FRENCH IV – FL4464FRH Senior School Appendix

FRENCH IV – FL4464FRH
Senior School Appendix
MODULE E – TOWN AND COUNTRY
Situation
J’habite…..
à la campagne
à la montagne
au bord de la mer
dans une région
dans l’est/ouest/le nord/sud
dans le sud-ouest
dans le nord-est
la ville est située/se trouve dans
Location
I live
in the country
in the mountains
by the seaside
in a region
in the east/.west/north/south
in the south-west
in the north-east
the town is situated/found in…
Descripton
Il y a vingt/cent mille habitants
La banlieue
La capitale
la (troisième/quatrième) ville
une grande ville
un quartier
Il y a beaucoup de/plein de/pas mal de..
Il n’y a pas de (parc/piscine)
Description
there are 20,000/100,000 inhabitants
the suburbs/outskirts
the capital
the (third/fourth) biggest city
a big town/city
district
There are a lot of
There isn’t a park/pool
Caractère
un (ancien/beau/joli/petit) village
un village…
calme
moderne
typique
une (ancienne/belle) ville
une ville….
agréeable
historique
industrielle
moyenne
touristique
What is it like?
an (old/beautiful/pretty/small village
a…village
calm
modern
typical
an (old/beautiful) town
A town …..
pleasant
historical
industrial
medium-sized
tourist
140
Visiter une Ville
À (Poitiers) il y a…..
un camping
une cathédrale
un centre commercial
un château
une école
une église
une gare
un hôpital
un Hôtel de Ville
un magasin
un musée
un parc
une piscine
un stade
un syndicat d’initiative
Vous pouvez visiter (le château)
One peut aller (au parc/à la piscine)
Visiting a Town
At (Poitiers) there is
a campsite
cathedral
a shopping center
castle
school
church
railway station
hospital
town hall
shop
museum
park
swimming pool
stadium
tourist information
you can visit (the castle)
you can go to (the park/the swimming pool)
Les Fêtes
Il y a…
un bal
un concert
un concours
un défilé
des feux d’artifice (mpl)
un match de foot
marché spécial
un spectacle
on fête
on chante
on danse
on boit
on mange
on joue (à/à la/à l’/au)…
on va (à/à la/à l’/au)…
on s’amuse
on se déguise (en…)
Public Holidays
There is/are…
a dance
a concert
a competition
a procession
fireworks
a football match
a specialist market
a show
we celebrate
we sing
we dance
we drink
we eat
we play (…)
we go (to…)
we enjoy ourselves/have fun
we dress up (as…)
141
Les Sortes de Logement
Dans (ma ville/mon village
mon quartier/ma région) il y a….
Beaucoup de/plein de/pas mal de…
Cités (fpl)
HLM (mpl)
Maisons individuelles (fpl)
Maisons jumelées (fpl)
Maisons mitoyennes (fpl)
Il n’y a pas de (studios)
Types of Housing
In my town/my village my
area/my region) there are
a lot of
housing estates
council flats
detached houses
semi-detached houses
terraced houses
There aren’t any (studio flats)
La Ville et la Campagne
Les Avantages de la Ville
Il y a beaucoup de distractions
Il y a plein de choses à faire
C’est très animé
On peut sortir
Town vs. Countryside
The Advantages of the Town
there are lots of activities
there is lots to do
It is very busy
You can go out
Les Inconvénients de Ville
Il y a trop de pollution
Il y a trop de voitures
Tout le monde pressé
C’est trop bruyant
The Disadvantages of the Town
there is too much pollution
there are too many cars
Everybody is in a hurry
It is too noisy
Les Avantages de la Campagne
Il y a moins de bruit
Il y a moins de monde
C’est (propre/plus calme)
C’est (plus sain/moins sale)
C’est moins pollué
On est plus près de la nature
On peut se détendre
The Advantages of the Countryside
there is less noise
there are fewer people
It is (clean/quieter)
It is (healthier/less dirty)
It is less polluted
You are closer to nature
You can relax
Les Inconvénients de la Campagne
Il y a peu de choses à faire
C’est extrêmement ennuyeux
Ma ville idéale serait
Il y aurait…
Je voudrais
J’aimerais
Je prefere habiter (en ville/
a la campagne) parce que…
Je suis pour la vie (urbaine/campagnarde)
The Disadvantages of the Countryside
There is little to do
it is very boring
my ideal town would be
I would like
I would like
I prefer living (in the town/
countryside) because
I am in favor of the
142
Parce que…
(l’avantage/ l’inconvénient) de vivre
en ville, c’est que…
le mieux/le pire c’est de…
Par contre…
D’un côté…, d’un autre côté
(city/ country) life because
(the advantage/disadvantage)
of living in the town is that
The best/worst is that
On the other hand
On one hand….., on the other hand
Décrire un Pays
Les villes principales sont…
Je voudrais visiter ce pays car….
Describing a Country
The main towns are
I would like to visit this
country because
The country is situated
The climate/weather is
The main places of interest are
The main industries are
C’est un pays qui se trouve…
En ce qui concerne le climat…
Les attractions principales sont…
Les industries principales sont…
L’environnement
Il faut…
acheter des produits vert
utiliser les transports en commun
éteindre la lumière
utiliser des produits recyclés
prendre le bus au lieu de la voiture
conserver l’eau et l’énergie
recycler les boîtes de conserve
tirer les déchets pour le recyclage
Il ne faut pas…
Jeter des papiers par terre
gaspiller les ressources de la terre
problème principal de l’environnement
The Environment
We must
buy green products
use public transport
switch off lights
use recycled products
use the bus instead of the car
conserve water and energy
recycle tin cans
sort out rubbish for recycling
We must not
throw wastepaper on the ground
waste the earth’s resources
the chief problem for the environment
143