reglement live V2 - Réveillons votre beauté avec Nocibé

RÈGLEMENT DU JEU ORGANISE PAR LA SOCIÉTÉ NOCIBÉ FRANCE
« REVEILLONS VOTRE BEAUTÉ - LIVE »
LE 11 DECEMBRE 2015
ARTICLE 1: SOCIÉTÉ ORGANISATRICE
La Société NOCIBÉ France DISTRIBUTION, société par Actions simplifiée au capital de
98.157.536 euros, dont le siège social est 2 rue de Ticléni 59493 VILLENEUVE D'ASCQ
immatriculée au registre du commerce et des sociétés de Lille sous le numéro 384 970 786,
organise durant la journée du 11 décembre 2015 un jeu gratuit et sans obligation d’achat sur le site
Internet : www.reveillonsvotrebeaute.fr
Ce jeu est ouvert à toute personne majeure, à l’exclusion toutefois des représentants, salariés et
collaborateurs de la Société NOCIBÉ France DISTRIBUTION (ci-après dénommée Nocibé France)
et de leur famille.
ARTICLE 2 : CONDITIONS DE PARTICIPATION
Ce jeu est ouvert à toute personne physique résidant en France Métropolitaine et Corse, hors
DOM TOM, à l’exception des membres du personnel de la société organisatrice et de leur famille.
La société organisatrice attire l’attention sur le fait que toute personne mineure participant au jeu
est réputée participer sous le contrôle et avec le consentement de ses parents ou du(es)
titulaire(s) de l’autorité parentale, ou à défaut, de son/ses tuteur(s) légaux.
Toute participation incomplète, inexacte, falsifiée, comportant de fausses indications, non
conforme au règlement ou reçue après la date du jeu sera considérée comme nulle et entraînera
l’élimination du participant.
De même, toute participation où il est constaté l’utilisation de bot (multiple inscriptions
informatiques réalisées de manière automatique et répétitive à partir d’une même adresse IP) sera
considérée comme nulle et entrainera l’élimination du/des participants.
ARTICLE 3 : MODALITÉS DU JEU
La participation au jeu est ouverte pendant 6 sessions de jeu entre 12h00 et 18h00 le vendredi 11
décembre 2015.
Pour participer, il suffit de se rendre sur la page du live sur le site www.reveillonsvotrebeaute.fr et
de suivre la retransmission vidéo ainsi que les échanges sur Twitter et Instagram avec les hashtag
associés à l’opération.
Les joueurs sont invités à participer aux jeux selon les modalités énoncées pendant la
retransmission en directe visible sur le site www.reveillonsvotrebeaute.fr . Toutes les informations
énoncées pendant le live prévalent sur les modalités expliquées ci-après.
Le jeu consiste à trouver un objet ou un aliment caché dans un cadeau.
L’internaute est invité à poser des questions sur twitter avec le hashtag #QuestionALeon en
mentionnant le compte twitter de Nocibé @nocibe.
L’internaute peut poser une question sous la forme d’une tweet. Seul le contenu texte du tweet
sera pris en compte pour la question (pas d’image, de vidéo ou d’autres média).
L’internaute peut également poser une question en vidéo grâce à l’application Instagram. Pour ce
faire, il doit se filmer, poser une question claire, et publier sa vidéo en indiquant dans la légende le
hashtag #QuestionALeon et en mentionnant le compte Instagram de Nocibé @nocibe_france.
Seules les questions en vidéo seront prises en compte (pas de texte, d’image ou d’autres média)
La question devra être sélectionnée par l’équipe de modération afin d’être soumise à l’animateur
(LÉON) pour qu’il y apporte une réponse.
Les réponses de LÉON seront limitées à une réponse positive ou négative. Des indications
supplémentaires pourront éventuellement être données par LÉON selon sa propre appréciation.
Pour participer, l’internaute doit proposer une réponse sur Twitter avec le hashtag #ReponseALeon
en mentionnant le compte twitter de Nocibé @nocibe . Le premier joueur à donner la réponse
correcte de ce qui se cache dans le cadeau de LÉON et qui sera diffusé dans le live remporte le
lot de la session en cours. Une certaine tolérance pourra être acceptée quant à l’orthographe de la
réponse selon l’appréciation de l’équipe de modération.
Cession des droits
Le participant garantit qu’il cède tous droits à titre gratuit sur la vidéo de sa participation à Nocibé
France, et garantit que sa vidéo pourra être exploitée sur les supports. En aucun cas, les vidéos
ne devront porter atteinte à aucun droit de tiers. Il ne doit utiliser qu’une vidéo qu’il a prise
personnellement ou pour laquelle il a obtenu l’accord de l’auteur.
Toute participation dans le cadre de laquelle sera fournie une vidéo autre que celle du participant
lui-même sera refusée et annulera automatiquement sa participation au Jeu.
Autorisation d’exploitation
Le participant autorise Nocibé, à titre exclusif, à utiliser pendant et après la durée du jeu, la(les)
vidéo(s) de sa participation. La présente autorisation est consentie pour le monde entier, quel que
soit le support de communication, et pour la durée maximale de protection des droits d’auteur, telle
que prévue par les lois et règlements en vigueur. Cette autorisation comprend, sous réserve du
respect des droits moraux, inaliénables, intransmissibles et imprescriptibles du participant :
- Le droit d’adaptation : ce droit comporte notamment, le droit de modifier la vidéo, en extrait ou en
intégralité, de l’agrandir ou de la réduire, d’ajouter et de supprimer des éléments graphiques à la
vidéo, en extrait ou en intégralité, d’isoler des éléments graphiques, et ce sur tout Support,
- Le droit de reproduction : comporte notamment le droit de reproduire, en extrait ou en intégralité,
en tel nombre qu’il plaira à Nocibé, la photo sur les Supports, en tous formats suivant les Supports
utilisés,
- Le droit de représentation : comporte notamment toute représentation et communication, en
extrait ou en intégralité, des vidéos au public sur les Supports,
- Le droit de traduction : comporte le droit de traduire en quelque langue que ce soit, les textes,
messages, mentions et tout écrit apparaissant dans les photos, en extrait ou en intégralité,
- Le droit à une utilisation secondaire et dérivée : comporte notamment le droit d’utiliser les vidéos
en extrait ou en intégralité sur tout Support.
Nocibé pourra utiliser et exploiter les vidéos dans un cadre commercial et non commercial sans
que le participant ne puisse réclamer une rémunération à ce titre. Cette autorisation est consentie
sous réserve des droits des tiers visés ci-dessous.
Charte de modération
Afin d’assurer un contrôle sur les images et les messages publiés au sein du jeu concours, Nocibé
France a mis en place une équipe de modération. Cette équipe sera en charge de vérifier les
publications des participants au jeu. Son rôle est de détecter les abus et de vérifier l’éthique des
vidéos, images et des textes publiés par les participants. L’équipe de modération se réserve le
droit rendre inéligible toute participation comportant des textes et/ou images et/ou vidéo sans
rapport direct avec la thématique du jeu concours (publicité, spam, petites annonces, vente, lien
vers d’autres sites, incitation au piratage), ou comportant des textes écrits dans une autre langue
que le français et incompris par les modérateurs. Les déclarations montrant des données
personnelles, tel qu’un numéro de téléphone, rendront également la participation inéligible.
Nous demandons à tous les participants de respecter ces consignes afin de garder le jeu ludique,
équitable et convivial.
Dans la mesure où le concours est basé sur des participations issues des réseaux sociaux Twitter
et Instagram, Nocibé France ne pourra être tenu responsable en cas d’utilisation nuisible des
hashtag contraires à la charte de modération ci-dessus.
ARTICLE 4: RÉSULTATS
La désignation du gagnant sera effectuée en directe pendant la retransmission live du jeu.
Les gagnants concernés seront désignés après vérification de la validité de leur participation au
regard des critères détaillés au présent règlement.
À GAGNER AU TOTAL :
1 lot de 4 places 1ere catégorie pour Miss France à Lille le 19 décembre d’une valeur
unitaire 61€, soit une valeur totale de 244€. Les places seront envoyées par e-mail au gagnant
en semaine 51.
1 lot de 27 produits Nocibé d’une valeur totale de 325.45€
Ce lot comprend 1 touche couleur, valeur 14.95€
1 Pretty Little Palette, valeur 14.95€
2 blush luminescent, valeur unitaire 12.95€, soit une valeur de 25.90€
3 matissims, valeur unitaire 9.95€, soit une valeur de 29.85€
1 Poudre All Over Artist Hollidays effect 29.95€
1 My Favorite Palette d’une valeur de 24.95€
2 Rouge Canonissime d’une valeur unitaire de 9.95€, soit une valeur de 19.90€ 1 Palette Brow Sourcils Artist d’une valeur de 24.95€
1 crayon micro précision yeux Artist valeur 9.95€
1 Mascara Double Embout Dual Rich Mascara d’une valeur de 14.95€ 1 Rouge Canonissime Red teinte 8 free hug d’une valeur de 16.95€
1 Boom ball baume d’une valeur de 9.95€
1 Heaven Foundation d’une valeur de 19.95€
3 vernis Nocibé d’une valeur unitaire de 3.90€, soit une valeur de 11.70€
1 pinceau blush d’une valeur de 10.95€ 1 pinceau poudre d’une valeur de 12.95€ 1 pinceau fond de teint d’une valeur de 9.95€
1 pinceau sourcils d’une valeur de 3.95€
1 pinceau anti-cernes d’une valeur de 4.95€
1 pinceau lèvres d’une valeur de 6.95€
1 pinceau paupières conique d’une valeur de 6.90€
1 duo de soins Shiseido d’une valeur de 197.50€ comprenant 1 Serum ULTIMUNE 30 ml d’une
valeur de 95.95€ et Une crème Bio-Performance Super Revitalisante d’une valeur de 102€
1 Lot de 5 soins REN d’une valeur de 206€ comprenant un soin Wake wonderful soin Magnifiant
de Nuit d’une valeur de 40€, un soin Instant shot Lift instantané d’une valeur de 48€, un
Glycolactic Masque éclat Peau Neuve d’une valeur de 41€, un Flash rinse soin visage 1 minute
d’une valeur de 38€ et une Creme jour Vitalité jeunesse d’une valeur de 39€.
1 lot de 24 Baumes eos d’une valeur unitaire de 6.90€, soit une valeur totale de 165.60€
1 lot Elizabeth Arden d’une valeur de 190.70€ comprenant :
1 Always Red EDT 100 ml d’une valeur de 79.90€
1 Always Red Crème Soufflée 200 ml d’une valeur estimée à 22€
1 Baume Apaisant Réparateur L'Original 50 ml d’une valeur de 29€
1 Baume Protecteur pour les Lèvres - teinte Blush d’une valeur de 23.90€
1 Pure Finish Poudre Bronzante Minérale d’une valeur de 35.90€
1 lot Giorgio Beverly Hills d’une valeur de 220.40€. Ce lot comprend :
1 Coffret ours 2015 d’une valeur de 71.50€
1 Edition Blanche 90 ml d’une valeur de 71.50€
1 Lotion Hydratante 200 ml d’une valeur de 27.50€
1 EDT Giorgio 10 ml d’une valeur de 9.95€
1 Bougie parfumée Giorgio Beverly Hills d’une valeur estimée à 40€
Soit une valeur totale de 1549.65€.
Les participants désignés gagnants :
1. Seront annoncés directement en LIVE avec la mention de leur compte Twitter
2. Ils recevront alors un message privé sur Twitter de la part du compte de Nocibé
3. Les gagnants seront invités à envoyer un e-mail à l’adresse [email protected] avec leur
compte Twitter, leurs coordonnées postales, nom, prénom et numéro de téléphone nécessaires à
l’expédition de leur lot.
Ils recevront leur lot à l’adresse qu’ils auront communiquée par e-mail aux équipes Nocibé. Si dans
les 7 jours suivant le message privé Twitter, un gagnant n’a pas répondu à la Société (envoi de l’email avec les coordonnées + confirmation en commentaire), il sera considéré comme ayant
renoncé à la dotation concernée et celle-ci sera considérée comme annulée. Les gagnants font
élection de domicile à l’adresse qu’ils auront fournie. Les informations demandées sont
nécessaires à l’organisation du Jeu et à l’attribution des gains aux gagnants. Elles sont
exclusivement destinées à la Société Organisatrice uniquement dans le cadre du Jeu et ne seront
pas utilisées à d’autres fins.
Pour tous les jeux, le gagnant désigné devra se conformer au règlement. S'il s'avérait qu'il ne
réponde pas aux critères du présent règlement, son lot ne lui serait pas attribué. Les participants
autorisent toutes les vérifications concernant leur identité, leur âge, leurs coordonnées postales ou
la loyauté et la sincérité de leur participation. Toute fausse déclaration, indication d'identité ou
d'adresse fausse entraîne l'élimination immédiate du participant. L’auteur d’une telle participation
devra, le cas échéant, procéder au remboursement des lots qui lui ont été envoyés dans le cadre
du Grand jeu « Réveillons votre Beauté »; Ce remboursement devra être adressé à la société
organisatrice Nocibé France.
Il ne sera attribué aucune dotation en espèce ou encore tout avantage ou autre lot en échange des
dotations qui seront retournées à la société organisatrice pour cause d’adresse erronée ou encore
qui resteront non réclamées dans les deux mois. En cas de force majeure ou si des circonstances
l’exigent, la société organisatrice se réserve le droit de remplacer la dotation gagnée par une
dotation de nature et de valeur équivalente. Les gagnants ne pourront prétendre obtenir la contre
valeur en espèces de la dotation gagnée ou demander son échange contre d’autres biens et
services.
Toute inscription incomplète ou inexacte ne sera pas prise en compte et entraînera la nullité de la
participation. Le gagnant non éligible (ayant renoncé à la dotation de manière expresse ou tacite,
fausse déclaration, plusieurs gagnants par foyers, plusieurs participations par personne) ne se
verra pas attribuer le lot et le lot non-distribué ne sera pas réaffecté à un autre participant. Le lot
sera donc considéré comme annulé.
Toute fraude ou non-respect du présent règlement pourra donner lieu à l’exclusion du jeu de son
auteur, la société organisatrice se réservant, le cas échéant, le droit d’engager à son encontre des
poursuites judiciaires.
Pour tout litige éventuel, élection de domicile est faite au lieu du siège de la société NOCIBE
France. Toute contestation ou réclamation relative à ce jeu devra être formulée par écrit et
envoyée à l’adresse du jeu et ne pourra être prise en considération
au delà d’un délai d’un mois à compter de la clôture du jeu. Si un participant souhaite retirer sa
candidature, il lui suffit de contacter l’équipe de Nocibé à l’adresse https://apps.facebook.com/
nocibesav, rubrique « autre ».
ARTICLE 5: ENVOI DU LOT
Le lot sera envoyé gracieusement au gagnant par voie postale, sans frais, sur la base des
coordonnées qu’il aura communiquées sur le formulaire de participation. L’envoi des lots sera
effectué par la société organisatrice ou ses partenaires dans un délai de deux mois à compter de
la réception des coordonnées des gagnants.
La société Nocibé France organisatrice du jeu ou ses partenaire ne pourront en aucun cas être
tenus pour responsables en cas de perte et de détérioration des lots par La Poste ou par tout
prestataire en charge du transport et/ou en cas de fonctionnement défectueux des services de La
Poste ou de tout prestataire en charge du transport.
ARTICLE 6 : AUTORISATION / CESSION DE DROITS
La Société NOCIBÉ FRANCE se réserve la faculté de donner, lors des opérations de tirage au
sort, à leur issue, comme postérieurement à celles-ci, les dimensions publicitaires qu’elle pourra
éventuellement juger opportunes.
Cela implique que le joueur en a connaissance et accepte que son éventuelle qualité de gagnant,
son image, ses nom et prénoms, adresse (département) puissent faire l’objet d’une publicité par
voie de tout support écrit, visuel, Internet, radiophonique ou audiovisuel, sans que cette utilisation
ne lui confère une rémunération ou un droit ou avantage quelconque.
ARTICLE 7: INFORMATIQUE ET LIBERTÉS
Dans le cadre de l’organisation de ce jeu, la société Nocibé FRANCE pouvant être amenée à
saisir informatiquement les coordonnées des participants, elle s’engage à donner aux informations
ainsi recueillies un caractère strictement confidentiel et exempt de toute divulgation à l’exception
de l’image et de l’identité des gagnants qui auront été désignés par le sort.
Toutes précautions utiles seront prises par Nocibé FRANCE afin de préserver la sécurité des
informations et afin d’empêcher qu’elles soient déformées, endommagées ou communiquées à
des tiers non-autorisés.
Conformément aux dispositions de la loi du 6 janvier 1978 No 7817, tout participant dispose d’un
droit d’accès, de rectification ou d’opposition au traitement de ses données personnelles. Il pourra
s’opposer à ce que les informations le concernant fassent l’objet d’un traitement, renonçant ainsi
expressément à la participation au Jeu. Pour exercer leurs droits, les participants devront adresser
leur demande écrite auprès de la société Nocibé à l’adresse suivante : NOCIBÉ « REVEILLONS
VOTRE BEAUTÉ» 2 rue de Ticléni 59493 VILLENEUVE D'ASCQ.
ARTICLE 8 : COPIE DU REGLEMENT
Ce règlement peut être consulté en ligne en version imprimable à tout moment sur le site
www.reveillonsvotrebeaute.fr. Il est adressé à titre gratuit à toute personne qui en fait la demande
écrite auprès de la société Nocibé à l’adresse suivante : NOCIBÉ « REVEILLONS VOTRE
BEAUTÉ » 2 rue de Ticléni 59493 VILLENEUVE D'ASCQ. Les frais d’affranchissement liés à cette
demande sont remboursables au tarif lent en vigueur 20g sur simple demande écrite accompagné
d’un RIB ou d’un RIP jointe à la demande de règlement.
Une seule demande de remboursement des frais engagés pour obtenir cette copie sera prise en
considération par foyer (même nom, même adresse).
ARTICLE 9 : INTERPRETATION DU PRESENT REGLEMENT
La participation au jeu implique l'acceptation entière et sans réserve du présent règlement. La
Société Nocibé France ne saurait être tenue pour responsable si pour des raisons indépendantes
de sa volonté, l’opération devait être modifiée, reportée, annulée partiellement ou totalement. La
Société Nocibé France pourrait, de plein droit, être amenée à annuler le tirage au sort du jour en
raison de sa défaillance et réorganiser le tirage ultérieurement.
Par ailleurs, la Société Nocibé France ne saurait être tenue pour responsable s’il survient un
dysfonctionnement lors du tirage instant gagnant : bug, virus, problème technique, violation,
intervention non autorisée, fraude, action d’un concurrent, ou autre hors de contrôle de la société.
Enfin, La Société NOCIBÉ FRANCE ne peut être tenue responsable de tout dommage occasionné
suite à l’utilisation des produits envoyés (allergie, réaction cutanée etc) et conseille à ses
participants de réaliser au préalable un test d’allergie avant d’utiliser les lots gagnés.
ARTICLE 10 : DROIT APPLICABLE
Le présent règlement est soumis à la loi française.
RÈGLEMENT DU JEU ORGANISE PAR LA SOCIÉTÉ NOCIBÉ FRANCE
« REVEILLONS VOTRE BEAUTÉ - LIVE »
LE 11 DECEMBRE 2015
EXTRAIT DE RÈGLEMENT
Jeu gratuit sans obligation d’achat valable le 11 décembre 2015 sur le site
www.reveillonsvotrebeaute.fr.
Le présent règlement peut être consulté en ligne en version imprimable à tout moment sur le site
www.reveillonsvotrebeaute.fr. Il est adressé, à titre gratuit, à toute personne qui en fait la demande
écrite auprès de la société Nocibé à l’adresse suivante : NOCIBÉ « GRAND JEU REVEILLONS
VOTRE BEAUTE - LIVE» 2 rue de Ticléni 59493 VILLENEUVE D'ASCQ. Les frais
d’affranchissement liés à cette demande sont remboursables au tarif lent en vigueur 20g sur
simple demande écrite accompagnée d’un RIB ou d’un RIP jointe à la demande de règlement.
1 lot de 4 places 1ere catégorie pour Miss France à Lille le 19 décembre d’une valeur
unitaire 61€, soit une valeur totale de 244€.
1 lot de 27 produits Nocibé d’une valeur totale de 325.45€
1 duo de soins Shiseido d’une valeur de 197.50€
1 Lot de 5 soins REN d’une valeur de 206€
1 lot de 24 Baumes eos d’une valeur unitaire de 6.90€, soit une valeur totale de 165.60€
1 lot Elizabeth Arden d’une valeur de 190.70€
1 lot Giorgio Beverly Hills d’une valeur de 220.40€.
NOCIBE FRANCE DISTRIBUTION, S.A.S. au capital de 98 157 536€ - RCS Lille 384 970 786.
Les dotations ne seront ni échangeables ni remboursables.