Livret - la Biolle

Stationnement
L'arrêt et le stationnement sont interdits en tout temps sur toute l’emprise des
voies ouvertes à la circulation, en dehors des emplacements matérialisés au sol.
 Parking des Ecoles
Pour des raisons de sécurité, le stationnement des véhicules de toutes catégories
est strictement réservé aux usagers des écoles maternelles et élémentaires de
7 heures à 19 heures pendant la période scolaire.
Le petit parking de forme triangulaire situé devant l’entrée de l’école existante
est strictement réservé à la dépose minute ; seul le stationnement des personnes
à mobilité réduite est autorisé sur les emplacements dédiés à cet effet.
Le grand parking surplombant l’école (à l’ouest) doit être utilisé pour
le stationnement de manière prolongée, en lien avec les activités scolaires.
 Parking RD 991b (devant la Résidence les Thevenon)
Ce parking est strictement réservé à la dépose minute.
 Parking allée du Revard
Les places de parking numérotées sont exclusivement réservées aux habitants de
la Résidence les Thévenon.
Circulation
La vitesse de circulation des véhicules est limitée à 50 km/h sur toutes les voies
communales et à 30km/h sur les zones aménagées. Chaque automobiliste ou
motard doit faire preuve de civisme et respecter les priorités à droite en
agglomération, c’est à dire dans tous les villages.
La circulation de tous les véhicules à moteur, à l’exclusion des véhicules de
chantier, des véhicules et appareils agricoles et des matériels d’exploitation et de
travaux forestiers, est interdite sur tout le territoire de la Commune en dehors
des voies publiques, des chemins goudronnés et des voies privées, sous réserve,
en ce qui concerne ces dernières, des droits des propriétaires.
www.la-biolle.fr
Livret des nouveaux arrivants
Feux
Le Mot du Maire
Vos élus
Il est interdit de faire des feux. Merci de déposer vos déchets verts à la déchèterie
d’Albens (tél 04 50 01 86 95), aux horaires d’ouverture suivants :
o lundi au vendredi de 9h à 12h,
o samedi de 9h à 12h et de 14h à 19h (18h l’hiver).
*la déchèterie est fermée le dimanche et les jours fériés.
Présentation de la commune
Vie associative
Respect des lieux publics

Les utilisateurs des aires de jeux doivent garder propres les lieux et
déposer leurs déchets dans les poubelles ; les intrusions dans le cimetière
sont formellement interdites.

La consommation de boissons alcoolisées est interdite sur les voies
publiques, dans les places, jardins et lieux public de la Commune. Cette
interdiction ne s’applique pas aux lieux de manifestations locales où la
consommation d’alcool a été autorisée.
Education et petite enfance
Informations pratiques
A SAVOIR
La Commune édite après chaque Conseil Municipal un compte-rendu appelé
« lettre du conseil ». Les informations concernant la vie communale sont
diffusées dans cette lettre.
Un bulletin des associations qui annonce toutes les manifestations de la
Commune est encarté dans cette lettre.
La Commune de La Biolle organise une assemblée générale communale à
chaque début d’année afin d’exposer les évènements qui se sont déroulés
au sein de la Commune l’année précédente ainsi que les projets futurs. C’est
aussi l’occasion pour les habitants d’échanger avec les élus.
Divagation des chiens
Il est expressément défendu de laisser circuler les chiens sur le territoire de la
commune, sans que ceux-ci soient tenus en laisse et maintenus sous la
surveillance directe de leur propriétaire ou gardien. Défense est faite de laisser
les chiens fouiller dans les récipients à ordures ménagères ou dans les dépôts
d’immondices.
L’accès à certains espaces publics (place, terrain de jeux, école) est interdit aux
chiens.
Pour des raisons sanitaires et étant donné la présence de nombreux enfants, les
propriétaires d’animaux sont tenus de ramasser les déjections de leur chien.
Retrouvons nous sur le site www.la-biolle.fr
Pour ceux qui n’ont pas Internet, vous pouvez retirer les documents en
mairie.
La Commune de La Biolle investi lourdement pour vous offrir un environnement de
qualité, il vous revient maintenant de le protéger.
QUELQUES REGLES
DEPOT D’ORDURES
Toute atteinte à l’environnement (dépôts d’ordures, de ferrailles, de carcasses ou
d’abandon d’épaves, de déjections animales, de dépôts divers….) nécessitant
l’intervention des services municipaux pour nettoyage, sera facturée 160 €
(valeur au 01/01/2015) pour participation aux dégradations causées.
Madame, Monsieur,
Les ordures ménagères
Le ramassage des ordures est géré par la Communauté de Communes du Canton
d’Albens qui a délégué la compétence au SITOA (Syndicat Intercommunal de
Traitement des Ordures de l’Albanais) Tél 04 50 01 86 91, [email protected].
Adresse : 3 Place de la Manufacture - 74152 RUMILLY Cedex
La Commune est équipée de conteneurs semi-enterrés sauf dans les hameaux de
Roasson, le Parc, Montfalcon et Tarency où les habitants disposent de bacs
roulants marron qui sont ramassés le mardi matin.
Tri sélectif
Des conteneurs semi-enterrés pour papiers, emballages, verres sont à votre
disposition sur les parkings Ecoles, Centre Culturel Les 3 Bouleaux, Intermarché,
Savigny, carrefour de la Croix du Sable, aux Villards ainsi qu’aux Plagnes.
REGLEMENTATION
Bruit


Tous travaux professionnels bruyants doivent être interrompus entre 20h
et 7h et toute la journée les dimanches et jours fériés, sauf en cas
d'intervention urgente.
Les travaux de bricolage ou jardinage ne sont autorisés qu'aux horaires
suivants :
o lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 14h à 19h30,
o samedi de 9h à 12h et de 15h à 19h,
o dimanche et jours fériés : de 10h à 12h.
Vous venez de choisir LA BIOLLE comme résidence principale
pour vous ou votre famille et je vous remercie de l’intérêt que
vous portez à notre commune.
Je vous souhaite une bonne installation, une bonne intégration et ce guide de
bienvenue sera votre soutien.
Comme vous pourrez le découvrir, La Biolle est une commune « rurbaine ». Ni
exclusivement rurale, ni vraiment urbaine, notre commune tente de conserver
avec ses agriculteurs, des espaces de qualité, un environnement préservé, dans
un développement constant et harmonieux.
Une vie associative et culturelle florissante et diverse, des équipements et
services publics accueillants et fonctionnels, contribuent de belle manière à cet
esprit de convivialité, de solidarité, qui caractérise notre envie de bien vivre
ensemble.
Bien sûr, cette qualité de vie a pour corollaire l’attention que chacun doit porter
à sa relation avec les autres. C’est pour cela que des règles sont édictées.
J’appelle chacune et chacun à les respecter pour le bien de tous, notre bien
commun.
Je vous invite tout simplement à construire, avec nous, la commune de vos
rêves.
Bienvenue !
Jean-Pierre GINET
Maire de LA BIOLLE
o
Reçoivent sur rendez-vous
Jean-Pierre GINET
Maire
Mairie de La Biolle, 41 place de l’église 73410 La Biolle,
Tél 04 79 54 76 06, Fax 04 79 54 70 04, [email protected]

Service des eaux : Veolia, tél 09 69 32 34 58

Gaz : GDF*
o Urgence gaz naturel : appeler le GRDF au 0 800 473 333
(appel gratuit depuis un poste fixe,)
o Pour le raccordement au gaz naturel :
appeler le GRDF au 09 69 36 35 34 (prix d'un appel local),
o Si vous avez un contrat de gaz naturel ou d'électricité Gaz de
France Dolce Vita 09 99 32 43 24 (appel non surtaxé) ou
www.dolcevita.gazdefrance.fr.

Electricité : EDF*, tél 0 810 050 33
Alain CADAN
1er adjoint
Développement économique et prospective
Marie-Andrée COLLEON
2ème adjoint
Solidarités - CCAS
*vous pouvez également rechercher d’autres fournisseurs
Fabien COUDURIER
3ème adjoint
Travaux – voirie – appels d’offres
Blandine BELLANCA
4ème adjoint
Vie scolaire – Jeunesse et Petite enfance
 Les impôts
Centre des finances publiques Albens, tél 04 79 54 17 60 : paiements
Centre des finances publiques Aix-les-Bains, tél 04 79 35 76 00 : impôts locaux et
impôts sur le revenu
 La poste
Bureau distributeur : Albens, tél 04 79 54 17 95
Bureau de poste : La Biolle, tél 04 79 54 76 00
La liste des artisans et commerçants de la Commune est disponible sur le site
Internet : www.la-biolle.fr
Emeline SAVIGNY
5ème adjoint
Urbanisme - agriculture
Les conseillers municipaux :
Pour rechercher une orientation ou le lycée de formation de votre choix,
contacter : Centre d’Information et d’Orientation (CIO) de Chambéry,
Tél 04 79 33 84 00, site internet http//www.onisep.fr.
Services médicaux et paramédicaux
Jocelyne
BRACHET
Pierre
GOURY
Anne-Lucie
GROSJEAN
Didier
CALLOUD
Olivier
DELESSE
Françoise
DUPASSIEUX
Eric
GAUDIEZ
Karine
JUHEL
Serge
LOMBARDO
Julie
NOVELLI
Jean
RABEYRIN
Médecine générale : Anne BOUCEY, Chef-lieu, 04 38 12 18 16
Cabinet Infirmier « SCM les Coquelicots », 132 Route de la Chambotte,
04 79 54 72 42
Pharmacie : Fabienne BRENEY, 198 Route de la Chambotte, 04 79 54 22 49
Elisabeth
MAGNIN
Dentiste : Philippe TABARIES, 275 Route de la Chambotte, 04 79 52 00 45
Fleurs de Bach : Catherine LEBRUN, 624 Route de Tarency, 06 13 55 92 50
René
ROLLAND
Kinésithérapeute : Denis LAVERSA, 216 Route de la Chambotte, 04 79 34 00 32
Ostéopathe : Arthur VEYRAND, 10 Chemin des Lauriers, 07 89 85 18 48
Pédicure podologue : Julie PORTIER, 10 rue de l’ébène, 04 79 54 79 49
Shiatsu : MCP Services, Marie-Claire PRIEUR, 280 Route du Lavoir,
06 84 25 19 07
Sophrologue : Corinne LECOINTE, 84 Chemin de Grossens
Neuro Thérapeute, détachement de traumatismes : Claudine FERNANDEZCARRILLAT, 116 Route de la Chambotte, 06 84 81 19 09
Thérapeute corporel, Chantal DESTREMONT, 1685 Route de Savigny,
04 79 54 00 64
18 agents travaillent à la Commune de La Biolle : secrétaires, agents des services
techniques, agents d’animation, agents territoriaux spécialisés des écoles
maternelles.
Ecole
Technique
Administratif
La Biolle tire son nom du latin "betula", bouleau, nom d'origine celtique.
D'anciennes maisons fortes, Roasson, chef-lieu, Villette sont très bien conservées
et aujourd’hui occupées par des propriétaires privés.
Le château de Longefan est aujourd’hui également occupé par des propriétaires
privés, celui de Montfalcon n’a pas résisté aux assauts des troupes françaises et
est aujourd’hui en l’état de ruines.
La population a fortement augmenté depuis 15 ans, de 1353 habitants en 1990, la
population est passée à 2300 habitants environ.
La commune représente un losange irrégulier limité approximativement au nord
par le cours d’eau l’Albenche, au nord-est par le Nant Burnier, à l’est par la Deysse
et à l’Ouest par la montagne de LA BIOLLE qui s’étend sur près d’un tiers du
territoire et qui la sépare du lac du Bourget. Le reste de la commune est une
succession de collines (Montfalcon, La Chataigneraie), de dépressions (Savigny) et
d’espaces relativement plats (Villette, Le Parc).
L’altitude maximale de la commune est de 874 mètres, le point le plus bas est de
300 mètres.
La superficie du territoire communal est de 1 303.86 hectares. On dénombre
16 hameaux et lieux-dits, dont les plus importants sont le Chef-lieu, Savigny,
Roasson, Tarency, Le Parc et Villette. Les Marais des Villards et du Parc font
l’objet d’un arrêté préfectoral de protection des biotopes. La montagne de
LA BIOLLE, Zone Naturelle d’Intérêt Faunistique et Floristique, s'étend sur 306 ha
entre 320 et 850 m d'altitude.
Les essences feuillues les plus diverses sont coupées, telles que le chêne, le hêtre,
l'érable, le tilleul et le bouleau qui a donné son nom à La Biolle.
Au hasard d'une promenade, on rencontrera le chevreuil ou le sanglier. Sortant
de la forêt, on découvrira la Croix du Meyrieux, point de vue remarquable pour
admirer le Lac du Bourget et les contreforts du Revard.
Centre de loisirs
Un centre de loisirs sans hébergement est organisé à La Biolle le mercredi de
11h30 à 18h30 par le service jeunesse de la CCCA.
Il est également ouvert pendant les petites vacances sur Albens et les vacances
d’été sur La Biolle.
Renseignements et inscriptions au 04 79 52 10 75
SOU DES ECOLES
C’est l’association des parents d’élèves qui a pour but de financer les projets liés à
l’école : séjour de glisse et sorties diverses.
o Afin de collecter des fonds, l’association organise un loto à l’automne et
une kermesse au mois de juin.
o En début d’année scolaire une réunion a lieu pour présenter le bureau,
les activités, les projets.
COLLEGE
 Collège Jacques-Prévert, Albens, tél 04 79 54 18 60,
[email protected].
Transports scolaires assurés par la Communauté de Communes du Canton
d’Albens tél 04 79 63 06 99
LYCEES
 Rumilly : lycée général et technologique de l’Albanais, tél 04 50 01 56 20
[email protected]
Transports scolaires assurés par le Conseil Général tél 04 79 96 75 40

Aix-les-Bains : lycée polyvalent régional de Marlioz, tél 04 79 75 28 68
[email protected]
Transports scolaires assurés par le Conseil Général tél 04 79 96 75 40
Inscription à l’école
Se renseigner auprès du secrétariat de mairie.
Les dates d’inscription sont diffusées par la lettre du Conseil Municipal.
Associations communales
Réforme des rythmes scolaires :
- Mise en place de l’école le mercredi matin de 8h30 à 11h30
- Mise en place des temps d’activités périscolaires
o Maternelle : de 13h30 à 14h15 les lundi, mardi, jeudi et vendredi
o Elémentaire : de 15h00 à 16h30 les mardi et vendredi
Associations
ACCA DIANE DU MEYRIEUX
AMICALE SAPEURS POMPIERS
A.S.L ANIMATION
COCKTAIL MUSIC
CSC CYCLOS
FESTIVAL DU CINEMA RURAL
LABEL BIOLLE
LA BIOLLE DANSE
LA BIOLLE LOISIRS
LA BOULE BIOLLANE
LE SANGLIER BIOLLAN
LES AMIS DU MEYRIEU
LES CAVALIERS DE L'ALBANAIS
LES FEUX FOLLETS
LES JARDINS DU SARTO
SLC EVENEMENTS
SOU DES ECOLES
TEAM BOGEY
LA BIOLLE RANDO
MARCHÉ BIOLLAN
Président
LANSARD Eric
FANJAT Serge
DUPASSIEUX Raphael
PHILIPPE François
TISSOT Didier
PHILIPPE Marie-Françoise
LEBRUN Catherine
WEIDMANN Virginie
CADAN Michèle
MICHEL Rémy
DUPONT Jean-Louis
CALLOUD Jean
DENAYER Caroline
GOURY Marie-Rose
BONANSEA Sophie
FAVRE Adrien
BAC DAVID Frank
BOGEY Gilbert
PALLAVICINI Michel
Aline DIMIER
Sections de La Biolle Loisirs
FOIRE du 1er MAI
LE CHŒUR DES 3 BOULEAUX
BUISSIERE Josette
GINET Colette
La gestion des inscriptions est effectuée par la mairie : 04 79 54 76 06
La gestion des activités est effectuée par la Communauté de Communes du
Canton d’Albens : 04 79 52 10 75
Associations agricoles
Association Foncière Agricole
CUMA
MUTUELLE D'ENTRAIDE
PAGET Edmond
CALLOUD Jean
CALLOUD Jean
Accueil périscolaire
Pour les deux écoles les services proposés sont les mêmes :
 La garderie : le matin de 7h à 8h30, le midi de 11h30 à 12h15 (y compris
le mercredi) ; le soir de 16h30 à 18h30,
 L’étude surveillée réservée à l’école élémentaire.
Restauration scolaire
Les repas sont confectionnés sur place par la cuisinière.
Une demande de réservation doit être effectuée en ligne sur le portail famille au
plus tard le lundi minuit pour la semaine suivante.
Plus d’information auprès de la mairie.
Tous les éléments relatifs à l’accueil périscolaire et la restauration scolaire sont en
ligne sur le site internet de la Commune : www.la-biolle.fr
Ligne téléphonique d’urgence périscolaire : 04 79 52 02 99
Associations intercommunales
ADMR Personnes Agées
ADMR FAMILLE
ALBANAIS A TOUT CŒUR
COMMUNES SOLIDAIRES
FC CHAMBOTTE
KRONOS
L'ATELIER DES ARTS
LES ANCIENS COMBATTANTS
REMPLACEMENT POUR TRAITE
GOURY Robert
GOURY Robert
TOUSSAINT Martine
RABEYRIN Jean
GROSJEAN Gérard
MICHAUD Christian
SARDET Dominique
MATHIEU Henri
COUTAZ Jean-Louis
Comme vous pourrez le constater, les propositions culturelles et sportives sont
nombreuses à La Biolle grâce au dynamisme de nos associations.
Retrouvez les manifestations proposées par les associations sur le site de la
Commune : www.la-biolle.fr
A SAVOIR
 Marché hebdomadaire tous les vendredi de 16h30 à 19h00
 Séances cinéma 1 mardi par mois : enfant à 17h30 ; tout public à 20h30
 Rencontre des aînés, Club du 3ème âge, tous les vendredi de 14h00 à 17h00
Yoga, judo, randonnées, foot, danse, musique, poney, pétanque, arts plastiques,
théâtre, chorale sont également pratiqués sur la Commune.
Plus de renseignements sur le site Internet : www.la-biolle.fr
PETITE ENFANCE GEREE PAR LA COMMUNAUTE DE COMMUNES (CCCA)
Ce secteur relève de la compétence de la Communauté de Commune du Canton
d’Albens.
Multi-accueil (Crèche et Halte-garderie) « les p’tits pompons » de La Biolle
o tél 04 79 54 72 21
Relais assistantes maternelles du canton d’Albens : Pascale Cole Cornu
o tél 04 79 63 00 25
o [email protected]
o Permanence dans les locaux de la CCCA
L’île aux parents au centre culturel des 3 bouleaux les vendredi matin scolaires de
8h30 à 11h30 (enfants de 0 à 4 ans).
ECOLES
La Commune de La Biolle est dotée d’une école maternelle et d’une école
élémentaire qui scolarisent 240 enfants.
Ecole maternelle de La Biolle :
433 Route de la Chambotte 73410 LA BIOLLE
Tél : 04 79 54 70 05
Jours d’école : lundi, mardi, mercredi matin, jeudi et vendredi
Horaires classe : de 8h30 à 11h30 ; de 14h15 à 16h30
Ecole élémentaire de La Biolle :
Route de la Chambotte 73410 LA BIOLLE
Tél : 04 79 54 76 26
Jours d’école : lundi, mardi, mercredi matin, jeudi et vendredi
Horaires de classe : de 8h30 à 11h30 ; de 13h30 à 16h30 les lundi et jeudi ;
de 8h30 à 11h30 ; de 13h30 à 15h00 les mardi et vendredi