CAN Allergens French version 2.23.2016.xlsx
Transcription
CAN Allergens French version 2.23.2016.xlsx
Information relative aux ingrédients des produits offerts au Canada pour les personnes qui ont des allergies et des sensibilités alimentaires (February 2017) Sandwiches▲ Les valeurs en calories comprennent : pain 9 grains, laitue, tomates, oignons, poivrons verts et concombres. Ranch poulet et bacon (Incluant le fromage) ● ● ● ● ● ● Combiné de viandes froides ● * ● ● Jambon * ● ● Italien B.M.T.MD * ● ● Boulettes de viande marinara ● ● ● ● Rosbif ● ● ● Poulet grillé ● ● ● Italien épicé * ● ● Subway ClubMD ● ● ● Steak er fromage ● ● ● ● Poulet teriyaki aux oignons doux ● ● ● ● Thon ● ● ● ● ● Dinde * ● ● Dinde et jambon * ● ● Subway gratinéMD ● ● ● ● Végé-déliceMC * ● ● Salads▲ avec laitue, tomates, poivrons verts, oignons, olives et carottes. Ranch poulet et bacon (Incluant le fromage) ● ● ● ● Combiné de viandes froides ● Jambon Italien B.M.T.MD Boulettes de viande marinara ● ● ● ● Rosbif ● Poulet grillé ● Italien épicé Subway ClubMD ● Steak et fromage ● ● Poulet teriyaki aux oignons doux ● ● ● ● Thon ● ● * Dinde Dinde et jambon Subway gratinéMD ● ● Végé-déliceMC Pains Muffin anglais de blé léger ● ● Italien spécial * ● ● Avoine et miel ● ● ● Italien Spécial * ● ● Fines herbes italiennes et fromage ● * ● ● Cheddar Monterey ● * ● ● Origan et parmesan ● * ● ● Ail Gratiné ● ● ● ● ● ● ● ● Moutarde Nitrites/nitrates 1 GMS/levure autolysée protéines hydrolysées Sulfites Gluten de blé, seigle, avoine, triticale, orge Blé Noix Soja Fruits de mer Sésame Arachides Lait/lactose Poisson Œuf Cette liste est établie en fonction de l’information fournie par les fabricants autorisés de produits alimentaires SubwayMD. Tous les efforts sont faits pour garder ces renseignements à jour, mais des modifications ou des substitutions d’ingrédients peuvent avoir eu lieu avant la mise à jour de la présente liste. Cette liste ne comprend pas les produits promotionnels ou régionaux, car leurs ingrédients varient. ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● * ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Moutarde Nitrites/nitrates 1 GMS/levure autolysée protéines hydrolysées Sulfites Gluten de blé, seigle, avoine, triticale, orge Blé Noix Soja Fruits de mer Sésame Arachides Lait/lactose Poisson Œuf 9 Grains Pain plat Wrap Viande, volaille, fruits de mer et œufs Lanières de bacon Galette de poulet Lanières de poulet Lanières de poulet (glace teriaki) Combiné de viandes froides Omelette avec œufs entiers Omelette avec blancs d'œufs Jambon Viandes du sandwich italien B.M.T.MD Boulettes de viande marinara Rosbif Délice de la mer Steak Dinde Thon Fromage Cheddar fondu Cheddar naturel Mélange cheddar Monterey (râpé) Monterey jack Suisse (en tranches) Condiments Sauce sud-ouest aux piments chipotle Sauce moutarde au miel sans matière grasse Sauce maison (italienne piquante) vinaigrette légère de type mayonnaise Moutarde (brune déli ou jaune) Vinaigrette ranch Vinaigrette au vin rouge Sauce aux oignons doux sans matière grasse Légumes Piments bananes Rondelles de piments Jalapenos Olives Cornichons Légumes, frais Biscuits Brisures de chocolat Morceaux de chocolat Doubles brisures de chocolat M&M® Avoine et raisin secs Beurre d'arachide Sucre Chocolat blanc et noix de macadamia Parfait au yogourt Soupe Chili au Bouef avec Haricots Haricots Noir ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● * ● ● ● ● ● ● ● * ● ● ● * * ● ● ● ● * ● ● ● ● ● ● ● ● ● * ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ** ** ** ● ** ● ** ** x ● ● ● ● ● ● ● * ● ● ** ** ** ** ** ** ** ● x ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Moutarde Nitrites/nitrates 1 GMS/levure autolysée protéines hydrolysées Sulfites Gluten de blé, seigle, avoine, triticale, orge Blé Noix Soja Fruits de mer Sésame Arachides Lait/lactose Poisson Œuf Crème de Broccoli ● ● ● Crème de Champignons ● ● ● Crème de Poulet et Dumplings ● ● ● ● ● Creme de Poulet et Riz Sauvage ● ● ● ● Oignon Français (sans fromage et croûtons) ● ● Poulet et Nouilles ● ● ● ● Pommes de Terre au Four et au Bacon ● ● ● ● Basilic Tomate ▲ = L’information relative aux allergènes contenus dans d’autres pains et condiments est indiquée séparément dans ce tableau. X = Peut contenir 1 La levure autolysée et les protéines hydrolysées peuvent causer une réaction similaire à celle attribuable au GMS. * Le seul ingrédient dérivé du soja est l’huile de soja raffinée. ** Compte tenu de la façon dont les biscuits sont présentés au restaurant, ils peuvent entrer en contact avec d’autres qui contiennent des noix.