ClearPath Connection

ClearPath Connection
Imaginez. C'est fait.
Newsletter trimestrielle pour les clients ClearPath d’Unisys
1T2008
Table des matières
Rich Marcello, Président d’Unisys S&T, s’adresse aux clients ClearPath
Le contact avec la clientèle reste la principale priorité de Rich Marcello,
lequel explique les évolutions du secteur, parle de ClearPath et dévoile
ce que l’avenir nous réserve. …………………………………………………………………………………………Page 2
Questions-réponses client : V.F. Grace choisit ePortal pour lancer son commerce en ligne B-to-B
Comment ce grossiste de l’Alaska explore une nouvelle frontière du
commerce électronique.....................................................................................................................................Page 5
L’Architecture Serveur ClearPath Next-Generation débute sous OS 2200
Retrouvez l’historique de la transition en douceur de l’OS 2200 d’Unisys
vers des processeurs Intel® .............................................................................................................................Page 8
Pour démarrer avec ClearPath ePortal
Déployer un existant applicatif ClearPath sur Internet, sur des périphériques
mobiles sans fil et sous forme de services Web grâce à cet outil puissant et
clés en main ....................................................................................................................................................Page 11
Actualités produits
Découvrez une nouvelle plateforme pour le portable LX170 et la qualification
BIS avec Microsoft® Windows® Vista ............................................................................................................Page 14
Calendrier
Consultez notre calendrier et restez informé des derniers événements pour l’année 2008 ..........................Page 15
Page | 1
ClearPath Connection
Imaginez. C'est fait.
Rich Marcello, Président d’Unisys S&T, s’adresse aux
clients ClearPath
Depuis qu’il a rejoint Unisys en juin 2007 comme Président du département Systèmes et
Technologie, Rich Marcello s’est donné comme principale priorité de dialoguer avec les
clients Unisys. ClearPath Connection a dernièrement eu l’occasion de s’entretenir avec
Rich Marcello sur ce qu’il a pu apprendre au fil de ces derniers mois chez Unisys – et sur
ce que nous réserve le futur.
ClearPath Connection : Merci de nous accorder cet entretien, Rich. Commençons par votre point de vue sur
ce qui se passe dans l’industrie de la technologie mainframe.
Rich Marcello : Il faut réaliser que les mainframes offrent depuis déjà de très nombreuses années la plupart des
caractéristiques des systèmes ouverts dont on parle aujourd’hui. Et cette particularité offre un réel avantage à
Unisys et à nos clients sur le marché. Nous allons non seulement continuer à développer nos systèmes ClearPath,
mais simultanément nous appuyer sur notre expérience en matière de concepts et de technologie mainframe pour
intégrer notre savoir-faire en infrastructure en temps réel (RTI) et aider notre clientèle à mettre en place le service
informatique du futur.
L’association des capacités mainframe avec certaines possibilités des systèmes ouverts est susceptible de créer
un environnement extrêmement puissant. Pour moi, la tendance qui se dessine évolue vraiment en direction de
l’infrastructure en temps réel dans l’environnement du service informatique. Les serveurs ClearPath et mainframe
en général auront ici un rôle à jouer, en travaillant en collaboration avec de nombreux systèmes ouverts.
ClearPath Connection : Que pensez-vous de ClearPath d’un point de vue technologique ?
Rich Marcello : ClearPath représente une formidable technologie. Nombre de nos clients fidèles apprécient ces
serveurs et veulent continuer avec ClearPath aussi longtemps que possible. Aussi avons-nous décidé de nous
investir activement dans ClearPath dans un avenir prévisible et faire en sorte qu’il demeure un environnement
puissant ne cessant de s’enrichir des nouvelles technologies telles que la virtualisation.
ClearPath Connection : Quel est l’engagement d’Unisys dans la gamme ClearPath ?
Rich Marcello : Nous nous impliquons pleinement dans la gamme ClearPath. Depuis plus d’un demi-siècle,
Unisys fournit de formidables innovations en matière de technologie informatique mainframe. Nous disposons de
près de 2 000 brevets actuellement actifs qui viennent souligner notre investissement technologique. Unisys a été
l’une des premières sociétés à proposer sur le marché une grande diversité de technologies, depuis l’ordinateur
numérique à la mémoire virtuelle en passant par des modèles de calcul unique comme la facturation à l’utilisation.
La constance de nos investissements est la garantie que les systèmes mainframe ClearPath continueront de
fournir de la valeur aux sociétés.
Nous nous impliquons de façon à ce que ClearPath reste l’un des fondements essentiels de notre offre
technologique. Cela comprend l’introduction de nouvelles plateformes, de technologies de développement ouvert,
d’options de sécurité supplémentaires, d’une résilience accrue, d’opérations automatisées et de nombreuses
autres caractéristiques. Nous allons poursuivre l’évolution de la gamme de serveurs ClearPath, y compris en
développant l’Architecture ClearPath Next-Generation et en en augmentant les performances.
Page | 2
ClearPath Connection
Imaginez. C'est fait.
Aussi sommes-nous totalement impliqués dans cette marche en avant et entendons le rester.
ClearPath Connection : Depuis que vous avez rejoint Unisys, vous avez rencontré nombre de clients
ClearPath. Quels éléments-clés avez-vous retirés de ces entretiens ?
Rich Marcello : Tout d’abord, nos clients ClearPath aiment réellement le produit et apprécient véritablement
Unisys et sa technologie. Et tout ce qu’ils souhaitent, c’est nous voir continuer à investir dans ClearPath et
continuer à mettre à disposition de nouvelles fonctionnalités sur le marché. Nous avons bien reçu le message et
c’est l’une des raisons pour lesquelles nous nous sommes fortement et publiquement engagés à poursuivre dans
cette voie dans un futur prévisible.
Dans un deuxième temps, les clients ClearPath recourent à cette technologie pour des processus opérationnels
stratégiques. Des clients m’ont rapporté qu’ils fonctionnent depuis des années avec leurs systèmes ClearPath,
sans jamais avoir connu d’arrêts système non programmés. Lorsque vous effectuez des opérations stratégiques,
le fait de pouvoir compter sur des mainframes qui fonctionnent sans jamais tomber en panne constitue un facteur
commercial qui fait véritablement la différence. Et lorsque vous associez performance et fiabilité essentielles pour
un processus critique aux autres possibilités offertes par ClearPath, tels que la facturation à l’utilisation et Secure
Java, vous disposez d’une solution à très forte valeur ajoutée. Ainsi, nos clients sont véritablement très
demandeurs de pouvoir continuer à travailler avec ce produit.
ClearPath Connection : Comment envisagez-vous le futur de ClearPath – quels sont les secteurs-clés dans
lesquels Unisys va s’investir pour soutenir l’évolution de ClearPath ?
Rich Marcello : L’Architecture ClearPath Next-Generation offrira à nos clients la possibilité de continuer à aller
de l’avant. Elle leur permettra de s’appuyer sur du hardware extrêmement concurrentiel basé sur les standards de
l’industrie. En outre, elle leur permettra de faire fonctionner plusieurs environnements d’exploitation sur la même
plateforme physique. Une caractéristique qui, selon nous, fournira un avantage concurrentiel de taille.
Avec Next-Generation, nos clients n’auront pas à
ré-écrire leurs applications fondamentales pour
l’entreprise fonctionnant sous environnement MCP
ou OS 2200. Au contraire, ils pourront entourer
ces applications de forte valeur d’autres
applications prêtes à l’emploi ou ouvertes,
basées sur des systèmes, de façon à les utiliser
en interaction sans la moindre rupture.
La notion d’infrastructure et de modernisation des applications dans son ensemble constitue un élément-clé pour
nos clients. Et pour aller plus loin, Unisys investit fortement dans des fonctionnalités permettant la transformation
des applications cœur de métier. Notre SOA (architecture orientée services) constitue un autre exemple illustrant
parfaitement notre engagement pour ClearPath. Elle fournit un puissant ensemble d’outils permettant d’accéder
aux fonctionnalités de l’application cœur de métier de la société sous la forme de services et donc d’accéder à
des services externes à partir d’environnements applicatifs existants.
Page | 3
ClearPath Connection
Imaginez. C'est fait.
ClearPath Connection : Quelle orientation se dessine pour le département S&T ? Comment ces évolutions
vont-elles se traduire en termes de bénéfices pour les clients ClearPath et les autres ? À votre avis, quels rôles
vont jouer la technologie, les serveurs et logiciels ClearPath en particulier ?
Rich Marcello : Nous sommes actuellement en train de mettre en place une nouvelle stratégie fondée sur
l’infrastructure temps réel (RTI Real Time Infrastructure). Cette stratégie s’articule autour de trois composants principaux :
• Une couche matérielle qui offre un assortiment complet de serveurs, et ClearPath sera de la partie en tant que
plateforme haut de gamme
• Une couche logicielle qui autorisera et automatisera une large gamme de tâches pour centres informatiques,
telles que reciblage matériel, allocation, orchestration, automatisation, etc. Cette automatisation, associée à la
virtualisation, augmente la productivité et optimise l’utilisation. La plupart de ces possibilités existent déjà avec
l’environnement ClearPath, mais l’infrastructure temps réel incluera l’ensemble du centre informatique.
• Une couche de services qui offrira une suite complète de services d’infrastructure, notamment des services
d’infrastructure temps réel. Alors que l’intégralité de ces logiciels ne fonctionnera pas sur des serveurs
ClearPath, ils participeront néanmoins en tant de membres actifs à part entière. Par exemple, des applications
fonctionnant sous serveurs Linux® ou Microsoft® Windows® pourront utiliser des données issues d’une base
de données ClearPath – et cet accès se fera en toute simplicité.
ClearPath Connection : Comment envisagez-vous de maintenir cette communication avec les clients ClearPath ?
Rich Marcello : J’ai prévu d’ouvrir bientôt un blog sur Unisys.com – il permettra aux visiteurs de rester informés
sur nos idées en terme de développement de S&T.
Nous allons également mettre en place un conseil exécutif S&T auquel nos clients seront conviés, de façon à nous
rencontrer et vous informer de nos calendriers de lancement et stratégies. Nous espérons que ces initiatives
constitueront un véritable espace d’expression pour notre clientèle fidèle, de façon à intervenir sur nos projets,
dans un esprit extrêmement positif. Nous visons ainsi à donner l’opportunité aux gens de collaborer avec nous
dès le départ, nous faisant partager leurs connaissances et de contribuer à orienter nos stratégies avec ClearPath.
Je veux également encourager les clients à participer à UNITE, à assister à l’un des nombreux autres événements
internationaux et à continuer d’utiliser tous les moyens habituels pour rester en contact avec Unisys, y compris
l’e-Communauté et la newsletter ClearPath Connection.
Je suis fermement convaincu que la qualité de la communication reste la clé. J’invite les clients ClearPath à
prendre directement contact avec moi via [email protected] si vous avez besoin de l’aide d’Unisys pour
faire évoluer votre environnement ClearPath – ou simplement si vous souhaitez partager quelques idées.
Je m’attacherai à vous répondre aussi rapidement que possible.
Page | 4
ClearPath Connection
Imaginez. C'est fait.
V.F. Grace choisit ePortal pour lancer son commerce en ligne B-to-B
Depuis sa fondation en 1956, le grossiste V.F. Grace, Inc. est le principal fournisseur pour les détaillants de
l’État de l’Alaska. La société commercialise une large gamme de produits, depuis les articles de sport tels
qu’équipements de chasse, de pêche et de camping, aux articles pour l’équipement de la maison, y compris
confiseries, articles de jardinage, produits de beauté et de santé.
V.F Grace et ses 70 employés incarnent l’esprit d’indépendance des natifs de l’Alaska, en se lançant dernièrement
dans l’aventure du commerce en ligne, de façon à assurer aux quatre coins de l’État l’approvisionnement des
détaillants de plus en plus nombreux à utiliser Internet.
Nous avons eu récemment l’occasion de nous entretenir avec Tom Suellentrop, le chef du service informatique de
V.F. Grace, pour évoquer son expérience de mise en ligne de l’application de distribution de la société, basée sur
ClearPath, en utilisant la solution Unisys ePortal Business.
ClearPath Connection : Merci de nous recevoir, Tom. Nous aimerions débuter cet entretien en vous
demandant davantage d’informations sur l’activité et les défis auxquels V.F. Grace doit faire face.
Tom Suellentrop : Notre société approvisionne des détaillants de toutes tailles, des géants de la distribution
comme Wal-Mart à la petite épicerie du coin le plus reculé. Nous avons eu recours à l’EDI pour l’échange
d’information business-to-business (b-to-b) avec nos gros clients. D’autres privilégient le téléphone, le fax ou
l’email – et nos employés saisissent manuellement les données de façon à rentrer les commandes.
V.F. Grace s’attache à fournir un service d’exception à sa clientèle. La majeure partie de notre activité avec les
petits détaillants débute par un coup de fil concernant le prix et la disponibilité d’un article en particulier. Le plus
souvent, notre client reste en ligne dans l’attente d’une réponse rapide. Il est évident que le contact personnel
revêt une importance fondamentale, toutefois, nous voulions permettre à nos clients d’accéder rapidement aux
informations dans notre application de distribution, à n’importe quel moment, et à leur rythme. Nous avons pensé
que cette démarche améliorerait la qualité de notre service tout en réduisant la pression sur nos employés.
ClearPath Connection : Qu’attendez-vous de votre infrastructure IT pour satisfaire à ces exigences ?
Tom Suellentrop : L’intégralité de notre activité fonctionne sur un serveur LX7100 utilisant une version
fortement modifiée du pack logiciel de distribution DIS. Seuls deux d’entre nous travaillent dans le département
informatique, de sorte qu’il nous fallait trouver une solution facile et économique pour mettre en ligne sur le Web
la fonctionnalité DIS.
ClearPath Connection : Pourquoi avez-vous opté pour la solution ClearPath ePortal Business d’Unisys et
avez-vous étudié d’autres options ?
Tom Suellentrop : Effectivement, je me suis intéressé à d’autres solutions, mais j’ai eu du mal à trouver une
personne disposant de l’expertise suffisante pour réaliser ce travail. Je me suis penché sur ePortal quand il est
sorti la première fois, et le produit m’a bien intéressé. Mais il s’agissait alors de la version Enterprise, laquelle ne
correspondait pas à notre budget. La nouvelle version ePortal Business fut alors le bon produit au bon prix.
Page | 5
ClearPath Connection
Imaginez. C'est fait.
ClearPath Connection : Parlez-nous un peu de votre travail avec ClearPath ePortal.
Tom Suellentrop : C’est intéressant. Je n’avais aucune expérience avec Microsoft® Visual Studio® – mes
compétences relèvent de la sphère Unisys. De sorte que je me suis acheté un livre sur Visual Studio et l’ai lu
avant que le consultant Unisys ne vienne sur site pour m’aider à l’installation. Au bout d’une semaine, plusieurs
transactions Web fonctionnaient déjà – ce fut un processus très rapide et facile. Je pense que ça en dit long sur
le produit ePortal.
ClearPath Connection : Avez-vous eu recours à des fonctionnalités plus avancées, telles que les orchestrations ?
Tom Suellentrop : J’avançais en territoire totalement inconnu, mais j’ai constaté que l’utilisation des
orchestrations n’était pas si compliquée que ça – et permet de créer une valeur ajoutée conséquente.
Par exemple, nous avons un écran qui représente une transaction répétitive et affiche plusieurs informations qui
tiennent sur une seule page. Certes, l’orchestration en coulisses s’est révélée un peu complexe – la transmission
et la réception de plusieurs écrans COMS – mais l’utilisateur final ne voit qu’un seul écran de réponse. ePortal
convertit les écrans COMS en un environnement beaucoup plus convivial utilisant les principes web.
ClearPath Connection : Où en êtes-vous aujourd’hui en termes de développement et de déploiement ?
Tom Suellentrop : À l’heure actuelle, je dispose de trois écrans finalisés pour le Web et j’envisage d’en
avoir une douzaine au final. Nous assignons des codes utilisateur à nos clients et utilisons Kerberos pour
l’authentication. De cette façon, nous pouvons identifier la personne qui se connecte et sur cette base,
lui transmettre la bonne liste de produits et les tarifs correspondants.
En fait, j’ai reconçu les transactions existantes sur le système ClearPath afin d’ajouter des fonctionnalités centrées
sur les clients. J’ai ensuite mis ces « versions clients » à disposition via ePortal. Par exemple, les visiteurs n’ont pas
à se soucier de leur numéro de client – le système le retrouve sur la base de leur log-in. J’ai dernièrement intégré la
possibilité d’insérer une photo de l’article sur l’écran, une fonctionnalité indispensable pour les achats en ligne.
J’ai également ajouté un champ pour la transaction COMS, lequel contient une référence vers la photo au format jpeg.
Ensuite, ePortal utilise les données du champ pour localiser, puis afficher l’image. Bien évidemment, il nous faudra
un peu de temps pour intégrer toutes les photos des quelques 50 000 articles proposés par V.F. Grace.
J’ai eu quelques problèmes au début, lesquels ne tenaient pas à ePortal. Mais ils sont désormais résolus et les
nouvelles fonctionnalités sont utilisées par trois de nos clients. Tout fonctionne bien et le retour est positif. Ils
apprécient le fait de pouvoir consulter en ligne tarifs et disponibilités – s’épargnant ainsi le coût et le temps d’un
appel téléphonique. Nous envisageons de convertir progressivement davantage de nos clients.
ClearPath Connection : Quelle a été votre expérience avec les services, la formation et le support Unisys
lorsque vous vous êtes familiarisé avec ClearPath ePortal avant de le déployer ?
Tom Suellentrop : C’était une expérience positive. J’ai beaucoup apprécié la formation sur site en s’appuyant
sur le travail que je devais effectivement réaliser, plutôt que de me retrouver dans une salle de classe en
travaillant sur des cas de figure fictifs. Dès la première matinée, le dispositif ePortal était connecté et configuré
correctement. Dans l’après-midi, j’ai pu commencer à travailler avec Visual Studio. Ensuite, le second et le
troisième jour, je travaillais déjà avec des résultats et réalisais le débogage.
Page | 6
ClearPath Connection
Imaginez. C'est fait.
ClearPath Connection : De quelle façon ClearPath ePortal contribue à soutenir votre activité et votre clientèle ?
Tom Suellentrop : Il permettra de décharger nos employés en termes d’appels téléphoniques. En outre, je
pense que grâce à lui, nous allons pouvoir réaliser davantage de transactions avec les nombreux magasins qui se
trouvent sur des sites reculés. Là-bas, les choses ont évolué. Les gens sont équipés en PC et attendent de trouver
les informations dont ils ont besoin par le biais d’Internet.
ClearPath Connection : ClearPath ePortal Business a-t-il révélé des avantages que V.F. Grace n’avait pas
anticipés initialement ? Si oui, lesquels ?
Tom Suellentrop : J’ai été très surpris de voir à quel point vous pouvez véritablement modifier l’apparence et le
fonctionnement des écrans COMS avec ePortal. Je ne m’attendais pas à trouver ce niveau de fonctionnalité avec
ce produit. Et, alors que l’orchestration est un concept difficile à appréhender dans la théorie, maintenant que j’en
ai vu l’application concrète, je suis vraiment époustouflé par ce qu’elle permet de réaliser.
ClearPath Connection : Envisagez-vous d’étendre votre utilisation de ClearPath ePortal Business à d’autres
applications par la suite ? Et si oui, quelle sera la prochaine ?
Tom Suellentrop : J’aimerais étendre son application à la scanérisation des articles entrants et sortants du
stock de notre entrepôt. Actuellement, nous procédons à l’identification par codes barres, mais avec ePortal, je
vois l’opportunité d’effectuer des transactions mobiles via des appareils à code barre sans fil. Voilà une évolution
à laquelle j’aspire à long terme, une fois que nous aurons réalisé une bonne étude de retour sur investissement.
C’est une vraie valeur ajoutée que de pouvoir actualiser des écrans de façon à les transformer en un
environnement moderne et de type Web. Il est facile d’apporter de petites modifications de façon à en améliorer
la fonctionnalité et à rendre l’application plus intuitive, par le biais par exemple de menus déroulants et boutons.
ClearPath Connection : Quel conseil donneriez-vous aux entreprises envisageant de se tourner vers
ClearPath ePortal Business ?
Tom Suellentrop : Avant de démarrer un projet, organisez bien tous vos éléments sur vos écrans. Réfléchissez
aux écrans que vous voulez automatiser et selon quelle approche. Ce sera plus difficile si vous modifiez vos
écrans lors du passage à ClearPath en même temps que vous effectuez la modernisation/le développement avec
le plug in ePortal vers Visual Studio.
Jusqu’au déploiement du dispositif ePortal, toutes ces étapes se sont déroulées à la perfection. L’interface web
vous guide au fil des différentes activités et explique chaque élément avec la plus grande clareté. Vraiment,
nul besoin de s’entrainer au préalable.
Tous nos remerciements Tom pour avoir partagé votre expérience d’utilisateur d’ePortal
Business avec les lecteurs de ClearPath Connection. Et tous nos encouragements pour le
développement de la présence sur Internet de V.F Grace !
Page | 7
ClearPath Connection
Imaginez. C'est fait.
L’Architecture Serveur ClearPath Next-Generation
débute sous OS 2200
Les serveurs ClearPath Dorado 400 sont les premiers membres de la famille de serveurs Dorado basés sur
l’Architecture Serveur ClearPath Next-Generation. Actuellement, deux modèles de base sont disponibles :
• Modèle ClearPath Dorado 430 (facturation à l’utilisation)
• Modèle ClearPath Dorado 420 (facturation traditionnelle)
Les serveurs Dorado 400 prennent désormais en charge le système d’exploitation OS 2200 exploitant des
processeurs double coeur Intel® Xeon®. Ces systèmes ont été annoncés au printemps 2007 et sont
commercialisés depuis la mi-2007.
De nombreux clients OS 2200 ont exprimé leur intérêt de voir les systèmes équipés des modèles Dorado 420 et
430 tant pour remplacer leurs anciennes plate-formes OS 2200 que pour assurer le développement et les tests.
Mais soyons honnêtes – les aficionados d’OS 2200 restent toutefois fort sceptiques lorsqu’il s’agit de faire
fonctionner leurs applications et exécutables OS 2200 sur un processeur Intel®, en particulier sans recompilation.
La compatibilité est un facteur fondamental pour les clients ClearPath – et l’a toujours été.
Unisys comprend ces préoccupations et nos équipes d’ingénieurs ont réalisé un travail considérable pour faire
de la transition vers les processeurs Intel® une opération transparente. Intéressons-nous aux tests qui ont été
effectués en coulisses afin de permettre une transition en douceur vers l’Architecture ClearPath Next-Generation
pour le système d’exploitation OS 2200.
Test, test – un – deux – trois – Test
Notre objectif de compatibilité avec les serveurs Dorado 400 reste le même qu’avec n’importe quel modèle de
serveur ClearPath – il s’agit de permettre un chemin de migration linéaire de telle façon que tous les programmes
existants puissent fonctionner sur la même plate-forme sans avoir à effectuer une recompilation ou une re-édition
des liens. Nous avons atteint notre objectif.
Dans un premier temps, nous avons soumis les systèmes Dorado 400 à l’intégralité de la batterie de tests
draconiens complexe central et E/S que nous utilisions sur les anciens systèmes Dorado 300. De plus,
nous avons développé des tests supplémentaires mettant l’accent sur :
• La nouvelle couche d’infrastructure qu’Unisys a développée pour adapter le système d’exploitation OS 2200
à la plate-forme avec processeur Intel®
• Les interfaces de gestion de cette couche d’infrastructure
• La reprise sur erreur dans le logiciel de couche d’infrastructure
Page | 8
ClearPath Connection
Imaginez. C'est fait.
Par exemple, nous avons voulu confirmer que les exécutables temps réel exploités sur un processeur
d’instructions logiciel (IP) pouvaient se voir allouer leurs réelles parts du processeur et priorités par les
processeurs Intel®. Aussi, des tests ont été développés et exécutés afin de vérifier si les IP OS2200 avec
implémentation logicielle affichaient le même comportement que sur nos IP Dorado spécifiques. Les résultats
ont démontré un comportement identique. D’autres tests ont été développés pour détecter toute altération des
communications ou chutes de performances en fonctionnement avec l’infrastructure réseau I/O Intel® – et il a été
constaté que les performances sont de même niveau voire supérieures à celles des systèmes Dorado antérieurs.
Nous avons également effectué des tests de fonctionnement pour les compilateurs, BIS, EAE et les bases de
données. Par exemple, le test de fonctionnement pour BIS a inclus l’accès au SGBDR ainsi qu’à des bases de
données distantes (Oracle, Microsoft SQL Server, etc.) par MRI. Et nous avons ressorti quelques très vieux
produits, de plus de 30 ans d’âge, tels que Fieldata FORTRAN, et avons constaté que tous fonctionnent sans
le moindre bug sur le Dorado 400.
Pour finir, un sous-système disque compatible existant, disposant d’applications et de données, a été
interconnecté au Dorado 400 et a fonctionné avec succès.
Dans tous ces cas de figure, les serveurs ClearPath Dorado 400 ont brillamment tiré leur épingle du jeu !
Tests : actes 2 et 3
Nous avons également invité plusieurs de nos partenaires à venir tester leurs logiciels maison sur les plate-formes
avec serveurs Dorado 400. Ainsi, les sociétés AIS (Applied Information Sciences), Sightline, SMA (Software &
Management Associates) et TeamQuest se sont prêtées au jeu et une fois de plus, les résultats se sont révélés
parfaits. Nous avons fourni un accès aux serveurs Dorado 400 à l’intérieur du pare-feu Unisys, de sorte que nos
partenaires pouvaient charger des logiciels et effectuer des tests – confortablement installés dans leurs propres
bureaux. Le retour et les résultats de cette approche innovante ont été si positifs que nous envisageons d’aller
encore plus loin à l’avenir.
Pour finir, nous avons testé une grosse application COBOL complexe, fournie par l’un de nos clients. Le
programme réalise des calculs de taux d’assurance complexes, incluant quelques calculs mathématiques très
sophistiqués. L’assureur a envoyé ses applications et bases de données à Unisys et notre équipe AQ de Roseville
a pu les avoir à disposition. Les tests se sont effectués sur plusieurs heures et les résultats ont été comparés à
ceux du serveur Dorado « maison » de la compagnie d’assurances. La concordance a été parfaite dès le premier
essai. Inutile de vous dire la satisfaction de notre client.
Monster Mix
Bien entendu, les tests en situation d’un serveur ClearPath montrent que le système est capable de faire face à
une charge de travail intense et stressante. Aussi avons-nous développé le concept d’un « monster mix » incluant
des gros volumes de charges de travail à la fois disponibles par lot et en ligne, lesquels sont traités de façon
répétitive et extensive sur le serveur Dorado 400. Le cas suivant illustre un exemple de la charge de travail,
de la durée et des performances (fonctionnement sur 12 heures avec un système à 420 MIPS (6 IP)) :
Page | 9
ClearPath Connection
Imaginez. C'est fait.
• 150 batch runs, 514 demand runs, 4,000 terminaux TIP, 120 transactions par seconde, et 21 % de charge
de travail concurrente en temps réel
• Pic à plus de 3 000 E/S par seconde et 22 000 interruptions par seconde – et a sollicité à 100 % la totalité des
2 200 processeurs pendant 10 heures sur les 12 heures de fonctionnement.
Ces résultats nous ont convaincus que nous pouvions faire face à ce type de charge de travail attendu par les
clients qui font l’acquisition d’un serveur Dorado 400. Et nous avons également obtenu la confirmation que la
plate-forme offre le niveau de fiabilité requis pour OS 2200.
Changements nécessaires
Dans l’intérêt d’une transparence totale, 12 des quelques 200 produits logiciels système OS 2200 nécessitaient
des changements. Selon vous, « 12, ce sont 12 de trop » ? Quelques explications s’imposent.
Dans un premier temps, nous avons dû modifier six produits pour chaque nouvelle plate-forme Dorado, pas
uniquement pour la 400 – car ils collectent, graphiquent et présentent les métriques de performance. Ensuite,
certains produits doivent lire le journal système. Il y avait de nouvelles entrées dans ce journal pour le Dorado 400,
de sorte que ces programmes devaient être mis à jour et recompilés.
Où en sommes-nous aujourd’hui ?
EMC Corporation exploite un serveur Dorado 400 depuis le 1er mai et n’a depuis connu aucun arrêt de son
Dorado 400. De plus, Unisys utilise un système Dorado 400 pour assister nombre de ses équipes de
programmeurs en leur offrant une stabilité exceptionnelle dans cet environnement fluctuant et complexe.
Plus conséquemment, nous avons réalisé l’installation de deux serveurs Dorado 400 pour un client en Europe
et un serveur pour un client aux États-Unis. Ces installations se sont déroulées tout en douceur et tous deux
envisagent leur transfert de production pour le début de l’année 2008.
Bilan
Les serveurs ClearPath Dorado 400 sont prêts à entrer en première ligne !
Si votre société envisage uniquement d’acquérir du matériel informatique (avec processeur Intel®), le serveur
Dorado 400 avec l’Architecture de Serveur ClearPath Next-Generation et technologie Intel® satisfait pleinement
à cet objectif. En outre, il vous offre une option bien positionnée en termes de tarif pour remplacer les anciennes
plate-formes ClearPath, notamment pour les clients sous OS 2200 de taille plus petite. Enfin, il s’agit d’une
formidable solution en tant que plate-forme de développement et/ou de test pour les grandes sociétés visant
à expérimenter la Next-Generation.
Pour davantage d’informations sur les serveurs Dorado 400, entrez dans l’eCommunauté sur ecommunity.unisys.com.
Page | 10
ClearPath Connection
Imaginez. C'est fait.
Pour démarrer avec ClearPath ePortal
Dans l’article Questions-Réponses avec V.F. Grace, Tom Suellentrop nous a fait partager son expérience dans la
création de services clients sur le Web en utilisant un existant applicatif ClearPath basé MCP. V.F. Grace utilise
la dernière version de l’application ClearPath ePortal – ClearPath ePortal Business – conçue pour satisfaire aux
exigences et budgets des clients ClearPath de taille petite et moyenne. Elle rejoint ClearPath ePortal Enterprise
et étend encore davantage la gamme des possibilités d’intégration pour les clients ClearPath.
Vous avez envie de savoir de quelle façon ClearPath ePortal peut appuyer vos initiatives de commerce en
ligne ? – Un peu de lecture s’impose !
e-Business clé en main pour ClearPath
ClearPath ePortal est conçu pour permettre le déploiement immédiat de votre patrimoine applicatif basé ClearPath sur :
• Internet
• Appareils mobiles sans fil
• Une architecture orientée services (SOA) en tant que services Web
Ce patrimoine applicatif, lequel définit le contenu informatif présentés aux utilisateurs finaux, comprend des écrans
terminaux capturés et des enregistrements COBOL 01 ainsi que des applications SDF (Screen Design Facility)
importées. Pour les sociétés utilisant Enterprise Application Environment (EAE) ou Agile Business Suite (AB Suite),
ClearPath ePortal Business peut déployer et gérer des formes ASP.NET générées par Component Enabler.
Le concept « Clés en main » occupe une place centrale dans la conception de ClearPath ePortal, lequel est
construit sur une plate-forme serveur lame (blade server) qui se connecte simplement à votre serveur ClearPath –
et est pré-chargée avec le logiciel ClearPath ePortal. Parmi les avantages-clés offerts par ClearPath ePortal,
l’on peut citer :
• Une intégration simple dans l’environnement ClearPath existant
• Pas de compétence ou formation préalables requises
• Une conception fiable, évolutive et résiliente
• Des fonctionnalités de développement par ClearPath ePortal Developer pour applications COBOL ou des formes
générées par Component Enabler pour applications EAE ou AB Suite (le ClearPath ePortal Developer et AB Suite
constituent tous deux des plug-ins pour l’environnement Microsoft Visual Studio 2005, très apprécié)
L’implémentation ne saurait être plus simple. Le système ClearPath ePortal se connecte sur votre réseau et vous
guide pas à pas au fil des différentes étapes de configuration, par le biais de menus, lesquelles comprennent :
le chargement du système d’exploitation, des environnements et applications, la préconfiguration des commutateurs
et des paramètres réseau, la définition des paramètres de sécurité et l’optimisation des performances.
Page | 11
ClearPath Connection
Imaginez. C'est fait.
ClearPath ePortal comporte également une interface de gestion qui vous permet de déployer et de surveiller vos
applications en cours d’exécution.
Web, Mobile, Web Services – À vous de choisir
ClearPath ePortal Developer peut importer directement des écrans terminaux définis avec Screen Object Modeling
Studio, permettant de conserver les efforts investis, ainsi que des COBOL 01 ou écrans terminaux dans vos
applications existantes. Sans apporter aucune modification à l’application, vous activez l’accès aux champs de
données des écrans terminaux à partir :
•
d’un périphérique sans fil ou d’un navigateur Web – avec un affichage entièrement modernisé adapté au
périphérique client
•
d’applications Microsoft .NET qui ont été développées à l’aide de Microsoft Visual Studio® .NET et de .NET
Framework (les services Web COM+ .NET Web sont pris en charge)
ClearPath ePortal Developer, un plug-in de Visual Studio 2005, offre un environnement de développement de type
pointer-cliquer – aucun code écrit par l’utilisateur n’est requis – lequel génère une solution complète. Et en utilisant
une orchestration d’interaction, vous pouvez même grouper plusieurs écrans terminaux ClearPath ou transactions
COBOL sur une seule page Web ou mobile utilisateur ou une invocation de services Web. L’orchestration génère
de multiples interactions à la requête du client.
Page | 12
ClearPath Connection
Imaginez. C'est fait.
Quel ClearPath ePortal pour votre activité ?
ClearPath ePortal Business
ClearPath ePortal Enterprise
•
Châssis en rack, 4U, chacun
pouvant accueillir jusqu’à 6 lames
•
Châssis en rack, 1U, évolutif jusqu’à
500 – 1 000 utilisateurs
•
Redondance intégrale par
alimentation n+1, refroidissement,
commutateurs réseau et lames
•
•
Remplacement à chaud de tous les
composants majeurs
Fonctionnalités de modernisation des
applications, de sécurité et de gestion
identiques à celles de ClearPath ePortal
Enterprise
•
Mise à niveau vers ClearPath ePortal
Enterprise avec un temps d’arrêt et des
changements de configuration réduits
•
Châssis multiple par système
Jugez ClearPath ePortal par vous-même
Si vous souhaitez démarrer en toute simplicité, pourquoi ne pas créer votre propre séminaire de formation à suivre
pendant votre pause déjeuner ? Emmenez votre sandwich dans votre bureau et consultez les démonstrations de
ClearPath ePortal postées dans l’eCommunauté, comprenant :
• Un site Web en 10 minutes
• Activer et déployer
• Présentation des services Web
• Importation de descriptions de données MCP
COBOL
• Nouvelle solution T27
• Orchestration de base avec MCP COBOL
• Travailler avec des master pages
Et pour encore davantage de trucs et astuces ClearPath, consultez notre ClearPath ePortal TechFlash, disponible dans
l’eCommunité à l’adresse http ://ecommunity.unisys.com/ecommunity/templates/programs.aspx ?cat=TechFlash-ePortal.
Page | 13
ClearPath Connection
Imaginez. C'est fait.
Actualités produits
Une nouvelle plateforme pour le portable LX170
Nous avons dernièrement annoncé la qualification du Software Developer’s Kit (SDK) pour MCP, version 11.0,
avec l’ordinateur portable Dell Latitude D830 équipé du système d’exploitation Microsoft® Windows® Vista.
Le SDK est un produit logiciel basé PC permettant à un PC qualifié Unisys de fonctionner comme un serveur
ClearPath LX pour prendre en charge des applications ClearPath basées MCP. C’est une plate-forme d’exception
pour les clients sous IT voulant développer, tester et présenter leurs applications MCP.
Pour obtenir davantage d’informations sur les éditions standard et de démonstration du composant logiciel
SDK MCP inclus dans ce produit, consultez la fiche technique dans l’eCommunauté.
Le BIS qualifié avec Windows Vista Business
Unisys a le plaisir d’annoncer la disponibilité de l’Unisys Business Information Server (BIS) 10.1 Personal Edition
pour le système d’exploitation Microsoft® Windows® Vista Business.
BIS Personal Edition est conçu pour offrir l’intégralité des fonctionnalités BIS sur une station de travail pour un
utilisateur simple – soit utilisateur final soit développeur. Rendez-vous sur l’eCommunauté pour charger une
version d’évaluation de BIS Version 10.1.
Les tapis de souris calendriers et les posters calendriers ClearPath 2008 sont disponibles
Veuillez contacter votre conseiller clientèle Unisys pour réserver un tapis de souris et un poster pour votre bureau !
Page | 14
ClearPath Connection
Imaginez. C'est fait.
Calendrier
L’année 2008 sera des plus actives. Pensez à vous connecter régulièrement à l’eCommunauté pour disposer des
informations les plus récentes.
Quoi ?
Où ?
Quand ?
Webcasts Unisys, y compris
Présentation Java Ecure pour
ClearPath
En ligne via
l’e-Communauté
Janvier 2008
Forum Technologique Unisys 2008
Queenstown,
Nouvelle-Zélande
du 6 au 9 mai 2008
40ème Anniversaire –
Business Information Server
Partout
5 juin 2008
UNITE Conférence annuelle sur les
technologies
Caribe Royale
Orlando, Orlando,
Floride
19 au 23 octobre 2008
Page | 15
© 2008 Unisys Corporation Tous droits réservés.
Unisys est une marque déposée d’Unisys Corporation. Tous les autres noms de produits et marques mentionnés dans ce document sont considérés comme des marques
commerciales ou déposées de leurs détenteurs respectifs.
01/08