,6 3 6 6 ,9 8 4 ,4 5 7 2 0 ,6 2 2 ,9 5 1 6,896,1381 2 0 ,3 1 6 ,9 7 3 7 ,4 3 4 ,0 1 8 1 ,8 3 7 ,5 8 0 20 ,3 8 2 ,7 0 8 ] 1 0 ,0 3 8 ,4 6 4 3 7 ,7 4 8 ,2 3 3 PÈC H E IIA U T U R lèr.E . H arengs................................. M aquereaux......................... Poissons d iv e r s ........................ j C ru stacés.............................. .. PÈC H E EN C O TIER E ET ÉTANG ET K ilogr. Idem. Idem. Idem. „ „ « , PÈCHE EN n iV lÈ R E (P a rtio s m a ritim e s ). C a b illa u d s.................................... M erlus ou c o lin s....................... T u rb o ts .......................................... B a rb u e s......................................... G arrel et s ou p lie s ..................... S o le s.............................................. C ongres......................................... B aies.............................................. M ulets et b a rs ............................ j s a le s............ H arengs j fra îs ............. ( M a q u ere a u x ., j salés............. fraj 5.............. M erlans........................ <•............ S a rd in e s................. All aches........................................ A nchois et s p ra ts ...................... S p r a ts .......................... ................. A n c h o is......................................... T h o n s e t g e rm o n s............... T h o n s b lan cs ou g e rm o n s .. . l ’hons francs ou th o n s rouges. P e la m id e s .................................... B o n ite s .......................................... Saum ons e t e s tu rg e o n s ........... S a u m o n s............................ • • • * F.sturgcons . A nguif le j ...................................... M ulet* g r i s ................................. B ars , lo u p s ................ K p e r la n s .............. »,...................... A loses. .................................. Poissons d iv e rs .......................... Crevettes grises ou ro s e s .. . . C rev ettes salicoqucs dites b o u q u e t . . . : ............. H om ards el la n g o u s te s ........... H o m a rd s....................................... L a n g o u s te s .................................. L angoustes de M auritan ie dites langoustes v e r te s .. . . C rabes p o u p a rts ou to u r te a u x ......................................... C rustacés div ers ....................... H u îtr e s . . . . . ’ ............................. H u ître s p la te s ............................. H uître» p o rtu g a ise s .................. M oules........................................... C o q u ille s d« S a in t-Jac q u e s. . P c to n c lc í................................. M ollusques d iv e r s .................... Vers p o u r a p p â ts ..................... O u rs in s ......................................... V io lets........................................... O iseaux de m e r......................... C orail............................................. F p o ngos........................................ L ich en ............................................ Varech , goém on , p a illeu le . V arech.................... ....................... •Goémon de s o u d e .................... P a ille u le ............................ S ables c o q u illic r s , am en d e m e n ts m a rin s ......... S oude de v a re c h ....................... Idem. Idem. Idem. Idem. Idem. Idem. Idem. Idem. Idem. Idem. Idem. Idem Id em Idem. Idem. Idem Idem. Idem. Idem. Idem. Idem. Id em Idem. . Idem. Id em Idem Id em 84,88*2 6 3 9 ,2 1 3 1 5 2 ,8 2 1 7 4 ,6 5 4 1 ,5 2 3 ,1 8 3 9 0 4 ,8 5 8 1,408,1*24 1 ,6 9 2 ,0 7 5 8 0 1 ,0 7 6 2 ,4 3 4 ,9 6 0 9 ,8 9 2 ,0 4 9 6 8 ,6 5 5 4 ,8 8 4 ,5 3 3 2 ,6 5 5 ,1 4 1 2 1 ,6 4 2 ,8 0 9 5 9 ,3 3 2 1 ,0 1 3 ,5 0 5 3 9 1 ,0 6 3 2 0 0 ,2 4 9 1 ,6 1 4 ,5 7 3 3 ,1 7 0 ,5 8 9 1 ,3 8 7 ,3 8 2 1 ,7 7 0 ,5 9 9 1 ,4 3 5 ,6 7 1 1 ,7 4 8 ,1 8 9 7,272,0*20 5 8 ,4 4 0 4 ,5 3 9 ,7 0 2 2 ,7 3 9 ,7 0 7 1 5 ,3 2 9 ,4 6 6 2 6 3 ,4 8 9 1 ,0 0 6 ,7 6 8 3 0 9 ,1 3 3 1 0 3 ,2 5 0 2 ,9 1 8 ,5 9 6 1 ,3 3 8 ,4 9 5 1 .2 7 9 ,4 0 9 3 ,6 7 2 ,73S 896,3.04 3 ,9 0 4 ,0 3 1 2 2 ,7 7 8 ,6 1 3 1 8 2 ,6 3 2 5 ,2 9 2 ,0 9 3 3 ,2 6 3 ,0 8 8 1 9 ,2 5 8 ,8 4 3 3 7 8 ,3 7 3 2 7 1 ,7 8 0 537 ,9 8 1 2 ,0.57,461 1 ,1 1 6 ,0 7 1 2 ,8 1 4 ,6 0 0 9 0 0 ,9 1 0 3 0 9 ,7 1 9 1 ,2 6 8 ,1 0 7 3 0 4,6.39 7 7 ,6 8 7 2 9 8 ,1 6 5 2 ,9 8 1 ,5 9 4 5 ,2 3 4 ,8 5 2 4 ,9 8 1 ,5 4 0 8 ,9 0 9 ,9 3 2 9 9 0 ,8 6 0 5 ,2 0 2 ,2 4 0 8 ,7 6 5 ,0 4 3 1,47*2,143 1 ,3 2 0 ,0 8 ] 2 ,1 1 0 ,4 2 8 3 ,9 8 4 ,4 4 0 3 ,5 0 6 ,1 2 5 5 ,5 9 5 ,3 8 9 1 ,9 3 1 ,7 5 4 1 ,2 2 0 ,8 6 2 3 ,3 7 7 ,8 4 0 1 ,5 5 7 ,9 0 6 ' 1 ,9 3 8 ,5 8 2 5 ,4 7 5 ,5 1 7 5 4 5 ,3 8 8 ‘2 , 7 8 1 , 3 6 6 4 ,2 6 4 ,7 0 2 3 ,8 2 2 ,5 4 5 6 ,8 4 7 ,1 3 1 12,2 9 9 ,8 7 5 1 8,4 2 0 ,4 2 7 1 7 ,7 4 0 ,7 8 9 6 ,5 6 2 ,5 8 2 3,8*20,324 7 ,1 4 8 ,4 3 1 3 ,9 6 7 ,6 2 0 3 ,6 9 7 ,3 8 5 5 ,8 0 3 ,3 4 9 2 4 ,5 5 2 ,0 4 5 3 6 ,1 8 0 ,1 5 6 41*2,352 8 9 4 ,5 7 9 218,5*26 2 2 9 ,1 9 0 19 ,5 3 2 ,0 1 1 ,2 2 8 ,4 4 8 1 ,2 8 7 ,7 6 7 6 4 6 ,7 8 9 2 ,7 4 6 ,2 8 0 4 1 1 ,5 8 6 5 ,8 9 8 ,2 6 0 5 4 9 ,8 1 5 2 .3 0 S ,01 0 *256,180 5 .5 0 8 ,5 4 6 4 0 6 ,0 8 9 2 3 6 ,8 4 0 1 ,0 3 5 ,6 6 3 5 3 6 .4 7 5 3 6 ,5 0 7 1 9 ,945. 177,60*2 *21,1 IO G] .3 3 6 1 1 ,5 S-2 3 0 8 ,4 4 0 J 0 ,5 5 9 6 2 ,0 0 0 2 .1.071 4 2 8 , *254 51, l u i 6 7 8 ,9 9 2 5 0 1 .3 7 6 5 2 8 ,4 1 9 Id e m 2 5 ,0 0 1 8 5 ,7 1 0 1 3 ,8 9 5 ,5 5 2 1 ,5 4 2 ,6 6 0 4 7 ,0 8 0 1 3 9 ,0 4 6 1 3 ,8 1 1 ,5 3 0 Idem. Idem. Idem. Id em 5*2,5*21 1 0 ,8 6 9 2 3 7 ,1 9 0 3 8 8 ,0 2 7 1 5 1 ,1 4 9 ‘2 9; 9 2 8 6 7 0 ,7 9 4 1 ,3 7 5 ,1 1 2 1 7 6 ,2 8 7 Idem. ‘2 9 ,5 5 0 8 3 ,7 5 0 Id em Id em N om bre. M ille. Idem. H ccto l. N om bre. H ccto l. Idem. K ilo g r, N om bre. Idem. Idem. K ilogr. Idem. Idem. M . cube. Idem. Idem. Idem. Idem. K ilogr. T o t a u x ., N om bre d e p é c h e u rs . 1,0 7 7 ,6 4 1 7 1 ,8 5 4 2 8 0 ,6 3 9 1 6 ,1 6 2 ,3 8 3 1 ,0 7 5 ,0 0 9 2 4 ,4 8 7 ,9 9 2 1 ,9 9 3 ,5 3 2 1 ,7 4 5 ,3 S 7 1 ,1 1 7 ,7 2 3 2 ,2 3 8 ,9 3 8 1 ,1 3 7 ,8 0 5 9*20,116 1 ,2 0 1 ,7 1 3 1 ,1 0 0 ,2 7 4 3 0 2 ,5 6 1 5 ,2 5 4 ,8 2 2 1 ,4 6 0 ,6 5 6 2,12*2,768 0 7 0 ,0 7 7 7 ,2 8 5 ,2 3 2 2 ,9 0 0 ,1 4 9 32.5JJ 432.988 05,04 2 8 ,3 9 8 ,6 0 6 37,8 3 6 1 0 ,1 8 4 ,3 1 6 8 ,1 7 3 ,0 7 9 0 0 0 ,5 0 2 •46,22 5 4 5 9 .5 S 9 -0 ,0 - 1 7 5 1 ,5 2 0 ,7 .s:s,2 y i 4 0“ ,7 7 5 1 ,4 7 3 ,2 5 4 1 1, S 1 9 ,0 3 0 ' 5 8 S .6 8 9 7 5 ,6 6 4 2 ,5 8 2 ,7 0 5 3 ,3 9 1 ,0 4 3 2 2 9 ,5 5 9 1 5 ,5 8 3 9 1 3 ,4 0 4 9 5 9 ,0 3 5 1 ,1 3 6 ,8 8 0 8 2 ,3 1 7 3 ,9 9 7 ,5 9 7 7 ,1 9 4 ,2 3 8 5 0 2 ,1 2 3 2 6 ,8 0 0 1 3 2 ,7 8 0 1 3 7 ,8 1 7 1 0 7 ,0 0 6 5 3 ,9 3 8 1 8 ,7 4 8 9 7 ,9 9 9 2 0 4 ,5 7 3 15*2,487 3 ,1 9 0 ,5 7 8 2 ,2 1 6 1 7 0 .9 1 9 143,2*21 3 ,5 S 7 ,9 S 0 1 ,2 3 5 ,2 3 0 ‘2 1 ,0 1 4 1 ,3 0 3 ,4 9 3 7 0 9 ,4 2 8 1 ,1 5 7 ,2 6 6 4 9 5 ,3 7 9 6 7 ,3 0 4 1 ,6 5 2 ,6 9 4 1 9 4 ,9 7 5 8 2 ,1 0 1 4 9 ,1 0 6 2 7 .7 0 5 6 7 ,9 9 7 1 2 1 ,5 9 6 1 5 8 ,3 1 4 8 ,9 3 5 ,7 6 5 5 ,4 8 5 1 6 8 ,0 5 4 1 6 4 ,7 6 2 2 .5 S 0 .1 8 9 1 ,5 1 3 ,0 2 4 1 8 ,731 1 ,5 0 7 ,7 8 2 7 2 1 ,2 8 0 1 ,3 2 0 ,8 1 4 1 ,3 5 2 ,4 2 5 IO S ,6 0 0 1 ,5 6 6 ,4 7 8 2 1 0 ,8 6 2 7 0 ,7 4 6 6 9 ,7 0 4 3 5 ,0 2 5 1 5 2 ,2 1 3 2 5 8 ,0 9 4 1 4 1 ,4 9 6 7 ,3 0 3 ,7 7 9 7 ,5 7 7 2 4 1 ,2 0 8 1 7 9 ,8 8 6 2 ,7 6 9 ,8 7 1 2 ,7 2 4 ,7 8 5 5 0 ,4 5 3 041 3 ,3 0 0 ,9 9 5 ] ,7 4 1 ,3 7 5 1 ,4 5 6 ,4 7 1 1 ,5 0 1 ,7 3 9 2 0 8 ,9 6 0 2 ,8 4 5 ,5 1 7 2 5 9 ,3 1 6 9 2 ,6 7 7 ‘2 0 9 ,3 4 0 8 9 ,6 0 7 2 5 ,6 4 0 5 4 1 ,9 1 0 1 2 0 ,5 2 6 3 7 3 ,4 1 0 1 2 8 ,3 8 0 2 6 1 ,3 0 0 n 9 5 ,7 6 9 6 3 7 ,3 1 0 1 8 6 ,9 2 0 1 3 0 ,1 7 8 1 ,8 4 4 ,9 0 3 1 ,4 2 1 ,0 6 6 3 0 5 ,4 2 6 6 9 1 ,3 8 5 1 2 7 ,5 4 7 6 ,9 2 0 2 ,2 1 3 ,0 0 8 8 7 7 ,7 6 2 5 0 ,8 9 9 118,0*26 6 3 1 ,0 9 6 4 8 1 ,4 0 5 1 ,1 6 5 ,1 9 0 2 ,7 5 7 ,2 5 5 3 5 S .5 0 0 5 7 8 ,0 1 1 17 9 ,2 1 0 1 9 7 ,2 8 0 1 9 ,4 8 0 1 6 0 ,7 5 0 3 ,6 6 2 ,5 8 1 786,1091 1 ,4 1 9 ,4 9 6 ~ T 7 3 ,8 5 0 1 0 2 ,5 7 0 1 8 0 ,1 7 1 4 3 7 ,1 3 1 2 1 0 ,7 7 9 5 8 2 ,6 6 9 3 2 2 ,6 2 9 1 ,6 5 4 ,2 2 9 1 1 ,7 9 1 1 4 8 .1 8 8 1 3 9 ,9 3 7 1 ,1 9 8 ,8 2 0 9 51 12*2,805 8 9 ,0 0 9 2 ,9 2 9 ,7 7 0 9 4 8 ,2 0 4 1 9 ,5 2 2 3 0 ,4 9 7 2 3 3 ,8 4 2 6 7 6 ,5 9 2 1 5 5 ,1 4 2 1 9 ,4 7 6 1 .3 4 2 ,8 5 4 1 0 4 ,5 8 9 5 9 .9 6 5 5 1 ,5 6 8 1 7 .7 1 4 4 9 ,7 8 2 2 1 8 ,3 3 0 1 0 4 ,4 5 2 1 ,6 2 8 ,6 1 3 2 ,0 6 1 1 2 8 ,1 4 8 1 0 8 ,5 7 5 1 .6 4 3 ,3 7 3 1 9 ,8 7 1 2 7 8 ,4 0 0 7 0 4 ,7 8 1 4 9 ,9 1 4 1 9 2 ,0 5 1 2 5 ,0 2 0 5 5 .8 1 8 1 ,7 9 7 ,7 4 3 2 1 5 ,3 3 8 8 6 1 ,8 1 8 2 1 3 ,1 6 5 4 ,6 1 3 ,4 5 8 3 6 ,4 4 4 8 6 5 ,56S $ 4 3 ,8 0 3 7 3 1 ,7 1 1 2 2 8 ,9 7 7 5 4 ,6 4 3 1,4 2 2 ,1 6 0 1 2 1 ,5 7 4 ,6 1 4 7 7 ,5 0 8 1 8 4 ,1 6 5 8 4 ,3 5 1 94] 42 3 ( 2 ,4 9 6 ( 1 2 ,5 7 0 ) 1 5 ,5 8 3 334 ) 5701 3 ,0 3 2 1 1 4 ,9 7 3 ) 1 8 ,9 0 9 4 8 ,3 4 1 ) 2 ,9 6 4 i 7 5 ,0 0 5 1 4 5 ,9 1 7 ) 17 2,227 1 6 ,1 6 0 844 5 9 ,3 7 3 3 6 .3 6 6 5 ,1 6 0 1 ,0 3 6 7 2 ,1 0 9 3 6 ,0 1 8 4 ,9 9 1 6 ,4 8 6 5 1 ,7 0 2 3 7 ,6 5 6 7 ,7 5 5 ) 1 ,8 3 0 f 5 6 ,4 3 4 [ 3 8 ,2 S 0 ) 1 0 4 ,3 0 S V aleur îles i bateaux a v a p e u r................................ à p ro p u lsio n m écan iq u e. •i i p o n té s .... a v o ile s. . j non p o n tes. 1 0 .0 5 6 ,4 0 0 8 4 1 ,3 5 0 1 6 ,7 9 5 ,5 3 0 6 ,3 6 2 ,1 8 4 4 ,8 3 7 ,0 0 0 9 4 6 ,4 6 6 2 0 .5 1 3 ,0 5 1 6 ,4 6 1 ,2 7 3 4 ,7 2 2 ,0 0 0 1 ,1 6 6 ,4 0 0 2 6 ,9 3 7 ,2 9 0 7 ,0 7 8 ,2 1 9 7 .0 7 3 ,0 0 0 ) 2 ,2 0 7 ,4 5 0 ( 2 9 ,1 8 3 ,8 5 1 ( 8 ,1 9 0 ,6 8 3 ) 4 6 ,0 5 4 ,9 8 4 1 2 ,9 9 4 ,2 1 9 1 4 ,4 0 7 ,7 4 2 1 8 ,2 9 4 ,6 0 9 Q u a n tité s e x p r i m é e s en l i t r e s . ......................... 1 1 0 6 ,2 1 7 8 4 ,0 1 3 a v a p e u r ................................ à p ro p u lsio n m éc a n iq u e . ( pont«4.......... . v o i le s ., j non ponlé|< ( a) 4 5 5 ,3 2 1 ,4 3 5 2 2 9 ,4 5 5 ,1 0 1 1 6 9 ,6 3 2 .0 0 5 Tonnage des bateaux I V aleur des engi 1 ,0 4 4 ,5 8 9 5 8 9 .7 8 8 7 7 7 ,9 3 4 84 260 2 ,4 6 7 1 1 ,9 3 6 1 1 ,4 8 * 2 ,0 0 0 3 6 1 ,9 7 7 7 3 5 ,4 0 ] 148 26 7 2 ,4 9 3 1 2 ,4 1 2 bateaux 7 4 7 ,0 9 0 1 ,0 3 7 ,9 2 0 1 ,1 3 9 ,8 8 5 5 7 4 ,1 1 4 5 0 5 ,8 5 1 6 1 5 ,5 8 6 " 1 6 2 ,2 9 0 7 1 3 ,1 9 8 5 7 0 .9 1 9 0 0 2 .2 4 1 a v a p e u r ............................. . à p ropulsio n m éc a n iq u e, pontés à v o ile s. . ) n o n p o n té s . des 803»8li7 " 1 5 3 ,4 0 2 2 6 ,2 0 4 * 5 8 8 ,2 6 6 4 7 3 .7 3 4 85 331 *2,240 1 2 ,2 6 7 N om bre 21,82(3. 5 9 ,5 8 7 5 ,85S 0 7 ,7 2 1 ,2 3 6 2 ,4 3 7 ,3 1 8 1 4 6 ,0 3 0 8 9 6 ,4 2 3 8 9 ,1 8 3 7,6 7 8 ,6 1 7 2 6 ,4 5 0 ,0 2 6 30,76*1 6 ,5 3 1 ,4 5 1 3 ,S 9 2 ,9 1 9 1 4 ,2 1 0 ,0 7 4 *2*2,055 139,231 3 4 ,2 0 3 ,0 5 3 9 5 6 ,2 3 5 3 7 1 ,5 2 5 3 9 2 ,8 4 0 95*2,574 1 0 0 ,7 7 5 ,4 3 0 9 ,7 8 6 ,3 3 6 6 9 ,0 0 3 4 5 1 ,0 3 5 3 5 ,4 4 0 ,8 7 5 2 ,2 S 6 ,9 9 6 8 6 7 ,5 3 6 3 7 ,1 3 5 1 ,6 8 9 ,0 3 7 2 ,3 5 2 ,7 0 8 3 4 0 , 199 4 9 9 ,0 7 2 33*2,265 3 ,7 6 0 ,5 1 4 2 ,0 5 1 ,0 0 6 2 0 ,5 5 4 1 0 6 ,6 6 7 1 8 ,6 9 0 ,6 5 7 1 ,0 9 8 ,7 3 5 2 4 3 ,3 4 2 1 3 ,5 5 0 4 4 6 ,9 7 4 2 4 8 ,6 3 7 7 7 5 ,9S2 8 3 9 ,2 1 2 2 0 1 ,6 7 7 1 ,0 1 4 ,8 9 7 7 2 ,9 8 7 2 3 ,0 9 0 I 355 ,6 1 1 i 16,01 1 5 ,4 4 0 ,9 4 8 2 5 ,9 0 8 ,1 5 4 1 ,7 9 1 ,1 5 4 . 1 ,0 3 8 ,9 3 8 4 2 6 ,9 6 2 3 9 ,5 3 5 9 8 8 .2 4 0 1 ,7 2 2 ,0 4 6 1 3 ,2 0 0 2 ,1 1 0 ,7 3 3 5 ,2 7 5 ,5 1 2 8 9 8 ,6 0 5 8 4 2 ,2 9 4 ÍS ,1 1 2 * 4 ,7 3 3 1 4 ,5 5 7 ,9 3 2 1 ,0 6 4 ,0 8 8 8 1 8 ,8 3 8 3 ,5 4 0 ,7 0 0 4 ,0 7 1 ,9 9 3 2 ,7 6 2 ,3 9 1 1 ,3 8 7 ,4 1 4 Idem. Idem. Idem. Idem. Idem. 3 9 5 ,1 0 9 1 ,0 1 2 ,7 3 6 4 9 9 ,7 8 6 3 5 9 ,2 4 7 2 1 ,8 9 1 ,4 3 3 ,0 8 4 ,0 9 0 ,6 3 9 ,8 5 0 1 2 7 ,6 1 5 ,5 3 2 ,5 3 6 ,3 5 0 ( ,3 5 5 ,2 4 2 ) f 19 — — 18 — III. — R endement des difféiientes pêches en 1919. ( Quantités pccliées et produit brut des ventes.) U N IT É S D É S IG N A T IO N DES PÈ C H E EN BA TEA U. P È C H E À P IE D . de P R O D U IT S . QUANTITÉ. QUANTITÉS. VALEUR. U ANT 1TB S. VALEURS. francs. i' M orue J . , ........................................ K ilogr. .'LOGO, 951 1 1 ,0 3 7 ,5 2 1 n I s la n d e .../ R ogue................. .................... Idem. 3 2 ,8 3 4 0 8 ,4 2 0 i. .. ( H u i l e ..................................... L itre . 441,137 4 0 ,3 2 6 u n K ilogr. 15 ,0 1 3 3 0 ,0 2 6 u « o G- , liuîln Formj M oruc ...................................... e l Dogger I R ogue..................................... R :m L .» « „ 1 H u i l e ............. : ...................... L itre . .. » n / M o ru e .. ............... .. K ilogr. et à 1919. . . .-. R o g u e ...................... ............... ( H u i l e ............................. . . . 2 7 ,2 1 0 ,0 9 0 8 4 ,4 0 5 ,1 4 7 n Idem. 2 5 ,0 8 8 1 1 2 ,4 0 5 L itre . 4 2 ,2 8 8 1 0 7 ,6 8 8 " II Poissons divers de la côte occidentale d ’A frique . . ................ ............................... K ilogr. 3 8 4 ,0 0 0 7 9 3 ,0 0 0 n n C ab illauds ...................................................... Idem. 2 ,1 6 3 ,1 1 2 4 ,1 2 4 ,9 8 2 il » M erlus ou Colins .......................................... Idem. 9 ,2 1 1 ,9 8 5 2 4 ,7 4 6 ,2 7 3 » n Idem 823 G64 3 7 4 6 ,9 6 7 „ „ „ H Idem 1910 Soles 483 7 5 6 1 8 9 8 890 Idem. G,2 2 4 ,7 2 4 1 1 ,9 5 5 ,8 8 1 Idem 2 ,5 3 7 ,7 2 8 1 7 ,0 0 7 ,0 3 6 1 0 ,4 8 9 ,5 8 4 2 0 ,6 2 2 ,9 5 1 Id M ulets e t B a rs ............................... ............... les années ( huî tres indigènes ‘ M aque- pour de l ’o s t r é i c u l t u r e Idem. J ,™ - comparatif a b l f . au T S5G,21G 4 ,0 3 0 ,7 0 0 Idem. 2 0 ,5 6 7 ,4 0 0 2 0 ,3 1 6 ,9 7 8 ( Ira is .................................... Idem. 2 8 ,6 3 9 ,8 6 8 3 7 ,2 2 0 ,3 0 3 1 0 2 ,8 4 0 2 1 3 ,0 5 5 ) Idem. 1 ,7 8 0 ,6 4 2 1 ,8 3 7 ,5 8 6 Idem. 1 1 ,9 1 0 ,4 0 2 2 6 ,2 7 7 ,7 9 2 i 3 3 ,3 3 0 « 1 0 4 ,9 1 6 Idem. 7 ,4 1 1 ,0 0 4 1 6 ,0 3 8 ,4 6 4 Sardines . . ....................................................... Idem. 1 0 ,4 7 4 ,1 1 4 3 7 ,7 4 4 ,8 1 9 „ i, « - 4 .2 8 2 3,4 14 (irais.......................... ..................................... Idem! 2 ,2 3 8 ,9 3 8 9 2 0 , 11G u » A n c h o is .. . '...................................................... Idem. 1 ,1 3 7 ,8 0 5 1 .2 0 1 ,7 1 3 n „ ^ lii;ines ou ge rm o n s............ ld cm . 2 ,1 2 2 ,7 6 8 7 ,2 8 5 ,2 3 2 „ " ( 1runes ou liions rouges. . . Idem. 6 7 0 ,6 7 7 2 ,9 0 6 ,1 4 9 n Poissons d iv e rs ............................................... Idem. 3 2 ,0 2 2 ,3 2 4 6 2 ,4 6 2 ,7 5 5 9 1 7 ,8 5 9 1 ,8 3 9 ,1 8 2 « t grises ou ro ses.................... Id c ilh 7 3 7 ,2 0 4 1 ,8 3 1 ,4 6 0 2 1 9 ,0 3 1 6 0 5 ,8 5 8 1 salicoqucs i h l c s b o u q u e t. Idem. 1 5 5 ,9 9 0 7 7 9 ,0 4 2 7 3 ,5 0 9 3 5 7 ,2 3 8 H om ards i,‘ I langoustes............................... Idem. a 1 5 ,5 8 3 8 2 ,3 1 7 H om ards. . . .................................................... Idem. 9 1 3 ,4 0 4 3 ,9 9 7 ,5 9 7 L a n g o u s te s ...................................................... Idem. 9 5 9 ,0 3 5 7 ,1 9 4 ,2 3 8 C rcvcllcs . .. .. " « L angoustes de M auritanie dites la n goustes v e rte s. ......................................... Idem. 1 6 2 ,2 9 0 7 4 7 ,0 9 0 » C rabes pou paris ou to u rte a u x ................. Idem. 1 ,4 8 2 ,0 0 0 1 ,0 3 7 ,9 2 0 » C rustacés d i v e r s ............................................ Idem. 77S.2G 8 8 2 1 ,1 9 0 H u ître s p la ie s ................................................ M ille. 8 3 ,3 2 0 1 ,5 8 9 ,6 4 8 0 0 ,6 1 7 1 ,4 4 7 ,1 0 1 H u ître s portugaises...................................... Idem. 9 ,6 8 7 1 3 1 ,0S0 2 0 5 ,1 0 5 1 ,4 1 6 ,7 3 5 M o u le s ..................................» ...................... H ectolitre. C oquilles de S a in t-J a c q u e s.......... ............ N om bre. H ectolitre. Idem. O u rsins .......................... ................................. / ‘ Idem. M e rla n s.. ......................................................... S des résultats francs. N om bre. " » 2 1 9 ,1 8 6 2 0 4 ,6 8 4 6 0 ,7 5 8 5 9 0 ,3 7 9 7 4 ,7 3 8 8 6 6 ,0 9 2 7 ,3 0 3 ,7 6 9 1 ,5 0 1 ,4 8 9 10 250 7 ,5 7 7 2 0 8 ,9 6 0 • 5 0 ,7 3 7 3 1 1 ,0 4 2 1 7 5 ,2 5 4 1 ,9 0 2 ,9 1 8 2 ,7 4 1,8 7 1 9 1 ,8 1 7 2 8 ,0 0 0 800 « 20 — — U l. fiE V D B .V K .V r DES D I I P É i t E N T E S P Ê C H E S E N 19 19 . ( S u it e .) [Quantités pêchées et produit brut des ventes.) U N IT É S P È C H E À P IE D . P Ê C H E EN BA TEA U . D É S IG N A T IO N D E S P R O D U IT S . QUA NTITÉ. QUAN TITÉS. QUANTITÉS. VALEUR. VALEURS. fra n c s. fran cs. V e r s p o u r - a p p u i s ................................................... G o é m o n d e s o u d e ................................................... n ,, 2 .7 2 4 ,7 8 5 2 0 9 ,3 4 0 S ,5 5 1 2 7 ,9 8 6 4 1 ,9 0 2 6 1 ,6 8 1 7 0 ,3 0 8 3 9 ,0 8 4 1 0 9 ,5 1 8 2 0 0 ,2 3 2 G'i I 2 5 ,6 4 0 1 4 8 ,2 0 0 7 6 ,3 3 0 5 7 8 ,6 1 1 3 ,6 6 2 ,5 8 1 2 6 3 ,0 7 5 1 ,3 4 9 ,9 8 4 K ilo g r. Idem. 2 1 0 ,3 0 0 8 4 ,4 2 0 1 7 0 ,2 1 0 7 8 6 ,1 0 9 1 9 7 ,2 8 0 1 ,4 1 9 ,4 9 6 1 9 ,4 8 0 J 7 3 ,S 5 0 5 9 ,5 5 4 3 0 4 .2 4 5 T A B L E A U X D ’E N S E M B L E S u b ie s c o c ju illie r s e t a m e n d e m e n ts m a - Valeur totale des DE L ' A R M E M E 1NT ( M A T É R I E L ET P E R S O N N E L ) p ro d u its h 2 9 .8 5 5 .6 1 9 1 4 ,5 1 6 ,0 2 8 1 ET DU RENDEMENT DE LA PÊCHE. S a u m o n s ......................................................................... 2 3 ,4 2 2 K ilo g r. 3 6 5 ,9 3 3 9 ,0 9 3 n 2 1 ,8 2 6 A n g u i l l e s ....................................................................... Lient. M u l e t s e t b a r s ............................................................ Id e m . H u ître s . . C p l a t e s ............................................... < V aleur totale de» • 1 3 9 ,2 3 1 8 7 5 ,8 5 8 8 9 3 ,8 4 7 2 ,1 2 8 ,2 6 5 5 6 1 ,6 9 7 2 ,8 0 5 ,3 7 8 1 ,2 6 2 ,8 7 0 3 ,4 1 9 ,2 0 9 8 ,2 7 6 2 6 4 ,2 4 6 idem. 4 3 ,3 0 2 1 9 3 ,5 6 0 K ilo g r. 4 7 ,1 3 5 5 4 .0 1 1 H e c to litre . 1 5 ,2 1 7 5 7 1 .5 5 7 M ille . totale ,n 4 « I. P e n b a t e a u . — Importance des entreprises depêche [nombre de bateaux, tonnage et valeur). — Valeur des engins. — Rendement économique et commercial de la pêche en bateau. êche • lí. p ro d u its 1 0 ,8 6 2 ,7 3 3 d e lu p é c h é e n é t a n g e l e n r i v i è r e . . V aleur 8 7 ,0 5 5 8 7 ,0 5 5 P êche en . — Renseignements sur le tonnage des bateaux de pêche. en bateau. — Renseignements sur le personnel [importance numérique, professions, tige des marins, industries exercées accessoirement). III. P êche IV. P êqhe d e s p r o d u its bateau 1 4 ,6 0 3 ,0 8 3 • Rendement des réservoirs à poissons et à crustacés, dépôts à. cot/iiillatjcs ( Ostréiculture , M ytiliculture). U N IT É S N AT U R E S O R T IE S . D E S É T A I II . I S S E M E N T S. QUANTITÉ. Q UANTITÉS. VALEUR. fra n c s. R é s e r v o i r s .................. ' D e p o t s ................................ ra re s , 1 .5 4 3 6 9 ,0 4 5 1 ,8 4 8 ,9 8 6 N o m b ro . 3 4 8 .2 0 2 .2 0 0 1 1 ,3 3 8 ,9 5 0 Idem. 3 5 9 .6 8 0 .2 0 0 7 ,0 6 2 ,0 6 0 d e m o u l e s ( b o u c h o t s ) ................................................... Idem. i H u î t r e s i n d i g è n e s .............................................................. i 2 9 4 ,9 6 5 4 ,1 0 7 ,6 4 3 7 0 ,4 1 9 ( à Im ilre s • • • • . 7 1 ,0 7 4 1 ,3 0 0 ,7 3 6 2 4 ,7 2 1 ,6 4 9 T otaux ___________ ,_______________ _____________ _______________ à pied . — Importance numérique et rendement. 05 __ s I. 23 PÊCHE E.v b a t e a u . — I i i i p o r ia i h i ' tie s e n t r e p r is e s ile pêche. lle n d e m e n t é co n o m iq u e e l rendem ent e n t r e p r is e s - Valeur des engins. t o tû ïa g e el v a l e u r ) , la p è c h e eu bai eau. V 0 1 1. 1 E n s TOTAL à À VA PEU 11. PÊCH E. commercial de B A T E AUX BAT E A U X SY N D IC A TS DE (nombre de hhloaax, — DES P R O P U L S I O N M ÉC AN IQU E. NON des 1 1 ENGINS V aleur. V olet Valeur. ¿ i cu •OJCJUIOy £I T. o Valei. 5' lomi1 francs. to n n '. lo m i'. LÉGION DE LA M i :H DU NORD , D u n lo rq • i « " G ravelii».-*.. . G ravelia Calai* . . . . Calais. . . 5 17 - 1 4 0 ,0 0 » B o u lo g n e -su r-M e r............. B oulogne-sur-M er. 2 8' 1 5 0 ,0 0 ) 70 1 5 .9 2 ' 52 3 8 ,0 2 1 2 1 ,3 8 5 ,0 0 ) 9 ,2 9 0 ,0 0 ) E la p lc s ...................................... I B crclv-sur-M er....................... j i 1 *! S a in t- V a le r y - s u r - 1 L e C r o to y ...............................j S o ra m o ................ ' « " '2 43 D ie p p e ..................................../ *21 " 1,529 4 S ain t-V alo ry -cn -C n u x . . . j ' II S u in l - P ie r r e - o n - P o r i . . . j 17 ‘2 0 IO I Y p o rt. \ *23 5 É tre ta t . . I j Lo Havre 30 Lo Ila T o TjCsx ile la 1"' S e c tio n .................. 427 23 ; 9 ,5 0 0 2 3 ,0 0 0 n : ' n u n ,-Æ » n " « » „ ■ H n •• 1,300,090 ..¿ 1 " n 1, „ n - 1 2 11 3 " « '! "■ 1 68 /.'v io ■ 3,500 90,000 h: ¡ 5,000 „ ° 19 2 79 2 " u 1 » « « 3 " " II 1G0 " 31 „ 8 ,000,000 000,000 " " 280,000 " n - ». u r 7 r> u 21 15 1, » u 30,065 44 17 « 24 u • IOS " " 1,710,090 „ 45 798 IO 17 107 208 112,000 287,000 17 09 25,000. 09,500 44 '17 1,188 208 475,000 85,000 9 1,900 11 19 84 114 920 740 983 42,000 57,000 418,000 4 90,000 549,000 47 131 1,510 000,000 14 21 85 200 60,000 2 30,000 54 198 24,000 98,000 „ , ’• 20.000 10,000 I 20,000 gj u g n •v 21,000 • 15,000 v 1 25 19 340 4,750 85,500 10 22 132 275 108,000 '57,500 S 13 105 184 85,000 39,000 1 2 14 101 7,000 5 0 ,0 0 0 « n » a 18 Si 5,570 3,100 • » 2,008,000 '.i n n 5,570,000 3,100,000 " 18 113 12 21 30 95 n 17 18 ! „ 250 145 4_ „ 199,000 58,000 1,000 „ 10,958 12,897,750 ¡ 5« 1,200 i 7S I 7- V aleur. ile pèche'. francs. francs. • ----- V aleur des produits pochés p ar les bateaux annés dans le Syndical. V aleur des -produits ilo p è c h e française d é barqués dans le S yndical. francs. francs. 1 IMA 1,01^,932 1,009,875 27,352 3 4,014,380 5,890,705 88,932,993 7 1 ,551,048 1,455,455 75.000 1,302,284 1,298,884 8,150 J Ai) 273 130,150 102,500 087,100 551,651 21.000 1 30 95 21,000 14,000 182,S04 180,644 409,252 370 95,350 38,000 013,655 720 521,400 115,000 8 72,230 1,091,067 2,019 1,534,090 190,000 15.099,550 15,047,332 144 64,070 25,000 10 5 ,5 6 s 189,053 25 4,750 2,800 40,280 47,855 92 13,080 17,35S,500 5,000,000 20,201,282 22,589,080 ,33 1G2 83,000 S0 ,000 1,250,447 1,170,597 93 10,500 42,000 332,977 319,013 781 04 G, 000 230,000 1,154,492 1,494,355 ! 15 10 1,500 10,500 j 42.000 22.000 41.000 j 4,400 18 4 39 31 31 1 2,100 i 19.000 54.000 i 680 0 ,1 1 0 i 9,300 41 41 10,250 41 304 1,407 017,190 1,194 2 150,000 2 ,250,302 500 4,250 i 50 318,500 330,000 3 19 10 407 280,000 9 2 17 25 08 4 ~r 145 1,948,907 305,000 7» 4395 2,776,024 6 0 2 ,8 0 6 ! 20 374,200 398 43 25 750,100 1,531 31 42 1,709 A6 2,400 ! 21 10 1,235,573 73 5,100 j 22 1,236,3§S 1 9 « 8 42,100 J 17 12 073,500 2,800 52 81 8 544 80,380 \ 11 14 2 5 "J1$ " || COMMERCIAL.,' i quartier de lin u m . 59 5 23 S 29 u\ RENDEM ENT ÉCONOMIQUE. I.T DE LA MANUMI-: 7 IO 41 1,558,0(111 *< " 4,0 0 2 220 " 3(1 2 n 20 D u c la lr • B oucn. . 1 >• " ; 10 2 " I H a r 11e a r. H o n en ......................... j / 5 3 ,0 0 0 : 17 P écs nip . 1 3 3 0 ,0 0 0 ° 11 . „ " " 302 02 .. '* " " 1*2 ( 1 3 2 ,0 0 0 G 2 .. u Péca in p .......................t n ° 1 U i S ,000 57 ' |. t ■" . " " C aycux-sur*M er.................... | D ie p p e ., “ " " 20 0 2 1 5 ,0 0 u S ain U V a lc ry -su r-S o u in ie . L e T r é p o rt................... 17' 4 3 « . v . l" j D u (ju a r tic r d e D u n h r ijiic ‘ S e c tio n . — Ou i*k«.‘r<|«io . . . RENDEM ENT — PO N TES. ! q u a r t ie r s VALEUR BATEAUX. 2/1 115 22 31 47 7,790 8,200 11,823 11,823 31 9,300 40,500 2 06,080 206,680 41 10,250 49,200 391,777 391,777 49,828 5 7,233,030 13,010,205 145,330,066 123,400,527 — 24 — 1. P èche en b a te a u . 25 — — E N T R E P R IS E S Im p orta nce dus entreprises ile p é è h Rendement, économ ique et rendement BATEAUX BATEAUX SY N D ICA TS VOILIERS TU TA I à À VAPEUR. D E PÊC H E. (nombre de bai e a u x , ionnaffé el vale ur), - — Valeur des encjins. commercial de la pèche eu bateau. "(S uite.) PON TÉ S. ENGINS o— b‘O "n "*■> V aleu r. ó J S Valei Z . P* francs. REGION DE LA MER DU NOM) 2'" S H o n ileu r. . T r o u v ille .. . lí) r 12, 43 » 41 15 “ » 1 C o u rs e u llc s ............................| P n rl-c n -B e ssin .......................j n " 74 6 u » G randcam p -lcs-B ain s. . . . » 44 34 13 n F e rm a n v ille .......................... C h e r b o u rg ., C h e rb o u rg ............................ O nionvi lle -la -R o g u c . . . . C a rte re t.................................. G r a n v ille ., B la in v ille ............................ B e g n é v ille ............................. B r é h a l.................................... G ra n v ille . . A vranches . Cancale C a n c a le .................................. » „ „ 1 U u 59 n u „ n n 5 0 ,0 0 0 . n „ » « 50 « 20 385 ' 10 1 „ 9 „ „ „ 3 „ „ 00 n „ 48 93 9 „ 32 u „ „ 53 n •i „ « „ 1, u 03 3 .i n u ,, , » l\ n „ „ 50 „ » " „ „ n 2 B B a r f l e u r .. . . . * .................. u „ « C a rc u ta n ................................ Sain'.-V aasl-la-iIouguc . . . 1 „ 08 U ■brny- 20 9 „ » n 12 0 La H ougue » (l H I, n a 5 5 0 ,0 0 0 „ n „ „ •2 12 n .. u 14 „ „ „ „ 10 u 05 -n n „ „ “ 14 n " » „ 1„ „ * 1 n 211 Le V iv ie r.............................. " 10 i OTA ex de Ja 2 e S e c tio n .................. 30 1 ,1 4 8 » ' . 4 417 0 0 0 ,0 0 0 i/ii (ici{er » :. » „ - 1 13 12 171 2 5 ,000 3,500 „ 75.000 20.000 11,000 180,000' 100 .S o ê • V alen r. lo n n 1. francs. (l « 120 .0 0 0 1 8 0 ,0 0 0 3 1 5 ,0 0 0 8 0 .0 0 0 J 8 ,0 0 0 8 0 ,4 0 0 7 19 , 4 22 12 8 24 58 ÍS 98 90 33 12 1 37 01 75 19 41 „ n 190 1 3 0 ,0 0 0 20 290 22 100 3 68 5 0 ,0 0 0 1 9 8 ,0 0 0 3 ,3 0 0 1 9 ,9 0 0 300 5 ,9 6 0 138 15 100 0 4 ,0 0 0 3 ,0 0 0 2 2 ,0 0 0 9 G 21 3 5 13 119 424 2 0 0 ,0 0 0 5 8 5 ,0 0 0 7 41 " 20,000 :1 Í | V aleur. ile pêche. tb n n 1. francs. francs. francs. fr a n c s . - 9 43 9 5 ,0 3 3 1 1 ,8 3 0 1 2 ,0 0 0 i 5 0 ,6 0 0 i 1 0 0 ,0 0 0 1 0 0 ,0 0 0 1 2 ,2 0 0 250 2 4 ,0 0 0 4 ,8 0 0 1 9 ,2 0 0 20 82 1 0 ,8 0 3 9 ,8 0 0 2 8 1 .7 1 7 1 ,0 7 0 ,1 0 0 7 8 4 ,2 0 8 2 8 1 ,7 1 7 77 512 3 0 8 ,0 0 0 56 859 5 8 3 ,5 0 0 9 0 ,0 0 0 1 ,5 2 3 .4 8 9 1 .4 7 0 ,0 1 0 12 37 9 1 2 ,2 0 0 25 0 7 ,0 0 0 400 0 0 ,5 0 5 2 ,3 3 7 7 7 ,6 5 5 2 ,3 3 7 '■ 258 1 1 8 ,4 0 0 4 4 ,0 0 0 5 9 8 ,3 5 4 59 8 ,3 5 4 30 00 2 4 ,0 0 0 3 5 ,0 0 0 1 5 3,421 1 5 3 ,4 2 1 92 1,179 7 1 0 ,0 0 0 1 9 4 ,5 0 0 2 ,3 3 1 ,8 5 9 2 ,2 9 9 ,9 9 9 os 869 1 ,0 5 9 ,0 0 0 2 8 0 ,0 0 0 1 ,7 0 0 ,1 0 7 1 ,7 9 0 ,0 7 7 46 131 3 4 ,2 0 0 2 0 ,0 0 0 3 1 7 ,1 9 1 3 1 7 ,1 9 1 30 71 0 ,2 0 0 7 ,9 5 0 7 0 ,7 2 9 7 0 ,7 2 9 70 342 3 0 2 ,0 0 0 1 8 0,000 3 ,3 5 0 ,3 4 8 3 ,3 0 8 ,7 5 0 07 183 0 4 ,0 0 0 2 5 ,0 0 0 8 1 4 ,0 2 0 0 1 3 ,7 6 8 75 13 112 6 8 ,0 0 0 9 4 24 44 1 5 ,0 0 0 2 4 ,0 0 0 « i. 48 109 2 7 ,4 5 0 48 109 2 7 ,4 5 0 0 8 ,0 0 0 3 4 2 ,7 0 8 3 4 2 ,7 0 8 1 n 8 „ 0 ,0 0 0 „ 92 48 20 202 115 40 4 8 ,0 0 5 5 0 ,0 0 0 4 0 ,0 0 0 90 595 0 0 4 ,6 0 5 12 5 ,0 0 0 1 ,9 1 9 ,9 9 0 2 ,2 1 0 ,4 1 6 50 20 127 40 7 0 ,0 0 0 '10,000 1 0 0 ,0 0 0 18,000 5 8 9 ,0 2 8 2 8 0 ,8 8 8 4 8 7 ,6 0 0 2 8 0 ,8 8 8 75 13 30 0* 46 14 115 20 89 23 130 20 1 1 ,9 0 0 7 ,2 0 0 1 8 ,0 5 0 8 ,4 6 0 I S , 500 2 ,6 0 0 75 14 36 115 30 89 11,900 1 0 ,2 0 0 1 8 ,0 5 0 1 1 ,5 0 0 0 ,5 0 0 1 8 ,0 0 0 3 0 0 ,6 7 5 0 1 ,6 8 1 102,744 3 0 0 ,4 7 5 0 1,681 1 0 2,744 81 073 1 7 2 ,9 0 0 8 5 ,0 0 0 4 ,4 9 7 ,5 2 8 3 ,7 5 4 ,8 8 2 14 26 2 ,0 0 0 10,000 8 4 ,8 0 4 84$64 405 31 2 0 0 ,0 0 0 6 ,7 0 0 212 1,271 8 7 3 ,9 0 0 2 8 7 ,5 7 0 4 ,8 9 7 ,7 9 4 .2 ,8 4 4 ,2 3 2 10 31 0 ,7 0 0 8 ,5 0 0 1 1,502 1 1 ,5 0 2 2 ,7 5 2 1 ,2 4 7 ,7 7 8 1 ,318 7 ,0 9 1 5 ,2 0 9 ,5 7 8 1 ,7 5 3 ,7 2 0 2 5 ,5 0 2 ,7 8 5 2 2 ,3 2 8 ,2 0 8 : I* " n I 19 » 268 34 n . „ „ 10 „ 240 280 - 9 ,0 0 0 „ 8 1 ,0 0 0 0 5 ,0 0 0 210 0 56 3 0 0 ,0 0 0 3 7 3 ,9 0 0 11 4 ,3 5 6 Ä " 3 ,0 2 7 ,3 0 0 9 59 135 10 1,033 / ,2 7 9 — • 1 10,000 : 76 » 3 3 /1 . 5 0 0 ao ----V aleur des produits de pèche française débarqués dans le Syndical. " ; io I ' te a a c ----V aleur des p ro d u its péchés p a r les bateaux arm és dons le Syndicat. de Coiiculc. 24 1 i, 6i) ' g. RENDEM ENT COMMERCIAL. ( S u it e .) 8 0 ,0 0 0 3 0 0 ,0 0 0 0 5 ,0 0 0 i 13 to 59 - * g „ 72 702 102 ■ ■„ n |( “ )( 9 „ - francs. n 155 ' 24 1 5 93 121 „ 75 30 » tnnn*. 1„ 120 31 20 0 fJ 3 „ n 24 • 14 « I \ « I'. ■„ 1 -V aleur. u „ 12 O u is lre h n m ............................ j Cnon i. j m „ " - im u „ o3 C O ’ H K ï I)K LA MANCH h . — D u quartier de llonflchr . If « D ivcs-sur-M er...................... C aen......................................... e c t io n U , 3 Q u ille b e u f. H onfle des NON PON TB S. Q U A R T IE R S . te g sL E £ o cc REX D E M E N T ÉCONOMIQUE. DES BATEAUX. PROPULSION MÉCANIQUE. .g -« ‘g o V A LEU R . 1 — Pêche es 2 6 ,— 27 — b a t e a u . — In iporlan ç,e (les e n tre p rise s d e pèche lle n d e in è n t é co n o m iq u e el re n d e m en t en i i i nie ic i a l E N T R E P R IS E S • / SY N D IC A TS - V a leu r des engins. BATEA IX B AT E A U X ' v.;’ i nom bre de tu ile a u x , lo n n à g e et v a le u r ). Je lu p èch e en h atean . ( S u ite .) VOILIERS TOTAL À VAPEUR. DE PÊC H E. rncrui.siO N m é c a n iq u e . DES R E N D E ME N T ÉCONOMIQUE. COMMERCIAL. des A’uleur des p ro d u its pochés p a r les bateaux arm és dans le .syndicat. V aleur des p roduits de pèche française débarqués dans le Syndical.'. RATEAUX. N O N P O N T E S. Q U A R T IE R S . RENDEM ENT VALEUR ENGINS V aleur. Va leu lo n n x Francs. A'alcur. V aleur. Va l eu Francs. de pêche. Francs. Francs. 12,933 1 2 ,2 0 4 ,0 0 0 1 ,5 0 0 ,0 0 0 Francs. Franci. \ I. REGION DE 3e S e c tio n . — LA M I! Ii DU KOKI) Du quartier, de Soi ul-3 falo S ain! Mal.» . 1 ,4 7 0 ,0 0 0 1 0 ,8 0 0 ,0 0 0 „ „ - 24 ............. S ainl-S uf in c..................... P l e n r l u i l .......................... D inard e t S a in l-B riiic . \ 1 5 ,0 0 0 • 30 48 1 5.000 6 ,3 0 0 8 2 ,7 3 7 126 7 .4 3 4 71 .126 7 ,4 3 4 3 5 ,0 0 0 1 5 1 ,9 3 0 1 5 1 ,9 3 0 „ .. 45 90 9 ,0 0 0 45 90 0,000 9 .0 0 0 1 0 1 ,9 8 0 .1 0 1 ,9 8 0 30 60 2 6 ,0 0 0 30 60 2 6 .0 0 0 6 .0 0 0 7 6 ,4 3 0 7.6,430 2 21 6 64 600 8 ,9 4 0 i 23 70 0 ,5 4 0 2 ,1 0 0 4 2 ,7 7 0 4 2 ,7 7 0 ro 34 2 ,8 2 5 ] 19 34 2 ,8 2 5 2 ,8 0 0 9 ,5 4 9 9 ,5 4 9 89 20,000 S ,0 0 0 2 2 9 ,2 4 5 2 2 8 ,7 1 5 3 11 1 ,6 6 0 4 ,2 0 0 2 4 ,9 7 7 2 4 ,9 7 7 1 4 5 ,3 9 0 - n- ’ i " " 35 80 1 3 ,0 0 0 3 II 1 ,6 6 0 P lévenon .................... Le Lé >eguu. Rinic 3 9 ,0 0 0 42 77 1 5 ,9 0 0 48 137 5 4 ,9 0 0 1 8 ,5 0 0 1 6 2 ,3 6 0 9 ,0 0 0 44 8 ,7 0 0 27 56 1 7 ,7 0 0 1 6 ,0 0 0 1 6 5 ,9 3 5 1 9 8 ,2 2 0 444 7 0 0 ,0 0 0 25 u „ 24 516 7 4 8 ,0 0 0 1 5 0 ,0 0 0 2 ,2 1 1 ,6 5 0 2 7 2 ,4 7 0 32 306 6 1 ,0 0 0 12 ,4 1 0 9 3 0 ,0 4 0 9 3 0 ,0 4 0 . 14 P lo u lia .. . Ul 30 P a im p o l........................... P a im p o l.......... j B r é h a t...................................... \ \ \ T ré g u ie r. . . . P onlrieu x . 10. 120 1 21 ÍS [ P leubian . . . 40 . I T r é g u ie r .. . . 73 ( P o rt-B la n c . . 33 , 12 I P o r lr ie u x .. Plouézec. 36 60 7 5. 127 ( B inic . . . . 7 ,7 9 9 ,2 4 4 48 71 " S a in l-B rie u c ............... 1 0 ,7 1 4 ,6 3 0 30 D în a n ............................ . S a in l-B ric u c . 2 7 ,8 6 4 ,0 3 9 .» " D ah o u ct ( P lé n e u f ) . 67 „ P lo u c r ..................................... 10,000 )r 2 4 ,0 0 0 « P Ic u d ih e n ............................ S a in l-Jacul-ilo -îa-M cr . . . " 1( 33 „ II D ioan ............. ( S u ii e .) oil (jnarticr du Coiujuct. 100 •800 Suinl-M aln. S a in t-S e rv a n .. KT DK TA M A N C H K . 1 2 .6 0 0 2 5 ,9 0 0 u 8 ,5 0 0 ... 21 72 a 4 8 ,0 0 0 3 13 21 83 5 ,4 0 0 1 7 ,1 0 0 17 31 2 6 ,5 0 0 17 31 2 0 ,5 0 0 12 ,0 0 0 2 1 0 ,3 4 0 9 7 0 ,3 0 0 23 57 8 ,4 0 0 25 71 1 6 ,0 0 0 10 ,1 9 5 1 4 6,614 1S 8,002 14 20 1 0 ,0 0 0 14 20 10,000 7 .0 0 0 1 6 ,1 2 8 10 ,1 2 8 0 2 ,0 0 0 29 76 1 6 ,0 0 0 30 82 1 8 ,0 0 0 5 .0 0 0 3 9 ,0 3 2 3 9 ,0 3 2 20 3 39 4 1 ,3 7 1 ,0 0 0 1 8 4 ,0 0 0 1 98 10 245 2 i 500 3 6 ,0 0 0 139 1 ,9 1 2 1 ,5 9 3 ,5 0 0 3 6 0 ,0 0 0 4 ,0 6 3 ,7 0 1 5 8 2 ,4 5 6 1 21 7 28 3 ,0 0 0 5 ,9 0 0 22 35 8 ,9 0 0 1 ,3 4 0 2 0 ,9 3 8 2 0 ,9 3 8 ,0 88 2 5 ,1 0 0 5 ,2 0 0 3 8 ,9 8 0 3 9 ,4 0 0 - * 21 45 8 ,0 0 0 1 2 ,5 0 0 14 36 7 ,2 0 0 34 os 1 0 ,2 0 0 40 104 1 7 ,4 0 0 5 .0 0 0 1 4 7 ,0 6 5 1 4 1 ,0 4 5 73 120 2 5 ,1 9 0 73 120 2 5 ,1 9 0 9 .0 0 0 40 6 ,6 9 1 3 8 0 ,7 1 0 33 59 6 ,9 5 0 33 59 6 ,9 5 0 7 ,2 0 0 3 8 ,8 9 4 3 8 ,8 9 4 a " 0 * " 22 « 4 ,6 0 0 — 28 — 59 i. P êche en b a te a u . — Im portan ce des entreprises de pèche I R en dem en t économ ique et rendem ent comm ercial I ENTREPRISES BATEAUX D E PÊCH E. À TAPEVA. ( nom bre de b a tea u x , tonnaye el va leu r), de la pêche en bateau. (Suite.) BATEAUX V aleur des enyins. vo i Lie us RENDEMENT RENDEMENT TOTAL à SYNDICATS DES PROPULSIO N MÉCANIQUE. NON V A LEU R des PO N TES. QUARTIERS. ENCLNS ¿ . te V aleur. V a le u r V aleur. de pèche. francs. francs. francs. francs. sc lr.i n es. I. — R E G IO N DE to n n x. LA M ER NORDI U T D E LA M A N C H E . 3e S ection. — Du quartier de Saint.-Maioi au quartier du Conquet. 10 Perros-C u ir r e .........................i L&nnion. I DU I I 8,000 ¿I P le u m e u r-B o d o u ..................| L a n n io n ................................... i 45 M o rlaix. Roscofl’. . . . . lii P lo u n é o n r-T re z . U C onT li;l 79 P lo u g u e rn o a u .. 245 17/1 P o rs p o d e r.. 139 I Ones.1a n i . . 70 ( S u ite et l in .) 8 82 1.600 1 6 ,4 0 0 36 115 2 7 ,8 0 0 3 5 ,0 0 0 2 2 8 ,1 6 0 2 7 5 ,2 6 5 « u » 60 110 1 3 ,5 0 0 60 110 1 3 ,5 0 0 2 3 ,0 0 0 3 3 9 ,6 8 6 3 6 8 ,4 0 1 8 98 3 ,8 0 0 1 8 ,6 0 0 45 106 2 2 .4 0 0 3 S ,0 0 0 3 1 0 ,S03 3 0 1 ,6 0 1 4 7 2 ,4 5 5 ■ g * " " 3 42 H „ U 45 18 192 5 ,0 0 0 2 3 ,2 0 0 47 210 2 8 ,2 0 0 5 5 ,3 0 0 4 5 8 ,0 4 0 I u 27 9 ,8 5 0 78 134 4 9 ,0 0 0 79 161 5 8 ,8 5 0 4 0 ,4 0 0 1 ,0 4 1 ,2 8 7 1 7 4,562 6 70 307 2 1 ,6 6 6 8 4 ,0 8 3 117 377 1 0 5 ,7 4 9 4 0 ,9 5 0 1 ,6 8 2 ,7 3 0 1 .6 7 7 ,7 3 0 3 143 2 ,0 0 0 1 9 ,9 0 0 83 140 2 1 ,9 0 0 1 5 ,0 0 0 16 0,975 1 6 1,650 U « • .. „ u 21 ' T otaux «le la S® S e c tio n .................. 77 2 ,0 0 8 2 /],0 0 0 • l i i 1 82 u 245 735 7 3 ,5 0 0 245 735 7 3 ,5 0 0 J 6 ,0 0 0 3 3 9 ,5 5 0 3 3 9 ,5 5 0 « 174 440 6 3 .0 0 0 174 440 6 3 ,0 0 0 4 3 ,0 0 0 1,0 4 7 .2 7 5 1 ,0 3 7 ,0 7 5 1 0 ,5 0 0 137 286 1 7,125 139 307 2 7 ,0 2 5 12,445 6 4 7 ,2 1 9 6 4 7 ,2 1 9 70 78 11,030 70 78 1 1 .0 3 0 9 ,0 0 0 14 4,664 144)664 .2 5 190 4 ,0 0 0 3 4 ,0 0 0 30 215 3 8 ,0 0 0 2 1 ,0 0 0 2 8 3 ,5 7 1 2 8 3 ,5 7 1 1 6 0 ,0 0 0 5 2 ,5 0 0 6 5 4 ,3 5 4 6 4 5 .9 4 6 „ „ n 2 28 1 14 6 ,0 0 0 95 490 1 6 0 ,0 0 0 96 504 130 1 5 ,4 6 8 1 4 ,6 7 7 ,8 5 0 1 .9 6 2 5 ,0 0 9 9 8 0 ,2 0 3 2 ,0 9 5 2 0 ,5 0 2 1 5 ,6 8 2 ,0 5 3 2 ,5 9 9 ,8 4 0 4 4 ,5 2 0 ,3 3 9 2 9 ,0 4 9 .6 4 5 1,194 4 9 ,8 2 8 5 7 ,2 3 3 ,0 3 0 1 3 ,0 1 6 ,2 0 5 145,3 3 0 ,0 .6 6 1 2 3 ,4 0 6 ,5 2 7 n* 9G « " „ u L e C o n q u e t.......................... fr t 1 32 2 28 francs. 1 ,800 .. M olène ( I l e ) ....................... V aleur des p ro d u its de pèche française dé barqués dans le S y n d ic at. 9 82 L ’A b c r-W ra c h . V aleur des p ro d u its pèches p a r les bateaux arm és dans le Syndicat. ( S u ite e l lin . ) P lo u g n sn n u . . COMMERCIAL. 1 u M orlaix . . . ÉCONOMIQUE. BATEAUX. • ‘2 ,0 8 7 RECAPITULATION DE LA REGION DE LA 1re S e ct io n . ................................................................. 36 26 6 7 48 108 3 0 ,6 6 5 4 1 ,7 1 0 ,0 9 0 45 798 2 e S e ct io n ...................................................................... 1 130 1 ,1 4 8 4 417 6 0 0 .0 0 0 13 166 334,5001 3® S e c t io n ............................ i ...................................... 0 77 2 ,0 0 8 « • " 3 25 24,000 T otaux de la R égion .......................... 39 473 3 ,9 0 4 172 61 989 2,360,500 4 ,4 1 0 3 1 ,0 8 2 4 2 ,3 1 0 ,0 9 0 2,008,000 MER DU NORD E T DE LA MANCHE. 477 1 6 ,9 5 8 1 2 ,8 9 7 ,7 5 0 504 1,407 6 1 7 ,1 9 0 268 4 ,3 5 6 3 ,0 2 7 ,3 0 0 1,033 2 ,7 5 2 1 ,2 4 7 ,7 7 8 1 ,3 1 8 7 ,6 9 1 5 ,2 0 9 ,5 7 8 1 ,7 5 3 ,7 2 0 2 5 ,5 0 2 ,7 8 5 2 2 ,3 2 8 ,2 0 8 130 1 5 ,4 6 8 1 4 ,6 7 7 ,8 5 0 1.962 5 ,0 0 9 9 8 0 ,2 0 3 2 ,0 9 5 2 0 ,5 0 2 1 5 ,6 8 2 ,0 5 3 2 ,5 9 9 ,8 4 0 4 4 ,5 2 0 ,3 3 9 2 9 ,0 4 9 ,0 4 5 875 3 6 ,7 8 2 30.60*2,900 3 ,4 9 9 9 ,1 6 8 2 ,8 4 5 ,1 7 1 4 ,6 0 7 78,021 7 8 ,1 2 4 ,6 6 1 1 7 ,3 6 9 ,7 6 5 2 1 5 ,3 5 3 ,7 9 0 175,384,3.80 ssi .< - • — — 30 — i. P èche e¡\ - Im portan ce des entreprises de pêclie R en d em en t économ ique et rendem ent b a te a u . E N T R E P R IS E S B AT E A U X DE l'É C IIE . À VAPEUR. SY N D IC A T S 31 . — \iw m bre de b a te a u x , tonnage et v a le u r). — V aleur des engins. I om m ercial de la pêche en baJeau. (Suite.) VOILIERS D AT E A U X TO TAL RENDEM ENT ÉCONOMIQUE. RENDEM ENT COMMERCIAL. des V aleur V aleur ENGINS pèches par les bateaux arrués dans le S yn d icat. V A LEU R à PROPULSION MECANIQUE. NON P ONTÉS . P (1 X T É s. Q U A R T IE R S . PO RTS. V aleur. V aleur. IVanc lo n n 1. lo n n 1. 11. I '“ S u c tio n . 0 ! B r e s t............................. P lougaB Íel-D ao u las. B r e s l. L e F a o u ....................... P o rl-I.a u n a y ............... I Cam ai'ct.......................j Camaro) C rozon. D o u a rn c n c z A u tlie rn c . . . I.e i i ni 1vin ljoiii D u e la n .. L o rie n I . . . I ........I I .ori cu I P o r t- Loi n „ „ " i, II f u 43 i, „ a « » 39 « u i. n d a „ » „ n u n u « 1 „ „ u « « - " " « „ „ „ „ - n „ n 145 i, » 110 " • G2 5 „ 52 • 355 - . « " V |j " » n n u ■ H n « . / 191 „ „ „ „ 292 „ „ „ u il 25S n „ il " 70 - " « 0 « „ „ u " 422 " " " " ; I " 208 « 79 „ i. 4 » U u II io i « 2 ,7 1 4 » „ 2 , 5 0 0 ,0 0 0 „ i, 7 2 0 ,0 0 0 ¡i > a i, ■- u „ 12 u u „ „ » „ n il’ »i ” ■ 3 2 't 7 ' 540 . I ! /l0 1 /l0 I S 3 4 L i , V - u 7:! * « « " „ i, n " „ 50 Q ui h e ro n ................................ La T rin ilc -s u r-M e r........... A u r a v ..................................... -B a le n L 'Jsle -au x -M o in e s. . i V a n n e s :........................ n „ E 2Ü 81 n « ,i n 2G » u 97 U il " ». " Yanii 10 II n u „ „ „ „ „ » / „ - » • 28 '17 “ 1 OC» J >- " , 3 'i i » . n i. * i. ’ francs. francs. I ra nes. francs. 35 j 140 " 2 8 ,0 0 0 39 300 1 ,0 0 8 ,0 0 0 3 ,3 7 7 ,5 0 8 3 ,0 6 9 ,0 0 0 43'M 10 39 7 400 4 0 ,0 0 0 s 50 400 4 0 ,0 0 0 1 0 ,0 0 0 1 ,0 2 1 ,4 3 9 Q 9 8,689 7 0 2 ,3 2 0 5 6 1 ,3 2 0 262 4 0 ,3 3 3 49 202 4 0 ,3 3 3 2 8 ,5 0 0 7 875 7 7 875 700 7 ,8 6 1 7 ,861 147 3 ,8 3 0 5 5 5 .0 0 0 4 2 4 ,8 0 0 2 ,4 4 3 ,5 2 1 2 ,7 5 4 ,6 8 7 110 . 750 1 1 4 .0 0 0 9 0 ,0 0 0 5 2 2 ,3 1 8 3 1 3 ,9 1 8 1 ,6 5 0 1 ,0 0 0 ,0 0 0 585 7 ,0 0 0 1 ,7 0 0 ,0 0 0 025" 8 ,0 5 0 2 ,7 0 0 ,0 0 0 1 ,9 0 0 ,0 0 0 1 2 ,0 4 4 ,6 5 0 8 .4 5 3 ,1 8 9 33 720 1 0 ,0 0 0 3 0 0 ,0 0 0 51 315 451 2 /1 0 0 9 6 ,0 0 0 2 4 0 ,0 0 0 52 355 484 3 ,1 2 0 ,1 06,000 0 0 0 ,0 0 0 '6 5 ,0 0 0 7 1 5 ,0 0 0 5 7 7 ,5 8 2 2 ,8 5 8 ,4 2 0 5 5 2 ,2 4 4 4 ,0 2 6 ,0 9 7 1G0 29 2SO 9 6 .0 0 0 3 0 .0 0 0 2 4 0 ,0 0 0 . 191 28'i 255 72 500 2 ,0 4 4 746 292 G 3,700 1 ,1 1 8 ,0 0 0 3 3 5 ,7 0 0 1 5 4 ,0 0 0 191 292 258 76 566 2 ,2 0 4 77 a 572 6 3 ,7 0 0 1 ,2 1 4 ,0 0 0 3 6 5 ,7 0 0 3 9 4 ,0 0 0 2 0 0 ,0 0 0 5 7 5 ,0 0 0 1 ,2 3 5 ,0 0 0 6 0 ,0 0 0 2 ,2 8 8 ,7 0 5 5 ,8 3 6 ,4 6 5 1 ,7 1 2 ,3 4 7 9 3 0 ,1 4 8 2 ,5 9 1 ,5 0 5 4 ,5 4 7 ,7 1 i 1 ,3 0 4 ,2 8 7 2 6 8 ,4 0 2 187 2 .3 2 2 ’ 3 0 ,0 0 0 4 0 1 ,0 0 0 8 350 70 1,929 1 6 ,0 0 0 3 5 7 ,5 0 0 Ma 4 ,5 0 8 861*500 4 7 0 ,0 0 0 1 1 ,6 8 0 ,9 5 5 ' 1 6 ,0 5 4 ,7 6 0 12 208 70 30 057 324 2 4 ,0 0 0 4 1 6 .0 0 0 1 8 0 .0 0 0 687 4 4 0 ,0 0 0 2 0 0 ,0 0 9 1 ,1 3 0 ,7 7 6 1 ,3 2 4 ,5 1 1 2 0 ,0 0 0 8 76 206-,000 4 ,7 2 0 5 1 1 ,0 8 5 6 9 0 ,8 1 5 3 ,044 3 ,3 0 4 .8 0 0 9 9 0 ,0 0 0 1 1 ,8 2 4 ,5 4 9 9 ,8 1 1 ,2 0 7 2 ,5 0 0 3 6 ,9 9 1 3 6,901 4 ,8 8 2 ,7 7 6 128 ( \ f --° 79 575 1,8 7 0 1 7 0 .0 0 0 4 8 0 .0 0 0 S , 100 2 ,7 0 0 ,0 0 0 1 l/l -0 ,0 0 0 IG3 76 50 7 9 ,0 0 0 4 8 5 .0 0 0 3 0 9 .0 0 0 " 2 5 4 ,0 0 0 45 0 000 1,290 830 10 * i ■ de p ê c h e . 45 100 /io 31 " " V aleur. « 4 5 .0 0 0 2 4 .0 0 0 n / lom i1. francs. i [ ISO n 100 « B 6 0 .0 0 0 4 5 0 ,0 0 0 9 0 ,0 0 0 •8 5 El •B de françaiso débarqués dans lo S y n d ic at. pèche 180 3 .2 0 0 150 52 f 20 I. 70 " " " ■’ / ' V aleur. . r • il 3 fcO; lonn*._ * B /i „ 28 7 5 (i " 10 il „ " 2 E 100 n 3 vc fra n c s. " „ 7 .•§5 (/iiai'licr de Noii inoulicr. 1 I " * ii/ 1 „ V aleu r. ' ó•— l ’OOKAN. ,v u u « ' II n ‘„ . o ‘ lp nii V I ran es. — R E G IO N DE « tO e ■ 3 H o Du quartier de Bresl — 1 , 0 /1 0 , 0 0 0 " r C ro ix . La n 3 " A u rn v . u 12 Kennel» Groix 35 10 . i.a rm o r . . . 1 G0 a -> C( /i « " ) Ile de S e in ............................ ' ’ \ A iid ic rn e ............................... I P c n in arc li............................... Le G u ilv in o i ............. P o n l-l’A h b é .......................... Q n im p e r................................. n „ j D ouarnenez arnoa i l . il ■ M •• ’ 1 2 5 .0 0 0 28 12 6 254 46 20 20 1,204 . 5 ,8 0 0 1 ,8 4 0 8 ,0 0 0 15 6 ,0 0 0 ! 12 550 i 203 > [ 85 130 8 ,5 0 0 16 135 25 80 0 20 10 87 28 71 600 00 230 30 70 71 339 S3 8 ,0 0 0 13 8,000 2 0 ,0 0 0 7 0 .0 0 0 6 ,0 0 0 1 8 ,2 0 0 1 0 ,5 0 0 7 8 .0 0 0 1 2 ,2 0 0 47 73 1 9 ,0 0 0 1 172 34 7 839 58 2 .0 0 0 2 0 1 ,0 0 0 7 ,2 0 0 20 1,840 3 ,7 2 9 8 1 4 ,0 0 0 4 SO, 000 4 ,9 2 5 ,8 9 8 8 ,2 3 0 2 ,7 0 S ,5 0 0 3 9 5 ,0 0 0 3 .4 9 3 ,8 5 4 5 8 6 ,0 0 3 222 2 ,7 9 7 9 4 0 ,0 0 0 4 5 5 .0 0 0 3 ,2 0 3 ,2 9 2 7 6 3 ,3 8 0 100 304 9 6 ,0 0 0 2 2 ,2 0 0 1 ,1 9 9 ,9 8 0 2 ,0 7 4 ,0 5 0 5 1 0 ,1 4 9 j 32 100 2 4 .2 0 0 2 2 ,8 0 0 0 3 ,4 0 9 j 107 573 2 1 3 .5 0 0 1 2 5 .0 0 0 0 5 0 ,7 2 7 7 4 ,2 2 7 2S S3 1 2 .2 0 0 6 ,8 0 0 2 4 ,0 0 0 1 4 ,3 1 6 73 76 1 9 ,0 0 0 5 0 , Ol HI 4 ,8 5 0 950 1 0 ,5 2 9 2 5 ,5 2 3 1 3 ,5 8 4 1 5 ,0 0 0 846 2 9 3 ,0 0 0 1 5 0 ,0 0 0 6 1 3 ,9 7 9 5 7 3 ,2 2 4 58 7 ,2 0 0 1,450 9 ,2 7 5 9 ,7 9 5 Il 7 5 0 ,0 0 0 " — I. P ê c h e e h — 32 bateau . — Im portan ce des entreprises de pèch R en d em en t économ ique et rendement 33 — ( nombre de b a te a u , tonnage et v a le u r). — V aleu r des engins. I com m ercial de la pèche en bateau. (Suite.) v o i l i e r s E N T R E P R IS E S BATEAUX DE PECHE. A V A PE U R. TOTAL BATEAUX SY N D IC A TS DES à N ON RENDEMENT RENDEMENT ÉCONOMIQUE. COMMERCIAL. V aleur des pro d u its pochés p a r les bateaux arm es dans le Syndicat. V aleur des p r o d u its de pêche lrançaise débarqués dans le S y ndicat. VALEU R, BATEAUX. dès PO N T E S. P R O P U L S I O N MÉ CANI QUE ENGINS Q U A R T IE R S . .5 V aleur j Valeur j to n n '. I tonn*. ton»*. J francs. U. — R É G IO N Di; 1 “ S e c t io n . — Du (jaarlim de Brest V a n n e s. ................ . ( S u ite . ) U Bi illiers . au « « 34 u 3 9 2i '2 lo n n '. IVaiies. 62 I 34 ;* 4 ,0 0 0 1 7 ,2 9 2 34 62. 1 3 ,0 0 0 125,6*28 1 2 5 ,6 2 8 I 3 2 ,6 3 0 3*2,630 I 7 1 1 lii 180 ! 11,250 i 41 112 1 1 ,4 3 0 1 2 4 ,2 4 0 16 5,531 1 6 5 ,5 3 1 I 72 164 1 4 ,4 0 0 I 3 2 ,8 0 0 ) 43 9 ,9 0 4 1 ,2 6 4 ,8 7 9 I ■’ • „ N 1 n " 41 H 23 “ n " • /, 40 » " ' IS « 23 41 I I 3 29 A « 3 110 15 2 5 .000 34 3 0 .0 0 0 B a rb â tre . . . . I I 52 10 18,000 39 54 178 13' 2 5 ,0 0 0 23 38 7 ,9 8 0 1 6 ,8 0 0 2 3 2 ,1 5 1 2 3 2 ,1 5 1 1 4 ,3 7 0 3 ,5 0 0 3 2 ,2 1 9 3 4 ,0 0 2 I 7 ,9 8 0 I 1 ,1 5 0 3 ,2 2 0 i j 32 1 6 .0 0 0 ) 1 5 ,5 0 0 ' 4 3 .0 0 0 ) 40 271 7 4 ,5 0 0 12 0,000 2 9 9 ,2 1 1 3 4 3 ,4 6 8 . 40 224 830 5 5 .0 0 0 1 8 4 .0 0 0 ) f 82 1,130 2 6 1 ,5 0 0 2 2 2 ,6 0 0 1 ,9 5 6 ,2 5 2 1 ,9 5 9 ,8 8 6 :i0 58 2 0 ,0 0 0 V| 5 ,0 0 0 4 46 35 325 3 0 .0 0 0 1 6 2 .0 0 0 ( ) 54 448 *2 5 7 ,0 0 0 2 1 6 ,0 0 0 p .,0 1 3 ,4 1 0 1 ,7 8 6 ,5 5 4 2 16 101 t 117 2 3 ,8 0 0 1 4,000 9 8 ,3 9 4 1 8 5 ,1 4 3 10.000 24 - 4 20 7 ,8 0 0 ■ \ 3 79 37 295 2 3 1 ,1 4 0 3*2,000 1 ,3 1 9 ,9 9 7 2 5 9 ,2 2 3 11 4 9 ,1 4 0 80 2 ,0 0 0 6 10 2.000 5 10 2 ,0 0 0 2 ,0 0 0 2 1 ,4 0 4 2 1 ,4 0 4 21 10.000 22 27 12,000 1*2,000 1 1 1 ,5 3 0 1 1 1 ,5 3 0 110 180 180 1 8 0 ,0 0 0 5 5 ,0 0 0 5 8 9 ,4 8 0 5 3 3 ,0 5 0 195 1 8 0 ,0 0 0 1 5 6 .0 0 0 110 195 195 195 1 5 6 ,0 0 0 1 1 7 ,0 0 0 1 ,0 7 2 ,3 3 0 6 3 5 ,6 1 4 44 134 1 0 8 ,4 0 0 8 ,9 0 0 4 0 7 ,9 3 8 4 1 0 ,1 3 8 77 381 3 2 8 ,7 0 0 1 0 3 ,2 0 0 8 7 6 ,9 5 2 7 4 8 ,6 9 8 45 151 .3 1 ,0 0 0 18 ,0 0 0 2 9 3 ,4 1 1 2 9 3 ,4 1 1 290 1 4 8,800 4 0 ,0 0 0 5 6 2 ,4 2 6 5 6 2 ,4 2 6 IO 1 4 ,4 0 0 5 7 ,0 0 0 i 26 9 20 8 3 ,7 0 0 1 5 5 ,0 0 0 . 47 2 IO 10 71 2 ,0 0 0 1 3 ,0 00 33 4S 26 5 1 4 4 ,0 0 0 42 U 98 3 198 7 4 0 ,0 0 0 1 4 9 ,0 0 0 « • 83 3 2 4 ,2 0 1 U 7 .0 0 0 j 4 0 .0 0 0 ) 21 20 80 144 I 29 29 8 ! 4 7 ,2 0 0 16 59 4 N o irm oulier. 11 236 1 8 ,0 0 0 4 ,5 0 0 0 Pornic 38 59 3 4 ,0 0 0 67 15 r 105 Secti I 1 3 .0 0 0 I 840 ( N a n te s ........... I 10 I 6 3 ,1 7 9 1 4 ,0 0 0 ( B asse-Indre . d e la 1 8 7 ,2 8 9 6 3 ,5 7 9 1,250 ( Pai rahœ u f . T o ta u x 1 7 3 ,4 8 L 4 ,0 0 0 2 1 ,3 9 2 135,000 > i 3 9 ,0 0 0 7 i M Mooutoir. . . La B a rrc -d e -M o n ts 2 3 ,6 0 0 94 Suint-N aza i r e ............. f 55 7 54 I lc - d ’Y c n ............................... f 38 13 ............. B cauvoir-su r-M er : ; j 20 N oirm outier. 19 16 26 133 26 19 130 70 1 1,400 140.000 j 10.000 j 25 4 ,8 0 0 I 64 67 331 3 0 .0 0 0 ( 1 4 9 ,0 0 0 j 213 1 ,5 8 9 1,086.00C 2 0 6 ,0 0 0 1 ,7 2 5 ,9 3 8 1 .2 6 9 ,8 6 8 27 49 6 1 ,0 0 ( 1 5 ,0 0 0 8 0 ,9 8 0 1 5 3 ,1 4 7 1 0 ,3 0 7 ,4 1 0 8 3 ,6 8 2 ,0 8 4 7 8 ,5 6 3 ,1 2 3 " 3 6 .0 0 0 i ) 26 814 francs. 100 3 l i a n t e s ........................ , . ’ francs. 1 ,2 5 0 I 'i 8 , fra nes. 1 Le P nnügiu ” ....................... v francs. 7 29 S a in t-N a z a irc ., , 5 ,6 0 0 I 1 8 .0 0 0 j 47 34 P iria e -su r-M e r.................. L e C m is i- ; 1 20 La T u r b a îlr .................. ') . , 81 « i. P é n e stin . L e Croisi-- tonn*. francs. 7 40 H oëd ir. . I 10 S auzou. Le Palais i ( ¡ m tr l ie r d e iVo in iL O iiiie 34 Rn Redon . B e llo -I le . I ( Sui t e. ) il » » Sarzeau. Dam gan. L ’O C É A N . \ a leur. V aleur. Valeu i-. te 3 l’U R T S 5,161 3 ,6 3 0 4 ,2 6 0 ,0 0 0 8 ,6 9 5 ,6 3 2 4 ,8 3 2 2 5 ,9 1 3 7 ,1 5 9 ,7 7 8 2 3 3 ,0 0 0 . 5 ,9 8 6 P É L IIE S M U U T IM E S. 1 «J I «J. 5 ,6 9 3 941 2 0 ,3 4 8 ,4 1 — 34 — [. P è c h e 35 — en bateau. — I m p o rta n c e des en trep rises ila R e n d e m e n t é co n o m iq u e el ren dem en t c o m m ercia l de la péclie en b a tea u . ( S u i t e . BATEAUX B A T E A I! X ) VOILIERS à SY N D ICA TS RENDEM ENT TOTAL V A LEU R NOS P ONTÉS . PO ST ÉS. Q U A R T IE R S . V aleur des engins. pêche ( n o m b re de b a te a u x , to n n a g e et v a le u r ). V aleur. V aleu r des produits péchés lar les bateaux V aleur. V aleur. V aleur. le S yndicat. fra n rs .’ il. S e c tio n . S a in t-G ille s-su r-V ie .......... — R E G IO N I)]- — D u (/u à r tic r d e s S a h le , I 4 25,000 145 Lus S a blus-d'O lon' ( Les S a b lcs-d ’O lo n n e . . . . 150 25,000 12,' ' 255 L 'A iguillon-sur-A lur.......... L ’O Ç E À N . ( S u it e .) d'Olonne tui (/¡mi licr de Mmaincs. 00 120 7 0 .0 0 0 8 9 .0 0 0 1 128- 5 510 3 ,0 0 0 0 5 0 .0 0 0 1 ,8 0 0 1,200 1 ,0 0 0 ,0 0 0 1 ,0 0 0 ,0 0 0 50 187 100 3S0 200.000 14 1 7 ,0 8 3 75 123 1 0 ,7 5 0 4 3 ,5 0 0 1 ,5 0 0 5 ,0 5 0 ,0 0 0 100 00 35 100,000 00,000 31 0 2 ,8 4 5 1,000 A rs-cn-R c............................... 8 La F Io llc -e n -R é ___ 44 î l e d 'O I c ro n . 143 Le C h â te a u , 12,000 R ocheforl . 8 ,000' La T rc m b la d c . de la :s' »erli< 2 ,9 9 0 ,4 3 0 3 ,4 1 8 ,7 0 7 3 ,5 1 7 2 ,9 7 3 ,0 0 0 8 0 0 ,0 0 0 _ 7 ,2 6 4 ,8 3 2 7 ,2 7 6 ,8 3 9 -7S 137 2 7 ,8 3 3 1 3 .0 0 0 6 8 ,1 0 9 145 227 4 5 .0 0 0 4 5 .0 0 0 1 2 1 ,4 0 0 370 10,661 1' • 110,000 1 ,5 0 0 ,0 0 0 3 0 ,5 1 9 ,6 7 9 ™\ 07 233 1,383 20 5 ,8 7 o 5 ,0 5 0 ,0 0 0 2 'i 200' 220 v . ■ 350 00,000 30 2 8 ,0 0 0 15 30 2 8 .0 0 0 2 .5 0 0 5 6 ,9 0 7 6 8 ,1 0 9 1 2 1 ,4 0 0 1 3 2 ,0 1 7 ,5 2 3 5 0 ,9 0 7 I . 40 30 20,000 1,100 10 70 3 0 ,1 0 0 12 .0 0 0 6 0 ,5 3 5 0 3 3 6 ,8 6 2 1 5 .0 0 0 104 107 3 0 ,0 0 b 7 0 .0 0 0 11 2,000 50 31*2 102,000 120,000 2 3 3 ,3 8 0 2 3 3 ,3 8 0 00 300 3 0 ,0 0 0 2 4 9 ,0 0 0 51 5 0 .0 0 0 122 483 3 4 7 ,0 0 0 9 0 .0 0 0 4 8 6 ,6 5 9 100 31 0 7 0 ,0 0 0 I 11,000 3 ,3 0 0 1 9 0 ,3 0 0 2 5 .0 0 0 5 0 6 ,8 4 8 2 1 5 ,2 2 8 I 0 120 4 0 .5 0 0 10.000 2 1 3 ,2 2 2 2 1 3 ,2 2 2 204 1 1 9,000 i 3 9 .5 0 0 5 2 1 ,9 1 5 4 5 6 ,1 0 0 I 342 9 0 .5 0 0 2 5 .0 0 0 6 7 ,4 2 0 6 7 ,4 2 0 234 9 4 ,0 0 0 20.000 1 2 7 ,5 4 6 1 2 7 ,5 4 6 1 7 ,5 4 9 1 1 ,3 7 0 ,8 3 3 2 ,9 9 2 ,0 0 0 5 1 ,3 2 2 ,1 3 3 4 '1,798,687 90 3 4 ,2 0 0 27 2 5 .0 0 0 80 50.000 100 L ’É g u ille .......... T O T A IX ‘ ? 90,00Q 405 « •i 1 4 0 .0 0 0 4 0 0 .0 0 0 G 0 0 .0 0 0 15 Sa in l-M arlin -d e -R é.. . . . . Î le de Ré 7 0 ,0 0 0 145 5; 8 70 La R o c h e lle .. 8 3 7 ,0 0 0 149 78 M a i-a n s..................... .. des p ro d u its de pêche f.-« débarqués dans lu S yndicat. francs. frnncs. francs. RENE ÉCO NOMIQUE. 40. 125 20,000 0 ,1 9 0 4 ,7 7 3 ,7 8 3 5 0 ,0 0 0 2 7 2 ,0 0 0 1,0 2 8 30 0 ,3 0 0 150 3 0 .0 0 0 182 3.2,500 3 00 2 3 .0 0 0 2 ,2 2 3 45 33 ! I 9-7 1,000 1 ,2 8 1 ,0 5 0 1,087 1 425 ' 4 7 1 ,7 7 t I 1.023 3. H — I. P êche 36 37 . — Im portan ce des entreprises de R en dem en t 'économique e t rendement en bateau E N T R E P U IS E S B A T E AU X lí A T E a u X I ’aleu r des engins. peche 'n o m b re de b a te a u x , tonnage et valeu r), com m ercial de la pêche en bateau. (S u iin .) V O IL IE R S TO TAL VALEUR S Y N D IC A T S DE P Ü CU E . DES À VAPEUR. PRO P UI .SI ON .des PONTES. Q U A IIT IE U S. ENGINS \ á le jir, lo n n * . fn u ic s . lordii1. j II. " j R oyan................................. 17 H oyan. I M orlugiic-su r-G iro n d e. B la y e .. P a u î l lu c .. 1 H u n " " 1 • 18 - " S a in l-V iv io n ;................... 24 “ P auillac. ........... 4 Le V erd ó n....................... 21 3 ,5 0 0 S e c t i o n ............................ 3e S e ction ....................... T o t a u x d e lu R é g i o n . 22 3 ,0 0 0 21.000 4 9 ,7 5 1 4 9,751 1,000 4 0 ,9 0 0 4 0 ,9 0 0 0,000 1 2 3 .5 8 0 1 2 3 ,5 8 0 , 59 1 5 ,4 5 0 j 1,000 0,000 5 10 1 ,0 0 0 5 10 21 27 3 ,0 0 0 24 48 1,9 0 0 1 ,9 0 0 2 0 .3 0 0 4 1,057 45 5 ,8 0 5 5 0 .0 0 0 2 1 4 .3 7 7 2 1 4 ,3 7 7 e « n 135 148, 1 9 ,0 0 0 135 148 1 9 .0 0 0 3 9 .0 0 0 103.201 ■ 103,201 " 1 1 1,500 113 ISO 3 5 ,0 0 0 115 • 184 3 7 .3 0 0 4 0 .0 0 0 1 3 1 .1 0 8 1 3 1 ,1 0 8 12 42 3 ,8 0 0 10 87 1 0 .3 0 0 1 6 .0 0 0 2 8 .0 6 5 2 8 ,6 6 5 48 96 2 7 ,0 0 0 48 90 2 7 .0 0 0 4 0 .0 0 0 3 5 9 .1 0 0 3 5 9 ,1 0 0 47 100 60 200 0 ,3 2 0 3 1 ,8 0 0 172 929 1 ,5 8 6 ,1 2 0 3 5 0 .0 0 0 9 ,0 8 6 ,4 0 0 0 5 ,8 2 7 ,7 1 6 181 181 1 8 1 .0 0 0 187 193 1 9 9 .0 0 0 1 4 9 .0 0 0 1 0 5 .0 5 0 1 0 5 ,0 4 0 90 1O0 214 1 6 0 .0 0 0 8 0 .0 0 0 1 ,6 7 1 .5 4 0 1 ,0 7 1 ,5 4 0 71 *1 ' 1 2 ,0 0 0 190 258 1 9 0 ,2 5 0 12,000 2 1 8 ,9 8 0 185 4 6 ,2 5 0 2 1 8 .9 8 0 181 I 09 4,713 5 .1 1 1 .5 0 0 " 1 5 0 .0 0 0 2 4 .4 4 6 .0 7 1 2 3 .1 5 6 ,3 4 0 12 15 8 ,5 0 0 3 ,1 0 0 .1 .1 3 0 230 ' 800 6 .5 0 0 u ■ « 021 48 - i. 0 12 18.000 n u 9 20 01 03 8 5 ,000. 6 3 ,0 0 0 15 73 « ' . 3 ,9 0 0 ,0 0 0 8 0 0 ,0 0 0 7 0 ,0 0 0 y a 19 14 „ 3 2 „ 8 2 4 ,0 0 0 13 192 2 72 153 2 5 0 ,0 0 0 5 9 0 .0 0 0 2 2 0 ,0 0 0 2 0 5 .0 8 5 5 .8 5 4 ,0 0 0 n •’/ 2 0 3 ,0 0 0 130,000. IO 4 10,000 4 .0 0 0 u £ 30 4 0 ,0 0 0 7 12 3 .500 11,5001 i " 3 ,0 0 0 20 44 1 7 .0 0 0 2 1 9 .6 7 0 2 0 3 ,8 0 9 30 15,000 15 90 90 1 8 ,0 0 0 90 90 1 8 .0 0 0 6 0 ,0 0 0 2 2 5 ,0 5 0 2 2 5 ,0 5 0 50 50 6 ,0 0 0 50 50 2 5 ,0 0 0 7 1 ,7 1 3 7 1 ,7 1 3 160 180 2 0 ,0 0 0 175 218 8 4 ,0 0 0 1 5 0 ,0 0 0 7 9 9 ,8 4 6 7 0 7 .5 2 3 102 755 1 .1 1 3 .5 0 0 2 3 0 ,0 0 0 4 ,2 1 7 .4 7 5 4 ,4 0 8 ,1 0 5 66 119 3 8 ,5 0 0 ,3 0 2 1.798 4 8 2 ,4 4 0 1 ,5 7 9 8 ,3 5 5 8 ,0 6 0 ,5 0 5 1 .4 6 1 ,5 0 0 43.000,'» 18 9 8 ,0 9 9 ,0 9 5 0.000 * » lii U i -I Il 130 IOS . 1 ,5 0 0 .0 0 0 4 8 ,0 0 0 150,000 5 15 7 2 3 ,0 0 0 1 .6 0 1 .0 0 5 Ill'.C.ION D E L ’O C É A N . 814 5 ,1 6 1 22 3 ,0 3 0 4 .2 0 0 .0 0 0 12 233 ,0 0 0 7 233 1 ,3 8 3 20 197 5 ,8 7 0 5 .0 5 0 .0 0 0 24 260 2 7 2 ,0 0 0 009 3 126 1 ,4 1 8 54 5 ,0 8 5 5 .8 5 4 .0 0 0 ill 515 723 ,0 0 0 52 21 1M 7 3 7 ,9 0 2 102 1 4 ,5 8 5 1 5 ,1 6 4 ,0 0 0 147 972 1 ,2 2 8 .0 0 0 1,494 9 ,1 5 6 ( j 29 - I 1 .7 0 0 S ,7 5 0 4 « " 11 11 38 . RECAPITULATION DE LA i rc S e c t i o n ......................... 4 16 2 3 1 .4 7 0 2 5 .0 0 0 21 P o rt-d e -L a n n e ............. a“ 1 .5 0 0 2 0 1 ,4 7 5 4 4 ,7 2 0 700 « 54 185 3 ,0 4 0 1 T o t a u x d e lu 3 “ S e c t i o n .......................... 28 4 ................... Suinl-Jcnn-de-L t j ( 23 « " B a y o n n e ............................ 280 7 ,2 0 0 3 187 U r t . . . .................... .. 1 18 16 181 B ayonne. . 1 9 1,200 " C a p b rc to n . ‘2 3 ,0 0 0 1 4 ,2 4 0 2 .8 2 5 48 A rc a d io i!. . 66 - . / P o d en sae........................... 18 101» » ■ Ul frà n o s. « 1G A r c a c h o n ., « fr a n c s . « B o u r g ............................... G uj an -M est m s ............... • « fra n c * . ( S u ite el fin,.) „ .. ' quartier- (Je liayfífinc. „ * 4 to n n * . francs. d é b a rq u é s dans le S y n d ic a l. « " a 118 au | innn*. arm és dans le S y n d ic a t. de pêrh o f r a n ç a is e ) « 135 Lu T e s t e . » H L ’O C EA N . j de pú ch e. V a le u r des p r o d u i t s il 115 A ie s ................................... RÉGION DE fran cs. \ a luii r. V a le u r des p ro d u its péché-, p a r le s b a te a u x » ( L ib o u rn c ........................... ( B o r d e a u x . . , .................. to nn*. J COMMERCt VI.. " ^ B ru n n e ...................... . . . / B ordeaux. u • 5 \ I.¡bourne. n .......................... fra u c s . Du quartier de Boyau 3 e S e c t io n . \ aioii \ ulei RENDEM ENT) ÉCONOMIQUE. RATEAUX. MECANIQUE, NON RENDEM ENT 833 8 ,0 9 5 ,0 3 2 4,8321 2 5 ,9 1 3 7 ,1 5 9 ,7 7 8 5 .6 9 9 5 3 ,9 4 1 2 0 .3 4 8 ,4 1 0 1 0 ,3 0 7 ,4 1 0 8 3 ,6 8 2 ,0 8 4 7 8 ,5 6 3 ,1 2 3 9 ,1 9 0 4 ,7 7 3 ,7 8 3 1,0 2 8 2 ,2 2 3 1 ,2 8 1 ,0 5 0 i , o s 1; 1 7 .5 4 9 1 1 ,3 7 0 ,8 3 3 2 .9 2 2 ,0 0 0 5 1 ,3 2 2 ^ 1 3 3 4 4 .7 9 8 ,6 8 7 957 1 ,GO I,065 1 ,3 6 2 1 ,7 9 8 ’ 4 8 2 ,4 4 0 1,5 7 9 8 ,6 0 0 ,5 0 5 1 ,4 6 1 ,5 0 0 4 3 ,0 0 0 ,9 1 8 9 S ,0 9 9 ,0 9 5 8 ,9 2 3 ,2 6 8 8 ,9 9 5 7 9 ,8 4 5 4 0 ,3 8 5 ,7 4 8 1 4 ,7 6 0 ,9 1 0 1 7 8 ,0 0 5 ,1 3 5 2 2 1 ,4 6 0 ,0 0 5 2 4 .2 0 1 3 4 ,3 5 4 1 5 ,0 7 0 ,4 8 0 1,222 2 9 ,9 3 4 8 .3 5 5 39 — — CITE E N B A T l i a u , [nombre, ile bedeaux, lonnac/e el valeur). — Valeur des engins, commercial de la pêche en bateau. (S u i t e . ) EN TR E PR ISES »E PÊCHE. RATEAUX A VA PE UR, P R O P U L S I O N J I KCANi QUI QUARTIERS VOIL IERS TOTAL — VA LEU R PON T K S. des NON PON T K S. | E{¡GINS V aleur. tonn*. franus. g c ss- H Valeur. tonn*. V bp C B N om bre. 5 •: £ U3 5c Tonnage. « -5 RENDEM ENT ÉCONOMIQUE. RENDEM ENT COMMERCIAL. V aleur des pro d u its pèche» p a r les bateaux arm és dans lé Syndical. V a le u r _ d es p ro d u its de pêche française débarqués dans le Syndicat. DES BATEAUX. - / SYNDICATS tonn*. francs. V aleur. de pcohc. francs. francs. francs.. francs. UNKE (FRANCE E T CO RSE). RanyuIs-sur-M i ¡iii C ollîoure........... La N ouvelle..................... N a rb o n n e ............................ G ru issa n ....................... A igues-M orles ierro 49 1 0 ,7 5 0 .8 7 293 9 8 ,7 5 0 9 3 ,5 0 0 6 3 5 ,3 0 0 5 6 3 ,5 0 0 5 6 3 ,5 0 0 S, 0 0 0 2 8 ,6 8 7 1 8 ,5 5 2 5 8 ,5 0 0 23 23 3 ,4 5 0 88 348 6 1 ,9 5 0 1 9 7 ,4 0 0 4 9 3 ,8 2 0 5 0 0 ,7 9 5 , 6 3 5 ,3 0 0 32 5 55 301 8 2 ,0 0 0 92 75 1 8 ,4 0 0 147 436 1 0 0 ,4 0 0 1 1 0 ,0 0 0 1 ,4 1 0 ,1 5 2 1 ,4 1 0 ,1 5 2 3 12 . 2 ,2 0 0 72 86 1 0 ,8 9 0 -7 5 98 1 9 ,0 9 0 6 5 ,5 5 0 1 ,2 2 6 ,4 7 4 1 ,2 2 6 ,4 7 4 9 32 4 ,0 0 0 29 49 3 ,2 0 0 38 81 7 ,2 0 0 1 4 ,0 0 0 9 9 ,4 0 5 9 9 ,4 0 5 i 5 400 41 • 41 4 ,1 0 0 42 46 4 ,5 0 0 2 8 ,0 0 0 2 7 4 ,2 6 1 2 7 4 ,2 6 1 *2 5 1 '2 5 0 61 57 8 ,1 0 0 64 78 3 4 ,3 5 0 4 0 ,0 0 0 185,291 1 8 5 ,2 9 1 131 5 7 ,0 0 0 24 24 1 4 ,4 0 0 62 155 7 1 ,4 0 0 1 5 0 ,0 0 0 7 9 2 ,3 0 8 8 1 7 ,9 6 4 302 2 1 4 ,2 0 0 2 0 0 ,0 0 0 1 ,2 0 2 ,8 4 8 1 ,1 1 9 ,0 4 6 1 2 ,6 0 0 4 1 ,9 0 0 S54,8G 0 8 5 4 ,8 6 0 3 3 1 ,1 0 7 /jS ■ 43 8 8 ,0 0 0 05 38 1 al avas . . . . . ; 214 « S'-I.jD rcnl-Je-la-SuInnqi L e u c a te .......................... N arbonne. ' <y • ‘ a il (¡u a r L ie r d e M a r t i g u c s . P o r I -V end ros. . 150 • u u „ „ " x 32 32 3 ,2 0 0 84 70 70 1 2 ,6 0 0 70 70 „ 100 100 1 5 ,0 0 0 100 100 1 5 ,0 0 0 5 0 ,0 0 0 3 6 5 ,2 8 2 - 143 143 2 1 ,4 5 0 143 143 2 1 ,4 5 0 6 5 ,0 0 0 3 9 7 ,7 9 0 3 9 7 .7 9 0 1 ,3 8 9 6 5 0 ,5 0 0 9 5 0 ,0 0 0 2 ,8 8 6 ,3 1 6 3 ,0 0 8 ,7 0 9 8 1 ,0 0 0 120 1 ,1 0 8 4 2 5 ,0 0 0 98 98 1 0 ,5 0 0 226 12 59 9 ,6 0 0 208 208 1 4 ,5 0 0 220 267 2 4 ,1 6 0 2 2 2 ,7 0 0 4 2 0 ,4 6 5 3 9 9 ,2 0 5 50 280 9 0 ,0 0 0 54 56 3 ,8 5 0 106 356 1 1 9 ,S50 18 5,000 6 6 8 ,3 5 8 64 1,315 „ „ „ 17 16 5 ,1 0 0 18 19 1 5 ,1 0 0 3 6 ,0 0 0 2 0 7 ,S00 ’ 2 0 7 ,8 0 0 " " ■ 26 30 1 0 ,0 0 0 20 30 1 0 ,0 0 0 9 0 ,0 0 0 1 6 6 ,9 3 5 1 8 8 ,2G6 9 9 ,4 0 0 4 8 ,0 0 0 8 5 ,4 ^ 5 8 5 ,4 2 5 1 5 ,0 0 0 1 0 0 ,0 0 0 7 3 ,5 4 9 7 3 ,5 4 9 21 3 ,9 0 0 10 132 il 1 1 5 ,0 0 0 2A .41 22 3 40 500 6 ,5 0 0 129 9 4 ,0 0 0 6 0 ,0 0 0 1 1 5 ,1 9 3 1 1 5 ,1 9 3 500 6 8 ,0 0 0 323 984 3 3 0 ,7 2 0 6 7 0 ,0 0 0 1 ,9 0 9 ,4 5 9 257 3 512 2 ,6 2 5 ,0 2 7 1,457 1,783 2 7 3 ,4 5 0 2 ,0 1 8 5 ,5 0 3 2 ,0 2 3 ,1 2 0 3 ,4 2 5 ,0 5 0 1 4 ,4 9 9 ,9 7 8 1 5 ,2 1 5 ,5 4 6 I 3 1 ,5 0 0 11 .. » I« 25 1 l/l 3 48 2 ,0 0 0 2 5 ,0 0 0 3 31 8 155 5 ,0 0 0 4/5,620 503 2 .9 2 9 9 7 5 ,6 7 0 <2 0 J *- — 41 — Pêciii'. r.\ HATF.4V.—— Importance des-entreprises <fa pêch Rendement économique et rendement E N T R E P R IS E S SY N D IC A TS c o m m e rc ia l de la pêch e eu b a tea u . ( S u ile .) \ O I L 1E B S BA TEA UX BATEAUX I a le u r d e s 'e n g in s , (n om bre de h a ie a n x , to n n a g e el v a le u r ). TO TAL à DE PK CDE. DES A VAPEUR. PR OPU LSION M ÉC AN IQU E. NON P O NT B S. V A LEU R des I* O N T K S . EN GI N S Valei I V aleur. Valeur; ’5 'S Valeur.’ Vif, U be ¿u Sc de pèche. Vu leur. E o • V* H iE X D E M E N T ÉCONOMIQUE. COMMERCIAL. I! A T E A LE. Q U A R T IE R S . ce a RENDEM ENT Valeur des p ro d u its péchés par les haleuus aim és dans l e S y ndicat. V aleur des p roduits de pèche française débarqués dans l e S yndical. francs. francs. * to n n 1. m. rfaiics. R É G IO N D E L \ M ÉDITER 2" S e c t io n . Curry-le-R oticl. — Du. (/unrlicr de Marseille 41 ]I L ’Esluque . . (»7 i» M arseille. M arseille. . . M azargue* . . i C a ssis.. . 12 U JO - 'i7 0 ,0 0 0 22 (il 24 50 4 9 .0 0 0 « 14 20 » 80 . . ¡ C a n n e s ....................................... i ( I 115 6 8 ,4 5 0 2 0 0 ,0 0 0 5 0 0 ,6 1 5 423 2 ,0 1 2 1 ,6 2 3 ,0 0 0 7 5 0 ,0 0 0 7 .1 6 2 ,6 0 9 6 ,4 4 1 ,5 4 1 ' 2 1 1 ,9 8 0 2 1 1 ,9 8 0 2 4 ,0 0 0 1 5 0 ,0 0 0 2 7 5 ,3 0 5 2 8 7 ,1 4 5 61 102 6 0 ,8 6 5 3 0 5 ,5 0 0 1 ,7 2 1 ,6 1 6 1 ,7 1 5 ,2 7 6 08 93 2 8 ,4 0 0 5 7 ,0 0 0 18 0 ,9 5 0 1 8 0 ,9 5 0 , 6 6 ,5 1 2 , „ 27 43 1 0 ,8 0 0 27 43' 10 ,8 0 0 2 8 ,3 5 0 6 6 .5 1 2 n j, „ 122 185 3 6 ,0 0 0 127 192 3 9 ,0 0 0 2 4 ,0 0 0 2 2 ,9 0 8 2 2 ,9 0 8 „ „ „ 52 84 ’ 1 0 ,0 0 0 , 5S 96 3 0 ,4 0 0 7 7 ,0 0 0 1 2 6 ,4 2 5 1 2 6 ,4 2 5 „ „ „ 08 119 5 4 ,8 0 0 71 129 6 4 ,4 0 0 10,750 6 7 ,0 3 2 6 7 ,0 3 2 o 7 6 ,0 0 0 3 11 4 ,0 0 0 1 0 4 ,0 0 0 9 6 0 ,0 3 1 9 6 0 ,0 3 1 8 .0 0 0 133 250 306 8 4 1 ,0 0 0 150 1 0 0 ,0 0 0 o H „ iu 80 ICO 3 9 ,2 3 0 80 160 3 9 ,2 3 0 1 0 8 ,0 0 0 4 1 6 ,4 6 0 4 1 2 ,8 6 0 « 74 110 2 5 ,0 0 0 110 2 5 ,0 0 0 2 8 ,5 0 0 1 6 3 ,6 9 9 16 7 ,2 9 9 4 *7 3 ,2 0 0 3 9 4,391 3 9 4 ,3 9 1 6 0 ,0 0 0 115 1 8 0 .0 0 0 109 69 6 3 ,2 0 0 65 \ i 37 65 2 4 ,5 0 0 2 8 ,0 0 0 • 1 8 0 ,7 6 5 1 8 0 ,7 6 5 {■ ) M 68 3 0 ,0 0 0 3 5 ,0 0 0 7 1 2 ,9 4 1 71 2,941 ! t 37 50 1 7 ,8 0 0 3 2 ,0 0 0 4 3 2 ,5 5 1 432,551 73 93 2 5 ,5 5 0 3 0 ,1 0 0 2 5 6 ,0 8 0 2 5 6 ,0 8 0 « I 68 1 8 1,000 2 3 ,0 0 0 10,000 8 2 ,9 3 5 5 0 0 ,6 1 5 5 4 ,3 5 0 88 35 ,000 ... 8 2 ,9 3 5 03 65 144 8 3 ,8 0 0 108 " „ 3 4 ,3 0 0 48 . 1,800 i 77 61 7 ,4 1 5 3.600 1 5 ,3 5 0 35 1 francs. 58 42 9,6 0 0 ‘ • .. .. » • • " .. • I ( 1 1 .. 0 500 1 6 ,0 0 0 « « ». • 9 18 9 ,0 0 0 H • 35 50 2 1 ,0 0 0 » « " 4 7 2 ,8 0 0 ■ • " 33 43 1 5 ,0 0 0 12 19 4 ,2 0 0 . „ 61 74 2 1 ,3 5 0 130 130 208 3 9 ,0 0 0 130 ' 208 3 9 ,0 0 0 1 5 0 ,0 0 0 2 8 2 ,4 7 7 2 8 2 ,4 7 7 38 38 53 9 ,5 0 0 38 53 9 ,5 0 0 1 3 ,0 0 0 8 4 ,7 8 6 8 4 ,7 8 6 1,45c 2 ,2 8 5 0 0 0 ,8 9 5 1,785 4 ,2 5 9 2 ,4 1 5 ,7 4 5 2 ,5 7 2 ,0 0 0 1 4 ,3 0 3 ,0 6 8 1 3 ,5 8 7 ,5 0 0 S ,000 * A ntibes....................... { A n t i b e s ...................................... ^ 35 i ( 33 Nice. G1 1 .0 9 9 .. » „ II ■ 1,1 10 1,000,000 S27 7 6 5 ,8 5 0 12 ■ 37 4 9 ,0 0 0 . 50 » 13 ' 32 .. 32 1 ,7 6 9 37 35 71 GO 118,000 n 3,000 T o t a u x d e l a a e S e c t i o n ....................... 345 n 2 0 ,4 0 0 j V ille fra n c b e -su r-M c r. . . , 224 15.000 5.8 ( M enton ................................... G3 • 1 8 ,4 5 0 1 > 5 3 ,'i5 0 Le G n lfe -Ju u n .......................j N ic e .. . " 42 67 I S aint-M andrii T o u lo n .......... i 7 ,3 0 0 21 27 \ Cros-iIe-Cagnes................... 3 5 .0 0 0 41 52 0 ,0 0 0 4 | ( S u it e .) 34 127 ' » » 5 7 .0 0 0 S a n a ry ........... i 30 25 La S c y o e .. . Saint-T rop ez . .. 3,0 0 0 I ) S a in t-R a p h n e l n I Hyèr C annes...................... 2 7 .0 0 0 535 G7 S a in t-T ro p e z . C O R S E ). KT francs1. nu (ju a r lie r d e N ie r . 179 AS ...................... I (FRANGE to n n 1. francs. tonn*. i. ooo. ooo R antlol. T o u l o n .................. RANKE 380 G«) La C iolot................. L a C io ta l 25 francs. ton ii*. fra n c s ., I i ) ■ — P êche ev /i2 — 43 — — n -¡t b a u . - I H ip o liti lice d e s e n tr e p r is e s ile péch [nombre de b a te a u x , tonnage cl valeur']. - V aleur des engins, R e n d e n ie M è c o r io p iig u c e l ren d em en t commercial d e la pèche en bateau. (S uite.) RENDEM ENT E N T R E P R IS E S B AT E Á U X I )E P Ê C H E . À VA PE UR. SY N D IC A TS VOILIERS B A TEA U X . ÉCON OMIQUE. T O I 'AL NON PO N TES. des P O N T E S. EN GI N S to z V aleu r. 3 ' S e c tio * . — C c n lu r i...................... C a n a ri........................ I.’Ile-Rousse'............. \ I Ajaccio A jaccio............. [S u ite et fin.]' 95 80 95 3 4 .0 0 0 5 0 .0 0 0 3 6 1 ,6 1 3 3 5 9 ,1 7 3 13 IS 14 27 4 .0 0 0 13 14 4 ,.000 5 ,5 0 0 3 5 ,6 5 4 3 5 .6 5 4 4 ,0 8 5 18 27 4 ,0 8 5 2 1 ,4 5 9 7 0 ,2 4 7 7 0 ,2 4 7 u 4 1,200 4 4 1,200 2,000 6 ,9 1 7 7 ,9 1 7 10 13 IO 13 11 3 ,4 0 0 10 3 ,4 0 0 4 .0 0 0 1 4 ,6 2 6 1.4,626 21 4 .5 0 0 13 4 .5 0 0 4 0 .0 0 0 5 0 .0 0 S 5 4 ,0 0 8 28 9 ,8 0 0 20 9 ,8 0 0 3 8 ,3 8 5 100,331 1 0 0,331 20 20 11 21 2S 1 500 ,7,233 1 3 .0 0 0 1 6 0 ,2 4 0 16 0 ,2 4 0 30 30 0 ,7 3 3 120 187 7 0 .0 0 0 8 0 .0 0 0 5 1 3 ,5 S 3 5 1 3 ,5 8 3 120 23 4 .5 0 0 10.000 5 3 ,9 0 2 5 3 ,9 0 2 59 1 5 ,7 0 0 3 5 ,0 0 0 5 8 9 ,9 9 2 5 8 5 ,8 5 2 4 .5 0 0 4 ,7 1 0 12 ,4 6 0 1 8,040 1 0 2 ,9 1 8 3 0 4 ,0 5 4 1 ,9 7 3 .5 7 3 1 ,9 7 3 ,5 7 3 C a lv i.............. .. P r o p ria n o .. . . francs. francs. 80 4 Sainl-Floréni...... C O R S E ). I de pèche. V aleur V a le u r des p roduits des produits de pèches p a r les bateaux pèche francaisej débarqués, arm és dans il.ills Irt Syndical. lo Syndicat. de.Baslia et d ’Ajaccio. Q uartiers 'I 18 P o r lir rio lo ................ Bastía . . . . JU N É !'] ( F R A N C E E T 80 13 B astía......................... Maci nnggio............... tonn*. fran cs. R E G IO N D E L A M É D IT E R V oleur. V aleur. V aleu r. Valeur. francs. III. COMMERCIAL. DES BATEAUX. P R O P U L S I O N MÉ CA N IQ UE . Q U A R T IE R S . t , R E N D EM EN T! V A LEU R 15 B onifacio. . . . 31 Porto-V eccluo 3 1,400 3,000 , T otaux de la 3e S e c tio n ................... 31 120 187 7 0 .0 0 0 15 23 4 .5 0 0 30 50 1 4 ,3 0 0 15 31 1 .5 0 0 3 1 5 8 ,5 1 8 358 350 4,400 3 4 ,0 0 0 518 524 358 R É C A P IT U L A T IO N D E L A R É G IO N DE 1,990 1.0 9 9 l o T A t x d e la R é g i o n . 4 ,0 5 2 1,110 5 29 ,0 0 0 245.000 1, 0 0 0 ,0 0 0 765,850 1 ,5 2 9 ,0 0 0 1,015,250 i LA M É D IT E R R A N É E (F R A N C E E T C O R S E ). 2 ,9 2 9 9 7 5 ,6 7 0 4 9 ,0 0 0 2,966 1 ,0 2 4 ,6 7 0 1 ,7 8 3 2 7 3 ,4 5 0 2 ,0 1 8 5 ,5 0 3 2 ,0 2 3 ,1 2 0 3 ,4 2 5 ,0 5 0 1 4 ,4 9 9 ,9 7 8 1 5 ,2 1 5 ,5 4 6 1,4501 2 ,2 8 5 6 0 0 ,8 9 5 1 ,7 8 5 4 ,2 5 9 2 ,4 1 5 ,7 4 5 2,57.2 ,0 0 0 14,303,0G S 1 3 ,5 8 7 ,5 0 0 350 518 1 5 8 ,5 1 8 35f> 524 1 6 2 ,9 1 8 3 0 4 ,0 5 4 1 ,9 7 3 ,5 7 3 1 ,9 7 3 ,5 7 3 3 ,2 6 3 4 ,5 8 6 1 ,0 3 2 ,8 6 3 4 ,1 6 1 1 0,286 4 ,6 0 1 ,7 8 3 6 ,3 0 1 ,1 0 4 3 0 ,7 7 6 ,0 1 9 3 0 ,7 7 6 ,6 1 9 1 ,4 5 í — hh — I. Pêche h b — Im portan ce des entreprises ile R en dem en t économ ique et rendement \ 'V batbaù. e i E N T R E P R IS E S BATEAUX BATEAUX ■SYNDICATS pèche [nombre de bateaux, tonnage et valeur, — I aleur des engins. commercial de la pêclie en bateau. (Su ite.) VOILIERS DE PÊC nE. X À VAPEUR. :ü cu g P (J N T É S. c Ya l e S E 'úfcc _a S j lo m i'. francs. lom i*. l\. — R É G I O N ill Lu ( la lle .. floue. « „ 15 132 . fiîimcs.-:' a ç V aleur. lomi*. RENDEM ENT ÉCONOMIQUE. RENDEM ENT COMMBRCTAL. d es V aleur Valeur ENGINS ilo p celle. pochés p a r les hilleaux arm és dans le S yndicat. de pèche française d é barqués dans le S y ndicat. francs. francs. francs. francs. ¿ te c 5 \ aleur. 5 '¿u 1«»nu*. francs. V aleur. * t_ lonn*. francs. L’A L G É R I E . • < V ïc c 0 o N d N P O .NT K S. fcc £ Val/nlr. E \ VLEUR DES n A T E A y X i PROPULSION MÉCANIQUE. Q U A R T IE R S . Bono . . TO TAL à ",sj : 9 1 34 2 1 9 ,0 0 0 800 4 24 14 38 2 ,4 0 0 9 .6 0 0 j j 33 SS 3 1 ,8 0 0 1 2 ,0 0 0 1 1 8,310 15 7,987 13 1 241 21 2 4 1 ,0 0 0 2 1 ,0 0 0 5 131 8 199 8 ,0 0 0 1 9 9 ,0 0 0 j j 150 469 4 6 9 ,0 0 0 1 8 5 ,0 0 0 6 5 3 ,1 7 6 6 1 4 ,9 6 9 79 ' 207 2 7 1 ,0 0 0 75 Í0 0 0 6 6 3 ,5 4 8 7 4 5 ,1 1 4 I 1 7 0 .0 0 0 9 0 .0 0 0 P h ilip p e ville 51 P h ilip p e v illo . . . . C o llo ............. 1 » » o 1 1 D jid je lli.. . . B o u g ie.......... 7 5 .0 0 0 ° ' i 4 6 « • j 1,00$ 3.500 * . " " A\ n " - » ■ 12 . 63 43 117 8 7 21 17 7 ,8 0 0 0 ,7 0 0 17 44 1 9 ,6 0 0 2 2 ,0 0 0 7 6 ,3 1 5 7 9 ,2 7 5 30 60 •23,000 30 60 2 3 ,6 0 0 4 4 ,5 0 0 2 4 6 ,8 9 2 2 6 1 ,9 4 9 39 71 3 5 .0 0 0 iki 197 1 3 3 ,0 0 0 8 0 ,0 0 0 5 8 2 ,8 4 4 5 5 0 ,1 3 9 45 5 8 ,0 p 0 7 8 ,0 0 0 1 5 3 ,1 9 0 1 5 3 ,1 9 0 1, 117 1 ,9 1 0 ,0 0 0 8 5 0 ,0 0 0 3 ,8 8 9 ,0 3 3 3 ,8 2 0 .6 8 5 iS.CiOO ¡ 5 3 ,0 0 0 n 6 02 2 8 ,0 0 0 . D ellys » 22 120 A lg e r. Algei 230 4 0 0 .0 0 0 6 0 0 .0 0 0 « 120 C asliglinue 95 ■ 41 1 3 0 .0 0 0 43 120.000 28 e T énès. 18 4 91 14 G, 00 0 85 Arzew............. ■I I i 100,000 19 35 99 199 453 1 7 5,000 '195,000 204 4 29 2 0 ,0 0 0 91 199 7 0 .0 0 0 95 228 9 0 ,0 0 0 1 1 1,900 3 2 5 ,2 4 7 8 2 5 ,2 4 7 18 « " " 28 28 1 5 ,0 0 0 30 69 14 5,000 6 0 ,0 0 0 5 9 1 ,4 2 5 5 9 1 ,4 2 5 4 8 10 10 3 ,6 0 0 3 ,2 4 0 10 81 1 4 0 ,8 4 0 1 5 ,1 0 0 2 4 2 ,3 5 3 2 4 2 ,3 5 3 1 4 ,0 0 0 fi 6 10 50 15 3 7 ,5 0 0 1 2 ,0 0 0 8 26 10 21 9 ,0 0 0 2 0 ,0 0 0 5', 193 2 2 4 ,5 0 0 9 0 ,0 0 0 7 9 7 ,8 2 7 7 9 7 ,8 2 7 4 58 37 36 2 0 ,0 0 0 1 0 ,0 0 0 4 ,0 0 0 1 24 54 8 30 92 5 ,0 0 0 2 2 ,0 0 0 3 8 ,0 0 0 , 346 1 9 9 ,0 0 0 3 0 0 .0 0 0 3 ,9 4 3 ,8 0 0 3 ,9 4 3 ,8 0 0 75 50 7 0 .0 0 0 6 0 .0 0 0 49 187 98 374 4 9 ,0 0 0 1 8 7 ,0 0 0 • 265 \- 753 7 4 1 ,0 0 0 6 2 0 ,0 0 0 3 ,5 5 2 ,9 5 0 3 ,5 5 2 ,9 5 0 4 19 21 8 ,0 0 0 1 3 ,0 0 0 20 10 53 25 1 4 ,0 0 0 7 ,0 0 0 j 36 118 4 2 ,0 0 0 3 3 ,0 0 0 2 4 5 ,8 9 8 2 4 5 ,8 9 8 148 90 3 8 3 8 ,3 0 0 989 2 ,2 2 9 1 ,5 5 3 ,9 4 0 1,176 4 ,0 7 5 4 ,5 0 3 ,3 4 0 2 ,7 7 8 ,5 0 0 1 6 ,5 8 2 ,8 0 8 Ji 3 5 0 ,0 0 0 55 204 21 N em ours 24 6 0 .0 0 0 1 8 0 .0 0 0 »i 14 G 3 8 .0 0 0 25 90 , Ora i O ran . . . 31 15 45 " *11 36 22 - 2 > 2 0 ,0 0 0 ñ „ C herchell. M ostaganem . 14 ; 12 10 25.000I -î " 1 I G 14 2 -------- / T o t a u x d e i . a r é g i o n d e l 'A l g é r i e . . . 22 4 1.151 J 92 7 2 ,0 8 1 ,0 0 0 10 30.100 j i 1 6 ,5 8 2 ,8 0 8 — Il 6 F. P f.c h e ex bateau Valeur des emjins. [nombre de bateaux, toiinatje et valeur) com m ercial de la pèche en bateau. (F in.) — Imparlance des entreprises de peel . 47 — V O IL IE R S E N T R E P R IS E S B ATEAUX BE PÊCIIE. À VAPEUn. VOllTS. ^ s 1 £ -i c '« 2 :1 cS %* « 's o : ^ to C c u V aleu r. -c o K V aleur. 5 Valeur. C tn n n x. francs. lo n n 1. 3 ,9 0 6 17 2 3 1 ,0 8 2 6 2 ,3 1 0 ,0 9 0 01 1 98 9 ‘21 1,1 7 3 francs. ton n1. 'francs. C ^ . « to : C ;0 V aleur. lo n n 1. francs. V a le u r des pro d u its de pèche française débarques dans le S yndicat. ile peche) Tranes. francs. francs. '1 875 3 0 ,7 8 2 3 0 ,6 0 2 ,9 0 0 9 ,1 0 8 2 ,8 4 5 ,1 7 i 4,G07 7 8 ,0 2 1 7 8 ,1 2 4 ,0 0 1 1 7 ,3 0 9 ,7 0 5 2 1 5 ,3 5 3 ,7 9 0 1 7 5 ,3 8 4 ,3 8 0 7 222 29 ,9 3 4 8 ,9 2 3 ,2 0 8 8 ,9 6 5 7 9 ,8 4 5 4 0 ,3 8 5 ,7 4 8 1.4,700,910 1 7 8 ,0 0 5 ,1 3 5 2 2 1 ,4 0 0 ,9 0 5 4 ,5 8 0 j 1 ,0 3 2 ,8 0 3 4,101 10,280 4 ,0 0 1 ,7 8 3 0 ,3 0 1 ,1 0 4 3 0 ,7 7 0 ,0 1 9 3 0 ,7 7 0 ,0 1 9 1 ,5 5 3 ,9 4 0 1,170 6 ,0 7 5 4 ,5 0 3 ,3 4 0 2 .7 7 S .5 0 0 1 0 ,5 S 2 ,8 0 8 1 0 ,5 8 2 ,8 0 8 3 ,4 9 9 2,300,500 6 , 'i 16 Région de l'O c éa n . des Ji V a le u r des p ro d u its péchés p a r Ios bateaux arm es dans le Syndical,. COMMERCIAL. [LATiON. UÉCAPJTÜ 673 'S, V aleur. RENDEM ENT ir:mcs;j . 39 •ô _s bp o to e c . _o RENDEM ENT ÉCONOMIQUE. / S ON PONTÉS. PO8 TÉ S. ENGINA lo n n 1. R égion de lu m er du N ord e„t de la M anche . VALEUR DES 11AT EAI! X. a Pr.OrULSION mécamqub; T onnage. ou Sociétés \ on compagnies J d ’arm em ent. 1 SY N D IC A T S Q U A R T IE R S . TOTAL R A TEA U X • 1,494 3 4 ,3 5 4 7 ,9 0 2 102 1 4 ,5 8 5 1 5 ,1 0 4 ,0 0 0 147 972 1,228.000, 4 ,0 5 2 28 1,’747 1,5 2 9 ,0 0 () 3 55 9 87 1,01 , 250 i 9 10 32 ,%927 2 ,081,00(1 •7 10 30,100 £ ^ - 1 5 ,0 7 0 ,4 8 0 9 ,1 5 0 Région de la M é d ite rra n ée . ( F rance el C orse.1) 5 515 2 ,9 6 0 1 ,0 2 4 ,0 7 0 3 ,2 0 3 lis 90 3 8 3 8 ,3 0 0 *989 6 , l 'i l Région de l ’A lgérie 11 » , 2 ,2 2 9 « 1 ,151 n 334 18 ,8 0 7 3,052 4 8 ,3 4 1 0 1 ,0 8 4 ,0 9 0 57 0 2 ,9 0 4 4,039,850 i 7 5 ,0 0 5 4 7 ,5 3 0 ,3 5 0 14,973 4 5 ,9 1 7 1 4 ,3 5 5 ,2 4 2 18,909 „ ,, 1 7 2,227 127,015,532 4 1 ,2 1 0 ,2 7 9 n 3 ,4 8 6 ,3 0 0 4 4 4 ,2 0 4 ,7 1 2 4 4 4 ,2 0 4 ,7 1 2 « ^ i — M. — P ê c h e NOMI*OR T S QUARTIERS. en bateau . — lie n s e ig nemertis R E P A R T IT IO N SUIVANT LE — sur (e tonnage des bateaux. MATE AUX A VAPEUR •1 i 49 V O IL IE R S . RA TEA U X À PR O P U L S IO N M É C A N IQ U E . T ONNAGE TO TAL TON îles NAGE BATEAUX. GLOBAL. RÉPARTITION SUIVANT LE TONNAGE. RÉPARTITION SUIVANT LE TONNAGE. i i:i :DU S Y N D r C A T S. PR IS E S NO MB RE . 1 ’ .NOMBRE. 6 O 11 à lOO l \ ! n,, 5 i1. UG 51 à à 7 r, PI .18 NOMBRE. ' ile IO i*. a 5 t1. 5o t \ 7 5 l*- lOO l T. l a o I*. o G 11 à à à aG 51 7G P lu s ile i o t \ 2 0 l x. 5o I '. 75 lx. 100 lx. 100 t x. 5 t\ tonneaux i ET DE LA MANCHE. D u n k erq u e.. . . .......... .. D u n k e rq u e . . . . . . . \ a u i / a a r l i e r d e l io n e l i. 50 ) G ravelines.......... G ravelines............................ io 1 7 3 • " 1 1 '■ o - « « ■ 46 19 18 9 " - 11 » 56 544 1 « - ■ 70 9 20 24 11 2 4 * 7S 1 ,7 0 9 - « » ■ 73 40 30 3 - - ■ " • 76 407 23 244 2 7 ,3 5 2 73 1,531 78 2 Calais......................... Boulogne-sur-M er . j B oulogne-sur-M er............. E ta p le s ................................ ■ i 155 12 5 73 8 " B erck-sur-M er.................... S a in l- \ a 1er} - s u r - i L e Crotoy........................... S o m m e .................j Saint-Y alcrv-sur-Som m e. G a y e u x - su r-M er................. Le T réporl............................ Le H av re................... | Le H avre............................. H arfleur................................ T OTAUX 3 “ u ■ " ■ 1 lii 37 21 13 2 4 11 73 14 12 35 12 * ' 46 15 15 16 u . n 46 398 « „ .. .. „ .. .. n 49 17 9 23 u .. .. 49 273 31 .. .. ... » n .. .. n 36 34 2 .. II .. .. 36 95 " ■ " " " • « " 31 6 7 * 18 " u 31 576 „ „ 40 8 10 22 n " V " 46 10 34 o 1 43 1 1 3 " 'S 1 ' " 2 15 1 1 i' . 14 9 2 M .. .. ». .. 19 19 .. 33 3 .. 3 .. I. » 78 9 8 24 3 3 ... .. .. * 30 18 ' " \ .. " " 24 19 „ . 101 22 19 u 43 720 " " " 70 2 ,0 1 9 „ 2 144 u II 15 n „ II 19 25 6 9 4 38 92 1 3 ,0 8 0 12 .. u .. 33 162 5 • 11 24 93 5S 21 22 • •„ 115 781 22 " • " 22 47 115 22 12 " de la i rt S e c tio n ............... 2 " 36 i R o u e n ........................ | D u c la ir .............................. R o u e n .............................. „ - 49 21 Saint-Y alery-en-Cau\ . . . . S a inl-P ierre-en-P ort.. . . F é c a m p ....................... .. F écam p ......................... Y porl................................... I\ E t r e t a t .......................... 2 46 I D ieppe........................J . 12 " " ■" « 17 12 " " • ° • 31 31 . u . u 31 31 « " * " « 41 41 u ■ " " " " . 'i l 41 9 3 • 1 981 435 226 194 34 12 19 1 ,1 9 4 4 9 ,8 2 8 31 1 ,0 5 0 168 13 24 17 . " 105 15 P eches M ARITIM ES — »91!) 61 4 51 50 11. P èche e n NOM b ite iu : — K e n s c ig n e m e n ls sur — le lonkage des bateaux. (Suite.) V O IL IE R S . R A TEA U X À P R O P U L S IO N M EC A N IQ U E. B A T E A U X A V A PE U R . BRE PORTS D ’EN - Q U A R T IE R S . RE PA R T IT IO N SUIVANT LE REP AR TITIO N T O NN A G E . SUI VAN T L E R E P A R T IT IO N SUI VAN T T O NN AG E. LE T n fi OU S YNDI CAT S . r n i su s 2Ö de p è c h e. 5i I 5 t*. 5o t \ » 76 lx. 76 PluM «lo 10 0 $ IO x. 26 76 11 V 5o l \ 7 5 l \ 100 ix. P lu s 6 ilo à 76 TON île s NA GE Plus de 10 t*. 5 r. I OO l \ TOTAL T O NN AG E. 75 11• RAT EAUX . G L OB A L. t o o t* \ R E G I O N D E L A M E R D U NORD; 2' Section. — D u q u a r tie r <le Iloiifltu ET D E LA M AN CH E. ( S n if .) an (/liai lie r de C ancale. I Q uillebeuf et BerviU e.. . , H o n fle u r.............................. Î 20 20 82 77 77 512 52 50 859 T ro u v ille.............................. I D ives...................................... C aen....................................... Caen ......................( O u istre h3am 0 ................ C ourseulles........................... S3 ( Port-en-Bessin..................... 08 I G randcam p-les-B ains. . . . \ La Ilo u g u e ïs ig n y ................ ........... ( C a re n ta n .............................. I Saint-Vaast-la-Hougue . . . \ B arfleur................................. /i 6 30 72 07 12 12 1 1 258 30 25 91 30 00 92 1 ,1 7 9 08 S09 45 40 131 30 30 71 72 70 342 07 07 183 18 G6 48 48 109 93 90 595 . i C herb o u rg ................... .... . . C h e rb o u rg ................< . .50 .° , U m onville-ia-B ogue.......... 20 Portbail-D iélette-C arteret. 48 . 50 127 20 20 40 I Blainville.............................. 14 i R egnéville............................ 36 Granville.................... ( B ré b al.................................... 81 G ranville.............................. 14 A vrancbrs............................ 14 14 36 30 89 81 073 14 26 212 1,271 10 31 1 .3 1 8 7 ,0 9 1 I F erm anville......................... 48 9G 115 212 r , L ancale. ( C ancale................................. .................. • T .,• . ( Le Vivier.............................. 10 17 81 14 212 142 10 9 44 30 I 1,279 T otaux de la 3e S e c tio n .............. 1,301 151 138 — 5-2 — II. 53 — P ê c h e e n NOM b a te a u . R enseignem ents — B A T E A U X A V A PEU R . sur le to n n a g e des b a te a u x . ( S u i t e . ) b a t e a u x a p r o p u l s io n m é c a n iq u e V O IL IE R S . . BRE PO RTS D»EN- »¿PARTITION SUIVANT LE TONNAGE. R É P A R T IT IO N SU IV A N T R É P A R T IT IO N . SU IV A N T L E L E TO NNAGE. O U A R T IE R S . OU SYNDICATS. PRISES NOMBUE. (lo pèche. 0 (i à 5 i». IO Lx. a à à 2 5 I'. 5o t1. 11 » 3 ” S e c t io n . 59 " i Saint-Servan......................... ' P le u rtu it.............................. D inard-S aint-B riac............ 71 45 30 " Plus a <!e 1 0 0 l\ I' 100 — Du (jiuirlicr de " " " " NOMBRE. O 5 IO à à à 5 l\ IO l x . u. ■ " ■ « « ■ D inan..................................... “ " " " " " " " . '-1 Saint-B rieuc......................... 1 i 24 " “ 11 " " " " " " " " 1 " / Pi o uha................................... ( , '30 P aim pol................... B ré h a l................................ P o n tr ie u x ............................ " „ „ „ „ II „ „ „ I. " * " “ II U „ „ II II „ " / „ „ n 1 „ . Il „ - « - u ■ 1( ■ n " " " „ 1, 'II à à à 16 5 t \ lx. 25 25 5o 75 à tx. 00 tx. 7 5 des NAGE B AT E AU X. GLOB AL. 12,933 P lu s t* . h ( le 1OO lx. 100 t \ U „ 24 ,, ». 30 30 i. u 71 71 1 i - 1 41 (»7 i. u 30 48 71 126 45 90 30 00 n « i. « » 45 M „ t « 28 2 " " " 25 :s 4 1 23 70 lu 19 „ .. « .. 19 34 „ 35 31 4 ,1 n ... 30 89 " 3 3 " " " " 3 11 48 137 48 42 4 0 „ II „ 27 25 2 „ ' n n .1 « 27 5G „ ,, C il y 24 15 fi 1, » n 1 2 24 516 " “ •1 32 4 15 13 " " " 32 30 0 17 31 " " " " II " 25 71 * 14 20 ,1 ' n - » 30 82 33 n » 1 139 1 ,9 1 2 « « U 22 35 20 88 . " " „ " „ „ U Uk II „ 17 17 25 19 fi 14 14 ,, 30 28 0 ■ Il „ 139 84 15 II „ 22 21 1 n 20 11 3 6 M m 1 07 30 II 20 B IO 45 " „ 22 5 „ " " " 00 lx. „ " " i O ( S u it e .) 32 B inic...................................... P o rtrieu x .............................. 1OO lX. II tj 11 B in ic.........................• de „ " Saint-B rieuc............ Plus 7** Q 25 I*. 5 o I*. 7 5 t \ ' n '■ •: n -, n ,1 5o NOM BRE. TON S a in l-M a lo an, m m r ü r r ila ('.om /iirl. . " " " 25 ET D E LA M AN CH E. "u P ieudibcn......... ............ P lo u é r................................... . D i n a n ....................... 7(i u ÉGIO N DE LA MER DU •iOHD ' Saint-M alo............... 51 à 7 Ót \ TO TAL TO NNAGE. — Í) 5 5 4 . — II. P ê c h e a y . h a t ka u Renseignements — sur le tonnage des bateaux. (Suite.) B A T E A U X X P R O I ’l I t .S I O N NOM ; B A TEA U X V O IE IE R S . M E C A N IQ U E . A V A P E U tt. BK E p 0 RÉPARTITION n t s r e p a r t it io n Q U A R T IE R S . s u iv a n t SUIVANT LE TONNAGE TOTAL TON- des NA G E BATIÎAUX GLOBAL. 40 104 73 120 33 59 UEPART1TIO.V SUIVANT LK TOSNAGK. LE TONNAGE. T ii n OC S Y N D IC A T S . i ‘ P m SK s NOMBRE. N OMBRE. de O G 11 ‘i G 5l ?G P lu s a a a à à à de D l\ pèclic. 10 l x. •JO l x. 5 o t x. 75 l \ 100 Lx. 10 0 O G 11 26 5i 76 P lu s 6 à à à à ü à do- à IO t x. î 5 t x. 5 o l x. 7 r> t - . Ô t x, IOO t 1. 1 0 0 l \ P lu s 76 (le 7 5 1*, IO l x. 10 0 I1. 100 lx l\ / LEGION DE LA MEK DU NOKD ET DE LA MANCHE. ( S u ite e t f in .) Y ‘i 3 ”. S e c t io n . T réguier . . . , — Du quartier de • Plougasnou . . . M orlaix . RoscolF.............. Plounéour-Trez P lo u g u ern eau . L'Aber-W rach . Porspodcr O u e ssan t.......... Molène (île ).. . Le C onquet. . . Le Conqliet. T otaux de la 3' S e c tio n . 70 otaüx des Sections . . ^ - » 1 n B » “ " * " .. I. B « ■ I. •* " 34 6 73 68 5 i. i. « 33 3 3 v. u " " " 36 115 i. „ n II- 60 110 " " - " 45 106 47 210 i. B " . 34 29 5 U 60 60 i. •• " 45 44 1 47 31 9 7 „ n ' ’ i, 79 53 19 6 1 » H I. 79 161 I. ■ u II 117 117 i. « i. n II n 117 377 ” /( 83 82 * 1 n “ " " 83 146 245 243 2 „ . 245 735 • U 174 109 5 0 » B II t. 174 440 „ . v II 139 137 » 2 » Il II u 139 307 I. „ n 76 76 « i. „ II B. i. 76 78 „ • u 30 10 12 8 u B II n 30 215 ■ « « 96 59 35 0 - * « ■ 96 504 « - 2 ,0 9 2 1 ,7 9 4 163 81 I 1 2 50 2 ,0 9 5 2 0 ,5 0 2 .4 9 ,8 2 8 2 « M. - ' - „ « U u „ • • „ n „ j " " " ° B „ „ n \ h „ B u „ u „ u u U u „ „ „ „ „ * ■ - « « 3 - « \ 40 u „ l i sa ‘2'15 ,1 • 174 I 139 7(3 . 30 „ 96 3 2 ,0 8 7 1 ,0 5 0 168 1 ,2 7 9 4 „ ■4 13 29 17 2 I u 41 RECAPITULATION ' Section. e Section. 3” S ectio n . - . o P erro s-G u irec.. . . Pleutneur-B odou . L annion................. Moria ix . { S u it e e t E n . ) ') i P le u ltia n .................... . ' T r é g u ie r ...................... I Port-B lanc.................... L annion. Saint-Malo au quartier du Conquet. • 1 « - I ° " 29 18 in a (M e r 172 - 4 14 N ord e t M a n c h e ). 45 17 12 9 3 3 a 1 9S1 435 220 194 34 12 19 61 1 ,1 9 4 13 5 5 1 1 1 II ,1 1 ,3 0 1 903 151 138 44 3 n 2 1 ,3 1 8 7 ,6 9 1 3 “ 3 « " n 2 ,0 9 2 1 ,7 9 4 163 81 1 1 50 2 ,0 9 5 2 0 ,5 0 2 ■ 2 " 22 20 10 4 4 " I 4 ,3 7 4 3 ,1 9 2 540 413 79 10 21 113 4 ,6 0 7 7 8 ,0 2 1 61 4 ,4 1 6 du [f. P ê c h e e ,\ b a t e a u . NOM Renseignements — sur le tonnage des bateaux. (Suito.) B A TEA U X A V A PE U R . PORTS Q U A R T IE R S . V O IL IE R S . B A TEA U X À P R O P U L S IO N M É C A N IQ U E . BRE 1 D ’E K - RÉPARTITION SUIVANT LE TONNAGE THEOU S Y N D IC A T S . PRISES o 6 11 a6 de à à à à pèche. 5 t*. io tx. 2 5 I* 5o tx. 5. 75 t x 76 Plus à (le NOMBRE. 100 tx 1OO t1. O fi 11 il à 26 5! P lu s 76 à 5 l x. IO t x. 2 5 t '. 5o tx. 75 t x: lOO t \ TOTAL TON des NA G E BATEAUX. GLOBAL. RÉPARTITION SUIVANT LE TONNAGE. RÉPARTITION SÜIVANT LE TONNAGE NOMBRE. O de à i o o l x. 5 t\ fi 11 h à 5i a6 à 10 t x. a 5 tx. 5o t x. 75 t \ 7 fi P lu s à de 100 lx. i o o t x. tonneaux. R É G IO N 10 Sic c n o x . — B rest. . I ('.a m a ru i.......... D ouarnenez. . . . A udierne............. B rest.......................... Plougaslel-Daonlas. Le F a o u .................... P o rt-L a u n a y .......... Cam aret. ( irozon.. D ouarnenez. Ile de Sein. A udierne. . " " » 4' " " " " '' 0 25 " ** » ' „ ■„ " " " * " - ■ n 52 .'555 aii (jiuirtiev de Noirmoutier. uf !. n t« 11 if. » « 'i . " . „ u „ u „ •.i a 35 33 2 I. » u H „ „ „ u » .. .1 50 0 40 5 « I. H » v”i, 39 „ 50 400 « u i, « - .. 49 16 27 6 » M » I. 49 262 " " " " “ 7 7 " " - " " 7 7 n ■; „ 4 - * ' 1 „ 110 L /O C É A N - D u c/mtr hcr dt Brest " I 'i 7 DE 1 „ " « » • 147 15 9 100 20 u 3 ■ n 147 3 ,8 3 0 » " " 110 45 30 35 " " " " 110 750 • « - 625 125 260 220 10 5 - 5 625 8 ,6 5 0 . .j 52 14 20 17 I n « 355 80 90 183 0 » » 11 " " » * - " " . . n n n «i U .1 1 „ „ » » •i » » „ n n. - ! » " » u » i " ’ . \„ u, -J 300 lt 52 484 » 355 3 ,1 2 0 T Le G uilvinec. Penm arch . . . Le Guilvinec . P ont-l'A bbé. . .Qiiim p e r. . . . 191 - 29 2 « •• 258 " u. 70 „ „ „ „ „ „ 191 123 60 8 „ „ il „ „ n ' u 292 65 206 20 1, u II' „ « 258 246 9 11 76 60 5 435 142 » n 1, « U „ " u n n ; “ - " « "■ i - " i. „ „ „ „ „ ,, « . n . " „ „ U 191 566 1 ,1 „ „ 292 2 ,2 0 4 3 „ n i, II 258 775 7 3 " » 1 76 572 156 95 39 3 ■ ■ 435 4 ,5 0 8 687 / C oncarn eau Lnrient C oncarneau. D oêlan.......... L a r m o r .......... L orient............ H ennebont. . . P o rt-L o u is... . '430 - " 220 „ „ „ . „ 79 " « » Il n » » n 9 n 1, n " " • « 36 18 12 " » 3 40 " " " « ■' «> « 220 193 25 2 „ . 220 u H ,, i. il 79 76 „ 3 „ ,1 n 79 376 „ . „ i. i. i. 32 28 „ 2 0 n i. 50 3 ,6 4 4 „ „ » „ n i. /12 12 „ .. n i. u " " * " " " 350 130 100 62 57 1 « « « • • " « » 265 81 4 - 120 60 222 100 26 51 45 .1 „ „ n „ ,1 il U 106 95 10 1 H n 1, 32 27 5 u n n „ 107 77 5 25 n n " ; 28 25 2 1 " * . 10 I, E t I i "* B '' • . G roix...........................I Groix. » " I Aura V.................... É te l............................ Q u ib ero n .................. La T rinité-sur-M er, A uray.......... L a rm o r-B a d e n .. . . 222 „ U „ (| 106 " " U .. ,1 32 " « « il n • i II ,, „ n li I. 107 » II II a " :i u 1, „ » li Il /" n " " * " " " " " " 28 n " " II 1 " ‘' 1 , 12 20 350 3 ,7 2 9 " ■ 265 8 ,2 3 0 „ u 222 2 ,7 9 7 I. I, 106 304 I. I. 32 100 Il u 107 573 «. 28 83 " f P êche e n b a te a u . R en seign em en ts sur le to n n a g e des "bateaux. (S u ite.) BA TEA U X A VAPKUK. B A TEA U X A P R O P U L S IO N M E C A N IQ U E . roms . R E P A R T IT IO N SUIVANT LE T O T A I. T O NN A GE . R E P A R T IT IO N Q U A R T IE R S , SUIVANT LE T O NN AG E. (les Plu? pccli IO t1. LTsIe-anx-Moines, Vannes................... Séné......................... Port-N uvalo.......... S a rz ea u .................. D am gan.................. Plus 'lo o I’. l o o lx. i oo i*. S e c tio n . NAGE — D u (¡uartier d e fíresi i o t*. 7 5 t*. 1o o I*. IOO I '. t/uurlier d e N o irm o u tie r . ( S u ite e t fin .) 38 31) B illie rs . . . . . . . . R e d o n ......................... S au zo n .. Le Palais H œ d ic . . Belle-Ue, 112 230 Le G roisic. . P én estin .. ... . Piriac-sur-M er L a T u r b a llc .. Le Croisic . . . Le Pou liguen. Sainl-N azaire. Saint-N azairc M o n to ir.......... P aim bœ uf. . . Nantes Basse-Indre N a n tes. . . . 205 I lo 110 110 180 105 195 105 195 P o rn ic .................... N o irm o u tie r.. . . . B arbâtre . ; . . . . . Beauvoir-sur-M er N oirm outier 134 381 151 290 T otaux de la 1 " Section. 2 ,0 7 3 1 ,4 1 3 959 303 5 ,4 5 9 lí. NOM- s u r le PÊCUE Ei\ BATEAU, BA TEA U X X lonnage des bateaux. B A TEA U X V A PE U R . X P R O P U L S IO N ( S u i t e .) M É C A N IQ U E . TOTAL B E P A B T IT IO N UÉPA UTITJO N' SUIVANT LE SUI VANT LE T O NN A GE . T O NN A GE . des Q U A R T IE R S . Plus P lu s P lu s p ê c h e. 5o I’ 75 y R É G IO N DE Du quartier de l’Île d’Yen 1o l \ 100 l*. 100 t*. i oo IV 1UO I ' . 1oo t x. L’OCÉAN. (Sulu.) U quartier de Varennes. 105 Sain t-G¡Hes-sur-V¡e. La Barre-de-M bnts. Saint-Gilles-sur Vie Les Sables-d’Olonne Les Sables-d’Olonne 180 405 U l 3 ,5 1 7 137 L ’A iguillon.. Ma rans . . . . La Roebelle 376 Ars-en-Ré et L o ix . Saint-M artin-de-Ré La F lo tte .^ ............. Ile de Ré 312 122 120 R ochefort 07 M arennes - T o ta u x de la 2e S e c tio n 227 1 0 ,GOI 202 m m — 62 — — 11' ^ hcl"'‘ hy HArh ,u BATEAUX NO M 63 — Pu'nseigiu'.nu’nh[ JB|. [e tonnage des bateaux. (Suiie.)^ VAPEUR. A BATEAUX À PROPULSION MÉCANIQU VOILIERS. E. BRE PORTS. O U A llT IltH S . 1 ,'E n - RÉPARTITION SUIVANT L E . TONNAGE. RÉPARTITION RÉPARTITION SUIVANT LE TONNAGE T H e OU S T Ü D -IÇ H S . imi i s u s nom bre. ° /. à • .lu pùcfiu. 5 i* . 6 11 2 C) ù à l o l 1. d i5 i x. ÖÖ I ’ . 5i Plu. 76 f -NOMIIP. E. de' 7 5 t x. O 11 G à à 1 0 0 lx . 1 0 0 1*. 2G 5 1 76 à ù P lu s O (íe 1 0 t 1. a 5 l l . 5 o l x . 7 5 i* . L2 P U . 5 t\ NOM BUE. 100 t*. 5 L‘ . G 11 ù à TOTAL TON des NAGE BATEAUX. GLOBAL. SUIVANT LE TONNAGE. ?.G 7G 5i 5 o I ' . 7 5 I*. i o U . a 5 l*. P lu s à ile 100 e . lo o l \ to n n e a u x . R É G IO N 3 e R o y a n ............................... M ortagne-sur-G ironde . Hoyau . B laye............ Saint-Vivien. Pauillac. . . . Le V e rd ó n .. PauiH ac. L ilio u r u e .. . , B ranne . . L ib o u rn e. Bourg . . . Podensuc. Bordeaux. Bordeaux A rc ad io i!.. . Ares......................... G uj an-Mes Iras. . . La T e s te ............... Areaclm n............... G apbreton ............... Port-de-L am le. . . . U r t ............................ Bayonne.................... Sainl-Jean-de-L itz. Bayi T otal \ de la 3e Seri ion ° " " " ... " " " " 24 S ecti O X . u, . il. Du — " q u a r li e r , " " " " " " " ", " " " 11 " “ " " " " " .. « " " " " " « " " 48 " " ■ " " « II 172 " " " " " 187 u ■ " " " " " 115 u 16 1()0 196 h " • 51 " u " . " \ ‘i s ‘ n " » ■" " * " " " » " 11 •_'l " • 44 11 " " " " r: " " 41 " " " i. " * “ " " 1 88 1,5 4 7 - 2 28 i 54 3 24 24 2 ' i!2 3 ' RÉCAPITULATION i 1* S ection. 2 ° Section. 3e Section. 5 ,7 8 3 22 « » 1 ,8 2 6 26 ■ ■ 1 ,5 4 7 9 ,1 5 6 34 102 3 3 24 24 » . 44 2 2 I 1 n „ „ „ 4 I. 2 16 « • ‘20 " 3 " 0 4 3 2 (il 22 -, i, „ „ 28 13 12 3 „ M- « « " 21 20 1 - " » „ „ u 5 5 i, ‘ I . I, „ „ „ 24 21 3 I. „ II II « ... * 175 c lc B a y a n n e . </o u r l i e r I. 90 u au • 20 50 ’’S u i l e e t f i n .) . " t\ ■ K oynf, L’OCÉAN. * 21 135 de DE „ - „ I. .2 8 .1 8 5 „ 22 59 i. II u n 5 10 ", * n n 24 48 n I. i. u 4 29 ■ - ■ 21 45 4 3 n 1 21 16 5 « 135 135 „ „ i, » i. « 135 148 « * » » 115 184 U n 16 87 i. R 48 96 929 II „ 1 1 « II " 114 113 1 - n ■„ „ II „ 16 12 2 0 „ „ „ . , 48 48 i. „ " » 172 169 « “ " 3 172 „ n 181 181 „ „ „ i. 187 193 n u 71 71 » H II i. » 100 214 i. 181 181 u ,1 ' II. n n 196 258 12 12 " II " " 69 4 ,7 1 3 I. » « 6 0 « 29 18 11 15 10 ;•> 33 21 3 n . 1n - . 5 r, n „ „ 15 15 „ „ i- ' i- U 20 44 „ „ g u u 90 90 n „ . - « 90 90 u „ „ 50 50 1 . „ « 11 u 50 50 13 13 8 8 « III S3 17 4 „ ' „ 11 « g ñ 160 160 „ u „ „ g 175 218 ■ 44 n 66 66 - - « " 0 102 755 « " il 1 ,4 1 4 1 ,3 8 1 6 3 1 ,5 7 9 S, 355 5 ,4 2 7 2 ,6 7 3 1 ,4 1 3 959 303 70 3 6 5 ,4 5 9 5 2 ,3 0 3 1 .S 7 5 1 ,2 2 6 292 272 73 1 0 11 1 ,9 2 7 1 9 ,1 8 7 1 ,4 1 4 1 ,3 8 1 24 6 ■ - .11 3 1 ,5 7 9 8 ,3 5 5 8 ,7 1 6 5 .2 8 Q 1 ,7 2 9 1 ,2 3 7 376 71 3 20 8 ,9 6 5 7 9 ,8 4 5 - , " y DK LA RÉGION DE D ’OCÉAN. 10 1 26 U III 83 17 11 147 95 28 15 4 3 1 1 1 S " " 1 " ■■ " II. P ê c h e em h a t e a j j . NOM- Renseignements — sur le tonnage des bateaux. (Suite., B A TEA U X À P R O P U L S IO N M ÉC A N IQ U E. BA TEA U X À V A PE U R . V O IL IE R S . BRE 1» 0 H T s ' D ’EN- RÉPARTITION é! RÉPARTITION SUIVANT LE TONNAGE. SUIVANT LE TONNAGE. Q U A R T IE R S OU S ÏM IIC A T S . PHISKS NOMBRE. de NOMBRE. o 6 I 1 a6 à k à à l o l 1. a 5 t x. 5 t \ J iè c lic . ÔO l \ 51 7« ù y 5 t x. P lu , de I o o I1 i o o i*. o 6 11 26 5i k à à à k 5 1*1 IO t \ ,j6 P lu s k TOTAL TO N des NAGE BATEAUX. GLOBAL. RÉPA RTITIO N SUIVANT LE TONNAGE. . NOMBRE. de 2 5 t x. 5 o l x. 7 3 t x. 1 0 0 I*. 1 0 0 t x. O 6 11 26 5i à k k à h 5 t x. IO t \ P lu s 76 5 l x . 5 o t* . 7 5 1«. k OOl*. de i o o t x. • 1 RÉGION DE LA MÉDITERRANÉE (FRANCE E T CORSE). S ection. —- P u ■juarlier de l'orl-Vendm au quartier de M artigu es. to n n e a u x . / P Banyuls-sur-M er.. .......... 87 « P ort-V endres.......... S a in t-L a u re n t - d c -îa -S a la n q u e .............................. Leu c a te ................................. . N arbonne.............................. G ru iss a n .............................. S é rig n a n .............................. A "d e . . . M arseillan . „ ....................... A s d c ......................... ' ••• ». " • • ■ " " " «! •i a I II n » „ n 1 4 ■ . - ■ ■■ ■ ' " „ H 1 G2 70 • i •n a " " 42 4 " 87 50 37 - 5 " „ n „ 88 88 147 102 41 75 73 0 38 3S 42 42 H 63 01 2 62 59 3 1 '1 ■ 'J ' ■ n / „ „ „ „' u „ . . 77 - » ■ » » » « 293 5 4 „ 87 " « • 88 348 147 436 75 98 38 81 42 46 64 78 62 155 84 302 70 70 70 70 100 100 100 100 143 143 143 143 226 1 ,3 8 9 220 267 106 356 i Bou/.igues............................. " 14 3 C ette.......................... ~ ' .........- II II " / - » 1 " " • " - ”• CoHioure.............................. N arlxm ne............ ■ .................... i ( Aigues-M ortes.................... 106 • " " ■ • " “ - " " “ 2 * (| * O i » » - 2 ■ ' " ■ 224 176 220 214 10 104 97 1 17 17 - 26 26 38 6 • ■ 1 Saint-Louis-du-Khôiie . . . Sam tes-M aries-de-ïa-M er. Port-de- B o u c ............................... B e rre ..................................... G arro............ •.................... M a rtig u e s......................... T o t a u x e lf la i rr S e c t i o n ..................... \ 18 ■ ■ ■ 1 •* • 1 26 10 5 *2 " " " 32 3 2 .0 1 7 1 - 10 ir ,, „ 14 n " " " " :i aI j 2 rJ Í 5 M • „ ' i 12 12 25 25 Il ' 11 39 39 22 22 293 293 43 40 1 ,9 5 9 1 ,8 0 7 2 i • * » ■ • : « « : ' 104 48 • n * - • 18 19 26 30 19 132 25 41 50 129 323 98.4 * 2 ,0 1 8 5 ,5 0 3 ! 1 P Ê C H E S M A R ITIM ES. — IQlg. 5 . S p ^ v '; - ' ■ ' • • _ ’ ’ , .• . ■ ' , ' '■ , ' 7 ' : 1 •. '. - •• •• ' ‘ — ■' , .... ^ .. ' ' \> ' s' ■ ■' ‘ - 6 6 67 — II. P e c h e e n NOM b a te a u . — Renseignements BATEAUX A PROPULSION MECANIQUE. BRE PORTS Q U A R T IE R S . sur le tonnage des bateaux%[Spite.) BATÈAUk À VAPEUR. D ’E N - REPARTITION SUIVANT LE T O NN AG E. R E P A R T IT I O N ’ SUI VAN T TREOU S Y N D I C I T S. PniSES 6 ile 26 à 5 t\ p e c h e. IO t \ 5o t 1. 5i Plu. à "7 O à 75 l x. i OO t x . l o o t1. M arseille.................. M azargues............................ C assis..................................... ■ T oulon...................... os 61 « 48 (FRANCE E T CORSE). Pliis I'. SUIVANT LE 76 6 à 10 i 00 I'. 76 TON îl e s NAGE RAT EAUX. (¡LOI! AL. Plu s de t*. TOTAL T O NN AG E. lx. i o o t x. 100 I'. ( S u ite de Nice. U 11 30 30 41 77 26 26 42 42 68 115 119 171 232 232 423 2,012 24 23 37 37 61 108 H " Bancl ol................................... 14 14 34 34 48 63 26 24 35 35 61 102 3 3 65 '6 5 68 93 S anary................................... La Sey ne,.............................. S a in t-M a n d rie r.................. 127 27 27 27 13 58 122 122 127 192 52 52 58 90 H yères................................... 150 08 68 129 140 132 /7 1 150 306 80 80 80 160 74 74 74 110 09 69 69 116 33 33 37 65 44 44 44 68 37 37 37 50 27 m " , S ain t-T ro p ez.......... R E P A R T IT IO N de 7O S e c t i o n . — D u (jiuirtier de Murseillc _■ T O NN A G E . 7 C. ail (¡liarLier ( C arry-le-Rouet.................... 1 L ’Es laque.............. .............. LE ilo RÉGION DE LA MÉDITERRANÉE 2 VOILIERS. Sain t-T ro p ez ....................... A ntibes. « ............... 80 » 38 Cros-de-CasTies.................. Viliefranche-sur-M er . . . . M e n to n ................................. " 35 38 \ 73 73 73 93 130 130 130 208 38 38 38 53 1,462 1,454 1 ,7 8 5 4 ,2 5 9 T ot Ar.y de la o.c S ectio n ............ .. 1 ,7 6 9 12 311 297 / V — 69 — 6 8 II. P êche e x b a te a u . Renseignem ents sur le to n n a g e des b a te a u x . ( S u i t e . ) — B A TEA U X À P R O P U L S IO N M É C A N IQ U E . B A TEA U X À V A PE U R . NOM V O IL IE R S . BR E PORTS D’EN 1)1 S YNDI C A T S . PRISES RÉPARTITION SÜIVANT J,E TONNAGE RÉPARTITION SÜIVANT LE TONNAGE. TOTAL TON de NA GE BATEAUX. CLOBAL. RÉPARTITION SUIVANT LE TONNAGE. TRE Q U A R T IE R S . # NOMBRE. 6 o 11 a6 a 5 t x. 5 o t x. 5l 76 à à à Je à à p ê c h e. 5 tx. IO t x. nourri; Plu» O (le 75 t x. 1OO t x. 0 11 ù ù a6 5i h 5 t x. IO t x. a 5 tx 5 o tx. 1001\ 73 t x. 76 Plus à de NOMBRE. O h 10011. 100 tx. 6 11 a6 & à à 10 5 t\ t x. a 5 t x. ôo t x. 5i 76 P lu s à à d« 7ó t \ io o t* . i o o t x. to n n eau x . 1 R É G IO N DE LA M É D IT E R R A N É E 3 ’ S e c t io n . — 1 » a s t■í a ............................... B „ a a « u ■ u u u 13 u • u - C e n t u r i ...................................... 18 II u „ n „ „ a „ » „ ,• . ■ „ „ „ ' if „ »i 4 10 C O R S E ). (S u it« e t fin. de B a s t i a e t d ‘A j a e c i 0. t 80 M a c i n a g g i o ................................... C a n a r i ................................................ „ ET 1 B a s t í a ........................... S a i n t e - S é v è r e ............................... „ D e ç q u a r tie n .( F R A N C E . n . u #n . „ 80 80 « u « « 'n u 80 i, 0 - 0 « 13 13 0 • 0 0 u • 13 14 « n « » 0 « " 18 18 « 0 II 18 27 » 4 4 7 „ M n n u » i. 0 0 u U 4 II » n - a .1 . u 10 10 u n p il 1, « 10 U - u • " « - • 13 13 . » 0 i’ 0 p « n » » « « 0 20 20 .. » II .1 II II " 0 ' 0 " " 31 31 0 0 “• 0 . a 13 21 28 31 50 „ 120 187 • 15 23 0 31 59 0 “ 3 5 " n 358 524 13 „ a u » 1. .. 20 • » n * • n , C a i v i .................................................... 31 » " n - « • " A j a c c i o ............................................. 120 a „ u j *k n „ h „ , „ 120 119 1 „ II n u P r o p r i a n o ...................................... 15 » « .i n « i. 'n .1 0 0 « » n 0 0 0 15 15 0 - 31 p u n „ . n n « » » 0 0 " 30 30 » «d 3 « « 0 « ■ « * V 1 1 n P o r t o - V e c c h i o . . . . > .............. 1 1 0 0 0 B o n i f a c i o ......................................... 0 0 " ” - " " 0 2 2 • 0 " T o t a u x d e i a 3 * S e c t i o n ..................... 358 « » H » - » » • 2 2 - 0 0 n n " 356 355 I 0 • R É C A P IT U L A T IO N DE LA R É G I® 1D E L A 40 2 1 u i, . . 1 ,9 5 9 1,807 104 48 n . . .1 2 ,0 1 8 5 ,5 0 3 297 14 « « u « 1 ,4 6 2 1 ,4 5 4 « - • - 1,785 4 ,2 5 9 2 2 0 0 0 • 0 356 355 8 1 « - 0 0 0 0 0 " 358 524 2 i 350 339 16 I 0 - 0 " 3 ,7 7 7 3 ,6 1 6 113 48 0 0 - 4 ,1 6 1 1 0 ,2 8 6 „ „ „ „ „ „ U 38 35 3 „ i, „ U n 38 88 “ " “ 0 0 * 0 150 136 0 14 " 0 0 0 150 469 a ■i. - 79 267 n Il II-’. 17 44 0 - « 30 60 47 197 16 „ „ u 14 u 2 ,3 Í 1 .7 6 9 12 ,, . .. 10 .r . 1 3 ’ S e c t i o n ..................... 358 • - » 0 - • ' ...................................... ¡ 4 ,1 4 4 23 “ ■ 0 24 ■ 0 1 . R É G IO N B ô n e ................................... „ j L a G a l l e ............................................ 38 j B ô n e .................................................... 147 • • i P h ilip p e v ille ....................... ) C ollo...................................... ) D jidjelli ............................................ 64 4 u • • » • 4 u M É D IT E R R A N É E 43 2 ,0 1 7 S e c t i o n ..................... g énéraux ' 311 i ” S e c t i o n ..................... 2* T o ta ux 4 20 S a i n t - F l o r e n t ............................... L ’I l e - R o u s s e . ............................... y 95 DE . • L ’A L G É R I E . L" 1 P h ilip p o iillo .............. ( B o u g i e ................................................ , 17 30 , 46 2 u " „ " „ if ' 2 , * . * r « . u u „ u . 75 75 .. « .1 , 2 2 „ „ , „ „ „ 15 15 u u u • • » n « . .. - . 30 30 - • 45 39 ■ 4 1 " ' ‘ ‘ 2 . II. P êche e n b a te a u . — Renseignements BA TEA UX À VA PEU R. sur le tonnage des bateaux. (S uite et fin. B A TEA U X A P R O P U L S IO N M É C A N IQ U E . V O IL IE R S . BRE PORTS llK P A im riO N SUIVANT LE Q U A R T IE R S . Plus 5 t x. p íc h e . iq l \ TO TAL TON- des NA HE T O NN A GE . 100 lx. P lu s 100 t x. m o t1. P lu s 100 l \ 5 t x. 25 t x. 5 o t x. 100 t x. l o o t x. to n n e m ALGÉ Dellys.......... A lger.......... Castiglione C nerchell.. T énès.......... R IE . (S u ite e t fin . ) 204 194 Mostaganem Arzevv. O r a n ............. O ran 204 193 346 250 205 N em ours . . . T otaux d e l ’A l g é r i e 753 118 1.151 1 ,1 3 7 1,084 1 ,1 7 0 LATIOY Région de la m er du iNord et de la M anche.. . . 107 9 ,1 5 0 de la M éditerranée (F rance eL C orse). . 3 ,1 9 2 102 ¡,710 32 Totaux généraux 1 ,1 3 7 173 571 1 8,004 413 5 ,2 8 0 1 ,7 2 9 1,237 3 ,0 1 0 4 ,1 4 4 540 113 37G 4 ,6 0 7 7 8 .0 2 1 8 ,9 0 5 113 1 0 ,2 8 0 1,084 1 3,172 2 ,4 0 1 1,732 123 1 7 2 ,2 2 7 b a te a u . — R e n s e i g n e m e n t s s u r le p e rso n n e l ( importance nu m ériqu e, q u a l i t é s , â g e , in d u stries exercées a c c e sso ir e m e n t) . D E C O M P O S IT IO N DU P E R S O N N E L DES BA TEAUX Q U A L IT É S DE P E C H E . •5 •- ^ ¿L o 5 -ra^-1 c c/2 S ® .3 u '3 S O Total. "n .1 S ihi s S u « u tu tO C « '3 o t I C a la is ............ ..................... ° S a i n I-V a lé r y - s u r S o m m e ............... D ie p p e ....................... F é c a m p ..................... 1 L e H a v r e ................. R o u e n ....................... I j? 2 "S 5 E E de ÉQUIPAGE). • 98 16 15 n G r a v e lin e s .......................... 78 5 8 629 120 70 3 3 C a la is ............................................. 76 2 u 160 28 42 2 225 la 18 a5 P lu s à à de acces 18 a5 4o 4o une ans. ans. ans. ans. a u tre en 6 50 15 16 19 67 68 40 O uvriers d 'u sin e s. n 916 3 74 30 160 200 390 136 30 C antonniers m anœ uvres. 2 " 312 6 70 42 28 25 69 148 - 200 55 3,279 122 80 265 143 480 1,255 1,136 85 73 72 50 44 130 119 n 46 32 22 34 96 145 •Il 172 i* 49 16 9 24 61 62 « 75 2 34 4 G 9 18 38 - 119 - 31 8 5 14 28 64 101 35 2 ,1 0 4 115 20G 73 - n 220 50 72 B e r c k - s u r - M e r ................................ 46 „ n 229 22 32 L e C r o l o y ........................................... 49 n „ 98 9 16 S a in t- V a lé r y - s u r - S o m m e ........... 36 n „ 29 0 4 C a y e u x - s u r - M e r ............................. 31 • R 75 5 8 L e T r é p o r l ...................................... 43 „ II 76 16 15 3 10 4 167 5 38 15 16 22 56 58 D ie p p e ................................................. 70 • U 359 52 69 24 44 21 039 « 70 69 52 68 415 35 50 S a in t- V a lé r y - e n - C a u x .................. 15 „ 75 5 7 102 u 15 7 5 7 33 50 u S a in t - P i e r r e - e n - P o r t ................... 19 U „ 24 „ 2 ,, u n 45 I. 19 2 « « 2 41 » F é c a m p .............................................. 123 55 1 ,1 5 5 108 130 33 12 1,038 3 95 130 108 40 740 620 180 l( 198 « « 415 329 n , n • / Y p o r t................................................. 33 „ „ 135 15 15 E l r e t a t ................................................. 24 - ■ 63 10 5 • » L e H a v r e ............................................ 115 2 23 0 56 18 2 2 H a r O e u r ............................................ 22 » » 7 3 2 D u c l a i r .............................................. 31 u n R o u e n .................................................. 41 " 1 ,2 1 9 165 » dehors de 185 24 ■ 25 « 102i n 33 15 15 4 46 118 24 5 10 20 40 . 27 . Em ployés chez les m areyeurs. . * V oiliers, ralfals , gréenrs , jo u rn a lie rs. • I 425 „ 114 18 56 35 72 244 « 34 ‘ i, 22 *2 3 10 11 8 34 C ha rp e n tie r de navires. » J o u rn a lie rs. 7 47 „ 31 7 3 4 2 31 » u • 6 7 65 * 41 7 6 3 20 29 " • 54 5 ,7 8 3 645 742 9,261 147 1 ,0 0 9 761 713 1,062 3,551 3 ,1 7 7 . 270 20 4 92 pêche. ; . 3 > la G r e e u rs , m arées et salaisons , preparations des filet«, gardiens à bord des bateaux. 6 - MA H1 NS - 11 ' L E S m anche. 23 8 U P A 11 in d u strie . E l a p l c s ............................................... ■ E XKHC E E S soirem ent 16 Dunherque a u quartier de Rouen. « d e la 1 " S e c tio n ........................ I NDUSTRI ES exerçant ans. S ection. — Du quartier iii de 16 'h de nord e t 56 i T o ta u x M oins 1 REGION DE LA MER Dl D u n k e r q u e ...................... B o u lo g n e -s u r -M e r.............. B o u lo g n e -s u r-M e r. V Marins 1 d ’ai brevets ou c o On pî 1 S c au cal q u a r t ie r s . G ra v e lin e s ET ui io D u n k e r q u e .............. (ÉTAT-MAJOR MA RI NS PORTS OU S Y NDI CAT S . N O M BRE ÂGE D E S M A R IN S P É C H E U R S D E S CO M MA N DA NT S . Pali bí P ê c ije e n non III. 74 III. « - j P ê c h e e n b a t e a u . - ^ - R e n s e i g n e m e n t s s u r le p e r s o n n e l (importance BA TEAUX DE 75 — n u m é r iq u e , q u a l i t é s , â g e , in d u stries e xercées a c c e s s o i r e m e n t). (Suite.) D BS PÈCHE. NOM BRE ÂG E D E S M A R IN S P E C H E U R S . Q U A L IT E S D E C O M P O S IT IO N DU P E R S O N N E L DES — de ( ÉTA T-M A JO R E T É Q U I P A G E . ) C O M M AN D AN T S. INDUSTRIES M ARI NS iñ PO R T S Q U A R TIER S* î e - -i 3 £ - g s 7* -Q C - » 3 i u s V s D i c. \ t s» Total, | hg =5 Ô Moins iG 18 de ù ù y U) C O c g NORD REGION DE LA MER DU , 2 “ S e c t io n . — ( l i o n fl e ur ) O uu illeb eu f Q e t B e rv ille .............. l l ro n ll e u r ........................................ H n T r o u v ille ........................................ 5(1 L a H ougue . C herbourg. C a n c a l e ............ i, ‘ * 5 n ll/| 45 « 107 8 5 84 4 u ■ „ « 270 * 175: 18 a5 /io l\o ans. uus. ans. ans. en dehors de lu pêche. a u tre - in d u strie . ( S u ite .} ' u il « il * 5 25 1. * a 48 „ une iG ilonfleur au quartier de Cancale. Du qua r lier de n 5 a 5 10 23 " 77 34 45 15 32 144 56 4 8 10 35 118 " " . 12 „ n 2/1 3 n n 40 ’ u il n 12 1 3 3 23 1 1 „ „ „ u „ „ „ n 1 u il n 1 » • " 11 1 " O u is tr e h a m ................................... 75 „ 43 8 3 „ „ n 129 p. „ n u 75 3 S 20 30 62 " C o u i'se u lle s................................... 30 „ 20 0 8 n „ „ 70 " 30 8 5 5 12 40 il 2 90 20 18 29 80 129 " il • 00 20 10 20 105 107 - G n 21 33 4. .) ónjmal iers. C u ltiv a te u r. t « P o rt-e n -B e s sin ............................. 02 II - 140 18 26 " ■ " 282 , " G ra n d c a m ji................................... on II , 178 10 26 „ a n 280 K Isigny . . . ................................... - 4ti II C a r e n ta n ..................... ................. 3G II „ 2 n „ „ 02 ,( «. 46 2 1 „ . u 42 i a « 36 1 2 1 12 20 1 il 1 75 40 30 40 100 115 " il ■ 67 30 22 8 20 119 n il u 48 5 4 10 30 39 8 3 93 18 25 ÍS 50 152 * u 50 0 14 20 40 70 10 C u ltiv a te u rs. « 20 0 1 2 14 21 10 C u ltiv ateu rs. „ 75 « 15 25 120 35 120 C ultivateurs. . 9 5 3 7 10 23 " . 36 3 0 5 30 36 OD C ultivateurs. 8 69 12 20 46 84 98 38 C h a rp e n tie rs , c o lla is , voiliers. 11 8 280 * II „ 175 30 40 3 1 il 325 ,, II • 80 22 30 « » • 199 ■ F e rm a n v ille ................................... 48 II 31 4 .5 O m o n v ille ..................................... 50 P o rtb a il-D ié le tte -C a rte re l.. . . 20 B lainville. ................................... .. 75 „ - « B ré h a l........................................... 36 G ra n v ille ........................................ 81 A v ra n c h e s ..................................... 14 C ancale........................................ 212 112 . 25 18 14 0 80 17 105 26 14 1 1 « 0 07 ■_ * " 2 76 3 . ” 8 B a rlle u r .......................................... 96 10 " Maçons e t c h a rp e n tie rs. 3 S a in t-V a a s t................................... C h e rb o u rg ...................................... PAR I . ES MARI NS so ire m e n t C a e n ................................................ R e g n é v ille ..................................... G ra n v ille . 12 EXERCÉES acces de 3 D iv e s ................................................ Caen . 20 (l P lu s a5 ans. DE LA MANCHE. et exerçant - 3 3 5 35 0 3 20 12 « « 1 1 20 0 3 » 15 145 • n 148 3 263 l( u 150 » . . n u „ 1 '40 „ 80 „ 260 •; „ n il ■ , 195 I 48 „ « 60 3 - n 88 j I i " 5 n I 3 - » - 14 n ■ u 14 - ■ 1 2 u n 088:1 H 1 O 205 148 00 30 179 V ivier-sur-M er ...................................... 10 - - 10 “ » •• II n 20 la 2 ' Section................................ 1,310 5 2 1 ,7 4 3 316 380 6 4 3 3,769 ' ü " 10 " 1 9 21 1,279 379 20 ' 311 32C 1,023 1,725 C ultivateurs. u " C u ltiv ateu rs e t h ô teliers. » — JIl. P êche e n b a te a u . 76 — — — Renseignements sur le personnel (importance 77 — numérique, qualités, âge, industries exercées accessoirement). j[ Suite. D E C O M P O S IT IO N DU P E R S O N N E L Q U A L IT É S  G E D E S M A R IN S P Ê C H E U R S DES BATEAUX DE PE C H E. DES COMMANDANTS. (É T A T -M A JO R ET ÉQUIPAGE ) . NOM BRE de i Q U A R T IE R S . V OO INDUSTRIES MARINS PORTS S Y N D IC A T S . ta S " '3 c Total. iH • “ "a a d U ° exerçant M oins 16 18 a5 P lu s do à & à de BXEBCEES acces PAR LES M A R IE S s o ire m e n t 16 18 a5 4o 4o u ne ans. ans. ans. ans. ana. a u tre en debora de la pêche. in d u strie . R É G IO N DE LA M ER NORD E T DE LA MANCHE. Dj. 3* Section. — Du quartier de S aint-M alo.. . D inan . Saint-M alo................. 67 S a in t-S e rv a n ............. 30 S a in t-S u lia c............... P le u r tu it.................... 71 - 45 u D inard-Saint-Suliac 30 86 85 47 u 1.407 2 « 6 2 » 144 1 11 ■ 5 20 20 II 90 H „ « “ 8 1 1 ■ - u 2 . Pleudihen . •23 „ 19 • Saint-Jacut. 36 " II . ✓ 1 35 « 40 " . « 22 „ 45 05 « ■ 3 I l,0 7 î Saint-Malo au quartier du Conquet. 3 P l o u ë r .. . . Dinan Saint-B rieuc.. 43 ( S u if .) 505 220 15 n 10 2 ô 9 51 76 - - 20 20 u n 50 20 C h a rp e n tie rs e t calfats. 1 » 3 35 20 B ateaux de plaisance. 2 3 7 24 „ „ 59 n 45 " 30 1 23 Calfats , gréeura de navires. . 5 » « . « n 24 „ „ „ 19 n u 3 •21 « « 85 25 30 .. « H 176 1 „ 1 34 30 ' 25- 10 30 81 1 “ 3 ", ." “ " * 6 u a 3 » •' 2 2 6 12 . 48 12 0 11 15 71 (1 Plévenon 48 D ahouët......... 27 » » 42 9 « • Saint-B rieuc . 24 3 . 95 7 5 « Le L ég u é .. . . 32 190 22 30 ° „ 49 “ U . 115 n a 134 " " 274 * 89 B '. 1 T ravaux agricoles. 3 2 36 : 600 20 30 a a 110 85 47 •2 . " Jo u rn a lie r. " ,, 1 1 1 24 9 11 7 4 58 89 C u ltu re . n 3 „ 21 5 6 5 37 81 45 A g riculteurs. 32 30 22 14 41 167 " i • . t Binic. B in ic .. . . 17 Portrieux. 25 " „ 12 3 9 41 ^ n 18 6 5 54 ' ■ - * 17 1 2 " 22 9 3 5 6 7 12 17 „ 7 •29 ... «. .. " Paim pol. Plouha. . . 14 n Plouézec.. 30 ■ P a im p o l.. 139 B ré h at. . . 22 Pontrieux. 20 'n . 14 5 . „ 5 2 5 *21 .« 28 5 7 » n « 70 2 1 27 7 5 4 2 52 7 15 231 36 35 ■ u .. 403 7 1 131 35 36 27 172 193 n .. . .« 6 4 6 4 „ 7 21 20 E x tra c tio n des sables e t am endem ents m arin s. 20 2 4 3 20 17 15 E x tra c tio n des sables et am endem ents m arins a 33 u * 14 a 38 « 22 6 a 46 • 20 4 I 1 C u ltu re . 40 C u ltu re . „ — 79 78 — DES BA TEAUX DE DES (ÉTAT-M AJOR CO M MA N DA NT S . ET de É Q U IPA G E .) I N U U ST UI E S rÉCIIE. m PORTS .2 S S ’Y M D I C A T S . Total. ‘IL 0 et ° ÏÜ1 “ S '° g ■ Q U A R T IE R S . OU NOMRRE ÂGE D ES MARINS PÊCHEURS. q u a l it é s D E C O M P O S IT IO N DU P E R S O N N E L .Í J 2 3 ‘3 o ' ch s o a a B S -5 m J3 C éj 'Ç fZ O u, 'S > g -S 5 © C3 >—> c. c o C M oins i6 18 a5 P lu s de a a a de 1<> 18 a5 ko 4o une ans. ans. ans. ans. ans. a u tre P l e u b i a n ............................................ 40 51 P o r t - B l à n c ........................................ 00 '10 16 45 48 22 47 135 25 • M o r la ix ..................... 117 20 7 18 45 8 A gricu ltu re. 36 40 25 45 54 30 A gricu ltu re. 33 15 11 8 23 31 30 A gricu ltu re. 10 25 00 8 15 35 50 45 136 C u ltu re . 14 20 58 19 C u ltu re . , 83 01 40 5 2 00 20 10 45 19 22 47 30 25 7 35 140 .« «i 78 30 40 15 50 75 „M " 117 41 72 87 116 100 II _S3 13 30 19 10 VP1 " 245 43 62 110 180 155 200 C u ltu re . 174 09 76 20 00 180 132 C u ltu re . 130 10 21 47 50 143 190 C ulture. 76 33 40 33 78 3 C u ltu re . 30 16 12 15 35 51 « 90 32 43 15 51 158 45 ,0 1 4 665 786 604 1,8 4 2 3,001 30 180 72 41 37 30 13 C abaretiers , cultiv ate u rs. 35 108 \ . 20 73 8| 5 L a n n i o n .................... fin. 40 200 • - i 245 20 0 174 L e C o n q u e t ............ 98 130 107 35 30 71 90 02 76 411 21 40 154 12 129 128 43 32 3 ,2 S 7 791 GOI 72 2 ,0 0 5 53 101 W 0,088 DU N O R D E T D E L A M A N C H E . R É C A P IT U L A T IO N D E LA MER 1 ,2 1 0 165 1,3 1 0 2 ,0 9 5 53 5 ,7 8 3 045 742 2 1 ,7 4 3 310 38 0 101 3 ,2 8 7 791 GOI 157 10,813 1 ,7 5 2 1 ,783 27 0 294 02 3 147 1 ,0 0 9 701 713 1 ,0 6 2 3 ,5 5 1 3 ,1 7 7 0 21 1 ,2 7 0 379 31 6 326 1,023 1 ,7 2 5 72 4 2 ,0 1 4 665 780 094 1 ,8 4 2 3 ,0 0 1 • 132 172 4 ,3 0 2 1 ,8 0 5 1 ,8 1 5 2 ,0 8 2 6 ,4 1 6 7 ,9 0 3 ■ 6,988 T o t a u x d e la r é g io n d e la m e r d u N o rd e t d e la M a n c h e ............................................ 51 270 208 95 " 0,264 3,760 20,021 MALINS en de h o rs de la pê c h e. A i 53 LES 'I 116 T r é g u i e r .................. E AE in d u strie . 'S ainl-M alo a u q u a r tie r d u C oncfuet. ( S a ito et ( /m illie r E X E II C E K 5 NORD E T D E L À M A N C H E . ( S u it e e t fin.) R E G IO N D E L A M E R Du acces soirem ent rü j ’ S e c tio n .’ exerçant < C u ltu re . — IIT. P ê c h e e h b a te a u . 80 — 81 — R e n s e i g n e m e n t s s u r le p e r s o n n e l ( importance DECOMPOSITION DU PERSONNEL DES BATEAUX DE .Q U A L IT E S PÊCHE. DE S A G E D E S M A R IN S P E C H E U R S C O MMA N D AN T S . (ÉÍAT-MAJOR NOMBRE de ET ÉQUIPAGE). PORTS I -\ DU S T R I E S t MAHI NS Q U A R T IE R S . OU (Suite.) nu m ériqu e, q u a l i t é s , â g e , i n d a s t i i e s e xe r c é e s a c c e s s o i r e m e n t) . M oins iG do a SY N D IC A TS. T o ta l. P -, P * à r* ° U S 18 iG 18 uns. ans» a5 Plus a de exerçant acces- a5 ans. • E X E R C E E S P A B LES MARINS . soirom eut 4o /»o une ans. ans. autre on dehors ile la pêche. in d u strie . REGION DE jt’OCKAN. 1” C a m a re t.. . . D ouarnenez. B rest............................ 39 4 n 143 19 34 6 16 n 251 Plougastel-D aouias . 50 - » 112 67 29 n u n 25! Le Faou .................... 49 n “ 115 33 23 n u n 221 P o rt-L au n a y ............. 7 a n 2 1 1 n tl n 400 88 ° n 424 61 65 ■ » 2 ,6 2 5 250 Cam aret. 147 Crozon. . 110 Douarnenez ( île de Sei r A u d ie rn e .. . / A udierne. Le Guilvinec Du quartier de Bm o o B rett. S e c tio n . — n 625 52 u ii quartier ile \uirinniilier. il , s . t. A 32 119 60 7 1 1 1 7 - 1 A g ric u ltu re .' C u lth rc . 2 50 « • u 3,750 205 „ 52 22 13 37 77 115 u 2,501 » « 355 305 330 310 840 655 1 ,5 0 0 I, n 177 13 22 u n » 330 36 5 « • - 147 8S 100 35 117 395 215 " 110 65 61 120 ' 210 204 • 060 - . 11 « 40 585 250 250 550 1 ,3 7 0 1 ,3 3 0 30 II „ 250 90 120 n n . 651 U 624 96 124 n s n 1,130 j Pont-l’Abbé . . 25 8 » » 313 88 80 n . u 73! Í‘ 11 70 23 20 193 !' il 1 ,4 5 0 235 45 0 ■ C oncarn eau . 43 5 D oêlan.......... 220 • 4 80 114 86 L a rm o r. . . . 79 » 12 30 25 « L orient......... 50 « 152 18 18 18 54 H e n n eb o n t.. 12 ■ 8 6 « « . 32 0 * 1 .2 5 5 106 170 ■ « ■ . C h a rp e n tie rs et c u ltivateurs. C u ltiv ateu rs. S o u d e u rs, b o îtie rs , terrassiers. • • 191 120 90 95 ro o 150 120 292 124 90 73 327 5 LG 9 E m ployés dans les usines. S oudeurs-boîtiers. n si 254 80 88 59 95 417 51 « - 70 2a 23 30 42 78 « -j 433 450 235 180 1 ,0 5 0 655 300 A griculture. A gricu ltu re. •' Ei' >i a C u ltiv a te u rs. » » 901 n 220 86 114 80 220 400 600 » lii - " 79 25 30 20 50 21 « 311 14 S 2S 18 18 25 90 195 21 n 12 u 6 .. 10 10 V - 1,851 'i 320 170 100 160 750 665 30 ■ 1,255 15 25 0 J 20 70 285 450 330 - ; - » - n „ „ C u ltu re . 2G5 ■ « 800 70 120 lile ! ............ 222 • » 650 121 101 n „ „ 1,091 H n 222 121 10 59 172 732 163 ^ Q uiberon. 106 ■ » 110 75 70 » U II 301 •• 1 105 70 7:5 45 40 131 .. 32 * u 17 .1 5 3 u ■ B 07 « 32 3 15 12 18 19 20 O stré ic u lte u rs. n > 100 50 57 • n 311 » -, 107 50 50 25 53 130 30 O stré ic u lte u rs. " 10 3 5 n B 11 3 25 5 3 S 12 18 20 O stré ic u lte u rs. A« r a y ......................< La T rinité-sur-M er . Auray .......... L arm or.B aden.......... 107 28 « • P è c h e s m a r it im e s . — ; * .... . '(|. . C ultivateurs. 2,571 18 1 « " [fe TII n Groix 13 66Í » Croix......................... 33 13}; » Port-L ouis. . 23 u 1 ,4 5 0 18 258 49 » 191 Lorient 54 u1 150 u n ■ ‘ 78 n 292 C oncarneau. 40 30 - u ” 12 T77 « ■ ¡i l ‘J 29 • 355 76 34 ' 50 " Pen m arch . . . . Q uim per 35 T -i * I Le Guilvinec . .. 4 " O stréicu lteu rs. .. 82 l i i . P êche e y b a te a u . — — R e n se ig n e m e n ts su r le p e rso n n e l ( im portance R A T E A U X .D E — num érique', q u a lité s , â g e , in d u strie s e x e rc é e s a c c e s s o ir e m e n t ). (Suite.) D E C O M P O S IT IO N DU P E R S O N N È L DES 83 Q U A L IT E S P É C H É S .. DES  G E D E S M AR IN S P É C H E U R S . C O M M A N D A N T S. (É T A T -M A JO R ET NOM BRE do É Q U IP A G E . ) _ PORTS ■2 QU A R T1ER S. OU INDUSTRIES M A R IN S £ S -P *o i ï ND IC A TS. T o ta l ' sa, P - S " a -Q I non Û g 1 § -c exerçant M oins 16 i8 35 P lu s de lí à à, de s oirem ent ans. a u tre 16 i8 a5 /io ans. ans. ans .ans. acces E S Kn C E E S I uno P A r. ; ' I. E S MARINS •• • ” cu doliors de la jiêclie. in d u s trie . REGION DE L 'Q t L A N . D u (/uartièr de Uns L ’lsle-aux-M oines'.. Vannes ................. S é n é ............................ V annes , 47 " 173 Port-N a v a lo ............. 34 38 B i l l i e r s ........................ 13 \ R ed o n ....................... 7 " 10 ■i1 » 52 11 II . " 53 " II " ái " 35 •! " > 47 o „ 1 n 1 1 « 6 „ 107 39 29 « 3'! 5 1 » 38 4 4 » 34 4 10 „ 13 7 4 " 7 11 " " Belle-1 le. S â u z o n .. . 41 84 » « 142; L e P a l a is . 51) ‘24 2 » " 35l] 00 " " lOj 1 lœ d ic . . . L e G ro isic . . P é n e s lin .................................. 0 " « 42 P iria c -su r-M e r..................... 70 ■' " 1211 338 " V 493. 90 " " 178 24 " " 5Í L a T u rb a J lç .......................... L e C r o is ic ............................. L e P o u lig u e n ....................... 5 u SS 144 75 4 42 28 5 40 » 5 14 21 12 I 10 13 „ 1 0 • 38 47 12 3 2 25 98 59 20 43 53 75 103 4 23 1,7 9 13 26 44 - 32 1 3 I 1I 20 3 20 12 9 5 24 70 « ' 3 79 25 47 95 117 211 6 48 15 13 2'i 72 54 2 21 1 2 2 20 26 2 33 9 12 19 36 03 40 „ 5 „ „ 1 4 4 - 2 32 » n f " „ n t B 2 .. 1 - / • " » o 46 1 1 „ 2/ 1 * 1 • ' .. .» r [ ( S u ite .) „ u 3| " 34 (fiiarlicr de Noirmoutier. 49 “ o S arzeau ..................... D a m g a n ..................... " ( S u it e .e t lîu .) ■. n - « O stré ic u ltu re . C u ltiv a te u rs. ' .. Com m erçants. „ C om m erçants. - Com m erçants. « » . - » \ S a in t-N a z a ire .................. S a in t-N a z a ire . P a im b œ u f ........................ ( B asse-Indre ÍS a ri l e s N o irm o u tie r ‘ ) N a n te s . . . . Ul) 1115 " " 5 " * 35 „ « loi; " n '208! / P o r n ic ..................... 44 60 » ] N o irm o u tie r . . . . 77 118 « B a r b â t r e .................. 45 24 B eauvoir-sur-M cr. 04 67 T o ta u x de la \ r' S ection ..................... 139 2 09. M o n to ir ................ 2 • , „ " " • " " 113 i [ " 95 1 " 1 96 5 4 12 40 90 „ 3 20 03 122 * 44 5 4 6 17 81 „ 1 70 37 42 38 79 78 « a u 45 l'i 12 9 2G 34 59 ", 64 16 16 12 53 66 « 5 ,2 7 9 2 ,5 9 6 2 ,1 7 0 2 ,0 1 9 7,151 9 ,0 8 2 * 274 * 195 • ", 2° 1fw ■ M anœuvres. C u ltiv a te u rs. - - • „ - A griculture. « b— 5 .3 9 8 13,221 .274 2 ,5 8 1 26 76 18 23,6*24 I 3 ‘»7 89 6. 84 — — UL P èche en b a te a u . — 85 — Renseignements sur le personnel ( importance n u m é riq u e , q u a lité s , A q e, in d u s tr ie s e x e rc ée s a c c e s s o ir e m e n t ). (S uite.) DECOMPOSITION DU PERSONNEL DES BATEAUX AGE D E S Q U A L IT E S l »E P E C H E . DE S 1’ 0 11T S C O MMA N D A N T S . ET PECHEU RS. NOM BRE ' ÉQUI PAGE.) de IN D U S T R I E S MARI NS QUARTIERS. -o OU MARINS (ÉTAT-MAJOR -2 m ^C-> ■tS» — ~ -* s «1.® o SYNDICATS. Tout ‘E- Ch u g M oins iti Plus (le à de E “c exerçant acces E X E R C E E S PAR LES MARINS soirem ent 1-8 ho Ao une ans. ans. ans. au tre \ in dustrie. 57 240 182 en deh o rs de la pê c h e. R E G IO N DE L’O C h iA N . L ’Ile-d ’Yeu. L ’Jle-d ’Y eu. 197 295 57 (S u ite .) L)u quartier ile I' 2 “ S e c t io n d'Y eu a u ( / m il lie r d e M a r e n 52 194 L a B a rre-d es-M o u ts. S '-G ilies. S a in t-G iH e s-su r-V ie ., Les Sabies-d’Oioune L es S a b le s-d ’O lo n n e . 27 20 149 350 405 735 581 40 110 02 27 20 27 149 179 290 1.400 150 C h a rp e n tie rs . martomvres . voiliers. 405 L ’A iguillon . L a R ochelle. M a ran s . . . . L a R ochelle 78 18 145 15 370 204 1 8 14 11 102 100 78 188 28 80 1,153 10 Ile de R é . . A rs-en-R é et Loix \ 15 0 S ain t-M arlin -d e-R é. 10 15 L a F lo tte .................. 56 00 12 145 11 317 ion L o C h â te a u d ’O l e r o n .................. 147 10 10 24 62 18 40 102 140 C u ltiv a te u rs. 101 380 *288 200 O s tré ic u ltu re , m y tilic u ltu re , a g ric u ltu re. 104 12 24 10 13 12 56 Ile d ’O lé r o n . 1 14 25 F o u ra s. 67 R o chefort. 13 105 117 104 M y tilic u lte u rs. C u ltu re . C u ltu re . 308 110 R o ch efo rt. 10 86 180 O stré ic u ltu re . O stré ic u ltu re et m y tilic u ltu re . 45 33 M a re n n e s. M arennes. 40 L a T re m b la d e . 08 L 'E g u ille .......... T o t a u x d e la i ' S e c t i o n . 01 1 .9 1 1 2 ,2 3 7 517 28 80 10 S0 100 20 105 150 15 88 5 ,311] 03 1 ,8 2 0 517 403 529 1 .4 7 0 2 ,3 0 8 100 O stré ic u ltu re . O stré ic u ltu re e t m y tilic u ltu re . * KO III. P ê c i i e e n b a t •ee in. 87 Ile n se ig n e m e n ts s u r le p e r s o n n e l ( importance num érique, q u a l i té s , à q e , in d u stries (¡.verrees a c c e s s o i r e m e n t) . ( Suilo.) D É C O M P O S IT IO N D U P E R S O N N E !. D E S BATEAUX D E \<; R D E S o u a l it e s . PÊCII E. DE S NO M BRE MA R IN S P E C H KU RS. ( KTAT- . UAJ OR C O MMA N D AN T S . ET do ÉQUI PAGE.) INDUSTRIES MARI NS PORTS exerçant QUARTIERS. g C OU » I N D I C A T S. Total, a6 = i te Moins .S P cé 1¿2 o ï 3 S <5 " g Oh S h * 3 J ° ci bû O * '5 - g O S de . >6 »8 à à P lus a5 'à acces de EVER C É E S PAR I. E S MARINS soirem ent s I ~~ -Q » iG 18 25 /|0 4p. une • fl ans. ans. ans. ans.- ans. a u tre en deh o rs de la pê c h e. in d u strie . REGION DE| j'OCLAiX. 3 e S e c t io n . R ovan ................. M o rlagne-sur-G ironde.. Royan . I , i j ( Paitillae R laye................................... Saint-V ivien...................... P a u illa c ................................ Le Verdón........................... B ranne . . Libourne. L ibourne . B o u rg . . . P odensac. B ordeaux. Boni e a u x , . , Arcaclion. T e « 23 1 0 « 9 3 1 •5 .1 n 0 „ 24 « » 7 3 /i " » 1 - 21 ° " 9 " 135 u „ o 10 115 " IO 3 . D il q u a r tie r del ftoy/in u n q u a r tie r d e B a y o n n e . P à „ ; ■ p* 1 « 1 1 4 > 1 3 3 :i 25 « » . - ' '2 n „ II 4 n - i 4 « * • • 30] a ° 21. " « 5 10 15 " * 1 10 4 3 130 75 V itic u lte u rs,- c u ltiv a te u rs , tonneliers. 25 35 G5 25 T onneliers , -cultivateurs , c h a rp e n tie rs. « 5 -■ X I. » 32 ' ■„* ,r „ „ 30 10 4 u „ lii n » n 13 10 5 V 11 135 - 130 ■ 115 48 i u 10 n 16 12 8 12 n „ 92 t n 48 4 10 « 10 G8 « 3 1G9 5 10 80 50 55 180 T ra v a illa n t s u r les quais, d a n sle s usines, chan tie rs de constructions , etc. n 17 S o „ ut 21'i 170 22 25 n „ 317 190 « » 42 9 «. u n 247- A r c a c lio n ................. 69 . 24 3 135 35 24 20 GO 376 „ 206 20 „ » ' 45 12 4 r, .. » 131» 24 IO „ » 40 GO • n. „ 175 " " i GO ;> 2 102 * " 172 24 28 8 135 74 „ 150 i, m 18 78 30 2,274 2,581 491 517 20 28 74 7G 80 78 20 10,515 3,053 3,233 128 0 234 " 1,911 17 2,237 r 1 \ 0 1 m 358 3.238 RECAPITULATION DE i r* S e c tio n ................ 2 ° S e c tio n ................................... 3 e S e c tio n ..................... - 200 *» 90 " 148’ » 1 ,0 5 7 . C om m erçant. r " 3 1 24 » 24 » 22. n 1G 579 40 7 u • n S ection. . . . 10 » 187 d e la 3 e '" 3 2 35* 100 otaux ' 3 « „ 28 1 1 h I 14 2 22 .•i fiS 50 27 - i. n 1 1 « 56 Arès......................... G ujan-M estras. . . La T e s te ............... C apbreton............. P ort-de-L anne. . . I Jri .................... Bayonne................. S aint-Jean-de-L u/.. Bayonne. 2S 00 (S u ite et h u . ) u > 2 - * u 187 2 8 7 G 191 175 Jo u rn aliers. 14 85 27 20 G0 85 125 119 O stré ic u ltu re . 11 185 » 9 19 42 177 30 57 9 24 35 92 163 02 " 19 4 12 8 90 10 24 4 1 u V. ' 3S 24 20 42 ISO 206 n n « 40 00 20 30 150 175 30 52 19 50 281 280 28 74 14 28 39 104 173 * 138 280 443 J . 50 O stréiculteurs e t professions diverses. " Bnuchom iierS cl résiniers. Jo u rn a lie rs. Jou rn aliers. - Jo u rn a lie rs. " / 2 115 1 ,4 G0 , 688 1,083 LA REGION DE L’OCEAN. 5,279 1,829 1,4C0 2,590 2,170 493 517 286 138 2,619 529 o 89 63 115 40 267 8,508 3,251 2,955 3,591 18 23,624 I « 5,317 " 3,238 t 3 2 27 17 o 18 32,179 7 7,151 1,470 2,508 1,683 * - T otaux d e la R é g i o n .................................. 8,888 90 9,309 13,073 \ I. P êche i r V Ra t e a u . — lienseigijeinenls nur le personnel ( importance n u m ériq u e, q u a l i t é s , â g e , in d u stries e xercé es a c c e s s o i r e m e n t). (Suite.) D E C O M P O S IT IO N 1)U l'ER.SO N 'N El. «ES BA TEAUX «E Q U A I,u n í s PÊC UE. |) E S A G E D E S M A R IN S P Ê C H E U R S C O M M A N D A N T S. N O M BRE clé ( É T A T - M A J O R E T K Q U IP A O F .s ). PORTS Q U A R T IE R S . a g SY N D IC A TS. Total, ■2 to a £ ^ 'C g a s ,® o exerçant M oins 16 i8 25 Plus 11 de à ?i à de y -a c c 16 18 a5 f\o /io une ans. ans. ans. ans. ans. a u tre •4) OU INDI S T R I E S M A R IN S acces E X E R C E E S PAR I. E S MAn I NS so ire m e n t e n d e h o r s « le l a « r e l i e . in d u strie . RÉGION DE LA M ÉDITER RÀNKt I " S e c t i o n . ;— P o ri-Vend res. Baiiyii Is--sur-Mer. 87 - ■ 18G 17 Port-V endres. . . 5 n - S “ " ” 225 I 47 " » 2 10 38 75 . " - 22 3 L a Nouvelle................................ 3S " " G N arbonne..................................... 42 " • 64 " 8 O m in a re ............. Sain t-Laurcnt-dé-la-Salanque L e u ta te ........................................ N arbonne. G ru is s a n ......................... ............ 88 Du quartier de Porl-Vendi^ 19 : “ 9 20 23 40 « ' 309 " « lii i. « V 44( • - - 101 4 3 •• 1 2 10 *" « 51 " * ■ 45. " "■ " 91 i u i 1 a r " Sérignan . . G2 « " 20 5 S .. » «. 101 A g d e.......... 84 " " 12G 18 15 4 4 » 251 17 5 3 " " 95 ¥ r a .. 134 K: " ■ 15S 1 G G 855 M arseillan. C elte. 70 M èze.................. 100 " " 12 5 17 Bouzigties . . . . 143 " " 4 9 0 - • 43 0 85 87 C e tle .................. P a lav a s............. 220 Aigues-M ortes. 100 ' 4 " 4 5 0 •' « M 238 " 178 10 15 t ? " '* 309 - " n -39 " 42 Saint-L ouis-du-R bône. ÍS » » 0 9 1 Sainles-M aries............... 2G " " S 3 2 10 2 " 15 » 25 " a G 1 C a rro ................................ 50 ■" n M artigues......................... 323 Port-de-B ouc.................. B e rre ......................... M artlgues . M r " « n 9 9 2 2 " " 34 150 8 G 9 2 " 218 40 5 20 15 S 8 n 779 ' T o ta u x de la i ” Section . . . . ,0 1 8 ^ 4 •2,007 280 287 20 22 ” „ G * 87 n . „ 1i a ; u « u / ' n • h 10 17 10 95 1G8 9 *„ 1 G G 88 23 29 - 110 203 • 14 7 4G 38 17 ' 04 240 300 T ra v au x agricole*. ^5 1 3 12 3G 40 40 T ravaux agricoles. 38 3 2 4 7 35 „ 42 2 1 n 9 33 04 5 22 « 15 49 „ G2 . S 5 4 42 45 . 10 74 15 17 20 25 174 . ° " 70 3 5 17 70 217 9/ » „ , i. B i " « I - [ « « * i " L * E ' 4.704 Dockers. - „ llv T ravaux agricoles. • 30 T ravaux agricoles et viticolcs. 40 T ravaux agricoles et viticoles. T ra n sp o rts de m archandises. n 100 17 5 22 42 48 40 » « 143 0 9 15 50 82 12 u 2 2 24 87 85 155 278 250 200 „ n 22 0 0 5 15 G7 142 „ - 106 15 IO 18 47 219 « ■ 2 ji , I [; h- C u ltu re de la vigil*. 47 8 30j « Martiques. « [ A "de. C o r s e .) mu m a r lier d e 305 " 1 . ' r a NCR e t „ n 18 1 n 2G 2 10 25 u » « « . 8 8 12 Travaux a g ric o le s, usines â pétro le. D ockers. 17 10 3 4 15 15 „ 2 3 7 18 12 a 9 1 4 2 25 2 Travaux agricoles. . , 50 G 8 100 02 42 9 R éparations de bateaux e t de filets. 31 5 15 20 280 194 270 4 R éparations de bateaux et de filets. 1 ,9 0 8 292 283 086 1 ,2 4 8 2 ,1 9 3 — — - Q U A L IT É S ÂGE D E S M A R IN S P É C H E U R S . NOM BRE DBS BATEAUX DE PECHE. DES COMMANDANTS. ( ÉTAT-MAJOR ET ÉQUIPAGE. ) de I M arseille .................... Dit quartier de \ m ; f, 41. 15 3 « C,S 41 15 18 „ n „ 142 j 4 'i 3 28 15 l'i 10 4 043 0 4 i - » „ ci 7S. . C a ssis ........................................................... 4.S * - Cl n G8 28 10 71 5 8 3 12 1 115 8 10 22 23 S 0 4 ' • * « r « „ „ 2 U !*>' I a u ■n n 25 h n u 220 25 20 42 10 20 21 3 0 58 71 150 „ 260 vu n 128 n 57 „ n « Saint-T ropez. 80 . . . C apitaines au cabotage. de acces 16 18 25 4o 4o ans. ans. ans. ans. ans. , une PAR I. E S MARI NS \ . * en deh o rs de la pèche. a u tre in d u strie . [S u ite •1 5 3 4 11 41 n u 18 15 12 32 05 n „ n 12 411 15 48 185 264 431 " iii 4 0 •4 3 61 « " 48 4 10 25 25 20 01 , 4 5 20 07 45 OS 2 3 8 3 53 " « n n 27 „ " 127 10 12 1 • Débarqucrn* et cinbaPquem 1des m archandises. 22 C ultiva Peurs-fleuristes. X G 10 23 30 45 163 ' n « 58 23 22 12 40 31 i» 142 * « 71 G 8 n 1G 112 8 415 j « » 12 138 20 25 22 85' 263 415 80 20 o 19 15 37 70 3 7 10 72 20 12 .9 30 100 38 " » 74 , 21 „ ■ « EXERCÉES soirem ent « t ino .. P lu s à 41 » 107 u a5 08 / . i8 ■à II 40 „ à V « 81 îfi de Nice. ni 4 M oins ■' ■: i. ÿ de INDUSTRIES exerçant 1 il ; < 27 ^ O R S E .) ¡ ( F kvn a ; e t Marseille1 Atu quartier ,, C, 1 . 1 • rv 42.1 M a r s e i l l e . ...................... .. . .................. S e c t io n . -— : t o r i ' EUR M 2 .1 5 ° j -S te T o ta l/ £ S o u liers. ’£• RÉGI o n r )E L A 2e Chaii (leurs. ï .. « frS O s Novices. OU S YNDI C A T S . Seconds. Capitaines ou patrons. PORI* S Q U A R T IE R S . — D É C O M P O S IT IO N D U PE R S O N N 'E I. i ...... \ j — 91 numérique, qu a lités, âg e , industries exercées accessoirement j. ( Suite.) ][{# I^eche e n hi t e a u . — l^enseicjiiemóiits sut le perso iniei ( iiHpoilciiwv.i- P atro n s non b rev etés. 0 0 Marins titulaires , d ’autres brevets ou diplôm es. [— \ / „ ' •' r; Dockers et eulliv ate u rs. C u ltiv a te u rs. » « "■ / ' 00 70 44 20 ,) „ n „ 40 ■I. « 131 8 3 0 15 14 10 0 3 5 175 " 6 11 0 191 212 2 02 14 ■n „ Nice......................... > V illefranche-sur-M er.......... • ’ 0/ 73 130 « - l'u 38 ‘ ___ 4C r ,4 i 1 ,7 8 1 1 " ' 73 " 'i 68 3,698 il n 11 " 8? 0 03 « 33 o 3 s 12 21 „ ■ 43 10 15 33 19 57 n " * 37 9 10 7 8 79 20 Ja rd in ie rs et cu ltiv ate u rs. D é barquem ent des navires. • u 73 5 3 14 G5 88 23 130 11 7 16 56 104 22 n 38 2 G 5 22 33 7 30 1 ,7 5 0 198 872 1 ,9 5 3 " [ i ■„ Dbckcrs , lim o n a d ie rs, gardons d 'h ô te l, j a r diniers. 1 i 113 „ 1 • ! 171 01 33 „ 12 1 230 439 ' ; u » Le baltelage dans la rade. B ateliers , d é b a rd e u rs , hom m es de peine. — in. — P ê c h e 02 — numérique, i;x b . í t f . a v . —- R e n se ig n e m e n ts s u r le p e rso n n e l D E C O M I'O S IT IO N DU l'B R S O N N B l. DE S RA T E A U X DE (pialilés, ticje, industries exercées accessoirem ent). (Suite.) im p o r tu n é e Q U A L IT É S  G E D E S AÍA ll IN S P Ê C H E U R S . DES COMMANDANTS (ÉTAT-MAJOR ET ÉQUIPAGE.) NOM BRE de PKCI I K. INDUSTRIES MARINS l 'O l i T S 1 S = .5 I 2 te Qi .yiiriins. OU SYNOI CA r s "I- " Ô s T o ta l, cu cu '3 = ® tc« fcc •s J ' • l i i - _a .c c ! 13" * ° - « ¿S «t5 M oins 16 tlo ù 18 a5 Pius à «le exerçant acces E XE RC É E S PAR ■G 18 af> ko 4o line uns. ans. an s. ans. ans. autre en dehors de* la pêche. in d u strie . ( l''ll ANCE ET ’. OHSIi.) [ S u i t e i e l f in ] REGION DE LA MEDITERRANEI! 3* S e c t io « . —; D u quartier cle B asSt 70 r» 9 11 40 18 23 3 11 55 o, ... 80 5 9 7 13 20 18 10 10 -58 31 30 15 31 116 120 80 05 70 335 11 4 35 13 17 lii Ajaccio .......... /i 1 3 308 358 o 211 « 0 5 10 * ; 1 10 21 ■■ » G « *. 13 u u * is 11 3 ■ ■ 4 4 2 2 1 8 10 9 5 *2 7' 11 8 10 u » * 13 « 13 “ * 20 IO 10 7 18 13 31 lii 15 10 15 45 • • , " i I .1 « 120 70 05 25 70 105 » ■ » 15 4 II 5 5 lo ■ * “ 31 17 13 14 33 40 » • - 9 5 A » " ” * 3 9 - ■ ■ 358 182 200 80 233 344 « 1,057 ISO DE LA M ÉDITERRANÉE. 2 ,0 0 7 28 0 287 20 99 Section ........................................................................... 1 ,4 1 2 912 2 02 11 73 3e Section............................................................................ 308 211 ISO 3 ,7 8 7 703 000 2e 2 ,0 1 8 4 0 Région....................... 4 « 8 12 1 ,0 0 8 202 283 088 1 ,2 4 8 2 ,1 0 3 « " i 30 1 ,7 5 0 198 230 43 0 872 1,053 - • « » 358 182 200 80 235 344 - 9 42 4 ,1 0 0 072 728 1 .2 1 6 2 ,3 5 3 4 ,4 9 0 4,701 3,098 1.051 [’ T o t a u x d e la ■ « r é c a p it u l a t io n i ro S e c t i o n . . . T ravaux agricoles. 9 " 5 G G0 33 t 31 50 l)1 13 15 15 11 /i . . . < 10 70 9 ’’ 10 20 215 20 ‘ 18 7 dm q u a r t i e r d ’A j a c c i o . ■ . 80 34 05 10 0,459 LES MARI NS soirem ent ■ — III. P ê c h e js .v b a t e a u . 9 4 — I — 0 5 ' — — Renseignements sur le personnel (importance I numérique, (/milite, açje, industries exercées accessoirement). (Suite e Q U A L IT É S D É C O M P O S IT IO N DU P E R S O N N E L DES BATEAUX ÂGE D E S M A R IN S P É C H E U R S . DES COMMANDANTS. DE PÈCIIE. NOM BRE ( ETAT-MAJOR ET ¿QUIPACI- • ; ) . V l f m .) de 1 .N D 1 S T 1\ 1 E S MARINS PORTS ta a Total. i Marins titu la ire : il’au tres ou dip lo m 5 a z tz '•s 60 a 5 S fcîo a gH Ü u a brevets Ô ï 1ic S o u tiers. U5 5 ’CJ e M écaniciens. OU S Y NDI C A T S . ÏÏ u o .“ Œ Novices. t .2â M atelots. . Seconds. q u a r t ie r s o s 16 M oins 2 de .18- a5- à à P lus de . '9 0 exerçaut acces EXERCÉES I' AE L E S MARI NS s oirem ent 16 18 a5 4o 4.0 une ans. ans. . ans. ans. ans. autre en deh o rs de la pêche. ■ in d u strie . \ f B l i c i t ) .\ 38 B o n e .................. ... . 78 150 de; L’A L l é b i e ; „ u 3S 6 4 20 36 6Ö 12 L iégcurs ot c h a rre tie rs. „ „ o 148 37 32 26 147 201 78 P ortefaix et c h a rre tie rs. 279 , u' 4 224 i 37 4ij ■ " P h ilip p o v iI l o . . . . C o l l o .............................................................. 17 41 30 A l g e r .............................................................. 24 204 « 05 " „ • „ 58 'i 18 30 Arzew O ran .......................................................... 4a 54 118 01 160 " N e m o d r s .................................................... 311 l’A lgérie............ ................ M 70 T o ta u x tie u " „ «• \ 439 11 1ÓIÍ 1 5 ' ~ 1 „ 40 50 ’ 30 42 1 10 B „ y „ " . 106 „ ùs 10 20 a 752 i ‘2(1 „ .> 1 i 2 48 4 0 103 4 8 u 1.052 ■ - 2 lii, lo 4,097 4 '3 - 2 ,6 3 6 331 445 35 io s 0 16 29 13 52 „ 30 3 IO 2S 69 40 38 *2 45 7 8 10 35 106 (( • 1 » 24 5 18 39 25 194 50 40 too. 454 10B „ „ 95 42 30 45 110 193 „ o 27 17 .. 14 11 31 49 „ »» 3 167 14 u 10 “ 64 Région de la m er lu Nord et de la M anche . . . . . 4 ,0 2 4 ‘2 23 157 10,813 1,752 1,783 276 29 8 95 20,021 Région de l’Océan. 8,888 90 20 1 6,515 3 ,0 5 3 3 ,2 3 3 J 28 2 34 18 32,179 4 ,1 5 7 4 - de la M éditerranée. (F ran ce et Corse). . . . 1 ,1 7 6 T o ta ux g énéraux ........................ ........................................ 1 8 ,8 4 5 u 317 177 3 ,7 8 7 703 66 9 34 95 10 9,459 2 ,6 3 6 331 44 5 35 64 10 4,697 33,751 5 ,8 3 9 6 ,1 3 0 4 73 691 .1 - n* a, 12 IO 24 80 76 48 56 .43 113 106 12 261 193 98 244 285 \ 56 V 4 43 128 32 '" 35 1,1 4 0 331 646 1,704 1 ,573 132 172 4 ,3 0 2 1 ,8 0 5 ¿ 1 ,8 1 5 2 ,0 8 2 6 ,4 1 6 7 ,9 0 3 - 46 267 S, 5 68 3,251 2 ,9 5 5 3 ,5 9 1 9 ,3 0 9 13,073 - 1 9 42 4 ,1 0 6 672 ' 72S 1 ,2 1 6 2 ,3 5 3 4 ,4 9 0 « I.Ö5 188 51 6 1 8 ,116 6 ,1 7 1 5 ,8 2 9 7 ,5 3 5 1 9,782 2 7,039 (i 48 - 89 „ 4 " 1 " ;w.s R É C A P IT U ! Région « , ¿ t ' 445 - ............................................................................... J o u rn a lie rs . ,77“ lili J‘lTJ 50 17 16 " " - 21 1 4^ " 1 14 11) " lin 08 „ il k. J 05 •'i 7 K e l l y a .......................................................... 1 " -------- — 133 66.356 L A T IO \ . !> 18 i' J o u rn a lie rs. « 'i y — iS fr' 96 — 97 — ■ ~. ' • K z ?;<. .«■.T-.-V y ,(r- - . . j»*; C' IV. — Pèche i p ieu . IV. — Importance numérique des pécheurs. — Rendement. — à P è c h e p ie d . -— I m p o r ta n c e n u m é r iq u e des p é ch e u rs. r V A LEU R POUTS P É C H E U R S À P IE D . ' TOTAL V A LEU R PORTS OU PRODUI TS SYNDICATS. p échés. O U S Y N I) I H O MMS S . F E MMES . ENFANTS. c a T S. péch és. 2 8 1 ,7 0 0 00 80 20 G randcam p-les-Bains. . . Isigny.................................. 160 Bouloinie-sur-M er............ 1 0 3 ,3 8 5 40 142 58 240 E tapies................................ 0 2 ,1 0 0 47 90 - 150 2 87 ■ B erck-sur-M er.................. 2 4 0 ,5 0 0 50 220 40 310 Le C ro to y ......................... Saint-Valery-sur-Som me. 8 8 3 ,4 0 2 88 76 22 186 Saint-V alery-sur-Som m e. 9 5 ,8 8 2 20 . .. 20 C ayeux-stir-M er.. t . . . , . 1 4 ,7 7 5 25 10 5 40 \ i Saint-V aast-la-H ougue. . B a illeu r............................. Le T rép o rt........................ 0 8 ,0 7 5 52 Dieppe. . ............................ 2 5 2 ,2 9 0 4 05 144 350 17 1 176 3 0 6 ,3 0 0 140 170 •50 360 50 20 85 26 -4 58 529,000 100 500 150 750 19,800 80 86 30 190 2,808 20 6 10 36 265,500 165 2G0 200 625 60,000 60 100 20 180 C arteret.............................. 220,840 170 315 115 600 • 200 150 60 410 647,975 110 200 SO 390 293,510 400 450 50 900 G ranville ............................................... 78,910 60 135 70 265 Ay r a n c h e s ........................................... 164,980 80 20 20 120 100 490 Le V ivier-sur-M er............. 253,303 38 500 150 688 25,910 45 35 25 105 37,500 100 50 40 190 24 18 V 30 20 90 200 500 80 1 & 931 40 ( ’.a n c a le ................................... 2 2 ,0 5 0 48 32 /1 6 96 5 0 ,0 7 4 58 53 33 144 6 ,1 7 0 • , Saint-M alo .......................................... S ain t-S erv a n .................................. " Yport................................... 3G ,585 13 40 30 85 i E tr e ta t ................................ 1 7 ,3 2 0 $0 40 20 140 1 Saint-M alo ............................................... w i 40 D i n a r d .................................. H o n lleu r.............................. ^ H o n lleu r............................ 8 6 ,8 3 7 10 35 5 50 j T ro u v ille............................ 1 0 6 ,2 7 3 5ft 75 35 160- i " PÉCHEURS. Ferm anville....................... 213 , Saint - Valery - en.- G aux. S a in t-P ie rre-e n -P o rt. . . ENFANTS. C herb o u rg . , .................... 1 C herbourg......................... Om onville-la-Rogue. i . . G r a n v i l l e .......................................... . FEMMES. - ' Diepj)«’................................... TOTAL des HOMMES. La H ougue........................... - P IE D . RÉGION DE LA MER DU NORD ET DE LA MANCHE. (Suite.) '' Boulogne-sur-M er.............. À fran cs. RÉGIO? DE LA M ER DU NORI) E T DE LA MAî'ÏCHE. C a la is ................................. PÊCHEU RS PRODUITS PÉCHEURS . francs. Calais..................................... R e n d e m e n t. (Suite. — ■ des des Q U A R T IE R S . ■ 14,960 Saint-Jacut........................ i ' I Dives................................... 8 5 ,2 0 0 35 20 1 O u istreh am ....................... 4 3 ,0 3 5 30 40 IO C aen....................................... ) C ourseulles.................. .. . 1 7 ,5 9 9 15 30 15 ' Port-en-B essin.................. 1 3 ,5 0 0 25 50,311 40 10 15 45 30 90 20 50 80 150 55 80 57,240 S aint-B rieuc....................... ^ 60 25 1 t • ' ' 60 30 170 S a in t-B rie u c ....................... 18,000 8 28 10 40 Le L é^ué-P lérin .............. 5,680 o 18 20 ' 1 I PÊCHES .MARITIMES. — J9 1D - n . . . . . •J ¡ . .... — IV . — P êche piicd . à — ; I 98 — . 99 Im p o rta n c e n u in ériiiu e des p é ch eu rs. — > P O R T S O U A llT l VALEUR R e n d e m e n t. ( S u ite . PÉC H EU R S À P êche à pied I m p o rta n c e n u m ip iq u e d e s p ê ch eu rs. — R e n d e m e n t. (Suiu-, l’ÉCHEUns A PIED. P IE D . TOTA R TOTAL POUTS (le s lilis . O ü :S Y N D 1 C A 1 S. . r r .o n u iT S p c tU c s . H O M M ES. FEM M ES. E M 'AN T S . des des p ô c l i C! l’È G U K U n S fra n c a . RÉGION D E LA M ER DU iNORD E T DE LA MANCHE. B in ic...................................... B inic................................... 14,202 10 P o rtrie u x ........................... 329 4 R E G I O N D E L 'O C E A N . ( F in . G 10' *20 Brest Le F a o u .............. 570 995 P o rt-L au n av .. . . Plouha.................... 1 0 ,5 7 5 45 2 10 190 i B re st.................... Plougastel-Daoul Cam aret. Crozon, 1 1 ,7 0 0 *200 150 1 ,0 7 0 P le u b ia n ............................ Audierne ‘2 1 3 ,0 5 0 ‘2 0 0 200 1 6 4 ,2 0 0 50 1,5 0 0 1 5 0 ,0 0 0 3 , ‘2 'i0 130 ‘2 30 Perros-G uirec.................... 1 ,4 0 0 450 4 1 ,7 0 0 30 0 5 7 ,2 4 0 245 55 0 *2 p 0 1 .1 0 0 35 0 90 08 5 200 510 230 550 300 / 900 Concarneau P lo u g a sn o u ....................... 9 0 ,4 8 0 Rosco flf.......................................... 1 4 5 ,0 5 0 Plounéour-Trez . . . . . . . 3 9 , -S IO 80 70 C 07 145 00 50 150 *200 100 250 Kl 40 lo o *245 90 Lorioli t Le C onquet......................... i 107 P l o u g u e r n e a u .................* • • 1 5 0 .0 0 0 50 0 500 300 1.3 0 0 L’Aber-VVracli................. 0 3 0 ,4 0 0 S7 140 105 338 P o rs p o d e r............... .. . . . S 3 ,5 0 5 98 132 72 3 02 Molène................................ ‘2 1 ,2 5 5 JS 97 35 150 Le C onquet...................... 1 2 2 .0 0 0 35 40 32 107 E tel............................ Q uiberon.................. Aul'ay. 1,00 La T rini té-sur-Mer. A uray............................ de la région de la m er du Nord de la M anche........................................ T o ta u x et L ar m or-Baden 5 ,8 1 9 8 ,4 0 0 3 ,0 4 0 17 ,805 * i— 7 — J00 — — IV. — P êche à p ie d . — Im portance numérique des pécheurs. — R endement. (Suite.) IV . PÈC1 1 E Ü R S À VALEUR PORTS 101 — M ED. — P ê c h e à p i e d . —— Im p o rta n c e n u m ériq u e d e s pé ch eu rs. — TO TAL des Q U A R T IE R S . OU des' PRODUI TS SYNDICATS. pochés. H O MME S . F E MM E S . R e nd e m e nt . (S u ile .) ENFANTS. PORTS P Ê C H E U R S À P IE D . VALEUR TOTAL Q U A R T IE R S . PECHEURS. des o u S y n o i c a t .s . P R O D U IT S H O M M E S. péchés. FE M M E S . EN FA N TS. PECHEU RS. francs. francs. RÉGION DE L'OCÉAN. (S u ile.) ■ i Vannes.................................. L ’Isle-aux-M oines............. Séné.............. ...................... Port-N avalo....................... ' D a n tg a n ............................. B iiliers................................ Belle-lie................................ 7 ,3 9 0 50 RÉ G IO N D E L 'O C I aAN. (Kin 20 95 1 5 ,4 5 0 80 1 4 ,0 8 6 5 3 7 ,3 7 0 45 50 40 135 *28,7*25 40 00 30 139 Sauzon................................ 2 ,5 4 0 14 Le P a la is ............................ 0 ,9 7 8 42 3 0 ,9 5 6 20 Pénestin............................. 25 100 *220 40 8 42 42 12 La K oebelle.......................... Le ( ’.b à leau c lO lé ro n . . . . 1 1,820 20 18 10 48 7 4 ,9 0 5 135 45 25 *205 L a R o e b e lle ........................ 4 6 5 ,7 0 0 350 100 60 510 A rs-en-R é............................. 1 0 0 ,2 0 0 300 270 50 620 S ain t-M arlin -d e-H é. 1 7,300 60 150 5 215 L a F in d e ............................. 4 0 ,1 0 0 210 300 15 525 ( H éro n .......... ....................... 5 0 0 .1 5 0 *2,000 1,000 500 3,501) F o n ra s................................... 1 3 5 .9 0 0 40 150 30 220 R o c b e fo rt............................. 1 8 2 ,G10 75 150 80 305 M a re n n e s............................. . 7 8 ,0 0 0 120 300 80 500 240 60 400 74 1 R o c b e fo rt............................... L ç C roisic............... .. 1*2,232 24 18 12 '54 La T u rb allc ...................... 1 3 ,3 1 3 00 55 3 1 0 ,4 8 1 45 00 8 05 123 Le (.ro tste ......................... Lit Pouliguen............... 1*24,580 Saint-N azaire.................... M onloir. ....................... Saint-N azaire............... Paim bœ u f .................... 7 ,1 8 0 ÍS 1,145 • 27 4 5 ,2 1 5 42 200 30 4*2 10 14 4 130 330 32 J J 2 6 ,4 0 0 60 120 40 220 Ilo s a n ................................... 13 5,000 45 130 60 235 P a itilla e ................ P a itilla e ............................... 2 3 ,7 5 0 85 » » 85 A re s....................................... 1 ,6 7 4 ,7 0 0 300 600 200 1,100 2*2,000 80 40 30 150 t. ........... 00 A re a r lí o n ................................ ) G u ja n -M e s tra s .......... Í 9 4 ,S 5 0 50 100 70 280 L a T e s te ............................. 2 0 ,5 0 4 5*2 9 6 67 N oirm outier...................... 1 0 2 ,4 9 0 ISO 200 230 <»70 A r c a c h o n ............................. 2 1 ,8 0 0 45 60 18 123 *27,343 20 74 32 2 7 ,3 4 2 9 12 3 C a p b re lo n . ......................... 1 0 ,4 1 0 30 - • Beauvoir-sur-M cr............ lle-d’Yeu................; . . . ( La Barre-de-M onts.......... i t L ’E iç u ille ............................. M a ro n n es................................ 132 ' 24 30 B ayonne.................................. Los Sables<l O lonne. . . . 5 8 ,4 0 0 100 P o rn ic ................................ N oirinoütier........................ I 100 . M a ra n s.................................. ' Pit-iac sut- M er.................. f L 'A ig n illo n -sttr-M er. . . . 5 3 ,2 0 0 80 2 50 200 . 3 4 ,0 0 0 100 3 00 1'10 000 Les S ab ies-d ’O lo n n e . . . ‘2 8 0 ,0 0 0 50 60 50 160 Saint-G illes-sur-V ie. . . 3 8 ,1 7 0 40 50 30 120 1 U r t ......................................... 1,000 50 30 *20 100 R a y o n n e ................................ 6 9 ,0 0 0 92 30 20 142 ■S a in t-Je a n de- L u z .............. 1 8 ,1 0 0 40 6 ,2 9 5 ,8 1 0 7 ,3 1 1 T T o ta ux d e la ■ " 40 ■ ■ rég io n d e l ’O c é a n ................ 9 ,8 4 5 4 ,6 7 3 2 1 ,8 2 9 102 — IV — P êche à pied. Im portan ce num érique des pêcheur.t. — R endem ent. (Suite et lin — / P Ê C H E U R S À P IE D . V A LEU R PO R T S Q U A R T IE R S . TOTAE des m o n ui t .s 0 0 S Y N D IC A T S . p éch és. I HOMMES. FEMMES. ENFANTS. PÉCHEURS V ï! S' 5 francs. B a s lia .......................................... D E LA. M É D IT E R R A N É E . (F R A N C K E T C O R S E .) L e u c a lc .................................... 4 ,5 0 0 12 C r u issa n ................................. 7 ,5 8 0 5 M a c in a g g io ........................... 1 ,5 0 0 12 S C e n t u r i ................................... \ PÊCHE 4 „ 10 9 0 20 2 .4 5 5 IS 7 0 31 000 0 4 2 12 C a n a r i ...................................... 300 5 2 S a i n t - F l o r e n l ....................... 2 40 3 1 3 7 L ’Î I e - R o u s s c ......................... i , 400 20 - « 20 V 7 % . ' Terre-Neuve et Islande. [Rendement par ports d'armement des bateaux pécheurs et . i l e l a r é g io n d e l a M é d ite r r a n é e ( F r a n c e e t C o r s e ) ................................ ... M E 1C GRANDE PÊCHE. 25 P o r tic c io lo ........................ EN ports de débarquement des produits de la pêche.) T o ta u x 2 2 ,1 0 5 S7 3G 22 145 Tableau détaillé des primes allouées pour encouragements aux pèches maritimes en 1 9 1 9 . — R É G IO N D E L ’A L G É R I E . P h ilip p e v illo ............................ 2 ,8 3 5 Tableau com paratif des primes allouées pour encouragements aux pêches maritimes de 1 8 5 h à 1 9 1 9 . n R É C A P IT U L A T IO N . R é g io n d e la M e r d u N orc e t d e la M a n c h e ................. R é g io n d e l ’O c é a n ............... R é g io n d e la M é d ite r r a n é e ( F r a n c e e t C o r s e ) .. . . . . R é g io n d e l 'A l g é r i e ............... T ota ux g én éra u x ----------------------- ------------------------------------------------------------------------ S ,2 S 2 ,2 7 3 5 ,8 1 9 8 ,4 0 0 3 ,6 4 0 1 7 ,8 0 5 ' 0 ,2 0 5 ,8 1 0 7 ,3 1 1 9 ,8 4 5 4.G 73 2 1 ,8 2 9 2 2 ,1 6 5 S7 3G 22 145 2 ,8 3 5 14 13,231 8 1 8 ,2 8 7 8 ,3 4 3 , / m — l O 'i — 105 I. — Mo J i a e . ITerre-Nel ' ni i Islande, îles Ferroë et Dogger Bank.) P O R T S D ’A R M E M E N T DES BATEAOS i’ORTs DE D E B A R Q U E M E N T D E L A P È C H E . PECH EU RS. ___----- --------- :------------------------ --------- PO RTS D ’ A R M I! M E N T QUANTI BOULOGNE. VALEUR dus .le s FÉC A M P. h ■iù TÉS l'M 'U K t R*v PKCnÉES. ___ J G R A N V IL L E . 3 .y .y P R O D U IT S D A TK A CX ---- — w p d rllé s . < ► I SA IN T-M A LO . í H r. SA IN T-SER V A N . -M H » U *US H î~ ¡r Ö O' e: 3 2 < O’ k ilo g . k ilogr. francs. •kilogr. Ira il es. k ilo g r. kilogr. i B o u lo g n e .-. Dieppe. . . . 3 /1 0 8 ,7 0 2 1 2 ,0 4 9 ,5 4 4 1 ,0 0 7 ,8 2 0 3 ,5 7 4 ,4 6 3 8 ,4 2 5 ,2 1 1 Le H avre. . 6 J ,7 1 0 1 2 3 ,4 2 0 Canéale . . . S a in t- B r ie u c M o r la ix .. . . S a in t- M a lo . P a im p o l.. . B r e s t .......... L o r ie n l . . . L a R o c h e lle B o rd e au x . . A rc a c lio n . . 5 9 ,0 2 0 errei k ilo g r. 0 5 3 ,5 8 5 5 3 3 ,9 4 0 5 0 .0 0 0 n 1 9 8 .0 0 0 7 9 2 ,0 0 0 « » • 3 1 3 ,0 2 0 - 939,«I ■1 f - " M » V " " " u 'i 3 9 5 ,1 4 0 1 ,5 4 8 ,5 0 0 " " " » " * " / • . • " " 1 ,3 7 8 ,4 0 0 3 ,3 8 1 ,8 3 0 ■ " 3 4 4 .0 0 0 1 ,2 2 8 ,0 3 0 H r- H S O» C' kilogr. francs. B k ilo g r. fra nes. 2 4 2 ,9 0 2 4 8 5 ,8 0 4 kilogr. francs. kilogr. francs. u ■ « « - 2 5 1 ,9 5 5 1 ,0 0 7 ,8 2 0 11 * " * 8 5 0 ,7 6 0 2 ,8 7 9 ,7 7 0 - ■ - » 6 1 ,7 1 0 u • ■ H » „ . „ „ • ■ " 3 ,1 0 6 ,1 8 0 1 2 ,1 1 3 ,7 4 0 ■j , 489,280 • 1 ,5 1 1 ,8 7 5 „ ■ " 12 3 ,4 2 0 M . 6 4 0 ,5 6 5 2 ,5 6 2 ,2 6 0 U ", 4 4 ,6 6 0 1 7 8 ,6 4 0 2 3 4 ,0 2 5 9 3 6 ,1 0 0 » 1 9 8 ,0 0 0 7 9 2 ,0 0 0 n 2 ,4 7 8 ,7 5 0 1 2 ,7 1 5 ,0 0 0 «« « . 4 " 0 ,0 4 0 ,0 9 0 G 9 U J H y. ARC AC-HOX. " - " » 0 0 3 ,1 2 0 3 ,3 8 3 .9 3 0 " " 0 ,0 5 8 ,0 0 0 2 7 ,0 9 7 ,4 8 3 2 ,7 5 0 ,0 0 0 1 0 .9 2 0 ,0 4 8 " e u •j >■ d BORDEAUX. 2 ,7 2 3 ,7 0 3 1 ,0 9 0 ,5 1 5 1 ,0 3 9 ,1 8 0 4 3 ^ ,2 4 0 " 3 ,5 0 1 ,3 2 0 0 2 'i, 00 5 francs. LA R O C H E L L E . N enn e. * ‘2 5 1 ,0 3 5 Fécam p. . . G ra n v ille . . 1 francs. B IN IC .. 11 " *; - « 978,50 *1 , " » 3 5 9 ,5 0 0 ■-Ul n 1,721,710 4 ,0 8 4 ,3 3 4 • “ v i " 123,200 ' « 3 ,3 2 2 ,9 5 5 " ■ 0 ,9 5 4 ,8 2 7 2 2 1 ,3 2 0 0 6 3 ,9 6 0 - ■ - • 1 6 9 ,5 6 0 " 3 3 9 ,1 2 0 • 1.17 5 ,6 8 5 2 ,3 6 4 ,8 2 2 n • - ■ ■ » ■ 4 3 8 ,2 4 0 9 0 3 ,1 2 0 ■ « • - ■ * - 3 4 4 ,6 0 0 1 ,3 7 8 ,4 0 0 “ » 3 8 0 ,6 8 8 * 1,021,395 2 ,0 7 1 ,4 0 8 II 2 3 9 ,7 4 0 ». 3 2 ,0 0 0 9 0 ,0 0 0 ■ ” “ » » 7 3 9 ,4 2 0 " " " " " » ■ " 3 6 3 ,1 4 0 \ • 1 ,4 5 2 ,5 6 0 « ï~ 2 ,6 3 6 ,5 9 0 1 0 ,5 4 5 ,9 6 0 » il - - 2 ,1 2 1 ,7 9 5 2 ,2 2 9 ,2 6 8 M " ■ •• 2 7 8 ,6 3 0 1 ,0 0 6 ,8 3 0 6 5 9 ,1 2 5 2 ,6 3 6 ,5 0 0 - • 9 5 0 ,0 0 0 2 ,3 7 5 ,0 0 0 2 7 ,2 1 0 ,0 9 0 8 4 ,4 0 5 ,1 4 7 S a in l- P ie r r e e t M iq u e lo n T o t a u x ............................................... 1 ,0 3 3 ,5 0 5 3 ,4 8 0 ,3 0 0 2 8 ,2 4 9 .0 5 5 8 7 ,S 9 1,507 « 5 9 ,0 2 0 2 0 1 ,9 6 0 ■ 5 0 ,0 0 0 2 ,7 2 3 ,7 0 3 5 ,5 4 5 ,4 4 1 8 7 4 ,4 8 0 504,900 2,422,460 Q u a n tité s : 132,'i SO 2 6 4 ,9 0 0 3.iso,m ,;, 8 ,3 1 3 ,2 6 5 3 .5 6 2 ,3 9 5 7 ,6 9 4 .2 4 7 2 5 3 ,3 2 0 4 0 ,0 0 0 75 9 ,9 6 0 1,028,147 28.2M J.655 k ilo g r . — V a le u r : 8 7 , 8 9 1 ,5 0 7 fra n c s . so ,ooo 3 ,2 0 9 ,7 4 « 1 4 ,7 0 8 ,6 2 5 5 7 ,4 6 1 ,3 8 8 - 9 5 0 ,0 0 0 » 2 ,3 7 5 ,0 0 0 I. {Suite.) — PO RTS DUS ■(Terre-Nenve, Hunde, îles Ferroë et Dogger B ank.) M o m ie . D 'A R M E M E N T RATEADA PO RTS l ' Ê C H E U It S. ÍE D É B A R Q U E M E N T DE LA P È C IIE . ' GR A V ELIN E S. DIJÎN KE RO UE. j GRANVILLE. FÉC A M P. SA IN T-M A LO , P A IM I’O L . LA R O C H E L L E . Va l e u r PO RTS D'A R M K M lí N T Q U A N T I 11 des TÉS des PKCIIÉKS. BiTKAOX PKr.HEUBS. k ilo g r. ïH PRODUITS pècliés. j < 3 P C' o . i 1m n es.' 3 kilngi-. franc*. ‘2 0 2 ,0 0 0 .4 0 5 ,2 1 2 B o u l o g n e ......................................... 1 7 0 ,5 0 0 0 8 2 ,0 0 0 D i e p p e ................................................ 8 0 ,0 0 0 3 2 0 ,0 0 0 F é c a m p ............................................. 1 ,1 0 6 ,0 5 2 3 ,3 4 8 ,0 0 0 ■ 1'15,000 5 8 0 ,0 0 0 « 1 ,1 1 0 ,7 0 5 *2,410,040 Q u i m p e r ............................... 1 0 0 ,0 0 0 0 4 0 ,0 0 0 « N a n t e s ................................................. 1 3 0 ,0 0 0 5 2 0 ,0 0 0 •• S a i n t - M a l o .............................. P a î î n p o l .......................................... ' - - * ■ • 2 0 2 ,0 0 0 ■„ ‘ - ■: n s .u o c „ ' 4 0 5 ,2 1 2 ' • . » • 8 5 0 ,0 0 0 2 ,1 2 5 ,0 0 0 * .| 1 » » 2 ,5 8 8 ,« 1 - • 1 " u . - , j » •1 a „ » * «i • -M P k ilo g r. francs. k ilo g r. ' francs. kilogr. ■ ■ ” • ■ ■ fro n ts . tr. P 'r. a § kilogr. francs. r. B C* r kilogr. francs. ¡30.51111 • 7 2 8 ,2 0 5 M • " - " « » 0 " ' 1 2 3 ,0 7 5 ", y ; • .1 i " * • il I " « " 2 8 1 ,9 5 4 ' " • , ■ ,> > * * 1 7 0 ,5 0 0 0 8 2 ,0 0 0 - - 8 0 ,0 0 0 3 2 0 ,0 0 0 «■. » ■ 1 9 0 ,0 0 0 7 0 0 ,0 0 0 ■ » " 1 4 5 ,0 0 0 5 8 0 ,0 0 0 » 1 6 9,117 3 5 3 ,2 4 5 > 1 ^ 0 ,0 0 0 G 40,000 - 1 3 0 ,0 0 0 5 2 0 ,0 0 0 7 ,3 1 « lii, 371 “ II iA ■ ■ a » ■ » ■ ■» 3 0 1 ,8 7 0 7 0 8 ,7 8 0 - « • 'v » » tr. -M P W ■' C' f ■1 » - ■ - \ A r c a c h o n .......................................... I 1 9 1 0 ,0 5 2 francs. - - *• » lillIRI'. ' ARCACHON. in de. n •208,07« ■T. 'i* H S u <- H ' £ -a i h G r a v e l i n e s ...................................... Sk.s p kilo g r. IVaiics. k ilo g r. francs. p I C- a e u •a -a rH r. U BO R D EA U X . " ■ ■ S 50,(I00 2 ,1 2 5 ,0 0 0 850,11110 2 ,1 2 5 ,0 0 0 h- u s .o o r 1 1 ,0 3 7 ,5 2 1 2 0 8 ,0 7 9 2 0 2 ,0 0 0 9 1 0 ,0 5 2 4 0 5 ,2 1 2 2 , 588,¿ 3 Quantités; î le s Ferroi . G ravelines............................ j 1 5 ,o i : 15,013 3 0 ,0 2 0 Í 1 1 • 30.02r ' ' % » ■j Bo.rioo 7 2 8 ,2 0 5 1 2 3 ,0 7 5 5 6 0 ,9 6 1 k i l o g r . — 2 8 1 ,9 5 4 V a le u r : 7 ,3 1 9 1 1 ,0 3 7 ,5 2 1 10,371 3 0 1 .8 7 0 7 0 8 ,7 8 0 1,044,017 3 ,8 5 5 ,2 4 5 IV an cs. D ogger B a n k . 11 " ' i ■■ . ” * • - ^ 1 1 II » 2° T ableau d éta illé des p rim es allouées pou r encouragem ents a u x pèches m a ritim es en '1 9 1 9 . MONTANT N A TU RE DES D E PE N SE S. DKS D E P E N S E S C H A P IT R E 2 6 . ENGOI PA R E M E N T S AUX PECH ES M A R IT IM E S . ( A rt. i " s e u l e m e n t . ) ( L o i d u i ■>. a o iit i q i q l*( ' s ., j A rrê té d u î q m ars 1 9 3 0 2 8 0 ,0 0 0 r ) 1 , 0 6 0 ,0 0 0 j (v e n tila tio n ) . . . 1 . Jso,ooor0 0 e D é p e n s e s.........................................................................................................................I 903,062 40 R e s te d is p o n ib le .......................................................... A R T IC L E 370,337 54 P R E M IE R . — P r im e s à l’a rm em en t. NOX DRE TAUX. NOM BRE do de la p r i m e . n a v ire s . NO M BRE C m arias JA U G E . m p lo y é s to ta l SO M M E S . de sans sé c h e rie . avec sé c h e rie . Z o n e d i t e d e T e rre -N e u v e . ( Z o n e d ite d 'I s l a n d e .............. Z o n e d e s les S u r le D o gger-B ant .............................. s a n s s é c h e r ie . a v e c s é c h e r ie . Z o n e d ite la C ô te o c c id e n ta le d ’A f r iq u e . 1) à la à la pêche. sé c h e rie . , m a rin s. J 'r . c. to n n e a u x . 27 00 37 1 0 ,4 6 1 69 1 ,8 4 6 27 00 38 9 ,4 0 5 80 1 ,2 1 4 30 8 ,3 0 4 61 854 .r 854 35 45 S .1 8 u u « .. 1, .1 « II . <>' 45 00 27 00 1 13 50 u 27 00 n (i)'2 7 00 fra n c s. li . li « " u 83 - 1 ,8 4 0 ( 3 ) 4 9 ,0 7 2 50 1 ,2 9 7 (3 ) 3 1 ,1 3 1 00 E nSEM BLE. 3 8 ,4 3 0 0 0 ' 216 00 1 1 8 ,8 4 9 5 0 1 ! S , S 'l 9 r 0 0 ' 3/i i n a v ire s o u e m b a r c a tio n s ( n e c o m p r e n a n t p a s p lu s d e tr o is h o m m e s d ’é q u ip a g e ) a r m é s à la c ô te d e S a i n t - P i e r r e e t M iq u e lo n ) là e t L m o n té s p a r 6 8 2 ■ ■■ ■■■ ■■ ■.................... — 2 2 3 ,9 7 5 ' 7 7 1 ,4 3 8 ll 357 4,112,713 m a rin s — o n t eu d ro it, à ra is o n d e 27 fra n c s (2) p a r m a rin , à u n e p rim e d e . . 1 8 ,4 I 4 f 0 0 e [ I S . ' j I ’j 0 0 mruf ' • •■ ■ti. ■ n - ■■■■— W kkW 1 7 . ------- P la in te s à t ’ocv/Kii-t a l in u tic s p r o d u i t s d u p é c u c . M o ru e sécliée expédiée soil d ire c te m e n t des lieu x de p e c h e , soit des e n tre p ô ts de 1' ran ce a desti n a tio n des pays é tra n g e rs ou des colonies Ican caises, h o rs des lim ite s d u cab o tag e in te rn a tio n a l ( p r im e 1 8 fra n c s p a r q u in ta l m é t r i q u e .........................................................• • - • . . . . . . ••• • • ••••• M o ru e sécbée expédiée des p o r ts d e F ra n c e , sa n s y av o ir été e n tre p o sé e , et im p o rté e d an s les colonies fra n ç a ise s a u tre s q u e i ’A lgérie ou d a n s les pays é tr a n g e r s , h o rs des lim ite s d u cab o tag e in te rn a tio n a l ( p r im e 1/1 fr. /io p a r q u in ta l m é tr iq u e ) ............................. .................................................... M o ru e sécliée ex p éd iée des p o rts de F r a n c e , sa n s y av o ir été en trep o sée, e t im p o rté e d a n s les colonies fran ç aises a u tr e s <¡ue l ’A lgérie ou d a n s les pays é tra n g e rs, h o rs d es lim ite s d u cabotage in te rn a tio n a l ( p rim e 1/1 fr. 4 o p a r q u in ta l m é tr iq u e ) .......................................... ....................................... r------------------* - ' 4 0 ,6 7 5 ] I 1 ,0 8 6 50 \ I 0 ^ 7 4 3 ,9 9 3 06 5 0 2 ,2 3 0 6 6 M o ru e séchée expédiée so it d ire c te m e n t des lieux de p è c h e , so it des p o rts de b ra n c e a d estin a tio n des pays é tr a n g e r s , d an s les lim ite s du c a b o ta g e in te rn a tio n a l (p rim e 1 /g»fr. /io p a r q u in ta l m é t r iq u e ) ............................................................................................................................................................................ M o ru e re p a q u é e en F ra n c e e t exp éd iée à d e s tin a tio n des pays é tra n g e rs ou des colonies fran çaises ( p rim e 1 0 fr. 8 0 p a r q u in ta l m é tr iq u e ) ................................................... ......................................................... P o issons péchés à la C ôte occidentale d ’A frique et seclies d a n s des c o n d itio n s an alo g u es a celles de la m o r u e , expédiés so it d ire c te m e n t des lieux de p ê c h e , so it des p o rts de b ra n c e a d e stin a tio n des pays é tra n g e rs ou des colonies fran ç aises a u tre s q u e l ’A lg é r ie ,J e S énégal e t la M a u rita n ie ( p rim e 1 0 fr. 8 0 p a r q u in ta l m é tr iq u e ) ..................... ....................... ................................................. III. — P r im e s cLim porlation d e m y ues. i5 o ,7 Ô 8 kn A 5 o P r im e i 3 f r . 5 o p a r q u in ta l m é t r i q u e ................................................................ 2 0 ,3 5 2 23 20,362 23 2 ,0 5 3 6 7 2,053 67 IV . — P r im e s d ’acliat d e rognes. i 5 , 3 i 2 Li'5 o o P rim e 13 f r . 5 o p a r q u in ta l m é t r i q u e .......................................................... T otaux d u C h a p i t r e 2 6 . . . . ( i ) 11 « t a llo u é u n o p r im o .lo 4 5 l i a n e s p a r h o m m e o ü o c ü v e m e u l 903,662 46 p lo y é i la s e r i , c r io , i. ra is o n ,1 u n h o m m e ou p lu s p a r Ir o is h o m m e s e m p lo y e s a la p e e h e . p e tits p é c h e u rs d e S a in t-P ie rre c l M i q u e l o n n o s e s o n t p a s l i v r é s i, i ’i n d u s t r . o d e l a s é c h e r . o o u 1 9 1 9 . , ,- n L e s s o m m e s d e /io o i t fr . 5 o e t 3 1 ,1 3 1 l'ra n rs n e r e p r é s e n te n t p a s le d é c o m p te e x a c t d e s p r i m e s p a r r a p p o r t au n o m b re d o m a r in s h g u r a n t a la s t a t i s t i q u e . L o s d i ü e r e u c e i p r o v i e n n e n t d ’u n e p a r t , d e ce q u e le s o ld e d e p r i m e ,1’a n n e m c n t d e o n c e n a v ire s n ’a p a s e n c o re é té p a y é ; d ’a u t r e p a r t , d e c e q u e la p r im e d e s e c h c r.c n a p a s e te a llo u é e a h u i t f ,i L es 3 n a v i r e , n ’a y a n t f a it a u c u n e o p é r a tio n d e s é c h e r ie o u „ ’a y a n t p as s é c h é le m i n im ,, e m o fu o l u e p a r i a r tic le 9 d e la lo i d u î 6 l e v n e r . 9 1 1 . 3° T ableau c o m p a ra tif des p rim es allouées pour encouragem ents a u x pêches m a r itim e s, de 185U a 1 9 1 9 . —!----------- --- P R IM E S P R IM E S D 1IM P O R T A T ION P l ll M E S de rogues A N N É JS S . D ’ A C IIA T par D M II M E M E N T . les nu vires de rogues. péch eu rs. francs. fran cs. I i 8 5 4 ..................•............................................................... 18 1 1 8 0 7 ...................................................................................... 18 5 8 _____ ; ................................................................. j i j francs. ' francs. ImI i»,UoU 18 6 o ................................................................................... 1 8 6 1 ........................................................................ 1 8 6 2 .............................................................. 18 6 3 ............................... r ........................... 1 8 6 4 ..................................................................... 18 6 5 ....................................................... . 8 6 6 ........................................................... 1 8 6 7 ..................................................................... . 8 6 8 .............................................................. eJO)Uuo OUvl, iM V 1 8 7 2 ............................ : ...................................................... . 8 7 3 ......................................................................... 18 7 5 .................................................................. 1 8 7 6 ............................................................................... expédiées exportées d ire c te m e n t e n F ra n ce dés - à d estination lieux d e pêche des 011 im p o rtées p ays européens aux colonies. e t é tra n g e rs. francs. francs. \ TOT . A 1 \. francs. 2 ,2 2 8 ,2 7 5 2 7 2 ,0 8 2 .3,03 2 ,3 3 3 2 ,3 2 0 ,8 4 1 4 5 7 ,0 1 4 3 ,2 4 5 ,0 1 4 1 ,9 4 5 ,5 8 2 5 8 3 ,6 0 2 3 ,0 5 2 ,4 5 7 0,0 00 2 ,4 1 1 ,1 5 1 94G .670 4 ,0 2 3 ,2 4 0 2 ,9 2 2 ,2 1 4 8 4 7 ,5 2 0 4 ,4 8 9 ,0 8 6 2 ,7 1 2 ,7 4 1 7 9 3 ,5 7 S 4 ,2 3 0 ,9 5 5 n II 2 0 ,0 4 8 a II 4 3 ,5 7 1 n 2 ,0 5 5 ,6 4 8 4 2 7 ,8 6 2 3 ,1 7 4 ,7 1 8 1 ,6 0 1 ,3 1 5 0 9 1 ,8 2 9 3 ,0 0 2 ,0 1 3 1 ,2 9 7 ,2 3 0 5 2 7 ,35G 2 ,5 7 0 ,0 7 4 l ; 4 1 5 ,4 9 2 4 4 5 ,0 1 9 2 ,0 1 3 ,7 4 9 2 ,4 8 8 ,8 9 2 3 0 ,5 3 0 II 1 ,3 7 0 ,1 5 4 4 7 3 .1 4 0 2 3 ,9 7 0 II 1 ,5 5 2 ,4 7 5 4 0 3 ,5 3 1 2 ,6 4 3 ,0 1 1 1 ,7 9 0 ,5 9 4 3 9 2 ,2 0 9 2 ,8 2 8 ,7 9 7 4 0 8 ,1 8 0 2 ,5 3 0 ,5 2 3 3 4 ,0 2 4 ............................... PR IM U S P O U R L E S M O RU E S 8 ,8 2 3 " . P R IM E S l’ J U R L E S M O RU E S - S 5 q ................................................................................ 1 ! des colonies françaises a u tre s q u e l ’A lg é rie , le Sénégal e t la M a u rita n ie . 5 5 .................................................... ....................... i 8 5 G .............................................................. i de la C ôte occidentale d ’A frique expédies d ire c te m e n t des lieux de pêche ou ex p o rtés de France a d e stin a tio n des p ays é tran g ers .1, O o O 1 -P S P O O R I .E S P O IS S O N S PH I M E S 5 2 ,0 9 5 II 1 ,4 8 9 ,0 6 2 7 0 ,4 0 0 II 1 ,0 9 1 ,0 5 2 2 0 1 ,7 4 3 1 ,9 8 9 .5 9 5 II 1 ,1 1 7 ,4 0 1 3 5 8 ,0 2 6 2 ,1 7 9 ,2 0 1 0 3 ,0 1 0 1 ,2 5 8 ,0 1 3 3 5 4 ,0 6 1 2 ,2 9 0 ,9 7 0 0 0 ,4 5 2 1 ,1 3 0 ,0 2 2 4 0 0 ,8 3 7 2 ,1 1 6 ,0 0 1 0 5 ,3 0 0 9 7 4 ,4 5 2 4 7 9 ,8 2 7 2 ,1 0 7 ,3 4 9 5 7 ,9 5 4 1 ,0 7 0 ,0 7 8 5 9 1 ,9 9 8 2 ,3 1 0 ,2 3 5 0 7 ,2 1 1 1 ,1 5 4 ,5 0 0 0 7 0 ,9 7 2 2 ,4 7 0 ,4 7 8 7 0 7 ,4 3 1 4 2 5 ,3 8 9 1 ,S 3 0 ,2 1 7 4 8 1 ,9 3 1 4 0 0 ,3 5 5 1 ,5 7 3 ,4 5 8 4 0 9 ,0 7 7 3 1 2 ,1 0 0 1 ,3 0 6 ,1 5 8 3 8 5 ,7 8 6 4 2 8 ,5 9 1 5 7 3 ,(.3 7 1 ,4 0 1 ,2 3 3 i . - f i a . o 73 S 0 ,8 1 ? '• *6) 0. I *)0 0 3 ,5 0 7 II U . 8 7 8 . . : : : : : : : : : : : : : : : : ................................... 1 8 7 9 ............................................................................................. 1 1 * 8 0 ............................................................................... ñ 1 8 .7 6 0 Il 6 9 ,0 8 5 5 7 ,1 7 4 i 5 3 0 ,0 0 0 5 7 ,4 9 3 7 9 2 ,3 S 7 5 7 9 ,0 0 5 5 0 ,0 0 0 0 3 6 ,2 6 6 1 ,2 6 3 ,0 6 8 2 ,5 2 8 ,4 4 5 1 ,1 5 2 ,7 6 6 1 ,5 1 0 .1 8 9 3 ,3 4 2 ,1 1 4 i i 1 •SO , 3 0 S » ............................................................................................. 1 8 8 .I1................................................................................................ 1 8 8 4 0 0 .2 1 3 •SS. 07.S 0 7 0 ,1 5 7 2 ,0 5 6 ,0 3 7 , 8 8 5 ................................................................................................. 5 0 'j ,9 4 2 5 3 ,0 0 3 II 1 ,0 8 5 ,6 2 0 2 ,1 3 0 ,6 5 4 3 ,8 3 4 ,2 1 9 5 0 5 .5 4 8 7 0 ,5 5 1 II 1 ,7 0 4 ,7 4 4 2 ,6 8 6 ,7 3 8 5 ,0 9 3 ,5 8 1 4 8 1 ,9 8 9 7 8 ,8 1 2 1 ,2 8 1 ,4 0 3 2 ,8 4 4 ,6 8 5 4 ,6 8 6 ,8 8 9 5 0 5 .5 4 8 0 5 ,2 8 4 1 ,2 4 0 ,6 4 0 - 1 ,9 9 2 ,7 1 8 3 ,8 6 4 ,1 9 0 , 8 8 8 ................................................................................................. . 1y u y ................................................................................................ 5 0 5 ,5 3 2 8 1 ,3 5 6 1 ,2 4 2 ,3 5 0 2 ,0 9 4 ,1 4 6 . 3 ,9 8 3 ,3 8 4 5 5 2 ,1 4 0 1 0 2 ,0 5 2 1 ,4 1 3 ,9 7 3 1 ,7 9 1 ,5 1 5 3 ,8 0 0 ,2 S 0 5 9 2 ,4 0 0 7 0 ,8 6 0 7 1 5 ,3 4 7 1 ,4 5 7 ,0 6 8 2 ,8 4 1 ,6 8 1 5 9 5 ,0 5 7 5 9 ,2 0 9 1 ,0 4 4 ,9 6 3 1 ,2 3 0 ,8 2 3 2 ,9 3 0 ,1 1 2 5 8 5 ,3 7 8 7 0 ,8 3 0 1 ,7 9 8 ,4 6 2 1 ,0 2 9 ,7 8 7 3 ,4 8 4 ,4 9 7 0 2 0 ,2 5 3 8 4 ,7 2 4 1 ,8 8 2 ,6 2 4 1 ,1 3 3 ,7 7 7 3 ,7 2 7 ,3 7 8 0 4 2 ,0 4 0 9 2 ,8 1 0 1 1 ,5 7 5 ,2 8 5 1 ,2 0 0 ,0 8 6 3 ,5 1 6 ,8 2 7 0 5 8 .0 8 0 1 2 3 ,4 0 8 1 ,9 5 1 ,3 0 1 2 ,8 9 0 ,0 5 7 5 ,0 2 2 ,8 4 6 0 2 0 ,9 3 5 1 0 6 ,4 0 4 1 ,5 5 4 ,9 3 8 3 ,2 0 4 ,0 8 1 5 , 5 4 6 .3 5 S 6 1 2 ,5 5 5 1 3 7 ,3 8 0 9 3 9 ,1 1 6 3 ,0 5 0 ,1 2 1 4 ,7 3 9 ,1 7 2 5 9 0 ,0 5 0 1 7 0 ,9 7 9 II 7 7 5 ,9 6 6 3 ,1 9 7 ,4 5 5 4 ,7 4 1 ,0 5 0 0 3 5 ,3 0 5 9 0 ,3 1 5 II 7 92 ,6 1 1 4 ,0 2 1 ,8 7 8 5 ,5 4 0 ,1 6 9 0 3 2 ,0 8 3 -.33,557 II 1 ,2 4 8 ,5 5 3 3 ,5 6 2 ,2 8 7 5 ,5 7 6 ,4 8 0 0 5 2 ,5 0 7 1 2 7 ,7 7 8 1 ,0 6 3 ,9 1 4 4 ,0 3 1 ,7 4 3 5 ,8 7 0 ,0 0 2 0 5 3 ,5 4 5 1 0 0 ,4 9 4 9 2 0 ,9 3 0 2 ,7 6 2 ,7 0 0 4 ,4 4 3 ,7 3 5 0 2 1 ,9 0 0 1 4 2 ,0 8 6 II 6 0 1 ,5 5 3 1 ,3 8 5 ,7 0 7 2 ,7 5 1 ,3 0 6 5 8 8 ,7 7 6 1 ,1 6 5 ,7 1 1 2 ,4 7 1 ,4 9 3 5 9 6 ,8 9 1 1 ,2 4 1 ,8 0 7 2 ,5 9 5 ,5 2 5 1 9 ................................................................................................. ( 1) P rim o a llouée p a r la loi d u a 6 fé v rie r (a) P rim e allo u é e p a r la loi d u a 6 fé v rie r 1911 1911 | a rl. a rt. Il ' Il ' — Il II 5 7 0 ,3 2 6 1 4 0 ,6 8 0 I 5 8 9 ,2 0 5 1 6 4 ,5 6 2 H 5 8 3 ,0 4 5 1 2 5 ,2 8 4 5 5 3 ,9 6 8 1 ,0 2 8 ,7 2 1 2 ,8 9 1 ,0 1 8 5 5 8 .3 3 5 9 1 ,0 8 5 7 4 9 ,0 6 7 2 ,8 5 9 ,3 4 3 4 ,2 5 8 ,4 3 0 517,0*85 9 3 ,2 3 3 1 ,0 4 5 ,0 8 9 3 ,8 2 3 ,5 9 4 5 ,4 7 9 ,0 0 1 5 1 7 ,2 7 5 124 ,1 0 1 1 ,0 1 9 ,7 7 9 4 ,5 7 0 ,6 7 9 6 ,2 3 1 ,8 3 4 4 9 2 ,2 7 5 1 1 0 ,4 1 2 V 7 3 9 ,0 0 0 2 ,4 6 4 ,8 7 7 3 ,8 3 3 ,1 6 0 4 2 0 ,5 3 4 1 0 3 ,3 1 7 1 0 0 ,1 0 9 ( a ) . 8 8 ,0 3 3 5 0 1 ,7 7 7 1 ,2 9 0 ,5 2 0 2 ,5 0 4 ,2 9 0 9 5 ,1 7 2 8 0 ,1 1 0 3 0 ,0 0 1 5 5 5 ,7 7 0 1 ,5 7 1 ,0 4 2 2 ,7 3 9 ,3 0 0 3 9 8 ,0 4 3 9 9 ,5 0 9 8 2 ,8 8 5 6 3 6 ,8 0 9 1 ,1 2 5 ,0 1 4 2 ,3 4 2 ,2 0 0 1 1 0 ,3 6 0 2 0 ,3 7 4 4 1 .3 4 6 4 1 2 ,8 5 0 4 5 3 ,3 7 5 1 ,0 3 8 ,3 1 1 1 1 5 ,8 9 0 2 2 ,0 5 6 1 7 ,870 2 7 1 ,6 9 1 1 2 ,7 3 0 4 4 0 ,2 3 7 0 9 ,5 0 3 3 ,5 0 5 3 ,2 9 0 1 4 8 ,2 1 9 4 ,4 7 8 2 2 9 ,0 5 5 6 9 ,6 0 0 5 ,2 7 4 1,281 8 0 ,3 2 1 1 ,6 7 0 1 5 8 ,1 5 8 1 3 7 ,2 0 3 2 0 ,3 5 2 2 ,0 5 4 1 5 1 ,7 6 2 59 2 ,2 3 1 9 0 3 ,0 6 2 4 0 0 ,0 0 5 19 < 13 ) , 11 ). • II ( 1) 2 6 ,5 3 0 I M 7 7 0 ,4 4 0 M ,8 8 0 .............. i .......................................................... ! 1 e n tré e en v ig u e u r le i or j u il le t de la m êm e an n ée. H VI PÊCIIE ) EN BATE ill. ƒ GRANDE PÊCIIE; PÈCHE AU LARGE ET PÈCHE CÔTIÈRE; ÉTANGS SALÉS ET PARTIE MARITIME DES FLEUVES ET RIVIÈRES. QUANTITES ET VALEUR DES PRODUITS PÈCIIÉS PAR LES RATEAUX DE CHAQUE SYNDICAT. P Ê C H E S M A R IT IM E S . — . j îg t 9 . PECIIE EN BATEAU. G R A V E L IN E S DUNK ERQUE. U N IT É S D E S IG N A T IO N i 9 iy . CA LA IS. ( G R A N D -F O R T -P H IL IP P E ) . B O U L O G N E -S U R -M E R . de DES GENRES D E PE C H E . Q U A N T IT É . Q U A N T IT É S . VA LEU R. Q U A N T IT É S . fran cs. R E G IO N 1" Islam ic I UILTII I' croc et D ogger-Bank. M orue S e c tio n . DE LA M ER DE V A LEU R. Q U A N T IT É S . .v a l e u r ; francs. XORD ET DE francs-. LA M A N C H E . D u q u a r tie r de D u n k e r q u e a u q u a r tie r a i e R ouen. — I.i Ire. - »» 2 0 2 ,6 0 6 » H ... n. u «» » " • \ 1» ' »». 3 ,3 1 7 2 ,1 8 0 1 5 ,0 1 3 3 0 ,0 2 6 “ . - V .. 4 0 5 ,2 1 2 '» " • u 1 7 0 ,5 0 0 » M " • 344 L itre. j Poissons divers d e l a côte o ccidentale d ’A friq u e . Cabillauds « " « i, M erlus ou Colin » „ »» , Il ‘ 4 4 ,9 7 1 . 1 4 ,6 9 5 .» »» i . i. ». • 700 * i» 1 2 ,6 4 9 ,5 4 4 u ». 1 ,4 0 0 • 3 8 ,3 4 5 ». », 1 ,9 4 5 ,4 5 8 3 ,6 0 0 ,5 0 0 2 ,0 7 6 ,1 1 0 4 ,1 0 2 ,4 6 0 2 4 4 ,8 8 7 1 ,0 9 7 ,3 1 3 1 u rh o ts 9 ,9 4 5 4 0 ,1 5 0 5 0 ,3 3 3 1 8 8 ,2 5 5 2 6 ,2 8 6 1 3 8 ,5 0 6 Barbues 8 ,7 5 6 3 7 ,7 4 G 1 1 ,8 1 5 4 7 ,8 8 6 1 ,3 6 5 5 ,7 8 0 1 7 7 ,7 8 7 7 8 2 ,4 2 3 1 3 2 ,9 6 6 2 0 7 ,4 4 8 1 2 0 ,0 9 8 2 8 3 ,4 5 5 1 ,2 3 9 ,4 9 1 2 ,3 4 5 ,8 3 8 4 2 ,1 2 0 C arrelets ou P lie 1 4 0 ,9 8 0 3 4 8 ,0 9 4 1 9 ,0 3 4 1 2 6 ,3 4 5 U 2 0 8 ,4 9 6 M ulets et bars ». 3 1 2 ,3 1 0 « 1 6 ,6 6 8 9 9 ,9 9 S 2 0 ,7 6 0 4 5 ,1 4 5 1 7 1 ,1 4 0 2 2 2 ,7 9 5 » .. « H arengs 3G 0 720 »> ». M aquereaux. 6 ,5 6 6 1 ,7 6 4 ,4 1 6 2 ,7 2 0 ,5 5 7 1 9 0 ,2 0 5 1 ,5 6 4 ,1 0 6 2 ,5 2 8 .3 2 3 - 3 1 ,2 0 0 3 2 ,5 0 8 1 7 7 ,7 3 2 1 6 .4 4 8 ,4 0 5 1 4 ,9 4 0 ,6 1 5 1 9 ,2 6 7 ,7 2 7 2 4 ,1 0 7 ,7 1 8 0 « 6 4 7 .6 2 7 H 1 9 9 ,3 4 9 1 ,0 8 3 ,9 0 0 « 7 1 ,9 3 0 ‘ i, 5 8 2 ,4 7 2 2 7 6 ,2 2 5 - „ « 1 5 5 ,5 0 0 .. 3 3 6 ,0 0 0 « n 8 ,8 1 6 2 1 ,7 5 0 2 8 4 ,2 5 5 4 S 8 ,3 4 Q 997 2 ,9 9 1 5 6 ,0 8 8 I O S ,6 9 3 M erlan Sardines ». " .8 3 ,9 9 0 .. 1 2 ,0 8 6 u »» . »• 1 « n . id e m . P o is s o n i a ^ g ris e s o u 'I ro ses. - 5 9 ,7 0 0 1 2 5 ,6 6 5 ' 2 ,8 2 3 ,2 5 3 5 ,5 8 7 ,4 7 6 500 i 1 7 1 ,7 8 3 8 8 ,6 2 0 1 3 6 ,0 2 8 " U l .316 4 0 ,5 6 8 1 4 4 ,6 1 3 4 8 ,1 6 0 1 0 0 ,3 8 5 3 ,1 0 0 » H w L a n g o u ste s.................................................................................. .. ». L angoustes de M a u rita n ie dites lan g o u stes v e rte s . . . « « Crabes p o u p a rts ou to u rte a u x ............................................ U u « „ H u ître s p la te s ............................................................................. ». « H u ître s p o rtu g a is e s ................................................................ u M o u les........................................................................................... 919 C oquilles de S a in t-.!a c q u es................................................. " “ M ollusques d iv e r s ................................................................... „ O u r s i n s .............................................................................................. •• V io le ts ..................................................................... « m e r ................................................................................................. H om ards...................... |1 ; . C rustacés d iv er« .................. .................................................... ' <» h 3 ,2 0 0 ». ", > II *» »» 247 950 »» ». " " 5 9 ,0 5 1 8 ,2 0 0 • “ * « a i. 5 , ‘2 3 0 ," 7 7 0 \ 4 2 ,1 7 2 400 2 ,7 0 0 u »» 9 ,2 3 7 1 1 ,9 8 7 i» "... » " " 1 7 ,8 0 0 35 »» n . 1 4 ,6 5 0 8 7 ,0 0 0 5 7 ,8 0 0 " " • ». „ • » »» u »» »» • - - “ »» * a »» n • »» .. « « C o ra il « M « ».- « »» " ». ........................................................ ................... L i c h e n ....................................................................................... . V a r e c h ....................................................................................... Goém on de s o u d e .................................................................. - P a ille u le .................................................................................... „ ,1 Sables c o q uilliers et am en d em en ts m a rin s ................. " i " p r o d u its d e * K ilogr. „ * I -8 0 0 f S .> »» » “ i, « .. 2 ,7 7 6 ,0 2 4 « ■ 11 " * Aloses. . . . , ............................................................................... Idem. A n g u ille s ................................................. ............................... Idem. M ulets e t b a rs ........................................................................... Idem. u ,, E p e rla n s ....................................................................................... Idem. »» »» » Poissons d iv ers.......................................................................... Idem. »» « - p lu ie s ...................................................... M ille. - r - • 1 ,6 1 5 ,9 3 2 8 8 ,9 3 2 ,9 9 3 1 ,6 4 5 ,9 3 2 8 8 ,9 3 2 ,9 9 3 • p o rtu g a ise s............................................ Idem. ' H’ ■ > n - • " . . * »• - - • « »> »» - Crustacés d iv e rs ........................................................................ K ilogr. « » • N1' • M ollusques d iv e r s .................................................................... H ectol. " " ■ des p ro d u its de la pêche eu é ta n g e t en r i v i è r e ........................................................................ V aleur 2 ,4 0 0 »» Idem. E s tu rg e o n s.......... H uîtres. . »» , " 1 ,2 3 6 ,3 8 8 la p ê c h e e n m e r . A . . . ........................ S a u m o n s................ « 1 ,4 6 5 - ' .. * des 1 2 ,2 8 0 1 »» . to ta l ». 4 ,3 5 6 J Vers po u r a p p â ts ................................................................ .. V.Ai.Eun 7 ,3 3 S .B 7 8 5 ,9 6 0 2 ,9 7 0 P é to n c le s .................. .................................................................. O is e a u x d e J »« .. I ;« „ - « • H ' 500 " " »' 6 5 5 ,2 0 0 3 ,7 0 2 ,1 0 1 1 «« 8 0 6 ,9 4 6 1 ,3 6 7 ,1 7 1 8 5 ,8 5 5 solicoques dites b o u q u e t.................. - 1 1 6 .G 0 0 nes ou germ ons th o n • 3 8 ,5 3 5 ,4 ,0 0 0 • " « - M • totale V a le u r t o t a l e des p ro d u its d e la p ê c h e e n b a te a u II 1 ,2 3 6 ,3 8 8 2 ,7 7 6 ,0 2 4 ............... ..................................... ' ». 3 ,4 0 8 ,7 0 2 II « 2 2 ,9 1 5 « * ■». ». " „ »» ». 1 ,0 3 5 »» " i, « ‘i I erre-ÎScuve X6 S 2 , 0 0 0 Il PÊCHE EN BATEAU. — U N IT E S DESIGNATION IDlD. LIv T R E P O R T . STA PLES. D IE P P E . F E C A M P. de DES GENRES DE PEC H E. Q U A N T IT É . Q U A N T IT E S . Q U A N T IT E S . j fran cs. fran cs. ; francs. RÉGION DE LA MER DU NORD ET DE LA MANCHE. (Suit«'. I ” S e c t io n . I s la n d e .. M orue .............................................. K ilogr. . R o g ae.............................................. Idem. H u ile L itre . ............. ................. ) 8 0 ,0 0 0 3 2 0 ,0 0 0 1 ,1 0 6 ,0 5 2 3 ,3 4 8 ,0 6 9 2 ,7 6 1 5 ,5 2 2 3 ,5 7 4 ,4 6 3 8 ,4 2 5 ,2 1 1 K ilo g r. M orue.............................................. l'é ro ë D u quartier de D unkerque an q uartier de llouen. ( S u ite . R ogne .............................................. Idem. H u i l e ............................................... L itre . M o ru e .............................................. K ilo g r. R ogue.............................................. Idem. 1 8 ,5 0 0 4 8 ,1 1 2 H u i l e .................................... " I Poissons divers de la côte occidentale d ’A friq u e. L itre . 1 9 ,0 5 6 4 6 ,7 2 0 K ilo g r. C a b illa u d s ........................................................................... Idem. 7 ,8 0 0 1 5 ,3 4 5 5 ,7 0 0 1 1 ,8 5 5 M erlus ou C o lin s ............................ D ogger-Bank. e rre -l\cu v e 2 5 1 ,9 5 5 n 9 ,2 4 0 2 3 ,0 7 5 Idem. 1 0 ,3 6 0 2 1 ,0 4 0 25 50 T u r b o t s ................................................................................. • Idem. 1 3 ,5 6 5 6 0 ,9 1 1 1 3 ,2 9 7 5 7 ,9 9 0 ............................. 1 ,0 0 7 ,8 2 0 4 8 ,8 8 7 1 1 8 ,6 8 8 7 1 ,8 2 0 3 5 8 ,0 6 1 3 ,8 1 0 7 ,4 7 5 5 ,0 2 6 22,122 B a r b u e s ........................................................................ Idem. 1 1 ,9 2 0 5 5 ,0 6 0 10 50 6 8 ,5 5 6 2 9 3 ,8 5 2 2 ,1 7 6 7 ,8 1 4 C arrelets o;i P l i e s ............................................................ Idem. 2 7 7 ,6 6 5 523,2«i9 1 4 5 ,4 3 0 2 2 5 ,6 7 1 1 ,3 2 6 ,3 7 0 2 ,1 9 3 ,1 4 0 7 8 ,6 2 2 1 3 8 ,7 6 2 S o l e s ..................................................................................... Idem. 3 0 ,1 6 4 1 4 1 ,4 1 9 1 9 ,8 8 0 1 0 9 ,3 7 1 1 1 1 ,5 7 1 5 4 4 ,0 3 8 4 ,4 7 2 3 0 ,9 4 0 C o n g r e s ................................................................................ Idem. u 2 ,3 3 0 7 ,0 4 1 1 0 8 ,3 7 1 2 3 4 ,2 9 7 6 ,1 0 2 1 2 ,3 0 8 Raies....................................................................................... Idem. 4 4 ,2 0 5 2 4 ,4 6 0 4 7 ,3 9 8 5 4 1 ,7 0 8 1 ,0 8 3 ,0 8 1 4 8 ,5 3 2 8 2 ,3 1 4 M ulets et b a rs . Id enu 1 2 ,7 0 0 4 3 ,1 0 0 950 5 ,4 3 0 8 ,1 2 0 8 ,9 3 2 3 ,3 4 4 ,6 4 5 4.449 ,7 0 1 7 0 0 ,0 8 4 1 ,0 6 2 ,9 2 4 5 ,6 2 3 ,0 3 0 7 ,7 3 8 ,5 1 8 8 4 8 ,1 2 8 9 6 2 ,6 7 8 ^ arengs. salés. Idem. 7 5 2 ,1 1 0 8 8 ,4 0 6 8 8 9 ,4 9 0 1 8 ,7 5 0 2 6 ,7 3 0 I .fra is . Idenu J s a lé s . Idenu I frais . Idem. 1 6 ,8 0 0 29,551 1 2 ,5 1 0 4 9 ,1 4 6 5 3 9 ,7 1 0 1 ,2 1 4 ,2 8 0 3 6 4 ,8 9 2 5 8 8 ,5 5 1 M erlans Idem. 3 1 ,2 3 0 8 4 ,0 3 5 3 1 ,6 7 5 1 0 2 ,6 7 0 2 6 8 ,2 5 3 6 3 5 .7 4 4 2 6 ,8 0 1 4 8 ,2 1 8 S a rd in e s. . . . Idem. M aq u ereau x . S p ra ts ............. Idem. A n c h o is .................. Idem, T h o n s ................. I rdem. b la n c s o u g e rm o n s . F ran c» 011 t lio n s r o i P o isso n s di grises on ro se s............................... .. C re v e tte s. K ilogr. Idenu salicoqucs dites b o u q u e t............. Idem. H om ards.................................................................................. Idem. L a n g o u ste s............................................................................. Idenu L angoustes de M au ritan ie dites lan g o u ste s v e rte s ., Idenu Crabes p o u p a rts ou to u rte a u x ......................................... Idem. C rustacés d iv ers........................................................... . Idem. . H u îtres p i a l e s ........................... ......................................... M ille. H u ître s po rtu g a ise s............................................................. .. Idem. M o u le s..................................................................................... . H ectol. C o quilles de S a in t-J a c q u e s ............................................ .. N o m b re. P é to n c le s ................................................................................ H ecto l. M ollusques d i v e r s .............................................................. O u r s in s .. Ni1 ........................................ *- ................................... V io le ts .................................................................................... . Oiseaux de m e r .................................................................\ Vers, p o u r a p p â t s .................................................................. C o ra il............................. : . V. . . . . 1 0 3 ,3 8 9 3 1 2 ,8 9 2 1 2 9 ,4 3 0 1 4 ,7 0 0 2 8 ,7 0 0 1 ,9 2 5 3 00 650 1 ,9 5 0 53 3 ,7 1 0 n u 10,000 43 3 ,7 0 0 6 .8 4 0 Idenu Idenu Sables coquillicrs e t am endem ents m arin s................. ' Idenu 117 Idem. P a ille u lc .................................................................................... 2 ,2 5 4 ,1 0 2 V aleur totale des p ro d u its d e la pêche en m er. Saum ons . . K ilogr. E s tu rg e o n s . Idem. Aloses.......... Idenu A n g u ille s ................... ................................................................ Idenu M ulets et b a rs ............................ ............................................. idem. E p c rla n s ....................................................................................... idenu Poissons div ers........................................................................... Idem. p la te s ...................................................... M ille. 8 7 2 ,2 3 6 1 5 ,0 9 9 ,5 5 6 2 6 ,2 0 1 ,2 8 2 872,236 15,099.556 26,201,282 200 1,0 0 0 2 ,0 0 0 Idenu Crustacés d iv e rs ....................... ................................................ K ilo g r. M ollusques d iv e r s .................................. r ............................. H ectol. la p êch e en 5 ,0 0 0 Idem. Goém on de so u d e .................................................................. des pro d u its d e 1 ,0 0 0 K ilo g r. Idem. tota le 1 1 8 ,2 0 1 Idem. M . cube. Valeu r 5 ,9 8 1 ,5 9 9 Idenu V a r e c h ................................... • ............................................ .. p o rtu g a ise s........................................... 2 ,9 9 8 ,1 5 8 6 ,6 2 3 N om bre. L i c h e n ............................................................... . . . . . . . . . . . H u îtros . 2 1 0 ,4 2 1 é ta n g 2 ,2 0 0 V a l e u r t o t a l e «les n r u d u i t s d e l a p ê c h e e n b a t e a u . 2 ,2 5 6 ,3 0 2 PECHE EN BATEAU. L E H A V R E. U N IT E S D E S IG N A T IO N 1919. TOTAUX D E LA I ro S E C T IO N . A U T R E S PO R T S . do DRS GENRES D E PÊ C H E . QUANTITÉ. VALEUR. q u a n t it é s . Q U A N TITÉS. francs. jA m e r 1 " S e c t io n . / I sla n d e . . . . . . . I F éroë et D ogger-B ank. n o r d e t Q U A NTITÉS. I r a nes. fra n c s. d e la m a n ch e VALEUR. . ( S u ite . ) u q u a r tie r d e D u n k e r q u e a u q u a r tie r de R o u e n . ( S u i t e .) M orue. K ilogr. - »7 a. « 1 ,5 5 9 ,1 5 8 4 ,7 5 5 ,8 8 1 R o g u e .. Idem. - • « • 2 ,7 6 1 5 ,5 2 2 H u ile ............................................... L itre . « » « i' 3 ,3 1 7 2 ,1 8 0 M orue.............................................. K ilogr. m - ■ " 1 5 ,0 1 3 3 0 ,0 2 6 * r ........................; . . Idem. * » “ B « H u ile ............................................... L itre . U » " n a M orue ......................... ................... K ilogr. 1 2 3 ,4 2 0 » » 7 ,2 9 6 ,8 3 0 2 2 ,2 0 5 ,9 9 5 R o g ae.............................................. Idem. « « - 1 8 ,8 4 4 4 9 ,1 4 7 H u ile . . » ....................................... L itre . " " • 1 9 ,7 5 6 4 8 ,1 2 0 3 .8 8 1 ,7 3 9 R ogne T e rre -N e u v e .. . du VALEUR. Poissons divers de lu côte occidentale d ’A friq u e . 6 1 ,7 1 0 - a n K ilogr. C a b illa u d s................... ' ..................................................... Idem. 25 50 1 4 ,0 5 0 2 8 ,9 1 0 2 ,0 6 8 ,8 2 0 M erlus ou C o lin s .............................................................. Idem. 10 20 6 ,5 7 5 1 3 ,0 0 0 2 ,0 9 6 ,8 9 0 4 ,1 4 4 ,0 4 5 T u r b o t s ................................................................................ Idem. 2 ,8 1 6 1 3 ,9 3 3 2 5 ,7 5 9 1 0 0 ,0 0 0 4 6 3 ,7 3 4 2 ,0 7 7 ,2 4 1 B a r b u e s ................................................................... Idem. 20 105 3 ,9 7 3 1 8 ,5 0 6 2 8 8 ,3 7 8 1 ,2 4 9 ,2 2 2 C arrelets ou P l i e s ........................................................... Idem. 9 8 ,2 2 0 1 9 4 ,7 3 2 5 6 2 ,G34 7 6 3 ,0 0 8 4 ,1 2 2 ,4 7 6 7 ,2 2 3 ,3 9 7 S o le s....................................................................................... Idenu 3 ,3 5 4 3 2 ,4 7 6 5 4 ,5 4 6 3 3 0 ,9 9 4 5 1 1 ,1 5 8 3 ,4 5 6 ,2 2 2 C ongres ................................................................. Idem. 1 3 ,2 8 0 2 6 ,5 6 0 1 8 8 ,4 0 2 3 8 3 ,0 3 5 1 ,4 2 3 ,1 4 5 3 ,4 2 8 ,9 4 3 R aies....................................................................................... Idem. 1 0 2 ,3 4 5 1 5 3 ,5 9 0 1 3 7 ,1 0 1 1 7 6 ,9 9 9 2 ,9 1 4 ,0 2 3 4 .8 8 5 ,4 2 1 M ulets et b a r s ................................................................... Idem. 870 3 ,4 8 0 3 ,0 2 4 1 4 ,5 9 4 5 6 ,6 1 8 2 7 5 ,5 3 6 Idem. » « 2 0 ,5 5 3 ,2 8 0 2 0 ,2 8 8 ,7 3 8 4 ,6 5 2 9 ,3 0 4 8 0 3 ,0 5 1 9 7 6 ,6 6 8 2 7 ,1 5 5 ,6 2 6 3 4 ,9 0 6 ,2 0 9 " 1 9 ,2 3 0 3 7 ,7 6 0 1 ,6 7 4 ,3 0 4 1 ,6 5 5 ,6 3 8 Haïr e n g s . . . . I frais. idem. Idem. aquereau S ard ines Anchois. 2 1 5 ,3 7 5 1 2 7 ,0 7 2 3 9 1 ,8 6 4 2 ,8 6 5 ,1 1 1 6 ,8 1 7 ,5 6 2 5 5 ,3 1 6 1 3 3 ,0 0 5 3 ,3 6 3 ,9 1 3 6 ,8 4 9 ,8 3 7 Idem. 1 0 ,6 0 0 2 1 ,3 4 0 Idem. > « « Idem. 1 9 ,0 0 0 9 ,5 0 0 n. n » n „ « 1 3 ,4 7 4 2 8 ,7 6 2 Id e m . (.r e v e it ■ K ilo g r 1 2 4 ,5 4 0 1 3 1 ,8 0 0 Idem. 7 ,8 1 0 2 3 ,4 3 0 >9,824 0 ,0 >3 5 ,0 8 0 2 5 ,1 3 0 alicoques dites b o u q u et Idem. C rabes p o u p a rts ou tourtea Crustacés divers M ille . H u ître s p lates 7 0 1 ,7 2 4 ,7 8 6 247 950 1 3 ,4 7 'i 2 8 ,7 6 2 1 7 9 ,0 5 7 11,8(31 4 6 7 ,3 3 4 8 1 ,3 40 0 2 ,7 0 0 7 7 ,7 6 0 1 1 ,0 8 7 3 1 ,5 7 1 4 6 ,8 0 4 1 2 3 ,2 6 8 2 3 ,2 5 3 3 4 ,8 8 0 3 ,6 6 2 3 ,6 6 2 2 6 ,9 1 5 3 8 ,5 4 2 2 8 ,9 6 0 586 4G,407 3 88 9 ,8 2 ,3 8 4 3 2 ,4 5 0 i>5. i »00 1 5 ,8 8 0 1 6 2 ,0 4 3 4 ,2 2 0 1 .1 5 Hectol. N om bre 500 1 0 6 ,9 9 0 2 5 ,9 2 0 H u ître s portugaises Mou i C oquilles de S a in t-Jac a u e s . . . . 500 ? 1,0 0 ‘2 ,88:i 1 4 9 ,4 2 3 H om ards L angoustes L angoustes de M auritanie dites langoustes vertes » 1 0 5 ,3 5 0 Idem. g ris e s o u ro se s ' Idem. Idem. Thons . —f » Hectol Pétoncles M ollusques divers . . N om bre. O ursins. V iolets Oiseaux de 111e r 2 .4 0 0 V ers p o u r a p p â ts. Corail Lichen M . cube V arech Goém on de soude Paillcule Sables c o q uilliers e t am endem ents m arin s V aleur t o ta le 14 4,725,174 4 ,5 8 2 ,1 6 9 1 ,1 5 4 ,4 9 2 des pro d u its de l a pech e en me Saum ons Esturgeons Alose A nguilles M ulets (et b E p e rla n s 2 0 4 ,2 8 0 6 2 ,3 1 0 2 0 4 ,0 8 0 6 2 ,3 6 0 1 ,7 4 6 5 ,5 4 0 1.7 4 6 5 ,5 4 0 5 ,5 5 0 >,250 550 2 2 ,2 5 0 2 3 2 ,6 5 8 3 7 1 ,4 2 2 2 3 3 ,6 5 8 3 7 3 .4 2 2 Poissons di Mille'. H u ître s portugaises Crustacés divers H ectol M ollusques divers V a l e u r TOTALE d e s e,t e n p r o d u its d e la p ê c h e e n é t a n g 5 0 3 .2 9 2 6 0 5 ,4 9 2 riv iè re V a leu r t o t a l e d o s p r o d u its d e la p ê c h e e n b a te a u 1 ,1 5 4 ,4 9 2 5 ,1 8 5 .4 6 1 145,3 3 0 ,6 6 6 PÈCHE EN BATEAU. — HO N FLEÜ R . uns T R O U V IL L E . ] 9 jç> ■PO R T -EN -B ESSIN . GENRES DE PECHE Q U A N T IT E S Q U A N T IT É S ancs. Q U A N T IT É S GRANDCAMPL E S .B A IN S . Q U A N T IT É S SA IN T-V A A ST LA -H O ü G U E . VALEUR, Q U A N T IT É S VA LEUR. fra n c s. N O K O E T U ii L A M A N C H E 2 e S e c tio n . — M orue Du leur cm quartier de Gancale. Kilogr. Islande. Idem. L itr e . M o ru e ; . .......................... R o g u e .. K ilogr. ....................................... Idem. H u ile ................... , . \ l. . . . . . . . L itre. M orue.............................................. Terre-N euve K ilogr. R ogue................................. ............. Idenu H u ile .................................. L itre . 'oissons d iv ers de la côte o c c id e n tale d ’A friq u e . C a b illa u d s .............................................................................. M erlus ou C o lin s K ilo g r. Idem. ......................................................... Idem. T u r b o ts ................................................................................... Idem, B a rb u e s ............................................ .............................. S o le s ........................................................................................ .................. .............................. ................. s a le s ................................................... .. 'i r™ ............................. s a lé s ............... .................. .. M a q u ere a u x . 2 9 7 ,5 5 0 Idem. 3 8 ,3 6 4 0 5 ,2 0 5 ! S a rd in e s........................................................................ ............. 3 0 ,9 0 0 3 1 ,0 0 0 1 8 5 .2 0 0 5 ,4 8 0 1 2 1 ,8 0 S 4 6 3 .6 0 0 J 3 8 ,3 9 0 2 6 4 ,7 5 0 ’ idem. 4 5 .2 0 0 I 1 4 2 .6 0 0 Id em . 1 4 ,9 0 0 I 46 000 1 3 7 ,6 9 1 7 .1 4 7 1 4 ,294 Idenu 6 ,5 2 0 1 3 ,6 9 0 Idem. 2 ,3 4 0 4 ,6 8 0 4 9 0 ,3 6 5 1 0 5 ,4 5 6 Idem. M e rla n s ............................................................... .................... 7 .7 0 0 I 7 .7 0 0 I 8 8 .2 5 0 i Idenu fra is ....................................................... 5 1 4 ,5 0 0 1 ,1 6 9 ,7 5 0 2 6 ,9 0 0 1 2 2 ,8 0 0 Idenu S p r a ts ........................................................................................ ichois................................ T hons. 2 ^ 4 ,6 0 1 Idem, M ulets e t B ars................................. ................................. . i Idem. 5 0 .8 0 0 : ,m1 5 2 ,4 0 0 2 1 .8 0 0 5 7 ,7 0 0 Idem R aies................................................................................. Ha r e n g s . 2 2 ,6 3 6 idenu C a rre le ts o u P lie s .................. ........................................... 1 C ongres. 1‘2 ,6 6 3 Idem. Idem. ^ M anca ou germ ons. Id em . I tra n cB o u t h o n s r o u o g r is e s o u r o s e s . Id e n u / icoques dites b o u q u e t............... sa liei Idem. 2 ,7 7 8 K ilogr. C revette Langoustes , , . . .. ...................................... a••• L angoustes de M au ritan ie dites lan g o u stes v e r t e s .. Idem. Idem. C rustacés d iv ers............................ Idenu H u ître s p la te s . . . .............................................................. H u ître s p o rtu g a ise s. ............................................ M o u le s ............................... ........................................................ H ecto l. .......... ................... .................... V io le ts ........................................................................................... Idenu C o ra il................. .......................................................................... Idem. P n ille u le ....................................................................................... Idenu S ables coq u illie rs e t a m endem en ts m a r in s .................. Idem. I des p ro d u its de la p êch e en m e r . . 2 5 8 .4 4 9 3 ,0 0 0 1 ,0 7 0 ,1 0 6 1 ,5 2 3 ,4 S 9 ...................... 2 ,3 3 1 ,S59 1 ,7 6 0 ,1 0 7 3 ,3 5 0 ,3 4 8 1, 070,106 1 ,5 2 3 ,4 8 9 2 ,3 3 1 ,8 5 9 1 ,7 6 0 ,1 0 7 3 ,3 5 0 ,3 4 S K ilo g r. S a u m o n s .. . E s tu rg e o n s. Idem. A loses.......... Idem. A n g u ille s ................................................................................ Idem M ulets e t B a rs .............................. .......... ............................ Idenu E p e rla n s .................................................................................. Idem. Poissons d iv e rs ..................................................................... H u ître s . 1 ,3 0 2 ,9 0 0 Idem. Idem. to ta le 3 2 ,6 6 0 M . cube. . ............. V aleur 2 1 4 ,3 0 0 Idem. K ilo g r. Goém on d e so u d e......................... 1 9 ,0 1 0 Idenu Vers p o u r a p p â ts ..................................................................... V arech ........................*................................................................ 335 N om bre. . O iseaux de m e r ........................................................................ L ic h e n ..................................................................................... 3 6 ,6 0 0 H ecto l. P é to n c le s ...................................................................................... O u rs in s ......................................................................................... 2 3 ,4 0 0 Idem. N om bre. M ollusques d iv e rs. 8 ,0 0 0 M ille. .......................... .-............... C oquilles de, S a in t-J a c q u e s . 1 4 8 ,5 0 0 n Idem. C rabes p o u p a rts ou to u rte a u x .......................................... .................................. 2 9 ,7 0 0 Idem. H om ards............... .............. .................... ................................. t p la te s ................................................. I p o rtu g a ise s............................ .. Idenu M ille. Idem. C rustacés d iv e r s ................................................................... K ilo g r. M ollusques d iv e r s ..............\ . .. ................. ................... Hectol.- des p ro d u its d e , la p êch e en é ta n g e t en riv iè re .............................................. ...................... V aleur totale V a leu r t o t a l e d e s p r o d u its d e la p è c h e en b a te a u . PÊCHE EN BATEAU. — • G R A N V IL L E . U N IT E S D É S IG N A T IO N 1919. CA N C A LE. TO TA U X D E LA 2° S E C T IO N . AU TRES PO RTS. rie DES GENRES- D E P E C H E . Q U A N T IT É . Q U A N T IT E S . Q U A N T IT E S . Q U A N T IT É S . francs. I VALEUR. ^QUAVriTE^^ francs. francs. R E G IO N D E L A M E R D U N O R D E T D E L A M A N C H E . ( S u i t e .) 2 e S e c tio n . — i M orue. Isla n d e ...................c Rogne. ( H u ile . M o ru e ................................................. F éroë i cl i D ogger-B a n k . / R ogne I ............................. n- .. Idem. . .. L itre . u „ K ilogr. i Idem. » H u ile .................................................. L itre . .Morne............................ .................... K ilogr. T e rre -N e u v e .. . < R ogue................................................. ( D u q u a r tie r d e H o n ß e u r a u q u a r tie r d e C a n e ó le . K ilogr. H u ile .................................................. r. V „ ■ ‘ n Idem. "¿ 6 3 520 L itre . 832 3 ,3 2 S K ilo g r. n C a b illa u d s.................. . . . . .................................................. Idem. a M erlus ou C o lin s................................................................ Idem. " T u r b o ts Idem. 6 ,4 5 5 .. n 3 ,5 0 1 ,3 2 0 Poissons div ers de. la côte occid en tale d ’A friq u e . ................................................................... . . .. 9 5 3 ,5 8 5 ( S u i t e .) > ' . " ' 3 2 ,2 7 5 n ■ „ » „ „ „ „ u n „ „ „ „ ... » n u i „ „ „ „ 1 ,4 8 7 ,5 2 5 5 , 1 9 1.S35 263 526 832 „ 3 ,3 2 8 8 8 ,2 9 2 2 2 5 ,2 4 3 u .. « „ „ r' s '~ p it ■ B )( 35,-702 6 9 ,1 7 5 ^ ». ' i' n 180 54 0 2 0 ,4 1 6 4 1 ,4 2 9 4 8 ,4 2 1 9 9 ,7 1 9 7 5 ,9 6 0 3 0 6 ,6 4 0 2 3 ,6 7 1 7 7 ,0 2 5 -'2 2 1 ,8 2 0 9 6 0 ,8 2 8 - Idem. 2 ,7 5 0 8 ,2 6 S 1 0 0 ,3 4 0 2 0 1 ,3 2 0 9 ,4 2 0 3 5 ,7 4 5 1 5 5 ,0 7 6 4 4 9,881 C arrelets ou P lie s ........................................... ................. .. Idem. 3 5 ,2 3 0 1 0 5 ,6 9 0 1 5 0 ,3 4 0 1 6 1 ,7 6 0 2 0 4 ,1 6 5 4 1 2 ,1 3 8 I ,3 S S ,S 5 5 2 ,6 2 3 ,9 7 4 S oles Idem. 1 9 ,0 1 5 .9 5 ,0 7 5 1 1 5 ,1 1 9 3 1 3 ,4 3 6 2 0 ,0 7 5 1 1 8 ,8 2 4 2 4 9 ,0 5 2 1 ,0 4 8 ,5 1 0 C o n g re s.............. Idem. 3 6 ,8 9 0 7 3 ,7 8 0 2 9 7 ,7 2 5 7 0 9 ,2 7 5 5 3 1 ,7 3 3 9 0 1 ,0 4 0 1 ,1 0 7 ,5 8 1 2 ,2 7 5 ,6 6 ? R a ie s........... Idem. 7 9 ,8 5 0 2 2 1 ,4 1 0 4 9 7 ,8 0 2 3 7 5 ,7 7 0 3 2 8 ,0 9 5 4 5 5 ,8 5 3 1 ,8 2 0 ,2 2 5 2 ,6 5 0 ,7 0 7 M u le ts e t B a rs . Idem. . 1 4 ,3 0 0 5 7 ,4 3 0 1 4 ,4 6 0 2 9 ,0 8 0 3 7 ,8 4 4 1 7 7 ,3 8 3 8 5 ,0 0 4 3 4 7 ,4 9 3 s a lé s . Idem. 1 4 ,1 2 0 2 8 ,2 4 0 fra is . Idem. - s a lé s . Idem. 2 2 ,0 9 0 fra is . Tilem. « - 4 5 ,8 1 5 7 7 ,6 1 5 5 6 ,5 8 6 M e rla n s . . Idem. u u 7 6 ,0 4 0 2 3 2 .9 2 0 3 6 ,0 6 4 S a rd in e s . Idem. " « S p r a ts . . . Idem. Idem. u .< H a re n g s ............. M a q u e re a u x .. . A n c h o is. n 5 8 ,7 6 0 • C re v e tte s ■ 99 0 235 0 ,6 3 5 K ilogr. Idem. s a lic o q u e s d ite s b o u q u e t. Idem. H o m a rd s............. 2 ,9 7 0 1 ,8 8 0 L a n g o u ste s............. ............................................. ...................... Idem. n L angoustes de M auritanie d ites lan g o u stes v e rte s . . . Idem. C rab es p o u p a rts ou to u rte a u x .................................... Idem. n „ C rustacés d iv e r s .......................... ............................................. Idem . _ H u ître s p la te s ........................................................................ .. M ille. » Idenu H ectol. C o quilles de S a in t-J a c q u e s ..............................................• N om bre. P é to n c le s.............. ..................................................................... H e cto l. •< « Idem. O u rs in s ............................"......................................................... N o m b re. V i o l e t s ..................................................... ................................................................. Idem. Oiseaux de m e r ...................................................................... Idem. C o ra il.......................................................................................... Idem. L ic h e n ....................................... ................................................ Idem. V a r e c h ....................................................................................................................... M . cube. Goém on de. s o u d e ............................... ................................. Idenu P a illc u lc ................................... . . • ............................... Idem. S ables coq u illie rs e t a m e n d e m en ts m a r in s ............. Idem. to ta le d e s p ro d u its d e la p è c h e e n ' n « « * 7 5 ,8 4 2 1 6 1 ,3 9 3 4 5 8 ,3 2 6 « „ 5 2 1 ,1 6 3 1 1 1 ,9 6 9 - 1 8 . , 'IO I :« ÙS.8 VJ - 2 2 4 ,6 2 6 9 9 ,7 9 2 4 4 4 ,4 6 0 600 3 ,0 0 0 7 ,1 0 0 3 5 ,2 5 0 * 8 ,0 5 0 3 5 ,0 2 0 u 1 5 6 ,2 9 5 1 5 2 ,1 5 6 " 1 9 1 ,7 4 5 " 2 0 1 ,7 7 6 2 5 ,9 7 5 3 3 ,2 9 6 2 5 ,9 7 5 3 3 ,2 9 6 7 ,7 4 2 5 8 ,7 6 9 3 0 ,9 2 2 6 8 4 ,7 8 5 * 1 1 ,2 7 0 1 3 5 ,7 7 2 " 2 9 ,6 7 3 1 4 7 ,6 6 7 7 9 4 ,4 7 0 1 3 3 ,2 9 1 2 ,3 1 5 ,2 7 0 4 2 5 ,2 7 8 " 3 8 ,1 5 1 líi l O , 197 " a s ,lo l " 1 1 0 ,1 9 7 n « • « « ! ‘ " ° 11 " n * '„ .. u i « ■ * b " „ _ i „ H i " K ilo g r. 90 900 u n u n .. ............. / . • ......................... Idem. a A loses.................................................................................... Idem. 4 .0 6 0 A n g u ille s .. . . ................................................................. Idem. 2 ,0 3 0 „ M ulots B a rs ....................... ........................................... Idem. 3 ,0 0 0 1 2 ,0 0 0 E p e rla n s ............................................................................... Idenu „ Idem. 950 E s tu rg e o n s 100 2 0 ,8 0 0 " 1 0 ,2 8 0 " 2 0 ,8 1 0 1 0 ,2 8 0 1 ,1 6 0 1 2 ,7 5 2 1 ,460 1 5 ,7 5 2 • et Poissons d iv e rs.................................................................. H u ître s . .~ . ( p la te s .............................................. M ille . ( p o rtu g a ise s.................................... Idem. C rustacés clivers......................... ................. .................... K ilo g r. M ollusques d iv e r s ........................................................... H ecto l. V aleur to ta le des p r o d u its de la p ê c h e en n „ . . .. 1 5 6 ,3 0 0 5 3 ,7 9 2 1 4 ,8 2 9 V a l e u r t o t a l e d e s p r o d u its d e la p ê c h e e n b a te a u . 1 5 6 ,3 0 0 f(3.792 2 5 ,2 7 9 ,0 2 4 . .. n 90 900 " " ». 2 ,0 3 0 " 4 ,0 6 0 ... « 5 7 ,5 0 2 2 1 ,5 0 2 5 7 ,5 0 2 n 1 1 ,1 2 5 5 1 ,4 0 1 1 4 ,1 2 5 6 3 ,4 0 1 .. u 1 6 ,3 0 5 3 6 ,9 2 7 1 6 ,3 0 5 3 6 ,9 2 7 950 » n .n 2 9 ,1 4 7 5 6 ,5 6 1 3 0 ,0 9 7 5 7 ,5 1 1 1 ,0 3 0 1 ,0 3 0 H 350 500 » II n " » 45 0 - * 11 ' é ta n g e t e n r i v i è r e ............................................................................ ... " 1 4 ,6 4 0 " n „ 1 9 ,4 4 0 4 ,8 9 7 ,7 9 4 4 ,4 9 7 ,5 2 8 : " n 1 ,3 3 0 ■I *¿¿S 1 u 2 1 ,5 0 2 X ■ ^ !S i 100 50 5 ,8 6 7 ,8 3 3 . 1 " • 1 2 ,6 7 2 n A S aum ons........................................................ ....................... ' '■ *'S'"’ il " 50 4 ,8 9 7 ,7 9 4 4 ,4 7 S ,0 8 S " 3 ,8 5 2 3 ,8 5 2 1 4 ,8 2 9 y “ " M 1 2 ,6 7 2 " 1 4 ,6 4 0 « T . Im y i ■ 359,5*77 3 7 ,9 4 4 5 2 ,7 1 8 » M " O '1 ______ 1 ] 3 2 ,2 5 0 5 1 1 ,3 5 0 1 n 6 ,5 0 0 ri m e r. 7 6 4 ,3 9 6 0 ,9 6 0 * ■ u\ 5 8 ,7 6 0 2 9 4 ,0 5 6 2 7 9 ,5 1 3 6 ,1 8 8 • n 2 2 ,0 9 0 1 5 2 ,8 7 9 2 9 ,9 6 9 3 6 ,0 6 4 » .. 1 ,7 4 2 ,8 3 2 1 ,9 2 0 « n 2 8 ,2 4 0 9 0 5 ,1 5 0 -21,009 5 ,9 5 3 « - . 1 4,120 „ • •i ri \ „ n rf i, n 3 8 .8 9 2 1 8 ,5 1 5 6 ,9 2 5 K ilo g r. Vers p o u r a p p â ts ........................................................ V aleur 1 7 ,9 0 0 n ' .. ■ii 9 5 ,6 5 6 M o u le s........................................................................................ .................................... II n 4 ,3 3 0 H u îtres p o r tu g a i s e s ...- ........................................................ M ollusques d iv ers. II 5 4 1 ,0 0 6 „ - " 3 0 ,7 4 0 n „ 3 7 4 ,6 1 2 a . » 1 3 .1 IO a .i ' n .. “ g n o e s o u r o * e s ......................... - « .V 1 LO LO B a rb u e s ................................................................................... ........ .............................•................ .. - ,, n .. ... ' : „ « . II - 1 ,6 9 0 ,5 1 5 5 3 3 ,9 4 0 V u -n " 1 ,0 3 0 1,030 800 1 ,8 3 0 " 2 0 3 ,7 2 1 2 2 3,101 6 ,0 7 1 ,5 5 4 2 5 ,5 0 2 ,7 8 5 LO 0 -2 - j 1 - / PECHE EN BATEAU. — SA IN T -M A L O . U N IT E S D E S IG N A T IO N 1919. B IN IC . DES GENRES DE P E C IIE . Q U A N T IT É . Q U A N T IT E S . Q U A N T IT E S . R E G IO N / T e rre -N e u v e .. . ( — K ilogr. B ogue. Idem. « u „ L itre. a ù „ „ 1 4 5 ,0 0 0 K ilo g r. il n B o g u e ................................................ Idem. .. „ H u ile .................................................. L itre . K ilogr. B o g u e .................................... ............ H u ile ................................................. Poissons d ivers de Ín colo occid en tale d ’A f r iq u e .. francs. . „ 1 ,1 1 6 ,7 9 3 2 ,4 1 6 ,6 4 0 3 0 ,0 7 3 6 2 ,8 9 8 4 0 ,8 2 0 4 4 ,1 4 6 4 3 8 ,2 4 0 9 0 3 ,1 2 0 7 ,5 0 0 2 0 ,5 0 0 )( 0 u n ». 1 9 ,0 5 8 ,6 0 0 2 7 ,0 9 7 ,4 8 3 „ Idem. 6 ,5 8 1 2 1 ,1 7 2 n L itre . 2 1 ,7 0 0 5 2 ,9 9 0 „ « n » « ni n* Idenu » ' u 0 K ilogr. C a b illa u d s .............................................................. „ 5 8 0 ,0 0 0 M o ru e .............................................. - M orue ................................................. francs. D u q u a r tie r d e S a in t- M a lo n ii q u a r tie r d u C o n q u e t. M orue. H u ile . . I fra D E L A M E R D U N O R D E T D E L A M A N C H E . ( S n it c .) 3 ” S e c tio n F é ro ë et D ogger-B ank. BO SCO FF. Q U A N T IT E S . fran cs. Í PA I M PO L. de- M erlus ou C o lin s ................................................................. Idem. " ». 3 ,4 6 0 1 0 ,3 8 0 T u r b o ts ................................................................................... Idem. - » 2 55 B a rb u e s................................................................................... n „ 2 ,1 3 0 u 4 ,9 2 0 18 .2 8 0 Idem. « C a rre le ts ou P lie s .............................................................. Idem. 2 ,1 3 0 8 ,8 1 0 3 ,6 1 5 2 1 ,1 3 5 S o l e s . ..................................................................................... 9 ,8 7 0 Idem. 1 ,1 6 0 4 ,6 4 0 1 ,5 2 5 9 ,1 5 0 3 ,2 5 0 Idem. 800 1 ,6 0 0 10,000 5 ,8 0 5 ÍS ,3 6 5 1 2 ,8 5 0 1 8 ,4 3 0 2 0 4 ,5 5 0 3 5 1 ,2 0 0 7 ,6 8 5 „ 2 2 ,6 5 5 „ 9 ,6 0 0 8 ,0 1 5 2 3 6 ,8 0 0 4 1 7 ,2 1 0 1 0 ,0 5 0 4 9 ,1 2 5 2 9 ,6 0 0 1 0 8 ,9 0 0 1 ,4 6 5 4 ,3 1 0 C ongres............... Baies . Idem. 150 300 , Idem. 47 0 1 ,7 0 0 Idem. « fra is, Idenu s a lé s, Idem. frais. Idem. 1 0 ,2 0 0 ' Idem. a M ulets et B ars. sa lé s . H a re n g s............. M a q u e r e a u x .. . M e rla n s .............. S a r d in e s * U « » 1 3 ,8 5 0 » n . Idem. n U S p r a ts .................. Idem. si a Idem. n 1 0 ,6 0 6 A nchois.............. j blanc» ou germoi f : .T 1 P n t m t o n n » lí v o r s . C revettes s ite s j grises ou ro se s. . . . . . . . . salicoques dites b o u q u e t. H o m ard s....................................... ¿ ........................................ C rabes po u p a rts ou to u rte a u x ............................................ C rustacés d iv ers ........................................................................ H u ître s p la te s ........................................................................... H u ître s p o rtu g a ise s ................................................................. M o u le s .................. ....................................................................... Idem. u Idem. 670 4 ,2 9 0 * M " « Idem. Id em » M ille. idenu « * H ecto l. 4 Id em M ollusques d iv e r s ................................................................... Id em V io lets ........................................................................................... O iseaux d e m e r ........................................................................ .......................... C o r a il.......................................................................................... a u .3 5 » . • • « 805 2,415 68 0 1 1 2 ,1 9 0 3 3 ,0 0 0 120,400 “ 3 9 ,9 0 0 1 9 6 ,3 0 0 5 5 ,4 8 5 3 7 0 ,9 5 5 8 00 1,6 0 0 ». " " 50 0 " « " " "■ u [dem. « " " - " Idem. •' " " » G oém on de so u d o ................................................................. Id em 10 0 500 " IV ille u lc .................................................................................... Idem. " a " Sables c o q u illie rs e t a m en d em en ts m a rin s ............. Id em • 1 ». E s tu rg e o n s . . . . " A loses.................. Id em •' A n g u ille s ........... Idem. M u le ts e t B ars. Idem. « “ ,, E p o rlu n s ............. Idem. »_ - Idenu H u ître s . « M ille. « ■ p o rtu g a ise s . Idem. - " K ilo g r. « » H ectol. * " C rustacés d iv e r s .. . M ollusques d iv e rs . S „ u 840 1 ,6 8 0 1 4 ,7 5 0 8 3 ,6 5 0 4 ,1 0 0 1 2 ,3 0 0 CJi 4 ,0 0 8 ,6 5 4 2 1 0 ,3 4 0 » n » ." “ " " " " . " 1 ,0 3 5 1 ,5 5 2 " a 2 ,7 0 0 1 1 ,0 4 0 " . n 1 3 ,2 2 0 des p ro d u its d e la pèch e en bateau, 2 7 ,8 6 4 ,0 3 9 1 1 2 ,9 1 5 1 9 ,7 5 5 773 2 2 ,7 0 0 1 ,6 8 2 ,7 3 0 • " n 1 U 5 5 .0 4 7 e t en r iv iè r e .......................................................... V aleur totale 1 2,345 " " " p la te s .......... « " 2 7 ,8 6 4 ,0 3 9 " 3 ,6 0 0 " V a re c h ........................................................................................ « 20Ö “ " Idem 2 ,5 0 0 " " K ilogr. K ilo g r. 2 ,5 0 0 55 11 «• 850 Poissons d ivers. 25 • " 170 S au m o n s............... m 2 5 ,8 3 5 » V aleur tota le des p ro d u its d e la pêch e en m e r. -r 3 ,8 3 0 " Idem. I I B M . cube. L ic h e n , i ................................................................... I 2 ,1 0 0 6 5 ,1 1 0 " " 12 0 » 7 ,1 4 0 " ■ 20 " 490 " • N om bre. O u r s in s ........................................................................................ *i iwÊr i 720 3 8 ,8 0 0 n 220 110 H ecto l. P é to n c le s ...................................................................................... „ - « N o m b re. C o quilles de S a in t-J a c q u e s ................................................. u i» (l u il 8 .7 6 4 ii~ 5 1 ,2 0 0 L 'b. Idenu L a n g o u ste s.................................................................................. L angoustes d e M a u rita n ie dites lan g o u stes v e r t e s .. . V ers poiirr a p p â ts ....................................... k 1 2 0 ,9 0 0 u 2 8 ,5 1 0 2 7 ,7 0 0 „ 2 3 ,6 0 0 a 2 1 0 ,3 4 0 4 ,0 6 3 ,7 0 1 1 ,6 8 2 ,7 3 0 U N IT É S D E S IG N A T IO N TOTAUX D E LA 3 e S E C T IO N AUTRES PO RTS. T O T A U X D E LA R Ê G IO X DE LÀ M ER DU N O RD ET DE LA M A N CH E de DES GERRES DE PECHE. Q U A N T IT É . Q U A N T IT E S . Q U A N T IT E S . i ra n es. R E G IO N 3e S e c tio n M on — K ilogr. I sla n d e ..................< R ogne. —N F é ro ë et D ogger-R ank. D E LA M E R DU Idem. D u q u a r tie r d e S a in t- M a in a u q u a r tie r d u C o n q u e t. « r. ,2 6 1 ,7 9 3 2 ,9 9 6 ,6 4 0 2 ,8 2 0 ,9 5 1 7 ,7 5 2 ,5 2 1 « 3 0 ,0 7 3 6 2 .8 9 8 3 2 ,8 3 4 6 8 ,4 2 0 1, 4 0 ,8 2 0 4 4 ,1 4 6 4 4 ,1 3 7 4 6 ,3 2 6 1 5 ,0 1 3 3 0 ,0 2 6 L i tr e . j M o r u e ............. »................ .............. K ilogr. .. R ogue................................................. Idenu » '■* H u ile .................. ............................... L itr e . « » T e rre -N e u v e .. K ilogr. R ogue .................... ....... .................... Idenu H u ile . L itre . ................. . y . ' ' u - " 2 ,7 3 1 ,1 8 0 .. ( F in .) » H u ile . 8 2 2 ,9 0 5 francs. N O R D E T D E L A M A N C H E . (Suite « fin.) ( M orue................................................. franc. « ) ,3 1 9 ,7 4 5 3 0 ,7 3 1 ,7 8 3 1 9 ,1 0 4 ,1 0 0 «i 6 ,5 8 1 2 1 .1 7 2 2 5 ,6 8 8 5 8 ,1 2 9 ,6 1 3 7 0 ,8 4 5 « 2 1 ,7 0 0 5 2 ,9 9 0 4 2 ,2 8 8 1 0 4 ,4 3 8 2 ,1 5 7 ,1 1 2 4 ,1 0 6 ,9 8 2 Poissons div ers de la côte occid en tale d ’A friq u e . . Kilogr. C abillauds.................................................................................. Idem. « « M erlus ou C o lin s ................................................................... Idenu 5 ,2 2 0 1 3 ,8 1 0 S, 6 8 0 2 4 ,1 9 0 2 ,1 5 3 ,9 9 1 4 ,2 6 7 ,9 5 4 T u r b o t s ..................................................................................... Idenu 1 3 ,1 8 5 4 9 ,9 3 5 2 5 ,8 6 0 9 0 ,8 4 5 7 1 1 ,4 1 4 3 ,1 2 8 ,9 1 4 - " n- „ „ Barbues ..................................................................................... Idem. 2 ,2 8 0 9 ,1 5 0 2 ,2 8 0 9 ,1 5 0 4 4 3 ,7 3 4 1 ,7 0 8 ,2 5 3 C arrelets ou P lies . . Idem. 4 5 ,1 0 1 1 5 2 ,7 2 5 6 0 ,7 1 6 2 1 1 ,1 8 0 5 ,5 7 2 ,0 4 7 1 0 ,0 5 8 ,5 5 1 ......................................................... S o l e s ........................................................................................... Congres M ulets e t Bai Idem. 1 7 ,4 3 8 .90 ,6 6 4 2 3 ,3 7 3 1 1 4 ,4 5 4 7 8 3 ,5 8 3 4 ,6 1 9 ,1 9 2 -Idem. 1 6 4 ,6 4 2 2 - ;o ,4 i4 3 8 8 ,6 4 7 6 6 0 ,0 0 9 3 ,9 1 9 ,3 7 3 6 ,3 6 4 ,6 1 7 Idenu 3 5 7 ,6 7 9 5 0 8 ,8 9 0 6 1 1 ,9 1 4 9 5 7 ,0 7 0 5 ,3 4 6 ,1 6 2 8 ,4 9 9 ,1 9 8 Idem, 5 5 ,0 2 0 2 5 2 ,3 9 5 9 5 ,1 4 0 4 1 2 ,1 2 0 2 3 6 ,7 6 2 1 ,0 3 5 ,1 4 9 Idem. •• 2 0 ,5 6 7 ,4 0 0 2 0 ,3 1 6 ,9 7 8 Idem. 2 9 ,5 6 0 , 2 8 ,1 0 4 ,1 8 6 3 6 ,7 3 5 ,6 7 3 Idenu M aquereaux. . . Idem. Sardines A n c h o is g e rm o n C r e v e tte s . 4 9 2 ,9 5 0 « 4 3 ,4 1 0 5 8 ,9 3 2 « 8 6 ,6 3 2 1 ,6 9 6 ,3 9 4 1 ,7 1 4 ,3 9 8 1 .4 3 3 ,6 7 2 3 ,6 8 5 ,4 0 2 9 ,0 1 5 ,6 3 0 7 ,4 7 8 ,7 2 4 i* n 1 ,3 5 2 ,4 0 2 5 2 6 ,2 3 5 Idenu 6 8 ,1 9 5 1 0 5 ,4 5 1 1 0 6 ,9 9 5 170.561 3 ,6 3 2 ,3 0 1 Idem. 4 5 ,2 9 5 1 3 0 ,6 8 5 4 5 ,2 9 5 1 3 0 .6 8 5 4 5 ,7 9 5 1 3 1 ,1 8 5 Idem. 265 530 2 65 530 6 2 8 ,4 1 8 Idem. Ment. I ‘2 ,8 8 7 il 3 7 ,4 9 6 13 7 ,2 8 5 950 3 7 ,1 7 4 9 ,5 5 5 7 /iS 3 6 2 2 ,4 6 4 2 2 7 ,2 2 0 SG 3,174 3 3 8 ,8 7 3 h l ,490 1 ,3 8 9 ,0 1 1 1,0 0 4 ,3 0 2 2 3 S ,6 6 9 1 ,5 7 1 ,5 5 7 2 4 6 ,1 6 9 1 ,6 0 9 ,5 0 7 i. 247 „ I 1 2 .6 1 0 1 ,2 0 5 Id e m . s a lic o q u e s d ite s b o u q u e t ) •> v 1 0 9 .0 0 0 i 1 1 ) 0 .2 0 3 H o m a rd s .. ht,-m. 1 6 7 ,0 3 5 L an g o u ste s. L angoustes de M auritanie dites langoustes v e rte s . Idenu 1 4 3 ,2 8 4 Idenu 6 0 ,8 8 8 5 7 ,1 2 5 7 0 ,8 2 3 5 S ,9 8 0 3 0 9 ,4 6 2 Crabes p o u p a rts ou tourteau x . 2 7 ,6 9 0 7 3 ,3 3 5 9 9 .5 2 8 Idem. 2 5 ,1 9 0 2 0 ,4 4 5 C rustacés d iv e r s ................. 1 7 ,9 4 5 3 1 ,5 6 3 7 3 4 ,0 0 7 H uîtres p l a t e s ...................... M ille. 2 ,8 1 5 H u ître s p o r tu g a is e s ................ Idem.- Idenu 9 ,3 9 2 1 ,7 3 9 9 ,5 6 7 3 3 ,7 9 6 189,68,4 1 9 ,4 3 0 3 ,8 5 6 2 ,4 9 6 .7 4 3 5 1 3 ,3 5 4 C o quilles de S ain t-Jacq u es . .Nombre. 1 9 ,4 3 0 3 ,8 5 6 P étoncles . . . . ; ............. .. H ecto l. N om bre. .......................... V io le ts ....................................... Idenu O iseaux de m e r .......... Idenu 55 •i H cclo l. O u rsin s 3 8 4 ,0 2 4 ‘ M o u le s................................... « ■ • Idenu ; M 2 ,8 1 5 1 ,7 2 4 M ollusquos d i v e r s ................ 1 n „ 1,9 9 9 1 7 ,9 1 6 2 ,2 1 9 2 2 ,0 1 6 4 0 ,3 7 0 1 3 2 ,2 1 3 1 6 ,7 0 0 1 ,1 3 0 1 6 ,7 0 0 1 ,1 3 0 1 6 ,7 0 0 1 ,1 3 0 3 ,8 5 2 1 2 ,6 7 2 1 ,3 3 9 1,057 2 ,1 7 9 2 ,7 3 7 3 .0 2 9 5 ,2 3 7 V ers p o u r a p p â ts ................. K ilogr. C o ra il......................................... Idenu 1 8 9 ,1 0 0 7 4 ,0 2 0 7 4 ,0 2 0 2 0 9 ,9 0 0 8 4 ,3 0 0 Idenu 1 8 9 ,1 0 0 L i c h e n ...................................... 6 8 2 ,2 7 3 1 1 3 ,5 4 0 6 8 3 ,1 2 3 1 1 5 ,0 0 0 6 9 8 ,8 7 5 M. cube. 1 1 3 ,3 7 0 1 4 4 ,0 2 0 - 1 ,1 0 2 ,2 7 5 1 7 1 ,2 1 5 1 ,2 9 9 ,3 4 0 1 7 1 ,2 1 5 1 ,2 9 9 ,3 4 0 Idem. 8 ,7 5 0 1 7 ,0 8 0 1 6 5 ,0 5 0 8 2 ,0 9 0 3 5 ,7 6 8 V arech ...................................... Goém on de so u d e ..... ............................... P a ille u lc ............................ - . . . . ' ............. Sables coquillicrs e t a m en d em en ts m a rin s. . . . . . V aleur tota le Sau n io n s des p ro d u its d e la pêch e en Idenu 2 ,4 4 0 8 ,7 5 0 2 ,4 4 0 Idenu 1 6 ,8 3 9 6 9 ,7 9 0 2 0 ,9 3 9 ............................... : .............................. K ilogr. E s tu rg e o n s ............................................................................. Idenu Aloses.................................................. A n g u ille s . . . .................................... ................................ Idem. ’• Idem. M ulets et B a r s ................................. : .............................. Idenu E p e r la n s .. ........................................... - . ..................... P oissons d iv e rs............... ................................................... H u ître s . 4 4 ,1 6 5 ,6 7 4 1 0 ,3 9 9 ,9 1 1 m e r. 2 ,0 2 9 2 9 ,0 4 4 2 ,0 2 9 2 9 ,0 4 4 .2 ,3 8 0 4 ,7 6 0 3 ,4 1 5 6 ,3 1 2 2 1 ,1 0 3 9 1 ,7 4 9 2 3 ,8 6 3 1 0 2 ,7 8 9 a' Idem. Idem. p la te s .............................................. M ille. p o rtu g a ise s.................................... Idem. 4 6 ,3 8 0 1 3 2 ,8 4 6 5 9 ,6 0 0 1 ,3 2 1 3 2 ,7 8 5 2,09,4 G ruslacés d iv e rs.................... ........................................... K ilogr. 2 ,3 4 0 5 ,0 1 2 2 ,3 4 0 M ollusques d i v e r s ........................................................... H cclo l. 526 3 ,4 2 2 526 V aleur to ta le e t en r iv iè re des p ro d u its de la pèch e en ¿tan g .......... ........................................... V a leu r t o t a l e d o s p r o d u its d e la p è c h e e n b a te a u 2 9 9 .6 1 8 1 0 ,6 9 9 ,5 2 9 1 3 5 ,8 8 2 2 1 4 ,1 7 0 .4 7 2 2 ,1 1 9 - 2 9 ,9 4 4 2 ,0 3 0 4 ,0 6 0 8 7 ,2 7 7 2 6 8 ,0 9 4 3 9 ,7 3 4 1 7 1 ,7 3 0 2 1 ,8 5 5 5 9 ,1 7 7 1 5 2 ,6 0 ; 3 2 3 ,3 5 5 58 3 ,5 3 4 5 5 ,4 8 5 2 ,0 9 4 5 5 ,4 8 5 1 ,0 3 0 1 ,0 3 0 5 ,0 1 2 3 ,1 4 0 6 ,8 4 2 3 ,4 2 2 52 6 3 ,4 2 2 3 5 4 ,6 6 5 4 4 ,5 2 0 ,3 3 9 1 ,1 8 3 ,3 1 8 . 2 1 5 ,3 5 3 .7 9 0 PÊCHK EN BATEAU. — C AM AR E T . D E S IG N A T IO N DKS GENRES DE 1 919. DO U A R N EN EZ . AUDI E R N E . PEN M ARC H. PEC H E. fran cs. francs. franc; francs. R É G IO N D E L ’O C É A A . S e c tio n . — Du quartier de Brest nu quartier de Noirmoutier. : F é ro e I et < D ogger-B ank. ( W o ru o ............................................. I\o g u e....................................... H u ü e ............................................ Si ■ « J M o ru e .............................. ............... - T e rre -N e u v e .. . < R ogue.............................................. H u il» ............................................... 1 2 8 / Poissons d iv ers de lu côte o c c id en tale d ’A frique C a b illa u d s ............................................................................ M e rlu s ou C o lin s .............................................................. ■ T u r b o ts ................................................................................. 2 ,4 2 5 1 1 ,9 0 5 C arrelets ou P l ie s ........................................................... 6 ,7 8 5 2 0 ,1 7 5 1 ,0 0 0 S o le s .............................................................................. 2 ,6 7 0 2 2 ,1 7 0 3 ,0 5 0 B a rb u e s .................................. f . . . ....................... ............................... 5 ,3 4 5 1 1 ,2 9 0 . 3 ,0 0 0 1 2 ,8 1 5 1 6 ,0 7 5 3 5 1 ,1 2 5 6 1 0 ,3 4 5 4 5 ,2 7 0 2 3 ,2 5 0 3 3 ,5 4 5 1 ,0 7 0 '5 ,4 2 0 808 5 ,2 0 3 2 6 ,0 1 5 3 5 ,0 4 8 7 2 ,6 1 8 ' 1 8 ,3 0 0 g ris e a o u " ” I s a lic o q u e s 5 4 ,9 0 0 r o s e s .......................................... 4 ,8 8 7 ,1 7 3 3 7 8 ,4 4 0 9 2 2 ,0 3 4 4 7 ,9 5 0 7 7 .0 3 7 2 0 ,1 5 0 5 2 ,1 4 4 3 ,3 8 1 ,9 0 4 ,1 7 5 4 ,5 2 9 ,8 7 0 2 5 2 ,0 8 7 4 9 5 ,0 4 7 3 8 2 ,2 5 0 7 9 3 ,7 5 0 3 6 4 ,8 5 0 7 9 .1 S 5 2 2 1 .O il 3 H om ards.................................................................................. 2 3 5 ,8 9 0 ” 1 0 .0 5 2 n I’ÉI.IIES I 1 5 ,9 8 0 7 8 ,7 4 0 3 7 ,9 2 4 1 2 6 ,0 0 0 1 5 ,9 8 5 1 4 5 ,7 0 6 1 ,0 5 1 ,8 4 2 1 5 ,5 7 0 M AKJTIM ES. 1.angonsles.............................................................................. 1 9 7 ,3 9 0 1 ,4 4 9 ,8 3 0 3 2 ,2 3 5 2 4 0 ,4 1 8 L angoustes d e M au ritan ie dites lan g o u ste s v ertes. 1 7 ,0 0 0 8 0 ,0 0 0 1 3 8 ,2 9 0 6 3 3 ,0 9 0 Crabes p o u p a rts ou to u rte a u x ....................................... 2 ,3 0 0 2 ,9 0 8 3 ,7 9 0 1 ,9 6 0 85 60 C rustacés d iv e r s ............................................ ...................... 0 9 0 ,4 4 0 - dites b o u q u e t............. 5 7 ,4 4 7 " > ,5 4 3 ,3 7 9 H u ître s p la te s . u H u ître s p o rtu g a ise s. " 0 1 0 8 ,6 4 0 4 1 ,0 3 7 » 1 ,1 9 6 1 .9 9 2 0 ,0 3 9 2 4 ,1 5 0 9 ,1 8 3 4 4 ,7 7 0 " n n M o u le s................................................................... ...................... 4 ,0 3 4 » C o q u ille s de S a in t-J a c q u e s................................................ « P é to n cle s.............................................................................. M o llu sq u es d iv e r s ................................................................. - O u rs in s ..................................- .................................................. V io le ts........................................................................................ u O iseaux de m e r ...................................................................... 0 V ers p o u r a p p â ts ................................................................... 1 C o r a il.......................................................................................... « .L ic h e n .........................................................; ........................... u * Goém on d e so u d e ................................................................... „ a P a ille u lc ............................................................. ....................... - S ables coq u jllie rs e t a m end em en ts m a rin s ................ " “ n • V a re c h .......................................' ............................................... Sau m o n s............................................................................... K ilo g r. E s tu rg e o n s ........................................................................... Idem. A l o s e s .................................................................................................................. Id en u ^ A n g u ille s ................................................................ ............ Idenu M u lets e t B a rs ................................................................... Idenu E p c rla n s ............................................................................... Idenu H u ître s .. i p in te s ............................... „.............. j p o rtu g a ise s.................................... M ollusques d iv e rs. . H ectol. et en riv iè rs V a l e u r t o t a i. r ............. ...................................... d e la pêche en 2 ,2 8 8 ,7 0 5 2 ,8 5 8 ,4 2 0 2 ,2 8 8 ,7 0 5 “ ■ Idenu K ilo g r. d e s p r o d u its 2 ,8 5 8 ,4 2 0 M ille. C ru stacés d iv e r s .. .^...................................................... - V aleur to ta ls - A Idem. Poissons div ers......................... ................... . - a 1 2 ,0 4 4 ,8 5 0 2 .4 4 3 ,5 2 1 V aleur tota le des p r o d u its d e la p êch e en m e r. n é ta n g ............................................................. ........................ 2 ,4 4 3 ,5 2 1 des p r o d u i t s d e l a p i c h e e n b a t e a u f 1 2 ,0 4 4 ,0 5 0 O PECHE EN BATEAU. — U N IT É S D É S IG N A T IO N G U IL Y IN E C . 1919. CONCARNEAU. L O R IE N T . P O R T -L O U IS . de DES GENRES DE P E C IIE . Q U A N T IT É . Q U A N T IT É S . VA LEU R. Q U A N T IT É S . VA LEU R fran cs. ' Q U A N T IT É S . francs. VALEUR. fran cs. francs. R E G IO N D E L ’O C E A N . ( S u it e .) 1” S e c t io n . — D u q u a r tie r d e B r e s t a u q u a r tie r d e N o ir n w u tic r . f M o ru e ., K ilo g r. « " Isla n d e ................. i R o g u e .. Idem. " il \ 1 ( H u ile. . L itre . • 11 n F éroc I M o ru e ................................................ ' et J R ogue.................................... D o g g c r-B a n k . I H u ile .................................................. K ilo g r. " " Idem. » L itre . " M orue................................................. K ilo g r. ( S u ite . ) <• ; o „ « « a 1, r « « „ " n u II il - " » » II , •* • «» a 1, » » -V • » » : 1,548,5G 0 « " - " " " Poissons divers de laucóle occid en tale d ’A lriq u e . K ilo g r. " " " C a b illa u d s ............................. ................................................. Idem. « " » M erlus ou C o lin s........................................ .. ............... Idem. « n ' Il 6 5 4 ,0 0 0 2 ,0 8 4 ,0 0 0 T u r b o ts .................................................................................... Idem. 1 ,0 0 0 1 4 ,2 0 0 S IO 3 ,3 3 9 6 ,3 0 0 B a rb u e s ................. . .. . Idem. 550 3 ,2 0 0 000 2 ,3 9 0 3 ,0 4 0 C a rre le ts ou Plies'.............................................................. Idem. 722 3 ,4 4 4 5 ,9 3 5 1 6 ,2 3 5 S o le s ................................................................................. Idenu «V 4 ,2 7 5 3 5 ,0 0 0 1 9 ,0 9 2 C o n g re s............... Idem. « « 1 2 ,8 9 7 R a ie s................... Idem. 1 6 4 ,2 9 5 3 3 5 ,4 5 0 1 2 4 ,3 0 0 Idem- 5 ,0 7 5 2 ,5 3 7 9 ,0 1 8 Idem. n « 4 7 ,1 3 4 n »• 2 ,S 0 0 4 ,5 4 0 ( H u ile .................................................. M u lets e t B ars. H a re n g s . . . , fr a is . Idem. ■ 3 4 ,7 2 0 u e ~ - - i, U " " «/ “ O II „ 1 3 ,1 7 0 3 0 ,1 7 5 2 5 ,0 3 0 8 ,1 5 0 4 1 ,5 5 0 1 2 ,7 2 0 7 ,9 1 0 4 0 ,2 3 0 3 1 ,3 4 0 5 9 ,7 8 0 4 9 ,9 2 5 10 8 ,8 2 5 1 6 3 ,8 5 9 1 3 3 ,7 2 8 8 9 6 ,8 4 2 9 1 ,0 6 0 0 1 6 ,9 7 0 2 3 ,9 9 4 1 0 /1 8 0 2 1 ,4 9 0 1 2 ,9 6 0 3 6 ,4 1 0 1 8 6 ,1 3 0 1 ,4 4 0 ,9 8 9 2 ,9 1 2 ,5 7 8 2 4 3 ,2 2 5 5 3 1 ,1 7 5 5 ,9 9 0 2 5 ,5 8 0 1 3 ,7 3 7 0 0 ,2 3 6 4 1 ,7 8 1 . » .1 u n 3 6 ,2 1 9 5 1 ,3 0 8 n n 2 1 ,0 0 0 4 2 ,0 0 0 lés. I sole M a q u ere a u x . . . < „ . r a is . ( Irai! Idem. n » n n Idenu 1 ,9 1 5 ,1 5 7 3 ,9 5 3 ,5 4 4 2 5 5 ,5 5 2 6 8 3 ,6 9 0 8 0 ,2 2 1 1 3 7 ,6 8 5 M e rla n s. . . Idem. 3 0 ,4 2 3 3 9 ,5 9 3 2 2 ,1 0 7 4 8 ,0 0 3 4 4 ,1 5 8 7 4 ,0 0 2 4 0 3 ,0 0 0 1 ,0 7 5 ,0 0 0 S a rd in e s. .'. Idem. 4 1 8 ,3 0 4 8 6 8 ,0 7 1 2 ,2 0 8 ,3 3 5 9 ,1 S 3 ,6 9 5 1 2 ,8 9 0 3 8 ,2 1 1 52 8 ,3 1 1 1,16 9 ,8 7 1 S p ra ts .......... Idem. « 7 6 ,0 2 0 K 1 1 0 ,0 0 0 n 3 5 ,0 9 0 „ 4 0 ,5 8 4 Id em . • * 2 3 .5 S 0 A n c h o is . . . - 1 0 ,4 0 0 1 S 0 .0 G8 4*250 A K ilo g r. Poissons divers. C re v o llc s. . . H om ards i g rises ou r o s e s . ................ Idem. I snlicoqucs dites b o u q u e t. Idem. Idem. ................................................. ............... .. 1 4 2 ,0 2 5 2 8 1 ,3 1 0 7 9 ,3 0 0 7 0 7 .0 0 0 u « O S .1 4 4 1 0 1 ,0 0 0 n „ 1 5 1 ,9 5 0 3 0 4 ,7 0 0 « 2 3 0 ,4 1 5 3 3 ,0 0 0 „ u 1 0 5 .0 3 0 j 2 2 O. 7 4 0 3 ,5 9 0 ,4 8 4 190 1,900 0 ,0 5 0 5 0 ,5 2 0 1 1 /1 8 0 52.G 65 2 0 ,5 0 5 1 0 8 ,8 9 0 1 ,5 2 2 7 ,4 6 4 0 ,1 3 0 2 7 ,4 5 0 1 0 ,0 5 0 7 0 ,4 1 0 2 ,8 1 1 1 9 ,1 5 3 1 ,5 5 0 1 2 ,1 7 5 4 ,6 5 0 2 4 ,6 2 0 7 ,0 0 0 2 8 ,0 0 0 L angoustes tie M a u rita n ie d ite! lan g o u ste s v e r t e s .. . ..•■Idem. Idenu 5 ,5 0 0 9 ,5 0 7 3 2 ,0 3 0 4 ,2 8 2 4 ,5 7 6 2 2 ,3 0 0 2 3 ,0 5 0 Idem. 0 1 ,3 2 0 ' 1 0 0 ,8 4 0 9 ,2 9 5 1 '1,443 2 9 ,4 0 5 2 9 ,4 0 5 0 0 ,7 1 5 6 2 ,5 1 5 Idenu 7 0 ,2 0 0 2 ,0 0 0 800 L a n g o u s te s .......................................................... Crabes p o u p a rts ou to u rte a u x ................. Crustacés d iv e r s ........................................................................ H u ître s p la te s .......................................................................... M o u le s........................................................................................ C o quilles de S a in t- J a c q u e s . M ille. Idenu H u ître s p o rtu g a ise s ................ . . . . ................ .. ..................... P é to n c le s ................................................................................. O u rs in s ...................................................................................... V io le ts........................................................................................ Idem. Idenu K ilo g r. L ic h e n ........................................................................................ V a re c h ................................................................................ Idenu Idenu G oém on de soude.................................................................. P a ille u le .................................................................................... S a b les co q u illie rs et a m en d em en ts m a r in s ................ Idenu p ro d u its d e la p è c h e en E s tu rg e o n s ....................... .............................. .. A loses....................................................................................... A n g u ille s...................................., .......................................... M u lets e t B a rs ..................................................................... 1 0 ,584 Idenu 292 3 ,4 2 0 Idenu 77 0 2 ,1 3 0 Idenu 781 3 ,5 8 0 1,835 7 ,2 1 2 K ilo g r. 4 ,9 2 5 ,8 9 8 7 ,7 4 0 Idenu Idem. Poissons d iv e r s .................................................................... ( p la te s ................................ .. . . . . . . . H u ître s . ( p o rtu g a ise s........................................... M ille. Idenu 0 ,9 0 0 3 ,7 4 0 Idem. C rustacés d iv e rs ...............¿ ...................................... K ilo g r. M o llu sq u es d iv e rs . ........................................................ H ecto l. des p ro d u its d e la pêch e en étan g et en r iv iè r e . ...................................................................... to ta le V a l b u R t o t a l e d e s p r o d u its d e la p è c h e e n b a te a u 1 1 ,8 1 3 ,0 6 9 , Idenu E p e r la n s .................................................................................. V aleu r 7 3 ,9 9 4 1 1 ,0 0 4 ,0 1 3 5 ,8 3 0 ,4 0 5 m e r. S a u m o n s................................................................................. 2 ,3 0 0 M. cube. Idem. . des 910 N om bre V ers po u r a p p â ts ................................................................... C o ra il............. ..................................................... ..................... 3 ,2 6 0 98 0 . 4 ,4 5 0 H ecto l. O iseaux de m e r ...................................................................... to ta le 1 4 ,5 0 0 N om bre. Idenu M ollusques d iv e r s ............................... .. ..................... V a le u r 24 H ecto l. 5,830,405 1 0 ,3 4 2 1 1 ,4 8 0 1 1 ,6 8 0 ,9 5 5 1 1 ,8 2 4 ,5 4 9 4 ,9 2 5 .8 9 8 130 Idenu L itre . T e r re - N e u v e ... < R o g u e ................................................. „ 3 9 5 ,1 4 0 ■ PÈCHE EN BATEAU. — U N IT E S D E S IG N A T IO N GR O IX . 1919. ETEL. AÜRAY. LA T U R B A L L E . de • DES GENRES DE PECHE. Q U A N T IT E . Q U A N TITES. Q U A N T IT E S . francs. R É G IO N I ” S k c tio m . i I sim ule................. \ ( ; •i T erre-N eu v e . ( Idem. H u ile .................................................... L.itre. .................................... — Uu quartier de Brest au quartier de Noirmoutier. Idem. H u ile .................................................... l.itre . M oru e................................................... K ilogr. R o g n e .................................................. Idem. H u ile .................................................... L itre . M erlus o u C o lin s................................................................... T u r b o ts ...................................................................................... B a r b u e s ..................................................................................... K ilo g r. Co Idem. Idem. Idem. 50 Idem. » C arrelets ou P lie s ................................................................. Idem. 200 600 S o l e s .......................... ........................................... 1 5 ,9 1 0 Idem. 2 2 ,6 1 0 1 7 3 ,5 3 5 6 7 ,3 4 4 ongres B a io s ............. M ulets et Bars. 20 120 15 60 2 9 ,8 1 9 2 0 ,7 8 5 5 5 ,0 0 8 2 4 ,8 0 4 59.G 93 4 8 4 ,5 5 3 4 1 ,7 0 0 3 3 1 ,3 3 0 3 9 ,3 7 7 1 0 0 ,5 5 6 1 ,3 1 5 2 ,8 5 2 2 ,6 7 0 3 ,5 3 9 1 ,5 5 0 Idem. 3 ,5 0 5 h 4 0 ,2 2 5 9 7 ,1 9 7 1 1 4 ,3 3 4 2 0 1 ,8 8 3 3 2 ,9 1 0 5 4 ,3 7 5 1 5 ,5 0 0 1,200 4 1 ,5 7 9 4 ,0 0 6 1 ,3 3 0 4 ,5 4 8 364 1 ,5 5 0 1 3 ,0 0 0 1 0 ,4 0 0 1 0 ,1 5 0 8 ,3 7 5 4 ,8 6 5 9 ,1 9 2 salés. ïdem. fra is. Idem. s a le s . Idem. frais Idem. 6 ,3 0 0 1 2 ,5 7 0 1 2 ,3 9 5 1 7 ,2 9 0 3 ,7 1 1 Idem. 7 ,1 9 0 3 ,6 2 0 2 6 ,7 9 9 5 ,7 9 9 3 8 ,0 8 7 6 2 ,6 6 1 1 0 1 ,9 0 7 2 4 ,1 3 0 Idem. 3 5 ,9 5 0 1 6 3 ,2 5 7 2 2 7 ,7 7 7 3 7 2 ,4 1 2 l,0 5 4 ,0 G 4 2 ,9 0 0 Idem. 6 ,6 7 0 6 1 2 ,3 6 1 1 .382.355 5 3 ,0 2 0 2 0 ,2 5 2 2 3 8 ,1 7 4 9 5 8 ,8 1 4 M e rla n s ................ S a rd in e s ............... .. S p r a t s .................. .. A n rb o i n Idem. Thons V b la n c s ou g e rm o n s .. . . Idem. ( f r a n c o n th o n s ro n g ea . Idem . g rises on roses.................................... salicoques dites b o u q u e t............... C revettes. H om ards.................... i .............................. L nngoustcs.................... * ........................................................... L angoustes de M a u rita n ie dites lan g o u ste s v e r t e s .. C rabes p o u p a rts o u to u rte a u x ............................................ C rustacés d iv e rs ........................................................................ H u ître s p la te s ............................................................................ H u ître s p o rtu g a ise s ................................................................. M oules.......................................................................................... C o qnilles de S a in t-J a c q u e s ................................................. P é to n cle s........................................................................... M ollusques d iv e r s .............................................................. O u r s in s ............................................................................. V io lets................................................................................ O iseaux de m e r ..................................................................... Vers p o u r a p p â ts .............................................. ................... ............. .................................................................... L ic h e n ....................................................................................... V urech....................... .............................. ................................. G oém on de s o u d e ................................................................. P a illc u le .................................................................................... S ables co q u illie rs e t am endem ents m a rin s ............... 8 2 8 ,5 0 4 3 ,0 4 0 ,1 3 0 la pèche 2 1 , L28 .'»0 ,8 2 2 3 ,8 0 0 1 ,9 8 6 1 0 ,8 9 5 " 3 ,3 9 0 95 78 0 Idem- 435 1 ,8 6 0 1 ,9 0 5 9 ,1 0 2 2 ,6 3 2 112 600 11 0 6 60 Idem. 5 20 • " 8 ,5 7 7 Idem. Idem. „ » u 810 870 6 ,7 2 4 5 ,9 6 6 9 ,5 6 5 Idem. 6 ,6 9 0 # 1 7 ,5 5 2 1 6 ,381 1 ,8 2 8 6 ,9 1 5 2 ,7 1 0 Idem. 2 ,6 4 0 3 ,0 2 6 3 0 ,8 7 6 u " • u U M ille. u 66 n Idem. H ecto l. N om bre. H ecto l. N o m b re. Idem. Idem. K ilo g r. Idem. Idem. n « " \ » » • „ » " n » (l u ». " „ " » " " « " " n n H n " „ u n ■ u " Idem. Idem. „ a " 6 4 0 ,7 5 1 3 ,2 4 2 ,6 6 0 1,664 " II » „ n 5 ,6 6 6 " . n u 3 6 ,0 8 2 « - M . cube. Idem. 1 ,2 0 9 „ Idenu 6 3 ,8 4 1 " 4 ,9 8 0 55 0 2 ,2 5 0 „ " K ilogr. ■ Idem. E stu rg e o n s .......... 1 ,9 5 6 ,2 5 2 Idenu Idenu É p e r la n s ........... 995 • 3 ,4 2 2 „ 1 ,9 3 0 9 ,1 9 2 27 5 1 ,0 5 0 n n • Idenu Poissons divers p la te s . M ille. p o rtu g a ise s............... Idenu Crustacés d iv e rs ............................................ M ollusques d iv e rs ....................................... V a l e u r t o t a l e des p ro d u its d e la pèche e n étan g e t e n riv iè re ............. ............................................. V a l e u r t o t a l e d e s p r o d u its d e la p è c h e e n b a te a u . • „ 6 ,7 1 0 5 ,8 3 2 2 ,3 9 0 " 5 ,2 5 4 6 1 ,0 6 0 2 ,6 3 1 u • « * " #l 35 0 20 0 1 ,1 7 5 2 50 U K ilo g r H ectol ■ 1 ,8 0 2 n Idenu A n g u ille s........... M ulets et B ars. ’ 995 Idem. A lo s e s ............. . ( 8 3 ,2 2 0 740 Idem. 1 4 8 ,3 3 9 o n n ie r. S a u m o n s ............. H u ître s . 4 3 ,.195 » 845 7 0 ,3 2 8 3 ,4 9 3 ,8 5 4 V a i .k u r t o t a l e d e s p r o d u i t s d e 3 2 0 ,6 8 6 » « 1 8 2 ,6 8 4 „ , K ilo g r . P o is s o n s d C o r a il.. 15 0 Idem. Idem. M a q u ere a u x .. . j ( S u it e .) K ilo g r. R ogu e ................................................... Poissons d ivers d e la côte occid en tale d ’A fr iq u e .. . C a b i ll a u d s ............................................................................... H a re n g s. fran D E L ’O C É A N . : Sulu. ) K ilo g r. R ogue ................................................. M orue Fei H ogger-Bank M orue............................ francs. O 3 ,4 9 3 ,8 5 4 23 2 0 ,6 3 2 9 ,9 7 6 3 ,2 6 3 ,2 9 2 0 5 0 ,7 2 7 1 ,9 5 6 ,2 5 2 PÊ C H E . D E S IG N A T IO N LE EN B A TEA U . C R O ISIC . — 1919. N O I R M O U T IE R totaux OES GENRES DE PECUE. S E C T IO N QUANTITÉ VALEUR Q U A N T IT E S VALEUR, VALEUR, Q U A N T IT É S , V A LE U R , 1 2 S ,8 1 0 5 0 2 , ¿»30 francs. ( S u ite . ) 'inou tier K ilo g r Idem. L itre . K ilogr. Idem. H «il,». L itre . M orue. K ilogr. Idem. L itre . Poissons div ers de iila r ô l e o c c id e n ta le d 'A f r i q u e C a b illa u d s .................. M e rlu s o u C o l i n s . . . K ilogr. Idem. Idem. T u rb o ts ......................... 1 5 4 ,2 6 0 Idem. B a r b u e s .................. .... Idem. C arrelets ou P lie s .. . Idem. S o l e s ............................. Idem. C o n g r e s ....................... Idem. B a ie s ............................... Idem. M ulets cl B ars............. Idem. Idem. 4 5 2 ,5 3 0 596 2 ,3 5 5 3 ,0 0 2 9 ,2 1 7 9 1 ,7 1 3 2 0 7 ,4 5 2 1 3 3 ,4 8 7 7 8 5 ,6 0 S 2 5 ,6 2 1 49,1)70 3 2 1 ,6 1 3 5 8 0 .5 0 0 4 9 ,1 3 0 2 3 8 ,8 2 4 6 4 ,8 8 0 1 0 8 ,6 6 3 Idem. Idem. • iq u e rc a u : Idem. M erlans Idem. S ardinos Idem. S p r a ts .. Idem. A nchois Idem. Idem. b la n c s o u g e rm o n s . . . . ir n n c n o u th o n s ro u g e s, Idem . P o i s s o n s d i v e r s ........................................................................................ K ilo g r. 1 4 ,5 0 7 2 3 ,0 0 5 1 3 ,4 5 0 085 2 1 ,0 2 5 1 ,1 2 6 ,9 8 0 1 ,1 0 0 ,7 3 3 7 8 0 ,2S3 1 ,6 7 5 ,2 8 2 8 ,0 5 0 5 ,1 8 0 41,514 124,590 llr>,039 grises ou r o s e s ................................. . . salicoques dites b o u q u e t ............. Id em . 9,170 1 3 ,7 5 5 Idem. 2 ,7 3 2 2 6 ,0 6 4 H om ards.................................................................................... Idem. 3 3 ,5 2 4 1 2 2 ,6 2 5 9 5 ,4 7 6 3 9 1 ,1 7 3 L a n g o u s te s ............................................................................ • Idem. 240 1 ,9 2 0 2 ,5 0 0 1 5 ,5 0 0 L angoustes de M auritanie dites langoustes v e r te s .. Idem. C rabes po u p a rts ou to u rte a u x ......................................... Idem. 1 9 ,3 3 0 1 1 ,3 4 5 8 7 ,1 2 0 4 8 ,7 1 2 4 4 1 ,2 2 9 C rustacés d iv e rs ..................................................................... Idem. 840 795 1 1 ,5 5 0 3 ,2 8 3 H u îtres p l a t e s ........................................................................ M ille . H u ître s p o r tu g a is e s .............................................................. Idem. M o u le s ....................................................................................... H ecto l. C o quilles de S aint-Jacques . . . . . . . . ............................. N o m b re. P é to n c le s .................................................................................. i ] f C r e v e tte s 2,702 5 6 4 ,4 0 7 6 1 1 ,1 5 5 409,378 G5,56G 1 8 ,8 0 9 1 5 2 ,9 0 4 1 3 7 ,6 6 5 6 7 8 ,9 0 6 4 2 9 ,6 0 9 1 ,8 6 0 ,2 0 0 1 1 2 ,9 2 3 8 6 0 ,0 6 9 5 1 2 ,9 8 0 3 ,7 6 5 ,4 5 9 1 6 2 ,2 9 0 7 4 7 ,6 9 0 2 5 1 ,4 0 7 7 7 2 ,9 1 0 4 4 2 ,6 0 5 2 6 ,6 4 6 3 6 ,6 5 5 3 0 6 ,9 5 0 3 1 0 ,9 6 9 4 6 ,5 4 5 7 0 8 ,0 7 5 4 9 ,6 3 7 7 4 1 ,5 9 1 9 ,5 0 1 n 10 200 42 4 ,0 8 0 52 4 ,2 8 0 2 ,0 2 5 2 9 ,1 9 0 1 7 ,5 6 5 2 0 6 ,1 2 4 1 9 ,9 8 4 2 3 9 ,5 5 4 u 4 ,7 7 3 ,8 3 0 9 7 8 ,4 8 2 4 ,8 0 3 ,2 2 6 9 8 7 ,1 5 5 H e c to l. 6 240 7 ,5 2 6 200,220 7 ,5 3 2 2 0 0 ,4 6 0 M ollusques divers . . \ ......................................... ............... Idem. 9 540 '4 , 0 4 7 1 1 6 .5 0 0 4,071 1 1 7 ,5 5 0 O u rsin s....................................................................................... N o m b re. V io le ts .................« ................................................................... Idem. 74 222 O iseaux de 111e r ...................................................................... 1 ,4 0 0 Idem. Vers po u r a p p â ts ................................................................... K ilo g r. C o r a il......................................................................................... Idem. 222 L ic h e n ....................................................................................... Idem. . 400 12 0 400 120 V a r e c h ....................................................................................... M . cube. 1 2 ,7 9 0 5 8 ,9 8 6 1 9 ,4 1 0 8 5 ,4 4 2 G oém on de soude .................................................................. Idem. 1 6 ,8 8 2 7 5 ,3 8 6 2 6 ,0 6 5 1 2 0 ,1 5 6 P a illc u le .................................................................................... Idem. u 2 ,4 0 0 8 ,8 0 0 S ables co q u illie rs e t a m en d em en ts m a rin s ............... Idem. 9 4 ,2 2 8 2 3 ,7 3 9 1 6 8 ,2 2 2 V aleur S au m o n s...................................................................................... 1 3 ,1 5 5 1 ,0 1 3 ,4 1 0 des p ro d u its d e la pêche en m e r. to ' t a l e 2 ,4 0 0 K ilo g r. 8 2 ,2 0 0 ,8 0 8 1 7 ,1 0 1 ,5 8 8 8 7 6 ,9 5 2 144,251 7 ,8 0 8 133 ,0 9 1 8 ,5 7 5 549 171 579 E s tu rg e o n s .............................. .................................................. Idem. 171 A loses........................................................................................... Idem. 5 5 ,1 7 0 3 9 2 ,5 9 1 5 5 ,1 7 0 3 9 2 ,5 9 1 A n g u ille s .................................................................................... Idem. 8 9 ,0 3 2 3 0 7 ,7 6 2 9 3 ,6 9 2 3 1 8 ,8 5 6 M u lets et B a rs .......................................................................... Idem. 6 ,6 9 9 1 9 ,8 8 3 9 ,6 8 5 3 3 ,7 0 5 E p e rla n s ....................................................................................... Id em 200 400 200 400 Poissons d iv ers.......................................................................... Idem. 1 1 0 ,3 5 1 4 4 9 ,3 5 1 1 2 2 ,2 8 6 4 6 7 ,6 4 9 4 ,8 2 1 7 5 ,0 0 5 4 ,8 8 2 7 7 ,6 3 6 28 420 28 420 H u ître s .. I plates ..................................................... M ille. I p o rtu g a ise s ........................................... Id em Crustacés d iv e rs ....................................................................... K ilo g r. 9 ,3 9 3 1 6 ,1 4 9 9 ,7 4 3 1 6 ,3 4 9 M ollusques d i v e r s .................................................................. H ecto l. 1 ,0 3 4 2 7 ,6 1 5 1 ,0 5 9 2 8 ,8 4 0 V aleur totale des pro d u its de la pêche en ¿ ta n g et en r m e r e . V a l e u r t o t a l e d e s p r o d u its d e la p ê c h e e n b a t e a u . 1 ,0 1 3 ,4 1 0 8 7 6 ,9 5 2 1 ,4 2 2 ,8 4 6 1 ,4 8 1 ,2 7 6 I * .5 2 4 ,4 3 4 8 3 ,6 8 2 ,0 8 ' PECHE EN BATEAU. U N IT É S D É S IG N A T IO N 1919. L ’Î L E - D ’Y EU . S A IN T -G IL L E S -S U R -V IE . L E S S A B L E S -D ’O L O N N E. de DBS GENRES DE PECHE. Q U A N T IT É S . 1 Q U A N T IT É S . VALEUR. Q U A N T IT É S . V ALEUR. francs. ■ Q U A N T IT É S . francs. VALEUR. francs. RÉGION DE L’OCÉAN. (Soiu.) 2 ’ S e c t io n . — —- Î F é ro é et ' D oggcr-B ank. ( [ K ilogr. R o g u e .. Idem. » H u ile .. L itre . n u M orue.................................................. K ilogr. . R ogu e ................................................... Idem. u H u ile . \ ............................................ L ilre. n M orue................................................... K ilo g r. i T e rre -N e u v e . . < R o g n e .. ( Du quartier quartier de l'Ile-d'Yeu au quartier de Marcnncs. M o ru e .. ............................................ Idem. n H u ile ....................................... ............ L itre . ji ■ Poissons div ers de la côte occid en tale d ’A friq u e . . C a b illa u d s ........................................................................ K ilogr. n Idenu .. Oo M erlus ou C o lin s ................................................................... Idenu T u r b o ts ........................................................................... Idem. 2 ,6 5 5 1 6 ,3 8 0 3 ,8 2 5 B - r b u c s ............. : .............................................................. Idem. 38 5 1 ,5 8 0 » « 1 8 ,1 2 5 n 4 ,8 5 0 2 3 ,7 5 0 6 ,3 5 0 2 6 ,9 0 0 C arrelets ou P l i e s ................................................................ Idem. 5 ,9 5 5 8 ,9 5 5 2 0 ,3 0 0 6 0 ,9 0 0 S o l e s .......................... f ............................................................. 7 5 ,0 0 0 3 0 4 ,4 0 0 Idenu 1 2 ,0 7 5 9 7 ,7 8 5 5 0 ,8 0 0 4 0 6 ,4 0 0 8 3 ,0 8 5 C o n g re s ........................................................................ .. 6 5 2 ,6 8 0 Idem. 3 ,0 6 5 3 ,5 8 7 4 ,6 2 0 1 2 ,6 6 0 R aies.............................................................................................. 2 ,3 0 0 11,200 Idenu 1 5 ,3 5 5 2 4 ,9 4 0 22,000 66,000 M u lets e t B a rs .......................................................................... 1 3 8 ,5 4 5 3 4 0 ,0 8 0 Idem. 3 ,1 9 7 1 6 ,4 1 6 1 2 ,7 4 0 5 0 ,9 6 0 1 3 ,1 5 0 9 3 ,2 0 0 6 3 ,1 0 0 9 3 ,3 0 0 ¡ H arengs. . salés lés. Idenu frais, Idenu « salés, Idenu 2 1 ,0 0 0 2 9 ,0 0 0 f r a is . Idem. 3 1 ,8 6 5 4 1 ,6 7 6 2 5 ,0 0 0 M erlans 7 8 ,0 0 0 Idenu 1 3 ,3 8 8 1 9 ,4 3 9 5 5 ,9 0 0 1 1 1 ,8 0 0 2 5 6 ,9 0 0 S ard in es. 7 0 9 ,7 0 0 Idem. 2 8 1 ,2 9 5 5 1 6 ,9 2 4 8 7 9 ,5 5 5 1 ,7 9 6 ,5 4 1 1 ,2 8 1 ,1 6 2 S p r a ts . . . 3 ,2 2 0 ,9 0 0 Idenu M aquercai Anchois . T hon* . . . b lanca c i g erm o n s. . . . Idem. Idem. F r a n c is o flin ti. . tlio n a ra n g e a . P o i m o n n d i v e r s ............................... ... ............................................................. ... grises ou ro se s .. ........................ salicoques dites b o u q u e t................. C revettes. L a n g o u ste s.................................................................................. L angoustes de M au ritan ie dites lan g o u stes v e r t e s .. Crabes p o u p a rts ou to u rte a u x ............................................ C rustacés d iv ers ........................................................................ H u ître s p late s................................................ v. . . . . n 8 8 ,5 0 0 ' .~ 2 7 0 ,9 4 7 Idem. Idem. 9 7 ,9 8 8 ,5 0 0 2 4 ,3 0 0 1 2 1 ,5 0 0 4 9 3 ,4 7 7 1 7 ,3 0 0 9 5 ,5 0 0 1 2 ,7 0 0 1 1 ,3 4 0 Idem. Idenu Idem. M o u le s......................................................................................... C o quilles de S a in t-J a c q u e s ............................................... P é to n c le s .................................................................................. M ollusques d iv e rs ....................... ........................................ V iolets ........................................................................................ Oiseaux de m e r ..................................................................... Vers p o u r a p p â ts ................................................................... C o ra il................................................... ................. .................... L ic h e n ........................................................................................ Varech ........................................................................................ G oém on de s o u d e ................................................................ P a ille u lc .. ............................................................................. S ables c ô q uillicrs e t am en d o m en ts m a rin s ................ 2 7 2 ,7 6 2 1 1 3 ,5 4 5 2 9 ,9 4 5 6 ,1 6 7 en 3 ,8 0 0 980 ......................................................... A loses.................................................. A nguilles . . . . M ulets e t B ars ............................ . . . . .... .. . ....................... E p e r l a n s ............................................................................. H ectol. N om bre. Idem. 2 6 ,1 5 0 1 6 ,2 7 5 4 2 ,2 7 5 9 ,0 3 0 20 180 Idem. Idem. K ilogr. Idem. Idenu M . cube. Idenu Idem. Idem. 2 ,0 9 0 ,4 3 6 7 ,2 6 4 ,8 3 2 K ilogr. Idem. Idem. Idem. Idem. Idem. Idem. p la te s .............................................. M ille. ...... I 945 H ectol. Poissons d i v e r s ................................................................ Huîtres, 6 1 ,3 0 0 m e r. S au m o n s................................... .‘ ......................................... E s tu rg e o n s .. . . 4 0 ,0 5 0 M ille. 1 ,7 2 5 ,9 3 8 pêche 0 7 -7 0 0 4 3 ,5 0 0 N om bre. O u rs in s ............................................................................ d e s p ro d u its d e la 5 ,9 0 0 2 2 ,3 7 4 Idem. Idem. H u ître s p o rtu g a ise s...................................................... V aleur tota le 1 4 0 ,0 1 3 3 1.2 0 0 K ilo g r . Idem. H om ards................................................................ ,, p o rtu g a ise s.................................... C rustacés d iv e rs ................................................................ M ollusques div ers. %............. ...................................... t o t a l e des p ro d u its de la p êch e e n étang e t en riv iè re .................................................................. Idem. K ilogr. H ectol. V aleur 1 ,7 2 5 ,9 3 8 V a leu r t o t a l e d e s p ro d u its d e la p ê c h e e n b a te a u . 2 ,9 9 0 ,4 3 6 7 ,2 6 4 ,8 3 2 PECHE EN BATEAU. — • U N IT E S D E S IG N A T IO N DES GENRES 1919. LA R O C H E L L E . TOTAUX DES (le DE PECHE. 0 1 ' ANTI T E S . ACTUES TO TAU X PO U TS. DE LA 2 e S E C T IO N . Q U A N T IT E S . Q U A N TITE S. francs. francs. francs. R É G IO N D E L ’O C É A N . {î SSu; u ite . ) 2 e S e c t io n M orue .................... ........................ Islande R ogue...................................... r . . , H u ile . .................. ...................... D u q u a r tie r d e l’î l c - d 'Y c u n u q u a r tie r d e M a r c m e s . K ilogr. Idem. L itre . « „ " " n " « B M orue......................... ...................... K ilogr. R ogue............... ................................ Idem. H u ile .................................................. L itre . M o rne.-............................................. K ilogr. R ugue................................................. Idenu n H u ile ................................................. L itre . B Poissons divers de la côte occidentale d ’A friq u e . K ilo g r. F. et D ogger-B ank. Terre-N e ( C a b illa u d s............. Idem. T u r b o ts .................. l e s .......................... C o n g re s..................... M ulets e t B ars . . . « H » " B n 930 4 ,0 5 0 " ° u M erlans - . . . 0 ,7 3 5 2 8 ,4 8 0 4 8 2 ,1 1 0 4 2 8 ,5 9 6 4 8 3 ,9 0 0 3 ,6 0 5 ,5 7 1 2 ,0 2 0 ,1 1 0 .6 4 ,0 9 5 1 ,4 6 4 ,2 0 0 " 2 ,2 3 0 ,4 4 5 " 1 2 0 ,3 9 3 " 1 1 ,3 5 1 " " 3 2 6 ,0 0 0 " i' 9 ,9 8 5 2 7 ,4 4 7 1 9 6 ,3 1 6 1 ,7 6 0 ,4 9 3 2 ,8 6 3 ,7 8 1 4 2 ,3 2 4 -4 0 ,4 3 8 n 2 0 2 ,9 0 0 u 1 3 0 ,4 0 0 " " Idenu Idem. S p ra ts............. 1 1 ,3 1 1 - " 3 5 ,1 1 5 - Idem. A n c h o is.......... 5 8 ,2 5 5 1 3 7 ,3 9 0 Idem. S a r d in e s .. . . 1 4 ,3 0 5 ,2 5 2 1 1 ,3 3 0 1 0 7 ,7 6 5 30 2 7 3 ,2 4 5 Idenu f r a is .. 5 ,4 6 3 ,0 3 9 " 3 2 6 ,0 0 0 1 3 0 ,4 0 0 8 4 ,1 0 0 1 2 2 ,3 0 0 " 1 8 ,2 2 0 5 6 ,8 6 5 1 1 9 ,6 7 6 4 4 ,1 7 0 3 4 4 ,4 0 8 8 8 5 ,1 0 9 7 ,4 8 0 3 3 ,1 0 0 2 ,4 0 0 ,8 0 0 5 ,5 9 2 ,5 8 0 « n 5 k l “ 11« o n g e rm o n s i r o tig o » . . . . . Id e m . 5 5 4 ,0 0 4 2 ,8 9 5 .7 5 1 2 9 ,7 4 7 4 6 5 .9 1 7 Id e m . 3 5 ,8 7 5 4 7 ,2 2 5 Idem. 9 ,3 9 1 9 0 ,4 7 0 3 9 ,8 1 0 1 5 ,3 1 6 7 6 ,0 9 4 1 4 1 ,1 2 9 Idenu L a n g o u ste s.................................................................................. Idenu L angoustes de M a u rita n ie dites lan g o u stes v e r t e s .. Idem. 3 ,8 5 0 Idem. 3 9 ,5 0 0 3 9 ,5 0 0 5 ,9 5 0 2 ,8 4 0 3 9 2 ,2 1 2 Idenu 2 7 8 ,0 4 2 2 7 8 ,0 4 2 1 9 ,8 3 5 20,72-2 344-,097 Ilu itre s p l a t e s ....................................................................... {. M ille. 2,120 1 1 4 ,0 5 0 2,120 H u ître s p o rtu g a ise s .................. ............................................. Idem. 9 ,6 3 5 1 2 6 ,8 0 0 9 ,0 3 5 M o u le s.......................................................................................... H ecto l. 8 ,8 0 6 9 8 ,8 1 7 C oquilles de S a in t-J a c q u e s ................................................. N om bre. P é to n c le s ..................................................................................... H ecto l. M ollusques d iv e r s ....................... ........................................... Idenu O u r s in s ........................................................................................ N om bre. 50 50 0 O iseaux de m e r ....................................................................... Idem. K ilo g r. C o ra il............................................................................................ Idem. L ie b e n .......................................................................................... Idem. V arech........................................................................................... M . cube. Goém on de s o u d e .................................................................... Idem. P a ille u lc ...................................................................................... Idenu S ables c o q uilliers et am endem en ts m a rin s .................. Idem. 40 0 8 ,5 0 0 45 5 ,0 4 5 475 1,200 40 0 135 30 3 135 303 wO O 2 ,5 9 6 ,6 4 0 5 1 ,0 9 7 ,5 2 5 KUogr. Idem. Aloses................................... ....................................................... Idenu A n g u ille s..................................................................................... Tdem. M ulets e t B a rs ................................................................. ; . . . Idenu E p e rla n s ...................................................................................... Idem. „ P oissons d iv e r s ...................... ................... .............................. Idenu „ ^ p la te s ............................... ...................... M ille. . \ Idem. p o rtu g a ise s............................................ 45 45 5 3 6 ,5 1 9 ,6 7 9 des p ro d u its de la pcclie en m e r . . . E s tu rg e o n s ................................................................................. H u ître s .. 9 ,8 0 1 3 ,8 0 0 Idem. V ers p o u r a p p â ts .................................................................... S a u m o n s ..................................................................................... C rustacés d iv e r s ........................................................................ K ilogr. M ollusques d iv e r s .................................................................. H ectel. n des p ro d u its de la pêch e en étang e t en r iv iè re ......................................................................... 2 ,4 8 0 8 ,2 9 0 2 ,4 8 0 8 ,2 9 0 2 3 ,6 5 0 6 5 ,4 4 8 2 3 ,6 5 0 0 5 ,4 4 8 1 1 ,4 0 5 4 1 ,7 3 7 1 1 ,4 0 5 4 1 ,7 3 7 2 5 .7 5 5 5 0 ,6 3 8 2 5 ,7 5 5 5 0 ,6 3 8 34 5 1 4 ,5 2 5 345 1 4 ,5 2 5 1 ,8 7 0 3 2 ,4 0 0 1 ,8 7 0 3 2 ,4 0 0 5 ,3 0 0 1 ,0 8 5 5 ,3 0 0 1 ,0 8 5 535 1 0 ,4 8 5 535 1 0 ,4 8 5 V aleur totale V aleur totale des p ro d u its de la pêch e en b a te a u . I 3 ,3 6 3 C rabes p o u p a rts ou to u rte a u x ................................. .. V aleur tota le . V" 5 6 ,7 7 5 C rustacés d iv e r s ....................................................................... V io lets................................................................................ 1 ,3 0 5 ,0 3 2 3 6 ,5 1 9 ,0 7 9 2 2 4 ,0 0 8 2 2 4 .0 0 8 2 ,8 2 1 ,2 4 8 5 1 ,3 2 2 ,1 3 3 . 1 3 3 3 ,2 1 8 g rises ou r o s e s .. . . . . . . salicoques dite b o u q u et H ou OJ ■30 II 1 0 ,3 3 9 Idem. K ilo g r. Ile s . 2 5 4 ,5 4 8 1 II Idem. T lio n s vM • a " 3 6 ,1 0 5 Idem. Idem. salés, “ 1 0 ,9 2 6 ,6 4 8 „ " 90 Idem. fra is . « " „ n Idenu salés, „ " 2 ,7 5 9 ,6 9 0 7 ' n .i " Idem. Idem. n ' " Idenu R a ie s .......................... , n " » 1 4 ,3 0 0 ,6 0 2 Idem. C arrelets ou Plies M a q u ere a u x ., 5 ,4 6 2 ,7 0 9 1 0 ,9 2 6 ,6 4 8 Idem. B a rb u e s ................... • " ; Idem. M erlus ou C olins. H arengs, " 2 ,7 5 9 ,6 0 0 ( S u ite . » ' PÊCHE EN BATEAU. — U N IT E S D E S IG N A T IO N B O R D EA U X . 1919. G U JA N -M E ST R A S . SA IN T -JE A N D E -L U Z . ARCACHON. de G E N R E S D E P E C IIE . Q U A N T IT É . Q U A N T IT E S . VA LEU R Q U A N T IT E S . fran cs. R É G IO N 3 e S e c t io n . Isla n d e ................. i I francs. Kilogr. " Rogne. Idem. n " « » n 8 5 0 ,0 0 0 » n « L itre . u » „ M » » n V «\ R o g n e ................................................ Idem. « « 1 n H u i l e ................................................ L itre . ■ n „ M o ru e .. . . ............................. Kilogr. . H u ile . M o rn e.............................................. T erre-N eu v e . R o g u e ................................................. I i u i l c ................................................. » 3 ,3 8 3 ,9 3 0 9 ,0 4 0 ,0 9 6 Idem. 4 1 ,5 6 0 4 1 ,5 6 0 » L itre . 3 ,2 5 0 3 ,2 5 0 1 ,2 2 8 ,6 3 0 » ■_ „ „ « - II H „ „ “ 25 0 - - 5 0 5 ,0 0 0 2 ,7 8 4 ,0 0 0 1 8 7 ,4 0 0 5 2 2 .0 0 0 * - 57,OQ0 3 2 1 ,0 0 0 500 • • 1 7 ,4 0 0 9 3 ,4 0 0 „ 3 ,0 0 0 „ 3 9 ,7 5 0 1 4 8 ,6 5 0 1 3 7 ,5 0 0 5 0 7 ,0 0 0 9 ,6 0 0 8 0 ,8 0 0 5 3 3 ,5 0 0 4 ,0 3 8 ,0 0 0 6 ,5 5 0 " 2 ,6 3 1 ,5 0 0 7 ,8 0 0 1 6 ,3 0 0 9 1 3 ,0 0 0 6 5 ,0 0 0 11 4 ,5 0 0 1 4 1 ,0 0 0 „ 6 9 1 ,0 0 0 „ 7 ,6 5 0 n 3 8 ,4 5 0 Idem. T u r b o ts ................................................................................... Idem. 50 B arbues ..................................................................... Idem. • C arrelets ou P lie s .............................................................. Idem. 600 '« 1 ,2 0 0 S o le s ................................................................................. Idem. 40 400 " 3 00 C ongres.................................................................................... Idem. » Raies . . Idem. 200 M u lets et B ars...................................................................... Idem. « .. salés ................................................... Idem. » » n frais ................................................... Tdem. • . » « s a lé s.................................................... Idem. . » n • frais .................................................... " « n 2 4 ,0 0 0 119 5 0 0 Idem. • M erlans . . . Idem n - S a r d in e s .. . Idem. « « S p ra ts.......... Id em „ » .. .. A n c h o is. . . Id em Idem. n " " » »- » - ,,M"*............... blancs on germ on* I fra n c , ou th o n . ,■ ' • 1 2 2 ,2 2 2 ■ Crevettes j g ris e » ou U- m „ II n n 1 7 1 ,5 0 0 1 4 9 ,9 0 0 1 1 ,0 0 0 3 3 ,8 0 0 2 0 8 ,3 9 5 „ 4 5 6 ,2 9 0 5 5 8 ,5 7 0 „ 1,248 ,3 0 5 " „ - » 98 2 57 Langoustes de M auritanie dites lan g o u stes v e rte s. . Idem. H u ître s p l a t e s , .......................................................... «........... M ille. H u ître s p o rtu g a ise s................................................................. Idem. M oules.......................................................................................... H ecto l. C oquilles de S a in t-J a c q u e s ................................................. N om bre. Pétoncl e s ................................................................................. .. H ectol. O u rs in s ...................................................................................... N om bre. V.« l e t s ....................................................................................... Idem. Oiseaux de m e r ....................... .............................................. Idem. Vers p o u r a p p â ts ............................... ................................... K ilogr. L ic h e n 1 7 2 ,0 0 0 3 .0 0 0 a n ,a m / i 1 4 ,8 0 0 1 5 ,0 0 0 5 ,5 8 0 17,050 1 3 2,500 605 4 7 ,0 0 0 4 7 ,0 0 0 42 4 Idem. M ollusques d iv e rs ........................................................ C o ra il..................................................................................... 3 7 2 ,9 0 0 5 ,a o o Idem. Idem. „ 2 ,4 2 3 ,0 0 0 ídem. Idem. • 6 4 ,0 0 0 L a n g o u ste s................................................... .............................. C rustacés d iv e rs ........................................................................ 5 2 ,4 0 0 9 5 4 ,0 0 0 H o m a rd s...................................................................................... Crabes p o u p a rts ou to u rte a u x ............................................ (l „ « 1 ,0 2 4 ,7 9 0 1 n „ • 1 0 ,1 0 0 fiie m. Idem, r o s o » ........................... s a lic o q u e s d ite s b o u q u e t.. n 3 ,3 8 1 ,8 3 0 '„ n M erlus ou C olins................................................................ ( « « Idem. ^S“ I é. H „ u C a b illa u d s .............................................................................. M f M a q u erea u x . . . < « ■ » Kilogr. , 1 2 ,1 2 5 .0 0 0 „ r. Poissons d ivers de la côte occidentale d ’A friq u e . ................................................................................ francs. D E L ’O C É A N . (Suite.) K ilogr. ( H a rengs.. . francs. - D u q u a r tie r d e R o y a n a u q u a r tie r d e B a y o n n e . M orue. Féroc et Dogger-Banlc. ( | 0*71 D ES . - .......... ................................... ....................... Idem. Idem. V arech ........................................................................................ M. cube. Goém on de s o u d e ............... ' .............................................. Idem. P a ille u lc .................................................................................... Itlcm. S ables co q u iltie rs e t a m en d em en ts m a rin s ................ Idem. 9 ,0 8 7 ,0 5 6 V aleur totale «les pro d u its de la pèch e en m er. S a u m o n s .............................................................................................................. H ecto l. t 100 1 ,6 0 0 1 ,7 5 0 1 9 3 ,0 0 0 1,671,5« 4 ,1 5 1 ,1 6 5 2 4 ,4 4 6 ,6 7 1 590 4 ,7 2 0 E stu rg e o n s ............................................................................. Idem. 500 Aloses....................................................................................... Id em 2 4 ,6 5 0 A n g u ille s ............................................................................... Idem. 1 1 ,1 0 0 4 7 ,5 0 0 3 ,5 6 0 1 0 ,6 8 0 M u lets e t B ars..................................................................... Idem. 2 4 ,8 0 0 1 7 2 ,4 5 0 7 ,1 4 0 3 5 ,8 5 0 4 ,8 2 0 1 5 ,0 6 0 n E p e r la n s ................................................................. .............. Idem. • Poissons d iv ers..................................................................... Idem. 5 1 ,1 1 0 p la te s ................................................ M ille. « - Í H u ître s . 1 8 3 ,1 1 0 Id em u « C rustacés divers-.................................................................. K ilogr. » « M ollusques div ers ........................................................... H ectol. * V aleur tota le p o rtu g a ise s...................................... " des p ro d u its do la pèch e en étang e t en rivière, V a l e u r t o t a l e d e s p r o d u i t s d e la p è c h e e n b a te a u . 6 6 ,3 1 0 5 9 9 ,4 1 0 9 ,686,466 1,671,540 24,446,671 4,217.475 PÊCHE EN Ç A T E A l . — 1919. f U N IT É S D É S IG N A T IO N GENRES DE TOTAUX TOTAUX 1>K LA 3 e SECTION. DE LA RÉGION DE L ’OCEAN. AUTRES PO R TS. de DES PECHE. * Q U A N T IT É . Q U A N TITÉS. VALEUR. Q U A NTITÉS. VALEUR.. francs. francs. R É G IO N E E L ’O C É A N . 3 S e c t io n . — D u t/u a r tie r d e llo y u n Isla n d e ............... n L itre . 1 K ilogr. 8 5 0 ,0 0 0 " Idem. . n , " • .< • ■ L itre. M o ru e.................................................. K ilogr. H u i l e ................................................... L itre . » « T e rre -N e u v e .. . Poissons divers de la côte occid en tale d ’A friq u e . . » K ilogr. Idem. Idem. " " « H * " 3 ,8 4 6 7 ,9 8 4 9 ,7 4 4 4 6 ,0 5 0 Idem. Idenu 1 3 ,0 3 2 1 5 ,0 0 0 i H a re n g s ............. j Idem. 3 0 ,1 8 7 4 5 ,0 0 0 n Idem. i M a q u e re a u x .. . < Idem. n I ' ........ Id em . I n • • n " u u 1 2 ,4 2 1 ,9 2 6 8 ,1 1 1 ,9 9 0 2 6 ,2 7 5 ,5 3 4 1 3 ,6 5 0 4 1 ,5 6 0 1 3 ,6 5 0 4 1 ,5 6 0 1 ,6 0 0 3 ,2 5 0 1 ,6 0 0 3 ,2 5 0 6 9 2 ,4 0 0 3 ,3 0 6 ,0 0 0 6 ,9 7 7 ,4 6 9 2 0 ,1 7 7 ,9 5 7 5 /,5 5 0 3 2 4 ,2 5 0 8 8 ,9 0 1 4 8 1 ,8 0 5 1 7 ,4 0 0 9 3 ,4 0 0 3 9 ,9 1 2 Í S 1 ,0 9 6 6 6 6 ,5 9 4 5 8 3 ,2 2 0 5 5 7 ,6 7 4 4 ,2 1 7 ,6 5 6 1 ,6 0 7 ,7 0 5 7 ,8 0 0 1 6 ,3 0 0 1 3 4 ,1 4 2 2 9 5 ,2 8 5 9 9 1 ,2 3 2 2 ,7 7 6 ,4 8 7 4 ,7 1 9 ,4 9 4 1 1 ,3 6 7 ,0 4 3 1 8 7 ,6 5 0 8 9 3 ,9 5 0 3 2 5 ,4 9 1 1 ,5 2 9 ,3 4 5 « » u " " » * " " 5 3 5 ,6 8 2 " . 1 8 9 ,7 2 7 1 ,7 3 4 ,1 9 3 , 1 1 ,4 9 9 ,4 6 7 » 4 8 4 ,6 9 0 8 4 ,1 0 0 1 2 2 ,3 0 0 7 ,0 3 3 ,5 6 9 1 4 ,3 8 9 ,4 3 5 5 2 .S 5 1 1 0 9 ,1 3 3 4 8 ,2 9 0 9 8 7 ,6 4 5 2 ,5 0 5 ,0 9 0 2 ,8 7 4 ,8 3 5 8 0 ,0 0 5 6 ,3 0 9 ,4 5 8 1 9 1 ,0 2 5 8 6 9 , 2 5 i) 2 ,9 2 0 ,4 1 0 1 1 ,2 S 4 ,0 6 0 3 0 ,7 1 4 ,9 9 2 1 ,0 7 2 ,0 2 0 5 0 2 ,4 5 6 1 ‘72 , 0 0 0 2 .0 0 0 ,3 9 7 7 .0 5 6 ,1 1 - 7 B '2 3 , 5 3 I , 0 2 5 i V 2 6 6 ,7 5 1 " 7 ,9 4 3 3 4 ,1 0 5 n " 10,043 . 4 2 2 ,5 2 0 1 7 7 ,0 3 8 6 5 3 ,5 3 3 1 1 4 , SOO 4 9 . 105 2 ,0 3 3 ,5 7 S G ,2 0 S ,7 1 5 1 1 , 4 3 7 , X)4G 2 1 ,9 5 0 1 1 5 ,4 0 0 2 0 7 ,5 3 5 1 1 4 ,8 0 0 7 3 2 , 10 0 5 8 ,6 8 5 4 1 2 ,9 3 4 Idem. 454 2 ,0 4 3 1 ,4 3 2 8 ,0 6 4 5 7 2 ,1 7 0 2 ,5 8 S ,6 S 0 Idem. 0 ,3 2 4 0 6 ,9 7 8 2 3 ,6 3 1 2 0 1 ,0 2 0 5 3 9 ,9 7 4 3 ,9 8 8 ,8 5 3 1 6 2 ,2 9 0 7 4 7 ,6 9 0 Idenu salicoques dites b o u q u e t ........................ H ■ x o s .a u o K ilogr. Idem. C re v e tte s ...........| » » 0 1 7 2 ,0 0 0 ............................ 3 ,2 8 5 ,0 0 0 2 2 ,0 4 5 " M ,.,,., ou 1 * 1 4 0 ,0 0 0 « 4 ,6 1 2 ,5 6 0 Idem. iVlnrli, n« - u Idem. Idem. 2 ,1 2 5 ,0 0 0 n Idem. Idem. francs. ( S u ite . ) " Idem. D ogger-lîank. VALEUR. F i n .) a u i/u a i l i e r d e R a j ^ i n n c K ilogr. QUANTITÉS. lan g o u ste s v e rte s . . Idem. C rabes p o u p a rts ou to u rte a u x ............................... ............ Idem. 1 ,5 7 0 1 ,5 7 0 2 ,1 7 5 2 ,1 7 5 1 ,1 6 7 ,2 9 7 6 3 8 ,1 5 5 Idem. 4 ,3 3 4 1 ,6 3 S 5 1 ,7 5 4 V 4 8 ,9 5 6 7 0 2 ,8 0 1 7 0 7 ,1 3 1 M ille. . L angoustes de M au ritan ie dites " H u ître s p ortugaise 100 N om bre. C oquilles de S a in t-J a c q u e s ................................................. a 2 ,0 5 5 M ollusques divers „ Violets 214 K ilo g r. V ers p o u r a p p âts „ n ' 1. 5 1 ,7 5 7 8 5 5 ,6 4 1 « „ « 9 ,6 8 7 1 3 1 ,0 8 0 t to ta le ' 1 6 5 ,9 8 9 1 ,2 0 0 „ 400 .u „ 1, n 214 351 1 ,0 4 9 2 ,0 5 4 74 222 351 „ „ ,, „ „ „ „ „ u 1 9 ,4 1 0 8 5 ,4 4 2 „ n „ 2 6 ,0 6 5 1 2 0 ,1 5 6 2 ,4 0 0 8 ,8 0 0 141 2 3 ,7 8 6 1 0 8 ,3 6 3 fil n „ 141 /. „ 47 w 400 n 120 1 7 3 ,7 0 8 ,4 1 6 4 0 ,4 1 0 ,0 8 3 3 3 5 ,9 8 9 1 2 ,0 3 8 1 8 5 ,41S 1 2 ,7 2 8 1 9 1 ,7 3 8 2 1 ,3 0 3 1 8 ,0 7 5 5 4 ,4 3 0 1 9 ,1 7 5 5 6 ,1 8 0 2 1 ,8 2 6 6 5 ,0 4 9 5 5 ,0 1 1 2 8 1 ,9 6 7 7 9 ,6 6 1 4 7 4 ,9 6 7 1 3 4 ,8 3 1 8 6 7 ,5 5 8 4 4 ,5 2 3 1 6 9 ,0 0 2 5 9 ,1 8 3 2 2 7 ,1 8 2 1 7 6 ,5 2 5 6 1 1 ,4 8 6 6 2 ,8 0 6 2 9 6 ,0 4 1 9 4 ,7 4 6 5 0 4 ,3 4 1 1 1 5 ,8 3 6 5 7 9 ,7 8 3 200 400 4 9 7 ,6 7 2 1 ,4 9 4 ,2 4 7 3 4 9 ,0 3 1 9 7 5 ,9 6 0 5 ,2 2 7 9 2 ,1 6 1 1 5 9 ,7 1 0 4 0 ,3 7 4 1 5 9 ,7 1 0 4 2 ,2 7 2 1 9 2 ,5 3 0 •7 5 7 996 757 1 6 ,0 3 9 1 8 ,1 9 1 1 ,5 9 4 3 9 ,3 2 5 2 9 3 ,7 0 1 7 7 7 ,7 9 0 4 0 ,3 7 4 990 n M ille. K ilogr. M o llusques d iv e rs ..................... ............................................. 2 0 8 ,9 0 0 6 ,6 0 1 „ „ i ' 7 ,5 7 7 „ 1 ,0 5 3 ,6 5 1 H u î t r e s ............. < 3 4 9 ,5 5 7 9 8 8 ,1 3 5 u es p ro d u its d e la pèch e en m e r . . K ilogr. 4 3 ,2 1 4 2 9 ,8 8 5 4 ,8 0 7 ,0 2 6 H ectol. » 1, • V aleur tota le des p ro d u its de la pèch e en étan g V aleur to ta le d e s p r o d u i t s d e la péçhe en b a te a u . 1 ,9 2 5 ,1 1 5 2 ,5 9 0 ,8 3 5 4 ,2 9 6 ,7 1 9 2 ,9 7 8 ,7 6 6 4 3 ,0 0 0 ,9 1 S 1 7 8 ,0 0 5 ,1 3 5 143 V aleur u „ n Idem. 2 ,0 5 5 4 3 ,2 1 4 1 ,6 5 6 n tl Sables coquilliers e t am en d em en ts m a rin s .................. » " n G oém on.de soude' 100 - 1 ,6 5 6 PÊCHE EN BATEAU. — U N IT É S D l ’,S i r , N A T I O N D ES G E N R E S DE PECHE. Q U A N T IT É S . 1919. S A IN T -L A U R E N T D E LA SA LA N Q U E. Q U A N T IT É S . MA R T I G U E S . CETTE. VALEUR. Q U A N T IT É S . francs. R É G IO N Q U A N T IT É S . V ALEUR. VALEUR. francs. fra n c s. D E LA M É D IT E .R R A N É E ( F R A N G E E T C O R S E ) . M o ru e ..................................................... K ilogr. H .. « a « B ogue.................................................. . Idem. ri « n u H H u ile ....................................................... B aril. •H F éroë et D o g g e r-Ba h k. M orue ...................................................... K ilogr. .. » T e rre -N e u v e . R ogae Isla n d e ............ R o g a e .. ............... .............................. H u ile .......................................... M orue...................................................... ......................................... - » » « ri Idem. « » » i. I. B a ril. « « « R ri K ilogr. Lieni. « . .. ri » i. .i ri » u ». ri B aril. ,, ri * . .. ri Poissons d ivers de la côte o ccidentale d ’A friq u e . . . K ilogr. » ,1 .i « « ri \ H u ile . . . . ; C a b illa u d s .................................................................................. Idem. » ,| . m ri w ( ........................ ; ........... « M e rlu s ou C o lin s ....................................... '............................ Idem. T u r b o t s ....................................................................................... Idem. B a r b u e s ...................................................................................., . C a rre le ts ou P l i e s ................................................................... « 5 2 ,2 7 5 2 3 0 ,7 3 7 » ri 1 0 ,6 2 5 8 4 ,4 0 0 Idem. h II ■ « I! Idem. N .. ri « « 95 285 S oles.............................................................................................. Idem. « » 7 ,0 2 0 /7 0 .8 0 0 • 1 2 ,8 2 5 1 5 2 ,5 6 2 C o n g re s........................................................................................ Idem. .. ri 1 2 ,7 2 5 2 4 ,2 1 8 R aies............... ............................................................... Idem. - . 3 4 ,1 5 0 7 6 ,7 0 3 M ulets e t B a rs................................................... ...................... Idem. 1 7 ,7 0 0 7 7 ,8 8 0 H a r e n g s .. . . M aquereoi 1 0 ,7 5 0 8 1 ,6 8 6 ^ s a lé s ............................................. ........... Idem. n •i I f r a i s .......................... ............................... Idem. „ , » i salés. Idém. » • i, frais Idem. 6 7 ,2 2 7 2 0 1 ,6 8 1 M erlans . Idem. S a rd in e s . Idem. S p ra ts. . . Idem. « 0 A nchois Idem. » ri blancs ou g erm o n s, Idem. « • francs ou th o n s ro u g es.. Idem. Idem. 1 lions { g r is e » Crevettes « 6 0 ,6 9 1 \ „ 1 2 1 ,3 8 2 ri 9 5 ,9 5 1 4 5 8 ,1 7 7 „ ’ .. > 46 5 - „ 2 ,3 2 5 • „ « 2 0 ,0 3 5 .. 2 0 0 ,3 7 5 U » . h 2 1 7 ,2 8 1 5 8 2 ,7 0 1 5 1 ,4 9 0 1 4 0 ,6 6 0 3 6 ,1 0 0 1 3 1 ,0 2 0 4 ,5 0 0 3 ,3 7 5 . • II . 4 3 ,4 5 5 ri 1 9 3 ,5 0 5 » 3 9 ,6 7 0 » 8 8 ,9 2 5 n « „ « n n n 9 4 ,4 0 0 5 5 8 ,2 5 5 . 4 8 ,3 3 0 ‘2 5 4 ,2 4 0 4 0 ,5 5 0 1 0 4 ,2 2 0 1 1 ,0 5 5 3 7 ,0 0 1 on u lic o rin o » 1,655 rU te » b o u q u e t Hom arus i , 34 8 1,100 0 ,1 8 0 »5,350 P Í T ,HBS Langoustes L angoustes ile M a u rita n ia d i to lan g o u stes v a r ie s .. . Crabes p o u p a rts ou to u rte Crustacés div M ille. M ARITIM ES. H u îtres plates H u ître s portugaises Moules C oquilles de S aint-Jacques Nom bre. H cclol. Pétoncles M o llu sq u es divers Nombre O ursins 3 3 3 ,5 0 0 2 2 .7 1 3 Violets O iseaux ile m er Vers p o u r a ppât Corail L ichen M. cube V arech Goém on de soude P ailleu lc Sables coq u illic rs et am endem en ts m arins des p r o d u its d e la p c c h e en 8 4 9 ,1 5 0 2 ,1 9 8 ,2 7 9 9 1 8 ,2 7 0 VI.k l i;i t o t a l e m< S aum ons E sturgeons M oses 1 6 3 ,0 2 2 1 3 0,006 ?s5,830 ;>1,02.» 1 9 9 ,4 3 0 108.G85 0 5 4 ,2S2 1 7 9 ,9 8 7 1 7 8 ,1 0 5 3 7 ,5 2 9 4 0 ,2 5 0 1 1 4 .6 1 5 5 9 ,8 / i» 3 4 ,3 7 0 1 1 0 ,0 2 » 2 3 9 ,5 0 0 2 2 ,3 7 4 9 7 ,1 0 6 A n g u ille s M ulets e t Bars E p e r la n s 30 P o is s o n s d iv e rs 3 0 ,7 0 0 plate H “ “ 1,0*.................) p o rin g Crustacés divers M ollusques divers Va l e e r tota le d « produit» de la p ä tlie en étan g 7 0 .0 5 0 4 9 1 ,8 7 6 et en rm e re 1 ,4 1 0 ,1 5 2 V a l e u r t ota le d e s p r o d u i t s d e la p ô c h c e n b a te a u 1 5 5 ,4 0 0 Hectol 0 8 8 ,0 3 2 ,8 8 G ,3 1 6 1 .0 6 0 ,3 0 3 1 9 0 9 ,4 5 9 PÊCHE EN BATEAU. — M A R SEILLE. UNITÉS D E S IG N A T IO N 1919. A u ru E S TOTAUX l'O R T S. DE LA R É G IO N DE LA M É D IT E R R A N É E . de DES C, E N R E S DE PECH E. Q U A N T IT É . . q u a n t it é s VALEUR. Q U A N T IT É S . VALEUR. f ra n c s .' ON \ I s la n d e . i/ « „ „ Bogue. Idem. . n .i „ , H uile . B a ril. . « V „ „ K ilo g r . . . „ n . u „ Idem. I iu ilc .. H uile . . Poissons d ivers de la côle c i d e n i a I e d ’ A l 'r i q u o . II M u B a ril. - « „ „ „ K ilo g r . « I” n „ R Idem. « ri „ II B a ril. .. .. « u „ 3 8 6 ,0 0 0 7 9 3 ,0 0 0 n „ 3 8 4 ,0 0 0 .. 5 .2 5 0 2 3 ,6 2 5 5 7 ,5 2 5 2 5 4 ,3 6 2 1 3 ,8 3 5 4 ,3 7 9 2 2 ,1 8 8 1 7 ,9 4 9 12 2 .7 4 S « 110 110 910 » 1 0 ,4 0 2 7 5 ,1 0 4 1 0 ,4 9 7 7 5 ,3 8 9 8*2.130 1 4 ,2 1 0 1 1 8 ,0 1 4 4 1 ,8 9 0 4 2 4 , 10G Rogne. ( [ F in .] » M o ru e. - Neuv DK L A M É D IT E R R A N É E (F R A N C E E T C O R S E ) . fr a n c s . K ilo g r. Bogue. el D o g g e r-B a n k . VA LEUR. fra n c s. M orue. M o ru e .. F éro e Q U A N T IT É S . K ilo g r . C ab illa u d s..................... . . . , Idem. • M erlus ou C o lin s.................. Idem. « T u r b o ts ..................................... Idem. 2 .6 8 0 ► „ 1 II 7 9 3 ,0 0 0 „ „ B a rb u e s ..................................... Idem. C arrelets ou P l i e s ................ Idem. S oles............... ............................ Idem. C ongres.................... ................. Idem. " « 4 3 ,5 9 1 1 4 8 ,3 2 9 5 6 ,3 1 0 1 7 2 ,5 4 7 R aies........................................... Idem. 2 1 ,1 0 5 9 0 ,9 9 5 • 7 7 ,2 0 0 2 3 1 ,7 7 8 1 3 2 ,5 2 1 3 9 9 ,4 7 6 M ulets cl B a rs ....................... Idem. «■ » 1 8 7 ,0 8 3 9 8 0 ,8 7 5 2 4 2 ,1 6 8 1 ,3 4 0 ,8 l 0 Idem. « .. „ n g j. M a q u e re a u x •> 7 ,8 3 5 ( sales. . . ( fra is . Idem. » « ,, „ „ „ S a le s , Idem. r « 148 88 8 148 888 f ra is . Idem. 1 7 ,7 3 7 9 4 ,8 4 8 2 1 0 .3 4 3 1 ,1 1 2 ,0 5 8 5 5 6 ,0 4 3 2 ,1 8 4 ,7 9 3 Idem. .75,325 2 3 9 ,5 5 0 2 4 ,5 9 7 1 5 1 ,G24 1 1 1 ,4 1 2 5 3 1 ,8 3 4 Idem. 0 4 5 ,6 5 7 1 ,8 5 0 ,3 5 9 8 4 0 ,0G1 2 ,4 3 9 ,0 3 2 1 ,6 2 2 ,1 7 9 4 ,6 3 0 ,7 1 8 Idem. » « 4 ,0 0 0 1 2 ,0 0 0 8 ,5 0 0 1 5 .3 7 5 Idem. « « 1 4 9 ,7 4 3 4 0 2 ,3 0 4 1 4 9 ,7 4 3 4 0 2 ,3 0 4 b la n c s ou g e r m o n s ........... Idem. Idem. fra n c s o u liio n s ro u g e s . " 8 ,3 0 0 1,1«,n . I G r e v e lle i g ris e s o u rosca Crabes po u p a rts ou lo u rle a u x . ............... • * a 2 5 2 ,2 1 2 i 1 ,4 0 3 ,0 2 4 2 ,9 2 7 ,< S 1 3 / in .0 fi~ .n 0 7 3 4 .0 2 0 Idem. H u îtres p la ie s ....................................................................... H u ître s p o rtu g a ise s ........................................................... M o u le s ..................................................................................... C oquilles de S aint-Jacques.............................................. P é to n c le s ............................................................................... M ollusques d i v e r s .............................................................. O u rsin s..................................................................................... V io lets ...................................................................................... ...................................................... V ers p o u r a p p â ts ................................................................ M ille . L ic h e n ...................................................................................... V a re c h ................................................................................... .. G oém on de s o u d e ........................................................... P a ille u le ............................................................................... S ables coq u iliie rs e t am endem ents m a r in s ........... la peche en 1,781 1 7 ,3 5 0 1 5 2 ,9 4 7 1 ,4 5 0 ,2 0 8 1 .7 4 1 1 ,7 4 1 1,741 1,741 1 ,5 0 7 1 3 ,031 1,507 1 3,031 530 2 2 ,7 2 5 530 2 2 ,7 2 5 3 ,7 0 0 1 2 ,7 5 0 3 ,7 0 0 1 2 ,7 5 0 2 ,1 0 0 ,1 7 1 0 7 ,7 9 9 2 ,0 8 2 ,1 7 1 8 8 ,4 2 9 2 ,2 5 G ,0 8 5 1 8 0 ,5 4 2 2 ,7 2 4 ,7 8 5 2 0 9 ,3 4 0 E s t u r g e o n s ................................. A lo s e s ............................................ A n g u ille s ..................................... M u le ts e t B a r s ......................... É p c r i a n s ....................................... P o is s o n s d i v e r s ........................ ..........................\ C ru s ta c é s d iv e r s p la te s . . , to r tu g a ! ........... M o llu s q u e s d i v e r s ....................................... ................................. to ta le Idem. N o m b re. 5 1 0 ,0 0 0 2 0 ,0 3 0 Idem. 1 3 5 ,2 0 0 0 ,0 8 5 1 3 .2 6 0 ‘ 3 .0 5 0 Id e m 5 3 ,0 2 5 0 7 ,2 0 5 K ilo g r. i 4 4 .8 0 0 1,792 « " " Idem. « " " Idem, « " n. ] to ta le 13.200 5 3 ,0 2 5 n Idem. cube. 3 ,6 5 0 6 7 ,2 6 5 n " f tr I le c lo l. - 4 4 ,8 0 0 d e s p ro d u its d e l a p ê c h e e n e la n g e t K ilo g r . u 2 5 ,3 9 7 ,0 8 5 1 4 ,2 0 9 ,3 6 5 „ ■■ Idem. ■ Idem .« • M i ll e . Idem. K ilo g r. « » H e c to l. . d e s p r o d u its d e la p f c l.c e n b a te a u . 7 ,1 6 8 ,(1 0 0 - 810 2 ,0 8 0 810 2 .0 8 0 3 9 6 ,0 8 4 7 5 0 ,2 2 1 0 3 0 ,0 4 5 1 ,2 4 8 ,0 8 5 2 1 9 ,5 8 3 1 ,1 0 1 ,3 5 1 4 0 6 ,0 4 7 2 ,1 1 3 ,7 8 5 3 2 3 ,0 0 9 8 7 5 ,2 5 0 4 4 0 ,4 2 8 1 ,3 3 9 ,3 9 0 588 7 9 ,9 0 0 955 1 1 6 ,0 0 0 2 3 ,1 0 0 2 6 ,5 5 0 2 7 ,9 5 6 2 8 ,9 7 8 8,1G 2 3 0 2 ,7G0 1 3 ,0 9 7 5 2 8 ,8 1 0 Idem Idem - « Id em Idem. i 1 ,7 9 2 n 3 ,1 3 8 ,7 1 8 e n r iv iè r e V aleuh » (| m er S a u m o n s ...................................... [ 1 14,701 1 .3 5 3 .0 1 8 7 ,1 6 2 ,0 0 9 V a l e u r t o t a l e d e s p r o d u its d e '1 1 1 ,5 3 0 * " N o m b re. Idem - i « I le c lo l. M . 2 ,« 9 9 1 4 5 ,2 3 9 Idem. Id e m C o ra il............................................................................. .. 232 2 ,4 9 9 I I It Ü 7 ,« * )0 9 ,7 5 « 0 7 ,« 9 9 " " - 3 3 ,4 7 3 5 0 9 ,0 2 0 0 .1 0 7 .3 0 9 Id em Crustacés d iv e r s ..................................................... O iseaux de m e r . 3 ,3 1 0 Idem. 1 1 ,9 8 3 1 0 1 ,1 8 2 I V . 1 ,5 2 6 ,3 8 0 9 ,7 5 4 23^ Idem. 3 3 ,4 7 3 I u 5 1 ,5 0 0 Idem . L an g o u ste s. Langouste» de M auritanie dites langoustes v ertes. . 3 .8 2 9 ,0 4 0 Idem. ^ salicoqncs d tics b o u q u e t.. - ‘ 1 1 ,9 8 3 9 « S ,8 7 7 K ilo g r. .............. H om ards. V aleur 910- C î 1 7 ,4 0 8 ,0 8 3 5 ,3 7 8 ,9 3 4 3 0 ,7 7 6 ,0 1 9 1 PÈCHE EN BA TEA U. — DES GENRES DE BONE. U N IT E S D E S IG N A T IO N 1919. P H IL IP P E V IL L E . AEGEI ' , . A HZEW. PECHE. frañ fra n c s. francs. I1 E G 1 0 N D E L ’A L G É lilE . M orue............................................ Isla n d e ................. { R oguc............................................ Kéror i D ogger-B ank. I Kilogr. B a ril. M o rn e................................................ K ilogr. R ogne................................................. Idem. H u i l e ................................................. B a ril. M orue................................................. R ogue................................................ Idem. ( H u i l e ................................................. B a r il. Poissons divers de la rô le occidentale d ’A lriq u c . K ilogr. C ab illau d s............................................................................... Idem. M erlus ou C o lin s ............................................................... Idem. T u r b o ts ................................................................................... Idem, C a rre le ts ou P lie s ................................................................ ídem. Idem. C o n g re s................................................................................... Idem. R a ie s ........................................................................................ Idem. M ulets et B ars..................................................................... Idem. Ha M aquereaux. ^ salés. . .............................................. Idem. ^ frais .................................................... Idem. ( snli- Idem. frais . - ■ " B a ■ ■ a ■ » a a a a a • n " n • • n * a - - a it • n • a " • • " n " " " " Idem. B a rb u e s....................................... ........................................... S o le s ......................................................................................... • K ilo g r. T1 e rre -N N e u v e .. . ,i u 1 ,8 0 5 0,100 5 ,8 6 0 9 ,1 0 0 * * " " Idem. H u i l e ................................. ............ - n - „ - a .. B 1 ,3 0 0 6 ,5 0 0 7 ,7 5 0 1 ,3 7 5 1 ,7 9 0 2 7 ,9 5 0 2 ,5 2 8 2 ,0 2 9 1 6 ,7 7 0 5 0 ,1 3 6 1,4 4 5 1 ,8 8 0 1 4 ,8 8 0 6 1 ,7 3 0 lí B 7 5 ,6 5 0 , 4 5 ,7 7 0 1 2 0 ,3 5 0 138, n 1 6 7 ,6 1 0 167,' „ " " « a „ " » n . „ « “ n „ „ Idem. 3 3 ,5 1 0 3 4 ,7 7 5 1 0 4 ,8 3 3 1 2 5 ,8 0 0 M e rla n s ............................................................ 2 2 ,9 0 0 1 3 6 ,1 5 0 4 3 ,1 6 0 Idem. 3 5 ,5 2 5 9 4 ,2 'i 5 8 1 ,1 4 5 S a rd in e s.................. ......................................... 3 3 ,0 2 3 7 2 ,4 9 5 9 3 ,0 8 0 4 2 6 ,0 8 0 2 1 2 ,6 0 0 Idem. 1 0 ,8 5 0 4 2 5 ,2 0 0 1 3 ,5 6 2 2 7 1 ,2 0 3 S p ra ts ................................................................ 2 1 3 ,4 0 1 5 9 0 ,6 7 0 6 44,37.2 2 8 4 ,3 0 0 Idem. A n c h o is............................................................ ( ( « Idem. blancs ou g erm o n s.. francs ou th o n s rou¡ 2 9 ,3 4 0 Idem. I d enu .___ 2 3 ,4 7 0 grises ou rosea snlicoqucs dites b o u q u e t ............. 2G Idem. Idem. 2 ,2 2 0 1 1 ,1 0 0 r Idem. 5 ,3 2 5 3 8 ,0 5 5 Langoustes de M auritan ie dites langoustes v e r t e s . . . Idem. , Idem. . 3 2 6 ,9 0 0 „ « y 7S I 0 8 . - .o s o 14 0 .9 S 5 C revei í e t ........... < „ 2 8 ,7 0 0 7 S O ./1 7 .4 .. „ „ 2 2 6 ,2 7 5 *. 4 1 2 ,0 6 0 „ 1 3 9 ,5 0 0 I .Ö 0 7 .7 T S „ 1 1 .5 5 0 i .aaet.stoo 5 0 1,0 9 5 190 2 ,8 5 0 I 9 0 . TOO 2 1 5 ,2 1 0 2 ,5 ' 3 ,8 2 5 • 1 0 ,5 0 0 2 0 .3 2 0 M ille. Idem. lle c to l. N om bre. q H ectol. Idem. r N om bre. 6 90 2 3 ,7 0 0 590 Idem. Idem. K ilogr. c m i Pl Idem. 440 Idem. • M . cube. i Idem. Id em Idem. Sables coquillicrs V a lí:o u to ta le d 6 5 3 ,1 7 6 is p ro d u its de la pèche en m e r .. . S aum ons................................................................................. E s t u r g e o n s ........................................................................................................ Idem. Idem. e t B a r s ............................................................................................. Idem. E p e rla n s .................................................................................. Idem. P o is s o n s d i v e r s ........................................................................... Idem. p la te s ................................................. M ille. p o rtu g a is e s . . . ............................... 3 ,9 4 3 ,8 0 0 Idem. A ng u illes...................................................................... H u ître s . 3 ,S S 9 ,0 3 3 K ilogr. Aloses................................. ................... ................................ M u le ts 6 6 3 ,5 4 8 Idem. C rustacés d iv e rs ................................................................... K ilo g r. M ollusques d i v e r s .............................................................. H ectol. V a l k u ii t o t a l e d e s p r o d u i t s d e la p ê c h e e n é t a n g e t e n r iv iè re ......................................................................... ................... V a i t o n t o t a i. e d e s p r o d u i t s t i e la p è c h e e n b a t e a u 653,176 663,548 3,889,033 3 .9 4 3 ,8 0 0 1919. PECHE EN B A T E A I . O R A N. U N IT E S D E S IG N A T IO N AUTRES TO TA U X PORTS. D E LA R E G IO . T O TA U X G ÉN ÉR A U X D E L ’A L G É R IE D E L A FR A N C E E T D E L ’ A L G É R IE . ilo DES GENRES DE PECHE. Q U A N T IT É . Q U A N T IT É S . V A LEU R. franrs. j Q U A N T IT É S . T A L E ü f l. fra n c s. fri nes. R E G IO N D E L 'A L G E R IE . f F b ) r M o ru c...................................................... Isla n d e ...................< R oguc....................................................... ( Kilogr. H u i l e ...................................................... B a ril. KéroP 1 M or" c .................................................... el I R oguc....................... .............................. D oggcr-B ank. | H u i l e ...................................................... K ilogr. ( M o ru e................................................ T e rre -N e u v e .. . < R ogue...................................................... ( I l u i l c ...................................................... 3 ,9 6 0 ,9 5 1 1 1 ,0 3 7 ,5 2 1 . 3 2 ,8 3 4 6 8 ,4 2 0 " 4 4 ,1 3 7 4 0 ,3 2 0 * u 1 5 ,0 1 3 3 0 ,0 2 0 11 II Idem. • Idc m. B a ril. II ° : K ilogr. * II 2 7 ,2 1 6 ,0 9 0 Idem. « B 2 5 .0 8 8 1 1 2 ,4 0 5 B a ril. B » 4 2 ,2 8 8 10 7 ,6 8 8 8 4 ,4 0 5 ,1 4 7 K ilogr. II n 3 8 4 ,0 0 0 C a b illa u d s ................................................................................... 7 9 3 ,0 0 0 Idem. 0,000 1 8 ,000 G.0 0 0 1 8 ,0 0 0 2 ,1 0 3 ,1 1 2 4 ,1 2 4 ,9 8 2 M erlus ou C o lin s..................................................................... Idem. 2 3 .0 0 0 4 0 .0 0 0 2 3 ,0 0 0 4 0 ,0 0 0 9 ,2 1 1 ,9 8 5 2 4 ,7 4 0 ,2 7 3 T u rho I.s ........................................................................................ Idem. 5 .4 0 0 1 3 ,5 0 0 5.4.00 1 3 .5 0 0 8 2 3 ,0 0 4 3 .7 4 0 ,9 6 7 B a r b u e s ........................................................................................ Idviiu » 4 8 3 ,7 5 0 1 ,8 9 8 ,8 9 0 C arrelets ou P l i e s .................................................................. Idem. 0 ,2 2 4 ,7 2 4 11,9 5 5 ,8 8 1 1 7 ,0 0 7 ,6 3 6 « ‘ 3 G .000 7 2 .0 0 0 1 0 ,9 0 0 1 5 ,7 4 8 5 2 ,9 0 0 8 7 ,7 4 8 Soles............................................................................................... Idem. 2 4 ,5 0 0 1 0 0 ,0 0 0 2 1 ,3 5 9 7 2 ,1 4 1 1 0 4 ,5 4 4 4 0 4 ,8 7 1 2 ,5 3 7 ,7 2 8 C o n g re s........................................................................................ Idem. 2 0 ,7 5 0 2 6 ,7 5 0 1 ,3 1 5 3 ,1 1 8 5 7 ,3 9 0 1 5 2 ,0 0 8 4 ,1 0 7 ,2 2 1 6 ,9 8 4 ,4 5 7 R aies.............................................................................................. Idem. G 4,70 0 9 7 ,0 5 0 3 9 ,7 9 9 4 0 ,4 0 9 2 9 1 ,4 0 7 3 5 7 ,2 3 4 1 0 ,4 8 9 ,5 8 4 2 0 ,6 2 2 ,9 5 1 M u lets e t B a rs ................................. ....................... . ............. Idem. 2 5 .0 0 0 5 0 .0 0 0 1 ,3 7 0 2 .7 4 0 5 1 .7 9 5 1 2 5 ,4 5 0 salés......................................................... Idem. » frais ........................................................ Idem. H salés......................................................... « I de vu „ -, 1 .7 8 0 ,0 4 2 1 .8 3 7 .5 8 6 f Idem. 0 8 7 ,9 3 4 1 1 ,9 1 0 ,4 0 2 2 0 ,2 7 7 .7 9 2 Ha re n g s . ¡ ’ 3 3 2 ,9 0 0 2 4 9 ,0 7 5 1 0 4 ,0 8 5 1 0 0 ,0 0 9 Idem. 1 0 4 .0 0 0 2 0 9 ,2 0 0 2 5 5 ,5 0 8 5 0 4 ,3 4 8 Idem. GGG,000 3 3 3 .0 0 0 1 .6 5 9 ,0 5 7 8 3 7 ,3 1 4 S p ra ts ............................................................................................ Idem. 5 3 0 .0 0 0 2 0 5 .0 0 0 A n c b o is ........................................................................... .. Idem. 7 8 ,5 0 0 7 8 ,5 0 0 3 8 1 ,0 7 5 Id e m . 1 7 4 ,9 4 9 ,5 2 4 ,8 4 7 Triera. 0 0 0 .4 0 0 I .2 0 0 .0 0 8 M e rla n s ........................................................................................ S a rd in e s ....................... • ( blan cs ou e e rm e n s ............................ T h o n s .................. { ( Crevettes. ira n c s o u t h o n s r o u g e s ............................ ( g rris ï s<o s o u ) s a l iic e o q u e s dites Idem. H o m a r d s ........................................................................................ 5 .3 7 9 2 4 7 .1 4 0 I 5 ,3 7 9 7 7 4 ,9 4 5 2 ,1 2 2 ,7 0 S G 70,077 1 S . 1 70.00.’s /j.O O I .â O Û 5 0 ,1 2 0 8 0 ,5 9 0 H ectol. M ollusques div ers, i ......................................................... Idem. O u r s in s ................................................................................... N om bre. .-j. • • • V • • • Idem. O iseaux de m e r .................................................................... Idem. V ers p o u r a p p â t s . .............................................................. K ilogr. .i 3 ,5 0 0 1 4 ,0 0 0 405 17,500. 007 1 8 ,9 0 0 8 2 1 ,1 9 0 8 3 ,3 2 0 1 ,5 8 9 ,0 4 8 P a ille u lc ............................................................................... Sables coquillicrs et am endem ents m a rin s ........... „ 7 ,3 0 3 .7 0 9 ■1.501,489 „ 7 ,5 7 7 2 0 8 .9 0 0 6 90 5 0 ,7 3 7 3 1 1 .0 4 2 4 2 ,0 0 0 1 ,0 5 8 2 ,7 4 1 ,8 7 1 9 1 .8 1 7 I 2 .7 2 4 ,7 8 5 2 0 9 ,3 4 0 j „ „ „ 8 ,5 5 1 2 7 ,9 8 6 7 0 ,3 0 8 5 9 .0 8 4 041 2 5 ,0 4 0 2 5 ,6 4 0 „ 2 1 0 ,3 0 0 8 4 ,4 2 0 g „ 17 9 ,2 1 0 7 8 6 .1 0 9 1 ,4 1 9 ,4 9 0 Idem. „ 1 9 7 ,2 8 0 g „ 1 9 ,4 8 0 1 7 3 ,8 5 0 » 5 9 ,5 5 4 3 0 4 ,2 4 5 " K ilogr. E stu rg e o n s ............................................................................. Idem. Aloses....................................................................................... Idem. A n g u ille s ................................................................................ Idem. M u lets e t B a rs ................................................................... Idem. E p e r la n s ............................................................................... Idem. Poissons d i v e r s . ................................................................ Idem. p la te s ............................................... M ille. p ortu g aises.................................... Idem. H u îtr e s . C rustacés d iv e r s ................................................................ K ilo g r. M ollusques d iv e r s ............................................................ H ectol. 1 ,5 0 0 80 1 ,4 1 5 2 122 8 7 5 ,8 5 8 \ S 9 3 .8 4 7 2 .1 2 8 .2 0 5 80 „ 5 0 1 ,0 9 7 2 ,8 0 5 ,3 7 8 2 2 ,0 5 5 5 9 ,5 7 7 1 ,4 1 5 2 ,1 2 2 „ 1 ,2 0 2 ,8 7 0 3 ,4 1 9 ,2 9 9 8 ,2 7 0 2 0 4 ,2 4 0 „ 4 3 ,3 0 2 193,5G0 „ 4 7 ,1 3 5 5 4 ,0 1 1 15,217 5 7 1 ,5 5 7 „ - 3,552,950 0 5 ,0 4 9 1 3 9,231 80 lt a des p ro d u its d e la pêche en étan g e t en riv iè re ............................................................................... des produits de la pèche en bateau. 80 3 0 5 ,9 3 3 2 1 ,8 2 6 1 ,5 0 0 „ 1 ,5 0 0 1 ,5 0 0 ■' V a le u r to ta le V aleur t o t a l e „ „ 3 ,7 6 2 3 ,7 6 2 1 0 ,8 6 2 ,7 3 3 3,880.301 1 6 ,5 8 2 ,8 0 8 4 4 0 ,7 1 8 ,3 5 2 = ¡ ; 4 2 9 ,8 5 5 ,6 1 9 lii,5 7 9 ,0 4 0 3 ,8 7 0 ,5 3 9 2 3 ,4 2 2 Saum ons.................................................................................. 590,3,79 I G41 Idem. 3 ,5 5 2 ,9 5 0 1 9 ,0 8 7 6 6 ,7 5 8 Idem. < 1 3 1 ,0 8 0 „ M. cube. > - 2 8 ,4 1 3 „ Idem. 7 4 7 .6 9 0 1 .0 3 7 ,9 2 0 7 7 S .2 0 8 „ g 2 5 .2 0 0 7 ,1 9 4 .2 3 8 16 2.290 1 ,5 0 0 .2,547 u 40S 9 5 9 ,0 3 5 025 ‘ 1 ,7 5 0 ‘ 1 9 ,0 4 2 i 3 ,9 9 7 ,5 9 7 1 1 ,4 8 2 ,0 0 0 „ / 1 5 5 ,9 9 0 1 9 1 3 ,4 0 4 1 4 ,0 0 0 » 8 ,0 0 3 I 3 .5 0 0 Idem. V arech ..................................................................................... a tj.o s a .n a //. 7 ,2 8 5 ,2 3 2 • 2 ,0 0 6 ,1 n i) ü ‘j . a a a r 7 f i n 1 2 ,5 5 0 P é to n c le s ................................................................................ * 1 9 0 ,2 0 0 3 1 0 ,7 1 0 1 4 5 ,0 1 0 .Nombre. L ie b e n ..................................................................................... I 580 H ectol. V................. p é c lic 5 ,3 7 9 7 0 ,0 2 0 1 9 ,9 4 5 C o quilles de S a in t-J a c q u e s ............................................ la 5 ,3 7 9 3 1 ,9 2 0 35 0 Idem. d e s p ro d u its d e 1 ,2 0 1 ,7 1 3 2 3 ,0 1 0 M ille. to ta le 1 ,1 3 7 ,8 0 5 30 H u ître s p o rtu g a ise s ....................................................... V aíe un 9 2 0 ,1 1 0 0S3,G 59 3 ,9 2 8 H u ître s p l a t e s ...................................................................... ................................................. 2 ,2 3 3 ,9 3 8 8 1 5 ,8 1 5 2,200 Idem. Goém on de s o u d e . 2 0 5 .0 0 0 1 6 9 ,0 0 9 - 0 0 ,4 0 0 Idem. C o ra il......................................... 1 6 ,0 3 8 .4 6 4 3 7 .7 4 4 ,8 1 9 5 50 C rustacés d iv e rs ................................................................... .................... 7 ,4 1 1 ,0 0 4 1 6 ,4 ~ 4 ,1 1 4 :,5 5 0 C rabes p o u p a rts ou to u rte a u x ....................................... V iolets. 1 ,7 1 8 ,4 0 8 Idem. Idem. 3 7 ,2 2 0 ,3 0 3 2 ,2 0 7 ,9 2 4 Idem. L a n g o u ste s............................................................................. L angoustes de M auritan ie dites langoustes v e rte s. 2 8 ,6 3 9 ,8 6 8 7 9 3 ,0 5 0 Idem . b o u q u e t ................. 4 ,0 3 0 ,7 6 0 2 0 ,3 1 0 ,9 7 8 3 .5 2 2 ,0 * 0 5 3 0 .0 0 0 K ilo g r. r o s e s .......................................... M o u le s....................................... 0 4 1 ,3 8 8 8 5 0 ,2 1 6 2 0 ,5 6 7 ,4 0 0 J50 P oissons d ivers de la côte occidentale d ’A friq u e .. . . i P È C H E À PJED . 15/1 — — 155 — — _ 1919. PÊCHE À PIED. I NI T É S D E SIG N A T IO N DU S P R O D U IT S P E C H E S . DU NK ERQ UE. 5 BERCK. SUR-MER. BO U LO G N ESU R-M ER. CA LA IS. SAIN T Y .U .E R Y SU R -SO M M E. L E CROTÜ V. L E T i ti i P O R T . D IE P P E . ile ANTI QUANTITÉ. QU TÉS. AXT1VALEUR. QU •I Á s. Q0A.NTIANTI VALEUR. QU VALEUIL j ' TÉS. TÉS. francs. frnpcs; / francs, j 1liei ION DE LA M E K m NO K|) i 1,(100 2,000 11,250 29,250 Kilogr. » « » « “ i M a q u e re a u r fra is . idem. * » <* » '"'11 S a r d in e s .................... Idem. » " ■ ... «: | Poissons divers.. . Idem. n 18,520 38,Otó ! a n s e s o u r o s e s .................... Idem. n. V 15,850 33,843', j 1 ...... / s a l ic o q u e s ilih/s b o u q u e t . . Idem. •i « C re v e tte s . . 120,000 2'15,000 5,00(1 10,000 „ M *1 ■ - «■ » H o m a r d s e t l a n g o u s t e s ................................ Idem. C ru s ta c é s d i v e r s . . ............................................ Idem. i p ia le s ........................................ H u îtr e s ■■ - I ( p o r t u g a i s e s . .......................... Mille. - Idem. M o u le s ...................................................................... Ileclol. C o q u ille s d e S a i n t - J a c q u e s .......................... ■ . QUANTI VA OLA«TI VA QUASTI- VA QUAXTI- VA QUA.Y1T- VA QUANTI- VA TÉS. LEUR* TAS, LEUR. TÉS. LEUR. TtS. LEUR. T K S. LEUR. TES. LEUR. • t’ianrs francs. francs. Iranes. frimes. francs. francs. VA- I.K lilt. ET DE LA MANCHE H a r e n g s f r a is . . . 1.500 2,250 ” * « 9,320 37,280 ■i» " » 425 » 2,180 8,720 « » « « ■ 1,500 2,250 63,910 63,010 107,6(10 05,SS2 5,030 50,000 - 935 20,235 40/170 1,0,000 12,000 " “ 840 » ■ » « *’ » 2 ' j ,0 Ü O Ç" » « 280 1,480 ’ - • » “ “ - ' • » 400 300 S » » '< « » ” * • 6,800 620 « » - - » » ■ * n u • j ■ • » » » » • " - - * " » 50 2,200 2/j 00 24.687 1 • *, ' - 2,040 Nombre. « ■ " * n 11 * - " « " M o llu s q u e s d iv e r s ................................................ Hectol. ÿ, - « 10 23° j -.500 150,000 57,350 710,875 » » 55 1,050 O u r s i n s ..................................................................... Nombre. « . u V io le ts ........................................................................ Idem. * ■ « » ,1 Idem. ■ " 200 500 » » ■ 8,000 2/i,000 1,800 . » n u n V e rs p o u r a p p â t s ................................................. Kilogr. L i c h e n ........................................................................ I d e m y. V a r e c l i , g o é m o n , p a i l l e u l e .......................... M. c u b e . n Il u a u « S a b le s .c o q u illie r s , a m e n d e m e n ts m a r in s Id e m . u 0n i. n ,1 S a u m o n s ................................................................... K ilo g r. * " - • T o t a u x ........................................ .... 281,700 3,900 i ■ * ■ 800 32,000 » " 140 567 - » » ■ » « « « « ■ » - ” » ■ “ " " » " * » » ? » * * 2,350 7,050 G,000 18,000 « » - « » 430 1,720 7,950 17.SS7 » ....... 54,000 18,200 18,200 e « ■ tl' 1 1 ■ » " « 2(0,500 - « » » ■ » » ■ ■ ' » » « ■ » » - « «. » » » 500 883,'(02 95,882 68,075 7,215 71,386 ■ « ■ 3,410 « » » » 1 8,200 82,000 11,723 82,065 ” » 103,385 ■ . » I » » . 0 * •• ■ I > 3,100 » " 5,500 17,820 » « a 1,405 • » ■ » 6,800 » • * - 1 ' - * 0 36,720 » ■ n j > • i, . - « '(10 3,307 11,000 13,090 1i,200 22,400 1 ■ » 2,940 10,200 20,400 ■ » n O is e a u x d e m e r .................................................... T R O U V ILT.E . RO NFLEUR. ■ 4,500 252,290 u n * « ■ * * " » • » » ■ » ! « • ■ » • S6.S37 106,273 _ 156 — 157 — PÊCHE À PIED. .— 1 9 1 9 . (Suite.) U N IT É S D É S IG N A T IO N D E S P H O D U 1 ÏS R jÈ C tlÉ S. mVI£Ssuit MKH. O U IST tK H A M . COUHSI : UI. LES. GRANDCÀMPl e s -b a in s . de QUANTITÉ;. QUANTI TÉS. VALEI'H. QUANTI TÉS. VALEUR. QUANTI TÉS. VALEUR. VALEUR. francs. VALEUR. T É S. QUAN TI QUANTI V ALE UR. TÉS. O M O N V IL L E LÀ -R O G U E . CH ERBOU RG. QO AETI- Q UANTI VALE UR. TÉS. S A IN T -V A A S T LA H O U G U E . CA KEN TA N. QUANTI QUANTI TÉS. francs. ISIG N Y . VALEUR. TÉS. VALEUR. TES. francs. francs. francs. francs. francs. francs. francs. R É G IO N D E LA M E R D U NORD ET DE H a r e n g s f r a is .................................. K ilo g r. « » M a q u e re a u x f r a i s .......................... Id e m . .» . n .. S a r d i n e s ............................................ Id e m . » . .> n P o is s o n s d iv e rs ............................... Id em . 8 ,0 0 0 2 4 ,0 0 0 3 ,5 0 0 < 5 ,2 5 0 fc6 0 0 1,200 Id e m . 9 ,0 0 0 2 7 ,0 0 0 4 ,5 0 0 9 ,0 0 0 5 00 2,500 1,500 3 ,7 5 0 400 LA 1,000 500 „ g ris e s o u ro se s " .. C re v e tte s . . < ( s a lic o q u e s d i t e s b o u q u e t . . Id em . - * « ■ • H o m a r d s e t l a n g o u s t e s .............. Id e m . ■’ . » » 40 0 C ru s ta c é s d iv e r s ................................... Id e m . « « p l a t e s .................... M ille . p o r tu g a is e s Id e m . « M o u le s ................................ H e c to l. 120 C o q u ille s d e S a in t- J a c q u e s N o m b re . « M o llu s q u e s d iv e r s .......................... H e c to l. 300 N o m b re . « V io le ts ...................................... Id e m . .. O is e a u x d e m e r ..................... Id e m . I 1 ,5 0 0 1 ,8 7 5 70 0 " ■ ■ « 1 ,5 0 0 .. 9 ,0 0 0 800 2 ,1 0 0 « 4 ,8 0 0 200 « V e rs p o u r a p p â t s .............................. 2 1 ,0 0 0 H n - - « . Id e m . « .. n a M . cube. " - « « Id e m . « » 70 0 V a re c h , g o é m o n , pailleule S a b le s c o q u illi e r s , a m e n d e m e n ts m a r i n s . S a u m o n s ........................................... K ilo g r. • « 1 0 ,000 i 1 5 ,0 0 0 - » » s : , 200 4 3 ,0 3 5 1 8 ,8 7 0 3 ,0 0 0 9 ,0 0 0 - ■ - - U « - - - » 5 ,0 0 0 5 ,0 0 0 1,6 0 0 3 ,2 0 0 8 ,5 7 5 1 7,140 2 5 ,0 0 0 5 0 ,0 0 0 3 ,2 0 0 5 ,6 0 0 6 ,000 2 4 ,0 0 0 1,200 2 ,4 0 0 1,980 0 ,9 3 0 5 ,0 0 0 2 5 ,0 0 0 300 2 ,7 0 0 11,000 7 7 ,0 0 0 - - » " 1 0 ,0 0 0 8 0 .0 0 0 « ‘2 ,500 1 7 ,5 0 0 - ■ » » 2 ,0 0 0 10,000 250 1 ,7 5 0 1,0 0 0 5 ,0 0 0 14,000 4*2,000 ” » •2S0 420 15,000 15 ,0 0 0 3 ,0 0 0 4 ,5 0 0 4 ,0 0 0 4 ,0 0 0 ‘ • - • • . * - . 200 1,800 8 ,5 0 0 3 4 ,0 0 0 i. - - » - « • “ - « - * ■ " ■ ■ » - - » » ■ " - " - ■ - ■ ■ - » H 510 7 ,6 5 0 « ■ ,, « i « 6 ,7 0 0 6 ,7 0 0 » - ■ 220 2 ,0 0 0 4,00f> " » » 4 ,0 0 0 2 ,0 0 0 500 "1 ,0 0 0 •H . » • 5 ,0 0 0 3 ,0 0 0 2 0 ,0 0 0 8 ,0 0 0 6 4 ,0 0 0 « . « . 6 ,0 0 0 3 0 ,0 0 0 2 2 ,0 0 0 21 0 S40 • « 500 2 ,0 0 0 000 1 ,8 0 0 « n n 16,000 4,400 22 » » n 1,5GG 2,349 1 ,0 0 0 1,500 ■ 3 0 ,0 0 0 1,850 4,625 • 5 0 ,0 0 0 2 5 0 ,0 0 0 G,5 5 0 3 2 ,7 5 0 2 ,0 0 0 4 ,0 0 0 4 1 ,5 0 0 2 0 7 ,5 0 0 " » - " « • T o t a u x ........................... 6 ,2 9 0 1,050 ' L ic h e n ........................................ : n u 1 ,2 0 0 • 2 ,0 0 0 n «• 0 00 - 4,000 , ‘ H " - H « 8 0 ,0 0 0 1,400 » K ilo g r. 4 0 ,0 0 0 2 5 ,0 0 0 „ 1 0 ,8 0 0 69 0 2,000 « « 230 ‘2 5,000 3,000 O u r s i n s ................................ 2 ,0 0 0 " . à 3 ,6 0 0 " a • H u ître s . . . 1 ( ( S u it e .) „ « i M ANCHE. 1,600 ■ ■ - - 17,599 , [3 0 6 ,3 0 0 4 2 ,2 4 0 5 6 ,5 4 5 ' 5 2 9 ,0 0 0 - - 265,500 6 0 ,0 0 0 II 158 159 — 191 9. (Suite. PÊCHE À PIED, U N IT É S D É S IG N A T IO N D E S P R O D U IT S P É C H É S . CARTERET. B L A IN V IL L E . G R A N V IL L E . QUANTI TÉS. Q U AN TI VA L E Uít. TÉS. francs. K ilo g r. 2 ,0 0 0 4 ,0 0 0 6 ,0 0 0 4 ,0 0 0 1 2 ,000 francs. francs. D E LA M E R D U NORD] 3 ,0 0 0 VALEUR. tés. VALEUB... TÉS. « QUAN TI ; q u o ti Q U AN T I VALEUR. francs. R É G IO N • . I 1,000 5 ,0 0 0 8 ,0 0 0 12 ,0 0 0 ■ 300' 1,5 0 0 500 750 " « » » « S a r d i n e s ................................................................ .. Id e m . « « P o is s o n s d i v e r s . . ............ ..................................... Id e m . ÍS , 0 0 0 5 4 ,0 0 0 4 5 ,0 0 0 135 ,0 0 0 4 ,1 0 0 24,000 i g ris e s o u ro s e s ...................... C r e v e tte s . . | ( s a lic o q u e s d ite s b o u q u e t . . Id e m . 150 00 0 2 ,0 0 0 a S ,0 0 0 2 ,1 0 0 12,000, Id e m . 400 2 ,6 0 0 « 130 1,300' H o m a r d s e t l a n g o u s t e s ................................... Id e m . 350 1 ,5 0 0 700 3 ,5 0 0 50 500' C r u s ta c é s d iv e r s ................................................... Id em . 3 ,0 0 0 6 ,0 0 0 2 ,5 0 0 3 ,7 5 0 ’ 70 703 i p i a l e s ........................................... H u îtr e s . . . J ( p o r t u g a i s e s ............... M ille . D 3.20 9 ,0 0 0 225 „ „ M o u le s ........................................................................ H e c lo l. „ „ „ „ j'S « » « C o q u ille s d e S a in t- J a c q u e s . N o m b re . n « n „ Bi « « •• M o llu s q u e s d i v e r s ............................................... H e c to l. 000 35,0257 loo O u r s i n s ...................................................................... N o m b re . u V io le ts. . . . . y . ....................................................... Id e m . . „ O is e a u x d e m e r .................................................... Id e m . u u H „ V e rs p o u r a p p â t s ................................................. K ilo g r. 150 300 300 6 00 - 300 L i e b e n ......................................................................... Id e m . 3 ,2 0 0 040 1 6 ,0 0 0 8 ,0 4 0 « V a r e c b , g o é m o n , p a i l l e u l e .......................... M . cube. 1 1 ,0 0 0 8 0 ,0 0 0 2 5 ,0 0 0 2 5 0 ,0 0 0 3 ,2 0 0 S a b le s c o q u illie r s , a m e n d e m e n ts m a r i n s . Id e m . 1 0 ,0 0 0 7 0 ,0 0 0 5 ,0 0 0 4 0 ,0 0 0 9 0 ,0 0 0 S a u m o n s ................................................................... K ilo g r. 600 3 ,6 0 0 - Id e m . 1 ,2 0 0 . 1,8 0 0 n « « „ 37 5 „ ....................................................... ' 540,000 2 ,1 4 0 - „ 2 ,7 2 0 1 ,0 3 2 1 ,2 1 0 720 U 19,65.0 3 3 ,4 0 5 0 ,0 7 0 10,277 0 ,0 7 0 7 ,0 0 0 2 ,8 0 0 0 ,4 4 0 1 ,790 3 ,9 3 8 c ■ 220. 1 ,3 2 0 SOO 2 ,4 0 0 ” » “ - “ ■ 3 ,0 0 0 3 ,6 0 0 7 ,2 0 0 200 1,600 1 ,8 0 0 7 ,2 0 0 y • • 400 2 ,0 0 0 880 2 .6 4 0 " - SOO 8 00 1 3 ,0 0 0 1 3 ,0 0 0 ” io 5 00 15 600 » " » ■ « - » « * » » « » c » 3 150 " « « - ■ » » 'IO 800 ■ C « ■ - » - ! ' 8 ,0 0 0 : « 300 « 9 ,0 0 0 7 ,0 j 0 1,500 2 2 ,5 0 0 « * « 340 J ,5 0 0 000 * • 44 6 ,8 0 0 2 0 4 ,0 0 0 1,000 « • 150 3 ,n n n y '« .. .. * « » » .. n u • - « 100 120 250 250 n - ” 360 600 1 ,2 0 0 230 230 « » ■ • » » I T0 120 » - » ■ » « '• 18,000 2 5 2 ,0 0 0 1 ,4 0 0 '2,S00 1 2,000 1 0 ,0 0 0 1 ,2 0 0 2 , 100 20,00(1 ioo;ooo - » c '* ■5,000 3 5 ,0 0 0 » • » » • - ” 4 8 ,0 0 0 « 1 ,4 0 0 1 ,7 0 0 ' 720 - 75 2 ,3 9 0 * ■ • « . * 1 ,1 4 0 « ■ 15 ,2 5 0 1" • 10,000. 1,590 » 500 y ■ * ■ 2 0 ,0 0 0 ' yoi 760 2 0 ,0 0 0 « „ '• « " 950 » 8 ,7 5 0 u „ i ra nes. francs. 3,500 15,750: „ VALEUR. T tS . o o « • u 4 5 ,0 0 0 V AL EU R TÉ S. francs. francs. QUAXTl- Q UAMT lVALEUR. TÉS. ET D E L A M A N C H E , r S u ite . ) " ' V AI .EU II. TÉS. francs. * id e m . T otaux SA1NT- M ALO. CA N C A LE. QUANTI QUANTI VALEUR. T É S. M a q u e re a u x f r a i s ................................................ ..................... L E V IV IE R SU R M E B. AVR ANCHES. de QU AN TITÉ. H a r e n g s f r a i s .................................................... BR ÉH A L. B KG NÉ VILLE. " ■ I 5 2 5 ,6 9 0 647,975: 2 9 3 ,5 1 0 7 8 ,9 1 0 164,980 2 0 3 ,3 0 3 07,541 2 5 ,9 1 0 — 160 PÈCHE À PIED. .— 1 9 1 9 . SA IN T -JA C U T . PA 1M PO L. Q U A N T I- VAI.KLT. TE S. Q UAN TI TÉS. PL È U M E U R 110 DO ü . P E R R O S -G Ü IR E C . PL E U iilA N . D E S IG N A T IO N D E S P R O D U IT S P E C H E S . QUANTITE. Q U AN T I V A LE UR TÉS. — ( S u ite . PORT-BLANC. U N IT E S 161 PLO U G A SN O U . LA N N IO N . M O R LA IX . QUANTI QUANTI QUANTI Q UANTI Q UAN TI QUANTI TÉ S. TÉS. TÉS. TÉS. TES. TÉS. * ALE UB francs. francs. francs. francs. ET D E L A M A N C H E . ( S u it é .) R E G IO N H a ï •engs f r a is ......................................................... K ilo g r. 4 ,5 0 0 9 .0 0 0 DE LA M E R D U NORD M a q u e re a u x f r a is ..................................... Id e m . G 00 1,800 S a r d in e s ..................................................................... Id e m . 352 1 ,0 5 6 P o is s o n s d iv e r s ...................................................... Id em . 8 00 2 .4 0 0 I g ris e s o u ro s e s . . . ............ C re v e tte s . . < ( s a lic o q u e s d ite s b o u q u e t . . Id e m . Ü00 2 .4 0 0 Id e m . H o m a r d s e t l a n g o u s t e s ................................... Id em . G00 3 .0 0 0 30 0 000 C r u s ta c é s d iv e r s .................................................... Id e m . 77 0 1 ,5 4 0 1 ,0 0 0 500 i p l a t e s ........................................... H u ître s . . . < ( p o rtu g a is e s ............ M ille . M o u le s ........................................................................ H e c to l. C o q u ille s d e S a in t- J a c q u e s ............................. N o m b re . M o llu s q u e s d i v e r s .............................................. H e c to l. O u r s i n s ................................................................ N o m b re . Id e m . O is e a u x d e m e r .................................................... Id e m . V e rs p o u r a p p â t s ................................................. K ilo g r. ..................................................... 80 0 ‘2 ,400 800 1 ,6 0 0 80 0 1 ,0 0 0 3 ,0 0 0 3 ,0 0 0 300 90 0 250 750 300 90 0 2 ,0 0 0 4 ,0 0 0 n 500 300 1 ,8 0 0 2 ,0 0 0 90 72 2 ,3 0 0 1,600 20 80 3 ,6 0 0 800 2 ,4 0 0 800 5 .6 0 0 '6 ,4 0 0 5Ç0 1,500 1 ,2 0 0 1 ,2 0 0 10,000 50 0 20,000 1 2 ,0 0 0 900 900 800 400 6 ,5 5 0 1 9 ,6 5 0 500 »,500 50 250 100 300 200 1 ,2 0 0 200 100 150 300 G00 300 300 900 300 90 0 90 540 180 900 4 5 ,0 0 0 100 1 ,5 0 0 160 C». 00 0 04 320 8 ,0 0 0 2 '1 ,0 0 0 04 0 20 0 3 ,0 0 3 2 50 850 G,‘250 50 200 120 360 04 0 Id e m . V a r e c h , g o é m o n , p a i i i e u i e .......................... M . cube. 880 2 ,0 4 0 S a b le s c o q u i l i i e r s , a m e n d e m e n ts m a r in s . Id e m . 243 1,2 1 5 S a u m o n s ................................................................... K ilo g r. T ota ux 3,000 Id e m . V io le ts ......................................................................... L ic h e n 1,110 1,500 1 ,5 0 0 7 ,5 0 0 10,000 8,000 8 ,0 0 0 50 0 350 5 0 ,0 0 0 2 5 ,0 0 0 10,000 100,000 1,000 3 6 ,0 0 0 3 ,5 0 0 2 4 ,5 0 0 • 700 4 ,2 0 0 500 2 ,0 0 0 400 1,200 1 0 4 ,2 0 0 5 0 ,3 1 1 1 8 ,5 1 0 3 ,2 0 0 5 7 ,6 0 0 400 7 ,2 0 0 6 ,0 0 0 7*2,000 200,000 4 1 ,7 0 0 213,050 PÊ C H E S M ARITIM ES. ---- 1919. 5 7 ,2 4 0 8 3 ,0 6 0 9 0 ,4 8 0 3 2 ,4 2 2 1 >— 162 — 163 — PÈCHE À PIED. PLO UN ÉOU RT R E Z ., R O S C O E I. U N IT E S QÜ ANTI- Q U AN T I T KB. TES. V ALEUR. francs. f H a r e n g s f r a i s ................................ »..................... K ilo g r. M a q u e re a u x f r a i s ................................ .. .............. Id e m . P o is s o n s d i v e r s ....................... ............................ i g ris e s ou ro s e s ........................... C r e v e t te s . ; < l’f .o u r .r i- iix K A u . ¿ ’A B ER-W RA CH . QUANTI 0CAST1- francs. " - a » U » Id em . h !cm . VALEüB. TES. PO R SPO D ER . • 700 ■ ‘2 ,4 5 0 Q UANTI VALEU R. TÉS. ÎL E M O I.Ê N E ., « « n i. „ M u ■ ‘ , A. ; / q u a n ti VALEUR. TES francs. franci. R É G IO N D E L A M E R D U NORD ■ Id e m . AUTRES I.E CO NQ UET. , SY N D IC A T S. TOTAUX DE LA RÉGION. H T D E francs. LA M AN CH E. » « " • ■ «; ■ ■ “ ■ " • 1 ,0 0 0 2,000 5 ,0 0 0 1 2 ,5 0 0 3 ,0 0 0 12,000 ! 5,2 0 0 1 0 ,4 0 0 1,8 5 0 14,800. VALEU R. TES. francs. ■ > 0 ,7 5 0 Q U A NT I Ui .ATIVAI.F.Cn. VALEU R. T E S. Q U A N TI T É S. francs. fra n c » . V A LEU R. franc». F in . ) ' « 4 ,5 0 0 ties. 1,3 2 5 6,6 2 5 ■ »- » » « 4 ,7 5 0 13,000 1 0 1 ,7 4 0 ‘2 1 1 , 4 5 5 » * " 4 ,0 5 0 10 ,6 0 0 33 ,3 3 0 104,916 ». * 4 ,2 8 2 3,4 1 4 5,0 0 0 4,0 0 0 » 300 1,350 350 > "• .„ • 54,1 3 6 80,461 62 5 ,2 3 7 1 ,0 5 2 ,7 2 7 16,841 48 ,9 1 3 1 3 4 ,0 0 6 3 7 4 ,9 9 6 - 4 ,8 2 4 27,;228 43 ,1 9 4 2 2 9 ,4 4 8 « 2 ,0 4 3 1 0 ,2 3 7 1 3 ,9 8 8 74,6 1 2 P .4 8 4 30 ,1 6 2 95,3 9 8 144,607 54 1,490 9,2 5 4 2 8 6 ,8 4 0 1 ,0 5 0 * sal ic o q u e s d i t e s b o u q u e t.. Id e m . H o m a r d s e t l a n g o u s t e s .......................................... J <lem. ( L 9 1 9 . (S u ite .) ■__ b D É SIG N A T IO N DUS P R O D U IT S . P É C H É S . • S a r d in e s ................................................................... — » « - « II '■ , " « « 50 0 ■s 1,000 ■ ■ . • - \ - »' " 525 » 1,5 7 5 " « - C ru s ta c é s d iv e r s .................................................... I p i a l e s .......................................... Id e m . - 1 ,0 0 0 <• 2,000: M ille. H u ître s . . . < f p o r t u g a i s e s ............................. Id em . M o u le s .................................................... H e c to l. C o q u ille s d e S a i n t - J a c q u e s ........................... N o m b re . M o llu s q u e s d i v e r s ............................................... O u r s i n s ..................................................................... V io le ts ........................................................................ I le c lo l. » » 1,20(1 N o m b re . Id e m . « « . 560 « #; 0 II i, a , „ „ „ „ »1 in „ 1 à r. .. ' Id e m . - « V a re c h , g o é m o n , p a i lle u le ............................... M . cube. 1 7 ,0 0 0 S a b le s c o q u i l l i e r s , a m e n d e m e n ts m a r in s . Id e m . . 130,000 150 1 5 ,000 '4 ,5 0 0 «i 4 ,5 0 0 - ” " a ,, - U ” H ■ B 760 760 4,5 0 0 4 0 ,0 0 0 120,000, 75,001) 0 0 0 ,0 0 0 « 3 9 ,8 1 0 ■ 7,5 0 0 , » 5,2 0 0 » » ■ » » • 0 3 0 ,4 6 0 . . 1 ,6 0 0 ■ » 1 5,0 0 0 «I - ■ 10,000 „ ; il 2 0 ,0 0 0 • » il '1 150 2 ,5 0 0 » 1 4 5 ,0 5 0 350. « • „ » K ilo g r. * « m V e rs p o u r a p p â t s .................................................. 950 - n „ T o t a u x ................................................ . 70 ,, K ilo g r. » « 7 .2 0 0 Id em . S a u m o n s ......................................................... 80 • .. O is e a u x d e m è r . . . . ......................................... L i c h e n ...................................................... .................. - " 1 ,0 0 0 - 2,7 0 0 ». » - » « » ■ » 3,4 4 0 1,0 8 0 .i II 550 550 » » II B II n « " 400 400 » « ■ » » » 650 650 • ■ ✓ 6,000 2,4 0 0 » 8,0 0 0 1,2 0 0 » 3 0 ,0 0 0 » 41,6 0 0 » 8 3 .5 6 5 ooo - » 0,0 0 0 ■ 12,000 » » » ■ » 1» 2 1.2 5 5 - ,, 4 0,291 3 5 8 ,2 4 2 10 250 10 250 87,194 111,1 6 3 1 ,3 0 9 ,2 7 1 10 ,0 0 0 500 5 ,9 6 1 . » 33,554 ' " - 4 ,.324 ' • - - » • 150 000 2 2 ,6 2 2 47,8 2 7 -• 4 ,9 8 2 9 ,7 1 4 1 0 3 ,8 5 2 193,214 - 3 ,0 0 0 3 ,0 0 0 1 4 7 ,0 0 0 72,7 3 0 22,0 5 2 1 44,801 3 6 3 ,7 0 8 '2 ,7 0 1 ,0 1 0 1 0 .0 2 2 34,514 2 0 5 ,5 2 5 1,0 6 5 ,4 9 4 30 420 6,5 3 0 5 0 ,7 2 0 1 2 0 ,0 0 0 « 122 ,0 0 0 5 36 ,1 3 8 8 ,2 8 2 ,2 7 3 r ' V - 165 164 — — 1919. PÊCHE À PIED. DÉSIGNATION DES PRODUITS PÉCHÉS. . BREST. a u d ie r n e ! . ; — ( S u ite •) Q U IM P E R . UNITÉS •’ CO NCARN EAU . \ PONTVL’ABBÉ. P O R T -I.O U IS . Q U IB E R O N . AURAY. de QUAN TITÉ. 1 Q UANTI QUANTITÉS. QUANTI VALE UR. TÉS. TÉS. VALEUR. Q U AN TITÉS. QUANTI VALEUR. francs. francs. V ALEUR. QUANTITÉS. VALEUR. QUANTITÉS. VALEUR. QUANTITÉS. VALEUR. VALEUR. TÉS. francs. francs. francs. francs. francs. » a francs. L’O C É A N . i ' • R É G IO N D - a H a r e n g s tr a is......................................................... M a q u erea u x f r a i s ............................................... K ilo g r . * Id e m . P o iss o n s d i v e r s ................................................... Id e m . « , n u a a a » * « Id e m . 1 ,5 0 0 Id e m . * H o m a r d s e t la n g o u ste s..................................... Id e m . B a « a - • a M » » Id em . » •' M o u le s .... .................................................................. H e c to l. n • C oq u illes d e S a in t-J a c q u es............................. N o m b re. » « O u r s in s ..................................................................... N om bre. II 2 ,0 0 0 « 3 0 ,0 0 0 B V io le ts ........................................................................ Id em . O ise a u x d e m e r ........................................................ Id e m . » V ers p o u r a p p â ts ................................................ K ilo g r . ■ n a • « V * f ■ - Ü i u a a 5 ,2 0 0 1 5 ,0 0 0 1 ,0 0 0 4 ,0 0 0 3 ,0 0 0 • 2 ,0 0 0 1 2 ,0 0 0 800 4 ,p 0 0 2 2 ,0 0 0 17 ,6 0 0 a • » ■ .. u a n H Id em . » V a r e c h , g o é m o n , p a i l l e u l e ............................. M . cube. « S a b le s c o q u illie r s , a m e n d e m e n ts m a r in s . Id e m . « 250 " ■ * « - • ■ - 40 • U a „ » il a • a 240- a • 500 n ' a 2 ,0 0 0 - y 7,0(50 » a ■ ■ » ■ n 3 ,0 0 0 ■ a n - ” Il a a ■ • • 30 820 « 16 ,4 0 0 « - a n * B . B « B * . 6 0 ,0 0 0 520 2 ,6 0 0 a - » • « ■ 400 • * a u » « » II * ■ u e ■ 1 ,7 2 5 H * a a a a a il a a u :.o,ono 1 5 0 ,0 0 0 a 1 2 ,8 6 6 • « * / — H 1 6 ,0 0 0 1 . \ • ” * ■ ” » 4 ,0 0 0 ' 3 2 ,0 0 0 M - 000 4 ,0 0 0 1 ,0 0 0 1,000 a » - 1 « a ■ a. 2 0 ,0 0 0 2 4 ,0 0 0 9 0 .0 0 0 • 9 ,0 0 0 0 3 .0 0 0 * 3 ,4 0 0 ■ « 1 0 ,2 0 0 1 ,200 4 8 ,0 0 0 » 580 1 0,600 V8.59S N « '■ 800 IN 2 ,0 0 0 » ( » ■ •i . . a » ■ 4 5 ,1 5 0 1 5 0 ,0 0 0 1 ,3 5 0 - 25,875 200 4 5 ,0 0 0 u \ 2 ,0 0 0 - ‘ * * a » L ic h e n . .......................................................................... T o t a u x .............................................. > 1 ,5 0 0 - - ■ 3 ,7 8 0 30 0 K ilo g r. • 1,400 m - ■ 3 ,0 0 0 - « a 1,0 0 0 700 H e c to l. a . t.ooo M ille . M o llu sq u e s d iv e r s ................................................. ■ a * • » u II Id em . . 1 5 ,0 0 0 i p la te s ........................................... H u îtr e s . . . | ( p o r tu g a is e s ............................... S a u m o n s ....................................................................... ú If: • " f g r ise s o u r o se s....................... C r e v e tte s . . ! ( sa tico q u es d ite s b o u q u e t.. C r u sta cé s d iv e r s .................................................... « > Id em . S a r d in e s ................................................................... ■ 1 6 8 ,1 3 0 1 1 0 ,8 0 0 6 8 ,2 4 0 0 4 ,2 0 0 .................................. 64,'i 75; r ' i • - — 166 — 1919. PÊCHE À PIED. SÉN É. U N IT É S D É S IG N A T IO N D E S P R O D U IT S P É C H É S . P O R T-N A V A LO . /■ (S u ite.) PIR IA C -SU R-M ER. P É N E S T ÏN . 167 L E C IÍO IS IC . L E PO U L IG U E N . PA IM B O EÜ F. PORN1C. de , QUANTITÉ. Q UAN TI QUANTI VA LE U R. TÉS. TÉS. VALEUlt. Q UAN TI * Q UA NT I TÉ S . VALEUR. TÉS. VALEUR. QU AN T ITÉ S . 1 V ALE UR. QUANTITÉS. VALEUTI . QUANTITÉS. V ALE UR. QUANTITÉS. VALEUR. » francs. tranca. franus. francs. R É G IO N DE H a r e n g s f r a i s ......................................................... » - il a u - " ............................. Idem. » • » n B i n S a r d in e s ................................................................... Idem. . P o is s o n s d i v e r s .................................................... Idem. 100 I g ris e s o u ro s e s ..................................... • ■ • 250 , Idem. 000 3 ,6 0 0 ( s a lic o q u e s dites b o u q u e t . . Idem. u - - H o m a r d s e t la n g o u s te s ............................................................ Idem. u u il C r u s ta c é s d iv e r s ................................................................................... Idem. 24 0 4 80 i p la te s .................................. ..] ( p o r t u g a i s e s ........................ M ille. a 120 Idem . ■ ...................................................... H e c to l. C o q u ille s d e S a in t- J a c q u e s ....................... N o m b re . M o llu s q u e s d i v e r s ......................................... H e c to l. C r e v e tte s . . H u ître s . M o u le s . . u ■ * » » » a » II a - u « 350 030 150 375 525 40 120 - 185 740 francs. franca. francs. L’O C É A N . ( S u ite . ) K ilo g r. M a q u e re a u x f r a i s .............. francs. • “ - • a n - a ■ » a - a - 200 7 OÙ 800 2 ,4 0 0 1 0 ,0 0 0 20,001) * 1,400 1 2 ,6 0 0 2 ,5 0 0 7 ,5 0 0 1 1 ,0 0 0 3 3 ,0 0 0 ■ ' * « - 8 ,0 0 0 3 2 ,0 0 0 » » - ■ . a • • » 4 ,5 0 0 4 ,5 0 0 » ■ " a » » u ■ ” u - ■ 7 ,0 0 0 1 0 5 ,0 0 0 t ■ * * 1,181 < O u r s i n s ...................................................................... N o m b re . a . » « • 30 120 . » 530 150 310 21 7 SI I 1 4 ,0 8 0 ■ » " * i ■ u « - 2 ,5 0 0 31,815 » * « « • 120 0 ,0 0 0 » ■ 970 « » • ■ ■ V io le ts ......................................................................... Idem. . ■ O is e a u x d e m e r ..................................................... Idem. ». V e rs p o u r a p p â t s ................................................. K ilo g r . L i c h e n ......................................................................... Idem. V a r e c h , g o é m o n , p a i l l e u l e .......................... M. cube. S a b le s c o q u i l l i e r s , a m e n d e m e n ts m a r i n s ' Idem. S a u m o n s ............... - , .................•............................. / K ilo g r. u V • . «>; i .. . • - ■ 170 » ■ ” » « II » ». » « !i 00 5 ,0 0 0 » 1 ,0 7 0 ■» « - » S • 1 5 ,4 5 0 ■ •*; 1 4 ,0 8 6 . \ n - 1G0 2 ,4 0 0 165 » - « » 070 ; 50 3 ,0 0 0 1 6 ,000 . 2 ,2 0 0 « 3 5 ,2 0 0 • 2 8 8 ,0 0 0 « 30 4 ,0 8 0 “ » • « ■ - . Il “ u H » « ■ B « “ - - » ■ - ■ ■■ 350 350 1 * - 442 ; : • B ■ ■ ■ I 2,140( '1 • i ’ • » ■ " ■ ■ » ■ ■ U ■ n 3 ,0 0 0 ■ • - 1 2 ,2 3 2 * » 6 ,0 0 0 ■ e a 2 ,0 0 0 - S ll i 30,956 3 ,3 0 0 i ■ . - . ' » I S , 000 * ■■ 3 1 0 ,4 8 1 1 2 ,0 0 0 » ■ 7 2 ,0 0 0 ; ■ a 1 2 4 ,5 8 0 800 • 2,141 - 3 ,2 0 0 » 3 2 ,1 1 5 4 5 ,2 1 5 • ■ • ■ * ■ - » ■ " ■ '■ — ■— ~ ' 'l a p 168 — [ PÊCHE À PIED. - - * 169 — — 1 9 1 9 - (Suite-) -----1------------U N IT É S D É S IG N A T IO N D E S I'IIO D U IT S P È C H É S . N O IR M O U T 1E R . BEA U V O IRS U R -M E R .' BA R B À TR E. QU ANTI QUANTIVALEUR. TÉS. TÉS. K ilo g r. n ». - . ■ » . ■■ . » ’ . ■ ‘!ï » Id e m : i S a r d in e s ................................................................... Id e m . • P o is s o n s d i v e r s .................................................... Id e m . 8 ,6 0 0 1 3 ,3 3 0 f g ris e s o u ro s e s ....................... C re v e tte s .. | Id e m . 3 ,7 0 0 2 2 ,2 0 0 ( s a lic o q u e s d ite s b o u q u e t. . Id e m . n n n a H o m a r d s e t l a n g o u s t e s ................................... Id e m . - » a ■■ ' C r u s ta c é s d i v e r s .................................................. Id em . 1 4 ,6 0 0 1 p la te s ................................................. H u ître s . . . < M ille . Id e m . 1 ,7 0 0 61 0 1 7 ,0 8 0 C o q u ille s d e S a in t- J a c q u e s ............................ N o m b re . M o llu s q u e s d i v e r s ........................................................ H e c to l. 25 O u r s i n s ....................................................................... N o m b re . .n « - 850 « 1,500 « H 890 1 ,2 0 0 ■i •2,295 " j ■ ’ -■ 5.320 1,200 1 ,2 0 0 M 100 300 1 ,000 5 ,0 0 0 » • - • i 6 ,3 6 0 ■ LA R O C H E L L E . M ARANS. « Q U AN TITÉS. VALEUR. Id e m . - O is e a u x d e m e r ............................................................................ Id e m . - V e rs p o u r a p p â t s ................................................. K ilo g r. L i c h e n ........................................................................................................... Id e m . V a re c h , g o é m o n , p a i l l e u l e ......................................... M. cube. » ' franca. i ■ V u ■ ■ » - » - » ■ * - * - 5 5 ,0 0 0 • • 166 8,072 î IO 1,0 0 0 ■ * . M - ■ - - » » - *; • - 2 0 ,0 0 0 • • < > , . „ ■ " ■ 2 ,8 0 0 64 5 " » “ ■ ■ > ■ • ■■ II * a « 1 5 ,0 0 0 300 » ■ 5 ,0 0 0 4 .3 4 0 „ • 5 ,0 0 0 « 10,325 ■ , • 5 ,0 0 0 „ 1 0 0 ,0 0 0 4 0 0 .0 0 0 1,000 2 0 ,0 0 0 ■ 7 ,5 0 0 ». » « '■ ‘ 1 I I "\ • ■ i 3 ,0 0 0 ï » ■ • " ■ • ■ ■ " II * ■ ■ ■ ■ • ■ » • » • ■ “ ■ » » » » • S » “ II ■ 1 5 ,0 0 0 7 ,0 0 0 2 1 ,0 0 0 1 2 ,8 0 0 975 9 0 ,0 0 0 2 ,1 4 0 H • u n H II '1 ■ • i ■ • • 2 ,5 0 0 » 1 • « 1 0 ,5 0 0 • 1 0 ,0 0 0 8 ,0 0 0 3 ,5 0 0 " 5 ,0 0 0 4 ,0 0 0 u * 4 ,0 0 0 2 ,2 0 0 i 6 ,0 0 0 4 ,0 0 0 1 ,1 0 0 5 0 ,0 0 0 1 ,2 0 0 • 1 ,0 0 0 2 0 ,0 0 0 16 5 ,0 0 0 „1 , . ■ - * 3 ,0 0 0 lo o » h francs. francs. ■ 600 - . 3 5 ,0 0 0 VALEUR. * - - - 1 7 ,5 0 0 QUANTITÉS. VA¿EUR. QUANTITÉS. o. » r 1 6 ,6 0 8 * II S u ■ * 3 0 ,0 0 0 13.050 VALEUR. franca. 30,000 4 ,2 5 0 1 ,0 8 0 1 ,3 0 0 Q U AN TITÉS. 1 V io le ts .......................................................................................................... K ilo g r. 1 1 ,6 8 0 85 H e c to l. Id e m . • 18 M o u le s ................................................ ... ............................. S a u m o n s . . . . t . . . ............................................ LES S A B L E S -D ’O I.O N N E . ' L’O C ÉA N . (S u lu .) R É G IO N DE M a q u e r e a u x f r a is ................................................ VALEUR. francs. » N * QUANT ITÉ S. VALEUR,;', 1rauca. « troncs. aT v ^ -V S a b le s c o q u illie r s , a m e n d e m e n ts m a r in s . S A IN T -G IL LE S S U R -V IE . QUANTI VALEU11. TÉS. francs. ( p o r t u g a i s e s .................................... BA RRE-D E-M O NTS. de QUANTITÉ. H a r e n g s f r a i s .......................................................... LA i U 1 - ■ * » • • ' * ■ • ■ » ■ ■ 1 > ; 3 4 ,0 0 0 ■ • - 2 8 0 ,0 0 0 - 4 6 5 ,7 0 0 7 4 ,9 0 5 / ' \ \ — 170 171 PÊCHE À PIED. U N IT É S AR S E N -R É ET L O IX . SA IN T-M A R T1N - [ LA F L O T T E . D E -R É . le c iià t e a u - FO U R A S. D ’O L É R O N . RO CH EFORT. A R ÈS. M A R E N N E S. D É S IG N A T IO N d e s p r o d u i t s p é c h é s . i QUANTITÉ. QU AN TI. QUANTI VALEUR. TÉS. francs. % ■ i ' QUANTI VALE UR' . TÉS. VALE un. TÉS. francs. q u a n t it é s . VALEUR. lruncii'J \ francs. QUANTITÉS. VALEUR. QUANTITÉS. francs. - VALEUR. QUAN TITÉS. francs. V ALEUR. QUANTITÉS. francs. VALE UR. fra n c s ./ K É ( il ON Díj L’OCÉAN. ( S u ite . ) H a r e n g s f r a i s .......................................................... * - M a q u e r e a u x f r a i s ................................................. u * u n\ ■ « - “ « “ " H M " « . " - 1 - S a r d in e s ................................................................... " 11 , P o is s o n s d iv e r s ..................................................... Idem. * 6 ,2 0 0 ^ 9 ,3 0 0 Idem. C r e v e t te s . . 500 60,000 2 0 0 ,0 0 0 2 ,9 0 0 8 ,7 0 0 9 ,7 0 0 2 9 ,1 0 0 5 ,0 0 0 1 5 ,0 0 0 1,500 850 2 ,5 5 0 1 ,0 0 0 2 ,0 0 0 4 ,1 3 0 1 6,520 3 ,0 0 0 3 ,0 0 0 •' 2,000 2 0 ,0 0 0 3 ,2 0 0 7 ,9 0 0 7 ,9 0 0 < f s a lic o q u e s dites b o u q u e t . . Idem. 1 ,5 0 0 H o m a r d s e t la n g o u s t e s . ............................. .. Idem. « Idem. 3 ,0 0 0 6 ,0 0 0 ‘ « 1 ,3 0 0 5 ,2 0 0 « « - . ' " . 50,000 » 5 0 ,0 0 0 M ille . H u ître s . . . • < Idem. M o u le s ................................................................................................................... H e c to l. 15 300 3,000 1 ,2 0 0 2,000 ' * 400 — u 800 * 500 5 ,0 0 0 4 0 ,0 0 0 8,540 1 2 8 ,1 0 0 ■ " " O u r s i n s ...................................................................... H e c to l. 200 2,550 1 1,600 7 6 ,5 0 0 Idem. O is e a u x d e m e r .................................................... Idem. 1 2 0 ,0 0 0 ” ■ L i c h e n ......................................................................... Id e m . V a r e c h , g o é m o n , p a ilie u le ........................... M. cube. S a b le s c o q u i l l i e r s , a m e n d e m e n ts m a r in s . Idem. S a u m o n s ................................................................... K ilo g r. " 8 .1 0 0 “ ^a) 1 7 ,7 5 0 v U * " i " " • „ It !! 112,750 2 ,0 0 0 1,000 200 1 2 ,0 0 0 4 8 ,3 0 0 1 ,0 9 1 ,0 0 0 800 2 4 ,0 0 0 2 8 ,6 6 0 5 8 3 ,7 0 0 3 ,0 0 0 * ° 200 M " a 154 , 1,540 500 • 2 0 ,0 0 0 N ‘ « ;■ V e rs p o u r a p p â t s ................................................. ' I “ " . " " " • ■ " u " . II * • * 200 400 * ■ * » ■ 6 ,7 0 0 - * " « ■ « « " 1 6,750 • 2 0 ,0 0 0 « 6 0 ,0 0 0 • 1 ,0 0 0 II. 5 ,0 0 0 7 ,0 0 0 21,000 10,000 2 0 ,0 0 0 « - • 1,000 4 ,0 0 0 " - T o t a u x .................................................... * 8 ,1 0 0 " - N o m b re . V io le ts ........................................................................ " . ii N o m b re . M o llu s q u e s d i v e r s ........................................................................... •* ' 1 0 0 ,2 0 0 1 7 ,3 0 0 ] 10,100 1 *) Huître» d'élevaga * „ . „ « » * " " ■ " " » i. .n " - 172 — PECHE À PIED, GUJAN-MESTRAS. UNITÉS D É S IG N A T IO N D E S P R O D U IT S P É C H É S . 1919. ( S u ite e t fin .) LA T E S T E . ARCA CHO N. ile QUANTITÉ. QUANTITÉS. 173 TOTAUX AUTRES SY N D IC A TS. BAYONNE. # DE LA RÉGION. VALEUR. quantités. VVALEUR. QUANTITÉS. VALEUR. QUANTITÉS. VALEUR. VALEUR. QUANTITÉS. francs. francs. francs. francs. francs. r R É G IO N H a r e n g s f r a i s ......................... ............................... •O C É A N . ( ^ - ) K ilo g r. ;! M a q u e re a u x I r a is ................................................. Idem. » • S a r d i n e s ................................ . .......................^ [dem. If - ............................................ Idem. II .. i g ris e s o u ro s e s ....................... C r e v e t te s . . ! ( s a lic o q u e s d ite s b o u q u e t . . Idem. Idem. « . H o m a r d s e t l a n g o u s t e s ......................... Idem. « a C ru s ta c é s d iv e r s .................................................... Idem. i' p l a t e s . H u ître s . . . J ................................... M ille . p o r t u g a i s e s .............................. Idem. • 0 70 1,400 M o u le s ........................................................................ H e c to l. " » 410 7,380 C o q u ille s d e S a in t- J a c q u e s .............................. N o m b re . » » M o llu s q u e s d iv e r s ................................................. H e c to l. O u r s i n s ...................................................................... N o m b re . « « V io le ts ........................................................................ Idem. » » O is e a u x d e m e r .................................. Idem. * - K ilo g r. », - Idem. » .. V a r e c h , g o é m o n , p a i l l e u l e ........................... M. cube. » « S a b le s c o q u i l l i e r s , a m e n d e m e n ts m a r in s . Idem. .. « S a u m o n s ............................................... .................... K ilo g r. • • P o is s o n s d i v e r s . . . . U - " ■ U - » ■ • II " [; 3 ,0 0 0 1 ,8 0 0 9 ,0 0 0 1 3 ,0 0 0 " §r OO ( 5 ,0 0 0 6S0 5 ,0 0 0 ...................................... * D - n • « 1 4 ,0 0 0 5 6 ,0 0 0 4 4 ,4 8 5 9 6 ,9 6 4 2 8 6 ,7 1 0 7 7 6 ,2 5 5 3 ,4 0 0 1 3 ,6 0 0 12 ,2 4 0 3 1 ,8 7 2 8 5 ,0 2 5 2 3 0 ,8 6 2 ■ ■ 3 ,6 7 5 17 ,1 9 0 3 0 ,3 7 5 1 2 7 ,7 9 0 B - ■ 425 2 ,3 4 5 1 ,5 9 5 7 ,7 0 5 II - - II 13 ,0 2 8 6 ,9 4 7 1 2 3 ,5 8 8 1 1 9 ,4 7 7 II • • 506 1 7 ,9 7 5 5 1 ,3 6 3 1,160,261 II » 1 6 ,3 8 0 1 5 3 ,5 6 0 2 0 5 ,1 0 5 1,4 1 6 ,7 3 5 » » 5 ,1 4 7 7 7 ,4 8 0 3 4 ,4 4 2 5 0 7 ,7 7 5 II * • , 8 ,0 0 0 8 ,0 0 0 » n . 6 30 1 ,0 0 0 - • • ■ • ■ • » 1 - " » •2,800 - « ■ „ ■ » « 4,.663 • » . ■ 2 2 ,0 0 0 • . ■ 1 0 ,0 8 0 • T o t a u x .................................................... - II 60 0 L i c h e n ....................... . ■ 204 100 V e rs p o u r a p p â t s ................................................. '» 32 0 » 5 ,0 0 0 ■ 2 ,2 0 0 1 ,1 0 0 B II . - - 6 3 ,5 7 3 6 4 3 ,3 8 2 « - * - - ■ 1 9 ,2 8 0 ' 13,854 1 ,1 1 8 5 ,6 6 6 7 .0 1 8 1,200 3 ,6 0 0 1 ,2 0 0 3 ,6 0 0 ■ 4 2 ,7 8 7 2 1 1 ,3 3 3 2 1 4 ,4 0 3 9 5 8,071 C 4 7 ,5 5 0 2 1 7 ,4 9 0 5 7 ,5 5 0 2 8 4 ,4 9 0 222 2 ,2 2 0 2 ,5 6 3 3 6 ,3 3 5 235 422 366 » " * ' 5 1 ,0 0 7 » 20,504 2 1 ,8 0 0 6 9 ,6 0 0 8 9 1 ,5 2 3 6 ,2 9 5 ,8 1 0 . — 174 — PECHE  PIE M A N CH E. U N IT É S D É SIG N A T IO N D E S P R O D U IT S P É C H É S . 1919. O C ÉA N . M É D IT E R R A N É E . Q U AN TITÉ. QUANTITÉS. , VALEUR, j Q U A NT I TÉ S . VALÉuh. franc*. QUANTITÉS. 1 0 1 ,7 4 0 211,455 Id e m . 3 3 ,3 3 0 104,910 S a rd in e s 1................................................... Id em . 4 ,2 8 2 P o is s o n s d i v e r s .................................................... Id e m . 6 2 5 ,2 3 7 i g ris e s o u r o s e s ....................... Id e m . 134.00G 3 7 4 ,9 9 6 ' ( s a lic o q u e s d ite s b o u q u e l . . Id e m . 4 3 ,1 9 4 229,448, 3 0 ,3 7 5 H o m a r d s el l a n g o u s t e s ................................... Id e m . 1 3 ,9 8 8 74,612' 1,5 9 5 7 ,7 0 5 C ru s ta c é s d i v e r s .. .............................................. Id em . 9 5 ,3 9 8 123,588 1 1 9 ,4 7 7 j p la te s .............................................. H u îtr e s ■ • • ! ( p o r t u g a i s e s ................................ M ille . 9 ,2 5 4 5 1 ,3 6 3 1 ,1 6 0 ,2 6 1 M o u le s , . i ................................................................... H e c to l. C o q u ille s d e S a i n t - J a c q u e s ............................. N o m b re . M o llu s q u e s d iv e rs ......................................... O u r s i n s ........................................................................ Id e m . * « 1,052,727 ' 14 4,007.1 280,840 - 1 4 0 ,2 9 1 358,242] 10 250 H e c lo l. 1 1 1 ,1 6 3 1,309,271 N o m b re . 1 0 ,0 0 0 500 «j 2 ,2 0 0 1 ,1 0 0 3,414.’ V VA LE UR. francs. f u . . n « » » . • u « » 2 8 6 ,7 1 0 7 7 6 ,2 5 5 8 5 ,0 2 5 2 3 0 ,8 6 2 1 2 7 ,7 9 0 francs. 4 ,1 1 2 1 ,8 0 0 « » . n . .. 2 1 3 ,6 5 5 ' 1 0 4 ,9 1 6 •i 4 ,2 8 2 3 ,4 1 4 1 ,8 0 0 9 1 7 ,8 5 9 1 ,8 3 9 ,1 8 2 21 9,031 6 0 5 ,8 5 8 . i. 7 3 ,5 0 9 3 5 7 ,2 3 8 « . « 1 5 ,5 8 3 8 2 ,3 1 7 » - 200 600 2 1 9 ,1 8 6 2 6 4 ,6 8 4 • » « - « 6 0 ,6 1 7 1 ,4 4 7 ,1 0 1 n " - 2 0 5 ,1 0 5 1 ,4 1 6 ,7 3 5 ° / . 3 3 ,3 3 0 . 8 ,4 0 0 1 0 2 ,8 4 0 • 2 0 5 ,1 0 5 1 ,4 1 6 ,7 3 5 n 3 4 ,4 4 2 5 0 7 ,7 7 5 » - 5 .75 7 4 ,7 3 8 8 6 6 ,0 9 2 » « • H 10 250 1 0 ,2 6 5 . U , 1 7 5,254 1 ,9 6 2 ,9 1 8 i. • 1 8 ,0 0 0 360 u n « i. u /, . " 518 6 4 3 ,3 8 2 6 3 ,5 7 3 V i o l e t s . .......................... Id e m . " O is e a u x d e m e r ...................................................... Id e m . 2 2 ,6 2 2 4 7 ,8 2 7 ' 1 9 ,2 8 0 1 3 ,8 5 4 V ers p o u r a p p â t s .................................................... K ilo g r. 1 0 3 ,8 5 2 1 9 3 ,2 1 « 5 ,6 6 6 7 ,0 1 8 Id e m . 1 4 7 ,0 0 0 72,730 ; 1 ,2 0 0 3 ,6 0 0 V a r e c h , g o é m o n , p a i l i e u l e ............................. M. cube. 3 6 3 ,7 0 8 2 ,7 0 1 .0 1 0 ! 2 1 4 ,4 0 3 S a b le s c o q u i l l i e r s , a m e n d e m e n ts m a r i n s . Id e m . 2 0 5 ,5 2 5 1,065,494 S a u m o n s ..................................................................... K ilo g r. 6 ,5 3 0 50,720 L ic h e n .................................................................... QUANTITÉS. VALEUR. LA T iO N . K ilo go r. J QUANTITÉS. francs. M a q u e re a u x I r a i s . .......................... ................. C r e v e t te s . . VALEUR. fra n c i. R É C A P IT ÿ H a re n g s Ir a is .......................................................... TO TA U X . A L G É R IE . de .. n • « - . «r « 9 5 8 ,0 7 1 50 0 3 ,5 0 0 5 7 ,5 5 0 2 8 4 ,4 9 0 « 2 ,5 6 3 3 6 ,3 3 5 'T * « " ƒ a . ■ Il 860 2 8 ,0 0 0 . « « 4 1 ,9 0 2 6 1 ,6 8 1 1 0 9,518 2 0 0 .2 3 2 1 4 8 ,2 0 0 7 6 ,3 3 0 578,611 3 ,6 6 2 ,5 8 1 2 6 3 ,0 7 5 1 ,3 4 9 ,9 8 4 9 ,0 9 3 8 7 ,0 5 5 s T ota ux . N o m b re de p ê c h e u rs . 8 .2 8 2 ,2 7 3 1 7 ,8 6 5 6 ,2 9 5 ,8 1 0 2 1 ,8 2 9 2 2 ,1 0 5 145 2,8.35 1 4 ,6 0 3 ,0 8 3 3 9 ,8 6 1 „"r, mí.- V III, IX ET X OSTRÉICULTURE M YTILICULTURE • ET É T A R L I S S E M E N T S r ’ • ' CO Q U ILLIER S . - R ÉSERVOIRS À P OI SSONS ET À CRUSTACÉS. P Ê C H E S M A R ITIM ES. — * 9 l 9- — 178 — 179 OSTREICULTURE. 1>0R T S E X IS TA NT dans * les ETABLISSEMENTS. E T A ULISSE- Q UAN TI TE S au 3o ju in i gi 8. M ille. M ille. STJPEUFIC IE . HUI,' SORTIES. TRES prove nant de la p èche. M E NT S SY N D IC A T S . ENTRÉES. QUANTI Q UANTI TES TES TOTAE p ro v en a n t im p o r d ’au tres tées é tab lisse de l ’é tra n m en ts fian çais. g e r. M ille. M ille. SÉES] QUANTITES dans des q u a n tités entrées. étab li^ de F rance. Mille. Mille. C o u r s e u l l e s ............... S '-V a a s t-la -T Io u g u e . B la in v ille ..................... G r a n v i l l e ..................... C an e a ! e ........................ P a i m p o l ...................... T r é g u i e r ..................... P l o u g a s n o u ............... P lo u g u e r n e a u . . . . L ’A b e r-W ra c b . . . . 1 Réservoirs. 5 Parc. I Idem. 3 76 00 41 1 04 02 n 7 „ (l 35 35 39 39 1,696 1,6 9 6 4 ,1 4 2 1 0 64 00 13 I 88 84 10 Parcs. 58 2 2 89 31 1 ,4 3 6 120 Idem. 1 15 00 65 185 4 ,0 2 2 „ Parcs s u r p ro p riétés p riv ées. • Parcs et. d ép ô ts. 11 1 55 74 57 140 „ 140 47 21 94 1,961 2 7 ,9 4 5 „ 2 7 ,9 4 5 Parcs. 0 2 05 00 198 350 U 3 01 50 1 ,1 5 5 243 70 „ 42 0 Idem. Idem. 13 41 50 0 0 „ 1 1 ,3 0 0 Idem. 1 1 18 58 12,681 „ Idem. 15 14 04 5 2 5 ,3 0 0 " 1 ,4 4 7 140 94 86 2 2 ,8 7 5 ,4 2 8 ,9 8 3 la F rance. l ’é tra n g e r. M ille. V a le u r. M ille. francs. MENTS au 3o j u in sorties. 19 19* V aleur. M ille. francs. V aleur. M ille . M ille. francs. ET D E LA M A N C H E . 2 ,5 f i.n îS 185 1 ,3 1 0 P arcs et étalages. pour fran francs. 2 ,5 0 ,9 2 Va leu r. V aleur. pour E X IS TA N T dans les É T A BLISSE des q u a n tités R E G IO N D E LA M E R DU NORD Parc (PA m blotem e. TOTAL liv rées à la consom m ation les m enti. M ille. H U IT R E S QUANTITES livrées à d ’au tres é tab lissem ents ¡ B o u lo g n e -s u r -M e r . F é c a m p ( i ) ................. D iv e s ............................. O u i s t r e h a m .............. — Hnitres indigènes. 120 520 2 ,5 520 n 0 35 4 ,2 0 0 35 4 ,2 0 0 39 3 ,9 0 0 39 3 ,9 0 0 2 1 ,5 8 6 1 3 5 ,0 0 0 1 ,5 8 6 1 3 5 ,0 0 0 31 1 ,7 7 8 6 5 ,6 7 4 2 ,0 1 9 7 1 ,6 9 9 1 ,5 0 0 2 ,0 5 9 155 7 ,7 5 0 155 7 ,7 5 0 25 70 110 4 ,1 2 5 • 110 4 ,1 2 5 17 70 25 1 9 ,4 6 6 7 1 0 ,4 1 5 2 5 9 ,2 2 5 1 0 ,4 1 5 2 5 9 ,2 2 5 0 ,9 167 5 ,0 1 0 107 5 ,0 1 0 5 566 117 5 ,4 0 6 117 5 ,4 0 6 10 1 ,2 8 1 1 1 ,3 0 0 2 ,9 8 8 5 9 ,7 6 0 2 .9 S 8 5 9 ,7 6 0 6,000 1 4 ,9 9 3 30 0 300 n n 500 1 ,5 0 0 2 ,0 0 0 2 ,1 4 5 10 3 ,4 5 0 2 ,1 4 5 1 7 ,6 6 2 1 ,8 0 0 4 8 ,4 4 5 1 9 ,5 3 7 ,5 6 5 4 ,0 2 0 1 ,8 6 4 7 4 ,5 6 0 501 1 2 ,5 2 5 „ „ 6 ,5 2 6 9 7 ,8 9 0 „ 114 6 ,8 4 0 , U 10 600 4 „ 1 ,3 7 2 6 4 ,3 9 0 614 5 ,5 2 5 2 7 4 ,6 6 0 4 ,1 4 7 5 ,8 0 8 1 ,5 1 0 5 1 ,1 0 0 60 2 ,6 8 8 3 4 ,0 4 4 24 3 U a 300 1 0 3 ,4 5 0 800 4 ,3 5 5 1 9 ,7 7 8 ,5 6 6 0 ,0 4 5 8 ,471 1,864* 7 4 ,5 6 0 207 55 501 1 2 ,5 2 5 880 4 ,7 2 0 „ 6 ,5 2 6 9 7 ,8 9 0 , 1 ,4 6 6 „ 314 1 1 ,8 4 0 55 1 ,0 7 3 T o t a u x d e l a r é g io n d e la M e r d u N o rd e t d e la M a n c h e ........................................... 241 R E G IO N DE B r e s t .............................. P lo u g a s te l- D a o u la s . L e F a o u ....................... P o n t - I ’A b b é ............... Q u i m p e r ..................... C o n c a r n e a u ............... Parc. 1 1 0 0 00 2 ,1 2 6 n „ 0 9 8 40 60 1,001 4 ,7 8 0 120 4 ,9 0 0 200 Idem. 5 1 0 5 00 1 ,2 1 0 4 ,1 8 2 » 4 ,1 8 2 2,60(1 f „ Idem. S 4 5 7 07 1 ,2 4 2 « 200 200 1; r 200 Idem. 1 3 0 00 14 Idem. 23 15 6 3 11 4 ,3 8 0 " D o ë l a n ........................... Idem. lii L o r i e n t ........................ E t e l ................................. L a T rin ité -s u r-M e r. A u ra y ............................. Idem. 12 ' 1,3 „ - 12 le ” 2 ,6 2 8 i. i „ 8 ,3 4 0 60. r a 19 51 02 7 ,1 4 0 1 ,0 9 0 7 ,2 5 0 5 55 81 2 ,6 5 8 1 ,2 0 0 400 « 1 ,6 0 0 'i L „ 300 6,200 P arcs et claires. 231 134 31 56 3 6 ,8 2 4 4 ,0 6 0 3 ,0 0 0 « 7 ,0 6 0 Parcs et bassins. 95 44 4 8 82 1 8 ,6 1 1 391 307 » . 69 8 23,555; Parcs e t claires. 48 0 201 04 17 3 0 7 ,7 0 0 1 ,4 7 7 1 5 ,6 0 0 " 1 7 ,0 7 7 100,530 ( i ) 5 réservoirs de F écam p n ’o n t pas été ex p lo ités. 8k . 2 ,6 2 8 4 4 3 ,2 0 0 ,9 L’O C E A N . Idem. . 6 ,0 2 5 n n u H n n n 5 ,0 0 0 ■ n |( n 1 7 3 ,6 0 0 17,900 1 2 9 ,2 9 1 41,461 3 0 4 ,6 0 0 [( „ ( 1 3 ,5 10 600 1 ,3 7 2 6 4 ,3 9 0 „ 5 ,5 2 5 2 7 4 ,6 0 0 ■n 1 ,5 1 0 5 1 ,1 0 0 » „ 2 ,6 4 0 7 9 ,2 0 0 n „ 8 ,8 4 0 2 5 2 ,8 0 0 1 ,3 0 0 367 12 ,2 0 7 „ „ 1 8 ,2 6 7 1 4 1 ,4 9 8 8 ,2 0 1 1 6 ,3 9 6 5 ,3 9 9 1 6 1 ,9 7 0 " " 4 6 ,8 6 0 4 6 6 ,5 7 0 2 2 ,0 0 0 3 5 6 ,4 4 7 5 ,0 2 2 o s t r é i c u l t u r e ,. EXIS PORTS ÉTABLISSE ou M E N TS NOMBRE. SORTIES. ENTRÉES. TANT dans les ÉTABLISSEMENTS. Huîtres in d ig e n e s . ( S u ite et fin.) SUPERFICIE, QUANTI QUANTI QUANTI TÉS TÉ S TÉS p ro v e nant de la pèche. pro v en an t im pord ’au tres é tab lisse tie m ents ^ é tr a n français. g er. Q U AN TITES quantités dit France. entrée»; de p our pour l’ólrangei la F ra n ce . P é tra n g e r. M ille. francs. R É G IO N DE P o r t- N a v a lo ............... S a r z e a u ........................ D a m g a n ............ P é n e s t i n ....................... L e C r o i s i c ............... L e P o u li g u e n ............ N o i r m o u t i e r .............. B e a u v o ir -s u r -M e r. . Parcs et claires. 16 2 82 00 00 Parcs. 61 78 88 76 Idem. D épôts. Idem. 9 ,9 7 5 12 3 14 8 6 707 135 12 01 79 2 ,3 0 9 3 .0 0 0 4 ,5 1 5 3 .0 0 0 5 .0 0 0 324 38 31 33 4 ,1 9 2 59 7 76 11 70 5 4 09 91 85 6 00 600 1 ,1 5 0 1,1 5 0 2 .0 0 0 2 5 6 4 00 23 19 9 87 19 104 1 5 60 215 23 0 3 75 1 ,9 4 1 1 ,9 5 9 90 120 4 2 ,8 0 0 76 I * C h â te a u -d ’O ié r o n . . V iviers. Claires. I I 882 33 7 Í 7 0 19 45 17 2 0 75 6 0 ,0 0 0 M a r e n n e s .................... V iv ie rs , c la ire s , d épôts, J 3 ,8 9 3 527 55 73 1 4 ,1 8 6 L a T rem b Jad e. . . . L ’E g u i l l e , . .................. Idem. 4 ,8 3 0 39 4 91 48 2 ,1 8 0 23 7 77 50 051 166 48 6 0 100 47 4 1 ,2 9 0 Caisses d ites "p m b u lan res .2 ,3 1 0 1 0 ,1 7 7 5 14 00 C a p b r e t o n .................. 1,2 0 0 n 10 76 34 C laires. Idem. 1 ,2 0 0 G 1 ,0 0 0 10,461 1 1 ,0 0 0 5 .0 0 0 2 ,9 9 7 8 0 ,0 0 0 100 8 ,0 0 0 1 0 ,0 0 0 30 3 1 ,6 0 0 4 ,0 0 0 ‘il 4 ,0 0 0 00,000 11 55 34 3 1 ,0 0 0 i, „ n 73,001] 22 9 28 21 1 0 3 ,1 0 2 V « » 4,050 54 4 U 06 5 4 ,5 5 0 » 2 ,0 0 0 5 10 50 62 n 2 45 2 ,0 0 0 284,581 R É G IO N D E LA MÉDITERRANÉE. L a Seyne C a n n e s .. A n tib e s .. B o n ifa c io M ille. V aleur. francs. 9 .5 0 0 2 6 6 ,0 0 0 5 ,4 0 0 1 1 ,1 6 5 6 ,1 5 3 1 2 3 ,7 0 5 2,000 5 6 .8 0 0 138 4 ,1 4 0 138 4 ,1 4 0 80 1 ,6 8 9 930 1 3,960 930 13,960 40 3 ,6 4 9 1 6 ,3 6 2 1,222 1 6 ,3 6 2 2 ,0 0 0 4 ,2 9 3 4 5 ,0 0 0 4 .5 0 0 1 0 5 .0 0 0 800 9 ,8 7 7 1 5 ,0 0 0 2 ,9 2 4 9 5 ,9 9 0 3 ,4 2 4 110,990 125 3 ,6 4 0 47 1 ,0 3 6 47 1 ,6 3 6 b 55 2 ,4 7 5 55 2 ,4 7 5 1,155 6 9 ,9 7 5 1 ,1 5 5 6 9 ,9 7 5 18 21 1 ,0 5 0 21 1 ,0 5 0 87 76 2 ,9 8 0 70 2 ,9 8 0 1 ,108 2 7 ,7 0 0 1 ,1 0 8 2 7 ,7 0 0 59 5 ,3 1 0 59 5 ,3 1 0 2 149 2 ,3 6 0 1 8 3 ,3 0 0 3 2 ,4 6 6 1,692,490 1 9,534 5 0 .8 0 0 3 ,2 3 0 5 7 ,6 5 0 2 ,0 9 2 ,2 0 6 ' 9 ,1 9 0 71 630 . 800 1 ,9 9 2 2 9 3 ,3 0 0 3 ,2 3 0 2 9 3 ,3 0 0 5 .0 0 0 18 ,0 5 6 4 ,4 3 6 ,5 2 5 5 7 ,6 5 0 4 ,4 3 6 ,5 2 5 12,000 2 0 ,9 1 1 4 ,1 2 5 3 7 9 ,2 5 0 4 ,1 2 5 3 7 9 ,2 5 0 4 .0 0 0 6 ,8 2 5 4 4 ,6 0 0 6 9 8 ,0 0 0 4 4 ,6 0 0 6 9 8 .0 0 0 5 .0 0 0 1 6 ,0 0 0 8 ,9 0 0 2 5 7 ,0 0 0 3 3 ,9 0 0 3 5 9 .0 0 0 7 .0 0 0 6 3 ,1 0 0 1 ,1 6 0 2 2 ,0 4 0 9 ,0 4 6 1 1 0 ,2 9 4 1 1 ,6 0 6 1 4 0 ,9 3 4 150 9 5 ,3 9 6 3 ,0 0 0 9 0 ,0 0 0 17 ,5 0 0 3 6 1 ,0 0 0 2 0 ,5 0 0 4 5 1 .0 0 0 1 5 ,0 0 0 5 5 ,0 5 0 222 12,190 222 1 2 ,1 9 0 12 73 1 8 2,749 7 ,8 5 4 ,9 6 9 3 2 8 ,2 7 6 10,6 6 8 ,4 0 5 1 1 6 ,4 2 0 U l 6 ,4 3 0 25,000 n ,4 o o 1'i 1,261 » 1 ,590 4 ,1 6 0 1 1 2 ,0 4 0 9 ,1 9 0 8 4 8 ,0 0 3 ,5 (F R A N C E E T C O R S E .) 0 ,4 3 0 2 7 ,3 170 R é s e rv o irs, v iviers. 6 ,2 625 6 ,2 625 0 ,8 » D épôt. 15,5 2 ,8 8 5 15,5 2 ,8 8 5 * « 560 2 31 30,1 201 P arcs. Parc. 1 OTAux d e la ré g io n d e la M é d ite r r a n é e ( F r a n c e e t C o r s e ) ................................ T o ta ux g én éra u x V oleur. 1,5 0 0 34,000 T o ta u x d e la r ég io n d e l ’O céa n 19 19 1,2 2 2 lii,, 7 5 ,0 0 0 MENTS 3o ju in sorties* 6 0 ,0 0 0 1 ,5 0 0 ,0 0 0 2 ,0 0 0 francs. •• 53 7(3 1 2 ,0 0 0 M ille. francs. 1 2 2 ,1 1 5 5 ,0 0 0 4 ,9 1 9 ,3 V aleur. 2 6 6 ,0 0 0 3 8 ,0 0 0 24 40 91 L e s S a b le s - d ’O lo n n e G u ja n - M e s tr a s . . . . L a T e s te .................... A r c a c h o n ..................... 2 ,3 1 0 ÉTABLISSEPERDUES. L’OCÉAN. (Suite.) 90 20,000 9 A rs -e n -R é .................... Parcs. 1 8 ,0 0 0 25 P arcs d ’en g raissem ent. J 90 2 6 ,9 5 3 TOTAL livrées à la consom m ation des qu a n tités V aleu r. L a rm o r-B a d e n . . . . L ’I s le - a u x - M o in e s .. V a n n e s ......................... S é n é ............................... H U ÎT R E S Q U AN TITÉS livrées à d ’au tres étab lissem ents E X IS TANT dans les 15 147,7 560 10 ,5 0 0 2 0 2 ,4 3 4 ,2 | 8 ,5 1 9 ,4 8 9 lii 15 1 4 7 ,7 1 0 ,5 0 0 ¥ — 1 82 — — OSTRÉICULTURE. PORTS E X IS TANT dans les ETABLISSEMENTS. ENTRÉES. Huîtres portugaises. HUI Q U AN TI Q UANTI QUAN TI TE S TÉS TÉS p ro v e p ro v en an t im p o r nant d ’au tres tées de étab lisse de la m ents l ’é tra n pêch e. français. g er. ments an 3o ju in 1918. M ille. M ille. M ille. NÉES TOTAL d»Di des M ille . M ille . R É G IO N Parc. C o u r s e u l l e s ..................j s u r pro p rié tép riv ée . S '-V a a s t-I a - H o u g u e . I Parca. 37 * 4 - 12 8 1 0 91 146 ■ . “ D E LA M E R 37 8 10 91 162 p our po u r menti. L. 'de France. l ’é tra n g e r. la F ra n ce . l'é tra n g e r. Mille. Mille. DU NORD et „ 97 0 88 4 U 884 100 2 ,0 0 0 1 ,8 7 9 lo o 2 ,0 0 0 25 - L e C h â le a u -d ’O lé ro " R o c h e f o r t .............. M a r e n n e s .............. L a T r e m h la d e . . L ’É g u i l l e ............... L e V e r d ó n ............ A r e s .......................... G u j a n - M e s t r a s .. L a T e s t e ............... A r c a c h o n ............... 3 3 92 85 85 Parcs. 1 5 60| 113 113 1,591 1.591 14 Idem. Porcs c l claires. Idem. Idem. Idem. V iviers. C laires. 2! 3 5 00 7 02 2 ,2 5 4 17 9 2 0 ,3 0 0 40 8 17 fi,9 0 0 103 6 3 ,9 2 0 143 25 4 ,8 2 0 1 ,7 0 1 72 8 ,7 0 0 1 „ II 1,000 u 7.000 3.000 , 2.000 3 ,2 0 0 5 113 1,881 « u 1,200 1 2 ,0 0 0 u 1 ,2 0 0 1 2 ,0 0 0 300 793 5 ,4 2 0 ■ «' t 770 7 ,1 0 0 700 5 ,3 5 0 9 ,0 0 0 4 5 ,0 0 0 ■ 12 ,0 0 0 6 0 ,0 0 0 1 0 ,2 0 0 9 ,5 0 0 00,000 9 0 0 ,0 0 0 7 1 21.000 1 ,0 0 0 40 0 298 99 2 9 ,6 0 0 2,0 0 0 ! n 300 110,000 Í il y 6 9 ,0 0 0 1 ,1 5 8 ,0 0 0 2 1 ,0 0 0 7 0 ,0 0 0 6 7 ,0 8 0 , ■ « 1 6 ,7 7 0 6 7 ,0 8 0 u 2 6 ,6 7 0 9 0 5 ,4 5 0 2 6 ,6 7 0 9 0 5 ,4 5 0 « 2 3 ,3 3 0 5 5 ,0 0 0 n 9 3 ,3 9 2 3 ,1 0 6 ,4 1 0 H -, 9 3 ,3 9 2 3 ,1 0 6 ,4 1 0 6 ,6 0 8 2 1 ,0 0 0 8 ,9 5 5 1 7 3 ,2 0 0 I. i. 8 ,9 5 5 1 7 3 ,2 0 0 5 ,0 4 5 16,817 350 350 I. H 650 650 " 750 2 9 ,2 0 0 5 7 8 ,5 0 0 •I I« 2 9 ,2 0 0 5 7 8 ,5 0 0 2 ,0 0 0 12 ,4 0 0 1 1 ,3 5 0 2 0 7 ,2 5 0 I» « 4 7 ,3 5 0 .3 3 8 ,2 5 0 9 ,0 0 0 1 3 2 ,6 5 0 2 ,4 9 6 3 8 ,2 6 7 -I U 2 ,8 9 6 4 1 ,4 6 7 70 5 1 ,8 3 3 15 ,5 0 0 3 2 0 ,0 0 0 1 5 ,5 0 0 3 2 0 ,0 0 0 9 ,0 0 0 6 3 ,5 7 5 - 2 4 3 ,5 1 8 5 ,8 6 1 ,5 7 0 j 3 5 8 ,1 1 8 7 ,0 0 0 ,0 7 0 9 6 ,5 6 3 4 7 8 ,8 6 8 « *. n 30 0 30,000 1 31 ,0 0 0 400 3 ,2 0 0 ■ 294,531 J 114,000 il - 1 ,1 3 8 ,5 0 0 (F R A N C K 20 1 82 2 5 8 ,0 0 0 n tl 50,000 D E L A M É D IT E R R A N É E 9 ,0 0 0 16 ,7 7 0 il il o r." - 7 ,1 0 0 4.000 ! 7 770 „ 16 8 0 00| 80 » il (l V iviers. „ m „ n R E G IO N „ 1,881 M lt Parc. 3 ,2 0 0 113 1 1 ,2 6 0 801 2 7 8 ,1 8 9 80 u 3 ,0 0 0 11,878 1 9 9 ,7 8 9 u 4 ,0 0 0 100,000 7 8 ,4 0 0 371 50 0 1 8 .0 0 0 3 6 0 ,8 2 9 131 u 9 0 .0 0 0 1 ,5 6 8 6 0 ,2 1 5 u 3,000] 1 3 ,9 0 3 1 ,5 3 9 . 4 ,0 0 0 1 5 ,0 0 0 3,450 » 500 1 0 ,0 0 0 3 8 ,0 7 5 - il 9 ,0 1 0 30 5 8 ,2 1 5 n 9 ,1 2 2 08 1 ,4 3 9 (| 44 Idem. 326 2 2 ,5 1 3 78 7 9 .0 0 0 45 2 ,5 0 0 931 5 1 ,3 4 9 1 5,975 3 ,8 0 5 400 75 659 9 ,3 0 0 Idem. 29 852 - 2 1 3 ,5 8 2 Idem . 03 u ■ 1 ,1 4 0 10,082 198 « 13 ,9 7 5 3 1 ,9 3 2 5 2 .0 0 0 Idem. 4 2 ,0 0 0 559 » 4 0 .0 0 0 Idem. 852 ■ a 3,000 12,000 „ n 10,770' 2 ,0 0 0 44 > 9 ,3 0 0 12 .0001 Parcs. 86 1 2 4 ,5 8 2 •23,000 400 2 ,2 4 0 1 ,1 4 0 4 2 ,3 1 8 D épôts. 1 28 1 7 ,0 3 2 362 100,000 » 0. u 2 ,5 9 9 V iviers, claires, d épôts. 5 0 .0 0 0 francs. n 44 5 0 .0 0 0 M ille . M ille . „ 8 9 ,0 0 0 52 3 5 6 .0 0 0 V a le u r. M ille. 4 2 ,0 0 0 a « il 484 14 Parcs. au 3o ju in 1918. L’O C É A N . 14,000 1 ,0 0 0 V aleur. francs. 2 ,2 4 0 28 .. u 3 ,7 8 0 40 0 d e l’O c é a n ............. L a Scyne. C a n n e s .. . n ,, MENTS PERDUES. sorties. . m a n c h e • Dépôts. Idem . l a M ille. fra n c i. francs. 25 R E G IO N DE S a in t-G ille s -s u r-V ie . B e a u v o ir -s u r -M e r . . L e s S a h ie s d ’O lo n n e L a R o c h e l l e . ............ A rs - e n - R é .................... L o ix ................................ S a in l- M a rtin - d e - R é . L a F l o t t e .................... d e V aleur. M ille. V aleur. M ille. V aleur. 1 ÉTABLISSE des q u a n tités de ótablitit] 070 1 ,8 7 9 liv ré es é la consom m ation livrées à d ’autres étab lissem ents T o t a u x d e l a r é g io n d e la M e r d u N o rd e t d e l a M a n c h e ........................................... TOTAL let qu a n tités en trées. I H U ÎT R E S QUAN TITÉS QU AN T ITÉ S francs. D iv e s ................................... I E X IS TA N T dans I 08 SORTIES. TRES Ét a b l is s e S YNDI CATS . 183 ET n " CO RSE) „ 1 p « u • " - * • il ■ 23 1,150 „ „ 23 1 ,1 5 0 4 4 6,2 625 " 6,2 625 0 ,8 u “ 1 ,7 7 5 II « 2 9 ,2 1,775 4 ,8 4 7 ,0 6 2 ,0 6 0 j 0 6 ,0 9 8 ,8 4 7 9 ,2 4 3 T o t a u x d e la ré g io n d e la M é d ite r r a n é e ( F r a n c e e t C o r s e ) .......................... 16 81 82! 27 I T o ta ux g én é r a u x . 1 3 ,9 4 0 1 5 9 2 9 5 93' 3 6 1 ,0 0 2 7 8 ,4 0 0 2 0 1 ,6 9 5 2 8 0 ,0 9 5 I 294, Ul,7'i 1 ,1 4 0 ,5 0 0 29, 244,986,2 5 ,9 2 1 ,5 6 0 3 5 9 ,6 8 6 / i " MYTILICULTURE E T ETA BLISSEM EN TS COQUILLIERS. — ENTRÉES. SORTIES. E X IS T A N T dans les ÉTABL IS SE M E N T S OU 5 T N D IC ATS. an 3 i décem bre de l ’année p récéd en te. hecto l. POUR Q U AN TITÉS. LA F I I AN CE . PO U R É TABL IS SE M E N T S Ira nes. Q u a n tité s. V aleu r. Q u a n tité s. V a le u r. h e c to l. francs. hectol. francs. „ „ 24 980 *2 5 125 2 100 D am gan..................................... 109 521 5 ,2 1 0 540 1 0 ,8 0 0 B illie r s ...................................... 3 6 ,0 8 0 2 ,5 0 0 7 ,5 0 0 1 ,7 9 5 3 5 ,9 0 0 P é n e s tin .................................... 601 9 20 3 ,2 2 0 962 2 2 ,5 4 6 P iria c -s u r-M e r........................ « 2 80 2 ,8 0 0 200 3 000 « L e C ro isic ............................... 1 ,5 0 0 9 ,2 0 0 1 1 0 ,4 0 0 1 7 ,3 2 8 3 4 6 ,5 6 0 • S ain t-G illc s-su r-V ie ............. 50 0 140 1,2 6 0 45 0 4 ,0 5 0 » L ’A ig n illo n -s u r-M e r............ • - " 3 ,4 2 5 5 1 ,3 7 5 967 M a ra n s ...................................... 2 ,7 9 3 » '■ 1 5 ,3 0 0 6 8 2 ,3 7 5 La R o c h e lle ............................ 16 ,535 1 2 ,7 1 0 » 1 4 ,2 2 0 1 4 5 ,0 2 5 décem bre. h ecto l. „ « 143 5 V « » . 90 3 6 ,7 8 7 » . 559 80 4 ,5 0 0 • 190 * - « - 1 5 ,0 2 5 R o c h e fo rt................................. • » « 1 ,5 4 4 3 0 ,8 8 0 L e C h a p u s-M a re n n e s.. . . . 4 ,0 0 0 1 0 ,0 0 0 8 0 ,0 0 0 8 ,2 5 0 3 1 2 ,4 0 0 La T rc m b la d e ....................... 200 1 ,1 8 5 2 6 ,0 0 0 1 ,2 0 0 3 ,0 0 0 L’E g u ille ................................. 100 1 ,7 0 0 1 3 ,6 0 0 1 ,7 5 5 2 1 ,0 6 0 - 45 B o u z ig u e s................................ 900 70 0 4 ,0 0 0 1 ,2 7 2 5 9 ,0 4 0 - 800 La Seyne ................................ 1 3 ,8 6 5 " " 2 ,1 5 2 1 1 9 ,8 9 5 7 0 ,4 1 9 1 ,8 4 8 ,9 8 6 T otaux tlos s o rlies. . O b s e r v a t io n s . au D o ë la n ....................................... C on c a rn ea u .............................. L ’É T R A N G E R . V ÂL KU B. 3i hectol. M oules. 17«I E X IS T A N T dans les p o r t s I. — » 5 ,7 5 0 - 185 - n . 1 1 ,7 1 3 ■ 'I M Y T IL IC U L T U R E PORTS E X IS T A N T ' dans les E T E T A B L IS S E M E N T S SORTIES. ENTRÉES. SY N D IC A TS . 3 poun 1 décem bre QU AN TITÉS. hecto l. FRANCE . P O U R L ’É T R A N G E R . fran cs. II. A u tr e s m o llu s q u e s . — ÉTA BL ISSE MEN TS OBSERVATIONS. au 3 1 décem bre. V ALEUll. d e l ’an n ée p réc é d e n te . hecto l. I.A — E X IS T A N T dans les É TABL IS SE M E N T S • au OC C O Q U IL L IE R S . Q u an tités. V aleu r. Q u a n tité s. V a le u r. h ectol. francs. h ecto l. francs. 100 250 2 ,5 0 0 300 3 ,0 0 0 - L n n n io n .................................... 15 48 1 ,9 2 0 51 2 ,5 5 0 P on t-l’A b h é ............................ 167 211 3 ,1 6 5 231 P o rt-L o u is ............................... 300 90 3 ,2 0 0 Piriac-sur-M nr........................ - 15 Lo C ro isic ................................ 370 N o irm o u tie r............................ , ' 50 " ■ 12 7 ,8 7 5 a • 147 115 1 0 ,5 0 0 u 900 11 1 ,1 0 0 950 2 8 ,5 0 0 250 15 35 700 B a rb â tre................................... 120 - C annes....................................... 30 5 00 T otaux des s o rlies. . 2 75 n > 4 1 3 ,0 0 0 n » 1 ,1 1 6 25 900 n 10 « 80 1 ,1 2 0 a 40 2 6 ,0 0 0 480 2 9 ,0 0 0 u 1 ,5 4 3 6 9 ,0 4 5 " 50 S«I ~ O uÍ8trehani.............................. h ecto l. R ESERVOIRS À POISSONS ErJ' A CRUSTACES. — PO H T S ENTRÉES. SORTIES. E X IS T A N T dans les ¥ établissem ents ro i:n la OU 3 S Y N D IC A T S . i décem bre QUAN TITÉS. F R AN C E . POUR L ’ÉTRANGER. ÉT A BL IS SE M E N T S 3 1 décem bre. d e l ’a n n é e k ilo g r. kilogr. francs. Br é l i a i ..................................................... « 000 C oncarneau .............................. 2 ,0 5 0 II Lo C roisic................................ « 35 0 Barba t r e . .................................. 450 ■ Saint-G illc.s-sur-V ie............. 30 0 1 5 ,0 0 0 Le C h a p u s-M a re n n e s.. . . . 1 5 ,0 0 0 La T r e m b l a d e ...................... Q u an tités. V aleu r. Q u an tités. V aleu r. kilogr. francs. k ilo g r. francs. 60 0 1 ,2 0 0 1 ,4 0 0 5 ,0 0 0 70 0 30 0 • 1 ,2 0 0 kilogr. - - « ■ • 650 9 00 ■ - 70 2 20 7 70 - » 230 5 ,3 9 0 1,6 0 0 1 0 ,7 8 0 ■ » 20 0 2 0 ,0 0 0 0 0 ,0 0 0 2 3 ,0 0 0 9 2 ,0 0 0 > ° 1 2 ,0 0 0 1 0 ,0 0 0 1 5 ,0 0 0 4 5 ,0 0 0 - 1 7 ,0 0 0 6 8 ,0 0 0 ■ ■ • 8 ,0 0 0 L 'K g u ille .............. .. . . . . . . . 0 ,0 0 0 1 1 ,0 0 0 2 8 .0 0 0 1 5 ,0 0 0 6 0 ,0 0 0 » » V 5 ,0 0 0 A l i ' ............................................ « - 2 ,0 2 4 1 0 ,3 3 5 • - ■ 3 ,0 0 0 . 9 ,0 0 0 » - » 3 ,2 0 0 1 6 ,5 0 0 - » 800 2 ,5 0 0 1 2 ,5 0 0 • 2 ,0 0 0 1 ,2 3 0 7 ,3 8 0 - n 7 1 ,0 7 4 2 9 4 ,9 6 5 G ujn n -M e stra s....................... » " L a T e s te ................................... 1 ,4 5 0 2 ,5 5 0 A rra c b o n .................................. 5 70 0 ■ 1 ,2 3 0 - n 1 4 ,0 2 5 ri OBSERVATIONS. au YALEUB. précédente. R é servo irs à poissons. . ■ « 981 E X IS T A N T dans 1rs I. — N C a rry -le -llo u e t........................ T otaux 7 ,3 8 0 des s o r t i e s . . R E S E R V O IR S E X IS T A N T dans les PORTS À P O IS S O N S E T À S CRU STA CÉS. ENTRÉES. — II. — SORTIES. E X IS T A N T dana loa ÉTABL IS SE M E N T S OU SYNDICATS. au 3 1 décem bre d e l ’année p récéd en te. Q U AN TITÉS. k ilogr. k ilogr. „ S ain t-P ie rre-e u -P o rt............. É tr e ta t.................................. poun . m' LA FRANCE. PO U R L'É T RA N G E R. ÉT ABL IS SE M E N T S Q u a n tité s. V aleu r. Q u a n tité ). V aleur. k ilogr. francs. kilogr. fran c). 1 ,2 8 0 5 ,3 8 5 1,2 8 0 5 ,3 8 5 82 0 2 ,4 6 0 8 20 2 ,4 6 0 • kilogr. „ , . n » • » ; , La H o u g u e............................... « 1 0 ,0 0 0 5 0 ,0 0 0 1 0 ,0 0 0 5 0 ,0 0 0 C h e rb o u rg ............................... " 1 4 8 ,8 7 0 2 3 7 ,9 4 0 1 4 8 ,8 7 0 2 3 7 ,9 4 0 . • ■ B la in v ille ................................. r 1 ,3 0 0 6 ,5 0 0 1 ,3 0 0 6 ,5 0 0 . . " • - » 4 00 400 400 40 0 G ra n v ille .................................. « 820 4 ,1 0 0 82 0 4 ,1 0 0 B r é h a t.................. * 250 1 ,0 0 0 250 1 ,0 0 0 B re lia i....................................... ................ . « * OBSEHVÀTIONS. au 3 i décem bre. VA LE UR. francs. R é s e r v o ir s à c r u s ta c é s . ■ . ■ • P o rt-B la n c ............................... » 600 3 ,6 0 0 400 2 ,4 0 0 . - P c rro s-G u ire c ............... 'I 7 ,4 6 3 5 6 ,8 3 0 7 ,4 6 3 5 6 ,8 3 0 . » - Plongasnou ............................. II 200 80 0 200 800 " ■ R o sc o ff..................................... 200 4 0 ,0 0 0 2 5 ,0 0 0 3 9 ,4 5 0 2 2 ,8 5 9 . P lo u n é o u r-T re z .................... « 1 7 ,2 1 0 4 9 ,3 9 5 1 7 ,2 1 0 4 9 ,3 9 5 » - » L’ Aber-VVrach........................ 4 ,0 9 0 5 3 ,0 0 0 2 9 ,9 0 0 5 7 ,0 0 0 2 2 3 ,9 0 5 ■ " 90 ■ » 200 750 1 0 ,0 5 9 4 2 ,2 2 5 2 3 2 ,0 4 3 2 8 ,1 4 9 1 5 5 ,0 9 8 . 1 3 ,0 7 6 B re st.......................................... n 4 4 ,0 0 0 3 5 ,2 0 0 4 3 ,0 0 0 3 8 ,7 0 0 » 1 ,0 0 0 C a m a re t.................................... 4 .6 2 0 2 7 1 ,8 4 3 1 ,1 1 7 ,7 2 0 2 5 6 ,8 4 3 1 ,0 2 7 ,3 7 2 - " 1 5 ,0 0 0 Do un m e n e z ............................. • 9 7 ,0 4 5 4 6 7 ,0 2 8 9 7 ,0 4 5 4 6 7 ,02S " A u d ie rn e .................................. 1 ,5 0 0 5 ,0 0 0 3 5 ,0 0 0 5 ,0 0 0 3 5 ,0 0 0 M Viviera flo ttan ts. ■ 1 ,3 2 0 Viviera d 'A rg e n to n . RÉSERVOIRS À POISSO NS E T A CRUSTACÉS. E X IS T A N T dans les PORT S b: N T R E E S. II. — R é servo irs à c r u s t a c é s . (Suite et fin.) — SORTIES. E X IS T A N T dans les ÉTABL IS SE M E N T S OU au 3,1 décem bre de l ’année p récéd en te. S y N I» I C A T s . kilo g r. pour QU AN TITÉS ^ kilo g r. LA FRANC E. POUR francs. Q n an tilés. V aleu r. Q u an tités. V aleur. kilogr. francs. k ilogr. francs. 1*20 7 ,3 1 5 3 2 ,9 1 7 7 ,1 4 5 0 1 ,0 7 7 P o n t-l’A b b é .................. 370 2 4 ,1 0 0 1 4 4 .0 0 0 2 3 ,1 5 0 1 6 4 ,0 0 0 C on c a rn ea u ................... 2 ,0 9 5 2 7 ,2 8 1 1 9 5 ,1 4 3 2 9 ,3 7 0 1 2 7 ,8 5 3 D o élan............................ 3*28 1 4 ,5 4 2 0 8 ,1 9 0 1*2,530 Q u ib e ro n ........................ 4 5 .0 0 0 3 1 5 .0 0 0 P iria c -s u r -M e r ............ 5 ,2 0 0 I.c P o u lig u c n ............... \ a' . O B S E R V AT! ONS. • kilogr. ;v ^ > ’C-.’ t 290 n\ *220 V « 5 9 ,1 8 0 • o 4 5 ,0 0 0 3 1 5 ,0 0 0 n i» n ‘2 0 ,8 0 0 5 ,2 0 0 2 0 ,8 0 0 « U n 0 ,5 4 5 2 2 ,9 0 7 0 ,5 4 5 4 2 ,0 9 7 . II n 2 ,5 0 0 . iN oirm onticr.................. ‘2 ,5 0 0 2 ,5 0 0 10,000 1 2 ,5 0 0 » L 'i l o d ’V e u ................... 1,0 2 8 4 0 4 ,0 5 8 0 3 5 ,5 0 3 4 0 5 ,0 5 8 0 3S.5Ö 0 » S a int-G ilIes-sur-V ic. . 4 5 .0 0 0 2 2 5 .0 0 0 4 3 ,0 0 0 2 1 5 ,0 0 0 » R o y a n ............................. 532 1 ,0 0 4 532 1 ,0 0 4 3 ,4 0 0 4 0 .8 0 0 3 ,9 0 0 5 8 ,5 0 0 V illefrauche-sur-M er. 1 .0 0 0 12,000 80 0 1 2 ,4 0 0 C aL vi............................... 5 00 2,000 50 0 2 ,5 0 0 1 ,3 0 0 ,7 3 0 4 ,1 0 7 ,0 4 3 600 É TA BL ISSE MEN TS au 3 i décem bre. G u ilv in o c ...................... Nice.................................. L ’É T R A N G E R . V A LE U R. " » » 3 ,3 4 0 OO OC 2 ,5 0 0 0 28 2 ,0 0 0 n n - ” 100 n ‘2 0 0 I T o t a o x des s o r t i e s . ÏL a e G GO H 50 ta GO M G O 2 ! 51 ta * ¡a GO M ■m \, - > i — — 190 — INDUSTRIES po u t s . A TEL IER S de CO N SE R V B S SA LA ISO NS de poissons. OU de iumaisons. Nom bre. P er sonnel em ployé. Nom bre. D 'ENGRAIS , de colle ou d’huile de poisson. Per sonnel em ployé. Per sonnel em ployé. Nom bre. T RA N SF O RM A TI ON dös herbes marines (soude, io d e , etc. ). Nom bre. CONNEXES. — - U S IN E S pour la FABRIQUES FABRIQUES de P er sonnel em ployé. MAREYEURS OU FA B R IQ U ES DE de poissous. 6 32 n ‘- i l C a l a i s ..................................................... - 5 H n , n R „ Nom bre. Per sonnel em- . ployé. 17 67 fi 8 B o u l o g n c - s u r - M e r ......................... 63 45 527 •il U .1 „ 78 575 E t a p l e s .................................................. - 2 14 n „ „ „ 10 36 B e r c k - s u r - M e r .................................. n 2 L e C r o t o v ........................................... . ,, H C a y e u x - s u r - M e r ............................... .. « „ a „ 27 ,, „ L e T r é p o r t ........................................... n 1 6 D i e p p e .................................................... "i 15 ■ n S a i n t - V a l é r y - e n - C a u x ................... n " 3 15 • 1 70 33 750 2 Y p o r l ............ ........................................... n « R u , E t r e t a l .................................................... . " F é c a m p .................................................. (a ) N‘ 11 - - » " II O u i s t r e h a m ........................................ •> * II C o u r s e u H e s ........................................ „ u II II II “ G r a n d c a m p ......................................... II I s ' g “ y ..................................................... C a r e n t a n .............................................. „ « Nom bre. U 1, II " n „ „ ■„ il n u iíi .1 B a r f l e u r ................................................. « - n » C h e r b o u r g ........................................... II I u U O m o n v i l l e - l a - B o g u e ................................. „ „ - n R e g n é v i l l e ................................................................. , 1 ■ „ n ■ (a) S acheria. — (i) Los c hantio rs ne liv re n t q n e ios coque». n 8 21 3 0 ,0 0 0 3 2 3 3 IO 3 IO 0 .5 0 0 113 10 50 7 105 14 801 1 ,8 4 8 .8 5 0 3 13 1 14 7 ,7 0 0 « 2 17 fi 36 2 7 ,0 0 0 » • . • ‘2 2 ■» - o 7 3 10 1 2 ,7 0 0 » • 3 3 3 3 2 ■ 2 IO 1 5 ,0 0 0 • » « - ■ - 102 2 26 » - 4 4 2 6 0 ,0 0 0 10 R » ! 5 » . » ' • « H - 2 4 1 2 2 « » « - - « « - i 5 6 68 /l 273 3 120 4 140 4 5 0 ,0 0 0 » » 2 18 I 14 « » 3 17 1 0 ,9 0 0 1 1 1 1 1 , 2 4 1G 1 0 ,0 0 0 " o 8 1 3 6 ,0 0 0 9 ,6 0 0 « » » II ■ « « B 4 2 2 - 3 5 8 14 3 » R 2 6 3 3 ■ - « « - „ « 2 5 ,0 0 0 « « - - U „ 10 24 1 „ n n , . » » • u » n - 1 4 1 1 625 . » » . 1 3 B « 1 3 8 14 6 ,4 0 0 jjf * » • » o 18 2 2 4 16 2 80 (4) 4 0 ,0 0 0 : . ■ n 7 10 5 10 3 fi n n R » 1 2 II « « « « « 4 1 I 2 6 i, » 2 6 3 8 2 /i, H H p 4 17 „ 20 25 „ # IO „ p 3 12 5 1 4 3 15 Il ■ 25 1 a - B 2 • 9 II „ 15 VuleUr. « 55 . - nage. G 4 Il •• Ton bre. « 8 H . 3 Nom 6 H ■ 2 u 15 n em ployé. ■ „ 11 5 bre. * 25 8 bre. P e r sonnel em ployé. « » 21 Nom • • 4 bre. P er sonnel em ployé. B A T EA UX C O N S T R U I T S . (1 ' u n P e r sonnel i „ 42 N om - n 12 « 6 , r il OU I ) E R É P A R A T I O N S . de filets , lignes, ham eçons, etc. „ » „ ■ . 2 p ,, „ 3 . b re. P e r sonnel eraployé. 4 • « 26 3 (l Nom 36 „ a „ 7 Piirsonnol em ployé. i „ II- C H A N T IE R S D E C O N ST R U C TIO N MA I SO N S D E VE NT ji DB VENTE de cordages , voiles ou agrcs. SEL. /i „ H DE » „ n t L a H o u g u e ........................................... B l a i n v i l l e ...................................................................... , „ .. T r o u v i l l e ............................................... P o r t - e n - B e s s i n .................................. ii (( y L e H a v r e ............................................... H ó n f l e u r .............................................. . „ OU Nom . u G L AC E . FA B R IQ U E S ou FA B R IQ U ES DÉPÔ TS MAI SONS E X P ED IT E UR S D u n k e r q u e ........................................... G r a v r i i n e s ........................................... 191 — • « a B 14 14 2 6 i “ e • ■ n 1 1 « 2 . . » 3 3 . .. » 4 16 » » U « « n »■ . » f a 5 5 7 7 ” M • o 4 1 2 • n ' » " « 4 G 3 ,4 0 0 7 7 2 ,1 0 0 13 38 9 5 ,0 0 0 20 3 24 5 3 ,0 0 0 - 2 2 1,400 ■ ■ ■ ■ ■ » - - « a * - R a - 192 CONNEXES IN D U S T R IE S ( S u ite . ) ’• FA B R IQ U E S (le y PORTS. d ’e n g r a i s C O N SE R V B S SA L A IS O N S de ou de fu m aisons. P O IS S O N S . P e r sonnel e mployé. N om b re. Nom bre. USINES p o u r la F A B R IQ U E S A T E L IE R S de P e r sonnel em ployé. , de colle ou d ’h u ile de poisson. Nom b re. P e r sonnel em ployé. TR A N SF O R M A T IO N des h erb es m arines ( s o n d e , iode y etc. ). P e r sonnel em p lo y é. Nom bre. AIAREYEURS ou bre. Per sonnel einployé. Nomt I I *„ 13 10 A v ra n c h e s ......................................... bre. P e r sonnel employé. „ S a in t- M a lo ........................................ 5 „ - P l e u r t u i l ............................................ „ S a in t- J a c u t- d e - la - M e r .................. u u „ i, ■; ° B in ic ..................................................... n P lo u é z p c ............................................ * „ u P l e u m e u r - B a d o u .......................... n ' ■t " « ». " 3 1 ■ ■ 12 ■ L ’A b e r w r a c h .................................... n 1 P o r s p o d e r ......................................... n a B n 1 a I O u e s s a n I ............................................ » ' I i a r> 9 I B r e s t .................................................... j 1 • 1 4 o 4 2 2 i P lo u g a s te l-D a o u la s ....................... 'i 1 i : » Y. 4 4 12 6 6 V aleur. 2,0 0 0 n „ " II 6 29 10 " » 2 20 5 ,8 8 5 ,1 0 0 3 80 11 1,100 3 ,7 0 0 ,0 0 0 700 7 0 0 ,0 0 0 * ■ 1 19 i ■ ? » " i 5 » - • 80 » « » 10 2 7 ■ u. • » -, 2 ,8 0 0 2 4 '* » i 1,200 - ” ■ » » n » > • ■ « à H » 4 10 32 7 8 ,0 0 0 2 o 2 1 3 3 7 ,2 0 0 • * «: ■ » 6 6 6 6 3 6 14 11,200 1 2 1 1 1 2 » .. u *■ • - 1' ■ n’* ■i ■ ■ 8 ■ » ■ « '2 2 » 1 2 a ■ . - « • " » 4 4 4 4 » ■ 2 5 3 4 2 7 2 49 1 2 n ■ „ 5 « 10 000,000 4 « g 1 5 347 ■ ■ n 10 nage. 4 ,5 2 7 1 i II ' ■ n Ton bre. 5 *■ 2 n Nom 2 1 4 V I era- ployé* 998 » 17 T H 5 2 2 » u 1 2 ». » âf " : 2 ¡i 1 2 1 2 4 1 1 52 2 R A TE AU A C O N S T R U I T S . sonnel i 'i 12 2 5 1 » 4 I » ■ „ L e C o n q u e ! ...................................... B » - - 1 1 M o lè n e ................................................. 3 » 5 37 1 • 2 u 7 » » *' 10 R osco IT............................................ P lo u g u e r n e a u .................................. 2 » n 4 bre. » t .y a .. b re. P e r sonnel em ployé. 4 „ P lo u n é o u r - T i'p z ............................. N om • 'i ■ ■ P e r sonnel erap loyé. 2 I 2 P e r e tc . » i " bre. - ■* u ' I L a n n io n .............................................. M o r la ix ............................................... ln 5 „ 3 i P o r t- B la n c ......................................... P e r r o s - G u i r e c ................................ » » 10 „ 7 • » P l e u b i a n ............................................ 1 N om REP AR ATIONS. 18 H 12 D in a n ................................................. P a im p o l .............................................. b re. Porsonnel employé. _ D a h o u e t.............................................. L é g u é .................................................. Nom „ 6 C a n c a le .............................................. d e file ts , lignes, ham eçons, N om B r é h a i ................................................. G fra n v ille ............................................ OU D E M A ISO N S D E V E N T E de cordages , voiles ou agrès. D E S E I.. DE G L A C E . C H A N T IE R S D E C O N ST R U C T IO N FA B R IQ U E S ou F A B R IQ U E S ou M A ISO N S D E V E N T E de poissons. N om 1 DÉPÔTS FA BRIQU ES E X PÉ D IT E U R S 193 5 1 P Ê C H E S S1ARITIMES. — >9*9- - u " 1 4 9 • - . 6,000 11 4 ,0 1 3 3 850 IN DU ST] FABRIQUES de conserves de poissons. P e r sonnel eraployé. A T E L IE R S de SA L A I S O N S OU de l’umaisons-. P e r sonnel em ployé. FABRIQUES ONNEXES. (Saite US I NES D ’E N G R A IS , p o u r la de colle o n d ’h u ile de poisson. TRAN SFORMATION des h e rb e s m arin es ( s o n d e , iode , etc. ). MAREYEUR! ou EXPÉDITEUR! f a b r iq u e s DEPOTS F A B R IQ U E S OU MA I S O N S DK GLACE M AI SO NS E E D E V E NT E de c o rd a g e s, voiles ou agrès. C H A N T IE R S D E C O N ST R U C TIO N F A B R IQ U E S ou Oü P e r sonnel em p lo y é. Nom bre. P er sonnel em ployé. Nom bre. Personnel ein- bre. BATEAUX CONSTRUITS. sonnel ern- N om T on ployé. bre. nage. P o r t- L a u n a C a m a r e l.. . RÉPAR A TI O N S. P e r N om P e r sonnel ein- DE VENTE de f ile ts , lig n e s , h a m e ç o n s, V aleur. „ „ „ ■ ê " » • » C r o z o n .. . . 5 89 8 55 3 0 ,0 0 0 D oua m enez - 2 'Á 3 7 4 ,2 0 0 243 8 1 ,0 0 0 A u d ie rn e . . . 3 18 *27 P e n m a rc li. . 2 8 » I L e G u ilv in e c » - P o n t- i’A b b é .. 3 9 Q u im p e r. . . 6 H 13 27 C o n c a rn e a u . 3 17 Doélan......... 2 32 C a r m o i-. . . . P o rt-L o u is .. G r o i x ................. Q u i b e r o n .................... • </ m 6 38 4 0 ,4 0 0 93 5 0 ,0 0 0 23 70 1 3 ,0 0 0 11 135 9 4 ,5 0 0 * i • - ■A • • ■ rr • 24 8 59 ■ L o r ie n t . . . . 1 « - ■ • - 3 5 4 ,0 0 0 ■ " * A u r a y .......................... - Ê ■ V a n n e s .......................... 5 9 09 1 « ■ I B iiiie r s ......................... ” « • ■ ■ m 94 20 115 > « ■ L e P a l a i s ....................... P ir ia c ■ 3 4 ,5 0 0 ' • S a u z o n ........................ P e n e s ti n .......................... 4 6 ,9 1 0 3 L a T r in ité - s u r - M e r S é n é ............................... * 1 . ............... • ! 1 5 0 ,0 0 0 • L a T u r b a i l e ................. ■ • ■ L e C r o is ic ..................... a - S • 5 2 2 1 ,8 0 0 7 (a) Sécheriei, I •s. I — 196 — — in d u s t r ie s 1 97 — C O N N E X E S . ( S u i t e .) \ ‘ A T E L IE R S de C ON SE R V E S 1 SALAISONS I ou de fum oisons. de poissons. PORTS. Nom bre. P e r sonnel I Nom em I b rc. ployé. USINES p o u r la F A B R IQ U E S FA BRIQU E.S de D ’ E N GR A IS , P er sonnel em ployé. de colle ou d ’h u ile de poisson. TRANSFORMATION P e r sonnel em ployé. P e r sonnel cmployé. Nom bre. des h erb es m arines ( s o u d e , iode , e t c . ). N om bre. MAREYEURS ou FA BRIQ U ES . .( ■ de poissons. Nom b re. DE GLACE. _______ - Per sonnel em ployé. Nom bre. DE __— P e r coi) n el em ployé. FA B R IQ U E S on FA B R IQ U E S ou DÉPÔ TS E X PÉ D I T E U R S MAISONS MAISONS D E VENTE de cordages , voiles ou agrès. SEL. - ___ __ P e r N o m -, sonnel em b rc. ployé. 'u -— __N om bre. P e r sonnel em ployé DE .H A N T IE R S D E C O N S T R U C T IO N OU de f ile ts , lig n e s , ham eçons , etc. _ ___^ N om bre. DE RÉPARAT IONS. V BNTE P er sonnel em p loyé. P e r Nom bre. R ATEAUX C O N S T R U I T S . sonnel em Nom Ton- ployé. bre. m ge. Valeur. 1 L e P o u l i g u e n ................. ” S a in t- N a z a ir e ............... ” P a im b o e n f ............... I " " « I u u • 1 N a n te s .................... . . n 5 I ° " / u “ 0 I " “ a " " •' N o ir m o u t ie r ................. 1 B a r b â t r e .' ........................ 4 14 II 3 4 0 • * « » P o r n i c ..................... s 0 * u 1 " «■ 0 4- " "■ " 'l L a B a r r e - d e - M o n ts . . . . 7 S a b le s - d ’O l o n n e ............. . u 60 5 * " 4 • - > 1 80 10 1 G 6 38 • • ■ 1 2 * 3 * . 2 6 • ■ a « « « 1 9 1 1 150 2 33 4 8 3 3 3 ,0 0 0 I 2 1 5 5 4 4 ,0 0 0 3 6 3 16 22 30 1 8 ,7 0 0 5 i lii • 6 v n 24 i • 3 6 . 1 - 3 9 3i ■ V " " - ■ 2 ,1 5 0 « a 1 4 " L ’A ig u H lo n - s u r - M e r . . . . " ° ” L a R o c h e lle ................. 0 2 46 2 - " " » S a in t- M a r lin -d e -R é . i -* * 11 ' " 60 i 1 " n " F o u r a s .................... ... " M a r e n n e s .......................... u • « * • 1 - L ’É g u i l i e ....................... - » ■ 2 9 ■ „ D * ■ 3 I » » * 9 21 I ° 1 5 - • « « - . ! P odensac. . . . . . • B o rd e a u x . . . 26 ............................... o' .6 2 0 I 4 4 ■ - - • 0 3 6 ■ » 0 3 4 3 4 2 2 • » s O „ : 2 7 2 3 2 ,9 0 0 • - « • » ,, 3 3 3 2 3 - U . 3 7 5 11 4 51 11 286 » t° • • « - n 0 ■ 3 3 2 5 6 5 560 1 a • 1 9 5,500 18 " 2 35 2 10 ■ ■ 1 2 1 2 ■■ . - 0 » 0 » M II n » II » > « " • « a . 1 3 • " 3 5 2 3 - 0 2 9 ... » " U - 2 2 1 1 u « t 2 4 1 2 5 6 14 ' - ■ 2 o 2 2 2 4 /S . • ti a 2 4 2 4 2 2 9 11 2 - » o 3 2 3 1 n 0 0 1 u • a * " : 12 0 1 -, 9 ,0 0 0 • ° ] 3 9 12 13 4 - , 3 . ] " L i b o u r n e .................... • 3 ' B i'a n n e ....................... . 14 * 10 R o y an ............................. J M o rta g n e - .s u r - G ir o n d e ............... ■ ■I - 6 * 57 i ■ 0 . 8 • •; « ■* 1 . a 8 : s ■» * " . 138 8 » ! L a F I ó tte -e u -iR é .............. L e C h â t e a u ........................ 19 1 24 8 « 33 " . * 12 " A rs -e n -R e ................. " ■ » " " M a r a n s ........................ (a) S échcrie*... 4 j 42 S a in t- G il le s - s u r - V ie ........................ 1 4 - ü 0 .................. . - 2 • • . " L a T re m b la d e . . ,n S I . " B e a u v o ir - s u r - M e r . . . J le -d ’Y e u . . » • 5 1 3 , * n n 25 10,000 ,, 12,150 ,, i " « « • 1 « •' • « » - 3 65 4 20 .4 54 3 2 ,0 0 0 1 2 2 G I 5 4 31 3 5 5 ,0 0 0 36 • n 4 ,8 0 0 22 44 • « • « • « « o 11 160 14 200 29 205 6 110 30 ! 3 ,3 1 5 0 n II M ! . . 3 3 ,0 0 0 198 — -*199 CONNEXES. (Suite.) INDUSTRIES FABRIQUES de ,de » poissons. PO RTS. Person nel em ployé. Nom bre. A r è s .................. .................. G u j a n - M e s t r a s .................................. 4 L a T e s t e . . ......................... FABRIQUES D’ENGRAIS, de colle ou d’huile de poisson. ATELIERS do SALAISONS OU de fumaisons. Nom bre. ' ■• 4 409 • Per sonnel employé. Nom bre. a A r c a c h o n ............................................... Per sonnel em ployé. U S IN E S pour la TRANSFORMATION des 1 herbes marines ( soude , io d e , e tc .). bre. ■ ■ “ “ 74 Per sonnel em ployé. Nom MAREYEURS ou EXPÉDITEURS de poissons. f a b r iq u e s DÉPÔTS DE GLACE. DE SEI.. Nom bre. 7 Per sonnel eraployé. .Nom bre. i Per sonnel employé. Nom bre. Per sonnel em ployé. Nom bre. Per sonnel em ployé. OU DE RÉPARATIONS. BATEAUX. CONSTRUITS. Per- « !' « “ 17 - • 2 0 I' a 19 u 6 1 * “ P o r t - d e - L a n n e .................................. Nom bre. Per sonnel employé. bre. em- Nom Ton ployé. bre. nage. 4 a 4 4 4 G 25 j " i . ,? " * S a i n t - J e a n - d e - L u z ......................... 198 B a n y u l s - s u r - M e r ............................ a 22 " a " 1 " 2 4 288 125,000 4,500 54 21 210 8 11 18 18 B 6,480 * " 10 u i " I 117 4G 20 14 (b) r B a y o n n e ........................... . . Valeur. 5 151 I U r t ..................................... CHANTIERS DE CONSTRUCTION FABRIQUES FABRIQUES ou ou MAISONS DE VENTE MAISONS DE VENTE de filets, de cordages, lignes, ham eçons, voiles ou agrèB. etc. Nom f C a p b r e t o n ............................................ — » O • 18 20 7,200 122 6 59 380,000 3 2 3 1,000 1 0 1,800 ■ ■ u L e u c a t e .................................................. 9 t L a N o u v e l l e ........................................ 1 n » ’ V■ • II 8' A g d e ...................ƒ ................................. ’ B o u z i g u e s ............................................ u • r-. ■ .» • 9 II 5 r 31 I•y » u " : 1 a i B ■ II u n U H » n " P a l a v a s .................................................. I A i g u e s - M o r t e s ................................... I A r l e s ........................................................ I P o r t - d e - B o u c ..................................... u „ — G 12 II 18,200 10 30 50,000 1 o 900 . . u 1 92 s (a) 1 L ’E s l a q u e ............................................I M a z a r g u e s ................ •.......................... 70 \ 10 70 12 10 C a r r y - l e - R o u e t .................................. M a r s e i l l e ...............................................1 •f i 2 a 4 B e r r e ....................................................... M a r t i a l e s ........................................... u n 70 , II 1 45 ■ " 1 G - 0 (a) Sécherios. — (6) E n o u tre , il a été c o n stru it à ia T e s te , p o u r le com pte d e l 'É t a t , B - 7 i # y 40 95 14 106 • i • ■ tillóles à m o teu r d e l a tonneaux chacune» B 2 ‘25 40 255 - - 1 220 dont les coques v a la ie n t ^>a,5oo francs. 9 2 4 25 30 25,000 6 90 31 58 77,500 * - - u B — 200 — INDUSTRIES FA B R IQ U E S ile CONSERVES de poissons. PO RTS. Nom - ; brc. P er sonnel emp lo jé . .4e poisson. P er sonnel em ployé. N om bre. P e r sonnel em- i ployé. N om bre. USINES p o u r la TRANSFORMATION des h erb es m arines t ( soude , io d e , e t c . ). N om bre. P e r sonnel em- > ployé. N om b re. 3 « » " S a in t- R a p h a ë l.................................. > " . " » C a n n e s ................................................. « • » - * 1 (a) * » f a b r iq u e s D E P O T ’S DF. GI. ACE. DE SRI,. Person he)j j oni- &j 1 ployé, j j Nom bre. P e r sonnel em ployé. t a 3 12 „ u »2 4 3 4 2 17 i« a „ « „ „ u B 0 3 4 2 4 1 5 •u „ 1 1 a „ 2 4 3 1 „ 1 u 4 1 4 y II . H .. 9 3 « . • « . a a „ if- » » » . ; n a „ 2 17 1 B • « » » . •« ■ V ille f r a n c h e ............................................ - - 3 13 « B • - 2 c » • - 5 9 « g B o n e .............................................................. « I P h i l i p p e v i l l e ......................................... 5 I C o llo .............................................................. » B o u B n • a . u n « U a . 1 20 u . H u « 3 10 B- « » B 8 354 3 73 » . » « - 4 • « 4 32 » V . .. 5 D j i d j e l l i.............................................. 1 55 4 1 08 B o u g ie ................................................. « n 3 16 D e l l y s .................................................. • a .. « • A l g e r .................................................... n a 1G 115 „ C a s tig lio n e ......................................... G 21 5 19 230 0 M , » C b e r c h e ll........................................... 2 28 2 9 « n I, i, ; T é n è s ................................................ ... 1 63 2 G ^i U U „ 1 2 A r z e w ........................................................... ». « 1 2 « ■ ß 9 O r a n ..................................................... 3 355 4 63 N e m o u r s ............................................ 1 78 2 84 2 45 2 2 ,5 9 5 200 2 ,5 2 5 • ; » 4 ' 1 3 2 14 G 14 3 0 ,0 0 0 • „ u u „ 5 10 7 ,6 0 0 „ „ n u n* u « n u „ n a „ - . •„ 3 5 ■ n •„ „ B „ y n 16 •2 4 ;« 4 14 2 10 w a 1 / 4 1 3 „ 5 u .. « 0 « „ a • «' .. • » * n n 0 - . 3 14 .. a 1 I. « 25 25 n ti n „ u 4 7 3 2 4 1 ,800 4 3 2 3 ,0 0 0 y „ , n . j, „ y „ y y 4 2 5 2 3 3 ,3 5 0 „ . „ B „ „ 3 3 . a y U „ „ „ n ‘i. , Il „ n U n „ „ „ • «V y Il II 7 3 ,8 0 0 « „ „ „ i. „ « y u ■' 0 U „ „ a „ „ » . a „ „ „ a M 1 3 •• U „ 1 2 1( „ 1 0 a „ „ „ „ n a 1 2 B U 19' » 2 2 2 2 2 3 2 3 a B 4 35 4 30 4 27 15 1 - • 1,039 259 8,701 •; 6 ,8 0 0 y » . » 8 35 1 14 1 10 » » * 1 1 1 1 « » « * 1 114 11 23 4 922 01 505 G9 574 348 1 ,6 1 2 217 . V aleur. 12 „ i I. • / .'- nage. u » 52 Ton b re. „ ■’ 1 Nom n ■ B L a C a lle ............................ ................. em ployé. „ - ' bre. 3 (a) « b re. , P e r sonnel em ployé. a 2 « .. N om 1 . » ile R o u s s e ................................................ bre. P e r sonnel em ployé. 3 » - M a c c in aDO g g io ..................................... Nom BATEAUX CONSTRUITS. 4 » B P e r sonnel em ployé. 1 • N ic e .................' ...................... ........................ . b re. « 2 » P e r sonnel 2 a n 0 C DE REPARATIONS. 2 - - N om 4 C r o s - d e - C a g n e ...................................... R a s t i a .................................................. C H A N T I ERS D F C O N ST R U C T IO N F A B R IQ U E S F A B R IQ U E S ' ou ou MAISONS DE VENTE MAISONS DE VENTE de filets . de c o rd a g e s, lig n e s , h a m e ç o n s, voiles ou agrès. etc. • Nom S a i n t - T r o p e z ................................... « CONNEXES. (Suite et fin. MA RE YKPR,S ■ ou 1 EXPEDITEURS | de poissons. , L a C i o t a t ........................................... A n t i b e s ....................................................... I F A B R IQ U E S D’ENGRAIS , de colle ou d ’h u ile A T E L IE R S de SALAISONS OU d e fum oisons. 201 • il H -, „ „ u 3 „ o B ' „ 32 • ■ ; u B 5 0 ,0 0 0 ■ ' T o t a u x ......................... (a) N 'a p as fonctionné. 9 2 ,9 2 5 ; 792 10,293 1 6 ,0 1 3 ,0 1 3 ! - 203 — TABLE ANALYTIQUE. P ig e s. L — R e n s e ig n e m e n ts g é n é ra u x . — R a p p o r t a u S o u s -S e c ré ta ire d ’É t a t ................ 5 T a b LEADX ANNEXES : i “ G ra p h iq u e d e la p ê c h e d e la m o ru e d e 1 8 9 5 à 1 9 1 9 ; 2 “ g ra p h iq u e d e la p ê c h e d u h a re n g d e i 8g 5 à 1 9 1 9 ; 3° g ra p h iq u e d e la p ê c h e à la s a r d in e d e i 8 g 5 à 1 9 1 9 ; 4° g r a p h iq u e p o u r l'ostréiculture. — R e n d e m e n t en n o m b re e t,e n v a le u r d e 1 8 9 6 à 1 9 1 9 ................................................................... m Il e t III. — T a b le a u x c o m p a r a tifs d e s r é s u lta ts d e la p ê c h e ( pêche en bateau et lèche à p ied ) e t d e l ’o s tr é ic u ltu r e ( huîtres indigènes et huîtres portugaises ) p o u l es a n n é e s 1 9 1 0 à 1 9 1 9 e t r e n d e m e n t d es d iffé re n te s pêches e n 1 9 1 9 ............. i3 IV . — T a b le a u x d ’e n s e m b le d e l ’a r m e m e n t ( M atériel et Personnel) e t d u r e n d e m e n t d e la p ê c h è ............................ <................................................................... 21 I. P ê c h e e n b a te a u . — I m p o r ta n c e d es e n tr e p ris e s d e p ê c h e ( n o m b r e d e b a te a u x , to n n a g e e t v a le u r ). — V a le u r d e s e n g in s . — R e n d e m e n t é c o n o m iq u e e t c o m m e rc ia l d e la p ê c h e e n b a te a u ....................................................... 22 II. P ê c h e en b a te a u . — R e n s e ig n e m e n ts s u r le to n n a g e d e s b a te a u x d e pêche I. /18 U I. P ê c h e e n b a te a u . — R e n s e ig n e m e n ts s u r le p e rs o n n e l ( im p o r ta n c e n u m é r iq u e , p r o fe s s io n s , â g e s d e s m a r i n s , in d u s tr ie s ex erc é e s a c ce sso i r e m e n t ) ....................................................................................................................... 72 IV . P ê c h e à p ied . — im p o r ta n c e n u m é r iq u e e t r e n d e m e n t ........................ g6 Í / V. — P ê c h e e n m e r . — G r a n d e p ê c h e : 1° T e rre -N e u v e e t Is la n d e . — R e n d e m e n t p a r p o r ts d ’a r m e m e n t d e s b a te a u x p ê c h e u rs e t p a r p o r ts d e d é b a rq u e m e n t d es p r o d u its d e la p ê c h e .. . . io 3 2 0 T a b le a u d é ta illé d es p r im e s a llo u é e s p o u r e n c o u ra g e m e n ts a u x p ê c h e s m a r itim e s , en 1 9 1 9 s .... 108 3° T a b le a u c o m p a r a tif d es p r im e s a llo u é e s p o u r e n c o u ra g e m e n ts aux p ê c h e s m a r i ti m e s , d e i 854 à 1 9 1 9 ..................................................................... no V I. — P ê c h e e n b a te a u : G r a n d e p ê c h e. — P ê c h e a u la r g e e t p ê c h e c ô tiè re . — É ta n g s salés e t p a r t i e m a r itim e d es fleuves e t riv iè re s . — Q u a n tité s e t v a le u r d e s p r o d u its p é c h é s p a r les b a te a u x d e c h a q u e s y n d ic a t......................................................... 113 r V — VU. P ê c h e à p ie d 204 — ...................................................................................................................... V l l l , IX e t X . — O s t r é i c u l t u r e ; m y tili c u lt u r e e t é ta b lis s e m e n ts c o q u illie r s ; r é s e r v o ir s à p o is s o n s e t à c r u s ta c é s ...................................................................................... TABLE ALPHABÉTIQUE. X I. — I n d u s tr ie s c o n n e x e s ........................................................................................................................ P a g s i. t C o n serv es d e p o isso n s ( F a b r iq u e s d e ) ............................................................................. 190 I C o n s tru c tio n d e b a te a u x d e p ê c h e ( C h a n tie rs d e ) ......................................................... C o q u illie rs ( E ta b l is s e m e n t s ) ............................................................................................ 191 184 C o rd a g e s, voiles e t a g r è s , e tc. ( F a b riq u e s e t m a is o n s d e v e n te d e ) ......................... 191 E n g r a is , co lle o u h u ile d e p o iss o n ( F a b riq u e s d ’) ..................................................... i go F ile ts , lig n e s , h a m e ç o n s , e tc . (F a b riq u e s o u m a is o n s d e v e n te d e ) ....................... 191 F u m a is o n s o u s a la iso n s (A te lie rs d e ) .............................................................................. 190 G la c e ( F a b riq u e s d e ) 191 .................................... G r a n d e p ê c h e ................... ................................................................................... H aren g (P ê ch e d u ). - io 3 et 1 13 V o ir Graphique pour la période 1895-1919......................... 11 In d u s trie s c o n n e x e s ............................................................................................................ 18g Io d e ( V o ir Usines pour la transformation des herbes marines). H Isla n d e ( P ê c h e d ’) ............................................................................................................... 106 M a re y e u rs o u e x p é d ite u rs d e p o iss o n s............................................................................ 19 0 M o ru e (P ê c h e d e la ) . — V o ir Grande pêche. V o ir a u s si G raphique pour la période 1895-1919............................................ J M y tilic u ltu r e • i8 é O s t r é i c u l t u r e . . . ........................................................................................... 178 V o ir a u ssi Graphique du rendement en nombre et en valeur pour la période 1895-1919.......................... P ê c h e à p i e d ......................................................................................................... L 11 11 96 et 153 P ê c h e , a u l a r g e ..................................................................................................... a i et P ê c h e e n m e r , d a n s la p a r t i e salé e des fleuves e t riv iè re s e t d a n s les é ta n g s salé s..................................................................................................................... 21 e t 113 iii P e rso n n e l d e la p ê c h e e n b a t e a u ..................................................................................... 72 P e rso n n e l de la pêche à p ie d g6 P r im e s a llo u é e s p o u r e n c o u ra g e m e n ts a u x p ê c h e s m a r itim e s .................... 108 e t i io R é p a ra tio n s d e b a te a u x d e p ê c h e ( C h a n tie r s d e ) .............................................. *.......... 189 R é se rv o irs à p o isso n s 187 e t à c ru s ta c é s ................................................................ 186 e t R o g u e d e m o r u e ............................................................................................................................................ S a la is o n s (A te lie r s d e ) ................................................................... ............................................................ S a rd in e (P ê c h e d e la ). V o ir G raphique de la pêche de la sardine, pour la période 1 ' 895 - 1919 . . . . S e i (D é p ô ts d e ) ................................................. .............................................................................................. S o u d e . — V o ir Usines pour la transform ation des herbes marines. T e rre -N e u v e ( P ê c h e à )............................................................................................................................... U sin e s p o u r la tr a n s f o r m a tio n d e s h e r b e s m a r in e s ( s o u d e , io d e , e t c .) ....................... i •’ -, >,£ V "i '■ I L Al iH PiuH K nn N a tionals. — 2-S3S-1Ö 23.