Collectif Européen Roumanie. 7 au 11 Mai, Târgu

Collectif Européen Roumanie.
7 au 11 Mai, Târgu Jiu et Satu Mare en Roumanie.
Participants :
Jean-Luc Ferstler, Rodica Bizu, Tudor Bizu.
Amicii d’Emaus Târgu jiu.
Jean-Philippe Légaut, Cristina Baciu, Marius
Bucatariu. Frères Europa de Satu Mare.
Gelu Nichitel, Catalin. Un coup de main de
Iasi.
Gérard Racinne, Emmaüs Berry-au-Bac.
Référent du collectif Roumanie
Isabelle Jondot, Isabelle Feuvrier, Dominique
Martin. Emmaüs Dijon-Norges.
Patrick Bourhis, Freddy Ouaris pour Emmaüs
Rédéné.
Gilles Thevenon, Emmaüs Roanne.
Patrick Cher, Emmaüs Marseille Saint-Marcel.
Camille Decaens, Secrétariat d’Emmaüs
Europe.
Le programme.
7 mai
8 mai
9 mai
10 mai
11 mai
Arrivée à Bucarest. Départ pour Târgu Jiu.
Réunion du collectif dans le groupe d’Amicii d’Emmaus à Târgu Jiu, Roumanie.
Visite du groupe d’Amicii et départ pour Satu Mare
Visite de Frères Europa à Satu Mare
Retour depuis l’aéroport de Cluj
La réunion du collectif dans le groupe d’Amicii d’Emmaus à Târgu Jiu,
Roumanie.
La matinée du 8 mai débute par une rencontre avec le maire de Târgu Jiu à la mairie. Après une
présentation du Mouvement Emmaüs, le maire exprime son soutien aux actions d’Amicii
d’Emmaüs.
Secrétariat d’Emmaüs Europe- Mai 2014.
Page 1
1. Actualités des groupes en Roumanie.
a. Amicii d’Emmaus Târgu Jiu.
La réunion débute par la présentation d’un film sur les dernières activités du groupe.
Pour mémoire, les structures du groupe sont évoquées :
L’association « Nos La maison d’accueil assure l'hébergement et le suivi
enfants d’ailleurs. » douzaine d’enfants placés par les services sociaux
L’association s’est également vu confier la gestion du
Iasomia « Jasmin » qui accueille 40 enfants de familles en
un suivi éducatif et une restauration équilibrée à midi.
L’association
Amicii d’Emmaüs
et le projet
Narciselor.
éducatif d’une
et judiciaires.
centre de jour
difficultés pour
15 % des recettes de vente sont destinées au soutien de la maison des
enfants, pour l'accompagnement social des enfants et des services à la
population. La salle de vente de produits de « Seconde main » provenant
d'un partenariat régulier et soutenu avec des groupes européens, dont
principalement Emmaüs Forbach et Emmaüs Metz.
Le groupe à renoncé à l’ancienne salle de vente Casa verde et au terrain
de Balesti, que le propriétaire ne souhaitait pas vendre, pour se concentrer
sur Narciselor.
La société « Lumea créée en juin 2013 a pour but le développement économique. Elle a été
Emmaüs » « Monde créée car en Roumanie, l’activité économique d’une association ne peut
Emmaüs »
pas être supérieure à 50 000 €.
L'association
a signé le serment de jumelage des deux villes au passé charbonnier semblable
Jumelage Forbach- en octobre 2013.
Târgu Jiu
L’équipe.
3
compagnons
travaillaient
pour
l’association mais depuis Noël et Pâques, 2
compagnons sont partis à l’étranger pour
travailler. Début juin 2 autres compagnons
arriveraient et logeraient dans le bungalow
mis à disposition sur le terrain près de la
salle de vente.
Cristi directeur adjoint est parti travailler
pour une association mais le reste de l’équipe
reste inchangé. Tudor, Marius, Andrei,
Ramona, Rodica et tous les volontaires.
L’activité économique.
Pour la première fois, Amicii d’Emmaüs à
été sollicité pour du ramassage. Une
succursale d’assurance vie a fermé et donné
tout son mobilier.
Les comptes 2013 d’Amicii d’Emmaüs ne
sont pas encore validés mais le résultat des
ventes s’élèverait à 50 000€.
Secrétariat d’Emmaüs Europe- Mai 2014.
L’achat du terrain de Narciselor n’est pas
résolu.
Le terrain incluant la salle de vente à été
négocié à 250 000 € pour 6 000 m2. 20 000 €
ont déjà été versé et chaque mois le loyer de
1 150 € est payé. Il reste donc 230 000 € à
trouver pour acheter le terrain, initialement
prévu pour le mois de juillet 2014.
Un dossier financé global à été présenté à la
Fondation Abbé Pierre dans un premier
temps par Emmaüs Forbach puis par
Emmaüs Europe mais sans réponse positive
à ce jour.
Les pistes envisagées sont :
- Négocier avec le propriétaire pour
retarder l’achat.
- Solliciter un prêt à une banque
roumaine, prêt que la Banca Etica
pourrait garantir.
Page 2
-
Solliciter
le
collectif
européen
Roumanie
et/ou
les
groupes
européens en solidarité ou en prêt.
Le chantier d’été soutenu par la solidarité
européenne 2014.
Les « Estivales » de Târgu Jiu sont organisées
sur deux périodes, du 9 au 23 juillet puis du
20 août au 3 septembre 2014 afin d’aménager
au sein de l'association Amicii d'Emmaus, un
espace destiné au service social sous forme
de boutique de solidarité. Trois jours de
campement sur le lieu de la bataille de la 2 nde
guerre mondiale seront organisés. 7 jeunes
sont déjà inscrits au moment de la réunion.
Le projet européen de danse du 26 au 12
aout Sarajevo soutenu par la solidarité
européenne 2014. Partant du rêve de
construire une maison sur la frontière qui
s’est révélé impossible car 4 mètres doivent
être laissés de chaque côté de la frontière, le
projet s’est tourné vers la danse comme
possibilité de dépasser les frontières. Un
cinquantaine de jeunes de 14 à 18 ans
Français, Allemands, Bosniens et Roumains,
se retrouveront du 26 juillet au 10 aout
autour de chorégraphes professionnels pour
participer à ce groupe de danse et monter le
spectacle.
La création de la maison de solidarité,
espace d’hébergement et d’échanges pour
les jeunes.
Est envisagé de commencer un travail avec
les jeunes sortis du système étatique de
protection. Il s’agirait d’organiser dans ce
lieux, des activités et ateliers avec les
psychologues et assistants sociaux de la
maison d’accueil.
La pose de conteneur textile. Amicii
d’Emmaüs a prévu d’implanter des
conteneurs de collecte de vêtements dans la
ville et la région en lien avec les services de
la municipalité.
Le maire de la ville de Târgu Jiu est venu
avec son équipe visiter Emmaüs Forbach
dans le cadre du Jumelage. Le maire est
également venu visiter Narciselor. Impliqué
au niveau local, avec les enfants d’ailleurs
également, il
soutiendrait l’initiative.
Notamment, en proposant des emplacements
et en demandant à la police municipale par
arrêté
municipal, de
surveiller
les
conteneurs. Sont souhaités 3 containers de
vêtements
pour
lesquels
Emmaüs
s’occuperait de récupérer les containers et de
les trier.
Profitant de la visite de tous les membres du
collectif, le directeur des services techniques
de la ville de Târgu Jiu et le directeur
juridique de la ville ont proposé à
l’association Amicii d’Emmaüs une surface
à louer dans une zone en construction d’un
centre comercial. Ce terrain pourrait
s’étendre de 10 000 à 20 000 m2, et serait
proposé à 0,01 centimes d'euros le m2. La
proposition est en cours de réflexion.
b. Frères Europa à Timisoara.
L’association Frères Europa reprend
l’activité
d’une association qui s’est
dissoute, au sein de la maison cédée par
cette association à 40 km de Timisoara
comprenant un terrain de 2 000 m2.
L’objectif est de ré-ouvrir la maison et
d’accueillir des jeunes des rues de Timisoara,
en leur proposant un hébergement, un
travail agricole et un suivi socio-éducatif.
Secrétariat d’Emmaüs Europe- Mai 2014.
La première étape a consisté à entrer en
contact avec les jeunes de la rue susceptibles
d’adhérer à une démarche d’insertion. Des
maraudes ont été effectuées en ce sens avec
les anciens volontaires. 3 jeunes ont intégré
la maison sans eau ni électricité et ont
commencé les travaux avec le soutien de
Céline en charge du projet, ancienne du
service civique, désormais en contrat salarié
pour un an. Ensuite serait embauché un
salarié roumain.
Page 3
Emmaüs Europe a soutenu le chantier de
rénovation qui s’est déroulé du 12 au 27
avril 2014. En plus de la découverte de la vie
communautaire et des traditions locales
durant les fêtes de Pâques, et grâce à la
présence de compagnons anglais et
hollandais en plus des roumains, les travaux
ont pu comencer dans la maison. Le toit et
les murs ont été refaits, le parquet installé et
une salle de bain créée.
Emmaüs Rédéné, France avait organisé une
vente spéciale en 2012 pour financer les
travaux de l’ancienne association. L’action
n’ayant pas pu se concrétiser, le groupe
propose de verser les fonds pour les
rénovations de l’actuelle maison. Pour
débuter la ferme, Iasi propose de donner les
premiers cochons.
c. Frères Europa à Satu Mare.
Fonctionnement de l’association. L’équipe
de salariés est stable. Cristina remplace
Gabriel sur la partie économique. Elle est
aussi assistante sociale. Un autre salarié
s’occupe du magasin mais l’idée est que
toutes les responsabilités sont prises par les
jeunes qui le souhaitent.
Fut marquant au sein de l’association,
l’accueil d’une personne roumaine victime
de traite des êtres humains en Italie. Le
groupe s’est rendu compte qu’il n’était pas
préparé pour faire face à ces situations. Avec
le soutien d’Emmaüs Rome, Italie et d’une
avocate, la personne a pu être libérée et est
rentrée en Roumanie auprès de sa sœur.
Concernant la traite, le système institutionnel
roumain ne fonctionne pas. Il pourrait être
intéressant de signaler le cas à la commission
européenne et au Conseil de l’Europe car
c’est leur rôle d’intervenir auprès des Etats et
organismes officiels pour leur rappeler le
droit, organiser des formations, tel que cela
avait été évoqué lors du collectif européen
Migrations et traite des êtres humains du 21
mai 2013 à Strasbourg au Conseil de
l’Europe.
Le programme européen de solidarité 2014.
L’achat d’appartements de transition d'une
capacité de 8 places, pour les jeunes victimes
de discrimination est soutenu par Emmaüs
Europe à hauteur de 20 000 €. Néanmoins,
aucun fond n’a été reçu à ce jour pour cette
action.
Une volonté de s’ouvrir sur la solidarité est
exprimée. Cela a débuté sur la participation
au collectif Pologne-Ukraine de Lublin en
mars puis s’est poursuivi par une visite du
groupe d’Oselya à Lviv en Ukraine. Une
vente est prévue au bénéfice de l’Ukraine.
Est
envisagé
de
développer
la
communication en choisissant un projet par
mois porté par une association locale ou un
projet de Satu mare et de leur attribuer un
petit
pourcentage
de
la
vente,
symboliquement. L’idée est de faire parler
du magasin et de l’autre association, les
impliquer dans l’organisation de la vente.
d. Un coup de main d’Iasi
Le
groupe
se
concentre
sur
le
développement du site de Popesti de 21,5
hectares afin de le rendre indépendant
financièrement de la communauté et de
pouvoir se concentrer sur le projet social. Les
ventes de marchandises et de produits
agricoles se développent. Il est possible de
faire du troc. Les porcs vietnamiens sont
Secrétariat d’Emmaüs Europe- Mai 2014.
chers en Roumanie donc constituent une
ressource de vente importante.
Néanmoins, ce site a besoin d’augmenter la
communication sur ses activités.
Le site agricole du Belvedere. 35 tonnes de
maïs ont été plantées début mai.
Page 4
La maison de Sarca accueille une famille de
4 personnes travaillant à la production
agricole.
La communauté accueille à ce jour 20
compagnons qui dorment dans 4 chambres
de 4 places, dans le salon et dans le couloir.
De plus, nombreuses sont les personnes
souhaitent intégrer la communauté.
Le programme européen de solidarité 2014
soutient l’augmentation de la capacité
d'accueil de la communauté grâce à
l'aménagement de chambres individuelles à
hauteur de 30 000 €.
Les magasins. Le nouveau magasin de
Tomesti ne fonctionnait pas, il a donc été
transformé en dépôt. Les deux magasins à
Iasi
continuent leurs activités. Des
négociations sont en cours avec le
propriétaire du magasin textile en ville car il
coûte 700 € par mois pour 75 m2 et le groupe
de Iasi souhaiterait l’acheter en l’échangeant
notamment contre l’appartement de 50 m2
loué 350 € par mois. Des expertises de prix
des deux locaux sont en cours.
Est envisagé de mieux faire connaître
Emmaüs à Iasi. Des discussions sont en
cours avec une société professionnelle pour
se charger d’un travail de communication.
Ces outils seraient nécessaires pour à terme,
récolter des fonds d’entreprises permettant
d’attribuer une partie de la fiscalité à une
association.
Un projet d’une laverie automatique est en
réflexion. Nombreux sont les étudiants et
personnes sans abris qui pourrait être
bénéficiaires et contribuer symboliquement.
La région française Emmaüs Limousin,
Centre, Auvergne, souhaite offrir un
tracteur à Iasi.
La région a mobilisé les groupes en France
afin de récolter des fonds qui serviront à
l’achat d’un tracteur sur place et des outils.
2. Point sur le financement de la solidarité du Collectif.
Les 4 actions concernant la Roumanie incluses dans le programme européen de solidarité 2014
représentent un total de 78 000 €, loin d’être atteint à ce jour.
A ce jour, seuls les 8 000 € nécessaires au chantier de rénovation de la maison pour l’accueil
des jeunes des rues de Timisoara ont été versés à Frères Europa mais proviennent d’une
avance de trésorerie d’Emmaüs Europe.
L’idée est émise que la communication sur les actions des groupes roumains sera accentuée
lors du Salon pour la solidarité internationale de Paris le 22 juin 2014. Les groupes roumains
seront tous présents au salon, se rassemblant afin de représenter Emmaüs en Roumanie.
3. Programme intra-européen de transports.
Groupe
Frères Europa
Un coup de main de Iasi
Amicii d’Emmaüs
Transports souhaités
5 à Satu Mare et 1 à Timisoara
15
11
Secrétariat d’Emmaüs Europe- Mai 2014.
Transports reçus au 8 mai 2014
2
7
3
Page 5
4. Le développement d’un projet textile en Roumanie.
Partant du constat qu’en Roumanie le marché du textile est à ce jour un marché libre géré par
des réseaux dont certains sont mafieux, est envisagé le développement d’un projet textile en
Roumanie. Il s'agira de placer des conteneurs de collecte de vêtements dans la ville en lien
avec les services de la municipalité, à Târgu Jiu à titre expérimental. Des contacts ont été pris
avec le relais, les prochaines rencontres seront collectives.
Le projet se déroulerait en plusieurs étapes :
 Pendant 6 mois, il s’agirait de récupérer le trop plein de textile pour le trier, observer ce
qui se vend et voir ce que la mairie pourrait reprendre.
 Constituer un groupe de travail, incluant le Relais 1.
 Former une équipe de 4 personnes. La formation pourra s’effectuer au sein d’une
structure de tri textile telle que le Relais ou Tri d’Union à Forbach. Minau pourrait
prendre 2 années sabbatiques pour se former.
 Commencer l’expérimentation en Târgu Jiu. Projet pilote à reproduire ensuite.
5. Sessions de formations et échanges.
Des stages ont été ou sont actuellement effectués par plusieurs compagnons de Frères Europa
dans d’autres groupes : 2 compagnons sont à Emmaüs Norges/Dijon, Bogdan et Maria pour
se former en tant que chauffeur et cuisinière. Un jeune est à Scherwiller pour la réparation
d’électroménager. Un jeune à Montpellier. Un jeune à Etang-sur-Arroux pour un chantier dans
le bâtiment. 2 compagnons ont trouvé du travail dès leur retour.
L’idée de développer ces stages ou échanges de compagnons est évoquée. Plusieurs objectifs
sont soulevés :
 Apprendre un métier, une formation professionnelle car il est difficile en Roumanie de
trouver des stages.
 Sortir du « cocon » de l’association, découvrir un autre fonctionnement associatif,
apprendre à s’adapter dans un autre environnement. Est évoquée la proposition d’un
échange complet entre les compagnons, pécule reçu dans le groupe y compris.
Perspectives :
 Le groupe Emmaüs de Berry-au-Bac, France invite 3 ou 4 compagnons/compagnes à
venir à la communauté.
 Le groupe de Iasi propose un échange, des compagnons pourraient venir travailler à
Popesti.
 Un appel est lancé, via ce compte-rendu, aux groupes européens ayant des capacités
d’accueil pour un temps donné et qui souhaiteraient accueillir des compagnons en
stage.
6. Le service civique dans les groupes.
L’antenne française de Frères Europa est accréditée pour accueillir des volontaires de l’Union
Européenne qui sont rémunérés par l’Etat français. La demande d’accréditation est une
procédure à renouveler chaque année et chaque poste reçoit 50 à 100 candidatures, ce qui
1
http://www.le relais.org/
Secrétariat d’Emmaüs Europe- Mai 2014.
Page 6
constitue un travail important de recrutement. Pour 2014, 5 jeunes vont travailler à Satu Mare,
2 à Iasi et 1 ou 2 à Timisoara.
Calendrier. Le prochain collectif européen Roumanie se déroulera les 9 et 10 octobre 2014 à
Norges, France.
Merci aux équipes de Târgu Jiu et de Satu Mare pour l’accueil et les visites des différents sites
effectuées.
Des remerciements particuliers pour la maison d’accueil des enfants pour l’organisation des repas, à Mr
Gau pour l’invitation au barbecue du jeudi soir dans sa propriété dans la vallée du Sohodol, à l’équipe de
Frères Europa pour son invitation à goûter les spécialités du fastfood de l’association.
Merci aux chauffeurs pour les kilomètres parcourus et à tous les membres du collectif Roumanie pour
votre participation!
Secrétariat d’Emmaüs Europe- Mai 2014.
Page 7