NL3PressRelease-FR

Montréal, Canada, le 5 septembre 2012
La troupe internationale de « breakdance » ILL-Abilites annonce qu’ils seront les
hôtes du festival SANS LIMITES 3 qui se tiendra à Montréal du 19 au 21 octobre
2012. Cela s’adresse aux personnes de tous âges et de toutes habilités. Cet
événement d’une durée de trois jours débute le vendredi soir par un gala au
théâtre le Gesù mettant en vedette une nouvelle chorégraphie de danse
théâtrale. Le lendemain, ILL-Abilities organisera une compétition unique de « Bboy » débutant en après-midi au centre communautaire de Côte-des-Neiges. Le
dimanche, dirigé par la troupe aux multiples habiletés, se tiendra des ateliers de
danse mettant en vedette des danseurs intégrés et de niveau avancé au studio
de danse Disstorsion.
En 2007, ILL-Abilities a commencé à livrer son message, "Pas d’excuses, Pas de
limites» partout à travers le monde grâce à des discours de motivation, des
compétitions, des spectacles de danse et des tournées dans les écoles. Jusqu’à
présent, les événements SANS LIMITES se sont tenus à Montréal et ont attiré
des milliers de fans. Le gala de cette année mettra en vedette une nouvelle
chorégraphie technique où chaque membre partagera leur histoire inspirante. La
soirée comprendra également une performance spéciale des danseurs du
groupe JC Stylez, un encan silencieux et un rencontre avec tous les membres
d’ILL-Abilities. Comme tous les membres d'ILL-Abilities, Redouan "Redo" Ait
Chitt des Pays-Bas est très enthousiaste au sujet du Festival de cette année. Il
dit: «Chaque année ça continue de grossir, c’est encore mieux et plus excitant!"
Ait Chitt, récemment diplômé universitaire en marketing, a mis ses
connaissances à profit en organisant des événements populaires comme le
« World B-Boy Classic », et le « IBE » en Hollande. L'énergie d’Ait Chitt est
contagieuse, son style de danse est rapide. Il faut un peu de temps avant de se
rendre compte qu'il a le bras et la jambe droite plus courtes, qu’il lui manque
l'articulation du coude et quelques-uns de ses doigts sur les deux mains et qu’il
est né sans la hanche droite .
Ce festival marque le cinquième anniversaire d'ILL-Abilities, la troupe formée par
le montréalais Luca « Lazylegz » Patuelli. « Une grande troupe rassemble les
meilleurs danseurs de différentes troupes. L’idée est de créer une nouvelle
troupe qui peut performer et compétitioner ensemble aux plus hauts niveaux »,
nous explique Jacob « Kujo » Lyons, reconnu pour inspirer les « B-boys » depuis
qu’il est apparu dans un vidéoclip en 1997 ; « It’s like that (Run DMC vs Jason
Nevins) ». À ce moment, Lyons n’avait pas encore révélé qu’il vivait avec une
surdité presque complète. Il a su créer son style unique en repérant des gens qui
tapent dans leurs mains ou qui bougent au rythme de la musique. « Notre troupe
est composée de danseurs professionnels qui ont chacun leur style unique
puisque nous avons adapté la danse à nos habiletés », a ajouté Tommy
« Guns » Ly. Il a lutté contre l'ostéosarcome, un type de cancer des os, puis il a
choisi l'amputation afin de continuer à danser.
Selon Sergio "Checho" Carvajal, d’origine chilienne, le point culminant du samedi
est le concept exclusif. Il dit : «Ce sera vraiment intéressant pour tout le monde
de regarder et de danser dans le style de chacun des membres de la troupe. Par
exemple, je suis né avec mes pieds à la hauteur de mes genoux, donc mes
mouvements sont strictement basés sur ma force du haut du corps. Ce sera très
différent pour quelqu'un qui est habitué d’utiliser le bas de son corps. » C’est une
première pour ce type de compétition. Suite à un tirage au sort, chaque danseur
devra performer avec les limitations d’un membre d’ILL-Abilities. Cela a pour but
de faire connaître et mieux comprendre au sein de la communauté de la danse
et de les inviter à partager leur expérience avec d'autres. Dans la nouvelle
chorégraphie, le DJ d’ILL-Abilities, Marc « Benny Lava » Briffaud est également
intégré. Il a la chance d’avoir essayé tous les mouvements propres à chaque
danseur. «Ce qu'ils font est une source d'inspiration pour moi et croyez-moi, en
tant que « B-boy » professionnel, ils font paraître cela facile», a commenté
Briffaud.
«Les ateliers du dimanche sont tout simplement géniaux ! », dit Patuelli, un
professeur expérimenté en danse intégrée depuis les cinq dernières années. Il a
récemment lancé un programme de danse inclusive en collaboration avec l'école
de danse urbaine, Rebelles et Vagabonds à Laval, QC. «Nous voulions que les
gens réalisent qu'il n'y a pas de limites à leurs capacités. Nous sommes tous
passionnés par la danse et je pense que nous avons prouvé que rien ne peut
nous empêcher de réaliser notre rêve de danser. Pour ce faire, nous créons
simplement notre propre style. Tout le monde a un défi différent, une passion
différente, il nous suffit de trouver notre propre style pour arriver à faire ce que
nous voulons », dit Patuelli avec un sourire. Né avec l'arthrogrypose, une
scoliose et ayant traversé de nombreuses interventions chirurgicales tout au long
de sa vie, Patuelli est un danseur professionnel, un conférencier, un enseignant,
et un fier membre d'ILL-Abilities.
Pour plus d'informations : www.illabilitiescrew.com Twitter : @ILLAbilities Facebook.com/noexcusesnolimits
Informations sur le Festival SANS LIMITES 3
Vendredi 19 octobre 2012 – « Une nuit inspirante », Gala de collecte de fonds
• 19h00 à 19h30 - Cocktails dans la salle de réception, encan silencieux, tirage
• 19h30 à 21h00 – Spectacle d’ILL-Abilities
• 21h00 à 21h30 – Séance de photos et d’autographes avec les membres d'ILLAbilities
Lieu : Théâtre Gesù
• 1202, rue de Bleury, Montréal, QC http://www.legesu.com/
Admission générale : 21,50$ à l'avance, 26,50$ à la porte; pour tous les âges,
tous niveaux
Samedi 20 octobre 2012 – « Compétition de « B-boy » de SANS LIMITES 3 »
• 15h00 à 19h00 :
• Compétition équipe contre équipe
• Performances spéciales en direct et invités
• Concept Exclusif
Lieu : Centre communautaire Côte-des-Neiges
5347, chemin de la Côte-des-Neiges
Admission générale : 10$
Dimanche 21 octobre 2012 – Atelier d’ILL-Abilities
• 1h30 d’atelier
• Horaire :
• 13h00 à 14h30 : Danse intégrée pour personnes handicapées – Lazylegz
• 14h45 à 16h15 : Danse « style » (débutant/intermédaire) – Redo
• 16h30 à 18h00 : « Power » (intermédiaire) – Checho
• 18h15 à 19h45 : « Power/Tricks/Style » (intermédiaire/avancé) – Tommy
• 20h00 à 21h30 : « Foundational Power » (intermédiaire/avancé) - Kujo
♣ Lieu: Studios Disstorsion
• 72, rue Sainte-Catherine Ouest (local 122)
♣ Prix :
• 1 atelier = 20$
• 2 ateliers = 36$
• 3 ateliers = 51$
• 4 ateliers = 64$
• 5 ateliers = 75$ (Économisez 25$ si vous faites les cinq ateliers !)
À propos d'ILL-Abilities
ILL-Abilities ™ est une troupe de « breakdance » international composé de
danseurs qui ont surmonté des défis extraordinaires pour être parmi les meilleurs
danseurs du monde entier. Ensemble, ils promeuvent le message PAS
D’EXCUSES PAS DE LIMITES grâce à leurs performances, leurs produits
dérivés et leurs ateliers de danse intégrée. La mission d’ILL-Abilities est de
redéfinir la vision qu’a la société face à un handicap, promouvoir la
responsabilisation et favoriser les possibilités illimitées par le biais de spectacles
motivationnels.
Contact :
Luca « Lazylegz » Patuelli
(514)894-9653
[email protected]