HôtelDieu:cequelescandidats - JTconcept

MOBILISÉS. Les élus espèrent la mise en
service du TGV en 2030.
PAGES 2 ET 3
V
E S IN T
O IR P A G
E RIE UR
ES...
392777
Le rapport Duron acte
la RCEA et le TGV-POCL
LAMONTAGNE
lamontagne.fr
CLERMONT-LIMAGNE
VENDREDI 28 JUIN 2013 - 1,00€
Hôtel­Dieu : ce que les candidats
aux municipales en pensent
CLERMONT-FERRAND. Les élus du Conseil municipal
se réunissent, ce soir, pour se prononcer sur la mo­
dification du plan d’occupation des sols de l’Hôtel­
Dieu.
URBANISME. Nous avons demandé aux candidats à
la mairie de Clermont­Ferrand de se prononcer sur
ce projet d’urbanisme qui va transformer le centre­
ville de la capitale régionale.
PAGE 11
Généralistes cherchent successeurs
■ EUROBASKET
Céline Dumerc
propulse les Bleues
en demi-finales
■ AUVERGNE. Bien qu’instal­
lés en ville, de nombreux
médecins généralistes pei­
nent à trouver un succes­
seur. Et le problème est en­
core plus cr iant dans
certaines zones rurales.
PAGES SPORTS
■ PORTRAIT
1,00 EUR Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
Olivier Bouttes,
un entrepreneur
bouillonnant
les 2.090 médecins généra­
listes qui exercent en Auver­
gne, près de la moitié sont
âgés de plus de 55 ans. Des
médecins susceptibles de
partir à la retraite dans les
dix prochaines années.
PAGE 6
■ CLERMONT-FERRAND
■ RENOUVELLEMENT. Les mé­
Premiers tours
de roue pour C.vélo,
le vélo en libre-service
decins sont ainsi confrontés
à la problématique du
vieillissement de leurs trou­
pes. Le tour des solutions au
renouvellement. PHOTO R. BRUNEL
PAGE 9
PAGE 18
28/06/13
ISSN 2109-1587
Stop. Comment l’écrire ? Comment le
marteler ? Rédiger un SMS en con­
duisant, même pour annoncer sa
réussite à un examen, multiplie par
23 le risque d’avoir un accident. Aux
États­Unis, l’envoi de textos est deve­
nu l’une des premières causes de la
mortalité des jeunes sur la route. Et,
en France, 63 % d’entre eux affir­
ment utiliser le portable au volant
pour lire ou envoyer des messages.
Sans attendre la campagne que la
Sécurité routière lancera cet automne
pour dénoncer et, si cela se peut, pré­
venir « l’hyperconnexion au volant »,
écrivons­le, dès ce début d’été, en let­
tres capitales : STOP !
NOCTURNE DE L’EXTRÊME
381381
■ PROPOS D’UN MONTAGNARD
M 0406
Limagne
■ RETRAITE. Aujourd’hui, sur
HIPPODROME
BELLERIVE
Vendredi 28 juin 19h30
7 courses de trot
et plongeons de haut vol
Préparez-vous
au grand frisson !
Entrée adulte :
3€
www.courses-de-vichy.fr
2
VENDREDI 28 JUIN 2013 LA MONTAGNE
Le fait du jour
Transports
FEU VERT ■ Avec la mise à 2 x 2 voies de la RCEA, un trait sera enfin tiré sur cette transversale meurtrière
L’Allier peut envisager un autre avenir
Sans doute le bout du tunnel pour la Route Centre Europe Atlantique. La commission Mobilité 21 vient de
classer sa mise à 2 x 2 voies
comme un axe de première
priorité. Signe fort : le ministre des Transports se rendra sur place, le jeudi
11 juillet.
Lille
Paris
Rennes
Sandrine Thomas
C
Entre 650 M€
et un milliard
L’annonce, hier par Phi­
lippe Duron, de sa mise à
2 x 2 voies dans les plus
brefs délais, va mettre fin
à un sinistre feuilleton
Nevers
La RCEA entre
Montmarault
et Molinet (Allier)
Photo P. Couble
Cholet
Poitiers
Autoroute ou route
à 2 x 2 voies
Route à 2 voies
Ph. CHAPELLE
LA MONTAGNE
long de quarante­cinq ans.
« Sans se prononcer sur
les caractéristiques et les
modalités d’un aménage­
ment de l’axe, la commis­
sion considère que les en­
jeux particuliers de
Confolens
Cognac
Royan
Bellac
Moulins
Montluçon
La Souterraine
St-Junien
Angoulême
Guéret
Limoges
André Chassaigne
■ Aucune ligne à grande vitesse
avant 2030. À droite comme à
gauche, les élus grondent… Je
peux le comprendre. L’insuffi­
sance des ressources financiè­
res dédiées aux infrastructures de transport et une
approche territoriale qui entérine les inégalités ont
été les deux marqueurs dominants de notre travail.
Ils ont conduit à un rapport final source de frustra­
tions, voire de colère, pour les populations et ac­
teurs économiques laissés­pour­compte. À chacun
d’en analyser les causes et d’agir en conséquence.
■ Député du Puy-de-Dôme, vous êtes déjà accusé de ne
pas avoir pesé suffisamment pour défendre le projet
TGV Paris-Orléans-Clermont-Lyon (Pocl) et en faire une
priorité… En acceptant la proposition du ministre
des Transports de participer à la commission Mobi­
lité 21, j’avais conscience des enjeux complexes de
cette mission et de la difficulté de la tâche au re­
gard des attentes et des contraintes financières.
Bien évidemment, j’ai aussi pris en compte les mi­
ses en cause politiques à assumer à la livraison du
rapport. Mais j’ai pensé que l’intérêt général devait
l’emporter sur toute autre considération, ce qui im­
pliquait un engagement objectif, écartant tout parti
pris lié à mon ancrage régional.
■ Des choix dictés par la rigueur budgétaire, une politi-
que pourtant que vous combattez depuis toujours…
C’est vrai, ils sont marqués du sceau du libéralisme
et du pouvoir de la finance, chacun sait que je ne
les partage pas. Malheureusement ils ont marqué
de leur empreinte le résultat de notre travail à tra­
vers la limitation des dépenses publiques, et donc
des services à la population, et le développement
sélectif des territoires en privilégiant les métropoles
à dimension européenne, au détriment de l’aména­
gement des régions plus enclavées et aux moyens
plus modestes. ■
Recueillis par Sandrine Thomas
Montceaules-Mines
SUISSE
Chalon- Genève
sur-Saône
Parayle-Monial Mâcon
Bourgen-Bresse
ALLEMAGNE
Tunnel
du Mont-
ITALIE
Bordeaux
sécurité associés à ceux de
développement, de des­
serte et d’accessibilité jus­
tifient aujourd’hui qu’il
soit entrepris dans les tous
meilleurs délais, argumen­
te le rapport. Après analy­
se comparative des enjeux
nationaux des différents
projets, la commission
classe le projet dans la ca­
t é g o r i e d e s p re m i è re s
priorités quel que soit le
scénario ».
LES RÉACTIONS
Député PCF du Puy-de-Dôme,
membre de la commission Duron
Mulhouse
Belfort
Montbéliard
Besançon
Nantes
è QUESTIONS À…
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
Dôme, André Chassaigne.
Un soulagement pour son
collègue et président com­
muniste du Conseil géné­
ral de l’Allier Jean­Paul
Dufrègne, qui n’avait pas
hésité à se prononcer en
2011 lors du débat public,
en faveur de la mise en
concession autoroutière
au privé. Un engagement
qui avait dérouté jusque
dans son propre camp.
Strasbourg
Clermont- Lyon
Ferrand
Toulouse
Marseille
[email protected]
es cinq dernières an­
nées, cent personnes
ont trouvé la mort sur
la RCEA. Le plus souvent
des conducteurs en transit
dans l’Allier, département
central que l’on traverse
après avoir effectué plu­
sieurs centaines de kilomè­
tres. La RCEA, l’une des ra­
res transversales qui ouvre
la façade atlantique à l’Eu­
rope centrale, a tout du
piège fatal avec son absen­
ce de barrière de sécurité,
de séparateur central, ses
courbes sans visibilité…
La RCEA : Route Centre Europe Atlantique
GÉRARD COLLOMB, SÉNATEURMAIRE PS DE LYON. « Pour pren-
dre le TGV Paris-Lyon plusieurs fois par
semaine, je ne doute pas un instant
que l’observatoire montrera que la saturation est imminente. Je considère
également que la modernisation du
nœud ferroviaire lyonnais constitue la
première tranche du projet Pocl ». ■
BRICE HORTEFEUX, DÉPUTÉ
EUROPÉEN UMP ET CONSEILLER
RÉGIONAL. « Ce n’est pas une bon-
ne nouvelle pour l’Auvergne. Ça se
passe exactement comme je l’avais dit
avec une perspective en 2035 au
mieux. La responsabilité de cette décision incombe exclusivement à la majorité qui gouverne le pays et la région.
Les Auvergnats s’en souviendront. Au
pire, le report du projet rimera avec
enterrement. Au mieux ils auront fait
prendre dix ans de retard à l’Auvergne
alors que nous étions parvenus à des
avancées considérables sur ce projet
entre 2007 et 2012. Qu’a fait la gauche depuis ? Rien ! cette décision montre l’absence d’une voix auvergnate
qui compte ». ■
RENÉ SOUCHON, PRÉSIDENT PS
DE LA RÉGION AUVERGNE. « Si
l’on est lucide et réaliste, on est forcément déçu par rapport à une attente
forte. Mais je n’ai jamais varié et toujours dit que nous n’aurions pas le TGV
avant 2030. Les promesses qui avaient
été faites par la droite pour 2025
étaient un mensonge. Maintenant la
clé du projet Pocl, ce sera l’observatoi-
Mais il a fallu « ba­
tailler face aux élus Verts.
Je leur ai dit “allez­y ! Vous
verrez quand votre voiture
sera coincée entre deux
semi­remorques” », dé­
taille le député du Puy­de­
re qui doit déterminer la date exacte
de la saturation de la ligne existante
Paris-Lyon. Autre paramètre capital
pour notre projet : le financement
européen et faire inscrire le TGV-Pocl
aux travaux d’infrastructures du réseau central transeuropéen en 2023.
Nous allons nous battre pour avoir le
TGV en circulation en 2030.
L’autre combat a mener en parallèle,
c’est d’obtenir du matériel innovant
pour gagner dans les prochaines années du temps et du confort sur le Paris-Clermont avec des rames TGV au
1er janvier 2015. Je rencontre le ministre des Transports sur ces deux sujets
le 10 juillet prochain ». ■
SERGE GODARD, MAIRE PS DE
CLERMONT-FERRAND. « C’est une
déception parce que même si on a
bien compris qu’il y avait des problèmes de financement importants, on ne
peut pas laisser aux Auvergnats et aux
Clermontois le sentiment qu’ils sont
abandonnés par l’État sur le plan de
la grande vitesse ferroviaire. C’est un
coup dur pour nous. Cela dit, il semble
qu’il y a la volonté d’aller jusqu’au
bout du projet. Les Auvergnats et les
Clermontois ne lâcheront pas. Et puisque le TGV ne viendra pas avant
20 ans, sans plus attendre – et c’est
ce que je demande depuis des années – il va falloir renouveler le matériel ferroviaire existant sur la ligne Paris-Clermont. Il faudra également
améliorer la desserte ClermontLyon ». ■
CLAUDE MALHURET, MAIRE DE
VICHY. « Le Pocl pas avant 2030 dans
Avec ou sans
péage ?
Le rapport
ne tranche pas
Reste que le rapport Du­
ron ne tranche pas une
question pourtant essen­
tielle : pour ou contre la
mise en place de péages.
Une façon de ménager le
ministre du Redressement
productif Arnaud Monte­
bourg, ancien président
du Conseil général de Saô­
ne­et­Loire, fermement
opposé depuis le départ à
toute forme de péage sur
son terr itoire. Mais là,
c’est déjà un autre débat
qui s’engage… ■
le meilleur des cas, autant dire à la
Saint-Glinglin, c’est-à-dire jamais. C’est
un coup de poignard pour l’Auvergne
et pour Clermont-Ferrand mais ce
n’est pas une surprise. Au cours de la
campagne présidentielle, François Hollande avait refusé de s’engager et Éva
Joly avait dit que ce n’était pas une
priorité. Clermont restera la seule métropole régionale sans TGV et qui arrive à Paris dans une gare sans intermodalité puisque nous avons été
chassés de la gare de Lyon ». ■
DANIEL DUGLÉRY, MAIRE UMP
DE MONTLUÇON ET CONSEILLER
RÉGIONAL. « Je suis très choqué par
cette décision, mais aussi par les déclarations de Jean-Marc Ayrault. Il n’a
pas évalué la situation scandaleuse de
l’Auvergne par rapport au rail, qui
nous porte un préjudice important en
termes de développement économique. C’est la survie de toute une région qui est en jeu : les autres continueront d’avancer pendant que nous
déclinerons ». ■
JEAN-PAUL DUFRÈGNE, PRÉSIDENT PCF DU CONSEIL GÉNÉRAL
DE L’ALLIER. « La RCEA a été heu-
reusement retenue comme axe prioritaire ; mais nous espérions également
voir figurer dans ces priorités la RN 7,
pourtant reconnue comme l’une des
quatre routes les plus dangereuses de
France. Nous avions accepté le principe de concession sur la RCEA pour que
les crédits soient concentrés sur la
RN 7. Nous rappellerons cela au ministre des Transports qui viendra nous
présenter le calendrier de la RCEA ». ■
Pdd
LA MONTAGNE VENDREDI 28 JUIN 2013
Le fait du jour
La phrase du jour
« Le projet Pocl ? La commission juge que c’est
un dossier intelligent à deux titres : pour sa
logique économique et en termes
d’aménagement du territoire » (Philippe Duron).
3
Transports
Un chiffre
15
milliards, c’est le coût du projet
Paris-Orléans-Clermont-Lyon
pour la réalisation de cette ligne nouvelle
longue de 500 kilomètres.
9 juillet prochain
Le Premier ministre Jean-Marc Ayrault
présentera un plan d’investissement et de
croissance pour la France. Avec les projets
d’infrastructures retenus et les calendriers.
INFRASTRUCTURES ■ La commission Mobilité 21 a rendu, hier, à Paris son rapport au ministre des Transports
Le projet Pocl est assuré d’être réalisé
S’il y avait un doute, il a
été levé hier par la
commission Duron : le
projet TGV Paris-Orléans
Clermont-Lyon (Pocl) se
fera. Reste à déterminer
sa date de réalisation…
port du quotidien face à des
systèmes fatigués et en bout de
course ». Que ce soit pour la
route comme pour le rail, la
commission considère que « la
toute première priorité est l’en­
tretien et la rénovation des ré­
seaux existants ». Pour Philippe
Duron, « des lignes comme Pa­
ris­Clermont et Paris­Limoges
doivent bénéficier de nouveaux
matériels ferroviaires au plus
vite ».
Cédric Gourin et Sandrine Thomas
R
emis hier à Paris au mi­
nistre des Transports Fré­
déric Cuvillier par son
président le député Phi­
lippe Duron, le rapport de la
commission Mobilité 21 confor­
te le projet de TGV­Pocl, même
s’il n’est pas classé dans les
priorités 2020­2030.
Quand la ligne Paris-Lyon sera-t-elle saturée ? Classé dans
le groupe des projets 2030­2050,
le projet de TGV­Pocl verra le
jour, c’est une certitude. Il « ré­
pond à terme à la saturation de
la ligne actuelle Paris­Lyon et au
besoin d’amélioration de la des­
serte des territoires du centre de
la France », rappelle la commis­
sion, en estimant que son coût
de 15 milliards d’euros « mérite
d’être substantiellement maîtri­
sé ».
« Ce n’est pas un
abandon de projets
mais un phasage »
(Philippe Duron)
1
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
2025 ou 2050 ?
Considérant que « la perspec­
tive de saturation de la ligne à
grande vitesse actuelle doit être
plus prise comme une certitude
que comme une hypothèse », le
rapport préconise de « mieux
préciser l’horizon de satura­
tion », en créant un Observatoi­
re indépendant chargé de déter­
miner avec exactitude sa date
de saturation. « RFF parle de
4
TERRITOIRES. La perspective d’un train en gare de Bourges, Nevers ou Clermont-Ferrand s’éloigne à l’horizon 2030. AFP
2030, quand des universitaires
opposent l’horizon… 2050. Ain­
si, s’il y a besoin de démarrer
plus vite, on le fera », assure
Philippe Duron. Dans cette
perspective, une provision de
deux milliards d’euros a été pré­
conisée pour permettre de lan­
cer les travaux au plus vite.
2
Le nœud ferroviaire lyonnais. Le député du Puy­de­
Dôme André Chassaigne et le
sénateur­maire de Lyon Gérard
Collomb l’affirment : « c’est la
première tranche du projet
TGV­Pocl ». Dans son rapport, la
commission Duron estime que
« la modernisation du nœud
ferroviaire lyonnais est en tout
état de cause un préalable à la
réalisation » de la future ligne
Paris­Lyon.
Réseau existant. « S’il faut
retenir une seule idée dans
ce rapport, insiste Philippe Du­
ron, c’est de mettre l’usager au
cœur de la problématique de
mobilité. C’est penser au trans­
3
Et maintenant ? Le plan d’in­
vestissement et de croissan­
ce du gouvernement sera pré­
senté le 9 juillet prochain par le
Premier ministre Jean­Marc Ay­
rault. Concernant Pocl, la com­
mission Duron préconise de
« poursuivre les études d’appro­
fondissement des fonctionnali­
tés et des tracés pour être prêt à
engager le projet au bon mo­
ment ». Comme prévu, Réseau
ferré de France annoncera son
choix de tracé en septembre.
« Le temps du projet n’est pas
celui de l’usager », positive Phi­
lippe Duron, pour qui « 2030,
c’est déjà demain ». ■
■ RAPPORT DURON
En ligne. Retrouvez l’intégralité
du rapport de la commission Mobilité 21 sur lamontagne.fr.
TGV GRAND CENTRE AUVERGNE ■ Son président, le sénateur UMP du Cher Rémy Pointereau, reste optimiste
« Notre combat continue pour faire avancer le projet »
S’il se dit satisfait que le projet
Paris-Orléans-Clermont-Lyon soit
acté dans son principe, le sénateur UMP du Cher Rémy Pointereau, président de l’association
TGV Grand Centre Auvergne, reproche au Premier ministre de renoncer aux investissements
d’avenir.
La commission Duron a classé le
projet de ligne à grande vitesse
Pocl en deuxième priorité, soit
après 2030. Ce n’est pas le calendrier que vous aviez imaginé ?
C’est regrettable et c’est un re­
noncement. Si on veut relancer
la croissance, les chantiers d’in­
frastructures font partie des in­
vestissements productifs. Je
constate qu’il n’y a pas de vo­
lonté politique de relancer la
croissance. Et quand j’entends
le Premier ministre dire que
nous avons menti sur les réali­
sations des projets, je lui rappel­
le qu’il s’agissait de perspectives
à moyen et long terme.
Le point positif, c’est que le projet Pocl est aujourd’hui considéré
comme un grand projet dont le
lancement est conditionné à la
date de saturation de l’actuelle ligne Paris-Lyon… Je me réjouis
que le projet soit acté dans son
principe, avec la possibilité, ef­
fectivement, qu’il puisse être
lancé avant 2030.
La création d’un observatoire
indépendant destiné à étudier
et préciser la date de saturation
de l’actuelle ligne Paris­Lyon est
une proposition que nous sou­
tenons. La SNCF évoquant de
son côté l’échéance de 2020­
2025, et RFF parlant de 2030­
2035, j’avais demandé à Philip­
pe Duron qu’on puisse cerner la
vraie date de saturation.
Nous soutenons également la
proposition d’une provision de
2 milliards d’euros pour les pre­
miers travaux liés, notamment,
à la saturation des nœuds ferro­
viaires de Lyon et du sud de Pa­
ris qui ne peuvent que conforter
la réalisation du projet et prépa­
rer l’arrivée du Pocl.
Qu’attendez-vous du gouvernement maintenant ? Qu’il se posi­
tionne clairement pour la pour­
suite des études et qu’on
approche la partie financement
avec les Conseils régionaux. Les
élus régionaux qui siègent au
comité de pilotage du projet
Pocl, doivent, eux aussi, se posi­
tionner. Le rapport Duron dit
bien que la situation pourra
évoluer en fonction du contexte
économique. Alors ce n’est pas
le moment de baisser les bras.
Le combat continue pour faire
avancer le projet au profit de
nos territoires en difficulté. Pour
des acteurs économiques com­
me Michelin aussi, pour qui cet­
te LGV est indispensable.
Vous vous sentez conforté dans
votre travail de lobbying ? Le fait
que des projets plus avancés
que celui du Pocl soient repous­
sés à plus long terme, cela con­
firme que le travail de mobilisa­
tion de l’association a payé. Et
cela confirme que le Pocl est un
projet stratégique, d’aménage­
ment du territoire, dont la gran­
de force est qu’il bénéficie du
soutien des élus des territoires
concernés toutes sensibilités
politiques confondues.
Nous allons maintenant réu­
nir, avant le 14 juillet, le conseil
d’administration de l’associa­
tion pour voir les actions à me­
ner dans les prochains mois. ■
Propos recueillis par Cédric Gourin
Pdd
4
VENDREDI 28 JUIN 2013 LA MONTAGNE
Auvergne
Faits divers
ASSISES DE HAUTE-LOIRE ■ Le procès de Matthieu, qui s’achève ce soir, n’a pas permis à toutes les victimes de s’apaiser
La douleur criante des parties civiles
Le verdict ne tombera que
ce soir. Mais d’ores et déjà,
les parties civiles savent que
toutes les plaies ne seront
pas refermées à l’issue du
procès. Les douleurs restent.
L’
théorie à lui. Et on n’a pas
réussi à lui faire dire “dé­
solé, je me suis trompé” ».
La famille Marin reste
également frustrée par le
huis clos des débats, alors
qu’elle voulait un procès
public. « Beaucoup de
choses ont été dites. Mal­
heureusement, peu de
choses ont été entendues,
puisque le procès était à
huis clos », regrette Frédé­
ric Marin. « Nous avons
été bâillonnés », s’insurge
la grand­mère d’Agnès.
Jean-Baptiste Ledys
instruction orale est
close. Hier, devant la
cour d’assises des
mineurs de Haute­Loire,
les parties civiles ont eu
l’occasion de dire ce qu’el­
les portaient sur le cœur,
depuis le début du procès
de Matthieu, l’accusé.
Et si ce procès « de l’af­
faire Agnès » ne s’achève
qu’aujourd’hui, avec un
verdict attendu tard dans
la soirée, il laisse déjà une
certaine amertume dans la
bouche des parents
Sur le Web
Les réquisitions de
Jeanne-Marie Vermeulin
(aujourd’hui vers
10 heures) ainsi que
le prononcé du verdict
(dans la soirée) sont
à suivre en direct sur
www.lamontagne.fr
« Une nouvelle
agression » pour Julie
PAOLA MARIN. « Je suis allée à ce procès pour connaître la
vérité. Mais c’est impossible de la connaître. Ma fille n’est plus
là ». PHOTO RICHARD BRUNEL
d’Agnès, violée et tuée en
novembre 2011 au Cham­
bon­sur­Lignon, une plaie
à vif pour Julie, violée en
août 2010 dans le Gard.
Beaucoup de choses ont
été dites et clarifiées. Les
faits ont été auscultés sous
toutes les coutures, la per­
sonnalité de Matthieu a
été disséquée à l’envi par
une brochette d’experts
psychiatres et psycholo­
gues.
Et pourtant, reste le sen­
timent d’inachevé. « Je
■ FAITS DIVERS
La garde à vue
de Jean Bruneau levée
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
AFFAIRE TAPIE ■
La garde à vue de Jean Bruneau, le retraité puy­
domois, ancien président de l’association des
petits porteurs de Bernard Tapie Finances, a été
levée hier soir. Il était entendu par la brigade fi­
nancière depuis lundi dans le cadre de l’enquê­
te sur l’arbitrage entre Tapie et le Crédit Lyon­
nais. Selon son avocat, aucune charge n’a été
retenue contre lui. ■
Il volait
de la ferraille à la déchetterie
ST-GERVAIS-D’AUVERGNE ■
La gendarmerie intensifie ses opérations de sur­
veillance aux abords des déchetteries, cibles de
nombreux vols par effraction. Après l’interpella­
tion, ce week­end, d’un homme qui chargeait
de l’électroménager à la déchetterie d’Ennezat,
les gendarmes ont pris sur le fait un individu
occupé à voler de la ferraille à la déchetterie de
Saint­Gervais­d’Auvergne, mardi vers 20 h 15. ■
L’auteur présumé
du coup de serpette poursuivi
ALLIER ■
Le Montluçonnais d’une vingtaine d’années
soupçonné d’avoir agressé un jeune homme
sous tutelle (voir notre édition de mercredi
26 juin) a été mis en examen, hier. Il est pour­
suivi pour violence ayant entraîné plus de huit
jours d’ITT avec trois circonstances aggravan­
tes : actes commis en réunion, avec une arme,
sur une personne vulnérable. Le jeune homme
était en état de récidive. Il a aussi été mis en
examen pour menace ou acte d’intimidation
envers une victime. Présenté devant le juge des
libertés et de la détention, il a été placé sous
mandat de dépôt. Les deux autres personnes
mises en cause sont toujours en cours d’identi­
fication. ■
suis allée à ce procès pour
connaître la vérité. Mais
c’est impossible de la con­
naître. Ma fille n’est plus
là. On sait qu’elle a été
torturée et qu’elle a mis
un long moment à mourir,
se désole Paola Marin, la
mère d’Agnès. J’en veux
aux spécialistes, parce que
beaucoup de gens se sont
fiés à ce qu’ils ont dit. Le
docteur Aiguesvives, par
exemple, n’a pas cherché à
en savoir plus sur Mat­
thieu ; il a appliqué sa
Julie a également été in­
vitée à s’exprimer à la bar­
re. Mais elle a décliné cet­
te offre, laissant la parole à
Me Devèze­Fabre, son con­
seil. « Ce procès a été res­
senti comme une nouvelle
agression, explique l’avo­
cate. La seule chose qui
était importante, c’est
qu’on puisse la reconnaî­
tre comme victime et qu’il
y ait une sanction de l’ac­
cusé pour ce qu’il lui a
fait. »
L’accusé, lui aussi, a été
appelé à la barre. Mais il
est resté muet. C’est à lui,
encore une fois, que le
président donnera la paro­
l e e n d e r n i e r, a u j o u r­
d’hui. ■
La réclusion à perpétuité
mais sans période de sûreté
Neuf jours. Voilà neuf jours
que la cour d’assises des
mineurs de Haute-Loire
examine le cas de Matthieu
et les crimes dont il est accusé. Et c’est aujourd’hui,
vendredi, qu’elle rendra
son verdict.
L’accusé ayant reconnu
les faits, ayant même
avoué avoir agi avec pré­
méditation en novem­
bre 2011, au Chambon­
sur­Lignon, la matérialité
des faits n’est pas vrai­
ment sujette à débats.
Tous les enjeux portent
sur la personnalité de l’ac­
cusé. Son discernement
était­il atténué au mo­
ment des faits ? Peut­il
être considéré comme res­
ponsable ? Est­il accessi­
ble à une sanction péna­
le ?
Pour y répondre, les ju­
ges et les jurés se rappelle­
ront ce qu’ils ont entendu
mercredi, quand tous les
experts psychologues et
psychiatres ont apporté
leurs éclairages sur Mat­
thieu. Ils devront égale­
ment prendre en compte
les arguments avancés par
M e s Mimran et Diez, les
deux avocates de la défen­
se. Si la culpabilité de
Matthieu est reconnue, il
encourt une peine qui ne
peut être supér ieure à
vingt ans.
Toutefois, en fonction
des circonstances et de la
personnalité de l’accusé,
la cour d’assises a la possi­
bilité de décider qu’il n’y a
pas lieu de le faire bénéfi­
cier de l’excuse de minori­
té, cette atténuation de
peine qui découle de son
jeune âge au moment des
faits. Dans ce cas, Mat­
thieu encourt une peine
identique à celle des adul­
tes en pareil cas : la réclu­
sion à perpétuité. La pé­
riode de sûreté n‘est pas
applicable lors de la con­
damnation d’un mineur.
Sur la question de la ré­
tention de sûreté (le pla­
cement en centre socio­
médico­judiciaire une fois
la période de détention
purgée), le Code de procé­
dure pénale ne distingue
pas entre les condamnés
majeurs et mineurs, et
l’ordonnance de 1945 ne
l’exclut pas. ■
CREUSE ■ La mésentente familiale trouve un tragique dénouement
La compagne du fils tuée d’un coup de fusil
Une femme de 48 ans a été
tuée d’un coup de fusil de
chasse mercredi, en Creuse.
Le meurtrier présumé, un
agriculteur retraité de
76 ans, père de son compagnon, a été placé, hier soir,
dans un centre hospitalier
spécialisé.
Cela faisait bien des an­
nées que les disputes al­
laient bon train dans cette
f a m i l l e d’ a g r i c u l t e u r s
creusois, demeurant au
« Pradeau », un hameau
de la commune de Toulx­
Sainte­Croix, proche de
Boussac.
« Mon mari
a pris le fusil
de chasse
et il a tiré »
Cela faisait longtemps
que le père, Jean­Joseph
Gaulhier, 76 ans, un retrai­
té diabétique et dépressif
aigu, et son épouse Nicole,
73 ans, ne supportaient
plus, semble­t­il, le com­
portement de Marie­Thé­
rèse Lafont, 48 ans, con­
cubine de leur fils depuis
dix ans. Mercredi après­
midi, vers 14 h 30, Marie­
« PRADEAU ». Le drame familial s’est déroulé dans cette
ferme située dans un hameau de Toulx-Sainte-Croix.
PHOTO BRUNO BARLIER
Thérèse arr ive dans la
cour de la ferme des
époux Gaulhier : « Elle
voulait atteler la benne au
tracteur dans la grange,
pour aller chercher de
l’herbe pour les lapins.
Mon mari l’a vue… », ra­
conte, hier après­midi,
son épouse Nicole encore
sous le choc. « Mon mari a
pris son fusil de chasse et
il a tiré […] C’est sûr, elle
en faisait trop. Ça devait
arriver. Elle commandait
tout le temps. Il y en avait
marre. Je m’y attendais ».
Nicole poursuit : « Mon
mari a ensuite appelé les
gendarmes de Boussac,
mais ils ne sont pas venus.
C’est l’infirmière qui est
passée chez nous à 5 heu­
res (17 heures, NDLR) qui
les a alertés… ».
« L’aboutissement de
certaines rancœurs »
Hier après­midi, le pro­
cureur de la République
de Guéret, Olivier Qué­
rard, a confirmé les faits
en précisant notamment
que « le cadavre de la vic­
time a été découvert par
l’infirmière qui a alerté les
gendarmes. Quant à l’ap­
pel téléphonique de
l’auteur présumé, les gen­
darmes ont pensé qu’il
s’agissait d’un appel pure­
ment fantasque ».
Il a également précisé
que « le coup de feu mor­
tel a été tiré d’une distan­
ce d’environ 6 mètres ».
Pour le procureur, ce dra­
me découle d’un « conflit
familial au long cours ». Il
serait ainsi « l’aboutisse­
ment de certaines
rancœurs, financières no­
tamment ».
Interpellé puis placé en
garde à vue, le meurtrier
présumé a reconnu les
faits. Il a été placé, hier
après­midi, dans un cen­
tre hospitalier spécialisé. Il
sera poursuivi pour homi­
cide volontaire.
Dans le hameau, si les
habitants ont été choqués
par la tournure dramati­
que de cette mésentente
familiale, pour autant per­
sonne n’est réellement
surpris. Une retraitée pré­
cise : « Marie­Thérèse est
originaire de Jalesches.
Cela faisait dix ans qu’elle
vivait avec le fils Gaul­
hier ». ■
Bernard Gilles
Pdd
LA MONTAGNE VENDREDI 28 JUIN 2013
Auvergne
ENVIRONNEMENT
Les CPIE auvergnats
s’intéressent à la biodiversité
Le Centre permanent d’initiatives pour l’environnement (CPIE) du Velay organise le congrès du réseau
national des CPIE à l’hôtel
du Département, au Puyen-Velay. Au programme :
deux jours de bilan et débats.
Av e c l ’ a i d e d e s t r o i s
autres CPIE d’Auvergne,
l’équipe de Haute­Loire
s’est chargée d’accueillir
d e s re p r é s e n t a n t s d e s
76 autres centres de Fran­
ce pour ce congrès natio­
n a l q u i s e d é ro u l e s u r
deux jours et a débuté,
hier, dans la grande salle
du Conseil général.
« Un dragon
dans mon jardin »
« Nous avons trois objec­
tifs sur ce laps de temps :
rendre compte d’une an­
née d’activité et donner
les orientations pour celle
en cours, mettre en débats
les projets actuellement
menés et présenter des
travaux plus exploratoi­
res », précise Brigitte Gi­
raud, directrice de l’Union
nationale des CPIE. Les
orientations stratégiques
étant fixées pour une pé­
riode de trois ans, de 2012
à 2014, les participants
s’attacheront à discuter de
deux projets en cours.
« Un laboratoire de re­
cherche de l’université
d’Aix­Marseille travaille
sur une communication
engageant plus de persua­
sion concernant l’environ­
nement. La question cen­
t ra l e é t a n t : c o m m e n t
renouveler et enrichir les
pratiques des gens tout en
les sensibilisant ? », expli­
que la directr ice de
l’Union nationale.
Mais la journée d’aujour­
d’hui, vendredi, sera con­
sacrée à une séquence ex­
ploratoire sur l’énergie
avec en ligne de mire le
travail du Giec (Groupe
d’experts intergouverne­
mental sur l’évolution du
climat). En Auvergne, les
centres s’intéressent plus
particulièrement à la bio­
diversité, notamment au
travers de la science parti­
cipative.
« Ce concept est un dis­
positif d’observation loca­
le qui allie l’amélioration
des connaissances scienti­
fiques et l’implication des
citoyens, notamment au
travers d’opérations com­
me “Un dragon dans mon
j a rd i n” o u “u n e d a m e
blanche dans mon gre­
nier” », conclut Brigitte
Giraud. ■
Nora Gutting
[email protected]
ÉDUCATION
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
Des prix remis au rectorat
pour récompenser les élèves
Trois remises de prix ont eu
lieu le 20 juin à l’hôtel du
rectorat à ClermontFerrand, en présence du
recteur Marie-Danièle Campion.
Le prix de l’éducation
distingue des élèves qui,
par leur valeur scolaire et
sportive, leur loyauté, leur
espr it d’initiative, leur
sens de l’équipe et leur
rayonnement au sein de
leur établissement, font
preuve d’équilibre entre
les qualités physiques, in­
tellectuelles, morales et
humaines. Les lauréats
sont les suivants :
Prix de l’Académie des
sports. Madisson Issartel,
1re scientifique au lycée La
Fayette de Brioude.
Prix du Conseil régional.
Gaël Ethong, 1re bac pro­
fessionnel électrotechni­
que au lycée professionnel
Sainte­Claire­Deville d’Is­
soire.
Prix du Comité régional
olympique et sportif. Terry
Guirado, 1re scientifique au
lycée René­Descartes de
Cournon.
Prix de la direction régio­
nale des affaires culturel­
les. Hélène Lacaze, 1 r e
scientifique au lycée Virlo­
geux de Riom.
Prix de la direction régio­
nale de la Jeunesse, des
sports et de la cohésion
sociale. Iréna Ward, 1 r e
économique et sociale au
l yc é e Je a n n e ­ d’ A rc d e
Clermont­Ferrand.
La deuxième remise était
dédiée au prix des droits
de l’homme « René­Cas­
sin » qui récompense les
meilleurs projets d’éduca­
tion à la citoyenneté et
aux droits de l’homme
réalisés dans les établisse­
ments du second degré. Il
est attribué à trois élèves
de seconde 2 nde du lycée
Théodore­de­Banville de
Moulins.
Enfin, le prix Avenir mé­
tiers d’art, délivré par
l’Institut national des mé­
tiers d’art, valorise la pra­
tique et les savoir­faire des
métiers d’art. Il récom­
pense Rémi Taulemesse
(bac Pro AMA ébénisterie,
formé au lycée profession­
nel Joseph­Constant à Mu­
rat).
Un prix spécial a été dé­
cerné à Marie­Catherine
Salaün (BMA Arts de la
dentelle au fuseau) pour
son « triptyque de dentelle
au fuseau, à fil coupé, sur
le thème du motif celti­
que ». ■
5
Actualité
TRANSPORT ■ Un forfait hebdomadaire à 15 € et un forfait mensuel à 45 €
Les jeunes et l’Auvergne en TER
Les 15-25 ans peuvent
d’ores et déjà acheter leur
forfait Open Tour permettant de circuler à des tarifs
très avantageux sur tout le
réseau TER Auvergne durant
l’été.
D
epuis 2006, la Région
Auvergne propose
aux 15­25 ans de
voyager, sans modération,
à tarifs réduits, sur l’en­
semble du réseau TER
auvergnat (trains et auto­
cars, sauf intercités).
Valable du 1 er juillet au
31 août, le forfait Open
Tour (*) se décline en deux
formules : le forfait heb­
domadaire à 15 euros et le
forfait mensuel à 45 euros,
vendus dans les points de
vente SNCF.
Grâce à cette opération,
ce sont près de 4.000 jeu­
nes qui ont pu partir à la
découverte de l’Auvergne
l’été dernier, soit une aug­
mentation constante du
nombre de jeunes séduits
par la formule.
À n o t e r q u e, c o m p t e
tenu des contraintes bud­
gétaires auxquelles la Ré­
gion doit faire face, la gra­
tuité du forfait mensuel
pour les jeunes Auver­
gnats ayant 18 ans dans
l’année, mise en place en
PARTENAIRES. André Chapaveire, président du Comité régional du tourisme d’Auvergne ; Josette
Chastel, responsable du pôle marketing desserte à la SNCF, et Luc Bourduge, vice-président du
Conseil régional en charge de la mobilité et des transports. PHOTO PIERRE COUBLE
2008, est supprimée cette
année. Cela représentait
en effet un coût intégrale­
ment pris en charge par le
Conseil régional de l’ordre
de 60.000 euros par an.
Pour Luc Bourduge, vice­
président du Conseil ré­
■ Un jeu concours pour les jeunes
Le Comité régional de développement touristique offre aux
jeunes la possibilité de participer à un jeu concours sur
Facebook permettant de remporter cinq week-ends : un
week-end pour quatre personnes au Pal, avec en prime une
nuit dans un lodge sur pilotis et quatre week-ends pour
deux personnes dans différentes villes auvergnates.
gional en charge des
transports, « Il faut cepen­
dant souligner que cette
suppression est largement
compensée par la possibi­
lité d’utiliser la Carte Jeu­
nes Nouveau Monde, de­
puis 2012, pour régler des
prestations de transport et
notamment le forfait
Open Tour. » ■
(*) Cette opération est issue
d’un partenariat entre le Conseil
régional, le Comité régional de
d é ve l o p p e m e n t t o u r i s t i q u e
d’Auvergne (CRDTA) et la SNCF.
ISSOIRE ■ La Caisse d’Épargne a réuni ses 123 nouveaux collaborateurs
Intégration et partage pour les recrues
Ils étaient 123, venus de
deux régions. La Caisse
d’Épargne d’Auvergne et du
Limousin (CEPAL) a réuni ses
nouveaux collaborateurs en
séminaire, mercredi, dans
les locaux d’Auverdrive, à
Issoire.
« Ce sont les personnes
que nous avons recrutées
depuis deux ans, explique
Pascal Pouyet, membre du
directoire. Le but est
qu’elles se rencontrent, de
nous présenter, de présen­
ter les parcours de forma­
tions internes, d’écouter
leurs attentes, de leur per­
mettre d’échanger… »
La majorité de ces em­
bauchés « vient de nos
partenariats avec les éco­
les de la région », indique­
t­il. « Plus de 80 % sont au
contact des clients, dans
les agences. Les autres
sont sur des fonctions
d’expertise, à Clermont­
Ferrand ou à Limoges. »
Nouvelle campagne
La restitution d’un ques­
tionnaire, qui a recueilli
99 réponses, a montré en­
tre autres que « 90 % veu­
lent faire carr ière dans
l’entreprise » et que « 96 %
disent être satisfaits de
leur métier ». Les partici­
pants à cette journée d’in­
SÉMINAIRE. Les travaux matinaux, qui ont réuni les nouveaux collaborateurs de la Caisse d’Épargne d’Auvergne et du Limousin, ont été conclus par Maurice Bourrigaud, président du directoire.
tégration ont aussi notam­
ment travaillé, par
g ro u p e s, s u r l e t h è m e
« Votre performance au
quotidien, quels sont les
éléments influents ? ».
« Cela leur permet de se
confronter et favorise le
partage d’expériences »,
notent Pascal Pouyet et
Isabelle Calvairac, directri­
ce de la communication.
Parallèlement, la Caisse
d’Épargne d’Auvergne et
du Limousin a lancé, mer­
credi, une campagne de
recrutement, dans la pres­
se, sur les réseaux sociaux,
Internet et dans ses agen­
ces. Les profils : « Bac + 3,
jeunes, personnes qui ont
déjà une première expé­
rience ou voulant revenir
sur la région… » « Il s’agit
de métiers ouverts à tout
le monde », précisent­ils.
Autour du slogan
« Pourquoi pas vous ? »,
cette campagne associe
deux collaborateurs de la
banque : Thomas, 26 ans,
chargé d’affaires entrepri­
se, à Clermont, et Célia,
28 ans, gestionnaire de
clientèle, à Limoges. Une
trentaine de recrutements
est prévue, après une pre­
mière vague d’autant de­
puis le début de l’année.
« Il est important de
montrer qu’on peut tra­
vailler sur la région, insiste
Pascal Pouyet. Nous fai­
sons partie des entreprises
qui recrutent. Nous of­
frons des carrières impor­
tantes, diversifiées. » ■
Pdd
6
VENDREDI 28 JUIN 2013 LA MONTAGNE
Auvergne
Actualité
PARCOURS ■ De Capgemini à Cyclopharma, le président d’Electerre croit en l’avenir de la géothermie
Olivier Bouttes, de l’énergie à revendre
La géothermie, Olivier Bouttes en est convaincu, c’est
une idée à creuser. Cet ancien cadre de Capgemini
veut implanter la première
centrale de l’Hexagone
dans le Cantal.
■ DATES CLÉ
6 mars 1964
Naissance à Paris. Marié
à une Cantalienne, père
de quatre enfants, jeune
grand-père.
Sandrine Thomas
1986-2007
[email protected]
L
Entre chez Capgemini,
termine comme
responsable des activités
maintenance France.
a géothermie sur la
terre des volcans. Ça
paraît une évidence. Et
pourtant.
Chacun connaît l’histoire
de la pomme de Newton :
le jeune savant reçoit sur
l a t ê t e u n e p o m m e, e t
hop, il en déduit la loi de
la gravitation universelle.
C’est un mirabellier qui a
bouleversé la vie d’Olivier
Bouttes à l’été 2009. Un
accident qui l’a privé de
son activité professionnel­
le pendant neuf mois.
2007-2011
Directeur général délégué
de Cyclopharma aux côtés
de Bernard Salin,
le président-fondateur.
2011
Crée sa holding
Chadasaygas, qui porte ce
projet avec sa filiale
Electerre de France,
basée à Saint-Flour
dans le Cantal. D’ici
l’ouverture de la centrale
géothermique, 38 M€
auront été investis, dont
11 dans la seule R & D.
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
Énergie propre
« Je suis tombé d’un ar­
bre en ramassant des mi­
rabelles. Avec de multiples
fractures et deux vertèbres
touchées. Ma vie aurait pu
s’arrêter là ». Alité, sans
bouger dans un lit d’hôpi­
tal pendant six longs mois,
Olivier Bouttes n’est pas
du genre à s’apitoyer sur
son sort. Il met ce temps à
profit pour penser son
avenir. « J’ai réfléchi à ce
que j’allais faire. Les sujets
stratégiques des vingt­
trente prochaines années,
c’est l’alimentation, l’eau,
l’énergie. Travailler dans
l’énergie et le faire sur un
territoire que j’aime, j’ai
trouvé un nouveau départ,
un nouveau défi ».
Ancien cadre de Capge­
mini à Clermont­Ferrand,
puis directeur général dé­
légué chez Cyclopharma,
Olivier Bouttes se lance
dans l’aventure de la géo­
thermie. Qui consiste à
prélever des eaux naturel­
lement chaudes à grande
profondeur et d’en extrai­
re la chaleur afin de pro­
duire de l’électricité ou du
chauffage. Pendant près
d’un an, cet entrepreneur
clermontois prospecte
dans le Cantal, de Coren à
Chaudes­Aigues. Son pro­
jet : réaliser la première
usine géothermique de
France métropolitaine.
Mais au préalable, il lui
faut détecter le « moteur »
de cette centrale : des
nappes d’eau souterraines
situées à environ 3.000
mètres de profondeur et à
température entre 150 et
200°.
Depuis 2011, Olivier
Bouttes fait chauffer ses
méninges pour sa holding
Chadasaygas qui contrôle
la société Electerre de
France, basée à Saint­
Flour et qui possède des
bureaux à Riom. Grâce à
une énergie contagieuse,
Olivier Bouttes constitue
un capital de départ de
80.000 € en février 2011
qui passe à… 800.000 €
Mars 2013
La ministre de l’Écologie
Delphine Batho accorde
un permis de recherche
exclusif pour le site de
Chaudes-Aigues-Coren à
Olivier Bouttes et
Electerre de France.
quatre mois plus tard, grâ­
ce à un actionnariat com­
p o s é d’ Au v e r g n a t s o u
d’amis de l’Auvergne. De­
puis, il a entraîné dans
son sillage l’homme d’af­
f a i re s e t f o n d a t e u r d e
Poweo, Charles Beigbeder.
Un carburant
inépuisable
BOUILLONNANT. Olivier Bouttes ne manque pas d’idées et de projets. Il a déposé une deuxième demande de permis exclusif
de recherche sur 650 km2 dans le Sancy. Autre idée qu’il espère voir saisie au bond : la création d’un observatoire du thermalisme
et de la géothermie en Auvergne sur le modèle de ce que Valéry Giscard d’Estaing avait imaginé autour de l’eau. PHOTO FRED MARQUET
Il y a quatre mois, ils ont
remporté une victoire ca­
pitale : l’obtention d’un
permis de recherche ex­
clusif pour le site de
Chaudes­Aigues­Coren
délivré par la ministre de
l’Écologie, Delphine Ba­
tho.
Olivier Bouttes est le seul
à pouvoir lancer des re­
cherches en profondeur
sur ce périmètre. Un détail
qui n’est pas mince quand
on sait que chaque forage
nécessite le même maté­
riel que celui utilisé dans
les recherches pétrolières
et coûte 8 M€. Une techni­
que qui exploite des nap­
pes ou des zones fractu­
rées souterraines existant
déjà, « sans créer de nou­
velles fractures », contrai­
rement à la très controver­
sée
fracturation
hydraulique bannie pour
le gaz de schiste.
« D’une puissance de
5 MW, la future centrale
géothermique pourrait ali­
menter en électricité une
ville de 10.000 habitants
dès 2017. C’est une éner­
gie propre, dont le carbu­
rant est inépuisable et qui
offre de surcroît un rende­
ment permanent ». ■
Pdd
LA MONTAGNE VENDREDI 28 JUIN 2013
ON AURA
TOUT VU
7
COINCÉE DANS UNE CONDUITE, ZYA EST SECOURUE PAR LES POMPIERS
Attention, rien
ne les arrête !
AULHAT-SAINT-PRIVAT. Chien piégé. Une touffe de poils blonds
Faux policiers, faux plombiers,
faux agents EDF, GDF… Les voleurs utilisent toutes les
ruses pour pénétrer dans des appartements ou
maisons repérés par avance. Les personnes âgées sont
ciblées. Moins méfiantes, plus crédules. Les voleurs ne
reculent devant rien, ils sont en uniforme, présentent
des cartes professionnelles… Le but : entrer et voler.
Depuis 48 heures, la police note une recrudescence de
ces vols sur l’agglomération avec des préjudices de
plusieurs milliers d’euros. En cas de doute, ne laisser
entrer personne et composer le 17.
surgit de la brèche. Zya réapparaît sous le regard soulagé de
son propriétaire et le sourire satisfait des sapeurs­pompiers.
Cette jolie chienne croisée boxer­malinois est restée coincée
plus de trois heures, hier matin, dans une canalisation, à Aul­
hat­Saint­Privat. « Elle a senti le lapin, elle est entrée dans le
tuyau et elle n’est plus ressortie », raconte son maître. Un tuyau
de 300 mm de diamètre et de 100 mètres de long que les pom­
piers ont d’abord sondé par les extrémités avec une caméra
flexible. En vain. La canalisation était encombrée de résidus de
foin. Les secouristes, rejoints par le propriétaire d’une pelleteu­
se, ont alors fait creuser une tranchée pour casser la conduite
en son milieu. Cette nouvelle tentative fut la bonne. Zya est
sortie du tuyau, un peu sonnée mais saine et sauve. ■
Puy-de-Dôme
Justice
JUSTICE ■ Un jeune de 25 ans jugé coupable, hier, de la mort de deux Sayatois de 19 ans, le 4 décembre 2011
Un an ferme pour homicide involontaire
Un homme de 25 ans a
été condamné, hier, à un
an de prison ferme pour
homicide involontaire. Il a
été jugé coupable de la
mort de deux Puydômois
de 19 ans lors d’un
accident, le 4 décembre
2011, entre ClermontFerrand et Gerzat.
celle des familles ». Le procu­
re u r Re n é Pa g i s re q u i e r t
deux ans de prison dont « sept à
huit mois » avec sursis mise à
l’épreuve, ainsi que l’annulation
du permis de conduire et l’im­
possibilité de le repasser avant
deux ans. Le magistrat demande
aussi le mandat de dépôt à
l’audience.
« Rédemption »
Nicolas Faucon
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
a salle est pleine. Les fa­
milles de Raphaël Cuenca
et d’Arnaud Meson, les
deux Sayatois tués le 4 dé­
cembre 2011 sur la départemen­
tale 210, attendaient depuis
longtemps cette audience. Leurs
nombreux amis aussi.
Silencieux, ils contemplent la
silhouette svelte et longiligne de
Stéphane Gailler, 25 ans. Lui
comparait pour avoir mortelle­
ment percuté les deux copains
de 19 ans. Le prévenu condui­
sait avec 2,67 grammes d’alcool
dans le sang quand son véhicu­
le, à 120 km/h, s’est déporté sur
la gauche et a soulevé la Re­
nault Clio d’Arnaud et Raphaël.
Morts sur le coup.
Aucun souvenir
Ce soir­là, le jeune homme
passe une soirée arrosée chez
des amis. « J’ai dû boire 4­5 ver­
res de whisky­coca plus du
rosé. » Bien que ses copains le
dissuadent de prendre le volant,
il démarre son véhicule. De la
collision, l’opticien de forma­
tion ne garde aucune image.
« J’ai fini de manger à 23 heures
CHOC. Raphaël et Arnaud ont trouvé la mort le 4 décembre 2011 à bord de cette Clio.
et, à partir de là, plus de souve­
nirs jusqu’à 4 heures du matin,
où je me suis réveillé sur un
brancard. Je n’ai aucune excuse.
J’aurais préféré mourir à leur
place. J’aurais des millions d’ex­
cuses à faire. Mais je tente de
changer », assure­t­il.
La maman d’Arnaud Meson,
dans un texte lu à la barre, évo­
que avec dignité la mémoire de
son fils, jeune sapeur­pompier
volontaire qui se destinait à de­
venir infirmier. « Il aura passé sa
jeunesse à donner du temps
pour les autres. Ce sont ses co­
pains, pompiers de Gerzat, qui
ont découvert son corps […]
Vous lui avez volé sa vie », lan­
ce­t­elle au prévenu.
Avocat de la mère et du beau­
père d’Arnaud, Me Jérôme Lan­
glais voit dans ce drame « un af­
frontement entre le vice et la
vertu. C’est la chronique d’une
destruction de sa propre vie qui
Suivez
le guide...
che
n
a
Dim juin
30
390317
L
[email protected]
PHOTO D’ARCHIVES RICHARD BRUNEL
emmène celle des autres. Il
(NDLR, le prévenu) faisait l’apo­
logie de l’alcool sur son blog, la
puissance des voitures et de la
vitesse. »
Conseil du père d’Arnaud Me­
son, Me Henri Arsac s’effraie lui­
aussi de « cette bombe roulan­
te » tandis que M e Jean­Louis
Borie, qui représente les parents
de Raphaël Cuenca, dit « faire
confiance au tribunal pour pe­
ser la douleur infinie qui a été
En défense, Me Sabine Blanc­
Barbier met en avant l’alcoolis­
me passé de son client. « Il était
dans un alcool qui n’a plus rien
de festif, mais destructeur, fort,
stupide, important, dans lequel,
en quelques heures, on est ca­
pable de perdre tout sens… » Et
de mettre en avant sa rédemp­
tion, la fin de cette addiction.
« Après avoir accepté de réaliser
une greffe de moelle osseuse, il
va réaliser une greffe de rein
pour un cousin. »
Le prévenu revient une derniè­
re fois à la barre. Il a écrit un
texte destiné aux familles de Ra­
phaël et Arnaud. « Il n’y a pas
un seul jour sans que je mesure
les conséquences de mon im­
maturité. Je n’ai pas peur de
mon futur proche, mais de tout
ce que j’ai été auparavant. Eux
n’avaient rien demandé, c’était
à m o i d e m o u r i r. L e s r ô l e s
auraient dû être inversés. Par­
don. » Le jugement tombe : un
an ferme, annulation du permis
de conduire et interdiction de le
repasser pendant cinq ans. Le
mandat de dépôt n’a pas été dé­
cerné. Une peine mal accueillie
par les pères des victimes, qui
l’estiment trop clémente et, en
colère, apostrophent le prévenu
en quittant la salle. ■
■ JOUR ET NUIT
LA CHAPELLE-AGNON
■ Un voleur (multi) récidiviste à nouveau épinglé
Un homme de 37 ans a été placé en garde à vue, mercredi après­
midi, et présenté au parquet de Clermont­Ferrand, hier, pour des
faits de vol dans un commerce de La Chapelle­Agnon. Si le mon­
tant de son butin ne justifiait (sans doute) pas cette mesure, c’est
plus la répétition des faits dans le bourg, et dans ce commerce
même, qui ont motivé sa présentation au parquet. L’homme, déjà
connu des services de la gendarmerie pour des faits semblables,
avait déjà été interpellé à son domicile il y a quelques semaines,
après s’être introduit dans la boulangerie­épicerie du village. Cette
fois­ci, il s’est emparé de denrées alimentaires, d’alcool et de linge.
Une partie de son larcin a été retrouvée à son domicile, mercredi.
Remis en liberté, sous contrôle judiciaire, l’homme fait désormais
l’objet d’une convocation au tribunal, le 20 août. ■
CHAMALIÈRES ■ Cambriolage avorté
dans votre
Ce sont les voisins qui donnent l’alerte, jeudi, vers 4 h 50. Quatre
personnes tentent d’entrer dans une propriété inoccupée pour les
vacances. La police les interpelle. Trois sont mis hors de cause. Res­
te un Clermontois de 18 ans convoqué en justice fin 2013. ■
Pdd
8
VENDREDI 28 JUIN 2013 LA MONTAGNE
Puy-de-Dôme
CHU
Les assistantes sociales
poursuivent leur grève
Dans l’attente des réponses
de la direction du CHU à
leurs revendications, les assistantes sociales de l’hôpital Gabriel-Montpied de
Clermont ont décidé de
poursuivre leur grève.
Depuis mardi, la situa­
tion était bloquée. Les as­
sistantes sociales de l’hô­
pital Gabriel­Montpied
s’étaient mises en grève
pour protester contre la
dégradation de leurs con­
ditions de travail. Dans
une « lettre à la popula­
tion diffusée le jour
même, elles disaient l’im­
possibilité dans laquelle
elles se trouvaient de « ré­
pondre de manière satis­
faisante aux sollicitations
des patients et de leurs
familles », afin de les aider
à faire valoir leurs droits
(voir notre édition d’hier).
Hier, Alain Meunier, di­
recteur général du CHU, a
accepté de les recevoir.
Sur le point le plus impor­
tant de leurs revendica­
tions, la création d’un
poste supplémentaire, il
n’a pu que leur redire la
« doctrine » du ministère
de la santé, selon laquelle
seule la création d’activi­
tés nouvelles peut générer
des créations de poste.
« Autrement dit, s’insur­
ge Rosa Chalier, représen­
tante du syndicat Force
Ouvrière, quand la charge
de travail augmente, il faut
travailler plus, à effectif
constant… ».
Réponses en attente
Le directeur général du
CHU a par contre laissé
entrevoir une possibilité
de pourvoir rapidement
au remplacement d’un
poste vacant, ce qui n’était
à l’origine prévu que pour
l’automne. Dans l’attente
de sa réponse, promise
« sous 24 heures » selon
ses interlocutr ices, ces
dernières ont décidé de
poursuivre leur mouve­
ment de grève ce jour. ■
■ FLASH
ÉNERGIE ■ Les Clermontois invités à voter
par Greenpeace
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
Demain samedi, quelques jours avant la prochaine aug­
mentation de la facture d’électricité, Greenpeace invite
les citoyens de Clermont­Ferrand à un vote symbolique
pour choisir leur facture du futur. Cette journée s’inscrit
dans le cadre de la campagne d’information lancée lun­
di dernier par Greenpeace sur le site : www.mafacture­
dufutur.com
A Clermont­Ferrand et dans 18 autres villes de France,
les citoyens sont conviés à voter symboliquement pour
dire quel type d’électricité et quelle facture ils veulent à
l’avenir.
Deux grands panneaux présenteront les deux factures,
celle du maintien du modèle du tout nucléaire et celle
du scénario de transition énergétique de Greenpeace. Le
vote aura lieu, demain samedi, à partir de 15 heures,
place de Jaude, à Clermont Ferrand. ■
TRANSPORT ■ Le syndicat mixte du SMTC parle d’argent et de technique
255.000 € pour la surveillance
Beaucoup de dossiers à l’ordre du jour du conseil syndical du syndicat mixte des
transports en commun de
l’agglomération clermontoise qui s’est déroulé hier.
Essentiellement techniques,
les dossiers ont vite été passés en revue.
Jean-Pierre Vacherot
[email protected]
U
n conseiller man­
quait à l’appel au
conseil syndical du
SMTC : Jacques Blaise. Dé­
cédé le 26 mai, l’élu
d’Aubière a été honoré par
ses pairs. Après l’homma­
ge sincère du président,
Serge Godard, l’assemblée
a marqué son absence par
une minute de silence.
Malgré un ordre du jour
bien chargé le conseil syn­
dical a été rapidement
mené. Il a été question, un
peu d’argent, et beaucoup
de technique. Le rapport
de gestion de la SAEM
T2C (avant sa transforma­
tion en régie municipale)
a été validé pour un mon­
tant total de 49,843 mil­
lions d’euros. La décision
modificative n°1 du bud­
get 2013, portant sur un
montant de 280.000 €, a
été aussi votée sans un vé­
ritable débat. Tout comme
MÉDIATEURS. Ils vont être intégrés au personnel de T2C.
le budget destiné à l’inté­
gration à T2C des agents
de médiation : 705.000 €
pour 2013, le double en
année pleine. Pour le res­
te, de la technique et rien
que de la technique, avec
RETRAITÉS ■ Permanences du Cicas
Le Cicas (Centre d’information conseil et accueil des sa­
lariés) du Puy­de­Dôme tiendra les permanences sui­
vantes, la semaine prochaine (sur rendez­vous au
0.820.200.189) : lundi 1er juillet à Lezoux, mairie ; jeudi
4 juillet à Riom, à la CPAM, 2bis, avenue de Châtel­
Guyon.
Les permanences du lundi 1er juillet à Riom, du mardi
2 juillet à Issoire et Ambert, ont été annulées. ■
PHOTO PASCAL CHAREYRON
des avants de marchés sur
les différents chantiers en
cours et à venir durant
l’été.
Technique toujours, mais
plutôt dans un objectif de
sécurité, avec l’installation
! Offrez
Nouveau / Idée Cadeau
Anniversaires
le magazine
de la semaine
de naissance
CUISINE ■ Les Toques d’Auvergne aux
fourneaux pour la chaîne des Puys
Dans le cadre de la candidature de la chaîne des Puys­
faille de Limagne à la liste des sites inscrits au patrimoi­
ne mondial de l’Unesco, le conseil général du Puy­de­
Dôme met en place tout au long de l’été des animations
à destination du grand public.
Les chefs de l’association des Toques d’Auvergne ont
souhaité s’associer à ce programme en proposant des
cours de cuisine gratuits mettant en vedette les produits
du terroir.
Ces cours de cuisine seront dispensés tous les lundis du
1er juillet au 29 juillet et du 26 août au 23 septembre à
l’espace Radio France bleu Pays d’Auvergne situé au
cœur du marché Saint­Pierre à Clermont­Ferrand.
Le nombre de places est limité (8 personnes/séance) et
les inscr iptions se font uniquement sur le site
www.chainedespuys­failledelimagne.com
Dans le même temps, les chefs membres des Toques
d’Auvergne participant à l’opération proposeront dans
leur restaurant des menus chaîne des puys­faille de Li­
magne mettant en exergue les produits locaux avec pas­
sion et créativité. ■
Actualité
inaux*
Périodiques orig 010
de 1914 à 2
L’ U N I T É
30 e
FRAIS D’EXPÉDITION
Avec
chemise cadeau !
OFFERTS
Bon de commande
379871
Je, soussigné :
NOM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Code Postal . . . . . . . . . . . . . . . . . Ville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E.Mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
commande . . . . . . hebdomadaire(s) français d’actualités nationales couvrant la (les) semaine(s) de la (des)
date(s) indiquée(s) ci-dessous. Je reconnais avoir été informé que chaque hebdomadaire qui me sera envoyé
(titre aléatoire selon disponibilité) est un produit d’occasion, en état correct, au regard de son ancienneté.
*Dans la limite des stocks disponibles.
Jour / Mois / Année
Date n°1 :
Date n°2 :
Date n°3 :
. . . . . /. . . . . /. . . . . . . . . .
. . . . . /. . . . . /. . . . . . . . . .
. . . . . /. . . . . /. . . . . . . . . .
x 30 e
x 30 e
x 30 e
Date et signature obligatoires
Total . . . . . . . . . . . e
Le règlement se fait par chèque à l’ordre de Centre France Communication. Le bon de commande est à
compléter, découper et à envoyer avec le règlement à l’adresse suivante : Centre France Communication
Presse Anniversaire / Service des Ventes - 45 rue du Clos Four 63056 CLERMONT FERRAND Cedex 2
de caméras de surveillan­
ce sur trois secteurs. Quin­
ze caméras pour un total
de 255.000 € HT subven­
tionné à 40 % par l’État,
par le Ville et autant par le
SMTC. ■
■ MÉMENTO
DÉDICACES ■ Pau­
lette
Olivier Laucournet, Li­
mougeaud d’or igine,
Auvergnat d’adoption, dé­
dicacera son roman, Pau­
lette, le samedi 29 juin, à
partir de 14 h 30, à la li­
brair ie Nos racines
d’Auvergne, 5, place de la
V i c t o i re, à C l e r m o n t ­
Ferrand. Cette rencontre
est organisée en partena­
riat avec l’association Pa­
trimoine Auvergne Bour­
bonnais Velay.
L’intrigue part de la ren­
contre d’un jeune homme
et d’une jeune femme très
différents, dans un cime­
tière, après le décès de
leurs derniers grands­pa­
rents respectifs. ■
FORMATION ■ Sta­
ges de conduite
auto à Charade
Le groupe d’assurance
mutualiste la Matmut pro­
pose des stages de con­
duite automobile gratuits,
depuis plus de 16 ans à
ses assurés.
Le groupe a ainsi pro­
grammé plusieurs stages
la semaine prochaine sur
le circuit de Charade, à
Saint­Genès­Champanel­
le : mardi 2 juillet, à
8 h 30, stage « éco­ con­
duite » ; mercredi 3 juillet,
de 8 h 30 à 13 h 30, stage
« conduite préventive » ;
jeudi 4 juillet, à 8 h 30, sta­
ge « conduite préventive »
et à 13 h 30, stage « code
et conduite ». ■
Pdd
LA MONTAGNE VENDREDI 28 JUIN 2013
9
dossier
Médecins généralistes
SANTÉ ■ Les praticiens auvergnats peinent à trouver des successeurs et ce sera pire dans 10 ans
Raccrocher le stéthoscope, oui mais…
Près de la moitié des médecins généralistes auvergnats
prendra sa retraite dans les
10 ans ! Déjà, nombre d’entre eux peinent à trouver un
successeur. Et ce même en
ville.
Michèle Gardette
[email protected]
«À
l’heure de rac­
crocher le sté­
thoscope, j’ai le
sentiment d’être un dé­
serteur ! ». Après avoir
exercé depuis 1976 son
métier, d’abord en zone
rurale puis dans l’agglo­
mération clermontoise, ce
médecin généraliste peut
faire valoir ses droits à la
retraite. Mais voilà, il ne
trouve pas de successeur.
« On s’en va sans pouvoir
confier ses patients à
quelqu’un, regrette­t­il,
j’aurais pourtant aimé
pouvoir par tir l’espr it
tranquille… ».
Une relève
peu nombreuse
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
Bien qu’installés en ville,
nombre de médecins
éprouvent cette difficulté.
Dans les quartiers nord de
Clermont­Ferrand, à Fla­
mina et au Château des
Vergne, deux médecins gé­
néralistes sont également
par tis sans trouver de
remplaçants. Et le problè­
me est encore plus criant
en zone à démographie
médicale déficitaire, parti­
culièrement dans certai­
nes zones rurales. Autre
exemple, à la Bourboule,
MÉDECINS. Au 1er janvier 2012, sur 100 praticiens ayant obtenu leur diplôme en médecine générale à Clermont, 72,9 exercent en
région. PHOTO THIERRY LINDAUER
où il n’y a plus qu’un mé­
decin généraliste à l’an­
née, ses confrères étant
médecins thermaux.
Aujourd’hui, sur les 2.090
médecins généralistes qui
exercent en Auvergne,
près de la moitié d’entre
eux est âgée de plus de
55 ans. Et ces médecins
sont susceptibles de partir
à la retraite dans les dix
prochaines années. Face à
cette proportion élevée de
départs potentiels, les
moins de 40 ans consti­
tuent une relève peu nom­
breuse, soit 18,9 %.
« Av e c 3 0 0 m é d e c i n s
pour 100.000 habitants en
Auvergne, la région se si­
tue dans la moyenne na­
tionale et l’on est encore à
l’équilibre pour deux ou
trois ans, mais en 2018
l’écart va se creuser avec
les nombreux départs à la
retraite », explique André
Raynal, président du Con­
seil de l’Ordre du Puy­de­
Dôme.
Pourtant, comme l’expli­
que Jean Chazal, le doyen
de la faculté de médecine,
le numerus clausus a con­
sidérablement augmenté
ces dernières années : il
est passé de 70 en 1990 à
178 actuellement. Cepen­
dant, force est de consta­
ter que tous les diplômés
ne s’orientent pas vers la
médecine générale, loin
s’en faut. S’ils étaient près
de 60 % au milieu des an­
nées 70 à s’installer en li­
béral, aujourd’hui 47 %
des étudiants choisissent
ce secteur. De surcroît,
tous ne s’installent pas en
Auvergne. En revanche,
une femme sur deux ne
s’installe pas et beaucoup
de jeunes médecins débu­
tent par des remplace­
ments au long cours. Le
problème réside donc no­
tamment dans la fidélisa­
tion à notre région, mais il
s’agit aussi d’un problème
national.
« Globalement, les jeu­
nes générations, au­delà
de l’augmentation du taux
de féminisation, ne sou­
haitent plus faire les se­
maines de 60 heures de
leurs aînés, observe Jean­
Jacques Veillard, vice pré­
sident de l’URPS médecins
libéraux d’Auvergne. Sans
poser de jugement sur un
changement sociologique
profond, il faut compren­
dre que les jeunes veulent
consacrer davantage de
temps à la vie familiale »
« Si bien que la situation
actuelle, conclut­il, mon­
tre, en nombre, une légère
augmentation des méde­
cins, mais une baisse, en
disponibilité. À la démo­
graphie quantitative, vient
désormais s’ajouter une
démographie qualitati­
ve ». ■
Sources : « Portrait de santé
2012 », l’Agence régionale de san­
té ; URPS Auvergne.
è Radio. Retrouvez ce sujet, ce
matin, dès 8 h 15 sur les ondes de
France Bleu pays d’Auvergne.
■ INFO PLUS
Retraités actifs. Autre
phénomène nouveau : celui des médecins retraités
qui poursuivent leur activité à temps partiel en raison d’une retraite incomplète ou ne trouvant pas
de remplaçant.
Des solutions au renouvellement des médecins généralistes
Alors que les médecins spécialistes manquent en
Auvergne, les médecins généralistes sont confrontés à
la problématique du vieillissement de leurs troupes.
Et par conséquent à des
difficultés grandissantes
pour trouver un succes­
seur à l’heure de la retrai­
te. Tour d’horizon des so­
lutions en cours.
Exercices regroupés. La
création de maisons médi­
cales favorise un mode de
travail en équipe qui cor­
respondrait bien aux
changements de notre so­
ciété. « Il y a des solutions
partielles, dont les exerci­
ces regroupés et égale­
ment la télémédecine qui
permet de diminuer les
distances », souligne Jean­
Jacques Veillard, vice pré­
sident de l’URPS des mé­
decins libéraux d’Auver­
gne.
Revalorisation des honoraires. « La revalorisation des
honoraires serait aussi une
solution, mais elle est très
théorique car elle dépend
du contexte économique
dans lequel nous vivons. Il
ne serait pas injuste
Les médecins généralistes en Auvergne
2.090
Ph. CHAPELLE LA MONTAGNE
Ils sont
exercent comme
médecins libéraux
ou mixtes
1.421
salariés
669 sont
exclusifs
40,6%
42,2%
10%
chiffres au 1er janvier 2012
ont
plus
de
55 ans
sont
des
femmes
sont
étrangers
Numerus clausus*
178
par promotion (depuis
3 ans). En 1990, le numerus clausus était de 70.
* nombre maximal d’étudiants en médecine
diplômés chaque année (il évolue régulièrement)
d’augmenter les honorai­
res, mais derrière, la sécu­
rité sociale ne par vien­
drait plus à faire face à la
solidarité. Car aujourd’hui,
le nombre de cotisants
baisse alors que dans le
même temps celui des
prestataires augmente »,
suggère­t­il.
Recours aux médecins
étrangers et remplaçants. En
Auvergne, on compte en­
viron 10 % de médecins
étrangers ayant obtenu
leur diplôme de la com­
munauté étrangère ou
possédant des diplômes
agréés et vérifiés par le
Conseil national de l’Or­
dre. Selon le président du
Conseil de l’Ordre régio­
nal, Jean Jules, leur nom­
bre serait en très forte
augmentation. Il y aurait
également, en Auvergne,
environ 10 % de médecins
remplaçants.
Mesures publiques. Les
contrats d’engagements
publics : 1.200 € perçus
pendant 4 ans à partir du
3 e cycle d’études à la fac
de médecine contre une
installation en zone défici­
taire. Malheureusement, la
mesure ne séduit pas tota­
lement puisque seulement
onze contrats ont été si­
gnés en 2012 avec l’ARS
en Auvergne. Il existe aussi
des exonérations.
Le nombre
de médecins
étrangers
augmente
« Toutes ses mesures
n’intéressent qu’environ
2 0 % des étudiants ou
professionnels et de sur­
croît il faudra avoir un peu
plus de recul pour vérifier
leur efficacité », observe
André Raynal, président
du Conseil de l’Ordre des
médecins du Puy­de­Dô­
me. « Un système plus
coercitif devra peut­être
être envisagé et il faudra
aussi que les mentalités de
t o u s é vo l u e n t : c e s s e r
d’appeler le 15 pour
rien… cesser d’avoir une
attitude clientéliste à tout
va ». ■
Pdd
10
VENDREDI 28 JUIN 2013 LA MONTAGNE
Actualité
385065
Puy-de-Dôme
è EN IMAGES
« DÉSORMAIS LA FRANCE, C’EST VOUS AUSSI ! » ■ Trente­deux ressortissants étrangers
résidant à Clermont­Ferrand, Blanzat, Romagnat, Cournon­d’Auvergne,
Mazayes, Bourg­Lastic, Cébazat, Mirefleurs, Chamalières, Orcines et Beaumont
ont acquis la nationalité
française, au cours des derniers
mois. Michel Prosic, sous­préfet
de Thiers, secrétaire général par
intérim de la préfecture du
Puy­de­Dôme, leur a remis
officiellement leur décret de
naturalisation, mardi soir, lors
d’une réception organisée en
préfecture, à Clermont­Ferrand,
leur rappelant que « désormais,
la France, c’est vous aussi ! ». Ce
sont au total 119 personnes qui
ont été naturalisées dans le
département depuis le début de l’année. L’an passé, elles étaient 250. (Photo
Anaïs Faure)
DES COLLÉGIENS RÉCOMPENSÉS POUR LEUR SAISON SPORTIVE ■ Plus d’une trentaine de
jeunes des collèges du Puy­de­Dôme, des catégories benjamins à minimes et
dans toutes les disciplines de sport collectif, ont été reçus par le Conseil général,
mardi en fin d’après­midi, à la Chapelle des Cordeliers, pour y recevoir des
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
coupes et des médailles suite à leur saison sportive. Chaque année, en
partenariat avec le Département, l’UNSS récompense, en plus des équipes
championnes, d’autres formations ayant participé aux championnats
départementaux. Comme l’a rappelé le directeur de l’UNSS, Pascal Vacant, « le
but est de promouvoir le sport de masse ».
UNE CONVENTION POUR PLUS
D’ATTRACTIVITÉ ■ Jeudi
matin, à Pascalis, trois
structures d’accueil et
d’aménagement ont signé
une convention pour
travailler ensemble à
l’accueil de nouvelles
entreprises : l’Arde (Agence
régionale de
développement
économique) démarche
des entreprises pour les
inciter à venir s’installer
dans notre région.
L’ARDTA (Agence de
développement des territoires) s’occupe, elle, de l’accueil de nouvelles
populations et de PME. Enfin, la SeAu est en charge, entre autres, d’aménager
du foncier. Une collaboration renforcée entre ces trois agences permettra donc
de proposer rapidement à des entreprises l’emplacement le plus approprié. ■
■ MÉMENTO
SOLIDARITÉ ■ Collecte de sang
itinérante
La semaine prochaine, les équipes mobi­
les de l’Établissement français du sang de
Clermont­Ferrand procéderont à la col­
lecte suivante dans les communes du
Puy­de­Dôme, ainsi qu’à Brioude et à Vi­
chy :
­ lundi 1er juillet. De 7 h 30 à 10 h 30, à
Combronde, à la Maison du Peuple ; de
1 6 h 3 0 à 1 9 h 3 0 , à L e m p d e s, à l a
2Deuche ;
­ mardi 2 juillet. De 16 heures à 19 heu­
res à Giat, à la salle des fêtes ; de 16 h 30
à 19 h 30, à Aulnat, à la salle polyvalente ;
­ mercredi 3 juillet . De 8 heures à
11 heures, à Pionsat, à la salle des fê­
tes de 16 heures à 19 heures, à Marsac­
en­Livradois, à la salle des fêtes de
16 heures à 19 heures, à Villossanges, à la
salle polyvalente ;
­ jeudi 4 juillet. De 8 heures à 11 heures
et de 15 heures à 19 heures, à Brioude, à
la salle polyvalente.
Vendredi 5 juillet. De 8 heures à 11 heu­
res à Maringues à la salle annexe de
16 heures à 19 heures, à Vichy, à la salle
des fêtes.
Depuis le 20 mai, la cabine fixe de l’Éta­
blissement français du sang de
Clermont­Ferrand (58, rue Montalem­
bert) a de nouveaux horaires d’ouverture
les lundi, mardi, mercredi et vendredi de
8 heures à 16 heures le jeudi de 8 heures
à 17 heures le samedi de 8 heures à
11 heures (pour le don de sang, de pla­
quettes sur rendez­vous).
Le centre est fermé le samedi après­midi,
le dimanche et les jours fériés. ■
è Établissement français du sang.
Site de
Clermont-Ferrand 58 rue Montalembert, 63058
Clermont-Ferrand cedex 1. Tél. 04.73.15.20.20.
Pdd
LA MONTAGNE
VENDREDI 28 JUIN 2013
11
L'Hôtel-Dieu à Clermont-Ferrand
Ce que disent les acteurs des municipales de 2014 sur ce dossier :
Alain BARDOT
Adjoint aux finances, candidat
à la candidature au PS pour
les municipales
Simon POURRET
Adjoint à la jeunesse et à la politique
de la ville, candidat à la candidature
au PS pour les municipales
Je vais voter la
délibération
modifiant le plan
d'occupation des sols.
Aujourd'hui, c'est un
dossier qui est
compliqué à gérer. Il aura un coût conséquent pour la
collectivité si nous voulons un projet de nature à
conforter le centre-ville sur le plan esthétique et
fonctionnel. Il y a des bâtiments très anciens pour
lesquels il est difficile de trouver très rapidement des
affectations. La solution qui coûtera le moins cher aux
Clermontois en préservant les espaces verts et en
installant les deux bibliothèques, sera la meilleure.
Olivier BIANCHI
Adjoint à la culture, candidat à la candidature au PS
pour les municipales
Je ne comprends pas que nous ayons renoncé
à la parcelle foncière la plus importante du
centre-ville, en ne préemptant pas. Ce que je
déplore c'est le peu de concertation collective
au sein de l'équipe municipale. J'ai le
sentiment, aujourd'hui, de ne pas avoir tous les
éléments du dossier. Je souhaite comprendre
comment on en est arrivé là en me faisant communiquer toutes les pièces du
dossier. Maintenant, j'appartiens à une majorité, je voterai la modification
du POS. Ce n'est pas le moment de marquer une divergence. Pour l'avenir, il
faut qu'on arrive à pacifier les relations entre les différents acteurs.
Renouvelée, la prochaine équipe municipale pourra repartir sur un bon pied
avec une stratégie de maîtrise publique.
Bien entendu, je voterai la
modification du POS.
Elle empêchera la bétonnisation du site qui serait
préjudiciable à l'intérêt général
des Clermontois.
Ceux qui ne la voteront pas iront à l'encontre de l'intérêt des
Clermontois. Je m'en tiens pour l'heure à cette délibération,
et ne m'exprime que sur les sujets à l'ordre du jour du
conseil municipal.
Jean-Pierre BRENAS
Conseiller municipal, chef de file de l'UMP
pour les municipales
L’équipe municipale a eu dix ans pour
réfléchir à l’aménagement du site.
Elle n’a pas trouvé de solution.
Elle est discréditée pour l’avenir car
elle est en conflit ouvert avec le
vendeur et en conflit judiciaire avec les
acheteurs. L’opposition votera
contre la modification du POS. La future équipe municipale
devra reprendre les discussions avec les acheteurs et s’entendre sur
un projet qui préserve le porte-monnaie des Clermontois, qui se
focalise moins sur la surface constructible que sur la qualité même
du projet et qui intègre le déplacement des deux bibliothèques sur
le site de Kessler-Rabanesse, la préservation du patrimoine
architectural, des espaces naturels et des souterrains, une mixité de
logements, et l'affectation des bâtiments emblématiques à une
fonction culturelle, comme par exemple le Centre International du
Court Métrage et des métiers de l’image et de l’audiovisuel.
Gilles-Jean PORTEJOIE
Ancien premier adjoint,
candidat pour être tête de liste
de la droite et du centre-droit
Ce dossier est symptomatique
d'une mandature sans lignes
directrices. Il n'a pas été géré par
l'équipe municipale actuelle. Un
maire n'est pas là pour mettre des
bâtons dans les roues de ses
partenaires. On a le sentiment que
rien n'a été fait et qu'on veut
maintenant empêcher de faire. Où est l'intérêt général ?
J'espère que cette modification du POS ne sera pas
votée. Dans le cas contraire, le préfet devra déferrer cette
décision devant la juridiction administrative. Il faut renouer les
liens avec les acquéreurs privés et essayer de voir avec eux ce
qu'il est possible de faire sur ce site.
Alain MARTINET
Alain LAFFONT
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
Premier adjoint, candidat à la candidature
au PS pour les municipales
Conseiller municipal Gauche
anticapitaliste, candidat potentiel
à la tête de liste Front de gauche
Sur le constat, je regrette que le
débat n'ait pas été plus collectif au
sein de l'équipe municipale, au
départ, et qu'on n'ait pas pris la
décision de préempter.
Je voterai la modification du
plan d'occupation des sols car il
ne faut pas laisser faire n'importe quoi sur ce site.
Il faut maintenir des espaces verts et qu'il n'y ait pas trop de
constructions. Je souhaite qu'il y ait une véritable concertation
et que chacun ait sa place dans ce futur projet. Est-ce que les
promoteurs privés s'y retrouveront avec ce nouveau cahier des
charges, c'est la discussion qui permettra de le dire.
Les dates clés :
26 septembre 2001 : la Ville modifie le POS (plan
d'occupation des sols) pour prévoir le redéploiement de
l'hôpital sur le site de l'Hôtel-Dieu (hauteur des
constructions à 28 mètres, pour un total de 110.000 m2).
Juin 2008 : le
2006 : le CHU
décide du principe
de la vente de
l'Hôtel-Dieu.
9 novembre 2001 : la ministre
de la Santé Elisabeth Guigou donne
son feu vert à la construction du
nouvel hôpital Estaing.
octobre 2001 : le conseil
d'administration du CHU se prononce
pour la construction d'un nouvel hôpital
sur le site d'Estaing.
La seule solution pour que
les spéculateurs et les
bétonneurs se retirent du
dossier, c'est la modification du POS, que je
voterai. Je tiens comme à la
prunelle de mes yeux à ce que cet espace échappe aux
promoteurs. Nous n'en serions pas arrivés là si la Ville ne
s'était pas entêtée pour 5 millions d'euros, en proposant
20 millions au lieu de 25. Il faut reprendre la main et
payer 25 millions d'euros.
Mai 2007 : la
candidature de la Ville
est retenue pour le
concours d'architectes
Europan.
service des Domaines
évalue le site entre
25 et 29 millions d'€
(entre 29,2 et 30,7
millions en janvier
2013).
Août 2012 : la Ville
décide de ne pas
préempter ; et proposera
un prix de 20 millions d'€.
Avril 2010 :
les services
de l'Hôtel-Dieu
déménagement
à l'hôpital Estaing.
25 juin 2009 :
la Ville retient le
schéma urbain de
Guillaume Ramillien
(70.000 m2) dans le
cadre du projet
Europan.
Février 2011 :
le CHU propose à
la Ville d'acquérir
le site pour
30 millions d'€.
29 avril 2011 : la Ville
Photos et Infographie : CENTRE FRANCE
14 juin 2012 : le CHU
dépose une déclaration
d'intention d'aliéner ;
le site a trouvé des
acquéreurs privés
pour 25 millions d'€.
15 janvier 2013 :
signature de la promesse
unilatérale de vente entre
le CHU et un groupement
d'investisseurs,
pour un montant
de 25 millions d'€.
14 juin 2013 :
avis du Conseil de
l'immobilier de l'Etat
(ministère du
Budget), très sévère
sur la gestion
municipale du
dossier
28 juin 2013 : après
enquête publique, la Ville va
délibérer sur une modification
du POS (limitation des
constructions à 22 mètres de
haut, 55.000 m2 et
emplacements réservés)
a adopté le principe d'une zone
d'aménagement concerté (ZAC).
Pdd
12
VENDREDI 28 JUIN 2013 LA MONTAGNE
Puy-de-Dôme
Actualité
ÉCONOMIE ■ La fête de la formation 2013 du Medef Auvergne, hier, au Corum Saint­Jean, à Clermont­Ferrand
Du savoir-faire au service de la formation
La 4e édition de la fête de la
formation organisée par le
Medef Auvergne s’est tenue,
hier, à Clermont-Ferrand, au
Corum Saint-Jean. L’occasion d’échanger, entre entreprises auvergnates, organismes de formation et acteurs territoriaux.
gionale de la formation
professionnelle du Medef.
Améliorer le socle
de compétences
Kevin Jayat
[email protected]
«L’
idée de cette fête
est de se donner
le temps de dis­
cuter, de faire se rencon­
trer tous les acteurs de la
formation et de l’emploi,
e t d e c o m m u n i q u e r,
auprès de toutes ces per­
sonnes, tous les dispositifs
qui touchent à ce domai­
ne », explique Cécile Fur­
nestin, coordinatrice ré­
MEDEF AUVERGNE. Cécile Furnestin, coordinatrice régionale de la formation professionnelle et
Philippe Charvéron, délégué général, ont remis, hier soir, à l’entreprise Goodyear-Dunlop Tires
(Montluçon), un Trophée pour ses efforts de formation et un trophée à l’Atelier Perceval (Thiers)
pour l’embauche d’apprentis. PHOTO PIERRE COUBLE
Les résultats des examens
Attention : nous ne publions que les noms des candidats admis définitivement, avec ou sans mention, qui ont explicitement souhaité la publication de leur résultat au moment de
leur inscription à l'examen en début d'année scolaire.
BTS
CHIMISTE
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
Admis définitivement
Aliques Corentin
Barque Julie
Barral Tanguy
Bellier Quentin
Benhamou Yohann
Bento Adrien
Bernou Laureen
Bevengut Deborah
Biancu Melanie
Billard Pierre
Binon Amandine
Blanc Damien
Bonjour Florian
Bouilloux Marylene
Boulloud Sylvain
Briday Arthur
Brocal Samuel
Buiret Amandine
Burtey Julie
Burtin Juliette
Cante Elodie
Celle Mikael
Cifci Veysel
Clement Laura
Clement Michael
Colin Gwendoline
Coquet Thomas
Creton Jeremie
Curtil Mathieu
Dalaudier Mylene
Demouron Maelle-Jade
Elain Maite
Esnault Florian
Farizon Lucas
Fevre Cedric
Gaboreau Mathieu
Garel Flavie
George Jerome
Guenard Willy
Haro Kevin
Huni Corentin
Laborie Guillaume
Larue Justine
Lauvoisard-Olivier Florian
Le Noac'h Leandre
Lebre Cedric
Lemoine Charly
Loe Maude
Lombard-Blaizignac Jeffrey
Lopez Nicolas
Malkani Gregoire
Marion Camille
Mauchamp Gerald
Merchat Leo
Neytard Alexis
Odant Sebastien
Pecher Loic
Petit Germain
Rambaud Adeline
Repellin Clement
Reppert Julien
Reynoard Denis
Romain- Marion
Ruffaut Quentin
Sabot Marie-Laure
Semola Delphine
Sol Laura
Sonzogni Aurelie
Terrier Damien
Timon Clemence
Tourneur Kevin
Vacheron Richard
Varagnat Caroline
Vath Khiev
Vigroux Nicolas
Villatte Thibault
DESIGN PRODUITS
Admis définitivement
Barnichon Marion
Barthelemy Anna
Bas Audrey
Beignet Laura
Corad Nicolas
Cottereau Laura
Courtet Julien
Couture Eva
Cuellar-Sanchez Anna
Di Francia Anthony
Douare Amelie
Febreau Cecilia
Fournier Benjamin
Gaschet Germain
Gaubin Joeva
Gautier Emeline
Godefroy Lou
Goulard Matthias
Ilie Thibault
Imbert Laure
Louchard Antoine
Loyrette Nathan
Martin Jonathan
Martinant Celine
Mergnat Adele
Montanard Louise
Perrin Romain
Pruvot Celine
Quentin Antoine
Raimbault Amelie
Reynaud Jonathan
Rouret Charlotte
Rumeau Anthony
Saint-Andre Emma
Sarolles Maud
Ta Sophia
Tourrilhes Floriane
Tramoy Marc
NÉGOCIATION
ET RELATION CLIENT
Admis définitivement
Accary Quentin
Adam Estelle
Aibout Linda
Titulaire d’un Bac +2 ?
Préparez la :
Licence Professionnelle
Animateur Qualité
Sécurité Environnement
Bac +3 - Parcours possible par la voie de l’alternance
Institut Européen de la Qualité Totale
5/15 rue Montaret - 03200 Vichy
04 70 30 41 46 - [email protected] - www.ieqt.org
Aktas Erol
Andrews Jamie
Antoine Thomas
Antunes Sandra
Artaud Aurelie
Auconie Fanny
Azmi Aurelien
Bahonjic Anita
Baraduc Laura
Barbier Ronan
Barge Charlotte
Barry Marianne
Beal Melissa
Bellanger Fiona
Benameur Fadila
Benion Adrien
Benoit Jordan
Berthon David
Besnard Pierre
Besson Loic
Beylier Julien
Bidici Gulsen
Blee Alexia
Blondeau Pauline
Boissat Laurene
Bojko Rudy
Bolotny Kevin
Bontemps Alexandre
Bordes Oceane
Bouchet Nicolas
Boudou Jerome
Boulier Quentin
Bourgois Marion
Bouzat Alix
Boyer Marie
Brzustowski Pomeline
Caberneis Coelho Charlene
Cale Elia
Callegari Estelle
Calmin Nicolas
Caro Anthony
Carvalho Laure
Celle Karine
Cellier Laura
Cerqueira Sophie
Chabannes Julie
Chabrier Kelly
Chambet Joanny
Charbonnier Benoit
Chassagnon Audrey
Chaumette Gaetan
Cheze Lea
Chireix Alexandra
Colas Titouan
Combeaud Florian
Convert Florian
Cottin Lydia
Couque Charline
Dahhak Basma
Dalmeda Pauline
De Matos Martins Ferreira
Mathieu
De Meritens Laura
De Sousa Adrien
Dechand Thibaut
Delbos Sylvain
Demas Pauline
Denisot Sophie
Desbrugeres Raphael
Deygas Lucile
Dias Jean-Manuel
Duroux Amandine
Dussellier Anais
El Hali Sarah
Estival Tifany
Fabregues Julie
Faure Annabelle
Faure Thomas
Fauvel Hermes
Favreau Natacha
Flandin Kevin
Fleury Lucas
Fontenay Margot
Friedli Sandra
Gaillard Joan
Gibert Malorie
Gilbert Melina
Giraud Chloe
Golliardon Tiphaine
Goncalves Jessica
Gorce Romain
Gouezec Celine
Grandjean Julien
Gravier Geoffroy
Grizard Robin
Guillaume Alexandre
Guillaumont Bastien
Haensler Romain
Hahad Hedi
Halla Lyes
Hedieux Megane
Jeannot Aurelie
Jenvrin Marion
Joly Sarah
Jouve Thomas
Labrot Aurelien
Lafont Leo
Lafont Melanie
Laville Alexandra
Le Coz Jean-Baptiste
Leclercq Axel
Leclercq Hugo
Leonard Sophie
Linossier Alexia
Llacer Frederic
Magnan Yoann
Magne Antoine
Maillard Clement
Malartre Baptiste
Mallet Sebastien
Mariat Samuel
Marlet Pierre
Martinazzo Robin
Maury Camille
Melab Safia
Mergnat Jeremy
Michalon Marjorie
Midelton Marvey
Millet Alexis
Muguet Marjolaine
Muratet Helene-Florence
Nouar David
Pacheco Dimitri
Patyk Elodie
Pele Sophie
Perello Sebastien
Peyrou Dorian
Pezant Kevin
Planeix Nelly
Poupart Pauline
Pouyet Pierre-Henry
Prewnaun Alexandre
Pronier Clementine
Raynaud Yoann
Reix Jeremy
Reviron Laura
Ribet Wilhelm
Ribeyre Laurent
Ribeyre Sandra
Rivallo Melanie
Rouel Mathilde
Rousseau Quentin
Roy Mathilde
Saad-Bouzid Cecile
Samis Aurelia
Sauvade Hadrien
Sauzet Justine
Schmidt Yoan
Sean Sylivan
Seraudie Camille
Serres Amandine
Simon Anais
Sioc'han Angeline
Soulard Amandine
Soularue Mathieu
Soulie Maxime
Tamain Remi
Tavernier Lucie
Teyssier Sylvain
Theallier Aline
Thirion Karine
Tixier Marine
Trolliet Lefol Aurelien
Valette Florent
Verlhac Florian
Veylon Amandine
Vieira Da Silva Estelle
Vullo Elisa
Zeryouh Thomas
Zingerle Benoit
PROFESSIONS
IMMOBILIÈRES
Admis définitivement
Aknin Alison
Alexandre Fabien
Alioua Johanna
Andrieux Nicolas
Angleraud Juliette
Arnaud Cedric
Assael Sabine
Aubourg Anne-Sophie
Audo Marianne
Ballario Jessica
Barbot Poziemski Jade
Barlatier Brice
Barry Mauriane
Basli Youssef
Basset Valentin
Belleguie Marine
Bergon Adrien
Bernicot Johan
Berthet Sophie
Bertin Alexandre
Bertrand Ingrid
Besset Marion
Bion Marie-Laure
Blatrix Melanie
Bocuze Loris
Bon Chloe
Bonhomme Anne-Sophie
Bonhomme Carole
Par le biais d’ateliers
« Graines d’idées », puis
lors d’ateliers « Partage »,
les quelque 120 personnes
présentes ont découvert et
échangé, autour des ac­
tions pouvant être menées
dans le cadre de la forma­
tion, de l’employeur ou de
l’employé, d’une très peti­
t e, m oy e n n e o u d’ u n e
grande entreprise.
« Cette année, le fonc­
tionnement des groupe­
ments d’employeurs a été
particulièrement détaillé,
indique Cécile Furnestin.
L’idée est de développer
cette pratique car elle per­
met une sécurité pour le
Bonnefoy Lydie
Borges Emilie
Boucher Laetitia
Bouilloux Marine
Bragard Marion
Brillaud Jimmy
Briot Nicolas
Brosse Benjamin
Brunel Thibault-Alexandre
Brunet Johan
Cahuet Coline
Calon Claire
Canard Clement
Carron Johan
Cazaux Cyril
Cerroni Melissa
Chabaneau Julie
Chabord Sophie
Chabreyron Elisa
Chardot Pauline
Charles Manon
Chiera Barbara
Chomier Margaux
Claude Meghane
Clement Laura
Clerempuy Laura
Cohendy Heidi
Colin Sarah
Collomb Amandine
Contrastin Audrey
Coquard Clemence
Coste Caroline
Coulaux Damien
Coutinho Lois
Crespo Joachim
Cros Eleonore
Cubizolles Claire
Da Silva Sandy
Dachaud Charlotte
Daval Elodie
De Melo Sabine
De Sercey Guillaume
Degeneve Gabrielle
Delbruyere Maxime
Delsaut Theo
Desbiolles Arthur
Desbrosses Emilie
Desheraud Axel
Desmeures Caroline
Desroches Yoan
Dilard Florian
Do Brito Camille
Drevon Alexandra
Drunet Alexis
Ducros Amaury
Dujardin Sylvain
Dumas Guillaume
Dumont Ludivine
Duperron Anais
Duperron Justine
Escarabajal Solene
Euvrard Aline
Fayard Lucile
Ferruit Aurelien
Foli Sandra
Fombonne Aurelie
Fontaine Manon
Fontanel Marie
Foulon Alexandra
Fourier Clady
Fribault Manon
salarié et de la flexibilité
pour l’employeur ».
Autre dispositif, le pro­
gramme 1.001 lettres, pré­
senté par Clémentine
Chevrier, chargée de Pro­
jets Auvergne pour Opaca­
lia. Il a pour but de per­
mettre à un salar ié de
réacquérir les connaissan­
ces qu’il avait préalable­
ment mais qu’il a perdu
car elles n’étaient plus sol­
licitées.
Ce travail, qui lutte con­
tre l’illettrisme, au sens
large, rejoint alors le quo­
tidien des missions locales
qui ont en Auvergne, selon
Cécile Furnestin, « une
vraie expertise, une vraie
volonté et un vrai savoir­
faire au service de la for­
mation et de l’emploi ». ■
Garbil Margaux
Gelloz Charlene
Genod Coline
Gillet Marie
Girardet Camille
Girardot Justine
Golas Amelie
Gonzalez Soledad
Gonzalez Tracy
Goure Lauriane
Grange Quentin
Gribenski Thomas
Grousset Julia
Guedoit Julien
Guichardan Adeline
Guichardet Candice
Guilhot Thomas
Guillaume Manuela
Guillemet Jade
Guillot Benoit
Harkouk Loris
Henriot-Colin Maeva
Ibrahimi Khadija
Jalaguier Manon
Jarrige Yoann
Jeunot Edouard
Joubert Mathilde
Journet Amaury
Jourquin-Couratier Mereva
Jugnet Laura
Julien Nicolas
Juveneton Antoine
Kaba Ibrahima
Krebs Elise
Ladaviere Marie
Lafoy Eliott
Lagrange Anais
Lampre Andrea
Larafa Margo
Laurent Wilfried
Lequay Martin
Lier Alexander
Ligot Adrien
Longpre Berengere
Lonjon Lauriane
Loriot Camille
Lysiak Beatrice
Makhchoun Farida
Mantrand Marlene
Marconi Lea
Martin Lisa
Mas Morgane
Mazuir Marina
Menegazzi Sylvain
Mercere Doriane
Michel Nicolas
Moine Evgueni
Morel Delphine
Morillo Yoann
Moro Vincent
Murawka Madeline
Mure Jordane
Navarro Rosa Sandra
Negre Aurelie
Nesci Julien
Niculescu Alyssa
O'sullivan Orlane
Ohayon Yannick
Olivier Audrey
Orsi Carole
Palandre Amandine
Parado Francois
Paret Manon
Pecoraro Mickael
Peillon Laure
Perret Laura
Perrier Philippe
Pettina Paul
Peuble Claire
Pichot-Muller Vivien
Pin Jonathan
Planchon Celine
Pommeret De Tourvilles
Blanche
Poncin Coline
Porte Manon
Poulette Adrien
Prajalas Justine
Rahman David
Ramirez Kevin
Remond Ines
Reynaud Jordy
Richard Yann-Romain
Robert Florian
Roch Maryline
Roche Nicolas
Rossi Raphael
Roussin Manon
Sabri Rayane
Sahin Meryem
Said Rebaz
Saillard Sebastien
Sainsard Laurie
Santoni Morgane
Scheck Pauline
Schemoul Melissa
Schminke Coralie
Schmitt Lisa
Semoun Eve
Sergent Antoine
Serrot Kelly
Soulier Camille
Stunault Celine
Szasz Elisabeta-Mihaela
Tabourin Laperriere Thomas
Tapponnier Francois
Teixeira Julie
Tellier Margaux
Thaumiaud Maryne
Thievenaz Virginie
Thomas Anne-Sophie
Tonnin Charline
Touchard Elise
Tresse Chloe
Trichard Johanna
Trollion Alizee
Valente Marine
Valero Stephanie
Vallejo Doriane
Vallet Mathias
Vandenhelsken Marjorie
Verpeaux Laura
Vert Mylene
Vial-Yvrard Anne-Lyse
Vincent Joy
Vogt Alexandre
Volland Alexandre
Vulin Oceane
Wojciechowski Laurie
Ytournel Elodie
Zagmout Noura
Pdd
LA MONTAGNE VENDREDI 28 JUIN 2013
XIII
CRÉATION D’UN PÔLE
D’ÉCHANGES INTERMODAL
À LA GARE SNCF
DE CLERMONT-FERRAND
DÉPLACEMENT DE LA DÉPOSE-MINUTE
GARE SNCF
À partir du 28 juin, la dépose-minute
de la gare SNCF se fait
sur le parking côté rue Anatole-France.
L’accès n’est plus possible devant la gare.
0 800 63 2003
04 77 39 06 66
Les bus du réseau T2C circulent normalement
pendant toute la durée des travaux.
Transfert de la station taxis rue Albert-Elisabeth face à la gare.
394457
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
Accès gratuit pendant 20 mn.
Projet co-financé
par l’Union européenne
L’Europe s’engage en Auvergne
avec le Fonds européen
de développement régional
Pdd
14
VENDREDI 28 JUIN 2013 LA MONTAGNE
SUR LE SENTIER DU GRÈBE HUPPÉ
LA ROUTE DU PAIN, DE LEMPDES À PUY-GUILLAUME
BALADE NATURE. À Pulvérières. Dimanche, la balade
TALMELIERS. 19e édition. Dimanche 30 juin aura lieu
la 19e Route du Pain organisée par la Confrérie des
Talmeliers du bon pain du Puy­de­Dôme, en colla­
boration avec le club Les Vieilles bielles de Lem­
pdes. Il s’agit d’une promenade de voitures ancien­
nes, sur 140 km, au départ de Lempdes (salle
voûtée), à 8 h 30, pour arriver à Puy­Guillaume, à la
mairie. Les Talmeliers choisissent un parcours ja­
lonné de boulangers, qui passera par Chignat­Mois­
sat, Ravel, Courpière, Vollore­Montagne, Noiretable
Saint­Just­en­Chevalet, Ferrières­sur­Sichon, Cha­
teldon. Arrivée prévue aux alentours de 19 heures à
Puy Guillaume (photo d’archives La Montagne).
de l’Étang Grand, « Sur le
sentier du grèbe huppé »
permettra d’admirer, entre
autres espèces, grèbes
(photo), foulques macrou­
les, hérons. Durée : 3 heu­
res. Rendez­vous sur le
parking de l’Étang Grand à
9 heures. Réservation con­
seillée à la LPO Auvergne,
tél. 04.73.36.39.79. ■
Week-end
Puy-de-Dôme
è À VOIR, À FAIRE
VENDREDI
DANSE. Riom. Spectacle des ateliers
danses de l’Espace Couriat, au Forum
Rexy, à partir de 21 heures. Gratuit.
EQUITATION. Ebreuil. Concours de
saut d’obstacles, au centre équestre
Hippos, de 9 h 30 à 20 heures.
Jusqu’à dimanche. Gratuit.
APÉRO-CONTES. Courpière. À
18 h 30, à la bibliothèque,
apéro-contes réservé aux adultes
avec les conteurs de l’ABLF. Gratuit
sur inscription au 04.73.51.29.55.
ANIMATION. Aubusson-d’Auvergne.
À 19 h 30, place de l’église, concert
spectacle puis déambulation jusqu’au
plan d’eau avec la Villageoise et à
21 heures, spectacle aérien au-dessus
du lac par la compagnie La Coupole.
À 22 h 30 spectacle de feu avec la
Compagnie Moriquendi.
SAMEDI
CONCERT. Culhat. À 20 h 30, à
l’église, avec la chorale Agathe de
Chamalières. Gratuit. Quête au profit
du CCAS.
PYROFOLIES. Escoutoux. En soirée,
chanson avec Hervé Michel, sosie de
Michel Sardou, et à 23 heures, feu
d’artifice.
GYMNASTIQUE. Châtel-Guyon.
Démonstrations de gymnastique et
chorégraphies, à 18 h 30, à la Halle
des Sports. Spectacle de modern’jazz,
à 20 h 30, à la salle des fêtes.
ROYAT ■ Pour la 15e année demain soir, le festival de Pyromélodie va embraser le ciel
La cité thermale à feux et à sons
L’événement est annoncé
comme unique dans la
région, avec des inédits
et, depuis près de 15 ans,
un ciel de Royat en habits
de lumières. Rendez-vous
demain soir dans la cité
thermale.
Véronique Lacoste-Mettey
D
[email protected]
ans « Pyromélodie », il y
a « feu » et il y a « son ».
La musique du XVe festi­
val pyrotechnique de
Royat devrait être rock’n’roll, de­
main soir, avec la Grande­Breta­
gne comme invitée mais aussi
prendre des airs sud­américains
avec le Brésil, deuxième pays re­
présenté et en compétition, au
côté de la France. « Des musi­
ques résolument innovantes et
festives ».
Les trois feux d’artifice, tirés à
partir de 22 h 45 promettent un
kaléidoscope sonore et visuel. Il
y aura aussi de quoi s’occuper
dès la fin de l’après­midi.
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
Le programme
RAND’ AUVERGNE. 500 motards attendus, ce week-end,
à Ambert PHOTO D’ILLUSTRATION
FÊTE DE LA BIÈRE. Sauxillanges. À
partir de 10 heures : marché
artisanal ; à 18 heures : concerts
(entrée libre).
RAND’AUVERGNE. Ambert. Demain
et dimanche, 500 participants
s’affronteront en enduro sur 400 km
et 10 épreuves spéciales
chronométrées. Organisation : Moto
club du Livradois. Renseignements sur
www.mclivradois.org/
POTÉE, FOLKLORE ET MARCHE. La
Chaulme. À 19 heures, potée
auvergnate (10 €), soirée animée par
le groupe Lou Brouchillou ; feu
d’artifice offert par la municipalité.
Le lendemain, dimanche, marche de
la Saint-Jean avec quatre circuits. 7,
13, 18 et 26 km ; départs de 7 h 30 à
15 heures ; à 17 heures, bal musette
gratuit ; à 19 heures, blanquette de
veau (10 €). Renseignements au
04.77.65.80.12 ou 04.77.55.82.81.
DIMANCHE
CONTES SOUS LA TENTE.
Ardes-sur-Couze. 13 h 45 : au parc
animalier d’Auvergne.
CONCERT CORDES ET SAXOS.
Vodable. 16 h 30, en l’église de
Colamine (entrée gratuite).
MARCHE. Le Cheix-sur-Morge.
Marche au profit de l’Association
Recherche sclérose en plaque (ARSEP).
Départ de la salle des fêtes, à partir
de 9 heures. Trois circuits 4, 8 et
15 km. Tarifs : 5 €.
FÊTE PATRONALE. Mozac. Fête
patronale sur le thème du Far-west à
10 h 30, parade dans les rues ; à
14 h 30, animations dans le parc de
l’Abbaye.
Dès 17 heures. Des ateliers
cirque mis en place par la com­
pagnie Moriquendi place Allard.
À 20 heures, Concert donné
par le groupe Ouberet, aux airs
celtiques revisités.
ANNIVERSAIRE. Le festival souffle cette année ses 15 bougies.
À 22 heures. Déambulation
dans les rues avec la compagnie
Élixir.
A 22 h 45. Début du festival de
Pyromélodie avec deux pre­
miers feux tirés du kiosque du
parc thermal.
PHOTO D’ARCHIVES FRANCK BOILEAU
Juste après, soit vers 23 h 15.
« Mapping 3 D », ou trompe­
l’œil numérique (événement de
la soirée) sur le thème de l’eau
et du feu à découvrir place Al­
lard.
A 23 h 45. Le troisième et der­
nier feu d’artifice tiré de l’éta­
blissement thermal de Royat. ■
è Pratique. La manifestation organisée
demain soir à Royat est gratuite. Des parkings
gratuits sont mis en place pour accueillir les
visiteurs. Mairie de Royat, tél. 04.73.29.50.80 ;
[email protected] ; www.royat.fr
■ MOZAC
■ COURPIÈRE
■ ISSOIRE
■ CONDAT
FÊTE PATRONALE
COUNTRY FESTIVAL 63
CONCERT
LIVRE JEUNESSE
Dimanche
Jusqu’à dimanche
Ce soir
Samedi
La fête débutera dès 10 h 30
par une parade costumée. La
messe de Saint-Pierre sera
suivie de l’apéritif offert par la
paroisse et animé par
l’harmonie de Mozac à 11 h 30.
À partir de 14 h 30, dans le parc
de l’abbaye, Cathy Horse show
proposera un spectacle
équestre. Quant aux enfants, ils
pourront profiter des multiples
jeux et ateliers dès 14 heures.
Tél. 04.73.38.10.32.
La 6e édition du Country Festival
63 propose trois jours de fête à
l’espace Couzon-Coubertin. Avec
des expos, des animations, de
nombreux concerts (Wayne Law,
Liane Edwards, Yves D, Rick
Lewis, DJ Denys etc.) et des
stages de danses tous niveaux
avec des chorégraphes comme
Léna Petit, sacrée championne
du monde en janvier.
Tarifs : adultes 5 €, gratuit
pour les moins de 12 ans.
Dans le cadre des Musicales
d’Issoire-Val d’Allier, l’Orchestre
symphonique des Dômes
interprètera, à 20 h 30, en
l’abbatiale, des œuvres de
Wagner et de Schubert, sous la
direction de Gilles Raynal, et
avec la mezzo-soprano Marie
Kobayashi. Tarifs : 10 à
25 euros, gratuit pour les moins
de 14 ans. Renseignements :
www.musicales-issoire.com
Demain, Condat-lès-Montboissier
accueille une nouvelle édition
de son Petit salon du livre
jeunesse. Auteurs et illustrateurs
viendront dédicacer leurs
ouvrages tandis que, tout
l’après-midi, des animations
en lien avec le livre et l’enfance
seront proposées : atelier
d’ombres chinoises, projection
de courts-métrages d’animation,
lectures interactives, etc. Entrée
gratuite.
Pdd
LA MONTAGNE
VENDREDI 28 JUIN 2013
15
Si on sortait
AUJOURD’HUI
POLAR MUSICAL. City Monde.
Gabriel de Richaud, seul en scène,
avec guitare, loopers et machines,
retrace les aventures de Luca do
Revel en chansons et en scènes
d’action, avec Catherine Reverseau
aux lumières, à 21 heures, à la
Capitainerie, à Joze. Réservation
recommandée au 04.73.70.26.63. ■
CHANT CHORAL. Echo classico.
Œuvres profanes et religieuses, de la
Renaissance à l’époque baroque,
par le Chœur de chambre de
Clermont (direction Marie­Claire
Vastra), avec François Clément à
l’orgue, à 20 h 30, en l’église
Notre­Dame de Montferrand. ■
15 septembre). Du mardi au samedi
de 14 heures à 18 heures, dimanche
de 15 heures à 18 heures. Entrée
libre. Tél.04.73.90.50.00. ■
EXPOSITIONS. La révolte et l’ennui.
dévoilée par le photographe
documentariste anglais John Davies,
fruit de sa résidence artistique à
Clermont en 2012, à l’hôtel
Fontfreyde centre photographique,
34, rue des Gras, à Clermont
(jusqu’au 15 septembre). Du mardi
au samedi, de 14 heures à
19 heures. Tél.04.73.42.31.80. ■
Hidden River. La rivière Tiretaine
Une exposition conçue par l’artiste
suisse Marc Bauer, pour le 32e
anniversaire des Fonds régionaux
d’art contemporain, sur le thème de
la citation des œuvres passées pour
éclairer la création présente (notre
photo), au Frac Auvergne, 6, rue du
Terrail, à Clermont (jusqu’au
VALLÉE DE L’ANCE ■ Le rideau se lève, ce soir, sur la huitième édition du festival organisé en plein air, à Saillant
Le volcan du Montpeloux entre en fusion
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
è PROGRAMME
PLEIN AIR. Le lancement officiel de la 8e saison du Festival du Montpeloux aura lieu ce soir, face au superbe cirque d’orgues basaltiques.
L’été, la Vallée de l’Ance réchauffe tout le Forez grâce au
bouillonnement du Festival du volcan du Montpeloux. Cette
saison, la programmation promet une explosion de styles.
Marie-Edwige Hebrard
[email protected]
L
es scientifiques esti­
ment qu’il est éteint
depuis 18 millions
d’années… Les amateurs
de spectacle vivant, eux,
se souviennent pourtant
d’une activité, bien réelle,
du volcan du Montpeloux,
chaque été, depuis
huit ans. Certains obser­
vateurs ont même noté
une (pré) activité le week­
end dernier.
Un frémissement, ou
plutôt une première érup­
tion dont les élèves de
l’amicale laïque de Saint­
Anthème sont responsa­
bles. Dans leur coulée,
neuf autres soirées vont
venir réchauffer la Vallée
de l’Ance.
Rendez-vous tous
les jeudis de l’été
Le lancement officiel de
la 8e saison du volcan du
Montpeloux sera donné,
ce soir, avec la venue des
50 musiciens de l’orches­
tre symphonique Musica,
de Saint­Étienne.
Sur la scène aménagée
en partie sur l’eau du lac
formé dans le vieux vol­
can, blottie près du cirque
d’orgues basaltiques, les
virtuoses de la formation
ligérienne donneront le
t o n d’ u n e s a i s o n s a n s
fausse note. L’acoustique
exceptionnelle de cette
majestueuse scène à ciel
ouvert promet de faire ré­
sonner les accords des
œuvres majeures des plus
grands compositeurs clas­
siques du XIXe siècle, tels
que Dvorák, Sibelius ou
Tchaïkovski.
Chaque jeudi, une pro­
grammation cosmopolite
oscillant entre musique,
théâtre, projections et per­
formances dansées offrira
au public une expérience
inédite, en nocturne ou
l’après­midi pour le jeune
public (contes musicaux
Les pas pareils et L’enfant,
l’oiseau et les dunes, le
18 juillet, à 17 heures et à
18 h 30).
En un clin d’œil, régio­
nal, le ciné­concert L’œil
du pharmacien fera re­
monter le temps aux spec­
PHOTO D’ARCHIVES JEAN-LOUIS GORCE
tateurs/explorateurs du
volcan. Ceux­ci seront in­
vités, le 11 juillet, à plon­
ger à pieds joints, les yeux
grand ouverts et toutes
oreilles dehors, dans le
Cantal des années 1950,
mis en boîte par Roger
Besse, pharmacien à Pier­
refort, passionné de ciné­
ma. Dans les années 1950
et 1960, il a enregistré,
avec sa caméra d’amateur,
tout ce qui faisait la vie du
bourg et des alentours. Ex­
humés d’un tiroir 35 ans
après la dispar ition de
l e u r a u t e u r, c e s f i l m s
s’avèrent être des témoi­
gnages exceptionnels. Les
4 JUILLET. Théâtre musical
Rose et Garou, un théâtre
comique en musique avec la
troupe Latituds, accompagnée
du groupe Lo Radzouka. À
21 heures. Durée : 1 h 50.
11 JUILLET. Ciné-concert L’œil
du pharmacien, par
l’Auvergne Imaginée. À
21 heures. Durée : 1 h 15.
18 JUILLET. Théâtre jeune
public Les pas pareils à
17 heures, dès 3 ans ; à
18 h 30 : L’enfant, l’oiseau et
les dunes, dès 6 ans. Contes
musicaux par la compagnie
Anca Théâtre. Durée : 55 mn.
25 JUILLET. Théâtre comique
(vaudeville) : Léonie est en
avance ou le mal joli, et Feu
la mère de Madame de
Georges Feydeau par la
compagnie Le théâtre du
grand Bara. À 21 heures.
Durée : 60 et 50 mn.
1ER AOÛT. Danse et musique
autour des Violons danseurs.
Virginie Basset et Gabriel
Lenoir jouent, se croisent et
échangent leurs instruments
au rythme de la bourrée. À
21 heures. Durée : 1 heure
+ surprise.
8 AOÛT. Récital lyrique et
clavecin Handel, what else ?
avec le duo classique formé
par Guilaine Brenier et Anne
Rusch. À 21 heures. Durée :
1 h 15.
15 AOÛT. Chansons françaises
et piano avec Nicolas
Fraissinet, étoile montante de
la chanson. À 21 heures.
Durée : 1 h 15.
22 AOÛT. (Clôture du festival)
Chansons franco-allemandes
par Phaedro’s funeral : un
swing berlinois décalé. À
21 heures. Durée : 1 h 30.
musiciens jazzy de
L’Auvergne Imaginée or­
chestreront la bande so­
nore (et originale !) d’une
œuvre poétique sensible,
où l’œil du cinéaste d’hier
alimente la création des
musiciens d’aujourd’hui. ■
è Rendez-vous. À Saillant, à
50 minutes d’Ambert, ce soir à
21 heures. Tarif : 11 € ; réduit : 6 €
(gratuit pour les moins de 5 ans). En
marge du festival, des stages de
théâtre, des ateliers de création pour
enfants, des séances de cinéma en
plein air et des balades découvertes
grand public dans le Forez sont
programmées. Rendez-vous et
informations pratiques : festival-volcan-montpeloux.blogspot.fr/.
Pdd
VENDREDI 28 JUIN 2013 LA MONTAGNE
Puy-de-Dôme
à votre
■FLASH
service
ARTISANAT ■ « Portes ouvertes »
aujourd’hui à la Capeb 63
ître
Pour para
rubrique
e
tt
ce
s
n
da
lérie,
appelez Va 65
0
3
7
1
04 73
cet
été
Prix
exceptionnels
toute l’année
CARROSSERIE-MÉCANIQUE
Réparations véhicules
toutes marques et camping-car
4x4
• Clermont-Fd - 04.73.91.46.68
• Montferrand - 04.73.23.20.85
• Cébazat - 04.73.25.36.86
393886
AUTOMOBILE
Actualité
CENTRAL
PNEU
Alain LESBATS
OCCASIONS, NEUFS, RECHAPÉS
VL, 4 x 4, UTILITAIRES
Pose immédiate, équilibrage, parallélisme,
freins, vidange, amortisseurs
Ouvert du lundi au samedi sans R-V
29, rue Jean-Mermoz - ZI - 63800 COURNON
04.73.69.41.39
Compagnons d’Emmaüs Puy­Guillaume
Aujourd’hui vendredi 28 juin, de 10 h 30 à 16 heures, la
Capeb 63 (Confédération de l’artisanat et des petites en­
treprises du bâtiment) du Puy­de­Dôme organise une
journée « portes ouvertes », 2, rue Félix­Mézard (dans le
quartier de Champratel) à Clermont­Ferrand. Les per­
sonnes présentes pourront s’informer sur l’avenir de
l’artisanat tout en rencontrant les différents partenaires
qui forment le réseau de la Capeb 63.
La journée se déroulera sous la forme d’un forum où ar­
tisans et partenaires pourront échanger sur de nom­
breux sujets. À partir de 12 h 30, la Capeb 63 proposera
à l’ensemble des personnes présentes de se réunir
autour d’un barbecue.
Tout au long de la journée, les artisans pourront décou­
vrir des véhicules utilitaires et électriques et être sensi­
bilisés à la sécurité routière. ■
SOLIDARITÉ ■ Centre départemental
de l’Enfance et de la Famille
Le Centre départemental de l’Enfance et de la Famille
du Puy­de­Dôme inaugurera plusieurs travaux réalisés
récemment, le mercredi 10 juillet après­midi, sur son
site, 22, boulevard Gambetta, à Chamalières. Ce sera le
cas de la nouvelle aire de jeux centrale pour les enfants
accueillis par l’établissement, de la blanchisserie dernier
cri et des huit appartements d’accueil d’urgence pour
prendre en charge les femmes et leurs enfants. ■
Chaque mercredi et vendredi
Les Compagnons d’Emmaüs (6, rue de l’Ache, à Puy­
Guillaume), organisent la collecte à domicile de tous
objets de première nécessité, surtout de meubles, élec­
troménager, vaisselle et vêtements. Leur brocante est
ouverte les lundi, mercredi et samedi de 14 h 30 à
17 h 30, à Puy­Guillaume. Leur magasin, situé 33, rue
des Varennes, à Aubière, est ouvert les mardi, mercredi
et jeudi de 14 heures à 18 heures et le samedi de
10 heures à 18 heures. Tél.04.73.94.71.99. ■
CONSEIL GÉNÉRAL ■ Précision
Dans notre compte rendu de la session du Conseil gé­
néral de mercredi, nous avons étiqueté Patricia Guilhot
« PRG » alors que la conseillère générale de Clermont­
Ferrand Centre est coprésidente du groupe du Front de
Gauche. ■
SANTÉ ■ France Alzheimer 63
L’association France Alzheimer 63 tient des permanen­
ces les lundi, mardi, mercredi et jeudi, de 14 heures à
17 heures, 21, rue d’Alsace, à Clermont­Ferrand.
Tél.04.73.92.18.66. ■
Amis et familles de malades psychiques
Les familles touchées par la maladie d’un proche sont
accueillies tous les mardis de 14 h 30 à 18 heures, 17,
r u e P i e r r e ­ D o u s s i n e t , à C l e r m o n t ­ Fe r r a n d .
Tél.04.73.92.93.34. ■
VOS
RENDEZ-VOUS
394319
16
s
d
n
a
m
r
u
go
Pour paraître dans cette rubrique, téléphonez à Corinne au 04
Auberge
de l’ABC
CUISINE TRADITIONNELLE
Spécialités :
Friture, tête de veau,
cuisses de grenouilles
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
Menus : 12 €
du lundi au vendredi le midi
UBERGE
DE
AZAYES
Menus de la semaine
de 16 € à 31 € + carte
€
Menus de groupes
A 25 mn de Clermont-Fd par la route
du puy de Dôme et col de Ceyssat
Tél. 04.73.88.93.30
www.auberge-mazayes.com
La Cassière - Aydat
Le chef vous propose :
Menu grenouilles sur réservation
Fermé mardi midi
63970
Vous accueille
dans un cadre exceptionnel,
avec une vue sur le Cézallier
63230 PONTGIBAUD
de 29 € à 45 €
19 €, 23 € et carte
Tél. 04.73.87.30.36
AUBERGE DE LA SOURCE
CHAMÉANE (10 mn de Sauxillanges)
Menus du dimanche et jours fériés
34
Nouvelle carte d’été
Menus de 22 € à 80 €
A découvrir sur notre site
www.hoteldelaposte-pontgibaud.com
Réservation au 04.73.88.70.02
[email protected]
Auberge
du Tilleul
RESTAURANT DE POISSONS
MOULES ET FRUITS DE MER
73 17 30 03
SAINT-MARTIN-DES-PLAINS (10 mn d’Issoire)
vous propose dans son cadre chaleureux :
➥ Formules ➥ Menus
à partir de 12 €
à partir de 21,50 €
➥ Ses spécialités :
• Raclette nordique (avec du poisson fumé)
• La raclette savoyarde
• La tête de veau sauce gribiche...
ORGANISATEUR DE RÉCEPTIONS
buffets, cocktails, mariages, communions...
INTERVIENT SUR TOUTE
LA RÉGION AUVERGNE
04.73.71.09.25
OUVERT DU JEUDI AU LUNDI
RESTAURANT GASTRONOMIQUE
04.73.71.02.54
www.labergeriedesarpoil.com
Son plat du jour à 12 €
le midi, du lundi au vendredi
Ses menus de 21,50€ à 34€
Son service traiteur
Pour réserver : 04.73.96.08.82
Cadre exceptionnel
l’Odevie
R E S TA U R A N T
Menus 15€-22€-34€
Mezzanine pour les groupes
04 73 93 9000
www.restaurantodevie.com
ouvert le lundi
MOULES MARINIÈRE
tous les soirs du dimanche au jeudi, jusqu’au 31 juillet 2013
€*
13,
lonté
90 à vo * Prix par personne
21 rue de l’Eminée - Avenue Ernest Cristal
CLERMONT - TEL 04 73 28 66 60
POUR LE PRIX D’UNE*
*Sur présentation de ce coupon TOUS
LES JOURS jusqu’à fin Septembre 2013
MENUS de 18,40€ à 32€
Sur la route d’Aydat à gauche
dans le tournant face au lac
TEL. : 04 73 79 37 02
www.restaurant-du-lac-aydat.com
Pdd
LA MONTAGNE VENDREDI 28 JUIN 2013
Puy-de-Dôme
17
A l'écran
LES CINÉMAS ■ CINÉ CAPITOLE 32, place de Jaude, Clermont­Ferrand, tél. 0892.892.892 # 6362 (0,34 euro/mn). ■ CINÉ DÔME avenue Lavoisier, Aubière,
tél. 0892.687.333#6300 (0,34 euro/mn). ■ CINÉ JAUDE Centre Jaude, Clermont­Ferrand, tél. 0892.892.892 # 6364 (0,34 euro/mn). ■ CINÉ FAC Faculté de Lettres
et de Sciences Humaine ­ 29 boulevard Gergovia, Clermont­Ferrand ■ CINÉ-PARC tél. 04.73.95.58.00. ■ LA FAÇADE (AMBERT) tél. 04.73.82.35.73. ■ LE GERGOVIE
(COURNON) avenue des Dômes, Cournon, tél. 08.92.68.81.04 (0,34 euro/mn). ■ CINÉ NOIRÉTABLE tél. 04.77.24.72.85. ■ LE LUX (RIOM) 3, rue Pascal, Riom,
tél. 04.73.38.25.36. ■ LE RIO 178, rue Sous­les­Vignes, Clermont­Ferrand, tél. 04.73.24.22.62. ■ LES AMBIANCES 7, rue Saint­Dominique, Clermont­Ferrand,
tél. 08.92.89.28.92 (0,34 euro/mn). ■ LE MODERN (ISSOIRE) tél. 04.73.89.28.87. ■ LE MONACO (THIERS) tél. 04.73.80.05.31. ■ L'OLYMPIC
(LE MONT-DORE) tél. 04.73.65.02.88. ■ LE REX (COURPIÈRE) tél. 04.73.53.19.72. ■ LA VIOUZE (LES ANCIZES) tél. 04.73.86.77.54. ■
JOSÉPHINE (1H35)
Comédie. De Frédéric Proust.
Avec François Berléand, Patrick Chesnais, Anne Consigny.
Les Ambiances c H 14h, 16h, 20h.
AFTER EARTH (1H40)
Action. De M. Night Shyamalan.
Avec Jaden Smith, Will Smith, Sophie Okonedo.
Ciné Jaude c H 13h50, 17h50.
Ciné Dôme c H 13h55, 16h, 18h05, 20h15.
Le Modern (Issoire) c H 20h30.
L'ATTENTAT (1H45)
Comédie dramatique. De Jan Ole Gerster.
Avec Tom Schilling, Friederike Kempter, Marc Hosemann.
Le Monaco (Thiers) c VOSTF : 20h30.
L'INCONNU DU LAC (1H37)
Drame. De Christian Petzold.
Avec Nina Hoss, Ronald Zehrfeld, Rainer Bock.
Ciné Parc - Vertolaye c VO : 20h30.
Drame. De Alain Guiraudie.
Avec Pierre Deladonchamps, Christophe Paou, Patrick d'Assumçao.
(Interdit aux moins de 16 ans)
Les Ambiances c H 18h05, 21h45.
BEFORE MIDNIGHT (1H48)
Romance. De Richard Linklater.
Avec Julie Delpy, Ethan Hawke, Seamus Davey-Fitzpatrick.
Les Ambiances c H VOSTF : 16h, 20h, 22h.
LA FLEUR DE L'ÂGE (1H23)
Comédie. De Nick Quinn.
Avec Pierre Arditi, Jean-Pierre Marielle, Julie Ferrier.
L'Olympic (Le Mont-Dore) c 14h30, 21h15.
BELLE DU SEIGNEUR (1H44)
Drame. De Glenio Bonder.
Avec Jonathan Rhys Meyers, Natalia Vodianova, Marianne Faithfull.
Ciné Capitole c H VOSTF : 14h15, 16h15.
LA GRANDE BELLEZZA (2H21)
Comédie dramatique. De Paolo Sorrentino.
Avec Carlo Verdone, Luis Tosar, Sabrina Ferilli.
Le Rio c H VOSTF : 21h15.
BROKEN CITY (1H49)
Policier. De Allen Hughes.
Avec Mark Wahlberg, Russell Crowe, Catherine Zeta-jones.
Ciné Dôme c H 13h45, 16h, 20h05, 22h15.
LA GRANDE BOUCLE (1H38)
Comédie. De Laurent Tuel.
Avec Clovis Cornillac, Bouli Lanners, Bruno Lochet.
Ciné Jaude c H 15h50.
Ciné Dôme c H 13h40, 17h45, 19h55.
CHRONIQUES D'UNE COUR DE RÉCRÉ (1H25)
Comédie. De Brahim Fritah.
Avec Yanis Bahloul, Rocco Campochiaro, Vincent Rottiers.
Le Rio c H 19h30.
LA MARQUE DES ANGES (1H45)
COMMENT VOLER UN MILLION DE DOLLARS (2H03)
Comédie. De William Wyler.
Avec Audrey Hepburn, Peter O' Toole, Eli Wallach.
Ciné Capitole c VOSTF : 16h40.
Policier. De Sylvain White.
Avec Gérard Depardieu, Joeystarr, Héléna Noguerra.
Ciné Jaude c 13h40, 15h45, 17h50, 19h55, 22h.
Ciné Dôme c H 13h55, 16h, 18h05, 20h10, 22h15.
DARK SKIES (1H36)
LE PASSÉ (2H10)
Science fiction, Thriller, Horreur. De Scott Charles Stewart.
Avec Keri Russell, Josh Hamilton, Dakota Goyo.
(Interdit aux moins de 12 ans)
Ciné Dôme c H 13h50, 15h55, 20h05, 22h15.
Drame. De Asghar Farhadi. Avec Bérénice Bejo, Tahar Rahim, Ali Mosaffa.
Ciné Capitole c 19h, 21h25.
Les Ambiances c H 15h45.
Le Rio c H VOSTF : 17h.
La Façade (Ambert) c H 21h.
DEMI-SŒUR (1H30)
Comédie. De Josiane Balasko.
Avec Michel Blanc, Brigitte Roüan, Sarah Suco.
Le Roxy (La Bourboule) c 21h15.
LES BEAUX JOURS (1H34)
Comédie dramatique. De Marion Vernoux.
Avec Fanny Ardant, Laurent Lafitte, Patrick Chesnais.
Ciné Capitole c 13h45, 15h45, 17h45, 19h45, 21h45.
Ciné Dôme c H 13h50, 15h50, 17h50, 19h50.
DIAMANTS SUR CANAPÉ (1H55)
Comédie dramatique. De Blake Edwards.
Avec Audrey Hepburn, George Peppard, Patricia Neal.
Ciné Capitole c VOSTF : 17h55.
LES PETITS PRINCES (1H30)
Comédie dramatique. De Vianney Lebasque.
Avec Paul Bartel (II), Reda Kateb, Eddy Mitchell.
Ciné Dôme c H 14h, 16h, 18h, 20h, 22h.
EPIC : LA BATAILLE DU ROYAUME SECRET (1H42)
Aventure. De Chris Wedge.
Avec Amanda Seyfried, Josh Hutcherson, Steven Tyler.
(A partir de 6 ans)
Ciné Noirétable c 3D : 21h.
LES PROFS (1H28)
Comédie. De Pierre-François Martin-Laval.
Avec Christian Clavier, Isabelle Nanty, Pierre-François Martin-Laval.
Ciné Dôme c H 18h10.
FAST AND FURIOUS 6 (2H10)
Action. De Justin Lin. Avec Vin Diesel, Paul Walker, Dwayne Johnson.
Le Rex (Courpière) c 20h30.
Ciné Dôme c H 13h40, 15h40, 21h55.
LES REINES DU RING (1H37)
Comédie. De Jean-Marc Rudnicki.
Avec Marilou Berry, Nathalie Baye, André Dussollier.
Ciné Jaude c H Avant-première, dimanche, à 15h50.
GATSBY LE MAGNIFIQUE (2H23)
Drame. De Baz Luhrmann.
Avec Leonardo Dicaprio, Carey Mulligan, Joel Edgerton.
Ciné Capitole c VOSTF : 14h.
LES STAGIAIRES (1H59)
Comédie. De Shawn Levy. Avec Vince Vaughn, Owen Wilson, Rose Byrne.
Ciné Jaude c 13h50, 16h20, 19h30, 21h50.
Ciné Dôme c H 14h05, 16h35, 19h30, 22h.
FABRICANT
DE MEUBLES
ET DE PLANS
DE TRAVAIL
N°1
RÉGIONAL
DES CUISINES
SUR-MESURE
Spécialiste du
CORIAN®
SOLDES
dèl d
’
itii
sur modèles
d’exposition
AUBIERE
Tél. 04 73 27 17 17
MY MOVIE PROJECT (1H30)
24, avenue Julien
CLERMONT-FD
Tél. 04 73 300 800
www.oleksiak.fr
Aventure. De Zack Snyder.
Avec Henry Cavill, Amy Adams, Michael Shannon.
Ciné Jaude c H 13h40, 16h25. 3D : 19h05, 21h45.
Ciné Dôme c H 13h40, 16h20, 19h, 21h40. 3D : 18h15, 21h15.
Le Monaco (Thiers) c 20h30.
Le Gergovie (Cournon) c H 18h, 20h30.
Animation. De Chris Renaud, Pierre Coffin.
Avec Steve Carell, Kristen Wiig, Russell Brand. (A partir de 6 ans)
Ciné Jaude c 14h, 16h, 18h. 3D : 20h, 22h.
Ciné Dôme c H 14h, 18h10. 3D : 16h05, 20h15, 22h20.
Le Lux (Riom) c 14h.
Le Monaco (Thiers) c 20h30.
Le Gergovie (Cournon) c H 18h.
du 26 juin au 30 juillet
48, av. de Cournon (km lancé)
MAN OF STEEL (2H23)
MOI MOCHE ET MÉCHANT 2 (1H38)
383289
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
Comédie dramatique. De Mohamed Hamidi.
Avec Jamel Debbouze, Tewfik Jallab, Malik Bentalha.
Ciné Capitole c H 13h35, 16h05, 17h45, 20h10, 21h50.
Ciné Dôme c H 13h50, 15h50, 19h50, 21h50.
Drame. De Ziad Doueiri.
Avec Ali Suliman, Evgenia Dodena, Reymond Amsalem.
Les Ambiances c H VOSTF : 18h.
BARBARA (1H45)
NÉ QUELQUE PART (1H27)
Comédie. De Agnès Obadia.
Avec Marilou Berry, Mehdi Nebbou, Bérengère Krief.
Ciné Jaude c H 14h15, 16h10, 18h05, 20h, 21h55.
Ciné Dôme c H 14h10, 16h10, 18h10, 20h10, 22h15.
Le Gergovie (Cournon) c H 18h, 20h30.
Comédie. De Steven Brill, Peter Farrelly, Steve Carr, Griffin Dunne, James Duffy, Jonathan van Tulleken, Elizabeth Banks, Patrik Forsberg,
Brett Ratner, Rusty Cundieff, James Gunn (II), Bob Odenkirk, Steve Baker. Avec Elizabeth Banks, Kristen Bell, Halle Berry. (Interdit aux moins
de 12 ans)
Ciné Dôme c H 22h20.
OH BOY (1H28)
QUADROPHENIA (1H57)
Musical. De Franc Roddam. Avec Phil Daniels, Mark Wingett, Leslie Ash.
Les Ambiances c H VOSTF : 21h40.
SHOKUZAI - CELLES QUI VOULAIENT OUBLIER (2H28)
Drame. De Kiyoshi Kurosawa.
Avec Kyôko Koizumi, Sakura Ando, Chizuru Ikewaki.
Ciné Capitole c H VOSTF : 21h.
SHOKUZAI - CELLES QUI VOULAIENT SE SOUVENIR (1H59)
Drame. De Kiyoshi Kurosawa. Avec Kyôko Koizumi, Hazuki Kimura, Yû Aoi.
Ciné Capitole c H VOSTF : 18h40.
STAR TREK INTO DARKNESS (2H10)
Action. De J.J. Abrams.
Avec Chris Pine, Zachary Quinto, Benedict Cumberbatch.
Ciné Jaude c 21h35.
Ciné Dôme c H 16h40, 19h45. 3D : 14h05, 21h50.
La Façade (Ambert) c H 21h.
Le Gergovie (Cournon) c H 20h30.
SUGAR MAN (1H26)
Documentaire. De Malik Bendjelloul.
Avec Clarence Avant, Sixto Díaz Rodríguez, Stephen Segerman.
Ciné Capitole c H VOSTF : 22h.
THE BAY (1H28)
Epouvante-horreur. De Barry Levinson. Avec Kristen Connolly, Christopher Denham, Nansi Aluka. (Interdit aux moins de 12 ans)
Ciné Jaude c 18h10, 19h40.
Ciné Dôme c H 18h10.
THE BLING RING (1H30)
Drame. De Sofia Coppola.
Avec Israel Broussard, Emma Watson, Taissa Farmiga.
Ciné Jaude c 14h10, 16h10. H 19h50.
Les Ambiances c H VOSTF : 14h, 20h.
THE PLACE BEYOND THE PINES (2H20)
Thriller. De Derek Cianfrance.
Avec Ryan Gosling, Eva Mendes, Rose Byrne.
Ciné Capitole c H VOSTF : 13h30, 15h20, 19h25.
UN MOIS EN THAÏLANDE (1H25)
Comédie. De Paul Negoescu.
Avec Andrei Mateiu, Ioana Anastasia Anton, Sinziana Nicola.
Les Ambiances c H VOSTF : 14h, 18h.
VERY BAD TRIP 3 (1H40)
Comédie. De Todd Phillips.
Avec Bradley Cooper, Zach Galifianakis, Ed Helms.
Ciné Jaude c H 21h50.
Ciné Dôme c H 16h10, 18h, 22h20.
H : Séance accessible aux personnes handicapées
VFST : Sous-titrage pour malentendants
Du 26 juin
au 30 juillet 2013
murat
PRÊT-A-PORTER
SOLDES
5, rue Eugène-Gilbert
(à côté de l’Odevie)
CLERMONT-FD
381697
12 ANS D'ÂGE (1H25)
Pdd
18
VENDREDI 28 JUIN 2013 LA MONTAGNE
PERSONNES ÂGÉES. Services à domicile. Le Centre communal d’action so­
ciale de Clermont propose plusieurs
services (aide à domicile, soins à do­
micile, portage de repas, aide Alzhei­
mer, etc.) pour prévenir la perte
d’autonomie et lutter contre l’isole­
ment. Renseignements au 19, rue
Georges­Clémenceau, à Clermont.
Tél. 04.73.98.07.81. ■
LE PIÉTON… a testé le C.vélo
Hier matin, place de Jaude, le Piéton
était invité au lancement officiel de
C.vélo, le fameux Vélib’ clermontois.
Et comme de nombreux élus – du
moins ceux qui ont bien voulu – il a
eu le privilège de l’essayer en exclusivité. Silhouette urbaine élégante,
couleurs sobres, panier à l’avant,
C.vélo fait bonne impression. Pourtant surprise en le déplaçant : l’engin
pèse lourd. Une vingtaine de kilos.
Un peu décourageant… Mais une
Clermont
fois enfourché, C.vélo ne pèse plus
rien. Son poids est comme transformé en liberté ailée. Très stable, se
maniant facilement, il offre un sentiment de sécurité. Mieux, grâce à ses
sept vitesses, il procure la douce sensation de pouvoir affronter n’importe
quelle pente. Mais après trois tours
de la place de Jaude bouclés à fière
allure, cheveux au vent, le Piéton a
dû rendre « son » C.vélo. Déjà. Et retourner à ses activités… à pied !
Vivre sa ville
TRANSPORTS ■ Le « Vélib’» clermontois est entré officiellement en service, hier, en début d’après­midi
Premiers tours de roue pour C. vélo
Inauguré en grandes
pompes, hier, place de
Jaude, le service de
location de vélos en
libre-service est
officiellement ouvert.
Clermont est désormais à
portée de guidon.
A
Nicolas Ruiz
musante concomitance.
C. vélo, le « Vélib’» cler­
montois, est officielle­
ment lancé à quarante­
huit heures du départ du cen­
tième de Tour de France de cy­
clisme.
Hier midi, place de Jaude,
c’était donc un peu le prologue
pour le service de location de
vélos en libre­ser vice. Et de
nombreux élus étaient présents
pour cette inauguration, à com­
mencer par Serge Godard, le
maire de Clermont­Ferrand.
JAUDE. Le maire de Clermont-Ferrand, Serge Godard, ici en tête, a montré l’exemple en essayant hier l’un des nouveaux vélos urbains. PHOTO THIERRY LINDAUER
2,5 millions d’euros. Un million
pour la mise en place, et
1,5 million d’euros d’investisse­
ment sur cinq ans. »
Avoisinant la vingtaine de kilos
et doté de sept vitesses afin de
s’adapter au relief local (contre
trois vitesses seulement à Lyon
ou à Par is), C. vélo offre un
mode de fonctionnement adap­
té à chacun : il existe la carte
modePass pour les utilisateurs
réguliers, et, pour les usages oc­
casionnels, il est aussi possible
d’utiliser une carte bancaire.
Dans le premier cas, il faut
souscrire un abonnement an­
nuel de quinze euros, auquel
s’ajoute un forfait de dix euros.
Dans le second, il suffit de se
■ MÉMENTO
Le Stade clermontois tennis organise pendant les
vacances d’été des stages (jeunes et adultes, dé­
butants et confirmés) de tennis et multiactivités
(laser game, bowling, piscine, accro’branche, pé­
dalo, etc.) : du 1er au 5 Juillet ; du 8 au 12 juillet ;
du 15 au 19 juillet ; du 22 au 26 juillet ; du
29 juillet au 2 août ; du 5 au 9 août ; du 19 au
23 août ; du 26 au 30 août. Tél.04.73.93.96.18 ;
www.stadeclermontoistennis.com ■
ASSURANCE RETRAITE ■ Fermeture en
juillet et août
L’Assurance Retraite Auvergne accueille les retrai­
tés et futurs retraités du régime général et les ren­
seigne sur les droits ou futurs droits à la retraite,
sauf du 1er juillet au 31 août. Seront notamment
fermés, à Clermont et dans l’agglomération : le
siège de la Carsat Auvergne, cité administrative,
rue Pélissier ; la CPAM, 12, rue Blatin ; la Maison
10H00/
18H00
de l’Enfance et de la Famille, 22 bis, place Jean­
Jaurès, à Cournon ; la Maison de la Famille, 4, rue
Roger­Prat, à Pont­du­Château ; la mairie, à Vic­
le­Comte. ■
la gare à la place de Jaude, près
de 66 kilomètres de zones cycla­
bles s’offrent désormais à vous.
Et au C. vélo. ■
Retrouvez notre vidéo
www.
Portes
ouvertes
samedi 29 et dimanche 30 juin
Rue des Charmes - Les Grosliers
63140 CHATEL-GUYON
ITINÉRAIRE FLÉCHÉ
ÉTAT CIVIL ■ Décès à Montferrand du
17 au 24 juin
Pierre, René, Alphonse Planche veuf Verdier,
86 ans. Nouraddine Boukeloul, 70 ans. Jean
Schweiss, 75 ans. André, Jean, Baptiste Preux,
81 ans. Louise, Marie, Annonciade Saint­Jal,
81 ans. Jacques, Gilbert, Aimé Besson, 66 ans. Ma­
ria Enedina Fernandez veuve Grau, 84 ans. Chris­
tian Jean Eloi Laborde, 65 ans. René Ernest Grou­
lon, 90 ans. Marie­Christine, Danielle Lecureur,
63 ans. Bernard, William, Henri Charbonneau,
69 ans. Annie, Fernande, Madeleine Méry, 57 ans.
Josette Mathilde Marie Therèse Nigon, 73 ans.
Monique Racca, 65 ans. Claude Petit Jean, 67 ans.
Michelle, Marie, Claude Heyraud, 70 ans. Jeanine,
Raymonde, Fernande Dutoo, 69 ans. ■
390439
CLUBS ■ Stade Clermontois tennis
présenter à la borne avec sa car­
te de crédit, ou de contacter
une plateforme téléphonique
afin d’obtenir le code permet­
tant de débloquer l’un des fa­
meux vélos.
La première heure est gratuite,
et ensuite il faudra débourser
un euro toutes les trente minu­
tes. Avis donc aux amateurs : de
liers’’
‘‘Les Gros
D411
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
100 vélos déjà disponibles
Ce dispositif, piloté par le
S M TC ( Sy n d i c a t m i x t e d e s
transports en commun) de l’ag­
glomération clermontoise, va
permettre à tous les Clermon­
tois d’enfourcher, 24 h/24, l’un
des cent vélos disponibles. Ils
sont répartis entre les dix bor­
nes relais existantes, situées es­
sentiellement en centre­ville.
Mais d’ici à trois ans, le nombre
de vélos urbains et de relais de­
vrait être multiplié par deux.
« C. vélo vient compléter l’of­
fre de transports déjà existante,
a expliqué Serge Godard. Le
SMTC a engagé un budget de
D227
D227
on
Chatel-Guy
D227
RIOM
DEUX ADRESSES À VOTRE SERVICE
AUBIÈRE - 31, AV. DU ROUSSILLON -
04 73 91 05 99 / THIERS- CENTRE CIAL LES MOLLES - 04 73 51 06 71
www.maisonsharmony63.com
Limagne
LA MONTAGNE VENDREDI 28 JUIN 2013
■ CARNET DU JOUR
URGENCES
MAISON MÉDICALE DE GARDE
Rue du Moutier, tél.
04.73.84.33.33. De 20 heures à
minuit.
De minuit à 8 heures : composer le
15.
PHARMACIES
De 12 heures à 14 heures et de
19 heures à 22 heures, pharmacie
Eymard, 7 place Joseph-Gardet à
Cournon, tél. 04.73.84.80.35.
COMMISSARIAT DE POLICE
26, avenue de Lempdes, tél. 17 ou
04.73.77.52.70.
POLICE MUNICIPALE
Tél. 04.73.69.90.75.
SAPEURS POMPIERS
Tél. 18.
NUMÉRO VERT VILLE DE COURNON
Tél. 0.800.880.829. Pour un
traitement rapide des anomalies sur
l’espace public.
EAU.Régie municipale : tél.
04.73.77.65.10 ou, sans réponse,
06.88.22.08.03.
DÉPANNAGE GAZTél. 0.810.433.063.
DÉPANNAGE ÉLECTRICITÉTél.
0.810.333.063 (répondeur
automatique).
SERVICES MUNICIPAUX
MAIRIE
Place de la Mairie, tél.
04.73.69.90.00.
Du lundi au jeudi : de 8 heures à
12 heures et de 13 heures à
17 heures ; vendredi : de 8 heures à
12 heures et de 13 heures à
16 heures ; samedi : permanence de
10 heures à 12 heures (uniquement
pour les urgences de l’état civil.
Accès rue Annet-Farnoux).
MARIE DÉCENTRALISÉE
2, avenue Georges-Clemenceau, tél.
04.73.69.90.70. Du lundi au jeudi :
de 8 heures à 12 heures et de
13 heures à 17 heures ; vendredi de
8 heures à 12 heures et 13 heuresà
17 heures.
CCAS
Cournon
32, rue du Bout-du-Plot, tél.
04.73.69.90.14
Du lundi au jeudi : de 8 heures à
12 heures et de 13 heures à
17 heures ; vendredi : de 8 heures à
12 heures et de 13 heures à
16 heures.
CULTURE
Tél. 04.73.69.90.40 ou 04.73.69.94.53
CONSERVATOIRE MUNICIPAL DE
MUSIQUE
Place de la Mairie, tél.
04.73.69.90.13
PÔLE PETITE ENFANCEPoint
Information Jeunesse/Point Cyb :
avenue Georges-Clemenceau, tél.
04.73.77.03.30
Maison de l’Enfance et de la
Famille : 4, place Jean-Jaurès, tél.
04.73.69.10.18.
CAM (Centre d’animation municipal) :
52, av. des Dômes, tél. 04.73.69.36.84
ou 06.07.15.26.73.
PÔLE GÉRONTOLOGIETél. 04.73.84.68.79.
EHPAD - Résidence George-Sand : 48,
avenue de la Liberté, tél. 04.73.77.29.30.
Foyer Logement « Le Cornonet » : 4,
avenue du Livradois, tél. 04.73.84.89.17.
Point Rencontre Information Seniors
(PRIS), tél. 04.73.84.68.79.
CINÉMA « LE GERGOVIE » Tél.
0.892.688.104 (0,34 €/mn).
PISCINE 2, rue de l’Astragale, tél.
04.63.66.95.18.
MÉDIATHÈQUE COMMUNAUTAIRE
HUGO-PRATTRue Pierre-Jacquet, tél.
19
04.73.98.35.00. Mardi, jeudi et
vendredi : de 16 heures à 19 heures ;
mercredi et samedi : de 10 heures à
13 heures et de 14 heures à
19 heures.
MISSION LOCALE POUR L’EMPLOI
10, place Jean-Jaurès, tél.
04.73.84.42.76.
Du lundi au vendredi : de 8 h 30 à
12 heures et de 13 h 30 à 17 h 30.
ASSOCIATIONS COURNONNAISES
Maison des Associations, place
Joseph-Gardet, tél. 04.73.77.00.40.
DECHETTERIE. Ancienne route de
Lempdes Tel. 04.3.84.43.44. Du lundi
au vendredi 9 heures à 12 h 30 et 13
h 30 à 19 heures ; samedi et
dimanche de 9 heures à 19 heures.
Vivre sa ville
CONSEIL MUNICIPAL ■ Seize caméras vont être installées sur la future Maison des Citoyens dans le quartier sud
La vidéoprotection encore renforcée
L’ordre du jour était
chargé, hier soir, pour le
dernier Conseil municipal
avant la rentrée. Sans
surprise, c’est la question
de la vidéoprotection qui
a suscité le plus de
débats.
A
Nicolas Ruiz
vec l’examen des comp­
tes administratifs 2012,
l’ordre du jour du Con­
seil municipal était parti­
culièrement copieux, hier à
Cournon. Il aura nécessité pas
moins de trois heures trente de
débats. Et comme l’année pas­
sée, à la même époque, c’est en­
core le sujet de la vidéoprotec­
tion qui a provoqué les
échanges les plus vifs.
Alors que 21 premières camé­
ras vont être installées, en sep­
tembre, à la Coloc’ et à l’Alam­
bic, le Conseil municipal a voté,
hier, la mise en place de 16 ca­
méras supplémentaires à l’exté­
rieur de la Maison des Citoyens
qui ouvre ses portes à l’autom­
ne.
core divisé la majorité. Les six
élus du Front de gauche ont
ainsi voté contre.
« Nous nous opposons, car
nous préférons la prévention, a
expliqué la conseillère déléguée
à la jeunesse, Mina Ben Aouk.
Le terme de vidéoprotection est
un terme initié par Nicolas
Sarkozy pour pallier au terme
de vidéosurveillance. »
La jeune élue a poursuivi sa
démonstration en ajoutant que
« c’était une manière de stigma­
tiser un quartier ».
Et c’est le conseiller municipal,
Henri Javion, étiqueté UMP, qui,
en premier, est venu à la res­
cousse du maire socialiste Ber­
trand Pasciuto et de son équi­
pe : « La majorité du Conseil
municipal veut faire ce que
nous proposons depuis long­
temps, nous, nous sommes sa­
tisfaits ! » « La sécurité, ce n’est
ni de gauche, ni de droite, a ré­
Message des garages et carrosseries
INTER PARE-BRISE
BUIRE CLERMONT-FERRAND
Tél. 04.73.27.56.93
Prêt d’un véhicule pendant l’immobilisation
torqué Bertrand Pasciuto. C’est
un bien public qu’on doit au
plus pauvre et au plus faible.
Les caméras sont un outil de
dissuasion. »
Après le rapport détaillé des
problèmes rencontrés sur le site
de La Maison des Citoyens au
cours de sa construction, le
maire se tourne vers les élus du
Front de gauche : » Faut arrêter
d’être naïfs à un moment ! ».
VOS
CORRESPONDANTS
COURNON. Josiane Privat : 04.73.84.42.28 ou
06.88.95.51.27 [email protected]
Faire remplacer ou réparer son pare-brise n’est pas une intervention
anodine, il faut un savoir-faire et une parfaite maîtrise du collage.
On ne s’improvise pas carrossier ou mécanicien si on n’a pas appris ces métiers.
Si votre pare-brise est à remplacer ou à réparer, confiez-le à des spécialistes de la
réparation collision et bénéficiez de notre expérience dans ce domaine.
vous certifie de la pièce d’origine et 42 ans d’expérience à votre service.
Avant de prendre une décision, contactez-nous à :
INTER PARE-BRISE
BUIRE CHAMALIÈRES
Tél. 04.73.36.73.75
ARCHIVES THIERRY
NICOLAS
INTER PARE-BRISE
BUIRE COURNON ZI
Tél. 04.73.69.39.67
www.buire.com
Nicolas Rongier : 04.73.77.11.45 ou
06.98.42.47.97 [email protected]
Micaela Ferreira : 04.73.77.10.56 ou
06.78.27.76.37 [email protected]
AULNAT. Michel François : 04.73.60.37.18 ou
06.88.89.76.30 [email protected].
VERTAIZON. Michelle Billod :
04.73.62.92.16 ou 06.74.25. 53.48
[email protected] (couvre
Beauregard-L’Évêque, Bouzel, Chas, Chauriat,
Espirat, Mezel, Moissat, Reignat,
Saint-Bonnet-lès-Allier, Vassel)
394537
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
Coût estimé à 19.000 €
Destiné à lutter contre les ac­
tes d’incivilité, ce dispositif de
sur veillance devrait coûter
19.000 euros. Mais une subven­
tion est sollicitée au titre du
Fonds Interministériel de pré­
vention de la délinquance. Les
images enregistrées ne seront
visionnées que par les person­
nes habilitées, et seulement en
cas d’incident ou d’acte de mal­
veillance. Ce sujet sensible a en­
PROJET. Un dispositif de 16 caméras sera installé sur la Maison des Citoyens, à Cournon, afin de renforcer la lutte contre les actes d’incivilités.
GERZAT. Yves Heyraud 04.73.25.16.77 ou
06.85.75.61.47 [email protected]
LEMPDES. Laurent Mauret : 06.19.35.11.80
[email protected].
Marcel Curtil, adjoint à la cultu­
re, e t m e m b re d e c e p a r t i ,
s’emporte : » On est dans une
société qui prend l’eau ! Caméra
partout, justice nulle part ! C’est
vers cela qu’on veut aller ? »
Conclusion du maire, visible­
ment las : « La vidéo, c’est de la
prévention, pas de la répres­
sion… Mais bon, on ne vous
convaincra pas ce soir, c’est pas
la peine ! On n’arrête sur ce su­
jet. » ■
Gérard Champagnat: 06.60.19.77.79.
[email protected] (couvre Dallet)
PONT-DU-CHÂTEAU. Guy Martella :
06.73.02.47.83 [email protected]
(couvre Lussat et Les Martres-d’Artière)
MALINTRAT. Georges Merle : 04.73.61.22.22
ou 06.86.86.08.72
SAINT-BEAUZIRE. Monique Cohade :
04.73.63.93.42 ou 06.62.52.11.53
[email protected]
LE CENDRE. Jean-Paul Blanc 04.73.84.25.90
ou 06.07.99.70.67
[email protected]
ORCET. Gérard Mathély 04.73.84.67.75 ou
06.70.34.65.22 [email protected]
(couvre Pérignat-sur-Allier, La Roche-Noire).
MIREFLEURS. Brigitte Culpo 06.75.43.77.27
[email protected]
SAINT-MAURICE-ÈS-ALLIER. Rémy Gazel :
04.73.69.04.83. [email protected]
Limagne
20
VENDREDI 28 JUIN 2013 LA MONTAGNE
Limagne
Belle fin de saison pour Cournon gym
PODIUM. De haut en bas : Lou (2e), Chloé (1re), Justine (4e), Dorian (3e), Sylver (1er), Edwin (3e), Antonin, Caleb et Antoine.
Après un titre décroché
en équipe féminine aux fi­
nales nationales UFOLEP,
le club de Cournon gym
est de nouveau monté sur
le podium lors des cham­
pionnats de Zone Centre
Fra n c e F F G e n i n d i v i ­
duel(le)s. Les finales de
zone FFG se disputaient le
week­end du 15 et 16 juin,
à Feytiat pour les filles et à
Tulles pour les garçons.
Chez les féminines, Justine
Gonnet finit au pied du
podium à 0,09 point de la
3 e , Lou Levadoux monte
sur la 2 e marche du po­
dium et Chloé Jarousse
décroche le titre de cham­
pionne de Zone 2013.
Chez les masculins, les
trois représentants sont
tous montés sur le po­
dium : Dorian Russo et
Edwin Potet montent sur
la 3 e marche, tandis que
Sylver Lacarriére, en mon­
tant sur la plus haute mar­
che, devient champion de
zone 2013 en coupe For­
mation.
Ce résultat est le fruit du
travail des entraîneurs, des
juges, notamment un
grand merci à Lauréna La­
pleau qui a officié tout au
long de la saison, et bien
sûr de l’investissement des
gymnastes. ■
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
Les latinistes du Stade en sortie
extrascolaire dans le monde gaulois
L’ÉCOLE BUISSONNIÈRE. Après le « Harlem Shake », la « Lugduni agitatio » !
C’était à l’or igine un
buzz du début d’année
2013 sur les réseaux so­
ciaux, consistant à danser
de manière loufoque sur
un morceau de musique
électronique. C’est devenu
un moment de défoule­
ment contrôlé à mi­étape
du voyage des cinquièmes,
quatrièmes et troisièmes
du collège du Stade de
C o u r n o n d’ Au v e r g n e,
après une année de travail
et des exposés « in situ ».
Au cours d’une sortie pé­
dagogique de quatre jours,
élèves et accompagnateurs
ont parcouru à rebours les
grandes étapes de la ro­
manisation en Gaule. A
Vienne et Saint­Romain
en Gal, ils ont identifié les
caractéristiques d’une co­
lonie romaine ; à Lyon,
l’ancienne Lugdunum ca­
pitale des Gaules, ils se
sont intéressés aux loisirs ;
à Alésia, ils ont compris
les raisons de la victoire fi­
nale de l’armée de Cesar
sur Vercingétorix, après
l’épisode arverne de Ger­
govie. Enfin, ils ont décou­
vert à Bibracte les restes
de la brillante civilisation
gauloise, bien loin des cli­
chés véhiculés par Asté­
rix !
Grâce au beau temps,
musées, sites, ateliers et
démonstration de soldats
romains se sont enchaînés
dans la bonne humeur.
Gageons que chacun d’en­
tre eux en gardera un bon
souvenir, et une culture
antique secouée de toute
la poussière qu’on lui atta­
che bien souvent. ■
Cournon-d'Auvergne
Critérium féminin cycliste aujourd’hui
Le VCCA a continué sur
sa lancée le week­end der­
nier et deux nouvelles vic­
toires sont venues grossir
le palmarès 2013 des cou­
reurs cournonnais. Boris
Orlhac a été le meilleur à
la nocturne du pont Saint
Etienne à Limoges et Bap­
tiste Bonnet (cadet) a im­
posé sa loi à l’étape chro­
nométrée du trophée
Sioule et Morge. Deux va­
leurs sûres du VCCA qui à
chaque course, confirment
leur gros potentiel. De
beaux accessits également
pour Alexandre Join, 2e au
tour du Minervois et Mou­
nir Khalil 9e à Gerzat.
Alors que Sébastien
Fournet­Fayard était sacré
vice­champion de France
amateurs du contre la
montre, un autre coureur
du VVCA Team Pro Immo,
Martin Laas terminait 9 e
du championnat d’Estonie
sur route. Matthieu Le­
moine quant à lui se clas­
se 3e du tour du Berry Val
de Loire.
Cette semaine, le VCCA
sera sur la brèche avec
deux organisations excep­
tionnelles. D’une part, le
2e critérium Réflexe Brezet
qui s’est disputé mardi
soir avec la participation
d’une cinquantaine de
coureurs élites parmi les
meilleurs en France (Flo­
rent Pereira s’est illustré
en obtenant une belle
deuxième place devant un
public conquis d’avance)
et d’autre part, aujour­
d’hui vendredi à 20 heu­
res, se déroulera le 1er cri­
térium Féminin de la ville
de Cournon sur le mythi­
UNIQUE. Loriane Ceyssat,
seule féminine du VCCA engagée au 1er critérium féminin de Cournon.
q u e c i rc u i t d u Z é n i t h
d’Auvergne. Organisé en
accompagnement du tra­
ditionnel critérium Ufolep
des Cyclos Cournon
d’Auvegne, le critérium fé­
minin sera ouvert aux ju­
niors et seniors de la Fé­
d é ra t i o n Fra n ç a i s e d e
Cyclisme.
Le VCCA sera représenté
par Loriane Ceyssat
18 ans, en grande forme
actuellement et troisième
au championnat d’Auver­
gne. Le week­end dernier,
elle a disputé le cham­
pionnat de France en Bre­
tagne où elle a joué de
malchance avec une cre­
vaison des deux roues
alors qu’elle était encore
bien placée dans le pelo­
ton. Arrivée cette année
au VCCA, Loriane a facile­
ment trouvé sa place au
milieu de tous les cou­
reurs notamment des ca­
dets avec qui elle partage
souvent les entraîne­
ments. ■
Les escrimeurs satisfaits de leur saison
Les championnats
d'Auvergne à l'épée se dis­
putaient dernièrement sal­
le J.­L Bertrand, à Cour­
non d'Auvergne. Les
seniors se sont ainsi af­
frontés tout l'après­midi,
dans les épreuves indivi­
duelles et par équipe. Ve­
nant de toute la région
Auvergne, les tireurs ont
tous défendu ardemment
leurs couleurs.
Chez les hommes en in­
dividuel, la compétition
fut acharnée et, après une
série de matchs en poule
très serrés, les matchs
d'éliminatoires furent
chèrement disputés. Chez
les Cournonnais, Maxime
Rougeyron parvient à se
hisser en quart de finale,
mais le Clermontois,
Benoît Cagnolati, sera plus
fort. Eliminé en quarts, et
7e au classement général,
Maxime Rougeyron ne
pourra malheureusement
pas disputer la compéti­
PODIUM. Audrey Bergerat (1re) et Marine Cornaire (3e ex æquo)
portent les couleurs de la FAC Escrime Cournon sur le podium
tion par équipe, victime
d'une blessure à la cuisse.
C'est finalement Philippe
Cony, du club de Moulins
qui deviendra champion
d'Auvergne, éliminant en
finale un de ses partenaire
de club, Nicolas Cusin­
Masset. Par équipe, c'est
finalement Olivier Voquer,
Joseph Fazenda et Patrice
Picquart qui défendront
les couleurs de Cournon
et termineront sur la troi­
sième marche du podium,
arrachant ainsi la médaille
de bronze.
Chez les dames indivi­
duelles, les Cournonnaises
furent deux à monter sur
le podium avec Audrey
Bergerat qui décroche le
titre de championne
d'Auvergne, éliminant no­
tamment en demi­finale
sa coéquipière Mar ine
Cornaire qui remporte la
médaille de bronze.
En équipe, l'équipe
Cournonnaise est sacrée
championne d'Auvergne.
Carole Geisler, Mar ine
Cornaire et Audrey Berge­
rat ont affronté l'équipe
de Clermont en finale de
la compétition, qu'elles
ont remporté sur le score
sans appel de 45 à 26.
Le club de Cournon
brille une fois de plus par
ses résultats féminins et
opère ainsi le doublé aux
championnats d'Auvergne.
Lors de la cérémonie de
remise des prix, les tireu­
ses ont chaleureusement
remercié leur maître d'ar­
mes, Dimitri Réau. ■
Vive l’été au foyer logement du Cornonet
Malgré les caprices de la
météo, l’équipe dirigeante
et d’animation du foyer lo­
gement a organisé son tra­
ditionnel barbecue d’été
sous un magnifique chapi­
teau monté dans la cour
d’entrée de l’établisse­
ment.
A l’extérieur les fumées
odorantes du barbecue, à
l’intérieur des tables joli­
ment dressées et
afin de réchauffer totale­
ment l’atmosphère, les or­
ganisateurs ont d’inviter le
groupe musical choisi cet­
te année une animation
tonique et tonifiante avec
un groupe issue de l’asso­
ciation le Maison du Gos­
pels constituée pour l’oc­
casion de trois jeunes
chanteuses et deux musi­
ciens
FOYER CORNONET. Une ambiance chaude à l’intérieur...
C’est en présence de
Bernadette Mallet, adjoin­
te aux affaires sociales et
de Philippe Berge, direc­
teur du Pôle gérontologie
de la ville, que la totalité
des résidents, parfois en­
tourée de leur famille, a
dégusté un repas préparé
par les cuisiniers du foyer
Le foyer logement Le
Cornonet est une structu­
re d’accueil municipale
ouverte à toute personne
âgée d’au moins 60 ans
dont l’état de santé per­
met une autonomie de
vie.
Dans la limite des places
disponibles, la demande
est souvent supérieure à
l’offre, Le Cornonet cons­
truit sur 3 niveaux avec
ascenseurs dispose de
71 logements, dont 66 stu­
dios et 6 chambres meu­
blées
Le restaurant accueille
les résidents et certaines
personnes âgées exté­
rieurs qui peuvent en faire
la demande.
Les animations propo­
sées y sont var iées et
nombreuses, c’est ainsi
que l’orchestre à cordes
Passacaille dirigée par Ta­
kashi Kondo et composée
de jeunes musiciens de ta­
lent, a animé la fête de la
musique. ■
Limagne
LA MONTAGNE VENDREDI 28 JUIN 2013
Limagne
■ LE CENDRE
Les vacances pour l’école de tennis
LES ÉLÈVES. Retour sur les courts pour l’école de tennis au
mois de septembre.
Tournoi interne et jeux. La
saison s’est achevée au
LCTC (Le Cendre Tennis­
Club) avec sa traditionnel­
le fête de l’école. Au pro­
gramme, le tournoi inter­
ne et des jeux autour du
tennis ont rassemblé une
vingtaine de jeunes dont
cer tains ont mis leurs
compétences tennistiques
au service des plus jeunes
enfants du mini­tennis
pour leur faire échanger
quelques balles. Un goûter
et une remise de lots sont
venus compléter cet après
midi.
To u r n o i d e s J e u n e s. L e
Tournoi Jeunes du club est
venu compléter les anima­
tions de ce mois de juin.
40 jeunes tennismen, âgés
de 9 à 16 ans, se sont af­
frontés dans leurs catégo­
ries respectives et pour
b e a u c o u p d’ e n t re e u x
dans des poules leur assu­
rant plusieurs matchs à
disputer.
Au terme de ces trois se­
maines de compétition,
les finales ont eu lieu sa­
medi 22 juin désignant
leurs vainqueurs : Adrien
Jouanneau (9/10 ans), Da­
vid Tomasella (11/12 ans),
Raphaël Blanquet
(13/14 ans) et Corentin
Martinez (15/16 ans).
Bon nombre d’entre eux
ont d’ores et déjà pris ren­
dez­vous pour l’an pro­
chain. ■
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
Le programme des festivités de samedi
pour Le Cendre en Fêtes
A partir de 15 heures, les
enfants de 6 mois à 6 ans
sont invités dans la Caba­
ne de jardin (théâtre de la
Toupine), un manège car­
ré fonctionnant grâce à la
propulsion parentale. A
faire également le Laby­
rinthe transparent (Com­
pania Itinerània), une acti­
vité où habileté et
imagination sont néces­
saires pour en sortir.
De 15 heures à 19 heu­
res, démonstrations, ate­
liers et exposition de pein­
ture, jeux pour enfants,
stands d’informations du
Cendre Initiatives, de l’as­
sociation H2O, Os Lusita­
nos et Cendrioux, Jeu du
panier garni, du Cham­
boule­tout, ateliers de
peinture, maquillage et
dessins pour les tout­pe­
tits, démonstrations de
danses, de secourisme et
manipulation de lance à
i n c e n d i e, c o n c e r t B i g
Band.
A 15 h 30 et 17 h 30, Zee,
une comédie visuelle pour
éveiller la sensibilité de
tous tout en alliant le
spectacle et la simplicité
des petits riens.
De 15 heures à 19 heu­
res, les Festijeux géants,
une immense cour de ré­
création, avec sa ribam­
belle de jeux en bois
surdimensionnés.
De 15 heures à 18 h 30,
buvette et petite restaura­
tion dans la Coulée Verte.
De 19 heures à 21 heu­
res : course cycliste (dé­
part et arrivée avenue des
Pandières).
Ve r s 2 1 h 3 0 : l e r ê ve
d’Herbert (Compagnie Les
Quidams), avec l’Orches­
tre d’Harmonie, une
déambulation féer ique
avec des personnages de 4
mètres de haut.
De 21 h 30 à 22 h 30 : re­
traite aux flambeaux (dé­
part place Grassion). Dis­
tribution des flambeaux à
partir de 21 h 15.
A 22 h 45 : feu d’artifice
son et lumière au Centre
sportif, suivi d’une soirée
dansante avec orchestre. ■
Toutes les
prévisions
au
08 99 70 63 70
(1,35 €/appel + 0,34 €/mn)
21
Auzon Val d'Allier
Un triple ban pour interpréter Starmania
STARMANIA. Avec l'OHLC, 200 choristes qui devraient se retrouver en octobre, à Cournon.
Autour de l'Orchestre
d'harmonie Le Cendre
(OHLC), 200 choristes et
1.300 spectateurs sur les
trois séances program­
mées pour le spectacle
l'OHLC ont faitle plein, le
week­end dernietr.
Un succès sur toute les
partitions, avec les chora­
les de Pérignat­sur­Allier,
Cournon d'Auvergne, Ro­
magnat, Sauxillanges et Le
Cendre (Chorale Aussan­
dra), qui, dans une belle
harmonie, ont tour à tour
et ensemble, fait résonner
à l a s a l l e p o l y va l e n t e,
chants traditionnels, mu­
sique française ou Negro
Spiritual, au cours de la
première partie.
Place par la suite à Star­
mania, et ses airs célèbres
et toujours appréciés,
d'Un garçon pas comme
les autres à Quand on arri­
ve en ville, sans oublier Les
uns contre les autres, un
contrepoint en quelque
sorte de ces trois soirées
qui furent une formidable
réussite, mais les Uns avec
les autres. ■
Pétanque avec Os Lusitanos et Cendrioux
L’association Os Lusita­
nos et Cendrioux a réuni
52 pétanqueurs pour son
concours annuel, samedi
22 juin, sur les terrains de
la Pétanque 2000.
Vingt­six doublettes qui
ont bataillé en toute con­
vivialité durant quatre
parties, et dont les vain­
queurs l’ont emporté sans
faire un pli, pour repartir
naturellement avec deux
centrales à vapeur, les fi­
nalistes gagnant deux
mini­chaînes, les troisiè­
mes deux aspirateurs, et
tous les participants ont
reçu un lot des mains du
président José Esteves, et
de la vice­présidente, Pau­
lette Sigaud. ■
PÉTANQUE. Jeu, lots et convivialité lors du concours annuel.
■ MIREFLEURS
Tête dans les étoiles pour le Village étoilé
Récemment, a eu lieu la
remise officielle du label
Village étoilé pour la com­
mune de Mirefleurs. Alain
Hébrard, en présence de
Jean­paul Bacquet, dépu­
té, recevait la précieuse
étoile de la main du repré­
sentant local de l’ANP­
CEN, Daniel Rousset.
Le maire confiait à cette
occasion son souci de par­
ticiper à l’équilibre de la
biodiversité des écosystè­
mes mais l’argument pha­
re reste les économies
d’énergie pour la munici­
palité : « Les économies
d’énergie sont une priori­
té. De nos jours, le coût et
l’accès à l’énergie devien­
nent de plus en plus
lourds pour les commu­
nes. Toutefois, la volonté
communale se place dans
une démarche de pro­
grès. »
M Rousset signifiait sa
satisfaction de remettre
REGARDS VERS LES ÉTOILES. L’association Le chemin des étoiles propose son intervention pour cette occasion.
cette première reconnais­
sance qui devrait pourtant
évoluer : « c’est un début,
il reste encore une grande
marge de progrès. »
Moins 26 %
L’étude a montré que
cette année la commune
avait économisé plus de
26 % de sa facture de con­
sommation d’électricité
grâce aux extinctions noc­
turnes. Les progrès restant
pouvaient se trouver dans
l’augmentation du temps
d’extinction, la moderni­
sation de l’éclairage public
grâce au remplacement de
lampes gourmandes par
des lampes au sodium
haute pression, ou la sup­
pression des points lumi­
neux inutiles.
Jean­Paul Bacquet, quant
à lui, avouera avoir été
convaincu par cette dé­
marche responsable,
l’exemple lui ayant été
donné par Mirefleurs. il
s’est également engagé
dans sa commune de
Coudes à participer à ce
challenge.
La soirée s’est poursuivie
par une sympathique ani­
mation de l’association
pérignatoise Le chemin
des étoiles. Lunettes et té­
lescopes étaient pour cette
occasion à la disposition
du public. Chacun pouvait
découvrir ou revoir en di­
rect Saturne et ses an­
neaux, les cratères de la
lune et d’autres étoiles ou
planètes visibles ce soir­là.
Les spécialistes expli­
quaient avec patience et
pédagogie leur passion, le
ciel et les étoiles. ■
Limagne
22
VENDREDI 28 JUIN 2013 LA MONTAGNE
Limagne
■ VIC-LE-COMTE
Le Théâtre de la Comté se produit
SURPRISE ! Pensant avoir obtenu une promotion, Isabelle reçoit sa directrice à dîner mais ignore que Jules lui a réservé
une surprise !
Le Théâtre de la Comté,
la troupe de l’Amicale laï­
que, interprétera Petites
scènes de ménage demain
samedi, à 20 h 30, à la Hal­
le du Jeu de Paume. Libre
participation.
Les histoires
Après une journée de
shopping, Fred et Fanny
viennent se désaltérer
dans le bar de Julie, qui
devient vite envahissan­
te… Isabelle pensant avoir
obtenu une promotion
re n t re c h e z e l l e t o u t e
guillerette et s’apprête à
recevoir sa directrice à dî­
ner alors que Jules, son
compagnon, lui a réservé
une surprise… Frédéric
attend le début de la finale
de foot lorsque cette fi­
chue télé tombe en pan­
ne…
Entre chaque scène, il
appartiendra à Ginette et
Gaston de faire patienter
le public durant les chan­
gements de décors. ■
■ PARENT
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
Les vacances d’été avec l’ALSH
Le centre de loisirs inter­
communal AmsTramGram
est ouvert pendant les va­
cances d’été du 8 au
26 juillet et accueillera les
enfants âgés de 3 à 12 ans
du lundi au vendredi de
8 heures à 19 heures au
centre de Plauzat.
Le ramassage des enfants
est assuré gratuitement
depuis chaque commune.
Plusieurs séjours sont éga­
lement organisés :
• Piscine, chalets et par­
tage du 10 au 12 juillet à
Montaigut le Blanc pour
les 4­5 ans
• Poney, pleine nature et
partage du 15 au 19 juillet
à la ferme pédagogique et
équestre de Blot­l’Eglise
pour les 6­8 ans
• Cheval, nature et loi­
sirs du 22 au 26 juillet au
centre équestre de Thiers
pour les 8­11 ans
• Les défis du lac
d’Aubusson du 29 juillet
au 2 août au lac d’Aubus­
son pour les 8­11 ans.
Les bulletins d’inscrip­
tion sont à retirer
aux heures de permanen­
ces : le mardi de 16 heures
à 19 heures à Plauzat (bu­
reau de l’ALSH, 3 place de
l’Eglise) ; le lundi de
16 h 30 à 19 heures à Sau­
vagnat Sainte­Marthe (an­
cienne bibliothèque, place
du Clavaire) ou auprès des
mairies des communes de
Couze­Val d’Allier ou par
mail : alshi.couze­valdal­
[email protected].
Renseignements au
04.73.39.57.61 ou site in­
ternet : www.couze­valdal­
lier.fr ■
■ PLAUZAT
FÊTE PATRONALE. A l’occasion de la fête patronale des 28, 29 et
30 juin, en plus des animations traditionnelles, les conscrits organiseront le dimanche 30 juin, après le tournoi inter-quartier, vers
19 h 30, une soirée moules-frites.
Le bouclier de Plauzat sera remis en jeu pour la troisième fois cette
année. Au programme, le traditionnel tournoi de pétanque par équipe samedi après-midi, et des jeux dimanche après-midi. Renseignements au 06.46.39.39.96. ■
■ LES MARTRES-DE-VEYRE
USMV FOOTBALL. Le club prépare activement la prochaine saison.
L’USMV organise une permanence licences pour les inscriptions et les
réinscriptions, samedi au foyer du stade Emile-Rive à partir de
10 h 30. Pour s’engager ou pour se renseigner, des dirigeants seront
présents afin de répondre aux sollicitations. ■
Comté Petite Limagne
Un beau gala de judo de fin d’année
Le gymnase du complexe
sportif de la Banque de
France, à Longues, ac­
cueillait samedi le gala de
fin d’année du Judo­Club
vicomtois.
Il revint à la section éveil
judo (4/5 ans) d’ouvrir la
cérémonie qui s’est pour­
suivie avec les autres sec­
tions du club devant des
gradins remplis. Les pa­
rents ont pu apprécier les
progrès réalisés par les ju­
dokas, puis assister aux
démonstrations de la sec­
tion jujitsu self­défense,
qui a montré différentes
situations d’agression et
de défense possibles. Et ce
sont les membres du taïso
et du taïso­seniors qui ont
clos le gala par divers
exercices de renforcement
musculaire.
Antoine Desforges, ad­
joint à la vie associative,
Gérard Coudert et Antoine
Chevant, respectivement
président et professeur du
Judo­Club vicomtois, ont
ensuite procédé à la remi­
se des récompenses. Fait
notable pour le club, Ca­
mille Allirand a obtenu la
médaille d’argent à la cou­
pe de France cadette le
1er juin.
Ce gala, qui marque la
fin d’une magnifique sai­
son, s’est achevé après la
PETITS MAIS DÉJÀ ACTIFS. En ouverture du gala du Judo-Club vicomtois, les petits judokas ont fait
une belle démonstration sous les yeux attentifs d’Antoine Chevant, le professeur du club.
remise par Antoine Che­
vant de leur nouvelle cein­
ture à tous les promus qui
méritent bien d’être félici­
tés pour les résultats de
leur assiduité à la pratique
du judo, un sport qui atti­
re de nombreux jeunes.
Palmarès 2012/2013
Championnat départemental du Puy-de-Dôme (13 participations) : 3 champions,,
1 vice­champion, 3 places
de 3e. ­ Championnat ré­
gional (15 participations) :
3 premières places, 2 se­
condes, 7 troisièmes.
Championnat inter-régional
minimes (une participation) :
une septième place.
Demi-finales des Championnats de France (trois participations) : une troisième
place.
Coupe de France cadette
(deux participations) : une
médaille d’argent.
Enfin, deux judokas ont
obtenu leur ceinture noire.
Saison 2013/2014
Les horaires des séances
sont visibles sur le site
w w w. j u d o c l u bv i c o m ­
tois.com. Une pré­inscrip­
tion peut être faite dès à
présent pour l’éveil judo
(4/5 ans), le taïso (sport
d’entretien japonais pour
les plus de 16 ans), le taïso
seniors (activité physique
adaptée aux plus de
50 ans), le judo (à partir
de 6 ans et pour les adul­
tes débutants ou confir­
més), et le jujitsu self­dé­
fense (pour les
adolescents de plus de
10ans et les adultes débu­
tants et confirmés). Deux
séances d’essai sont offer­
tes pour découvrir ces ac­
tivités.
Les inscriptions auront
lieu samedi 7, mercre­
di 11 et samedi 14 sep­
tembre de 15 heures à
19 heures dans les locaux
du club de judo. ■
■ VEYRE-MONTON
Pressoir baptisé à la manière de Bacchus
C’est sous un soleil ra­
dieux en présence d’une
cinquantaine de person­
nes (élus, associatifs, an­
ciens vignerons locaux dé­
tenteurs d’un tel
appareil…) que s’est dé­
roulée l’inauguration du
pressoir de la fin du
XIX° siècle restauré par
des membres de 1’associa­
tion Sites et Patrimoines.
Parmi les présents figu­
raient la donatrice, Arlette
Grivot, ancienne résidente
de Soulasse et petite­fille
du propriétaire du pres­
soir ainsi que Jean Mar­
monier le petit­fils du titu­
laire du brevet,
concepteur et fabricant
des pressoirs Marmonier
et fils à Lyon, venu spécia­
lement de Montpellier.
Un e d é l é g a t i o n d e l a
Confrér ie des Compa­
gnons du Bousset d’Auver­
gne assistait à cette mani­
festation et c’est le cep
dans la main que le Grand
Sénéchal baptisa le pres­
soir en ces termes : « par
Noé dieu de la vigne, par
Bacchus dieu du vin et par
Saint­Verny patron des vi­
gnerons je te baptise bac­
chiquement ».
De nombreuses journées
ont été consacrées à la re­
INAUGURATION. Le pressoir siège en bonne place à l’entrée du
bourg.
mise en état de ce pressoir
mais aussi à la réalisation
de son support (coulage
de la maie, taille et bou­
chardage de la pierre…).
Le panneau qui l’accom­
pagne, conçu par les
auteurs de la restauration
est particulièrement di­
dactique : l’utilisation, les
caractéristiques et le fonc­
tionnement de l’appareil y
sont décrits avec beau­
coup de précision. Deux
dessins annotés de belle
facture permettent au lec­
teur de se familiariser avec
la terminologie des diffé­
rentes pièces (vis, claie,
maie, balancier…) et de
mieux comprendre leur
rôle. La mention « Pressoir
américain breveté » qui fi­
gure sur l’une des pièces
du mécanisme fait réfé­
rence à une fabrication in­
dustrielle en série par op­
position à des produits
artisanaux et est synony­
me de « moderne ».
Travail important
La présence de ce pres­
soir à l’entrée de l’ancien
bourg vigneron de Mon­
ton rappelle son glorieux
passé. Les entrées de cu­
vage avec leur arc dont la
clé est parfois millésimée,
les portes de cave très
nombreuses dans le quar­
tier des forts sont autant
de témoignages d’une ac­
tivité vinicole développée
dans de nombreux foyers.
Le travail sur les pres­
soirs est une nouvelle fa­
cette de l’attention portée
par l’association aux acti­
vités en relation avec la vi­
gne et le vin. Dans un fas­
cicule traitant du
patrimoine rural un cha­
pitre leur est consacré. Un
travail important relatif au
commerce du vin par un
négociant de Veyre à la fin
du XVIIIe siècle a été pré­
senté sous forme d’exposi­
tions et de conférences.
L’étude sur les pressoirs se
poursuit tant à l’échelle
locale qu’à l’échelle natio­
nale (identification des
principaux types, recher­
che des différents cons­
tructeurs…)
Cette manifestation s’est
terminée autour d’un buf­
fet proposé par la munici­
palité. Les invités ont pu
apaiser leur soif en dégus­
t a n t l e n e c t a r p ro d u i t
amoureusement par sept
vignerons indépendants
des communes voisines,
un breuvage offert con­
jointement par la munici­
palité et l`association. ■
Limagne
LA MONTAGNE VENDREDI 28 JUIN 2013
Limagne
■ BILLOM
FÊTE. Ambiance musicale à la maternelle du Beffroi.
même école. Ils ont joué
des petits airs et des am­
biances musicales en sui­
vant le rythme de la voix
de Claudine qui contait
B a b a r e t L a c h è v re d e
monsieur Seguin. Et, pour
parfaire l’ambiance, des
riches illustrations faites
par Claudine, accompa­
gnaient le texte et la musi­
que. Environ 120 enfants
ont pu assister, avec les
yeux pleins d’étoiles, à ces
petits moments de dou­
ceur et d’éveil musical. ■
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
Achat de véhicule et maintenance du
matériel adopté au Conseil municipal
Le Conseil municipal
s’est réuni en mairie de
Billom. Les décisions pri­
ses sont les suivantes.
Commune-decision modificative n°1 : Le Conseil muni­
cipal a approuvé des réaf­
fectations de crédits en
section d’investissement
(transfert de crédit d’opé­
ration à opération)
Achat d’un camion multibenne : Le Conseil munici­
pal a retenu la proposition
du garage Martenat Auver­
gne pour un montant de
50.830 € TTC.
Marché de location, maintenance de 3 photocopieurs :
Le Conseil municipal a re­
tenu la proposition
d’Azerty Bureau pour un
montant de 8.875.90 €
TTC/an.
Marché de maintenance et
entretien des aires de jeux :
Le Conseil municipal a re­
tenu la proposition de
Ludo Parc pour un mon­
tant de 2.325.02 € TTC/an.
Avenants au marché de travaux de l’école élémentaire
Guyot-Dessaigne : Le Conseil
municipal a autorisé la
passation de neuf ave­
nants pour tenir compte
d’aléas et de modifications
de quantités pour un
montant global en moins­
value de 80.655.08 € HT.
Réforme des rythmes scolaires : Le Conseil munici­
pal a adopté les tarifs des
activités périscolaires (gra­
tuité), des études (1 €/
séance) et maintenu les
tarifs de la garderie péris­
colaire (en fonction du
quotient familial).
Adhésion de la communauté
de communes du pays de
Saint-Eloy au Sieg : le Con­
seil municipal a approuvé
Pays de Billom
■ GLAINE-MONTAIGUT
Musique et contes pour les petits
A l’école maternelle du
Beffroi, la magie du conte
s’est emparée de jeunes
musiciens. Jeunes, mais
talentueux, des musiciens
en 4e et 5e année de solfè­
ge qui ont offert aux élè­
ves de petite, moyenne et
grande section des contes
musicaux. Accompagnés
par Claudine Genestoux,
directr ice de l’école de
musique intercommunale
et Dominique Leroy, pro­
fesseur de piano de cette
23
cette adhésion.
Dénomination des voies
communales : Le conseil
municipal a approuvé le
prolongement de la rue
des Coins sur le chemin
d’exploitation n° 7 jus­
qu’au croisement avec le
chemin rural n° 9, le pro­
longement de la rue du
Loup jusqu’au croisement
avec le chemin de la Plan­
chette, le prolongement
du chemin de la Planchet­
te jusqu’à Champortat.
Concession d’usage temporaire : Le Conseil munici­
pal a autorisé le Maire à
signer les concessions
d’usage temporaire des
terrains de la réserve fon­
cière de la commune.
Modification du tableau des
emplois : Filière animation :
Le Conseil municipal a
créé pour le fonctionne­
ment de l’accueil de loisirs
sans hébergement durant
l’été 2013 dix postes d’ad­
j o i n t s d’ a n i m a t i o n d e
2e classe.
Temps de travail : Régime
d’ é q u i va l e n c e p o u r l e
camp de vacances ALSH
du 22 au 26 juillet. Afin
d’assurer le fonctionne­
ment du camp organisé
par l’ALSH pour la période
du 22 au 26 juillet, le Con­
seil municipal a approuvé
le régime d’équivalence
suivant : le temps de tra­
vail productif à 12 heures
de 7 heures à 21 heures
(2 heures de pause à ré­
partir dans la journée sont
décomptées) ; La période
de surveillance nocturne
de 21 heures à 7 heures
sera décomptée forfaitai­
rement pour 3 h 30. Soit
au total un temps de tra­
vail effectif de 15 h 30 par
jour. ■
Une grande fête de l’école de musique
Les élèves de l’école in­
tercommunale de musi­
que présenteront un pro­
gramme musical, festif et
éclectique, le mercredi
3 juillet dès 18 heures à
Glaine­Montaigut (salle
des fêtes et halle).
Au programme : chorale
d’enfants, accordéon, pia­
no, ensembles de trombo­
nes, trompettes, flûtes…
avec des musiques très
variées allant du classique,
au jazz, aux musi­
ques actuelles, en passant
par les musiques du mon­
de…
Pour mettre en appétit :
voici quelques titres célè­
bres qui seront joués :
L’hymne à la joie (Beetho­
v e n ) , C h o ra l d e Ba c h ,
LE BRASS BAND. Un programme qui sera très jazz le mercredi 3 juillet.
YMCA (village people),
Trompette d’Aïda (Verdi),
musiques de films (James
Bond, Gladiator), Sum­
mertime (Gershwin),
la Danseuse chinoise,
la Cucaracha (musique es­
pagnole), Huaynonino
(musique péruvienne),
la Truite (Shubert), La flû­
te enchantée (Mozart)… Et
du côté du Brass band et
des musiques actuelles, le
programme sera très jazz
avec Blue Monk, Tenor
madness, The chicken,
Everywherre Calypso. En­
trée est libre ■
■ RAVEL
Belle journée à la société de pêche
C’est par une belle jour­
née ensoleillée que s’est
déroulé le concours de
pêche réservé aux enfants.
Cette initiative, avec le
soutien du Conseil général
du Puy­de­Dôme, a con­
nu un vif succès. 34 jeunes
de 4 à 14 ans, ont partici­
pé le samedi dernier, dans
la bonne humeur, pour
devenir de futurs pêcheurs
aguerris !
To u s l e s e n f a n t s o n t
été récompensés, et sont
repartis avec matériels de
pêche, casquettes, tee­
shirts, etc. de quoi pour­
suivre à l’avenir cette sai­
ne activité.
Le palmarès
1. Théo Bernard ; 2. Lu­
cas Simon ; 3. Baptiste
Rolland. Cadeaux et cou­
pes ont été remis à tous
pour la plus grande joie
PÊCHE. 34 jeunes de 4 à 14 ans ont participé au concours.
des enfants, en présence
d’Alain Neri, sénateur et
conseiller général, ain­
si que Br uno Ber nard,
maire de Ravel.
Le dimanche, réser vé
aux adultes, a connu une
bonne participation lors
des concours individuels
et par équipe, clôturant
ainsi ces deux journées de
fêtes à l’étang de Ravel.
Résultats des
concours adultes
Individuel : 1. Patrick Gil­
bert : 1,990 kg ; 2. Michel
Ronget : 1,970 kg ; 3.
Thierry Couperier :
1,480 kg.
Par équipe : 1. Ronget­
Enouar t : 5,240 kg ; 2.
Guillaumont père et Fils :
3,390 kg ; 3. Gilbert­Cou­
perier : 2,640 kg.
Prochaine compétition à
l’étang en septembre avec
un enduro de carpe de
36 heures. ■
■ BORT-L’ÉTANG
Le repas annuel des amis de La ligue
Dernièrement, les amis
et les bénévoles de l’an­
tenne de Thiers­Lezoux de
La ligue se sont retrouvés
avec J.­M Chartoire, leur
responsable, à Bort­
l’Etang pour le repas an­
nuel.
Un moment de convivia­
lité auquel le président
Demeocq et Mme Creon,
du comité, se sont joints
ainsi que les représentants
des élus locaux, parmi eux
Monsieur Mazeyrat, maire
de Bort­l’Etang, et Mada­
me Bayle, première ad­
jointe à Thiers.
A cette occasion Jona­
than Verrier, représentant
des jeunes de Bort­l’Etang,
REMISE DES BÉNÉFICES. Convivialité entre jeunes et bénévoles de la ligue.
remettait au président de
La Ligue le bénéfice du
tournoi de football du
9 juin en souvenir de leur
jeune camarade Romain,
un geste remarqué par
tous, un geste solidaire et
citoyen qui participe à la
lutte contre le cancer. ■
Limagne
24
VENDREDI 28 JUIN 2013 LA MONTAGNE
Limagne
■ AULNAT
De Aulnat à Saint-Beauzire
■ PONT-DU-CHÂTEAU
Belle fête de la musique selon l’EMMA
Les jeunes du club de tennis à l’honneur
Le club de tennis de
Pont­du­Château a engagé
cette année, pour la pre­
mière fois, deux équipes
jeunes dans les champion­
nats départementaux, une
féminine, l’autre masculi­
ne.
Des jolis succès
AULNAT EN MUSIQUE ! Dans la cour des classes primaires, l’ensemble de saxophones a connu un franc succès.
L’École municipale de
musique d’Aulnat (EMMA)
a a nimé la jour née du
21 juin auprès des enfants
comme des adultes ! Dans
la cour du groupe scolaire
François Beytout, la pause
mér idienne musicale a
remporté un franc succès
auprès des plus jeunes. La
chorale­enfants, les guita­
res, les percussions et l’en­
semble de saxophones ont
proposé un réper toire
éclectique dont les plus
jeunes ont pu reprendre
quelques refrains ou jouer
aux devinettes pour re­
connaître des airs bien
connus !
La soirée a accueilli la
chorale adultes dans
l’auditorium de l’EMMA
avec, à l’honneur, chants
gospels et répertoire de
musiques actuelles. Le pu­
blic a pu apprécier les re­
prises d’Édith Piaf, Tina
Turner, Adèle… avant de
clôturer la soirée avec la
chorale Cantapeira de Vol­
vic autour des rythmes
hispaniques. De quoi ac­
cueillir, comme il se doit,
l’été et espérer qu’il s’ins­
talle durablement. ■
■ MALINTRAT
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
La mémoire ne s’efface pas !
SOUVENIR. Les cadets de la Résistance et l’ARAC toujours
présents.
Chaque année, les cadets
de la Résistance et l’ARAC
organisent une cérémonie
en mémoire du maquisard
Guyllonnet dit comman­
dant Bicot. La municipali­
té, les associations d’an­
ciens combattants de
Malintrat d’Aulnat et de
Gerzat, de déportés ac­
compagnées des drapeaux
étaient présents aux côtés
des personnalités, le maire
de Clermont­Ferrand, Ser­
ge Godard, le président de
l’UDAC, Michel Delmasu­
re, le maire de la commu­
ne, Christian Ollier.
Après le dépôt de gerbes,
le verre de l’amitié offert
par la municipalité a été
servi au préau.
Une imposante cérémo­
nie s’est déroulée ensuite
à Gerzat en hommage aux
33 déportés de la rafle du
21 juin 1944. Seuls quatre
survivants rentreront au
pays en 1945. Une déléga­
tion s’est rendue sur la
tombe de Raymond Amei­
l e b o n n e a u c i m e t i è re
d’Aulnat. ■
■ GERZAT
CLUB DE L’ÂGE D’OR. Les membres du bureau du club de l’Âge
d’or tiendront une permanence le jeudi 4 juillet entre 14 heures et
17 heures au foyer Octave-Archimbault, rue François-Charrier où seront prises les inscriptions pour les prochaines activités : sortie-repas
à Lavoute Chilhac, jeudi 15 août, départ à 10 heures du Galion, avec
le ramassage habituel. Sortie promenade à pied à Gerzat, mardi
3 septembre : départ du Centre Alphonse-Daudet à 13 h 30.
Pour plus d’informations consulter les affichages au Club. ■
L’équipe jeunes filles de
10 à 12 ans était consti­
tuée de Coralie Porte, Hé­
lène Paturle et Cassandra
Cescut. Elles ont terminé
deuxième de leur poule,
au demeurant très relevée.
L’équipe des jeunes gar­
çons, agés seulement de
9­10 ans, était quant à elle
composée de Matteo Bon­
TENNIS. Les deux équipes jeunes. Les garçons, avec de gauche
à droite, Jules Finot, Matteo Bonjean et Alexandre Carissimi. Les
filles : Cassandra Cescut, Hélène Paturle, Coralie Porte.
jean, Alexandre Carissimi
première participation, ils
et Jules Finot. Pour leur
ont fait très fort en sortant
premiers de leur poule, se
qualifiant ainsi pour les
demi­finales face à Billom.
Poursuivant sur leur belle
lancée, ils viennent de
remporter ce week­end
cette demi­finale avec brio
et accèdent ainsi à la fina­
le du championnat contre
Malintrat.
Ces jolis succès couron­
nent la qualité de la for­
mation de l’école de ten­
nis de Pont­du­Château.
Au­delà de la performan­
ce, ils permettent à ces
jeunes à peine classés
mais motivés, de « mat­
cher », de découvr ir la
compétition dans une am­
biance agréable et fami­
liale. ■
Déluge de notes et pluie de décibels
Pour une fois, la météo
était favorable ! Et bien
que le fond de l’air fût un
peu frais, les musiciens
ont fait le show, vendredi
soir, à l’occasion de la fête
de la musique. Un pro­
gramme éclectique a ainsi
pu se dérouler sans inter­
ruption dans la cour du
château, dès 17 heures
avec les élèves de l’école
municipale de musique,
jusqu’à près de minuit.
Les associations musica­
les de la commune te­
naient bonne place sur
l’affiche de cette soirée : le
Chœur des bateliers, l’en­
semble de synthétiseurs
de l’orchestre des Monts
d’Auvergne et la Batterie
fanfare l’Indépendante
ont, deux heures durant,
exprimé leurs talents de­
va n t u n p u b l i c d e n s e.
FÊTE DE LA MUSIQUE. Le trio Dess en scène, un groupe très rock !
Après 21 heures, l’intensi­
té sonore a gr impé !
D’abord avec les jeunes et
prometteuses pousses du
trio Dess, qui distillent
leurs compositions dans la
veine du meilleur rock
français, ensuite avec Am­
meli Spaje, sur un réper­
toire de reprises pop­rock
des plus pêchues. C’est
Dead Al, alias Gabriel de
Richaud, guitariste virtuo­
se et inspiré, qui a clôturé
la fête en interprétant plu­
sieurs des chansons issues
de son roman­concert City
monde. ■
■ SAINT-BEAUZIRE
Le club de foot prépare la nouvelle saison
Une quarantaine de pas­
sionnés a assisté à l’as­
semblée générale du foot
de Saint­Beauzire. L’occa­
sion de faire le bilan d’une
saison qui se termine avec
144 licenciés toutes caté­
gor ies confondues, des
manifestations réussies et
des résultats sportifs miti­
gés.
Les féminines ont parti­
cipé au championnat de
foot à 7 et futsal et les vé­
térans à plus de 20 ren­
contres amicales.
L’équipe 3 finit première
de sa poule et accède à la
2e division de district.
La réserve, demi­finaliste
du challenge Beaudonnat,
se classe 5e de Promotion
pour sa première année.
La contre performance
vient de l’équipe première,
qui ne s’est pas maintenue
à l’échelon régional, re­
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE. Descente, maintien et montée pour les
équipes de foot de l’USSB
tour en Elite pour une
nouvelle saison qui doit
s’annoncer revancharde.
Toujours à la recherche
de bénévoles (dirigeants,
éducateurs…) pour aider
au bon fonctionnement de
l’association, Gérald Bou­
bon, fraîchement réélu à
la présidence, peut déjà
compter sur ses 12 mem­
bres du bureau. Nathalie
Dumas et Loïc Ielmini as­
surent les fonctions de se­
crétaire et Joël Boubon la
trésorerie.
Du coté sportif, l’enca­
drement des seniors sera
assuré par Thierry Dussap,
épaulé de Xavier Briffond
et Jérome Sandouly. Eric
Fonverne continue avec
les vétérans et, du coté
des filles, Domingo Mar­
ques est de retour.
Après un point sur le
nouveau complexe Euge­
ne­Seniquette, le prési­
dent à clôturé l’assemblée
générale en remerciant les
éducateurs et membres du
bureau qui arrêtent, pour
le temps passé et le travail
effectué pour l’association
ainsi que tous les adhé­
rents, joueurs, dirigeants,
éducateurs, arbitres, par­
tenaires, fidèles suppor­
ters et la municipalité, qui
contribuent à la bonne vie
du club, sur et en dehors
des terrains et qui permet­
tent à l’USSB de poursui­
vre son évolution. ■
Limagne
LA MONTAGNE VENDREDI 28 JUIN 2013
25
Avis d’obsèques
CHAMALIÈRES — PONT-DU-CHÂTEAU
CEYRAT — VICHY — BELLERIVE-SUR-ALLIER
AVIS D’OBSÈQUES
M. et Mme Gilbert LAROCHE,
M. François LAROCHE,
M. et Mme Pierre-Noël LAROCHE,
ses enfants ;
Laetitia, Ludovic, Lucas, ses petits-enfants ;
Adrien, son arrière-petit-fils,
Ainsi que toute la famille
ont la tristesse de vous faire part du décès de
Consultation de ces avis de décès
Dépôt de condoléances
Partage de mémoriaux
sur
www.dansnoscoeurs.fr
THIERS — PESCHADOIRES
CLERMONT-FERRAND
Vanessa et Jennifer VINGERDER, ses filles ;
Ses frères et ses sœurs ;
Toute la famille et ses amis
ont la douleur de vous faire part du décès de
Madame
Jeanne Désirée Louise CHEVALIER
●
La famille remercie tout particulièrement
l’ensemble du personnel médical des Sapins,
à Ceyrat, l’EHPAD Saint-Joseph, ainsi que toutes les personnes qui prendront part à sa
peine.
Dabrigeon « Funéris », Beaumont.
388632
avis et condoléances sur www.dansnoscoeurs.fr
Madame Marceline THEVENOT
née CHAMPEAUX
survenu à Meymac, à l’âge de 100 ans.
La cérémonie religieuse aura lieu le lundi
1er juillet 2013, à 16 heures, en l’église d’Ambrugeat.
Condoléances sur registres, sur le parvis de
l’église.
née AUBIGNAT
Madame Georges COUSTEIX
survenu à l’âge de 87 ans.
Ses obsèques auront lieu aujourd’hui vendredi 28 juin 2013, à 17 heures, en l’église de
Nébouzat, suivies de l’inhumation au cimetière de la commune.
Pas de condoléances.
survenu dans sa 102e année.
La cérémonie religieuse sera célébrée le samedi 29 juin 2013, à 10 heures, en l’église
Saint-Léger de Royat.
Dabrigeon « Funéris », Beaumont.
388672
388567
avis et condoléances sur www.dansnoscoeurs.fr
DOMAIZE
M. et Mme Alain et Chantal BESSE,
M. Alexis BESSE,
Mme Aimée GRIMARD, sa sœur ;
Ses nièces et neveux
vous font part du décès de
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
avis et condoléances sur www.dansnoscoeurs.fr
Marie-Christine JANAUD-MARCACCI,
son épouse ;
Véronique et Eric VESSIÈRE, ses enfants ;
Marine et Caroline, ses petites-filles ;
Ses cousins et cousines
Et ses nombreux amis
ont la douleur de vous faire part du décès de
Monsieur Armand BESSE
décédée en 1995.
●
La famille remercie tout le personnel SSR
de l’hôpital de Thiers pour ses bons soins, sa
gentillesse et son dévouement, ainsi que toutes les personnes qui prendront part à sa
peine.
PF Joubert, Cunlhat.
GUÉRET — CHAMALIÈRES
SALONIQUE — SAINT-FLOUR (Cantal)
Bernard et Glykeria GAYRAUD, ses enfants,
Alexis, Dimitri, Nicolas, Hélène,
ses petits-enfants ;
Bernard et Eliane CLUZET, ses enfants,
Alexandre et Camille, Charles, Larissa,
ses petits-enfants ;
Claude et Anny MASSOULIER, ses enfants,
Julien et Elsa, ses petits-enfants,
Ainsi que toute la famille
ont la tristesse de vous faire part du décès de
survenu le 26 juin 2013, à l’âge de 71 ans.
La crémation aura lieu le samedi 29 juin
2013, au crématorium d’Allassac, à 10 h 15.
Registres à condoléances au centre funéraire Soulier, rue Louis-Taurisson, face au cimetière de La Fournade, à Brive, où repose
François, et au crématorium.
Mme Joséphine LICHTEROWICZ, son épouse,
Ainsi que toute la famille
vous font part du décès de
●
La famille remercie par avance toutes les
personnes qui s’associeront à sa peine.
PF Soulier, funérarium, centre funéraire, Brive.
avis et condoléances sur www.dansnoscoeurs.fr
AVIS D’OBSÈQUES
Pour transmettre vos avis d’obsèques et de remerciements, du lundi au vendredi, de 9 heures
à 20 heures. Week-end et jours fériés, de 18 heures à 20 heures au 0.825.31.10.10
née BEAUSSOLEIL
survenu à Guéret, dans sa 98e année.
Les obsèques auront lieu à Clermont-Ferrand, le lundi 1er juillet 2013, à 15 heures, au
crématorium de Crouël.
●
388667
avis et condoléances sur www.dansnoscoeurs.fr
ALAIN SAHUT FUNÉRAIRE
●
●
POMPES FUNÈBRES GÉNÉRALES
« N° 1 français des services funéraires »
www.pfg.fr
Cébazat : 04.73.87.23.10
Chamalières: 04.73.37.31.66
Clermont-Ferrand : 04.73.44.20.20
Courpière : 04.73.53.05.27
Riom : 04.73.38.21.72
Thiers : 04.73.80.18.87
Vichy : 04.70.97.24.24
POMPES FUNÈBRES MAITRIAS
Ambert et sa région : tél. 04.73.82.31.13
P. F. MACHEBOEUF Groupe DABRIGEON
LE NUMÉRO D’URGENCE
ACCESSIBLE
7 JOURS SUR 7
24 H SUR 24
EN CAS DE DÉCÈS
P. F. ROUSSET Groupe DABRIGEON
Funérarium - Marbrerie
24 h sur 24 h - 7 jours sur 7
Pontgibaud - Pontaumur : tél. 04.73.79.76.46
née KEIM
AVIS DE DÉCÈS
CHAMALIÈRES
Mme Jacqueline BOEUFGRAS, son épouse ;
Ses enfants, leurs conjoints
Et ses petits-enfants
ont la grande tristesse de vous faire part du
décès du
survenu le 21 juin, dans sa 89e année.
Les obsèques ont eu lieu le mercredi 26 juin,
dans l’intimité familiale.
388320
Appelez le 3123
avis et condoléances sur www.dansnoscoeurs.fr
Pour transmettre vos avis d’obsèques et de remerciements.
Du lundi au vendredi de 9h à 20h.
Week-end et jours fériés de 18h à 20h.
un seul et unique
numéro de téléphone
Madame Claudette RUCART
Docteur Roland BOEUFGRAS
PFG - SERVICES FUNÉRAIRES
Funérarium - Marbrerie
24 h sur 24 h - 7 jours sur 7
Aigueperse : tél. 04.73.63.70.96
AVIS DE DÉCÈS
BARRAIS-BUSSOLLES
avis et condoléances sur www.dansnoscoeurs.fr
POMPES FUNÈBRES CHEYNOUX
PFG
DABRIGEON FUNÉRIS
Avis
d’obsèques
avis et condoléances sur www.dansnoscoeurs.fr
388335
Billom, Brassac, Issoire, Sugères, Vic-le-Comte
Funérariums. Tél. 04.73.70.96.11
ROC-ECLERC
Funérarium de Beaumont : tél. 04.73.28.84.84
Funérarium de Crouël : tél. 04.73.99.11.11
Funérarium de Cournon : tél. 04.73.60.60.60
Aubière : tél. 04.73.27.24.77
Pont-du-Château : tél. 04.73.83.46.06
●
CLAUDE SAHUT
« Sioule et Volcans »
Funérarium - 24 h sur 24 h - 7 jours sur 7
Tél. 04.73.86.59.60 - MANZAT
Funérarium - Marbrerie
Funérarium - Issoire : tél. 04.73.55.06.52
Funérarium - Cébazat : tél. 04.73.14.16.14
Clermont-Ferrand : tél. 04.73.27.20.00
●
388687
survenu le 24 juin 2013, à l’âge de 88 ans.
Selon sa volonté, ses obsèques ont eu lieu
dans la plus stricte intimité.
Au Val de Besbre, Sébastien Boussel, Lapalisse.
Brassac : tél. 04.73.54.43.43
Champeix : tél. 04.73.96.70.49
Issoire : tél. 04.73.89.08.09
FUNÉRARIUM DE CROUËL A CLERMONT-FD
24 h sur 24 - 7 jours sur 7
Agence de Crouël : tél. 04.73.90.61.75
Agence de Montferrand : tél. 04.73.25.75.50
Agence de Saint-Jacques (CHU) : tél. 04.73.27.62.76
Agence de Cournon : tél. 04.73.84.59.20
●
La famille remercie particulièrement son
médecin traitant et ses infirmières, ainsi que
Monique, Marguerite et Maryline pour leur dévouement.
Elle remercie aussi d’avance toutes les personnes qui, par la pensée ou par leur présence, s’associent à sa peine.
PF Ott, funérarium des Mille Sources, Guéret.
POMPES FUNÈBRES
● POMPES FUNÈBRES TARDIF
POMPES FUNÈBRES THEUIL
63250 Chabreloche
Funérarium La Monnerie-le-Montel : tél. 04.73.94.40.34
Madame Henriette GAYRAUD
Les obsèques ont eu lieu dans l’intimité.
Condoléances sur www.avis-de-deces.net
Dabrigeon « Funéris », Beaumont.
Marc, son fils,
a la douleur de vous faire part du décès de
CARNET SERVICES OBSÈQUES
●
Monsieur Richard LICHTEROWICZ
388638
avis et condoléances sur www.dansnoscoeurs.fr
●
AVIS DE DÉCÈS
AVIS DE DÉCÈS
CLERMONT-FERRAND
388685
●
avis et condoléances sur www.dansnoscoeurs.fr
Monsieur François JANAUD
Libraire éditeur
Marie ARCHIMBAUD
●
Marie-Thérèse COUSTEIX
et vous prient d’assister à la cérémonie des
obsèques, le samedi 29 juin, à 10 heures, en
l’église Saint-Léger de Royat.
388630
●
388690
La présidente et les membres
du club Soroptimist de Clermont-Ferrand
ont la tristesse de vous faire part du décès de
leur amie et membre fondateur
BRIVE
survenu à l’âge de 91 ans.
La cérémonie religieuse aura lieu samedi
29 juin, à 10 h 30, en l’église de Domaize.
Pas de condoléances.
Selon la volonté du défunt, ni fleurs ni couronnes.
Une pensée est demandée pour son épouse
La famille remercie toutes les personnes qui
prendront part à sa peine.
PF Clément Goudenèche, Meymac-Corrèze.
née Marie-Thérèse BERARD
●
avis et condoléances sur www.dansnoscoeurs.fr
AMBRUGEAT — CLERMONT-FERRAND
Michel THEVENOT, son fils,
Ainsi que toute la famille
ont la tristesse de vous faire part du décès de
ROYAT — CHAMALIÈRES
Chantal GREZE,
Béatrice CARROT-DULAC,
Bernard et Jenny COUSTEIX,
ses enfants ;
Dominique, Bernard et Anne, sœur Claude,
Béatrice et Pierre, Agnès, Christine et Ghislain,
Jean-Charles et Virginie,
Valérie et Yann, Cédric, Laure,
ses petits-enfants ;
Ses 17 arrière-petits-enfants
ont la tristesse de vous faire part du rappel à
Dieu de
La famille remercie son médecin, ses infirmières, ses kinés et ses aides ménagères pour
leur dévouement, ainsi que toutes les personnes qui prendront part à sa peine.
PF Colon, Rochefort-Montagne.
388677
●
La famille remercie par avance toutes les
personnes qui prendront part à sa peine.
PF Les Torrents, Pont-de-Dore.
NÉBOUZAT (Recoleine) — OLBY
Michel et Andrée GAUTHIER,
Marc et Martine GAUTHIER,
ses enfants ;
Carole et Sébastien, Julien,
Marjorie et Guillaume, Marie, Mathilde,
ses petits-enfants ;
Chloé et Emilie, ses arrière-petites-filles ;
Bernadette AUBIGNAT, sa sœur ;
Ses neveux et nièces,
Ainsi que toute la famille
ont la tristesse de vous faire part du décès de
Madame Guitte GAUTHIER
survenu à l’âge de 84 ans.
La cérémonie religieuse aura lieu le samedi
29 juin 2013, à 9 heures, en l’église SainteMartine de Pont-du-Château, suivie de l’inhumation au cimetière de Pont-du-Château.
Madame Elise BECKER
survenu à l’âge de 55 ans.
La cérémonie religieuse sera célébrée lundi
1er juillet, à 10 heures, en l’église du Moutier,
à Thiers, suivie de la crémation dans l’intimité
familiale.
L’inhumation de l’urne aura lieu à 17 heures, au cimetière des Limandons, à Thiers.
63
0825 3110 10
0,15€ la minute TTC
Les avis d’obsèques
se poursuivent
au
verso
Pdd
26
VENDREDI 28 JUIN 2013 LA MONTAGNE
Avis d’obsèques / Annonces classées
AVIS DE DÉCÈS
CLERMONT-FERRAND
CEYRAT — ROMAGNAT
M. et Mme Michel CELLERIER,
M. et Mme Patrick BOURGUET,
ses enfants ;
Grégory et Mélanie, Julien et Amandine,
Florian et Emilie, Guillaume et Laetitia,
ses petits-enfants ;
Gabriel, Camille et Lilou,
ses arrière-petits-enfants,
Ainsi que toute la famille
vous font part du décès de
Madame Irène MATHIEU
née PEREZ
survenu dans sa 86e année.
Selon sa volonté, ses obsèques ont eu lieu
dans l’intimité.
Retrouvez nos annonces
et notre plateforme de dématérialisation
Date d’envoi à la publication. — Le 26 juin 2013.
394907
Identification de l’organisme qui passe le marché. — Maître d’ouvrage unique : COMMUNAUTÉ DE COMMUNES DU BRIVADOIS, 2, place de
Paris, BP 55, 43102 Brioude.
www.centreofficielles.com
Membre du réseau
Procédure de passation. — Procédure adaptée avec négociation, conformément à l’article 28 du code marchés publics.
Objet du marché. — Aménagement touristique de la commune de
Lavaudieu.
Renseignements au 04.73.17.30.68
Phase 1 : Aménagement de la place du 19-Mars et de l’entrée Nord.
Par arrêté de M. le Préfet, notre journal est habilité
à la publication des annonces légales et judiciaires
sur l’ensemble de notre département
Type de marché de travaux. — Exécution.
Conditions de participation. — Définies au règlement de la consultation.
MARCHÉS PUBLICS ET PRIVÉS
Critères d’attribution. — Définis au règlement de la consultation.
Retrait des dossiers. — Sur le site http://www.achatpublic.com/
Date limite de remise des offres. — Le 23 juillet, à 12 heures.
●
Adresse à laquelle les offres doivent être envoyées. — Les offres
doivent être envoyées par lettre recommandée avec accusé de réception
ou déposées contre récépissé à l’adresse suivante : Communauté de
communes du Brivadois, 2, place de Paris, BP 55, 43102 Brioude.
La famille remercie l’ensemble du personnel du service post-urgences du CHU, ainsi que
toutes les personnes qui auront une pensée
pour elle.
Dabrigeon « Funéris », Beaumont.
388688
avis et condoléances sur www.dansnoscoeurs.fr
Renseignements. — VRD INGÉNIERIE, 18, rue des Prés-de-Moura,
63460 Jozerand, tél. 04.73.33.06.97, fax 04.73.33.04.78.
Adresse e-mail : [email protected]
AVIS DE PUBLICITÉ
Date d’envoi à la publication. — Le 26 juin 2013.
394879
Nom et adresse de l’organisme acheteur. — OPHIS. Correspondant :
M. le Directeur général, 32, rue de Blanzat, 63028 Clermont-Ferrand,
tél. 04.73.41.16.16, fax 04.73.41.16.41.
REMERCIEMENTS
— Lot 1, bardages stratifiés.
— Lot 2, stores d’occultations.
— Lot 3, menuiseries extérieures aluminium.
Consultation
de ces remerciements sur
www.dansnoscoeurs.fr
Date limite de remise des offres. — Le 19 juillet 2013, à 16 h 30.
Mode de passation. — Procédure adaptée, article 10 du décret
2005-1742, du 6 juin 2005.
Objet du marché. — Construction d’une école élémentaire, chemin
rural de Florat, 63500 Solignat.
PLOËRMEL — ARRADON — VANNES
Nous sommes quelques milliers à nous être
nourris de l’amour, de l’humanité, de l’enthousiasme, des convictions et valeurs que
FABIENNE
nous dispensait lors de sa vie quotidienne, de
ses accompagnements à la naissance, de sa
participation aux chorales des Arthuriens et
Dinorah, de ses activités culturelles municipales et de sa présidence au Conseil de l’ordre
des sages-femmes.
Fabienne, fidèle à sa rigueur et sa grande
sensibilité, avait préparé avec soin ce dernier
rendez-vous avec nous, pour nous apporter espérance et sérénité.
Nous étions nombreux, physiquement présents ou par la pensée, à avoir répondu à son
appel. Nous l’avons accompagnée pendant
son passage à un monde meilleur, en l’entourant de notre amitié et de notre affection.
De là où elle est, Fabienne demeure attentive à nos joies, à nos peines, et nous invite à
continuer de transmettre les valeurs qui sont
les siennes pour une contribution à un monde
meilleur et apaisé.
Au nom de Fabienne,
son époux, ses enfants et ses sœurs
vous remercient de tous vos témoignages et
marques d’affection, ainsi que des nombreux
dons pour la Ligue contre le cancer.
Gérard BAUD
1, allée des Mésanges
56610 Arradon
388661
A L’ATTENTION DES FAMILLES
Le site www.dansnoscoeurs.fr sur lequel sont publiés
les avis d’obsèques de votre journal, vous permet de
bénéficier gratuitement d’un livre de condoléances
virtuel lié à l’avis.
Si vous êtes à l’origine de l’avis publié dans le journal, il vous suffit de vous connecter sur le site, vous
inscrire puis vous rendre dans la rubrique « mon
compte », « mes espaces» puis vous laisser guider
afin d’obtenir un code qui vous permettra :
• D’être alerté par mail des nouveaux messages de
sympathie ou de condoléances déposés
• Répondre à ces messages
• Corriger les messages reçus
• Ajouter une photo du défunt
• Préciser les informations telles que date
de naissance, de mariage, etc.
Adresse de téléchargement du dossier de consultation des entreprises . — http://www.ophis.fr/espace-elus-pro/marches-publics/consulta
tion-dce
Adresse auprès de laquelle des renseignements d’ordre technique
peuvent être obtenus. — Armando ALVES, 5, rue Billom, 63000 Clermont-Ferrand, tél. 04.73.92.43.51, fax 04.73.92.86.44.
Adresse auprès de laquelle des renseignements d’ordre administratif
peuvent être obtenus. — OPHIS. Correspondant José VELASCO, 32, rue
de Blanzat, 63028 Clermont-Ferrand Cedex 2, tél. 04.73.41.16.11,
fax 04.73.41.17.53, courriel : [email protected]
Date d’envoi à la publication. — Le 25 juin 2013.
394488
COMMUNE DE VIC-LE-COMTE
Procédure de passatlon. — Appel d’offres procédure adaptée en application des articles 28, 411 à 48 et 57- II-3º, du code des marchés publics.
Décomposition des lots :
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
Lot nº 00 : généralités.
Lot nº 01 : terrassement, VRP.
Lot nº 02 : gros œuvre.
Lot nº 03 : chape.
Lot nº 04 : charpente et ossature métallique, serrurerie.
Lot nº 05 : charpente et ossature bois, bardage.
Lot nº 06 : étanchéité.
Lot nº 07 : menuiseries extérieures aluminium.
Lot nº 08 : menuiseries intérieures.
Lot nº 09 : plâtrerie, peinture, faux-plafonds.
Lot nº 10 : faïence.
Lot nº 11 : sols souples.
Lot nº 12 : sanitaire, chauffage, ventilation.
Lot nº 13 : électricité, courants forts et faibles.
Lot nº 14 : aménagements extérieurs.
Possibilité d’engager une négociation avec les candidats.
Aménagement d’un tourne à gauche, route de Clermont à Vic-leComte.
3. Description des travaux :
4. Justificatifs à produire. — Pièces prévues au code des marchés
publics.
5. Critères de sélection de l’entreprise :
Critères de sélection des candidatures et des offres. — Conformément
au règlement de la consultation.
Demande de dossier de consultation. — Conformément à l’article 41
du code des marchés publics les documents de la consultation sont disponibles sur un profil d’acheteur : http://centreofficielles.com
Les candidats peuvent également demander un dossier par fax à la
mairie de Thiers, services marchés publics, au 04.73.80.88.81, en précisant leur adresse mail.
Envoi des offres. — Selon les dispositions du règlement de la consultation.
AVIS D’APPEL PUBLIC
A LA CONCURRENCE
— Prix et prestations : 60 %.
— Valeur technique : 40 %.
Renseignements d’ordre administratif et techniques. — Ils peuvent
être obtenus auprès de :
— Mairie de Solignat, tél. 04.73.71.44.90,
e-mail : commune.solignatewanadoo.fr
— Cédric ALEMANT, architecte, tél. 04.73.36.78.93,
e-mail : [email protected]
MARCHÉ DE TRAVAUX
1. Maître de l’ouvrage. — GROUPEMENT DE COMMANDES COMMUNAUTÉ DE COMMUNES DU BRIVADOIS, COMMUNE DE SAINT-JUST-PRÈSBRIOUDE.
2. Procédure de passation du marché. — Procédure adaptée, article 28 du code des marchés publics.
3. Objet du marché. — Aménagement des abords de l’église et sécurisation de l’entrée ouest.
4. Début des travaux. — Septembre 2013.
6. Forme juridique. — Entreprises individuelles ou groupées solidaires.
7. Justifications à produire par les candidats :
Publication sur le web. — www.chaumeil-marchespublics.fr
Date de validité des offres. — Quatre-vingt-dix (90) jours.
Date limite de réception des offres. — Le 24 juillet 2013, avant
12 heures.
— Montant de l’offre sur 50.
— Valeur technique de l’offre sur 30.
— Délai d’exécution sur 20.
Date prévisionnelle de début des travaux. — Le 15 juillet 2013.
394029
Modalité d’obtention des dossiers. — Les dossiers de consultation
peuvent être obtenus auprès de : CHAUMEIL REPRO, 65, boulevard CoteBlatin, 63000 Clermont-Ferrand, tél. 04.73.93.13.96, fax 04.73.93.93.19,
e-mail : [email protected]
— Elargissement de chaussée environ 500 m2.
— Bordures T2CS2 et I2 : 230 ml.
— Date de démarrage des travaux : septembre 2013.
Lieu d’exécution. — Impasse du Breuil, quartier du Moutier, à Thiers,
63300 Thiers.
Date d’envoi à la publication. — Mardi 25 juin 2013.
Critères d’attribution. — Offre économiquement la plus avantageuse
appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous avec leur pondération :
2. Procédure de passation et objet du marché. — Procédure adaptée
conformément au code des marchés publics de 2006 (version consolidée
2009).
Procédure de passation du marché. — Marché passé en procédure
adaptée conformément à l’article 28 du code des marchés publics.
Date limite de réception des offres. — Mardi 9 juillet 2013, à 12 heures.
Délai d’exécution des travaux. — Neuf (9) mois à compter de la
notification de l’ordre de service au titulaire.
1. Maîtrise d’ouvrage. — COMMUNE DE VIC-LE-COMTE.
Objet du marché. — Maison des jeunes : démolitions et confortations
avant travaux.
Introduction des recours. — Conformément au règlement de la consultation.
Début prévisionnel des travaux. — Le 26 août 2013.
AVIS D’APPEL PUBLIC
A LA CONCURRENCE
Identification du maître d’ouvrage. — MAIRIE DE THIERS, M. le Maire,
1, rue François-Mitterrand 63300 Thiers.
URL profil acheteur : http://centreofficielles.com
Modalités essentielles de paiement. — Les sommes dues aux titulaires
et aux sous traitants de premier rang éventuel seront payées dans un délai
de trente (30) jours.
Identification de la collectivité qui passe le marché. — COMMUNE
DE SOLIGNAT, 31, place de la Mairie, 63500 Solignat, tél. 04.73.71.44.90,
fax 04.73.711.44.90, e-mail : [email protected]
Autres renseignements/adresses complémentaires :
MAISON DES JEUNES
DÉMOLITIONS ET CONFORTATION AVANT TRAVAUX
Durée de validité des offres. — Cent vingt (120) jours.
AVIS D’APPEL PUBLIC
A LA CONCURRENCE
Renseignements relatifs aux lots. — Désignation des lots :
MARCHÉ DE TRAVAUX
Délai global d’exécution. — Trois (3) semaines maximum.
COMMUNE DE SOLIGNAT (63500)
Objet du marché. — Rénovation des façades, du siège de l’OPHIS à
Clermont-Ferrand.
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
Retrait des dossiers. — Mairie de Villossanges, tél.04.73.79.90.57.
AVIS D’APPEL PUBLIC
A LA CONCURENCE
ANNONCES
OFFICIELLES
63
Date d’envoi de l’avis à la publication. — Le 28 juin 2013.
394930
— Selon dispositions fixées par les articles 45 et 46 du code des
marchés publics.
— Lettre de candidature (imprimé DC4).
— Déclaration du candidat (imprimé DC5).
— Attestation et déclaration d’acquittement des impôts, taxes et cotisations sociales.
— Références de moins de trois ans pour marché similaire avec certificats de capacité.
8. Délai de validité des offres. — Cent vingt (120) jours à compter de
la date limite de remise des offres.
9. Critères de sélection :
6. Date limite de remise des offres. — Les offres devront parvenir
avant le 26 juillet 2013, à 16 h 30 au plus tard, à M. le Maire, mairie de
Vic-Le-Comte, place de l’Hôtel-de-Ville, 63270 Vic-le-Comte.
MARCHÉS INFÉRIEURS À 90.000 €
Les offres peuvent être transmises par lettre recommandée avec accusé
de réception ou déposées contre récépissé en mairie.
COMMUNE DE VILLOSSANGES
10. Renseignements. — Bureau d’études et de maîtrise d’œuvre BEMO
URBA ET INFRA (tél. 04.71.09.10.17).
AVIS D’APPEL PUBLIC
A LA CONCURRENCE
11. Lieu où l’on peut retirer les dossiers. — COMMUNAUTÉ DE COMMUNES DU BRIVADOIS, rue du 21-Juin-1944, BP 55, 43102 Brioude Cedex 1
ou sur la plate-forme de dématérialisation : achatpublic.com
Identification de la PRM. — M. le Maire, « le bourg », 63380 Villossanges.
Ou sur la plate-forme de dématérialisation : achatpublic.com avant le
23 juillet 2013, 12 heures.
Transmission des offres par voie électronique non autorisée.
7. Retraits des dossiers. — CHAUMEIL REPRO, tél. 04.73.93.29.39,
fax 04.73.93.93.19, ou à télécharger sur la plate-forme électronique :
http://demat.centreofficielles.com
8. Renseignements :
— Administratif : M. Jacques ROCHETTE, mairie, tél. 04.73.69.02.12.
— Technique : cabinet MERLIN, tél. 04.73.24.89.96.
9. Date d’envoi à la publication. — Le 25 juin 2013.
394510
Objet. — Voirie communale 2013.
Date limite de dépôt des dossiers. — Le 22 juillet 2013.
— Prix : 50 %.
— Délais : 10 %.
— Note méthodologique : 40 %.
12. Lieu de dépôt des offres. — COMMUNAUTÉ DE COMMUNES DU
BRIVADOIS, rue du 21-Juin-1944, BP 55, 43102 Brioude Cedex.
13. Date d’envoi à la publication. — Le 26 juin 2013.
394897
Pdd
LA MONTAGNE VENDREDI 28 JUIN 2013
27
Annonces classées
AVIS D’APPEL PUBLIC
A LA CONCURRENCE
MARCHÉ DE FOURNITURES
PRÉFET DU PUY-DE-DÔME
COLIS DE FIN D’ANNÉE
POUR LES AINÉS DE LA COMMUNE DE THIERS
Direction des collectivités territoriales et de l’environnement
Collectivité maître d’ouvrage. — SYNDICAT DES EAUX DU CÉZALLIER,
avenue de Lamothe, 43100 Brioude.
Nom et adresse de la personne publique. — CCAS, 14, rue Pasteur,
63300 Thiers.
Bureau des affaires juridiques et contentieux
Objet du marché. — Exécution de terrassements et fouilles pour l’enfouissement de conduites d’eau potable, antenne de Paulhac, du réservoir
de Laroche, à Bournoncle-Saint-Julien, communes de Bournoncle-SaintPierre et Beaumont.
Définition des lots. — Lot unique.
Justificatifs de candidature. — DC1, DC2, capacité technique du candidat, DC4 éventuellement.
PRÉALABLE A LA DÉCLARATION D’UTILITÉ PUBLIQUE
ET PARCELLAIRE, ET ENQUÊTE AU TITRE DE LA LOI SUR L’EAU
Marché à bon de commande :
— Minimum : 1.539 colis.
— Maximun : 1.576 colis.
Adresse à laquelle les renseignements peuvent être obtenus et les
offres devront être envoyées. — Par demande écrite à CCAS, service des
aînés, rue Pasteur, 63300 Thiers, fax 04.73.51.04.60.
Critères d’attribution :
Date limite de réception des offres. — Le 15 juillet 2013.
— Prix.
— Délai d’exécution.
Date d’envoi à la publication. — Mardi 25 juin 2013.
394009
Envoi ou remise du dossier de candidature. — Les candidatures électroniques ne sont pas acceptées.
VIE DES SOCIÉTÉS
Le dossier de candidature devra être complété et adressé à : Syndicat
des Eaux du Cézallier, avenue de Lamothe, 43100 Brioude.
Retrait du dossier de consultation :
SARL DE MONESTIER
SARL au capital de 15.245 €
Place de la Mairie, 03140 Monestier
423.040.542 RCS Cusset
Renseignements complémentaires. — Syndicat de gestion des eaux
du Brivadois, avenue de Lamothe, 43100 Brioude, tél. 04.71.50.02.73,
fax 04.71.50.39.25.
MODIFICATION DU SIÈGE SOCIAL
Délai de validité des offres. — Cent vingt (120) jours à compter de la
date limite de remise des offres.
Date d’envoi de l’avis à la publication. — Le 26 juin 2013.
394946
Suivant décision en date du 1er juin 2013, l’assemblée générale décide
de transférer son siège social de Monestier (Allier), place de la Mairie, à
Mezel (Puy-de-Dôme), 57, rue du Château et ce à compter du 1er juin 2013.
Pour avis.
394947
AVIS D’APPEL PUBLIC
A LA CONCURRENCE
ANNONCES LÉGALES
ET ADMINISTRATIVES
1. Identification de l’organisme qui passe le marché. — SYNDICAT DES
EAUX DU CÉZALLIER, avenue de Lamothe, 43100 Brioude.
PRÉFET DU PUY-DE-DÔME
Adresse auprès de laquelle des informations administratives et techniques peuvent être obtenues. — Syndicat de gestion des Eaux du Brivadois, avenue de Lamothe, 43100 Brioude, tél.04.71.50.02.73,
fax 04.71.50.39.25, e-mail : [email protected]
2. Objet du marché. — Mission de maîtrise d’œuvre pour la reprise du
réseau d’eau potable du Cézallier au niveau de ses traversées de l’Allagnon et sa déviation au niveau de Lempdes-sur-Allagnon.
Caractéristiques principales de l’opération. — Reprise de trois franchissements de rivière en DN125, DN150 et DN200, déplacement d’une
conduite DN200 sur 3,7 km environ.
3. Durée d’exécution du marché. — Le délai d’exécution du marché
devra être proposé par les candidats dans leur offre.
4. Lieu d’exécution. — Département de la Haute-Loire, communes de
Lempdes-sur-Allagnon et Blesle.
Bureau de l’environnement
INSTALLATIONS CLASSÉES
POUR LA PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT
L’arrêté préfectoral complémentaire nº 13/01276 du 13 juin 2013 autorise la société PARC ÉOLIEN SIOULET CHAVANON à poursuivre l’exploitation
du parc éolien selon le régime des droits acquis sur le territoire des
communes de Briffons et Prondines.
L’arrêté qui énumère les prescriptions auxquelles l’installation est soumise, est consultable en mairies de Briffons et de Prondines ou à la
préfecture, notamment sur son site Internet.
394672
Direction des collectivités territoriales et de l’environnement
Bureau de l’environnement
AVIS D’ENQUÊTE
Une enquête conjointe préalable à la déclaration d’utilité publique et
parcellaire est ouverte du lundi 24 juin 2013 au lundi 8 juillet 2013 inclus,
sur le projet présenté par la commune de Viscomtat, de mise en place des
périmètres de protection des captages destinés à être utilisés pour l’alimentation en eau potable situés sur le territoire de cette commune.
Le dossier et les registres d’enquête seront tenus à la disposition du
public, pendant toute la durée de l’enquête, à la mairie de Viscomtat, aux
heures habituelles d’ouverture des locaux : lundi, mardi, jeudi et vendredi,
de 10 heures à 12 heures et de 15 heures à 18 heures.
Le commissaire enquêteur recevra les observations du public à la mairie
de Viscomtat :
— Lundi 24 juin 2013, de 10 heures à 12 heures.
— Vendredi 5 juillet 2013, de 15 heures à 18 heures.
— Lundi 8 juillet 2013, de 10 heures à 12 heures.
10. Lieu de remise des offres. — Syndicat des Eaux du Cézallier, avenue de Lamothe, 43100 Brioude, tél. 04.71. 50.02.73, fax 04.71.50.39.25.
11. Date et heure limites de remise des offres. — Mardi 16 juillet 2013
à 17 heures.
Les observations pourront soit être inscrites sur les registres ouverts à
cet effet, soit être communiquées oralement au commissaire enquêteur
qui les consignera dans un procès-verbal, soit être adressées, par correspondance, au commissaire enquêteur, à la mairie de Viscomtat, où elles
seront annexées aux registres d’enquête.
A la fin de l’enquête, toute personne intéressée pourra prendre connaissance du rapport et des conclusions du commissaire enquêteur en mairie
de Viscomtat ou auprès de M. le Sous-préfet de Thiers.
13. Délai de validité des offres. — Cent vingt (120) jours à compter de
la date limite de réception des offres.
La décision susceptible d’intervenir à l’issue de l’enquête est un arrêté
préfectoral autorisant la distribution au public d’eau destinée à la consommation humaine et déclarant d’utilité publique la dérivation des eaux
souterraines, l’instauration des périmètres de protection des points d’eau
et les travaux correspondants pour la commune de Viscomtat.
394940
375253
12. Date d’envoi de l’avis à la publication. — Le 26 juin 2013.
ANTIQUITÉS
BROCANTES
ARTISANS
— Du lundi au mercredi, de 8 heures à 12 heures et de 14 heures à
17 heures.
— Le jeudi, de 8 heures à 12 heures et de 14 heures à 18 heures.
— Le vendredi, de 8 heures à 12 heures et de 14 heures à 17 heures.
COLLECTIONNEUR achète
tous jouets anciens, trains,
voitures, poupées, etc. _
Tél. 06.88.52.29.35.
MENUISERIE PVC BOIS
ALU, neuf et rénovation,
devis gratuit, label eco
artisan. _ VALLEE DOME
FINITIONS, tél.
04.73.24.13.13. 370212
385432
L’étude d’impact a donné lieu à un avis de l’autorité environnementale
du 3 août 2012, pouvant être consulté sur le site Internet de la DREAL
Auvergne.
Toutes informations concernant ce projet peuvent être demandées
auprès du responsable du projet : M. Sylvain LELIÈVRE, directeur du Syndicat mixte du parc de l’Aize, 18, rue du Général-Desaix, 63460 Combronde, tél. 04.73.97.36.04, [email protected]
M. Jean-Pierre GONZALEZ, ingénieur divisionnaire des TPE en retraite,
est désigné en qualité de commissaire enquêteur titulaire.
Son suppléant est M. Charles JEANNEAU, officier supérieur du ministère
de la Défense en retraite, lequel remplacera le commissaire enquêteur
titulaire en cas d’empêchement de ce dernier.
Lundi 24 juin 2013, de 14 heures à 17 heures.
Mardi 2 juillet 2013, de 8 heures à 11 heures.
Mercredi 10 juillet 2013, de 9 heures à 12 heures.
Jeudi 18 juillet 2013, de 14 heures à 17 heures.
Vendredi 26 juillet 2013, de 14 heures à 17 heures.
Les observations, propositions et contre-propositions pourront soit être
inscrites sur le registre unique ouvert à cet effet, soit être communiquées
oralement au commissaire enquêteur qui les consignera dans un procèsverbal, soit être adressées par correspondance au commissaire enquêteur,
à la mairie de Combronde, où elles seront annexées au registre d’enquête.
A l’issue de l’enquête, toute personne intéressée pourra prendre connaissance du rapport et des conclusions du commissaire enquêteur en
mairie de Combronde, à la sous-préfecture de Riom ou à la préfecture du
Puy-de-Dôme (direction des collectivités territoriales et de l’environnement, bureau de l’environnement et bureau des affaires juridiques et
contentieux).
Les décisions préfectorales susceptibles d’intervenir au terme de cette
enquête sont les suivantes :
— Arrêté déclarant d’utilité publique le projet d’aménagement des
phases 1 et 2 de la ZAC de l’Aize nº 2 et autorisant l’EPF-SMAF à réaliser
les acquisitions foncières.
— Arrêté de cessibilité autorisant l’expropriation des parcelles nécessaires à la réalisation du projet.
— Arrêté portant autorisation de ce projet au titre de la Loi sur l’Eau.
D’UTILITÉ PUBLIQUE ET PARCELLAIRE
7. Date prévisible de démarrage de la mission. — Septembre/octobre
2013.
9. Retrait du dossier de consultation. — Syndicat de gestion des Eaux
du Brivadois, avenue de Lamothe, 43100 Brioude, tél.04.71.50.02.73,
fax 04.71.50.39.25, e-mail : [email protected] ou téléchargement sur
http://www.marchéspublics.cdg43.com
Les dossiers correspondants et un registre d’enquête seront tenus à la
disposition du public, pendant toute la durée de l’enquête et consultables
aux horaires habituels d’ouverture de la mairie de Combronde :
375318
M. Pierre DRUMAIN, délégué militaire départemental en retraite est
désigné en qualité de commissaire enquêteur titulaire. Son suppléant est
M. Franck DEMAGALHAES, directeur de cabinet de la ville de Chamalières.
— Valeur technique de l’offre.
— Prix des prestations.
— Délais d’exécution.
INFO SERVICE
—
—
—
—
—
6. Mode de passation du marché. — Procédure adaptée (article 28 du
code des marchés publics) et marché à tranches conditionnelles (article
72 du code des marchés publics).
8. Jugement des offres :
0 825 818 818
BONNES AFFAIRES
Le commissaire enquêteur recevra les observations du public, à la mairie
de Combronde :
5. Caractéristiques principales du marché :
— Mission de maîtrise d’œuvre pour :
- La reprise d’une canalisation de distribution d’eau potable DN 125
au niveau de son franchissement de l’Allagnon (commune de
Lempdes-sur-Allagnon).
- La déviation d’une conduite d’adduction d’eau potable DN200 au
niveau du bourg de Lempdes-sur-Allagnon (commune de Lempdes-sur-Allagnon) intégrant un franchissement de l’Allagnon.
- La reprise d’une canalisation d’adduction d’eau potable DN 150
au niveau de son franchissement de l’Allagnon (commune de
Blesle).
Tranche ferme : EP, AVP.
Tranche conditionnelle : PRO, ACT, VISA, DET, OPC, AOR.
— Missions complémentaires :
- Assistance à la réalisation des éventuels levés topographiques,
études géotechniques et constats d’huissier (dans chaque cas,
établissement du dossier de consultation des entreprises, analyse
des offres, suivi des prestations).
- Assistance pour la réalisation de dossiers administratifs ou conventions (déclarations/autorisations au titre de la Loi sur l’Eau,
établissement de servitudes, permissions de voirie...).
Une enquête publique unique, d’une durée de trente-trois (33) jours,
regroupant une enquête préalable à la déclaration d’utilité publique, une
enquête parcellaire et une enquête Loi sur l’Eau, est ouverte du lundi
24 juin 2013 au vendredi 26 juillet 2013 inclus, à la mairie de Combronde,
sur le projet présenté par le Syndicat mixte du parc de l’Aize de procéder
à l’extension du parc de l’Aize, sur le territoire de la commune de Combronde.
Retrouvez nos annonces sur
www.centreimmo.com
www.centreautos.com
www.centremploi.com
Votre petite annonce par téléphone au
Le présent avis sera également publié sur le site Internet des services
de l’Etat dans le Puy-de-Dôme : http//www.puy-de-dome.gouv.fr
— Auprès du Syndicat de gestion des eaux du Brivadois (avenue de
Lamothe, 43100 Brioude, tél. 04.71.50.02.73, fax 04.71.50.39.25,
[email protected]).
— Ou sur http://marchespublics.cdg43.fr
Date limite de réception des offres. — Le 16 juillet 2013, à 17 heures.
AVIS D’ENQUÊTE
Objet du marché. — Consultation pour les colis de fin d’année des aînés
de la commune de Thiers.
Lieu de livraison. — Thiers.
Période envisagée. — Deuxième semestre 2013.
PETITES
ANNONCES
Bureau de l’environnement
Pour vos
annonces
officielles
TOMBE DECAPAGE, nettoyage, restauration,
peinture de tombes,
dans toute l’Auvergne.
_ Tél. 04.73.61.74.47.
382245
389240
VOYANCE
✗
ACHETE TOUTES
ANTIQUITES, debarras maison. _ Tél.
04.73.97.93.75. ou
www.broc-arverne.com
391097
AGRICULTURE
VENDS CERISES A CUEILLIR,
toutes les après-midi à
Plauzat. _ De Quatre Barbes, tél. 04.73.39.51.03 ou
06.80.95.06.43. 394196
MATÉRIELS
PROFESSIONNELS
✗
TREUIL élect.
neuf 6 tonnes,
500 € ; débroussailleuse fil et lame
140 € ; tronçonneuse 160 €. _ Tél.
06.89.01.75.22
DIVERS
OCCASIONS
DIVERSES
ACHETE bois sur pied taillis, chêne pour sciage, tous
résineux, paiement comptant _ Tél. 06.16.80.27.85.
L’insertion dans
388072
•La presse locale
•La presse nationale
•La presse spécialisée
L’assurance d’une exécution
rapide et efficace
ANIMAUX
CHIENS CHATS
C’EST NOTRE METIER
CHIENS DRAHTHAAR,
2 mâles de 15 mois, 2 mâles de 3 mois, tat. mère
2DTG448, LOF. _ Tél.
06.17.47.36.15.
389619
Service annonces officielles, un seul interlocuteur
Tél. 04 73 17 30 33
Fax 04 73 17 30 29
COLLECTIONNEUR
achète cher tous tableaux, anciens, modernes ou contemporains,
aquarelles, dessins, estampes, objets d’art chinois, vases, rouleaux. _
Tél. 06.07.27.80.72.
PROFESSEUR FALL,
voyant medium, astrologue, 32 années d’expérience 1ère question
gratuite, consulte tous
les jours. SIREN
517570701. _ Tél.
07.87.91.10.53. 376601
✗
AXEL, voyance
immédiate par
téléphone, réponse à
toutes questions claires et précises. (Siren
379 471 477 00016).
_
T é l .
02.37.49.75.53.
390280
390048
63/43
Nature de la consultation. — Procédure adaptée, article 28 du code
des marchés publics.
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
63
CHIENS BRUNO DU JURA,
15 mois, 2 mâles, 2 femelles, extra lièvres, sangliers,
tat. mère 3FKS422, LOF. _
Tél. 06.17.47.36.15.
389617
VOYANT MEDIUM Prof.
SEKOU répond à vos
questions. Siren
792101305. _ Consultation au 07.88.20.82.53
391012
MARIAGES
RENCONTRES
MARIAGES
AGENCES
DITES STOP A LA SOLITUDE !, recevez gratuitement une documentation
avec une description des
personnes disponibles. _
Contactez Josette GUILLON,
VICHY, MONTLUCON, tél.
04.70.32.86.86, GUERET,
tél. 05.55.41.09.09 (29 è
année d’e xpérie nce).
393186
Pdd
28
VENDREDI 28 JUIN 2013 LA MONTAGNE
Annonces classées
393042
IMMOBILIER
IMMOBILIER
VENTES
APPARTEMENTS
■ F2
CEZEAUX, F 2, 53 m2, résidence calme, vue, dernier
étage, garage, 85.000 €,
classe énergie F. _ BONNET
SA, 2 rue Teilhard de Chard i n ,
t é l .
04.73.17.04.70/bonnet-im
mobilier.fr
391904
LA BOURBOULE, face
parc Fenestre, 5 mn
centre ville, T 2, 52 m2
entièrement rénové,
cave, park., DPE en
cours, 96.000 €. _ Tél.
06.63.28.48.39.
BEAUMONT, prox. commodités, F 4, 84 m 2 ,
fonctionnel, lumineux,
asc., balc./terrasse,
belle vue, gge,
190.000 €, DPE D. _ CEBEILLAC IMMO, tél.
04.73.14.01.01. 392893
VICHY PLEIN CENTRE, F 4,
100 m 2, tout confort, cuisine et sdb équipées, cave,
balcon, 1 er étage, DPE D,
étudie offre après visite. _
Tél. 06.62.29.06.77.
393010
MAISONS
LES ANCIZES, mais. T 4,
plain-pied, 100 m 2 sur
3.500 m2 terr., gge, pisc.,
DPE en cours, TBE,
178.000 €. _ Tél.
06.11.57.72.24.
392469
AUTRE IMMOBILIER
■ MOBILHOMES
11-AUDE, ds camping
5 km mer, ouvert
1 er avril au 30 sept.,
vend mobilhome,
8,60 m. x 3 m., 2 ch.,
sdb, 6 couchages, TBE,
sur emplacement
100 m2, 6.900 €. _ Tél.
04.99.23.26.80.
388818
IMMOBILIER
ACHATS
MONTFERRAND, proche
tram, F 3, 68 m2, grand séjour, résidence calme, parking, chauff. ind. gaz,
85.000 €, classe énergie E.
_ BONNET SA, 2 rue Teilhard de Chardin, tél.
04.73.17.04.70/bonnet-im
391897
mobilier.fr
■ F4
✗
CHAMALIERES, F 4
empl. nº1, vue, DPE
D. _ Tél. 04.73.26.00.99.
AUTRE IMMOBILIER
■ FORÊTS - BOIS
20 KM CLERMONT-FERRAND, rech. en permanence terrains tt surface, paiement
comptant si intéressant.
_ TERRAINS 2000, tél.
04.73.17.34.54. 9 h20 h
375365
OFFRES
LOCATIONS
360093
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
394288
*Voir liste et conditions en
concession et sur bonyautomobiles.com
Photos non contractuelles
CLERMONT-FD / 04 73 42 75 75
MASSAGETTES / 04 73 65 99 00
RIOM - Espace Mozac / 04 73 33 11 12
VICHY / 04 70 58 41 41
MOULINS / 04 70 44 30 12
USSEL - Eybrail / 05 55 46 04 90
APPARTEMENTS
■ F1
CLERMONT, F 1, 35 rue des
Fournières, rdc, plain-pied,
très calme, 320 €, DPE en
c o u r s . _ T é l .
04.73.60.01.65. 390549
bonyautomobiles.com
■ F5 ET PLUS
✗
VICHY, proche Lycées
et hôpital, à louer 2
F 1 bis, TBE, gge fermé,
cav e , D PE D . _ T él.
04.70.31.28.04 ou
06.86.64.42.10. 393656
■ F2
VICHY, rue de Paris,
appt climatisé, séjour,
cuisine US toute équipée, chbre, s. d’eau, wc,
double vitrages, volets
elect., interphone, cave,
DPE D, 420 € + ch.
30 €. _ Tél.
06.15.96.68.88
390507
ACHETE PLANTATION RESINEUX env. 40 ans ou
+, en coupe rase ou à
éclaircir, avec terrain si
possible. _ Tél.
06.08.03.82.41.
Du 26 Juin au 30 Juillet,
■ TERRAINS
■ PAVILLONS VILLAS
391300
■ F3
PARTICULIER, recherche forêt feuillus ou résineux de
+ de 20 ha, avec maison
même mauvais état, et
parcelles de forêts sur
58/03/63, n’hésitez pas à
me contacter. _ Tél.
06.12.95.86.24. 395225
✗
CLERMONT CENTRE,
idéal étudiant, F 2 tt
confort, chauf. ind. électrique, 36 m2, kitch. équipée,
calme, DPE D, interphone,
390 € ch. comp., garant
exigé. _ Tél.
04.73.87.62.27 HR ou le
393984
soir.
Partager l’info...
FACULTÉS, 42 m2, cuisine
équipée, chauff. ind. gaz,
classe énergie F, 390 €, FA
200 €. _ BONNET SA, 2 rue
Teilhard de Chardin, tél.
04.73.17.04.70/bonnet-im
391834
mobilier.fr
CENTRE JAUDE, F 2,
35 m2, gge, immeuble
de bon standing, loyer
430 € + 45 € Ch.. _
AGENCE COULON, tél.
04.73.29.40.40.
392213
CLERMONT, F 5 appt
bourgeois, 110 m2, 27
bd Lafayette, 2 ème
étage, s.-à-m., salon,
3 ch., hall, chauff. ind.
gaz, 935 € + 65 € charg e s . _ T é l .
04.73.92.17.04.
393076
■ STUDIOS
CHU/CEZEAUX, résidence
calme, cuisine équipée,
balcon, parking, classe
énergie E, 320 €, FA 150 €.
_ BONNET SA, 2 rue Teilhard de Chardin, tél.
04.73.17.04.70/bonnet-im
mobilier.fr
391835
■ MEUBLÉS
■ F4
ENTRE VICHY/CUSSET,
appts F 5 rénovés, avec balcon, park., 550 €, DPE D.
_ Tél. 06.07.30.52.37.
390870
VICHY, loue meublés,
chambres 250/270 € et
studios 300 €, DPE D, toutes ch. comprises, poss.
APL. _ Tél. 06.07.30.52.37.
VICHY CENTRE, Vichy Résidencia vient d’ouvrir, locations meublées avec kitchenette au sein d’une
résidence services, emplacement exceptionnel. _ VICHY RESIDENCIA, 5 Square
Albert 1 er, tél.
04.70.32.22.22. 370879
MAISONS
■ PAVILLONS VILLAS
LA BOURBOULE, av. Maréchal Leclerc, loue à l’année, villa avec parc, DPE E,
620 €, libre 1er sept. 2013.
_ Tél. 04.73.81.15.98.
391479
CHAMALIERES, 104 m2, jardin, calme, 3 ch, garage,
900 €, FA 400, classe
énergie F. _ BONNET SA, 2
rue Teilhard de Chardin,
tél. 04.73.17.04.70/bon
net-immobilier.fr 391783
Envie d’une auto?
Retrouvez toutes nos annonces sur
390873
Besoin
de
déménager?
■ C5
IMMOBILIER
COMMERCIAL
■ LOCAUX
COMMERCIAUX
CLERMONT, loue local, ts
cces, magasin, bureau,
prof. libérale, 90 m2. _ Tél.
04.73.26.18.00. 395327
OFFRES LOCATIONS
VACANCES
■ APPARTEMENTS
✗
LA GRANDE MOTTE34, loue studio cabine, 4 personnes, dans residence, accès direct plage,
proxi commerces. _ Tél.
06.12.45.28.02. 394373
VÉHICULES
VENTE BERLINES
AUDI
AUDI A3, 13.800 €, A 3 sline 1.9 TDI, 86.000 km,
3 portes, noire, radar de recul, régulateur, vitres fumées, jantes 18’, courroie
neuve, CT ok, 1ère main. _
Tél. 06.87.42.40.15. ou fre
[email protected]
392610
CITROEN
■ C3
C3, e-HDi 90 Exclu., 7/12,
20.000 km, GPS, PK visibilité, rad., régul., JA,
13.990 €, gtie 7/14. _
STAC, tél. 04.70.05.63.15.
392670
C3, série 2, HDi 90 Cft, 1/11,
67.000 km, GPS My Way,
cl auto, rad arr, régul.,
9.800 €, gtie 6 m. _ STAC,
tél. 04.70.05.63.15.
Création
■ C4
Auvergne
Bourgogne
Limousin
Centre
C5, HDi 160 Exclu. Bméca,,
2/12, 23.000 km, cuir/
tissu, GPS 3 D, hydractive,
21.990 €, gtie 2/14. _
STAC, tél. 04.70.05.63.15.
392694
C5, 140 Cft, 3/10,
51.000 km, clim. auto., hydractive, régul., rad.,
15.400 €, gtie 6 m. _ STAC,
tél. 04.70.05.63.15.
392683
MER
394382
Le site des annonces immobilières
392819
RENCONTRES SERIEUSES,
sincèrement ne pensezvous pas que le moment
est venu de penser à vous
et de vous accorder la
chance de trouver l’âme
soeur, vous y avez droit,
comme toutes ces personnes qui sont maintenant en
couple et heureuses grâce
à Unicis, pour que cet été
soit placé sous le signe du
bonheur partagé, n’hésitez
pas, renseignez-vous, RDV
gratuit, ss engagement à
l’agence ou au domicile, en
appelant Brigitte. _ UNICIS,
tél. 04.73.29.42.44.
63
C4 AIRCROSS, 4x2, 115 Cft,
2/13, 10 km, pack urbain,
23.900 €, gtie 2/15. _
STAC, tél. 04.70.05.63.15
392676
C4, e-HDi 112 Cft B 6, 10/12,
2.000 km, GPS, clim.
auto., régul., PM,
18.990 €, gtie 10/14. _
STAC, tél. 04.70.05.63.15.
392680
C5, HDi 140 Millémium,
3/12, 23.000 km, GPS My
Way, JA, rad av/arr, régul.,
17.990 €, gtie 3/14. _
STAC, tél. 04.70.05.63.15.
392682
■ AUTRES CITROEN
DS 5, HDi 160 BA, Sportchic
4/12, 19.000 km, GPS,
Tpano, cam recul, rad,
27.990 €, gtie 4/14. _
STAC, tél. 04.70.05.63.15.
392733
DS 5, HDi 160 Sport chic,
11/11, 15.000 km, JA 19,
Afil, cuir, GPS, Tpano,
27.990 €, gtie 11/13. _
STAC, tél. 04.70.05.63.15.
392732
DS 4, just-mat, HDi 160,
4/12, 20.000 km, Pk cuir
Club Habana, JA, Xénon,
24.990 €, gtie 4/14. _
STAC, tél. 04.70.05.63.15.
392731
DS 4, HDi 112 BMP 6, So
Chic, 11/11, 14.000 km,
GPS, JA 18, cuir/tissu, rad,
20.990 €, gtie 11/13. _
STAC, tél. 04.70.05.63.15.
392729
DS 5, Sochic, BMP 6,
15.500 km, parfait état,
options, gtie 02/16, argus 24.500 €. _ Tél.
06.87.37.56.63.
381588
FORD
FIESTA, bleu glacier, 3/1,
103.000 km, 1 ère main,
TBE, batterie + 2 pneus
n e u f . _ T é l .
04.70.45.25.14. HR
395187
MERCEDES
MERCEDES C 220 diesel,
1994 + 250 D, 1992 +
190 E, 1987, CT OK, petit
prix + break 230 E, BA, TO,
1 9 8 5 . _ T é l .
389211
06.72.55.61.69.
Pdd
LA MONTAGNE VENDREDI 28 JUIN 2013
Annonces classées
■ INFOS SERVICES
DÉTRESSES
SOS SUICIDE PHÉNIX ■ Permanences téléphoniques locales
☎ 04.73.29.15.15 : du lundi au vendredi, de 21 heures
à 23 heures. Permanences téléphoniques nationales
☎ 0825.120.364 : 7/7 jours, de 16 heures à 20 heures.
Permanences d’accueil : 5, rue Soulacroup, appt 62, les
jeudis, de 16 h à 20 heures et sur rendez-vous. Par mail :
accueil@sos-suicide-phénix.org.
AIDES AUVERGNE SIDA ■ 9, rue de la Boucherie,
☎ 04.73.99.01.01, de 14 heures à 18 heures, du lundi au
vendredi ; de 14 heures à 20 h 30, mardi.
SIDA INFO SERVICE ■ ☎ 0.800.840.800, 7 jours/7, 24 h/24
(anonyme et gratuit).
HÉPATITES INFO SERVICE ■ ☎ 0.800.845.800, 7 jours/7,
24 h/24 (anonyme et gratuit).
SOS FEMMES ■ BP 440, 63012 Clermont-Ferrand Cedex 1,
☎ 04.73.29.32.20 ; lundi et jeudi, de 13 heures à
17 heures ; mercredi et vendredi, de 9 h à 13 heures.
ENFANCE MALTRAITÉE ■ Permanence téléphonique 24 h/24
et 7 jours/7, ☎ 119.
SOS AMITIÉ ■ 24 h/24 et 7 jours/7, ☎ 04.73.37.37.37.
SOS AVOCATS - AIDE AUX VICTIMES ■ ☎ 06.45.50.11.11 ; tous
les jours de 8 heures à 20 heures sans interruption.
CROIX-ROUGE ÉCOUTE ■ ☎ 0.800.858.858, numéro vert
anonyme et gratuit.
FIL ARC-EN-CIEL ■ Ecoute confidentielle pour les personnes
s’interrogeant sur leur orientation sexuelle.
■ Le mercredi, de 18 heures à 20 heures, et le vendredi, de
19 heures à 22 heures, ☎ 04.73.90.21.22.
SOS INCESTE ET VIOLENCES SEXUELLES AUVERGNE ■
☎ 04.73.92.78.48.
LE DÉFENSEUR DES DROITS ■ HALDE ☎ 08.1000.5000. Du
lundi au vendredi, de 9 heures à 19 heures (prix d’un
appel local à partir d’un poste fixe).
AIDE AUX VICTIMES (AVEC 63) ■ 18, rue Lagarlaye, à
Clermont-Ferrand, ☎ 04.73.90.12.24 - Mail : avec63@
orange.fr - Internet : www.avec63.fr Du lundi au
vendredi, de 9 heures à 12 heures et de 13 h 30 à 17 h 30.
En dehors des jours et des heures d’ouverture, un numéro
d’urgence peut vous orienter : ☎ 08.842.846.37 (prix
d’un appel local).
AIDE AUX VICTIMES DES SECTES ■ Association de défense des
familles et de l’individu (ADFI) : Maison des Associations,
2, boulevard Trudaine, ☎ 04.73.90.03.69.
FEMMES VICTIMES DE VIOLENCES CONJUGALES ■ Point
accueil ce jour, information et accompagnement,
aide gratuite et confidentielle, du lundi au vendredi,
☎ 04.73.90.00.66.
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
SOLIDARITÉ
CROIX-ROUGE FRANÇAISE ■ Délégation départementale,
23, boulevard Jean-Moulin, 63000 Clermont-Ferrand,
☎ 04.73.92.55.26, horaire d’ouverture : du lundi
au vendredi (permanence) 14 h-17 h 30 ; délégation
locale, 21, rue Jean-Richepin, à Clermont-Ferrand,
☎ 04.73.92.68.55, de 14 heures à 17 h 30 (permanence
d’accueil).
SECOURS CATHOLIQUE ■ 13, rue Louis-Braille, ClermontFerrand, ☎ 04.73.19.59.60 ; les lundi et mardi, de 9 h à
11 h 30 et de 14 h à 16 h 30 ; mercredi, jeudi et vendredi,
de 9 h à 11 h 30. Délégation : 133, avenue de la République, à Clermont-Ferrand, ☎ 04.73.98.27.37.
RESTOS DU CŒUR ■ 6, rue Emilienne-Goumy, ClermontFerrand, ☎ 04.73.98.10.10 ; du lundi au samedi, de
9 heures à 11 heures ; jeudi, de 14 heures à 16 heures.
BANQUE ALIMENTAIRE AUVERGNE ■ 50, rue du Cheval, à
Clermont-Ferrand, ☎ 04.73.25.17.17 ; du lundi au vendredi, de 8 heures à 12 heures et de 14 heures à 18 heures
(sauf le vendredi).
PLANNING FAMILIAL ■ 13, rue des Quatre-Passeports, à
Clermont-Ferrand, ☎ 04.73.37.12.07 ; du mardi au
vendredi, tous les matins, de 9 heures à 12 heures ; tous
les après-midi : mardi, de 13 h 30 à 17 h 30 ; mercredi,
de 13 h 30 à 18 heures ; jeudi, de 13 h 30 à 18 heures ;
vendredi, de 13 h 30 à 17 heures. Consultations médicales
sur rendez-vous les mercredi et jeudi après-midi.
SECOURS POPULAIRE ■ 10, rue de Bien-Assis, BP 450, 63012
Clermont-Ferrand Cedex 1, ☎ 04.73.42.27.40 (permanence d’accueil) ; du lundi au vendredi, de 9 heures à
12 heures et de 14 heures à 17 heures.
ASSOCIATION PROTECTRICE DES ANIMAUX ■ Lieu dit « Les
Bas-Charmets », 63360 Gerzat, ☎ 04.73.91.35.36, fax :
04.73.91.20.96, refuge ouvert tous les jours, y compris le
dimanche de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h.
ACCUEIL DE JOUR ■ 7 bis, rue Sainte-Rose à Clermont,
☎ 04.73.19.04.73 ; ouvert du lundi au vendredi de 8 h 30
à 12 heures et de 14 heures à 16 h 30 ; le samedi matin
de 8 h 30 à 12 heures (jusqu’au 31 mars).
SOCIAL
PROTECTION DE L’ENFANCE, CONSEIL GÉNÉRAL
■ ☎ 08.00.04.19.37.
CAISSE PRIMAIRE D’ASSURANCE MALADIE – ClermontFerrand ■ Rue Pélissier, 63031 Clermont-Ferrand
Cedex 9 ; Centre de Croix-Neyrat, centre commercial, rue
du Torpilleur-Sirocco, BP 165, 63042 Clermont-Ferrand
; Centre Blatin, 12, rue Blatin, BP 18, 63030 ClermontFerrand Cedex 1.
— Cournon : 15, place des Dômes, 63800 Cournon.
— Ambert : 1, avenue du Livradois, 63600 Ambert.
— Issoire : 34, rue Antonin-Gaillard, 63506 Issoire.
— Riom : 2 bis, av. de Châtel, 63205 Riom Cedex.
— Thiers : 24, rue des Docteurs-Dumas, 63305 Thiers
Cedex.
Accueil du public : du lundi au vendredi de 8 heures
à 17 heures (jusqu’à 17 h 30 sur rendez-vous).
☎ 3646 (pour toutes demandes), de 8 heures à 18 heures,
du lundi au vendredi (prix d’un appel local depuis un poste
fixe).
Adresse Internet : www.ameli.fr
Pensez à créer votre « compte ameli » pour suivre en
ligne vos remboursements.
CAISSE ALLOCATIONS FAMILIALES ■ Cité administrative,
rue Pélissier, 63032 Clermont Cedex 9, www.caf.fr,
☎ 0.810.25.63.10 (prix d’un appel local depuis un poste
fixe), accessible 24h/24 et 7 jours/7, et des conseillers
techniques du lundi au vendredi, de 9 heures à 12 h 15 et
de 12 h 45 à 16 heures.
AIDE A DOMICILE ■ 1, rue Saint-Vincent-de-Paul, à ClermontFerrand, ☎ 04.73.98.07.98, du lundi au vendredi, de
8 h 15 à 17 heures.
ANPAA 63 (Association nationale de prévention en alcoologie
et addictologie) ■ Prévention, CCAA, tabacologie,
49, avenue de Grande-Bretagne, 63000 Clermont-Fd,
☎ 04.73.34.80.05, f ax 04.73.34.76.10.
— CSST, 72, avenue d’Italie, 63000 Clermont-Ferrand,
☎ 04.73.34.74.80, f ax 04.73.34.74.81.
AIST la prévention active ■ 1, rue des Frères-Lumière, 63000
Clermont-Ferrand, 04.73.91.26.41, du lundi au vendredi,
de 8 heures à 12 heures et de 13 heures à 17 heures (sauf
le vendredi, jusqu’à 16 heures).
AFFAIRES SANITAIRES ET SOCIALES (DDASS) ■ 60, avenue
de l’Union-Soviétique, 63057 Clermont-Ferrand Cedex
1, ☎ 04.73.74.49.00, du lundi au vendredi, de 8 h 45 à
16 heures (sauf le vendredi, jusqu’à 15 heures).
PERMANENCE RÉGIONALE INFORMATIONCONTRACEPTION ■ Du lundi au vendredi, de 8 heures à
18 heures, ☎ 04.73.75.01.62.
CENTRE DU DROIT DES FEMMES ■ 23, place Delille, centre
Georges-Couthon, Clermont-Ferrand, 04.73.74.61.20, du
lundi au vendredi, de 9 heures à 12 heures et de 13 h 30 à
17 heures (pour les conseillères, prendre un rendez-vous).
CCAS (centres communaux d’action sociale) ■ 1, rue SaintVincent-de-Paul, Clermont-Ferrand, ☎ 04.73.98.07.98.
— Chamalières : 28, avenue Montjoly, ☎ 04.73.19.57.64,
du lundi au vendredi, de 8 heures à 16 h 15.
— Cournon : 32, rue du Bout-du-Plot, ☎ 04.73.69.90.14,
du lundi au vendredi, de 8 heures à 12 heures et
de 13 heures à 17 heures (sauf le vendredi, jusqu’à
16 heures).
— Beaumont : à la mairie, rue de l’Hôtel-de-Ville,
☎ 04.73.28.88.00, du lundi au vendredi, de 8 heures à
12 heures et de 14 heures à 17 heures.
— Royat : 46, boulevard de Barrieu, ☎ 04.73.29.50.83,
du lundi au vendredi, de 8 heures à 17 heures ;
permanences sur rendez-vous : le lundi, de 14 heures à
16 heures, et le mercredi et le vendredi, de 9 heures à
11 heures.
— Aubière : à la mairie (BP 44), 63171 Aubière,
☎ 04.73.44.01.01, du lundi au vendredi, de 8 heures
à 12 h 15 et de 13 h 15 à 18 heures (sauf le vendredi, à
17 heures).
— Gerzat : le Pôle Social, 4, place Pommerol,
☎ 04.73.23.55.40, regroupe l’ensemble des services
sociaux de la ville ; le Centre Communal d’Action Sociale
(CCAS) ; le pôle Petite Enfance avec la crêche, la haltegarderie et le Relais Assistantes Maternelles (RAM) ; la
Protection Maternelle Infantile du Conseil général ; les
permanences des assistantes sociales du Conseil général ;
les permanences de la Caisse Primaire d’Assurance
Maladie ; les activités socio-éducatives de la Caisse
d’Allocations Familiales ; la consultation d’un psychiatre
(2e et 3e mercredi de chaque mois sur rendez-vous) ; le
Secours Populaire (le mardi de 13 h 45 à 16 h 45, le jeudi
de 9 h 45 à 11 h 30 et le vendredi de 13 h 45 à 16 h 30) ;
horaires d’ouverture de l’accueil du Pôle Social : du lundi
au vendredi de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 17 h.
— Cébazat : à la mairie, 8 bis, cours des Perches,
☎ 04.73.16.30.30, du lundi au vendredi, de 8 heures à
12 heures et de 13 heures à 17 heures.
— Romagnat : à la mairie, allée du Château,
☎ 04.73.62.79.79, du lundi au vendredi, de 8 heures à
12 heures et de 13 heures à 17 heures.
— Aulnat : 32 bis, rue de la République,
☎ 04.73.61.06.77, du lundi au vendredi, de 8 h 30 à
12 heures (ouvert au public) et de 13 h 30 à 17 heures
(permanence téléphonique).
EMPLOI
POLE EMPLOI. ■ Téléphone unique, le 3949
(selon le service, appel gratuit depuis
un poste fixe, hors surcoût éventuel
de l’opérateur ou de 0,11 € TTC par appel), et un
nouveau site internet : www.pole-emploi.fr
– Pôle Emploi de Clermont-Est : 20, rue du Pré-laReine, BP 151, 63020 Clermont-Ferrand Cedex 2, fax :
04.73.14.33.51, courriel : ale.clermontest@pole-emploi.
fr. Ouvert du lundi au mercredi, de 8 h 30 à 16 h 30
en continu ; jeudi, de 8 h 30 à 12 h 30 et vendredi, de
8 h 30 à 15 h 30 en continu.
– Pôle Emploi de Clermont-Nord : 89, boulevard EtienneClémentel,63050 Clermont-Ferrand Cedex 2, fax :
04.73.74.82.39, courriel : [email protected]. Ouvert du lundi au mercredi, de 8 h 30 à 16 h 30
en continu ; le jeudi, de 8 h 30 à 12 h 30 ; le vendredi, de
8 h 30 à 15 h 30 en continu.
– Pôle Emploi de Clermont-Ouest : 132, boulevard
Lavoisier, 63057 Clermont-Ferrand Cedex 1, fax :
04.73.31.80.51, courriel : [email protected]. Ouvert du lundi au mercredi, de 8 h 30 à 16 h 30 ;
jeudi, de 8 h 30 à 12 h 30 et vendredi, de 8 h 30 à 15 h
30 en continu.
– Pôle Emploi de Chamalières : 78, avenue des
Thermes, CS 42 000, 63407 Chamalières Cedex, fax :
04.73.37.17.71, courriel : ale.chamalieres@pole-emploi.
fr. Ouvert du lundi au mercredi, de 8 h 30 à 16 h 30 en
continu ; le jeudi de 8 h 30 à 12 h 30 ; le vendredi, de
8 h 30 à 15 h 30 en continu.
– Pôle Emploi de Cournon : Immeuble Galilée, 12, rue
Jules-Ferry, CS30014, 63808 Cournon-d’Auvergne, fax :
04.73.69.85.92, [email protected], ouvert du
lundi au mercredi, de 8 h 30 à 16 h 30 en continu ; le jeudi
de 8 h 30 à 12 h 30 ; le vendredi, de 8 h 30 à 15 h 30 en
continu.
MISSION LOCALE DE CLERMONT COMMUNAUTÉ
■ 64, boulevard Léon-Jouhaux, Clermont-Ferrand.
☎ 04.73.42.17.57 ;
site internet : www.missionlocale-clermont.com.
Ouvert du lundi au vendredi de 8 h 30 à 17 h 30.
DIRECTON DÉPARTEMENTALE DU TRAVAIL, DE L’EMPLOI ET
DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE DU PUY-DEDÔME ■ 64, avenue de l’Union-Soviétique, BP 428,
☎ 04.73.41.22.00.
– Inspection du travail, renseignements sur le droit du
travail et les conventions collectives : ☎ 04.73.41.22.20;
horaires d’ouverture au public et par téléphone du lundi
au vendredi, de 8 h 45 à 11 h 45 et de 13 h 30 à 16 h 30.
ADSEA-PARQ ■ ☎ 04.73.92.92.92, permanence téléphonique
du lundi au samedi, de 16 h 30 à 18 h 30.
TRANSPORTS
TAXIS-RADIO ■ ☎ 04.73.19.53.53, 24 h/24 et 7 jours/7.
TAXI 63 ■ ☎ 04.73.31.53.15, 24 h/24 et 7 jours/7.
GARE ROUTIERE ■ 69, boulevard Gergovia, ☎ 04.73.93.13.61,
du lundi au samedi, de 8 h 30 à 18 h 30 (sauf jours
fériés).
AÉROPORT DE CLERMONT-FD-AULNAT ■ ☎ 04.73.62.71.00
(renseignements) ; Air France : ☎ 0.820.820.820
(renseignements et réservations) ; Régional Airlines :
☎ 02.40.13.52.00 (renseignements et réservations, sauf
le dimanche).
GARE SNCF ■ Par téléphone : trafic avec Radiolignes, horaires, billets, services, numéro unique, le 3635 (0,34 €
TTC/mn) ; via Internet : voyages-sncf.com.
SOS VOYAGEURS AIDE EN GARE ■ ☎ 04.73.99.72.79 ; Accueil
Écoute Orientation. Passage souterrain gare de ClermontFerrand.
T2C ■ Espace commercial, bd Charles-de-Gaulle, arrêt bus
Lagarlaye (en face de la Polyclinique); renseignements
téléphoniques ☎ 04.73.28.56.56, du lundi au vendredi,
de 8 h 30 à 12 heures et de 13 h 30 à 18 heures.
PEUGEOT
■ 208
PEUGEOT 208, HDI, 1.4 L,
2012, gris métal.,
14.000 km. _ Tél.
04.70.99.25.56. 389629
208 ACTIVE, HDI, 4 P, peinture métall. gris,
17.000 km, 12.000 €. _
Tél. 04.73.55.23.74 ou
06.73.88.08.93. 390047
■ 307
307 2.0 L HDi, 2002,
170.000 km, embrayage
neuf avec modif., 4 pneus
neufs, courroie OK,
5.200 €. _ JBRP Echassières, tél. 06.43.35.87.90 ou
04.70.90.98.64. 395245
307 XS PREMIUM, 1.6
HDI, 110 ch., 5 places,
2004, rouge Lucifer,
190.000 km, BE, ct OK,
options, 4.300 € à déb.
_ Tél. 06.81.68.92.66.
393129
après 18 h.
■ AUTRES PEUGEOT
308 SW, HDi 110 Prémium,
5/10, 42.000 km, Tpano.,
JA, radar, régul, clim. auto,
13.800 €, gtie 6 m. _ STAC,
tél. 04.70.05.63.15
392735
RENAULT
■ CLIO
CLIO 3 85 DCi, 2005,
124.000 km, freins neufs,
courroie OK, toutes options, gtie 6 mois, 5.900 €.
_ JBRP Echassières, tél.
06.43.35.87.90 ou
04.70.90.98.64. 387975
CLIO 1 ess., 5 ptes, 4 CV,
1998, TBE, 116.000 km,
freins neufs, courroie OK,
2.200 €. _ JBRP Echassières, tél. 06.43.35.87.90 ou
04.70.90.98.64. 395316
CLIO ESTATE DCi 85 ch Exception Tom Tom, 06/10,
38.000 km, grise, nb. options, TBE, 13.500 € à déb.
_ Tél. 06.71.22.71.64.
384629
✗
RENAULT CLIO
1,5 DCI, année
2002, blanche,
235.000 km, pack
élect., pneus neufs,
distribution OK.
2.500 €. _ Tél.
06.79.80.28.17.
391758
29
63
CLIO 4, Dyn., DCI, 90 CH,
02/2013, 2.800 km,
16.000 €. _ Tél.
04.73.84.72.18 ou
06.87.37.95.70. 386010
GRAND C4 PICASSO, HDi
112 Cft B 6, 7 pl., 11/12,
3.600 km, cl auto, ESP, JA,
18.990 €, gtie 11/14. _
STAC, tél. 04.70.05.63.15
394181
■ AUTRES RENAULT
GRAND MODUS diesel,
90 ch, 2008, 107.000 km,
tt équipé, gtie 6 mois PMO,
6.990 €. _ JBRP,
tél. 06.43.35.87.90 ou
04.70.90.98.64. 395309
GRAND C4 PICASSO, HDi
112 Cft 7 pl, BV 6, 2/12,
23.000 km, cl auto, PM,
16.990 €, gtie 2/14. _
STAC, tél. 04.70.05.63.15
VOLKSWAGEN
C4 PICASSO, HDi 150 Rossignol, BMP 6, 7 pl., 5/12,
27.000 km, GPS, rad arr,
17.990 €, gtie 5/14. _
STAC, tél. 04.70.05.63.15
✗
GOLF MATCH
TDI 130 CV, année 2002, noire,
224.000 km, pack
élect., clim auto, 4
pneus neufs. Entretien OK. 3.800 €. _
06.79.80.28.17.
391743
VENTE BREAKS
CITROEN
C5, Tourer, HDi 4/9,
45.000 km, clim. auto., laser, régul., PM, 10.980 €,
gtie 6 m. _ STAC, tél.
04.70.05.63.15
393961
C5, Tourer, HDi 160 Millémium, 2/11 82.000 km,
Tpano., GPS, JA, radar, régul, 14.990 €, gtie 6 m. _
STAC, tél. 04.70.05.63.15
393951
C5 TOURER, HDi 160 Exclu
BA, 2/12, 29.000 km, GPS
3 D, cuir/tissu, rad,
21.990 €, gtie 2/14. _
STAC, tél. 04.70.05.63.15.
392745
C5, Tourer, HDi 140 Millémium, 2/11 31.000km, GPS
My Way, JA, rad av/arr,
18.990 €, gtie 2/14. _
STAC, tél. 04.70.05.63.15
392813
392741
C 4 PICASSO, HDi 110 Millémium, BMP 6, 1/13,
6.000 km, GPS, rad arr, cl
auto, 19.500 €, gtie 1/15.
_ S T A C , t é l .
04.70.05.63.15. 392793
C4 PICASSO, Hdi 150 Exclu
BMP 6 , 2/12, 28.000 km,
GPS My Way, rad av/arr,
17.400 €, gtie 2/14. _
STAC, tél. 04.70.05.63.15
392760
C8, HDi 160 BA Air play,
12/11, 12.000 km, 7 pl, GPS
coul, rad., régul., JA,
22.990 €, gtie 12/13. _
STAC, tél. 04.70.05.63.15.
VENTE MONOSPACES
HONDA
HONDA CRV, 05/07,
1ère main, TBE,
106.600 km, CT OK,
10.700 €, fact. ent. dispo.
_ Tél. 06.26.86.07.71.
391034
JEEP
STAC, 150 véhicules en
stock. _ www.stacauto.net
393020
NISSAN
PEUGEOT
807, HDi 2 l, 138 Navteq,
6/8, 83.000 km, GPS coul,
cl auto, barre toit, 6 pl,
12.800 €, gtie 6 m. _ STAC,
tél. 04.70.05.63.15.
392826
PEUGEOT 3008, hdi
112 ch, tbe, 43.000 km,
2011, 1 ère main, freins et
pneus neufs, 15.550 €.
_ Tél. 06.43.20.58.79.
391082
3008, HDi 112 Prémium
BMP 6, 7/11, 29.000 km, cl
auto, Tpano, régul., JA,
17.990 €, gtie 6 m. _ STAC,
tél. 04.70.05.63.15.
392822
CITROEN
RENAULT
C4 PICASSO, HDi 112 Exclu
BV 6, 5 pl. 2/12,
29.000 km, cuir/tissu, rad
av/arr, 16.990 €, gtie 2/14.
_ STAC, tél. 04.70.05.63.15
ESPACE, DCi 130, 25 èmeanniv, 3/12, 12.000 km, 7 pl.,
Tpano., GPS, rad., JA,
21.990 €, gtie 3/15. _
STAC, tél. 04.70.05.63.15.
392738
FORD KUGA, HDi 140
Trend, 4 X 2, 03/12,
15.000 km, cl auto, régul,
JA, rad, 19.990 €, gtie
3/14. _ STAC, tél.
04.70.05.63.15 394349
392742
PEUGEOT
PEUGEOT 508 SW, allure,
03/2012, 17.800 km, gris
métal, 26.000 €. _ Tél.
06.71.64.09.94. 390680
FORD
392809
C 4 PICASSO, HDi 110 Pk
Amb, Bméca, 5 p, 5/10,
55.000 km, cl auto, laser,
régul, 12.900 €, gtie 6 m.
_ S T A C , t é l .
04.70.05.63.15. 392800
392744
C5 TOURER, V 6 HDi 240
Exclu. 11/9, 99.000 km,
GPS D, cuir, rad av/arr, Xénon, 15.900 €, gtie 6 m. _
STAC, tél. 04.70.05.63.15
VENTE 4 X 4
4x4 NISSAN PATROL
2.8 L, 130 chv, 6 cylindres, modèle SE TDI de
2000, diesel, boite 5 vitesses, vitres électriques, toit ouvrant, clim,
radio CD, CB, 4 pneus
en bon état,
260.000 kms. Disponible de suite.
Prix :8.200 €. _ Tél.
06.78.82.93.28
393824
OPEL
OPEL MO KKA, 4 X 4 ,
1.7 TDCi 130 Cosmo PK,
3/13, 16.000 km, cuir,
Tpano, GPS, 23.900 €, gtie
3/15. _ STAC, tél.
04.70.05.63.15. 392891
Envie d’une maison?
Retrouvez toutes nos annonces sur
392886
Présidente du Conseil d’administration,
directrice de la publication :
Mme Edith CAILLARD
Directeur général :
M. Michel HABOUZIT
Directeurs généraux délégués :
Directeur de cabinet de la Présidente,
secrétaire général :
MM. Pierre GIRONDE, Alain VEDRINE
M. Gilles CRÉMILLIEUX
Membres du conseil de direction : MM. Damien CAILLARD ; Laurent COURONNE ; Mme Muriel GRELET ;
MM. Jacques LAMOUREUX ; Christophe MATHIAS ; Jérôme RIVIÈRE.
Rédacteurs en chef :
MM. Philippe ROUSSEAU ; Philippe VAZEILLE
Principaux actionnaires : Fondation Alexandre et Marguerite VARENNE ; Groupe VARENNE (MAV-SOGESCOM) ; SACAM-CENTRE
Anciens présidents et directeurs généraux : MM. Alexandre VARENNE (fondateur) ; Francisque FABRE ; Paul SIMONS
René BONJEAN ; Mme Marguerite VARENNE ; M. Jean-Pierre CAILLARD
SA au capital de 609.796 €. RC B 856 200 159 (56 B 15)
DIRECTION, RÉDACTION : 45, rue du Clos-Four - 63056 CLERMONT-FERRAND Cedex 2. Téléphone 04.73.17.17.17
Fax rédaction 04.73.17.18.19 - Tirage OJD 2012 : 203.889 exemplaires. Commission paritaire : 0415 C 86413
IMPRIMERIE : GCF - 28, rue Morel-Ladeuil - 63000 Clermont-Ferrand
I. – PUBLICITÉ LOCALE : CENTRE-FRANCE PUBLICITÉ, 45, rue du Clos-Four, 63020 Clermont-Ferrand Cedex 2
1) Publicité commerciale. – Tél. 04.73.17.30.42. Fax 04.73.17.30.09 2) Petites annonces téléphonées. – Tél. 0 825 818 818. Fax 04.73.17.30.19
3) Annonces officielles. – Tél. 04.73.17.30.33. Fax 04.73.17.30.59 4) Emploi : carrières et professions. – Tél. 04.73.17.30.36. Fax 04.73.17.30.39
II. – PUBLICITÉ NATIONALE : 1) Publicité commerciale. – COM>QUOTIDIENS –Tél. 01.55.38.21.00 Fax 01.55.38.21.23
2) Annonces classées, carrières et professions. – COM>QUOTIDIENS EMPLOI – Tél. 01.55.38.21.73 Fax 1.55.38.21.75
Pdd
30
VENDREDI 28 JUIN 2013 LA MONTAGNE
Annonces classées
C-CROSSER, HDi 160 Exclu
DCS BA, 10/11, 44.000 km,
GPS coul, cam/recul,
24.800 €, gtie 10/13. _
STAC, tél. 04.70.05.63.15.
393957
VENTE COUPÉS
CABRIOLETS
RENAULT
MEGANE CC, 2 l. 16 V, Priv.,
6/4, 78.000 km, clim.
auto., cuir, JA, régul.,
6.400 €, gtie 6 m. _ Chamblet Occas, tél.
04.70.07.85.50. ou
06.07.88.32.49. 392948
MEGANE COUPE, DCi 85
Authentique, 1/7,
134.000 km, clim. DA Pk,
4.990 €, gtie 3 m. _ Chamblet Occas, tél.
04.70.07.85.50. ou
06.07.88.32.49. 392939
VENTE VÉHICULES
DE COLLECTION
SIMCA 9 Aronde, 1955 +
R4 GTL, 87 + R5 TL, 76,
R6 TL, 73 + R14 TL, 81 +
R12 TL, 78 + Autobianchi
A112, 81. _ Tél.
06.72.55.61.69. 389233
JUMPER, J 30 L 1H 1 HDi
100 Club, 2/11, 42.000 km,
3 pl, clim., ABS, Pk élec.,
12.500 € TTC, gtie 6 m. _
STAC, tél. 04.70.05.63.15
392904
JUMPER 4-35, L 3H 2 HDi
130, Cft, 8/12, 20 km, clim
radio-cd, 2 ptes lat,
21.500 € TTC, gtie 7/14. _
STAC, tél. 04.70.05.63.15
392888
VENTE VÉHICULES
LOISIRS
CAMPING CARS
CAMPING-CAR, Bedford
1979, prix à débattre. _ Tél.
04.73.95.37.78. après
387795
20 heures.
CARAVANES
VENDS Caravane Burstner
6,50 m, 06/92, double essieux, ttes options, clim,
semi-broyeur. _ Tél.
04.70.06.49.37 hres repas.
389578
MOBILHOMES
VOITURES
CAMIONNETTES
BERLINGO, HDi 75 3/11,
52.000 km, ptes lat, Pk
élec, cl radio cd, TVA récup,
7.990 € TTC, gtie 6 m. _
STAC, tél. 04.70.05.63.15
394206
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
500 MOBILHOMES EN
STOCK, à partir de
3.800 €. _ www.hallesforeziennes.com,
tél. 06.80.59.35.59.
384083
NEMO, HDi 75, 8/12,
10 km, régul., ESP, TVA récup., 8.990 € TTC, gtie
8/14. _ STAC, tél.
04.70.05.63.15 394078
BERLINGO, HDi 92 Club,
6/11, 50.000 km, 3 pl, cl
DA Pk, girafon, TVA récup.,
9.990 € TTC, gtie 6 m. _
Chamblet Occas, tél.
04.70.07.85.50. ou
06.07.88.32.49. 392971
BERLINGO, First HDi
600 kg, 12/10,
40.000 km, ptes lat., DA
Pk, TVA récup., 7.800 €
TTC, gtie 6 m. _ Chamblet
Occas, tél. 04.70.07.85.50.
ou 06.07.88.32.49.
392962
JUMPER, J 35 L 2H 2 HDi
100 Club, 3/11, 27.000 km,
3 pl, clim. DA Pk, 13.990 €
TTC, gtie 6 m. _ STAC, tél.
392923
04.70.05.63.15
JUMPER, J 35 L 3H 2 HDi
120 Business, 7/12, 15 km,
3 pl, Kit bois, 21.500 € TTC,
gtie 7/14. _ STAC, tél.
392914
04.70.05.63.15
JUMPY, L 2H 1 90, Cft
1.200 kg, 10/10,
36.000 km, 3 pl, Kit bois,
rad. arr., 11.900 € TTC, gtie
6 m. _ STAC, tél.
04.70.05.63.15. 392912
JUMPER, caisse messagerie J 35, L 4 HDi 120, 4/9,
54.000 km, caisse 20 3,
12.900 € TTC, gtie 6 m. _
STAC, tél. 04.70.05.63.15
392911
NOUVEAU BERLINGO, HDi
9/11, 28.000 km, clim DA
PK, girafon, TVA récup.,
10.990 € TTC, gtie 6 m. _
STAC, tél. 04.70.05.63.15
392908
é
t
e
h
c
a
O
T
X
I
S
1
s
r
u
o
j
=6
!
s
t
r
e
f
f
o
Offre réservée aux particuliers
Pour faire paraître une photo avec votre petite annonce, il suffit :
• de nous faire parvenir un tirage papier de bonne qualité avec vos coordonnées au verso,
accompagné de votre grille (attention ! la photo ne vous sera pas retournée)
• ou de nous envoyer une photo (fichier.jpeg) par mail à [email protected],
en précisant votre nom et le téléphone figurant dans votre annonce.
A/ Rédigez votre annonce (1 lettre par case,1 case entre chaque mot - Évitez les abréviations)
VENTE UTILITAIRES
VOIT. SOCIÉTÉ
106 D 2 pl., 1996, courroie
distrib. OK, freins neufs,
1.500 €. _ JBRP Echassières, tél. 06.43.35.87.90 ou
04.70.90.98.64. 395304
Jusqu’au 30 juin 2013
© Pict Rider - Fotolia.com
AUTRES 4 X 4
63
ACHATS 4 X 4
CHERCHE PORTE ARRIERE
4X4 SAMURAI. _ Tél.
04.73.86.73.57. 385328
EMPLOIS
MÉTIERS DE
L’AUTOMOBILE
CHERCHE, carrossier-peintre (H/F), exp souh, CDi,
rég Montluçon. _ Ecrire
CFP, BP 90124, 63020 Clermont Cedex 2, sous réf
[DOM-00394322] 394322
RESTAURATION
HÔTELLERIE
RESTAURANT GRILL, à
Riom recrute cuisiniers
(H/F) + serveurs(euses)
en CDI. _ Tél.
04.73.38.89.80 après
18 H.
391836
VENTE
DISTRIBUTION
URGENT ch. vendeur(euse)
en boulangerie, ClermontFd, CDD de 9 mois minim u m .
_
T é l .
04.73.93.44.14 ou
04.73.87.51.11 ap. 17H
394230
SOCIETE clermontoise
de fournitures et d’équipements automobile recherche commercial(e),
expérience souhaitée. _
Adresser lettre manuscrite + CV à C.F. Publicité, BP 90124, 63020
Clermont-Fd Cedex 2,
sous réf. [DOM00394095] qui transmettra.
394095
Ligne 1
Ligne 2
Ligne 3
Ligne 4
Ligne 5
Vos rendez-vous
• Immobilier
jeudi + samedi
+
• Bonnes affaires
mercredi + samedi
• Automobile
vendredi + samedi
+
Pour les rubriques Emploi,
Propositions commerciales ou
Rubriques professionnelles,
nous consulter.
B/ Choisissez votre formule et calculez le prix de votre annonce
Entourez
votre formule
1 jour
au choix
1 département
2e la ligne
Le(s) département(s) 1e la ligne
supplémentaire(s) par départ.
Duo
Double Duo
Sixto
Rendez-vous
1 jour + samedi
2 Rendez-vous
2 jours + 2 samedi
6 jours
consécutifs
2,50e la ligne
1,25e la ligne
par départ.
3,30e la ligne
1,65e la ligne
par départ.
7,20e la ligne
3,60e la ligne
par départ.
Calculez le prix
de votre annonce
..............e x........lignes
=
..........e x........lignes x ......Dép =
e
e
Département(s) choisi(s) : 63❏ 03❏ 15❏ 87❏ 19❏ 23❏ 18❏ 58❏ 43 Brioude ❏
Option Photo
10e
Option Photo
=
e
Option Cadre
Option Puce
6e
4e
Option Cadre
Option Puce
=
=
e
e
Mention «Écrire à Centre France Publicité»* (domiciliation) : 40eTTC
Option Domiciliation
=
e
*Obligatoire pour Mariages et Rencontres
TOTAL ANNONCE
=
e
C/ Vos coordonnées (à remplir obligatoirement - Ces renseignements ne figureront pas dans l’annonce)
*
NOM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Code postal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tél . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . e-mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
❏ Paiement par Carte Bancaire
À renseigner pour paiement par carte bancaire (par courrier ou par fax)
Numéro du compte à débiter
Date de validité
Titulaire du compte
NOM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Prénom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Signature obligatoire
*Conformément à la loi Informatique et Libertés, vous bénéficiez d’un droit d’accès et de rectification aux données vous concernant.
❏ Votre annonce par téléphone
Dictez votre annonce au :
0825 818 818
Règlement par carte bancaire uniquement,
du lundi au vendredi, de 9h00 à 17h30
❏ Votre annonce par fax
Faxez le document rempli au : 04 73 17 30 19
Règlement par carte bancaire uniquement (renseignez la rubrique)
❏ Votre annonce par courrier
Envoyez le document rempli à :
Centre France Publicité - Service PAT - 45 rue du Clos-Four
BP 90124 - 63020 Clermont-Ferrand Cedex 2
Règlement par chèque à l’ordre de CFP ou par carte bancaire
❏ Dans toutes nos agences
Pdd
LA MONTAGNE VENDREDI 28 JUIN 2013
La recette
PRÉPARATION : Préchauffez le four à 220 °C.
Mélangez les amandes, trois blancs d’œufs et le
sucre. Remuez avec une spatule en bois. Montez le
reste des blancs en neige et incorporez-les à la
préparation. Beurrez et farinez la plaque, déposez-y
de petites boulettes de pâte légèrement aplaties.
Cuisez les macarons 10 mn à four très chaud puis
baissez la température à 180 °C et laissez cuire
pendant encore 10 mn dans le four. Attendez un
peu avant de décoller délicatement. Disposez-les
sur une grille et laissez-les complètement refroidir.
Enfin, servez accompagnés de crème de noix et de
cidre.
MACARONS
Pour 6 personnes
Préparation : 20 mn - Cuisson : 20 mn
INGRÉDIENTS : 250 g d’amandes pilées, 400 g
de sucre, 6 blancs d’œufs.
Au quotidien
28.06.13
L’HOROSCOPE DU JOUR
Lever
06 h 00
Coucher
21 h 41
Lune
gibbeuse
S Irénée
t
Né vers 125 en Turquie, il
fut disciple de saint
Polycarpe. Venu en
Gaule, il fut évêque de
Lyon. Il aurait été le premier théologien de
l’Église d’Occident.
Demain : Pierre et Paul
LA CITATION
DU JOUR
Quand on ne sait rien
faire, il faut avoir de
l’ambition.
Georges Wolinski
LE DICTON
DU JOUR
Pluie de Saint-Irénée
réduit la vigne de
moitié.
LE PROVERBE
DU JOUR
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
Selon le vent, la voile.
C’était
un 28 Juin…
1914. À Sarajevo, Gavrilo
Princip, nationaliste serbe de
19 ans, assassine l’archiduc
François-Ferdinand
de
Habsbourg, héritier du trône
d’Autriche-Hongrie, et son
épouse Sophie de Hoenberg.
L’événement déclenchera en
partie la Première Guerre mondiale.
1934. Naissance
de
Georges
Wolinski, illustrateur
français.
Dessinateur
humoristique pour la presse, il
sera également rédacteur en
chef de Charlie Mensuel entre
1970 et 1981 et créera des BD.
1958. Le Brésil remporte la
Coupe du monde de football
qui a lieu en Suède. Cette
victoire révèle un joueur exceptionnel : un Brésilien de 17 ans,
Edson Arantes do Nascimento,
dit Pelé.
2005. Face au site japonais de
Rokkasho-Mura, la centrale
française de Cadarache est
choisie pour recevoir ITER, le
réacteur expérimental de
fusion nucléaire.
31
Tirages du
JEUDI 27 JUIN 2013
BÉLIER ■ TRAVAIL : vous mettrez à profit
votre sens des détails positivement, vos supérieurs
apprécieront. AMOUR : vous aurez des facilités à
communiquer avec les enfants, les personnes de
votre famille. SANTÉ : votre moral est en hausse.
BALANCE ■ TRAVAIL : vous aurez sans doute
à effectuer une démarche auprès d’une administration. AMOUR : n'hésitez pas à vous confier à des
personnes de votre entourage qui seront prêtes à
vous écouter. SANTÉ : protégez votre peau.
TAUREAU ■ TRAVAIL : ne vous laissez pas
gagner par la nervosité ambiante, et restez à
l'écart de toutes les discussions trop animées. AMOUR :
votre sensibilité sera à fleur de peau. Votre cœur
chavirera pour un rien. SANTÉ : rhinite allergique.
SCORPION ■ TRAVAIL : c'est le bon moment
pour mettre en route un projet. Cependant, restez
discret sur sa nature. AMOUR : vous pourriez envisager
de vous investir sérieusement dans une relation qui
avait tendance à végéter. SANTÉ : énergie à revendre.
Midi
2 4 6 11 20 21 22 29 33 38
49 51 53 55 62 63 64 66 67 68
x3
6 875 898
Résultats et Informations :
0,34 € /min depuis la métropole (hors surcoût éventuel opérateur)
0,31 € /min depuis la Réunion et les Antilles (hors surcoût éventuel opérateur)
0,28 € /min depuis la Guyane (hors surcoût éventuel opérateur)
GÉMEAUX ■ TRAVAIL : vous devrez suivre un
rythme effréné. AMOUR : saisissez les occasions lorsqu'elles se présentent. Vous êtes trop passif et cela
ne vous ressemble pas. SANTÉ : vous vous sentez un
peu trop fébrile.
SAGITTAIRE ■ TRAVAIL : votre intuition peut
vous aider à éviter les pièges qu'on essaiera de vous
tendre, surtout en début de semaine. AMOUR :
ambiance morose parmi vos proches et dans vos
relations personnelles. SANTÉ : tonus en dents de scie.
CANCER ■ TRAVAIL : vous pourrez prendre
des contacts très intéressants. AMOUR : moments de
grande complicité pour les couples, et de nombreux solitaires pourraient faire une rencontre palpitante. SANTÉ : mangez sainement.
CAPRICORNE ■ TRAVAIL : impossible de vous
faire tenir tranquille. Vous aurez besoin de mouvements,d'actions… AMOUR : si vous êtes solitaire,votre
magnétisme devrait vous valoir une rencontre qui
vous promet des heures brûlantes. SANTÉ : vitalité.
LION ■ TRAVAIL : montrez-vous plus patient
VERSEAU ■ TRAVAIL : vous n'hésiterez pas à
Soir
1 2 3 4 12 13 14 16 19 25
35 36 39 40 42 43 48 56 63 70
x3
1 642 794
Les résultats ci-dessus sont communiqués à titre indicatif. Veuillez consulter le Journal Officiel. Les gains sont payables jusqu'à 60 jours suivant la date du tirage.
et plus généreux de votre temps si vous voulez le
succès de votre équipe. AMOUR : vous manquerez
de confiance en vous et serez sur la défensive.
SANTÉ : vous avez besoin de décompresser.
VIERGE ■
votre créativité sera à
son apogée et vous réaliserez de brillantes performances. AMOUR : vos élans envers votre partenaire
seront empreints de douceur et de tendresse.
SANTÉ : bonne endurance.
TRAVAIL :
bouleverser vos conditions de travail si vous n'êtes
pas satisfait de votre situation. AMOUR : votre partenaire vous fera découvrir des aspects insolites
de sa personnalité. SANTÉ : le moral est bon.
POISSONS ■ TRAVAIL : secteur calme, beau-
coup de projets ne pouvant pas, pour l'instant, être
officialisés. AMOUR : le ciel sentimental semble couvert. Certains natifs se sentiront mal aimés, mais
cela ne durera pas. SANTÉ : ménagez-vous.
SI C’EST VOTRE ANNIVERSAIRE ■ Dans le travail, vous aurez besoin de nouveauté. L'ennui
vous pèsera, donnez-vous les moyens de progresser !
LES ENFANTS NÉS AUJOURD’HUI ■ Le bébé Cancer a besoin de beaucoup d'affection, d'avoir
un contact tactile avec papa, maman... C'est un bébé sensible qui aime par-dessus tout se faire
dorloter, cajoler.
JOUER COMPORTE DES RISQUES : DÉPENDANCE, ISOLEMENT... APPELEZ LE 09 74 75 13 13 (appel non surtaxé)
PORTES
OUVERTES
MALINTRAT
Vendredi 28 juin
Samedi 29 juin
Dimanche 30 juin
de 10 h à 12 h
et de 14 h à 18 h
lotissement « Les Jardins de Champs-Gaillard »
www.maisonsconcept2000.fr
04.73.55.18.45 - 06.19.07.64.37
Pdd
385646
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
32
VENDREDI 28 JUIN 2013 LA MONTAGNE
Pdd
LA MONTAGNE VENDREDI 28 JUIN 2013
PAYET A SIGNÉ À MARSEILLE
FOOTBALL. Transferts. L’OM a
annoncé avoir trouvé un ac­
cord avec le milieu offensif in­
ternational de Lille Dimitri
Payet. Le transfert devrait être
de 10 M€.
Contre 12 M€, la Juventus
s’est, elle, attachée les services
de l’attaquant argentin d
Manchester City Carlos Tevez.
Enfin, le Real Madrid a confir­
mé l’arrivée du milieu espa­
gnol de Malaga Isco pour cinq
saisons et 30 M€. ■
Sports
MOTO. GP des Pays-Bas.
L’Espagnol Jorge Lorenzo,
champion du monde Mo­
toGP 2012, s’est brisé la
clavicule gauche en chu­
tant lourdement lors de la
deuxième séance d’essais
libres, hier, à Assen. Le pi­
lote Yamaha qui occupe la
2 e place du championnat
du monde à sept points
seulement de son compa­
triote Dani Pedrosa (Hon­
da) pourrait être absent
plusieurs semaines ce qui
hypothèquerait ses chance
de nouveau titre mondial. ■
33
LAVILLENIE VAINQUEUR À 5,92 M
ATHLÉTISME. Ostrava. Vainqueur à la
perche (5,92 m), Renaud Lavillenie
pouvait sourire hier. Le champion
olympique a fait une démonstra­
tion de force en République tchè­
que face à ses rivaux allemands
(Otto 2 e , Holzdzeppe 3 e ), malgré
l’arrivée tardive de ses perches,
oubliées lors de son embarque­
ment en avion. « Je suis très con­
tent d’avoir fait le record du mee­
ting dans des conditions
difficiles », a dit le Clermontois, qui
a échoué par trois fois à 6 mètres. ■
L'actu nationale
BASKET / EURO DAMES (QUARTS) ■ La France a souffert mille morts pour éliminer la Suède (87­83) hier, à Orchies
On dit merci qui ? Merci Céline !
En plantant trois tirs
primés insensés dans
le money time,
Céline Dumerc,
la (sainte ?) patronne
des Bleues les a envoyées
en demi-finales où
elles défieront la Turquie,
ce soir (20 heures).
tensité défensive, leur point fort
d’habitude. Leur secteur inté­
rieur, pourtant réputé pour son
hégémonie, a été mis sous le
joug suédois au point de concé­
der 30 rebonds aux Scandinaves
(contre seulement 22 prises tri­
colores).
Au­delà, l’équipe de France
qui, on l’aura compris, a senti le
vent du boulet, a souvent donné
de la bande en s’en remetttant à
quelques coups d’éclat, comme
ce contre titanesque de Sandri­
ne Gruda sur Halvarsson, qui
prétendait aller au cercle. ■
A Orchies, Emmanuel Letreulle
[email protected]
U
ne page supplémentaire
de la légende de « Caps »
Dumerc s’est écrite hier
soir, à la Pévèle Arena
d’Orchies. Et laquelle ! Pour sa
200e cape, la meneuse et capi­
taine du Bourges Basket a qua­
siment qualifié à elle seule
l’équipe de France pour les de­
mi­finales de l’Euro où elle af­
frontera la Turquie. Si les Bra­
queuses sont toujours en course
pour la timbale, c’est à la pa­
tronne qu’elles le doivent, et à
personne d’autre.
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
Touchée par la grâce
Dans deux dernières minutes
irrespirables, où les Tricolores
n’avaient plus un poil de sec,
Céline Dumerc, pourtant lestée
de quatre fautes dès la 24e mi­
nute, a tout bonnement confis­
qué le match. Une prise de res­
ponsabilité totale, absolue,
è Quarts de finale. Déjà joués :
Serbie 85 Italie 79 ; Espagne 75 Rép. Tchèque 58.
Hier : Turquie 55 - Belarus 41 ; France 87 Suède 83.
è Demi-finales. Aujourd’hui : à 17 heures,
Serbie - Espagne ; à 20 heures (sur France 4),
France - Turquie.
FRANCE 87 - SUÈDE 83
DÉCISIVE. Céline Dumerc (à gauche) a endossé le costume de « sauveuse de la patrie », hier soir.
définitive. Dans une ambiance
de pure démence, elle a déco­
ché non pas un, ni même deux,
mais trois p... de tirs à trois
points imparables. Ça s’appelle
porter l’estocade.
Car jusque­là, les Braqueuses
s’étaient montrées incapables
de prendre le match par les cor­
nes. Et encore moins les Suédoi­
ses qui, elles, jouaient comme si
leur vie en dépendait.
Les Françaises ont bien failli le
payer cher, très cher hier soir,
face à des adversaires qui ont
littéralement laissé leurs tripes
sur le parquet. Car outre se dé­
pouiller en défense (une bonne
vieille zone qui a souvent déso­
rienté les Bleues), les filles aux
PHOTO HERVÉ LE FELLIC
Trois couronnes ont scoré com­
me des diablesses, portées à
bout de bras par une Frida El­
debrink visitée (à 21 points et
5 rebonds). Au point de faire
l’essentiel du match en tête à la
marque... jusqu’aux deux der­
nières minutes.
Perplexes, souvent impuissan­
tes face à la zone, les Braqueu­
ses auront surtout manqué d’in­
ORCHIES (Pévèle Arena). France bat
Suède 87 à 83 (21-22, 17-17, 26-24 et
23-20). Arbitres : A. Cardus (Esp.), J. Juras
(Ser.) et I. Kucerova (Tch.).
France. Marqueuses : Tchatchouang (3),
Gruda (7), Dumerc (16), Gomis (4), Ndongue (7), puis Yacoubou (11), Lawson-Wade (14), Ayayi (3), Skrela (13), Lardy (5).
Ent. : Pierre Vincent.
Suède. Marqueuses : F. Eldebrink (21),
E. Eldebrink (17), Egnell (6), Barthold (8),
Halvarsson (7), puis Aili (2), Key (15),
Kad. Andersson (0), Hamilton (0), Yderström (3), Kat. Andersson (4).
Entr. : L. Johansson.
TENNIS / WIMBLEDON ■ Le Biterrois a gagné alors que le Parisien a abandonné en simple pour... jouer le double
Richard Gasquet et la double vie de Michaël Llodra
Richard Gasquet a été le seul
Français à gagner, hier, à Wimbledon, où les premières gouttes
ont fait leur apparition et où Michaël Llodra mène une double vie
étonnante.
Vainqueur (6­0, 6­3, 6­7, 6­3)
du Japonais Go Sodea, le n°2
français a rejoint Benoît Paire,
Kenny de Schepper, Adr ian
Mannarino, Marion Bartoli et
Alizé Cornet, tous qualifiés la
veille, au 3e tour à Londres.
Arrêté par la pluie, Jérémy
Chardy était, lui, encore en bal­
lottage dans son match face au
qualifié allemand Jan­Lennard
Struff (6­2, 5­7, 1­2).
C’est fini en revanche pour
Mathilde Johansson, battue par
la n°4 mondiale Agnieszka Rad­
wanska, et Caroline Garcia, mal­
gré une meilleure résistance que
le score ne l’indique (6­3, 6­2)
face à Serena Williams.
Paul­Henri Mathieu et Michaël
Llodra ont, eux, contribué à
écrire l’histoire, à leur détri­
ment, en devenant les huitième
et neuvième joueurs à abandon­
ner ou déclarer forfait au
deuxième tour, record en Grand
Chelem égalé. Mais Llodra a
ressuscité de manière spectacu­
laire en disputant, trois heures
seulement après son abandon
en simple, un double avec son
compère Nicolas Mahut que les
deux Français ont finalement
gagnés... sur abandon.
Les favoris au rendez-vous
« Ca n’arrive pas souvent, c’est
sûr », s’est amusé Llodra, invité
à venir s’expliquer dans la gran­
de salle d’interview de Wimble­
don où il a été longuement mis
sur le grill par les journalistes
britanniques. « Avez­vous l’in­
tention de vous excuser auprès
ÉVÈNEMENT. L’abandon de Michaël
Llodra a fait beaucoup parler.
des spectateurs qui étaient ve­
nus vous voir en simple ? », lui a
même demandé un reporter.
« Je suis le premier défait, mais
je ne peux pas faire n’importe
quoi non plus J’ai mal depuis
15 jours à la cuisse et ça tire de
plus en plus. Je prenais trop de
risques à jouer le simple. En
double je peux plus tenir la ba­
raque, même avec la douleur,
car ça se joue sur demi­ter­
rain », », a répondu Llodra.
« Avec Nico, on a une belle
carte à jouer. J’ai plus de chan­
ces de gagner le tournoi en dou­
ble qu’en simple. Parfois il faut
faire un choix », a­t­il conclu.
Pas de soucis pour les favoris
jeudi avec notamment la victoi­
re de Novak Djokovic sur Bobby
Reynolds, le dernier Américian
en lice, 7­6, 6­3, 6­1. Alors que
le N.1 mondial rencontrera
Chardy ou Struff, il n’y aura pas
d’Américain au troisième tour à
Wimbledon pour la première
fois depuis 1912. ■
LE POINT
HIER
(PRINCIPAUX RÉSULTATS)
SIMPLES DAMES. 3e tour. S. Williams (USA/
n°1) bat Garcia (Fra.), 6-3, 6-2 ; Radwanska
(Pol./n°4) bat Johansson (Fra.), 6-1, 6-3.
SIMPLES MESSIEURS. 3e tour. Djokovic (Ser./
n°1) bat Reynolds (USA), 7-6 (7/2), 6-3, 6-1 ; Lopez (Esp.) bat Mathieu (Fra.), 6-3, 5-1 (abandon) ; Gasquet (Fra./n°9) bat Soeda (Jap.), 6-0,
6-3, 6-7 (5/7), 6-3 ; Seppi (Ita./n°23) bat Llodra
(Fra.), 7-5 (abandon) ; Chardy (Fra./n°28) - Struff
(All.), 6-2, 5-7, 1-2 (arrêté par la pluie).
AUJOURD’HUI
(PRINCIPAUX MATCHES)
SIMPLES DAMES. 3e tour. Bartoli (Fra./n°15) Giorgi (Ita.) ; Cornet (Fra./n°29) - Pennetta (Ita.).
SIMPLES MESSIEURS. 3e tour. Robredo (Esp./
n°32) - Murray (GB/n°2) ; Monaco (Arg./n°22) De Schepper (Fra.) ; Kubot (Pol.) - Paire (Fra./
n°25) ; fin de Struff (All.) - Chardy (Fra./n°28) ;
Mannarino (Fra.) - Brown (All.).
Pdd
34
VENDREDI 28 JUIN 2013 LA MONTAGNE
Sports
nationale
Tour deL'actu
France
2013
29 juin au 21 juillet
100E ÉDITION / CHANCES FRANÇAISES ■ Rolland, Pinot ou Péraud rêvent du Top 3 final à Paris
Les Bleus se rapprochent du podium
Les équipes françaises, emmenées par Pierre Rolland
(Europcar) et Thibaut Pinot
(FDJ.fr), abordent le Tour
2013 avec un regard différent et une stratégie nouvelle tournée vers le Top 5,
voire le podium, plus que
vers les victoires d’étapes.
dilapidés en contre­la­
montre. Cette saison, il a
travaillé spécifiquement
cet exercice pour pallier
cette faiblesse.
Pinot se dit « un
peu plus fort »
E
xception faite de
l’inattendue 4 e place
de Thomas Voeckler
en 2011, aucun coureur
français ne s’est classé
dans les cinq premières
places du Tour du XXIe siè­
cle. Mais depuis l’an der­
nier et la 8e place de Pierre
Rolland et la révélation
Thibaut Pinot, 10e du clas­
sement général et vain­
queur d’étape à Porren­
tr uy (Suisse) pour sa
première Grande Boucle,
la France du cyclisme s’est
reprise à rêver de jouer
dans la cour des grands.
Rolland a travaillé
les contre-la-montre
« Pendant des années, on
était conditionné à un rôle
d’opportuniste dans une
course comme le Tour »,
rappelle le manager de
l’équipe FDJ.fr Marc Ma­
diot. Aujourd’hui, tous les
directeurs sportifs le di­
sent : « Un Top 5 est envi­
sageable. »
AMBITION. Thibault Pinot espère bénéficier d’un peu de chance pour être sur le podium
à Paris. PHOTO PQR
A 26 ans, Pierre Rolland
et son équipe Europcar
ont fait de la Grande Bou­
cle leur objectif. Dès le dé­
but de saison, le manager
Jean­René Bernaudeau l’a
affirmé : le leader ne sera
p a s T h o m a s Vo e c k l e r
(34 ans) mais bel et bien le
Giennois, qui courra son
cinquième Tour. « C’est un
rôle qui lui revient de
droit. Il a fait 21 e (2009),
10 e (2011), 8 e (2012), à
l’âge qu’il a, il travaille
toute l’année pour ça,
c’est légitime qu’il ait des
coureurs à son ser vice
comme dans les grosses
équipes », explique Voec­
kler qui, avec l’expérience
de ses dix Tours de France,
sera son premier lieute­
nant avec un bon de sortie
pour tenter sa chance se­
lon la course.
Les qualités de grimpeur
de Rolland le placent par­
mi les meilleurs dans les
grands cols, comme l’ont
montré ses succès à l’Alpe
d’Huez en 2011 et à
La Toussuire l’an dernier.
Mais s’il est capable de
c re u s e r d e s é c a r t s e n
montagne, il les a souvent
Reste à savoir comment
il aura digéré l’imbroglio
des dernières semaines
autour de son taux de cor­
tisolémie. Sur le Dauphi­
né, le coureur a été autori­
sé à courir par le médecin
de son équipe malgré un
contrôle anormal. Face à
la polémique, Jean­René
Bernaudeau a occupé le
front médiatique pour
ménager son leader.
Avec également un profil
de grimpeur, Thibaut Pi­
not (23 ans) a, lui, connu
une approche de Tour
réussie avec notamment
une 4 e place au Tour de
Suisse. Le Franc­Comtois
souhaite faire au moins
aussi bien que l’an dernier
où il était devenu le plus
jeune coureur à atteindre
un Top 10 depuis Ray­
mond Impanis en 1947.
« Je ne veux pas mettre de
barre précise », tempère
Marc Madiot, en affirmant
n’avoir « pas de doute sur
ses capacités physiques à
suivre les meilleurs très
loin et très longtemps ».
Si Pinot s’estime « un
p e u p l u s f o r t q u e l’ a n
dernier », l’incertitude
pèse sur sa capacité et cel­
le de son équipe à compo­
ser avec son nouveau sta­
tut. « On va courir
beaucoup plus resserré
autour de lui. Il est encore
dans l’apprentissage du
rôle de leader et nous,
dans l’apprentissage de
l’équipe à gérer un leader
de grand calibre », expli­
que Madiot.
Sa garde rapprochée, ta­
lentueuse mais peu expé­
rimentée avec notamment
son ami et tout frais
champion de France Ar­
thur Vichot (24 ans), sera
soumise à rude épreuve
pour préserver ses chan­
ces jusqu’aux Alpes.
L’autre espoir français
sera porté par Jean­Chris­
tophe Péraud, de l’équipe
AG2R. Pour son troisième
To u r, l e c h a m p i o n d e
France 2009 du contre­la­
montre (36 ans) espère
améliorer son meilleur
classement de 2010 (9 e )
après un bon début de
saison (3 e de Paris­Nice,
6e du Tour de Romandie).■
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
OUTSIDER ■ L’Espagnol se dit capable de battre Froome DOPAGE ■ Alors qu’il est exemplaire dans la lutte
Contador : « Plus d’action »
Le cyclisme, coupable idéal ?
L’Espagnol Alberto Contador (Saxo), double vainqueur du Tour de France
(2007 et 2009), promet une
course avec de l’action.
Plusieurs voix du sport et
de la lutte antidopage
s’élèvent contre le traitement infligé au cyclisme, de
nouveau coupable idéal
après les allégations touchant Laurent Jalabert, et
regrettent que soient ainsi
masquées les insuffisances
des autres disciplines dans
ce domaine.
■ Auparavant, vous arriviez
au Tour de France en position de grand favori. Ce
n’est pas le cas cette année.
Que cela change-t-il ? « Pas
beaucoup de choses. La
pression, c’est moi qui me
la mets parce que je veux
donner le meilleur de
moi­même. Ça, ce n’est
pas différent des autres
années. »
■ Que ressentez-vous pour
votre retour sur le Tour
après votre absence de l’an
passé ? « Mon sentiment
est simple : je reviens sur
la plus grande course du
monde. C’est un défi et
j’espère pouvoir faire de
mon mieux. »
■ Au Dauphiné, vous confiiez
être à 75 % de vos moyens.
Avez-vous récupéré les 25 %
qu’il vous manquait alors ?
« C’est compliqué à dire
mais je suis plus ou moins
à 90 % de ma forme.
C’était l’objectif pour ce
début de Tour, surtout
quand on voit le par­
cours. »
■ On annonce un duel entre
vous et Chris Froome. Cette
DIMINUÉ. Alberto Contador n’est pas encore à 100%.
saison, vous avez attaqué et
avez été contré par Froome.
Avez-vous envisagé une tactique différente ? « Il y aura
plus que deux acteurs
dans ce film (sourire). La
tactique, on la décidera
après le deuxième contre­
la­montre. Selon ma posi­
tion au général, on choisi­
ra si on fait une stratégie
offensive ou défensive. En
tout cas, il y aura plus
d’action, plus de mouve­
ment sur ce Tour que lors
des dernières années. »
■ Pourriez-vous attaquer
dès les premières étapes
corses ? « Tout est possi­
ble ! Je ne peux pas le dire
à l’avance. Ce sera surtout
la course qui décidera. »
■ Vous arrivez avec une
équipe Saxo plus forte qu’en
2011. Cela change-t-il votre
manière d’appréhender cette course ? « Ça apporte
beaucoup de tranquillité,
de calme. Je sais que j’ai
une équipe solide qui peut
m’amener en bonne posi­
tion au pied de la monta­
gne. C’est un grand avan­
tage. »
■ Vous avez vu Froome do-
miner la saison. Lui avezvous trouvé des faiblesses ?
« Froome a été très bon
toute la saison mais si je
ne pensais pas que je pou­
vais le battre, je n’aurais
aucune motivation pour
venir ici. » ■
Si l’ancien champion cy­
cliste se trouve dans la
tourmente, c’est en raison
de réanalyses effectuées
en 2004 sur des échan­
tillons du Tour de France
1998. D’où le courroux de
Bernard Hinault, quintu­
ple vainqueur du Tour, qui
fustige : « On veut tuer le
cyclisme. Pourquoi les fla­
cons des années 90 des
autres sports n’existent
plus ? », s’interrogeait­il
hier matin sur Europe 1.
« Politique
volontariste »
« C’est une excellente
q u e s t i o n » , re m a r q u e
Bruno Genevois, président
de l’Agence française de
lutte contre le dopage
(AFLD). « Il y a une grande
inégalité des efforts ac­
complis selon les discipli­
nes et selon les pays », re­
marque­t­il.
En 1998, alors que l’affai­
re Festina éclate, la Coupe
EXPERT. Bruno Genevois.
du monde de football or­
ganisée en France vient à
peine de se terminer, dans
la joie et l’allégresse natio­
nale. Aucun contrôle anti­
dopage positif ne viendra
entacher la victoire des
Bleus, ni aucune autre sé­
lection présente à ce
grand rendez­vous. Plus
tard, aucune réanalyse des
échantillons prélevés à
cette époque ne sera ef­
fectuée. Et pour cause : la
Fifa a purement et simple­
ment décidé de leur des­
truction après analyse.
« Je suis très frappé par
le fait qu’un certain nom­
bre de fédérations interna­
tionales aient procédé à la
destruction des échan­
tillons », remarque M. Ge­
nevois qui note tout de
même : « On peut faire
autrement si on a une po­
litique volontariste et si on
veut jouer sur la dissua­
sion. »
Pour lui, l’attitude du
Comité olympique inter­
national a valeur d’exem­
ple. « Ils ont fait faire des
contrôles en amont de
l’événement, pendant la
compétition en nombre
accru, puis ensuite des
contrôles rétrospectifs. Je
trouve ça excellent car
c’est une politique de dis­
suasion et on ne remonte
dans le passé que dans
une certaine mesure », ex­
plique­t­il.
Vilipendé, le cyclisme
possède par ailleurs des
arguments de poids pour
sa défense, en dehors du
fait qu’il est, avec l’athlé­
tisme, le sport le plus con­
trôlé. « Le cyclisme a mis
en place le passeport bio­
logique depuis 2008. Ce­
lui­ci entrera partielle­
ment en vigueur en juillet
pour les autres discipli­
nes », souligne le prési­
dent de l’AFLD.
Pour Bruno Genevois, il
est surtout important de
rappeler « qu’aucun sport
ne peut prétendre être à
l’abri de la tricherie ». ■
Pdd
LA MONTAGNE VENDREDI 28 JUIN 2013
Sports
L'actu nationale
FOOTBALL / LIGUE 1 ■ Le nouvel entraîneur du Paris SG a été présenté, hier
Blanc reste sur la réserve
Pour sa première conférence de presse en tant
qu’entraîneur du Paris SG,
Laurent Blanc a espéré
« remplir les objectifs » et
offrir « un beau spectacle »,
mais il s’est souvent montré
« évasif », selon son mot,
quand les questions se faisaient plus précises.
faire mieux, en tous cas
aussi bien, en terme de
points et aussi, j’espère, de
faire mieux en terme de
jeu », a­t­il détaillé.
Pour le reste, l’ancien en­
traîneur de Bordeaux a
beaucoup repoussé à plus
tard, au risque de se mon­
trer le plus souvent très
« évasif », comme il l’a
d’ailleurs dit lui­même.
L
a présentation de Lau­
rent Blanc a livré une
petite surprise hier,
avec la seule présence à
ses côtés du président du
club, Nasser Al­Khelaïfi,
sur l’estrade. Leonardo, le
directeur sportif, a bien
assisté à la conférence de
presse, mais assis au pre­
mier rang.
Après deux jours de co­
habitation, pas question
d’y voir le début d’une
discorde, a assuré l’ex­sé­
lectionneur de l’équipe de
France. Le dispositif a au
moins permis d’éviter les
questions qui fâchent sur
les difficultés rencontrées
par le Brésilien pour trou­
ver un succésseur à Carlo
Ancelotti, parti au Real
Madrid. « Leonardo a fait
du bon travail pour enga­
ger le nouveau coach », a
simplement assuré Al­
Khelaïfi.
Sur le sujet de son enga­
gement tardif, Blanc a re­
connu qu’il avait « pré­
« Si on perd,
je sais qui va
payer la facture »
INTRONISÉ. Laurent Blanc, dans son nouveau costume.
paré » sa réponse : « Ce
n’est pas bien grave de ne
pas être le premier dans
une liste, le plus impor­
tant est d’être choisi au fi­
nal, et c’est le cas. » « Avec
le staff, nous allons es­
sayer, je dis bien essayer,
de faire en sorte de rem­
plir les objectifs et d’offrir
un beau spectacle », a
ajouté le nouveau techni­
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
Monaco débutera la saison
avec deux points en moins !
Les ennuis continuent pour
le Monaco du milliardaire
russe Rybolovlev : après un
premier bras de fer perdu
avec la Ligue (LFP) au Conseil d’Etat dans l’affaire du
siège, l’ASM partira en L1
cette saison avec deux
points de moins à la suite
d’incidents survenus en L2.
Pour l’ASM, les incidents
concernés remontent à la
37e journée de L2, lors de
Monaco­Le Mans, le
17 mai 2013. La LFP évo­
que « usage d’engins pyro­
techniques, envahisse­
ment de terrain à l’issue
de la rencontre et brutalité
envers l’arbitre par un
spectateur ayant envahi le
terrain ».
« Gravité des faits »
Réunie une première fois
le 23 mai, la commission
de discipline avait placé le
dossier en instruction « au
vu de la gravité des faits ».
« Après lecture du rapport
par l’instructeur désigné
et audition des représen­
tants de l’AS Monaco », la
commission a donc décidé
hier « d’infliger un match
à huis clos ferme et un re­
trait de trois points pour
le prochain championnat
de Ligue 1 dont un point
a ve c s u r s i s à l’ A S Mo ­
naco », a expliqué l’instan­
ce.
Monaco, promu en L1,
fait figure de grand favori
avec son recrutement ga­
lactique, puisque l’équipe
de la Principauté a acheté
Falcao, Moutinho, Rodri­
guez et Car valho pour
quelque 130 M€. Mais la
saison de L1 n’a pas enco­
re commencé que les en­
nuis s’accumulent sur le
Rocher.
La décision d’hier soir
est en effet un nouveau
coup dur pour l’ASM. Ven­
dredi dernier, le Conseil
d’Etat a ainsi rejeté en ré­
féré la demande de sus­
pension introduite par
Monaco, qui conteste une
décision de la Ligue obli­
geant toute équipe évo­
luant dans un champion­
nat professionnel français
à avoir son siège en Fran­
ce à partir de juin 2014.
Cette décision, si elle était
maintenue, mettrait fin
aux actuels avantages fis­
caux du club de la Princi­
pauté. Une décision sur le
fond sera rendue dans les
prochains mois. ■
è Nice sanctionné.
la LFP a
également infligé un match à huis clos
ferme à Nice. Cette sanction fait suite
aux incidents qui ont émaillé la venue
de Lyon le 18 mai (« usage de 54
engins pyrotechniques »). La réception
de Rennes le 17 août se jouera donc
devant un stade du Ray vide, pour
une des dernières dans l’enceinte
avant le passage à l’Allianz Riviera.
35
cien parisien après avoir
remercié « Leo et le prési­
dent » de lui « avoir fait
confiance et permis de re­
trouver un boulot excitant
et passionnant ».
Les objectifs, Laurent
Blanc « les devine ». « Pa­
ris a été champion avec
83 points et quart de fina­
liste de la Ligue des cham­
pions. L’objectif c’est de
Son staff ? « Je ne donne­
rai pas les détails aujour­
d’hui. » Sur ses ambitions
en terme de jeu, Blanc
s’est contenté de prôner
« de l’audace » mais en
« gardant un équilibre »,
car « si on perd, je sais qui
va payer la facture ».
Même réser ve sur la
question des joueurs : « Je
vais attendre un peu pour
répondre plus précisé­
ment. Il va y avoir du
mouvement », a­t­il sim­
plement lancé. Mais sur ce
sujet, comme s’il fallait un
peu plus de fermeté, c’est
Al­Khelaïfi qui a repris la
main : « Je confirme que
Thiago Silva et Ibrahimo­
vic resteront au PSG. » ■
COUPE DES CONFÉDÉRATIONS ■ Hier
L’Espagne passe l’Italie
et rejoint le Brésil en finale
FORMULE 1 / GP DE GRANDE-BRETAGNE
Mark Webber veut briller
avant de partir en endurance
En marge du Grand Prix de
Grande-Bretagne, Mark
Webber (Red Bull), 36 ans,
vétéran du plateau, a annoncé qu’il quittera la F1
fin 2013 pour s’engager en
endurance avec Porsche en
2014, une décision « mûrement réfléchie ».
L’Australien aura donc à
cœur d’accrocher un troi­
sième sacre à Silverstone.
L’Australien vainqueur en
2010 et 2012 dans son jar­
din anglais, tout près de sa
maison d’Oxford, n’a pas
encore gagné cette saison.
Webber a déjà participé
deux fois aux 24 Heures
du Mans, au siècle der­
nier, alors qu’il n’était en­
core qu’un jeune pilote re­
p é r é p u i s re c r u t é p a r
Mercedes, pour participer
au championnat du mon­
de FIA­GT en 1998 (5 vic­
toires, associé à Bernd
Schneider) et seulement
aux 24 Heures, en 1999.
Chez Porsche, il rejoin­
dra trois autres pilotes
déjà annoncés comme ti­
tulaires pour 2014 : Ro­
main Dumas, Timo Bern­
h a rd e t Ne e l Ja n i . L a
voiture, un proto fermé à
moteur essence, qui sera
engagé en LMP1, la caté­
gorie­reine, a fait ses pre­
miers tours de roue il y a
quelques jours. ■
è Programme. Aujourd’hui (sur
Canal+ Sport): à 11 et 15 heures,
séance d’essais libres.
Demain (sur Canal+ Sport) :
à 11 heures, 3 e séance d’essais ; à
14 heures, qualifications.
Dimanche, à 14 heures (sur Canal+) :
Grand Prix de Grande-Bretagne.
■ RAPIDO
RUGBY À VII/COUPE DU MONDE L’équipe de France ten­
tera de s’extraire de sa poule lors du Mondial à Moscou.
Si la Tunisie (aujourd’hui à 16 h 52) et l’Espagne (de­
main à 10 h 18) ne devraient pas poser trop de problè­
mes aux coéquipiers de Jean­Marcellin Buttin, il faudra
batailler avec l’Australie (demain à 16 h 10). ■
AUTO/PIKES PEAK Dans sa Peugeot 208 T16, Sébastien
Loeb a facilement signé le meilleur temps, mercredi, de
la séance de qualifications pour la course de côte de Pi­
kes Peak (Etats­Unis), qui se déroulera dimanche. ■
FOOTBALL/DÉCÈS L’ancien footballeur italien Stefano
Borgonovo est mort hier, emporté par la SLA, sclérose
latérale amyotrophique, appelée « maladie des footbal­
leurs » car elle touche anormalement cette population
sans explications médicales pour l’instant. ■
MONDIAL -20 ANS Battue par l’Espagne (2­1), l’équipe
de France s’est tout de même qualifiée en terminant
2e du groupe A, hier soir, mais elle s’expose à un 8e de fi­
nale très compliqué (la Colombie ou l’hôte turc). ■
■ AUJOURD’HUI À LA TÉLÉ
CANAL+ SPORT
13.00 Wimbledon2013. Tennis.
5e jour. En direct.
14.50 Grand Prix de GrandeBretagne. Formule 1.
Championnat du monde
2013. 8e manche. Essais
libres 2. En direct.
20.00 Meeting de Reims.
Athlétisme. Pro Athlé Tour
2013. 2emanche. En direct.
QUALIFIÉS. Les Espagnols auront l’occasion de remporter
le seul trophée international qui manque à leur palmarès.
L’Espagne s’est qualifiée
aux tirs au but pour la finale de la Coupe des Confédérations aux dépens de l’Italie, hier soir, à Fortaleza
(0-0 après prolongation), et
rencontrera le Brésil, dimanche, à Rio de Janeiro.
Dans la loterie fatidique,
le défenseur italien Bo­
nucci manquait le cadre et
l’ailier espagnol Jesus Na­
vas inscrivait le tir au but
de la qualification.
L’Italie a tenu la dragée
haute à une Roja émous­
sée et s’est procurée plus
d’ o c c a s i o n s. L e s d e u x
meilleures furent des po­
teaux de Giaccherini (93e)
pour la Nazionale et de
Xavi (115e) pour la Roja. ■
ESPAGNE 0 - ITALIE 0
(7-6 AUX T.A.B.)
FORTALEZA (stade Casteläo).
Spectateurs : 60.000. Arbitre :
H. Webb (Ang.).
Tirs au but réussis. Espagne :
Xavi, Iniesta, Piqué, Ramos, Mata,
Busquets, Navas ; Italie : Candreva, Aquilani, De Rossi, Giovinco,
Pirlo, Montolivo.
Tir au but manqué. Italie : Bonucci.
Espagne. Casillas (cap.) ; Arbeloa, Piqué, Ramos, Alba ; Iniesta,
Busquets, Xavi ; Pedro (Mata,
79e), Torres (Javi Martinez, 94e),
Silva (Navas, 53e).
Italie. Buffon (cap.) ; Barzagli
(Montolivo,46e), Bonucci, Chiellini;
Maggio, Pirlo, De Rossi, Giaccherini ; Candreva, Marchisio (Aquilani, 80e) ; Gilardino (Giovinco, 91e).
CANAL+
14.00 Wimbledon2013.Tennis.
5e jour. En direct.
EUROSPORT 2
17.00 Mali/Mexique. Football.
Coupedumondedesmoins
de 20 ans 2013. 1er tour.
Groupe D. En direct.
20.00 Salvador/Colombie.Football. Coupe du monde des
moins de 20 ans 2013. 1er
tour. Groupe C. En direct.
EUROSPORT
13.30 GrandPrixdesPays-Bas.
Motocyclisme. Championnat
du monde de vitesse2013.
7emanche. Essaisqualificatifs des Moto GP. En direct.
14.15 Championnat d'Europe
féminin des moins de
17 ans 2013. Football. Finale. En direct.
16.15 Coupe du monde 2013.
Rugby à 7. 1er jour. En di-
28 6 2013
rect.
20.00 Australie/Turquie.Football.
Coupedumondedesmoins
de 20 ans 2013. 1er tour.
Groupe C. En direct. A Trabzon (Turquie).
MA CHAÎNE SPORT
13.00 Pologne/Républiquedominicaine. Volley-ball. Yeltsin Cup 2013. En direct. A
Ekaterinbourg (Russie).
15.00 Cuba/Japon. Volley-ball.
Yeltsin Cup 2013. En direct.
A Ekaterinbourg (Russie).
0.00 ChampionnatsdesEtatsUnis 2013. Natation. 4e
jour. En direct. A Indianapolis(Indiana).
SPORT+
12.30 Wimbledon 2013. Tennis.
5ejour. En direct. A Londres
(Angleterre).
14.55 Brésil/France. Volley-ball.
Ligue mondiale 2013. Tour
intercontinental. PouleA. 4e
journée. 1er match. En direct. A Sao Paulo(Brésil).
16.55 Euroféminin2013. Basket-ball. 1re demi-finale. En
direct. A Orchies (Nord).
19.55 Euro féminin 2013. Basket-ball. 2e demi-finale. En
direct. A Orchies (Nord).
23.15 Open de Bethesda.Golf.
Circuit américain 2013. 2e
jour. En direct.
Pdd
36
VENDREDI 28 JUIN 2013 LA MONTAGNE
Sports
Auvergne
FOOTBALL/PARTENARIAT ■ Signature d’une convention, hier, entre l’ASSE, le Clermont Foot et l’AS Montferrand
Clermont se fiance avec Saint-Etienne
Le Clermont Foot, l’AS Montferrand et l’AS Saint-Etienne
ont célébré leurs fiançailles
hier soir au stade Montpied.
Les trois clubs sont désormais liés par un partenariat.
C
■ ÉCHOS
GROUPE/DÉPARTS Pinau a
résilié . Steve Pinau n’est
officiellement plus Cler­
montois. L’attaquant a ré­
silié son contrat qui le liait
au club jusqu’en
juin 2014. Il est annoncé
au Poirée sur Vie (Natio­
nal). ■
Didier Cros
lermont et Saint­
Etienne sont reliés
par l’autoroute de­
puis des années. Les clubs
de foot des deux villes
sont liés depuis hier, par
une convention.
La signature de ce parte­
nariat qui associe désor­
mais l’ASSE d’une part et
l’AS Montferrand et le
Clermont Foot via la FAC
(la Football académie cler­
montois est une structure
commune aux deux clubs
créée l’an dernier qui re­
groupe au total 750 jeu­
nes), s’est déroulée sous le
chapiteau du stade Mont­
pied copieusement garni
pour l’occasion par les
éducateurs et des joueurs
des deux entités clermon­
toises.
Première
opération
le 17 août
« Nous souhaitons déve­
lopper cette politique de
partenariat afin d’amélio­
rer encore l’image de no­
tre club », expliquait Do­
minique Rocheteau,
directeur sportif de l’ASSE,
Saïss signe au Havre. Ro­
main Saïss s’est engagé
pour deux saisons avec
Le Havre (L2). Le milieu
de terrain, international
marocain (23 ans) avait re­
fusé une offre de prolon­
gation de Clermont. ■
SIGNATURE. Avant la signature de la convention, Pascal Thibault, président de l’ASM omnisports ; Jean-Michel Reberry, président de
la section foot de l’ASM ; Claude Michy, président du Clermont Foot ; Roland Romeyer, coprésident de l’ASSE ; Dominique Rocheteau,
directeur sportif de l’ASSE, et Bernard David, directeur du centre de formation de Saint-Etienne (de gauche à droite), ont présenté le
projet à l’assistance. PHOTO RÉMI DUGNE
qui compte déjà 27 clubs
partenaires en France.
« Nous travaillons sur
cette convention depuis
deux ans avec mon ami
Claude Michy, poursuivait
son président Roland Ro­
meyer, qui avait amené
avec lui le trophée de la
coupe de la Ligue rempor­
té en avril dernier par les
Verts. Cette convention
permettra aux deux par­
ties de grandir. C’est un
partenariat gagnant­ga­
gnant », assure Roland Ro­
meyer.
Ces fiançailles se tradui­
ront par le développement
d’échanges pour les édu­
cateurs clermontois qui
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
NÉCROLOGIE
du groupe pro de l’ASSE
au Clermont Foot en L2.
Mais en l’occurrence, rien
n’est contractualisé sur ce
sujet.
L’ASSE s’engage aussi à
participer des actions or­
ganisées par les deux
clubs. La première aura
lieu le 17 août au stade
des Gravanches où les
équipes U17, U19 et la ré­
serve de Saint­Etienne af­
fronteront en amical les
équipes du Clermont Foot
et de l’ASM lors d’une
journée de prestige, spor­
tive et festive.
La convention porte sur
une durée de trois ans au
terme desquels un bilan
sera tiré. Olivier Chavanon
côté clermontois et
Thierry Oleksiak, côté sté­
phanois, seront chargés
d’assurer le suivi de la
convention. ■
D.C
■ Clermont Foot : Th. Moulin arrive
Le milieu offensif de Caen, Thibault Moulin, 23 ans, 1,70 m,
devrait s’engager dans la journée avec le Clermont Foot. Le
milieu offensif a passé sa visite médicale hier après-midi.
Quelques détails restaient à régler concernant un contrat de
deux ans. Thibault Moulin a évolué à Caen en Ligue 1 lors
de la saison 2010-2011 où il avait été titularisé 17 fois. Il
était devenu également international espoirs. Il fut ensuite
prêté à Châteauroux (L2, 27 matches, 4 buts), avant de
revenir à Caen (L2) l’an dernier avec 19 matches dont 12
comme titulaire (1 but). Thibault Moulin sera la sixième
recrue du Clermont Foot cet été. ■
Didier Cros
VTT/CHAMPIONNATS DU MONDE ■ Avec l’équipe de France sur le marathon
Jacques Carrias
Le Cantalien Vincent Pagès en Autriche
L
e monde du r ugby
auvergnat a perdu la
semaine dernière l’une
de ses figures importantes
avec la disparition tragi­
que de Jacques Carrias, à
l’âge de 74 ans. Membre
de la commission territo­
riale des arbitres, respon­
sable des super viseurs,
Jacques Carrias s’est noyé
accidentellement dans la
Méditerranée du côté de
Gruissan, où il était en va­
cances avec son épouse et
l’une de ses filles.
Licencié à Blanzat, an­
cien joueur d’Aigueperse,
il a arbitré, dans les an­
nées 70 et 80, 440 rencon­
tres jusqu’en Groupe B,
l’équivalent de la Pro D2
d’aujourd’hui. Après avoir
remisé son sifflet, il a été
responsable des équipes
cadets et juniors de l’AS
Montferrand, avant d’en
devenir un dirigeant. Il
était membre de l’amicale
des ex­Montferrandais. Il a
pu ainsi suivre tout le dé­
but de carrière de son fils
Lilian, troisième ligne de
l’équipe une de l’ASM,
auront des entrées facili­
tées au centre de forma­
tion des Verts à l’Etrat.
Cette passerelle facilitera
aussi l’intégration de jeu­
nes joueurs du Clermont
Fo o t e t / o u d e l’ A S M à
l’ASSE.
« Il ne s’agit cependant
pas de piller leurs
meilleurs joueurs mais de
leur donner une chance
de percer », tempère Do­
minique Rocheteau.
Dans la corbeille, Saint­
Etienne apportera aussi
une enveloppe financière
pour l’achat de matériels
aux deux clubs.
L’accord pourrait aussi
faciliter le prêt de joueurs
Esor recalé à Mons. Mar­
vin Esor ne jouera finale­
ment pas à Mons (D1 Bel­
ge). La visite médicale n’a
pas satisfait en révélant un
problème à son genou
droit. Le défenseur avait
signé un contrat de
trois ans en début de se­
maine. ■
Le Cantalien Vincent Pagès
participe, ce week-end, aux
championnats du monde de
VTT qui se déroule nt à
Brixental, dans le Tyrol
autrichien.
DISPARITION. Jacques Carrias avait 74 ans.
entre 1988 et 1994, actuel
entraîneur du CUC­Aubiè­
re et ancien coach d’Issoi­
re.
Il a également, jusqu’à
nos jours, été un respon­
sable du comité d’Auver­
gne, à la commission des
arbitres.
Ses obsèques se sont dé­
roulées samedi dernier à
l’ église de La Plaine à
Clermont­Ferrand. À son
épouse Maryse et ses en­
fants, La Montagne pré­
sente ses plus sincères
condoléances. ■
Nouvelle recrue de la
section VTT compétition
du BMX C15 d’Aurillac,
Vincent Pagès a obtenu de
nombreuses victoires et
des places d’honneur ces
derniers mois dans son
épreuve de prédilection.
Sa spécialité reste le mara­
thon (80 à 140 km, avec de
3.000 à 7.000 mètres de
dénivelé positif ).
Ce samedi (8 heures), le
Cantalien prendra donc le
départ de l’épreuve de
marathon sur un parcours
de 95 km avec 4.400 m de
dénivelé positif.
Depuis ce début de la
saison, Vincent Pagès a
participé à trois manches
qualificatives pour les
championnats du monde :
Sabinanigo (Espagne),
Laissac (Aveyron) et le Roc
d’Azur (Var). Le 15 juin, à
la Cluzaz, après 5 h 15’ de
course, 80 km et 3.200 m
de dénivelé positif, le Can­
talien a terminé quinziè­
me au scratch et cinquiè­
me français. Une
performance qui lui a per­
mis de se qualifier directe­
ment pour les Mondiaux
de ce week­end.
Ce champion du Cantal
VTT prépare aussi active­
ment les championnats
d’Auvergne et de France,
le rendez­vous du Mont
Blanc, le 7 juillet prochain,
sur 140 km et 7.000 m de
dénivelé positif sans
oublier le top 20 marathon
du Roc d’Azur. ■
■ FRANCE
MARATHON. Le Cantalien Vincent Pages (BMX C15) participera
aux championnats du monde VTT avec l’équipe de France.
La sélection. Lors de cette
épreuve de marathon, la
France sera représentée
par neuf coureurs : Rémi
Laffont, Christophe Bassons, Vincent Arnaud, Thomas Dietsch, Frédéric Gombert, Thibault Sabatier,
Pierre-Geoffroy Plantet,
Vincent Pagès, Paul Rémy.
Pdd
LA MONTAGNE VENDREDI 28 JUIN 2013
Sports
37
Auvergne
ENDURO/RAND’AUVERGNE ■ Encore 250 recalés sur les listes d’inscription… GOLF/GP DES VOLCANS ■ A Orcines
Devine un peu qui vient rouler
La formule fait recette, à
merveille, et même un peu
trop. De nouveau, 250 demandes d’engagement ont
été refusées au départ de la
Rand’Auvergne qui lance,
demain, 500 concurrents,
heureux, sur les chemins du
Livradois et du Forez.
Jean-François Meunier
[email protected]
L
a ruée. « En moins de
quatre jours à l’ouver­
ture des inscriptions,
la capacité de 500 noms
fut submergée de deman­
des, commente Gérard
Vial, en charge de ce poste
délicat sous la bannière
du M.C. Livradois. Du
coup on est amené à tran­
cher. On essaie d’opérer
un roulement de façon à
ce que des nouveaux dé­
couvrent l’épreuve.
Billet au lauréat,
bonheur
des amateurs
Quant aux recalés, ils es­
pèrent jusqu’à la dernière
minute un forfait qui vien­
dra les remettre en lice…»
Autant dire que l’on se
bouscule au portillon de la
classique convoitée par
FRÉQUENTATION. Avec 500 pilotes, plus 700 membres de l’organisation, la manifestation draine
des milliers de spectateurs venus goûter aux saveurs de la moto en campagne. PHOTO RÉMI DUGNE
l’élite et chérie des ama­
teurs. Pour la 23 e fois de
son histoire, la Rand con­
jugue donc le talent des
pros, appâtés par un beau
lot au vainqueur, et le
goût de la moto en cam­
pagne pour la masse qui
l’escorte. « C’est la magie
de cette formule qui per­
met à l’élite de tenir son
rang en roulant fort et aux
licenciés de base de passer
deux jours en selle dans
un décor exceptionnel,
souligne Stef Duret, prési­
dent du MCL. De la sorte
chacun trouve son compte
d’émotion et d’investisse­
ment, public compris que
ravit ce spectacle gratuit. »
On comprend dès lors que
l’épreuve réalise l’union
des parties, en dépit du
caractère sensible de l’en­
vironnement du parc na­
turel. « Les points criti­
ques sont observés avec
soin et du reste le tracé est
validé par les autorités »
fait savoir l’organisation,
forte de 700 personnes et
dont le budget s’élève à
54 trous et trois jours pour
départager les prétendants
Temps fort du calendrier du
club des Volcans, le Grand
Prix qui se dispute jusqu’à
dimanche sur les greens
d’Orcines a fait le plein de
candidats au gros lot.
Essentiellement destiné
aux amateurs, de bon
rang, le Grand Prix qui cé­
lèbre son quart de siècle
est également honoré du
concours de pros affûtés.
Ce sera de nouveau le cas
à partir d’aujourd’hui avec
120 joueurs en lice. Du­
rant trois tours du par­
cours de la Bruyère aux
moines, il faudra ajuster
les coups et serrer le jeu
pour espérer accéder aux
p l a c e s d’ h o n n e u r. Un
play­off, trou par trou, ve­
nant au besoin départager
finalement les meneurs.
Parmi les candidats à une
performance, figure le
vainqueur sortant et nou­
veau champion d’Europe
mid­amateur, Bertrand
Noël (76­74­73). Pour mé­
moire figuraient l’an passé
Charlotte Le Provost en
tête du palmarès dames
(79­75­71) et le Kirianu
Blais (69­72­72) au titre
des pros. Mais comme de
coutume en golf, où aucu­
ne situation n’est jamais
arrêtée et où la météo
vient troubler les straté­
gies les plus léchées, il
s’agit de composer avec le
temps présent. Pas si ra­
vissant en fait en ce début
d’ é t é re f r o i d i s s a n t . À
moins que ce ne soit, jus­
tement, la bonne tempé­
rature pour ne pas monter
en pression… ■
J.-F.M.
environ 150 000 €, couvert
par les engagements. Mais
déjà la pression monte,
surtout dans les premières
lignes. ■
DIX SPÉCIALES
LE PROGRAMME
Aujourd’hui. Contrôles des machines et mise en parc fermé à
Ambert.
Samedi. Boucle sur le Forez, 5
SPÉCIALES (Job, Marat, Augerolles, Domaize et Ambert) de
7 heures à 21 heures.
Demain. Boucle Livradois, 5 SPÉCIALES (Ambert, Grandrif, Arlanc,
St-Germain l’Herm, Ambert).
MÉTÉO. Un an plus tôt la météo ne fut pas clémente non plus
pour les joueurs. PHOTO PIERRE COUBLE
CYCLISME
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
CRITÉRIUM FÉMININ ■ Ce soir, au Zénith­Grande Halle d’Auvergne
Bataille à venir entre jeunesse et métier
Le premier Critérium féminin organisé en ces lieux
par le VC Cournon animera
à partir de 20 heures la
zone du Zénith et de la
Grande Halle d’Auvergne.
Une trentaine de coureurs en
lice pour un bouquet très prisé
Ils seront plus d’une trentaine de coureurs à rouler,
ce soir, dans les rues de
Cusset.
Dans cette enceinte em­
blématique de la région,
les dir igeants du VCCA
ont dessiné un circuit de
2,7 km qui devrait s’avérer
aussi usant que propice à
une belle bataille.
Pour ouvrir
le palmarès
Les premières filles à
s’être engagées l’ont mani­
festement bien compris et
comptent assurément en
découdre sans retenue
pour inscrire leur nom à
ce palmarès encore vierge.
Qui promet toutefois d’ac­
cueillir de grands noms
lors des prochaines édi­
tons.
On peut s’attendre, au vu
de la liste des engagées, à
une bataille entre la jeu­
nesse déjà expérimentée
et représentée par Clé­
mence et Céline Ondet,
des Auvergnates désor­
NOCTURNE DE CUSSET ■ A 20 heures
FAMILLE. Céline et Clémence Ondet joueront la carte jeunesse ce soir au Zénith.
PHOTOS CÉCILE CHAMPAGNAT
mais licenciées à Montri­
chard, et des filles au mé­
tier consommé comme
Honorine Martin, Martine
Gauthier ou Cécile Caillot.
Le combat ne se limitera
toutefois pas à l’opposi­
tion entre ces concurren­
tes­là et, l’Ambertoise,
Louise Pélissier, la jeune
Cussétoise, Mélanie Ro­
manowski, tiendront à se
mêler à l’explication, tout
comme ces filles moins
connues en Auvergne que
sont Anaïs Ducreux, du
CO Costellois 42, Joy Cou­
rault, d’Évian Vélo ou Her­
mance Jannin, du Vélo
Club de Pontarlier.
D’autres, sans doute, en­
gagées de dernières minu­
tes, viendront apporter
leur concours à ce premier
critérium du genre en ce
lieu. Quoi qu’il en soit, le
spectacle devrait être au
rendez­vous. ■
Pierre Bourduge
LE PROGRAMME
Critérium de Cournon (Zénith
et Grande Halle d’Auvergne).
Circuit. 2,7 km
Dossards. 19 heures au podium
Départ. 20 heures avenue de la
Libération.
Toujours attrayante, la
nocturne de Cusset réuni­
ra, un peloton d’une tren­
taine d’unités.
Sur le traditionnel par­
cours citadin, sans grande
difficulté, mis à part la
montée de la rue du géné­
ral Raynal, la moyenne ho­
raire sera élevée. D’autant
que les postulants à la vic­
toire sont des coureurs de
1ère, 2e et 3e catégories.
Ce qui promet, une cour­
se nerveuse et à rebondis­
sements à l’image des édi­
tions précédentes.
Plusieurs clubs délégue­
ront des coureurs qui ont
effectué une bonne prépa­
ration hivernale. Le VC
Caladois comptera sur
Pierre Almeda et Anthony
Bisceglia, le vainqueur de
l’an passé pour décrocher
le pompon. Saint­Étienne
aussi. Eddy Beranger et
Guillaume Perrot se dépla­
cent pour tenter leur
chance à l’image de Ro­
main Dewaele (Grenoble
Métropole cyclisme). Mais
sur un parcours qu’ils
connaissent, les coureurs
régionaux auront aussi
leur mot à dire. Frédéric
Bonvin (Commentry) et
Bastien César (Issoire) ont
le potentiel de figurer
dans la bonne échappée.
Et il faudra aussi compter
sur les Cournonnais du
team Pro Immo Nicolas
Roux avec notamment Ak­
sel Nommela, Yohan Tibé­
rio et Loïc Perrier, vain­
queur, entre autres, du
Grand prix d’Hauterive.
Quant aux Cussétois, ils
miseront sur la course
d’équipe. Nicolas Gene­
brier, Pierre Roux, Stépha­
ne gay et Pierre Bour­
geault ne sont pas battus
d’avance. ■
Michel Prémoselli
LE PROGRAMME
Départ. À 20 heures, rue du général Raynol. Parcours. Circuit de
1,9 km à effectuer 40 fois. Soit
76 km). Circuits. Cours Tracy, rue
du général Raynal, descente du
cimetière, rue de l’Industrie
Pdd
38
VENDREDI 28 JUIN 2013 LA MONTAGNE
Sports
TRAIL/SKYRUNNING ■ World Series
Le Team Sigvaris doublement
représenté au Mont-Blanc
Auvergne
TENNIS / SPORT ADAPTÉ ■ Championnats de France à Aubière et Romagnat
Une pratique à découvrir
Pour la première fois,
l’Auvergne
accueille
d’aujourd’hui à dimanche
les championnats de France
de tennis à destination des
personnes en situation de
handicap mental ou psychique.
L
TEAM SIGVARIS. Yoan Meudec avec la formation clermontoise
sur le rendez-vous mondial du Mont-Blanc. PHOTO THIERRY NICOLAS
Gros rendez-vous trail au
Mont-Blanc, ce week-end. Et
notamment son « Marathon », dimanche, dont les
45 km et 2.500 m de dénivelé positif, manche des
« Sky runner World Séries ».
De quoi attirer à Chamo­
nix et sur ses hauteurs, la
fine fleur de la discipline.
À commencer par son re­
présentant n°1 quasi in­
contesté, Kilian Jornet.
Mais l’Espagnol ne sera
pas seul, puisque ses com­
patriotes Luis Hernando
(2e de la Transvulcania) et
Tofol Castaner (vainqueur
de la CCC, en août der­
nier), l’Italien Marco de
Gasperi (4 fois champion
du monde de course en
montagne), entre autres,
seront de la partie.
Le Team Sigvar is sera
pour sa part doublement
représenté avec Yann Cu­
r i e n e t Yo a n Me u d e c .
Deux coureurs qui, à
l’image de la formation
clermontoise, réalisent
cette année une excellente
saison et seront donc à
suivre dans ce contexte
des plus relevés.
Le Mont­Blanc, un autre
Clermontois espérait y
être, dès aujourd’hui, sur
l e 8 0 k m . L a s, v i c t i m e
d’une fracture de fatigue,
Thomas Lorblanchet a dû
repousser ses objectifs à
l’automne. ■
Jean-Philippe Béal
BALL-TRAP/AUVERGNE ■ Compak
Le Lézovien Varennes en tête
Vivian Massiaux
igues d’Auvergne du
sport adapté et de ten­
nis ont uni leurs forces
pour assurer l’organisa­
tion, d’aujourd’hui à di­
manche, de la 4 e édition
des championnats de
France de tennis sport
adapté.
Environ 150 compéti­
teurs en situation de han­
dicap mental ou psychi­
que, dont 7 Auvergnats,
fouleront durant trois
jours les 15 courts prépa­
rés au centre régional de
tennis à Aubière et au
complexe sportif des Pé­
rouses à Romagnat, mis à
disposition par la Ville et
le club. 80 bénévoles sont
mobilisés pour l’occasion
tout comme une trentaine
d’arbitres au quotidien.
Jeu adapté
aux capacités
« Ça fait plus d’un an
qu’on s’est positionné
pour ce rendez­vous en
collaboration avec la Ligue
de tennis, ça s’est fait tout
naturellement », explique
L o ï c A g a rd , c h a r g é d e
communication de la Li­
gue régionale de sport
adapté. Les deux entités
ORGANISATION. Une partie des bénévoles regroupés sur les courts du Romagnat Tennis Club qui
a travaillé à la mise en place des structures pour ces championnats. PHOTO ANAÏS FAURE
travaillent en effet de con­
cert depuis 2009 et la si­
gnature d’une convention
pour développer la prati­
que du tennis adapté par
des stages, des manifesta­
tions loisir et la mise en
place de championnats
d’Auvergne, mais « cela
demande encore pas mal
d’efforts », souligne Loïc
Agard.
« Il y a encore des barriè­
res à faire tomber, reprend
Céline Leroy, membre de
l’équipe régionale de ten­
nis, en charge du dévelop­
pement tennis handicaps.
Certains éducateurs pen­
sent que c’est un sport
trop compliqué à ensei­
gner à ces personnes. »
Or, le jeu est aménagé
« suivant les capacités des
pratiquants », signale Loïc
Agard. « On le rend acces­
sible par exemple en ré­
duisant le terrain, en utili­
sant des petites raquettes
et des balles en mousse et
en diminuant la durée des
parties en 4 jeux gagnants,
voire même en un simple
tie­break », détaille Céline
Leroy. « Le tennis leur per­
met de progresser en ma­
tière de coordination, d’at­
tention... Des choses qui
sont utiles dans leur quo­
tidien et leur emploi. » ■
LE PROGRAMME
Aujourd’hui. Compétitions de 14 h 30 à 18 heures.
Demain. Compétitions de 9 heures à 12 heures et de 14 heures à 18 heures.
Dimanche. Phases finales de 9 heures à 11 h 30.
Sites. Centre régional de tennis à Aubière (durant les 3 jours) et complexe
sportif des Pérouses à Romagnat (aujourd’hui et demain).
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
■ TÉLÉGRAMMES
RUGBY/ISSOIRE Détection. Ce samedi, le club de l’US Is­
soire organise une journée de détection pour la mise en
place de ses nouvelles équipes juniors (Balandrade et
Belascain). Cette journée concerne les joueurs nés entre
1992 et 1995 et débutera à 14 heures au stade du bout
du monde à Issoire (vers la piscine). Pour tous rensei­
gnements : 06.85.03.92.54. ■
CONCENTRATION. Christophe Varennes a été le plus fort.
Organisé sur le stand de la
Butte, où une trentaine de
tireurs se sont affrontés, le
championnat d’Auvergne
de Compak Sporting a été
LES RÉSULTATS
Senior 1. Varennes, 2. Cellier, 3.
Bionda.
Senior 2. 1. Mandon, 2. Guittier,
3. Pohu.
Senior 3. 1. Lajarrige.
Senior 4. 1. Tricot, 2. Gaillot, 3.
Borro.
Vétéran. 1. J.J Troncy, 2. Pannetier, 3. Lafon
Super vétéran. 1. Bellon, 2. Roche, 3. Minguet.
Dames. 1. Troncy.
Juniors. 1. Troncy
Dames. 1. J. Mordefroid, 2.
B. Mordefroid
Equipes. 1. SC la Butte (Cellier,
Boilon, Gonzales) ; 2. A.F Bourbonnais (Bionda, Troncy J.J, Troncy V) ; 3. BT Royat Charade (Cochelin, Gaillot, Lafon).
remporté par le Lévozien
Christophe Varennes alors
qu’à 50 plateaux, le bourbonnais S.Bionda suivi du
tireur local, D. Pannetier
étaient en tête.
Terminant mieux que ses
adversaires il a devancé de
deux plateaux, T. Cellier et
S. Bionda qui durent pas­
ser par la case « barrage »
pour se départager. On
notera la bonne perfor­
mance du cadet Lucas Co­
hendy, meilleur jeune, qui
a réalisé 71/100 pour sa
première compétition offi­
cielle. Par équipe le SC la
butte a conservé son titre
sur le fil à égalité de
points avec l’A.F Bourbon­
nais suivi du BT Royat
C h a r a d e. L e p r o c h a i n
championnat de ligue réu­
nira les tireurs de DTL le
dimanche 30 juin sur le
stand de Bergonne. ■
AUVERGNE RUGBY TOUR Étape à Saint-Genès-Champanelle. Demain, pour sa troisième étape estivale, l’Auver­
gne Rugby Tour fera halte à Saint­Genès­Champanelle.
Cette manifestation festive et ludique a pour but de po­
pulariser le rugby, par sa pratique à toucher, ouverte à
tous, de 11 à 77 ans, sans oublier les catégories de
moins de 7 à moins de 11 ans (le matin à partir de 10
heures). Un atelier particulier permettra également (en
fin de matinée) à l’association CLARA (sport adapté) de
participer à un tournoi adapté, sous les yeux des par­
rains que sont Julien Bardy et Christophe Duchêne (an­
cien pilier de l’ASM). La journée se terminera par un
match entre le club de Saint­Genès et celui du Rugby
ouest Cotentin. ■
GYMNASTIQUE/FINALE DE LA ZONE CENTRE FRANCE Les
Cournonnais sur la plus haute marche à Cusset. Orga­
nisée par le club de La Française de Cusset, la finale de
la zone Centre France de gymnastique masculine par
équipes (division Inter­régionale), avait rassemblé, der­
nièrement, 360 participants répartis en 68 équipes. Cet­
te manifestation regroupait l’ensemble des formations
des quatre comités régionaux de Bourgogne, du Centre,
du Limousin et de l’Auvergne qui avait pour représen­
tants les clubs de Chamalières, Cournon, Aulnat, Thiers,
Montluçon, Vichy et Cusset. Les résultats sont excellents
avec 3 titres de Champion de zone et un podium pour
les équipes de Chamalières, Montluçon et Cournon.
C’est la première fois qu’une équipe auvergnate, en l’oc­
currence Cournon, accède à la plus haute marche du
podium dans la catégorie coupe “Formation Zone”, mo­
nopole des clubs bourguignons les années précédentes.
Les résultats sont les suivants :
Formation zone poussins. 1. Cournon (Sylver Lacarriè­
re), Dorian Russo, Edwin Potet, Antonin Guitard, Clad
Orhan­Cartelli).
Division critérium benjamins. 1. Ilets Sports Montlu­
çonnais (Guy Ugolin, Edgar Hovsepyan, Thomas Poirier,
Julian Garcia, Mathieu Sorba).
Division critérium benjamins­minimes. 1. Chamalières
(Théophile Bublot, Louis Vacant, Paul Bourdier, Aurélien
Pontier). 3. Ilets Sports Montluçonnais (Adrien Rodri­
gues, Léo Thonier, Mickaël­Marie Picaud, Tanguy
Siwek). ■
CYCLISME/JOURNÉE NATIONALE DES ÉCOLES DE CYCLISME Un 6e titre consécutif pour les Cussétois. L’AC Cus­
set a organisé, dimanche dernier, la journée nationale
des écoles de cyclisme à l’Espace Roger Walkowiak. Sur
leur territoire, les jeunes cussétois ont remporté pour la
sixième fois d’affilée le titre de champion d’Auvergne. Le
VC Ambertois a terminé deuxième et le VS Brivadois est
monté sur la troisième marche du podium. Le VC Mau­
riac et le VS Thiernois ont pris respectivement les 4e et
5e places.
Quant au trophée de la Ville de Cusset, il a été remporté
par le comité de Saône­et­Loire devant Cusset et le VS
Narbonnais. Ambert (4e), Brives (5 e ), Bas Berry (6 e ),
Mauriac (7e), Bourg­en­Bresse (8e), Saint­Etienne (9e) et
Thiers (10e) complètent le classment final. Ces rencon­
tres nationales avaient rassemblé 154 coureurs. Un jeu­
ne élément s’est particulièrement mis en évidence. C’est
le Narbonnais Loïc Mata. Encore benjamin, mais au ga­
barit impressionnant, il a remporté toutes les courses en
cross, sur piste, sur route et en vitesse. ■
Pdd
LA MONTAGNE VENDREDI 28 JUIN 2013
Sports
39
Auvergne
SAISON 2012-2013 / AUVERGNE ET LIMOUSIN ■ Les clubs des divisions nationales ont été souvent à rude épreuve
Football et rugby auvergnats en retrait
La saison 2011-2012 avait
été marquée par un bilan
guère probant pour les clubs
de sports collectifs de haut
niveau de rugby et de basket-ball en Auvergne et en
Limousin. Au terme de ce
millésime, la tendance a affecté les divisions nationales
de ces disciplines et du football. Et diverses mesures ont
limité la « casse » dans les
autres sports en salle.
désuni en fin de parcours,
alors qu’il paraissait en
mesure de gravir un éche­
lon. Cette possibilité, Le
Puy n’a pas pu la saisir.
Si la réserve du Clermont
Foot et Limoges ont assu­
ré leur maintien, Thiers et
Cournon ont dévissé vers
l’Honneur Auvergne.
A noter la belle saison
d’Yzeure en élite féminine.
Bernard Catus
De retour en Pro A, le Li­
moges CSP n’a pas partici­
pé aux play­offs. Et son in­
tersaison a été marquée
par le renvoi de l’entraî­
neur, Giannakis, auteur
d’un drôle de numéro (il
avait signé en Chine).
Vichy est resté à quai au
début des play­offs de N1.
Le Stade Clermontois a eu
des hauts et des bas en
N2, où Le Puy a été labo­
rieux. La réserve du CSP
descend en N3 d’où Issoi­
re ne repartira pas.
Chez les féminines, Brive
a été l’équipe la plus soli­
de. Le Limoges ABC et
Feytiat l’ont échappé belle.
La Corrèze et le Cantal
ont perdu des points d’ap­
pui pour le basket féminin
avec les chutes de Laguen­
ne et d’Aurillac­Arpajon­
Géraldienne.
D
Basket-ball
ans notre zone, cinq
sports collectifs oc­
cupent le devant de
la scène : le rugby, le foot­
ball, le basket­ball, le hand­
ball et le volley­ball (*).
Avant que la prochaine
saison ne soit à l’affiche,
un bilan permet de noter
que, cette année encore, la
période est demeurée dif­
ficile en général. Les des­
centes se révèlent nom­
breuses. Sauf pour cinq
clubs de rugby du Limou­
sin, les promotions sont
rares, hormis celles des ni­
veaux régionaux.
Rugby
L’ASM Clermont a enre­
gistré deux grosses désillu­
sions en Coupe d’Europe
et en Top 14. Aurillac a ef­
fectué un parcours pro­
FOOTBALL. Les Puydômois, à l’instar des Thiernois et des Cournonnais qui ont perdu leur rang
en CFA2 pour retrouver l’Honneur, ont connu une saison difficile. PHOTO FRED MARQUET
(F3). Ainsi, la partie lotoise
du Limousin perd­elle de
sa substance avec les relé­
gations de Gourdon et de
Lacapelle.
Romagnat a échoué pour
revenir en élite féminine.
Par contre, la saison a
été brillante en Limousin,
surtout en Corrèze : Brive
regagne l’élite, Tulle accè­
de à la Fédérale 1, Isle à la
F2, St­Yrieix et Uzerche re­
trouvent la F3. Des bémols
avec les descentes de St­
Junien (F1), Gourdon (F2),
Objat et Lacapelle­Marival
bant, luttant pour un re­
tour en Top 14. L’Auvergne
a vécu une saison difficile
dans les divisions fédéra­
les, avec les non­qualifica­
tions de Montluçon et de
Vichy, seulement un tour
de phase finale pour
C l e r m o n t ­ Co u r n o n e t
Maur iac en F3, et deux
descentes en Honneur,
Riom et Brioude.
Football
Le Clermont Foot a dû
cravacher pour éviter un
retour en National, niveau
que Moulins et Yzeure
n’ont qu’entraperçu.
En CFA2, Aurillac s’est
Handball
Si quelques clubs lui of­
frent une certaine lisibilité
­ Limoges, Montluçon,
autour de Clermont­
Ferrand et du Puy ­ cette
discipline éprouve des dif­
ficultés : une montée,
quatre descentes réelles
(Aurillac a été repêché).
Volley-ball
La modification des
championnats constitue
une bouffée d’oxygène
pour Tulle et Chamalières.
Sinon ces clubs perdaient
un niveau dans la hiérar­
chie.
Br ive a très bien tenu
son rang en Masculins 1.
L’initiative qu’ont eue
Riom et Cébazat en unis­
sant leurs forces a été
payante : montée en N2. ■
(*) Le hockey (Clermont et Li­
moges en D2) et le water­polo
(Moulins) ont eu droit de cité.
MAINTIENS OUI MAIS
Des équipes, surtout féminines,
ont bénéficié de décisions administratives ou de reconfigurations
des championnats (en hand et
en volley) et ont été ainsi maintenues.
Basket-ball. Limoges ABC (LF2) ,
Feytiat (NF1).
Handball. Aurillac (NM3).
Volley-ball. Tulle et Chamalières
(DEF).
Evolution des clubs régionaux après la saison 2012 - 2013
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
monte
se maintient
descend
équipes féminines
Basket-ball
LF2
Nat. 1
Feytiat,C A Brive
Beaumont
Laguenne, Aurillac-Arpajon
Excel. rég.
Limoges ABC (2), Vichy
Limoges CSP
Nat. 1
Nat. 2
Nat. 3
J A Vichy
Issoire*, Clermont,
Tulle, Vichy (B),
* pas engagé
Excel. rég.
Nat. fém. 2
Montluçon, St-Flour, ASPTT Limoges,
St-Germain-Blavozy, ROC-ASSJ
Nat. fém. 3
Ceyrat-Pérignat
Nat. masc. 1
Nat. masc. 2
Le Palais
Limoges
Capo
Limoges
St-Flour, Aurillac,
Le Puy, Panazol LH
Prénationale
Cournon, Objat
Limoges CSP (B)
Limoges SA,
Stade Clermontois (B)
Aubière,
Le Palais
Clermont-Cournon, Moulins, Isle
Le Puy, Arpajon, Saint-Cernin,
Mauriac, Malemort BO, Ussel
Honneur
Fém. D2
Riom, Brioude,
LacapelleMarival, Objat
CUC Aubière, St-Yrieix, Uzerche
Romagnat
Landouge, Cournon
Volley-ball
Football
Langeac
Nat. masc. 3
Féd. 3
St. Clermontois, Le Puy
Handball
Prénationale
ASM Clermont
Top 14
C A Brive
Pro D2 Aurillac
Montluçon, Limoges,
Saint-Junien
Féd. 1
Gourdon
Féd. 2 Tulle Vichy, Figeac
Pro B
Limoges ABC
Nat. 2
Nat. 3
Pro A
Rugby
équipes masculines
D1 fém. Yzeure
D2 fém. Aurillac-Arpajon, Le Puy
Clermont Foot
L2
CFA Moulins, Yzeure
CFA2
Clermont (B), Le Puy,
Aurillac-Arpajon, Limoges FC
Thiers, Cournon
Honneur
Moulins (B)
Div. excel.
Tulle, Chamalières
Nat. fém. 1
Nat. fém. 2
Nat. fém. 3
Issoire
Stade Clermontois
Prénat. Chamalières (B)
Nat. masc. 1 Brive
Nat. masc. 2
Nat. masc. 3 Riom-Cébazat
Prénat.
Infographie : CENTRE FRANCE
Pdd
40
VENDREDI 28 JUIN 2013 LA MONTAGNE
L’ÉTUDE DU JOUR
NOS CONFRÈRES ONT VU
Difficiledesavoircequelesétrangerspeuventbienfairemaisavantlecoup,
les Français semblent être très bien armés. En tête de ma sélection,je vais
doncplacerValRoyal.CeprotégédeJean-MichelBazirevientdejouerdemalchance en tout dernier lieu sur la grande piste mais a su terminer son parcours de superbe manière.Il devrait ici remettre les pendules à l'heure ! ■
La Voix du Nord
Banco Turf
P.J. Goetz
DNA
Paris Turf
Le Parisien
Nice Matin
4
6
9
9
9
3
9
3
9
5
5
7
9
6
Les courses
6
5
10
8
1
6
2
9
8
2
6
6
5
5
5
7
3
3
5
7
8
7
4
4
2
4
17
1
1
17
6
7
3
8
3
17
3
8
1
8
2
7
La Haute-Marne 2 5
La Provence
9 6
Le Matin de L. 7 9
Paris Normandie 3 9
7 de week-end 3 9
Rép. Lorrain
6 5
L’Echo du Centre 9 3
Week-End
9 6
L’Eveil
9 17
9
2
3
7
5
9
5
5
6
6
5
6
6
6
4
6
4
5
3
8
17
17
10
7
17
8
11
8
1
8
5
11
3
11
3
3
14
3
1
14
12
2
8
1
7
7
7
4
10
7
8
2
2
8
2-PRIX NÉMAUSA : TIERCÉ - QUARTÉ+ - QUINTÉ+ - 2 SUR 4 - MULTI - COUPLÉS
Val Royal sans faille !
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
VASCO DU GÎTE D.4
ORA PRONOBIS D.4
UMOKO D.2P
VOLUNTARY DREAM D.2P
PICONE D.4
PIONEER GAR D.2P
UNDER BLUE
UPTON BEAUREGARD
VAL ROYAL D.4
POWELL BI D.2P
OSIRIDE GRIF D.2P
UZZARO JEPFY
UNGARO MALI D.2P
OBLIO DEI VENTI
OMERO DE MURA
UBER DES RACQUES
UMBERTO DE NACRE D.4
VELOÇ D.2A
VASCO DU GÎTE
6a 7a 9a 1a Da 8a (12) 2a 7a Da
Il fait ce qu'il peut depuis un petit moment. Lors de sa tentative du 8 juin, il
a trotté sur le pied de 14 et fractions
mais va devoir aller bien plus vite cette
fois, s'il veut avoir une chance de disputer les premières places. Ce ne sera
donc qu'un outsider ici.
2 ORA PRONOBIS
ENTRAINEURS
PROPRIÉTAIRES
2 100
2 100
2 100
2 100
2 100
2 100
2 100
2 100
2 100
2 100
2 100
2 100
2 100
2 100
2 100
2 100
2 100
2 100
B. Piton
P. Vercruysse
R. Westerink
J. Dubois
Santo Mollo
R. Vecchione
B. Goop
E. Raffin
J.M. Bazire
F. Ouvrie
P. Levesque
J.Ph. Monclin
Ch. Mirandel
A. Barrier
L. Baudron
A. Chavatte
D. Dauverne
D. Locqueneux
J. Lelièvre
M. Baroncini
R. Westerink
Ph. Moulin
Santo Mollo
H. Ehlert
B. Goop
J. Van Eeckhaute
J.M. Bazire
F. Souloy
N. Ensch
J.M. Monclin
Ch. Mirandel
G. Baldi
L. Baudron
A. Chavatte
D. Dauverne
J.P. Piton
G. Lelièvre
Scuderia Merlino
R. Westerink
Ecurie Victoria Dreams
Ecurie Don Miguel
Scud. Super Chico Sas
L. Hallberg
Ecurie de Beauregard
Ecurie des Charmes
Azienda Agricola Biasuzzi
Scuderia Winner Stable
R. Lafage
Mme V. Henry
Scuderia Barbalbero
Scuderia R.B. Team
A. Langlet
L. Leroyer
Cuadra El Lerelle
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
Da 0a 0a 4a 1a 8a
Il s'est imposé sur notre sol sur la piste
du Mont Saint Michel mais dans un
lot de très faible qualité. Depuis, il a
étéauxabonnésabsentsetvatenterici,
sur ce parcours de vitesse qui va l'avantager, de renouer avec les bonnes tentatives. Avant le coup, c'est dur.
LE VISITEUR
PICONE 5 ■ VAL ROYAL 9 ■ UNDER
BLUE 7 ■ PIONEER GAR 6 ■
UMOKO 3 ■ UPTON BEAUREGARD
8 ■ POWELL BI 10 ■ UMBERTO DE
NACRE 17
LE CHOIX DE GAËTAN PRAT
LE CHOIX DE BRUNO MARIE
VAL ROYAL
9
PICONE
5
UMOKO
3
UNDER BLUE
7
PIONEER GAR
6
UPTON BEAUREGARD 8
UMBERTO DE NACRE 17
VASCO DU GÎTE
1
3 UMOKO
9a 8a Da 7a 8a 6a 7a (12) 3a 2a
Toutes ses plus récentes sorties ne sont
pas très bonnes, force est de le constater. Il tarde franchement à retrouver la
grande forme après avoir pris pas mal
d'argent dans sa jeunesse. Véloce, il va
essayer ici de redorer son blason mais
avant le coup, c'est flou.
5 PICONE
5a 7a 0a 4a 1a 1a
C'est en Italie qu'il fait carrière. Sur
notre sol, il a eu le loisir de s'imposer
sur les 2700 mètres de la grande piste
l'hiverdernier.Nousconnaissonsdonc
sa valeur et il va tenter ici de nous donner encore du fil à retordre sur ce parcours de vitesse, fait pour lui.
6 PIONEER GAR
0a 0a 7a 3a 0a 2a
Ilestvenucourircheznousle13juinderniersurunelonguedistancedelagrande
piste et a été franchement très entreprenantencetteoccasion.Ilaeuletempsde
bien récupérer de cette tentative et revient avec des ambitions très largement
justifiées. Attention, il y a danger.
GAINS
92 540
94 488
94 200
84 360
94 931
91 178
92 250
88 680
89 630
70 405
71 436
82 420
83 820
79 887
70 041
75 250
79 940
70 505
13 UNGARO MALI
0a Da 3a 3a Da Da 9a 8a Da 0a
Ilvientdesemontrerdécevantpardeux
fois ces dernières semaines. A Enghien,
il n'a jamais été dans le coup pour finir
etauparavantàVincennes,s'étaitmontréfautif.Pasfaciledansdetellesconditions de se montrer très confiant dans
une course comme celle-ci.
14 OBLIO DEI VENTI
5a 0a (12) 1a 2a 1a 1a
Il n'a pas été ridicule du tout le 19 février sur cette piste de Vincennes, dans
unlotdebonnefacturemaisn'apasété
revu depuis sur notre sol. Il trotte c'est
une certitude mais en première ligne,
il y a quand même pas mal de chevaux
meilleurs que lui. À ne pas éliminer.
(12) 0a 4a 5a 9a 3a 1a
Il est venu, par le passé, courir deux
fois sur notre sol et deux fois à Vincennes. Il a été sanctionné par deux
fois et bien entendu, cela ne va pas
nous rassurer avant le coup. Dès lors il
ne pourra intéresser que les amateurs
de grosses surprises dans ce Quinté.
7 UNDER BLUE
1a 1a 6a Da 1a Da 7a (12) Da Da
Il reste désormais sur deux très belles
victoires. Certes c'est en province qu'il
a fait parler la poudre mais il fallait
avant tout le faire monter en gains, ce
qui est désormais chose faite. Dans
cette épreuve, il est fort bien engagé
et reste capable de frapper fort.
8 UPTON BEAUREGARD
4m Da 3a 2a Da 4a 9a Da 1a 4a
Il vient de peaufiner sa condition physique sous la selle, se comportant de
très belle manière. Auparavant à l'attelage, il n'avait pas été ridicule du tout,
dans des lots de bonne facture. Pas trop
mal engagé ici, il va tenter de poursuivre sur sa lancée pour briller encore.
9 VAL ROYAL
3a 1a Da 1a (12) 1a Da 1a 1a 5a
Il est très bon et rattrape tout doucement son grand retard de gains. En tout
dernier lieu, il n'a pas été très heureux
dans la montée, avant de finir de fort
belle manière. Autant le dire très vite,
dans ce lot, il fait un rien figure d'épouvantail,surtoutavecJ.M.Bazireausulky.
6
8
8
5
10
3
11
7
11
14
1
10
8
13
5
3
10
3
8
4
17
14
4
8
10
11
10
Charente Libre 9
Presse Océan 9
Courrier Picard 9
Dauphiné Libéré 9
3
3
6
6
12
17
5
5
10 POWELL BI
0a 6a 0a 3a 4a 6a
C'estenItaliequ'ilfaitcarrièreetobtient
ses meilleurs titres. Sur notre sol, il n'a
paslaisséunsouvenirimpérissablele21
maidernieretilluiseradifficile,jugésur
cette tentative, d'avoir un rôle utile à
jouer en pareille compagnie. Simple
outsider dans cette épreuve.
11 OSIRIDE GRIF
16 UBER DES RACQUES
9a 1a 6a (12) Da 5a 0a 1a 2a 9a
Il ne faut pas le juger sur sa dernière tentative qui ne veut rien dire. Auparavant,
il avait su gagner de belle manière sur la
piste de Cagnes. Il revient doucement en
conditionaprèsuneabsencedeplusieurs
semaines et même en deuxième ligne, il
faudra lui accorder un certain crédit.
17
UMBERTO DE NACRE
Da 5a 6a 0a 5a (12) 3a
Voilà encore un sujet qui a très peu
couru sur le sol français et qui pour
l'instant, n'a pas laissé un souvenir extraordinaire.Attentiontoutefoiscarson
entourage ne fait pas un aussi long déplacementpourrienetdeplus,leconfie
à un driver de grand talent. Méfiance.
1a 2a 3a 6a 1a 1a 2a Da 7a 4a
Il vient de vaincre de très belle manière
sur la piste de La Rochelle le 3 juin dernier. Cette fois, il change complètement de registre mais son mentor est
affirmatif quant il dit que son protégé
revient en très grande forme. Attention, il peut venir brouiller les cartes.
1a 7a 9a 4a 2a (12) 5a 3a 4a 5a
Il vient de renouer avec la victoire le 16
juin dernier, sur la piste d'Ecommoy,
dans un lot qui n'avait aucune commune mesure avec celui-ci. Il est cependant en belle condition physique
etvaessayerdevenirbrouillerlescartes,
à une jolie cote. On s’en méfiera.
Da Da Da 4a 1a 2a
Pour l'instant, deux courses en France
etdeuxdisqualifications.Pasfaciledans
ce genre de cas de figure de s'emballer
sur sa candidature. Certes, il est confié
à un homme très adroit mais avant le
coup, il y a de l'opposition face à lui.
Pour les amateurs de sensations fortes.
12 UZZARO JEPFY
18
VELOC
8
5
3
7
6
6
7
17
17
8
1
1
4
11
8
3
5
10
2
8
RÉCAPITULATIF 1 10x ❙ 2 13x ❙ 3 29x ❙ 4 10x
❙ 5 28x ❙ 6 28x ❙ 7 21x ❙ 8 23x ❙ 9 29x ❙ 10 9x ❙ 11 7x
❙ 12 4x ❙ 13 1x ❙ 14 4x ❙ 15 0x ❙ 16 0x ❙ 17 17x ❙ 18 0x
28.06.13
Autres épreuves
1 Varina Du Lys . . . . . .P. Vercruysse
2 Vedette Du Cebe . . . .D. Locqueneux
3 Victoria Delavera . . .D. Couvreux
4 Vahine Du Louvet . . .F. Ouvrie
5 Venise Girl . . . . . . . .Y. Dreux
6 Victoire Quesnot . . .C. Herserant
7 Valse Des Molands . .A. Dollion
8 Verveine Du Mont . .J.M. Bazire
9 Vaniflosa Gede . . . . .A. Pillon
10 Valeur Gede . . . . . . .B. Goop
11 Vitesse Gede . . . . . . .M. Sassier
12 Venus Du Loir . . . . . .P. Cimarosti
13 Viatka Madrik . . . . . .E. Raffin
■A retenir : 5 - 4 - 11 - 13 - 3 - 2
3■ PRIX EVA (20H52)
Attelé - Course Européenne - Femelles
Course B - Départ à l’autostart - 4 et 5 ans
56.000 € - 2100 m - 18 partantes
COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4
1 Over The Moon Lf . . .M. Minopoli Jr.
2 Valeur Des Plans . . .F. Ouvrie
3 Ursule Du Bouffey . .P.Y. Verva
4 Uranie Lorraine . . . .B. Goop
5 Violetta Mauzun . . . .Th. Duvaldestin
6 Ombretta D’Esi . . . . .P. Vercruysse
7 Oliviass . . . . . . . . . . .J.M. Bazire
8 Odjass Band . . . . . . .A. Barrier
9 Ufana Nonantaise . .E. Raffin
10 Overland Gar . . . . . .R. Derieux
11 Vanille Du Noyer . . .G. Roig-Balaguer
12 Proud Wood . . . . . . .A.J. Mollema
13 Only Lb . . . . . . . . . . .G. Carro
14 Vendetta Bourbon . .D. Locqueneux
15 Vendetta De Joudes .L. Baudron
16 Volga Griff . . . . . . . .J. Verbeeck
17 Vallee Secrete . . . . . .J. Dubois
18 Olimpia Grif . . . . . . .M. Van Dooyeweerd
Ecurie Victoria Dreams : 15 - 17
■A retenir : 5 - 6 - 9 - 16 - 2 - 7 - 14
4■ PRIX OCÉANA (21H19)
Monté - Course C - 6 à 10 ans inclus
60.000 € - 2850 m (P.P.) - 12 partants
COUPLÉS - TRIO - 2 SUR 4 - MINI MULTI
1 Titan Venesi . . . . . . .Y. Lebourgeois
2 Toy Des Sarts . . . . . .E. Raffin
3 Rubis De Brice . . . . .F.Gence
4 Samba De Lou . . . . .P.Y. Verva
5 Touriste . . . . . . . . . . .M. Lemonnier
6 Troufion . . . . . . . . . .Mlle A. Brouel
7 Tango Somolli . . . . .Mlle M. Sasso
8 Slavko . . . . . . . . . . . .Mlle E. Allaire
9 Sophie Du Vif . . . . . .M. Viel
10 Star Du Coglais . . . . .Mlle C. Levesque
11 Quebec De Tillard . . .A. Lherete
12 Pronto De May . . . . .Ch.J. Bigeon
■A retenir : 6 - 5 - 4 - 12 - 10 - 8
■ NOTRE SÉLECTION.
(TROISIÈME COURSE)
5-VIOLETTA MAUZUN
■ NOTRE PLACÉ.
(QUATRIÈME COURSE)
6-TROUFION
15 OMERO DE MURA
2a Da 2a 0a Ra (11) 5a 8a 6a 3a
Il ne vaut pas Timoko c'est une certitude, mais a quand même quelques
titresassezintéressants.Iladelavitesse
et se plaît avec ce mode de départ. Il est
très bien engagé dans cette épreuve
en première ligne et va tenter d'en profiter pleinement. Chance régulière.
4 VOLUNTARY DREAM
COTE
PROB.
24/1
18/1
15/1
12/1
10/1
8/1
26/1
11/1
3/1
22/1
28/1
45/1
40/1
55/1
75/1
50/1
32/1
60/1
TIRELIRE : 5 550 000 EUROS
VAL ROYAL 9 ■ UMOKO 3 ■ PICONE
5 ■ PIONEER GAR 6 ■ UMBERTO
DE NACRE 17 ■ OSIRIDE GRIF 11 ■
UPTON BEAUREGARD 8 ■ ORA
PRONOBIS 2
PICONE
5
UPTON BEAUREGARD 8
VASCO DU GÎTE
1
VAL ROYAL
9
UNDER BLUE
7
PIONEER GAR
6
VOLUNTARY DREAM 4
UZZARO JEPFY
12
5
7
3
17
5
6
6
12
6
COUPLÉS - TRIO - 2 SUR 4 - MINI MULTI
DRIVERS
NOTRE PRONOSTIC
17
3
6
6
8
17
2
2
2
Attelé - Femelles - Course D - 4 ans
35.000 € - 2700 m (G.P.) - 13 partantes
DIST.
(E) Ecuries - Intentions de déferrer : D.4 : 4 pieds - D.2A : 2 antérieurs - D.2P : 2 postérieurs
1
3
9
7
3
3
12
17
5
17
1■ PRIX NUNKY (19H55)
ATTELÉ - Course Européenne - Mâles - Course B - Autostart - 4 et 5 ans - 56.000 € - 2 100 mètres (G.P.) - 18 partants - Départ à 20 h 25
RECORDS Sexe
Robe Âge
1'12"7
H b. 4
1'13"
M b. 5
1'13"1
M b. 5
1'12"6
M b. 4
1'12"5
M b. 4
1'13"1
M b. 4
1'14"9
M b. 5
1'11"9
M b. 5
1'14"
M n.p. 4
1'13"3
M al. 4
1'12"8
M b. 5
1'14"7
H b. 5
1'14"
M b. 5
1'11"2
M b. 5
1'13"1
M b. 5
1'13"
H b. 5
1'15"2
H b. 5
1'15"4
M b. 4
7
5
9
7
6
7
5
9
5
Vincennes nocturne
RÉUNION III ■ Ce soir à Vincennes, un nouveau quinté de vitesse...
Nº CHEVAUX
La Marseillaise 9
Bilto
6
L’indépendant 5
Midi-Libre
9
Ouest-France 9
Europe 1
9
L’Union
9
L’Alsace
3
Dépêche du Midi 9
5■ PRIX THALIA (21H46)
Attelé - A réclamer - Course R
Départ à l’autostart - 3 ans
20.000 € - 2100 m (G.P.P.) - 15 partants
COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4
1 Annibal Du Fer . . . . .D. Locqueneux
2 Azalee Phil . . . . . . . .J. Verbeeck
3 Aladin Pierji . . . . . . .P. Cimarosti
4 Audacieuse Lorme . .E. Raffin
5 Altair Des Brouets . .P. Vercruysse
6 Arnaqueuse Erca . . .E. Guiblais
7 Alna D’Ecroville . . . .A. Lamy
8 Argent Du Chene . . .Y. Lebourgeois
9 Acra Joe . . . . . . . . . .B. Marie
10 Avatar Du Chene . . .B. Piton
11 Atokris Du Goutier . .F. Giard
12 Astafort Bonero . . . .P.Y. Verva
13 Azurea Du Tarterin . .A. Barrier
14 Action Seven . . . . . . .G. Gelormini
15 Andreafilou . . . . . . . .N. Roussel
■A retenir : 4 - 1 - 15 - 14 - 13 - 2 - 6
6■ PRIX ISIS (22H13)
Monté - Groupe III - 3 ans
60.000 € - 2850 m (P.P.) - 10 partants
COUPLÉS - TRIO - 2 SUR 4 - MINI MULTI
CLASSIC TIERCE
1 Atzaro Griff . . . . . . . .E. Raffin
2 Amiral Du Poitou . . .Cl. Frecelle
3 Adman Perrine . . . . .P.E. Mary
4 Antara Buissonay . . .Y. Lebourgeois
5 Amazone Love . . . . .M. Mottier
6 Azalee De Vigne . . . .A. Barrier
7 Archibalda . . . . . . . .P.Y. Verva
8 Aston Fly . . . . . . . . . .J. Carre
9 Al Capone Jet . . . . . .D. Bonne
10 Asana Trembladaise .A. Dollion
■A retenir : 10 - 8 - 7 - 2 - 1 - 9
7■ PRIX GEORGES COURTOIS
(22H40)
Attelé - Amateurs - Course G
Départ à l’autostart - 6, 7 et 8 ans
14.000 € - 2100 m (G.P.P.) - 16 partants
COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4
1 Reve Bleu . . . . . . . . .J. Allais
2 Rumba Du Pont . . . .R. Poree
3 Snow Des Bots . . . . .M. Poirier
4 Rubis Runner . . . . . .T. Klimczak
5 Reine D’Awagne . . . .P. Desprez
6 Reine Du Landais . . .P. Audoux
7 Toledo Gede . . . . . . .F. Bridault
8 Silver Arrow . . . . . . .M. Seoane-Gil
9 Scoop Du Canisy . . . .J.Ch. Piton
10 Sirgen . . . . . . . . . . . .P.M. Allais
11 Roma Berry . . . . . . .J.F. Pointeau
12 Sentimentale . . . . . .Mme R. Drees
13 Tresor De Quesny . . .S. Laboutique
14 Tethys Quesnot . . . . .J. Marc
15 Thia . . . . . . . . . . . . . .J. Yvon
16 Roc De Blay . . . . . . .Mme N. Godey
■A retenir : 2 - 3 - 7 - 8 - 1 - 5 - 16
■ NOTRE OUTSIDER.
(SIXIÈME COURSE)
9-AL CAPONE JET
DEMAIN À ENGHIEN
TIERCÉ – QUARTÉ + – QUINTÉ + – 2 SUR 4 – MULTI
6-Prix de l’Observatoire
ATTELÉ - Course Européenne - Course B - Autostart - 5 et 6 ans
52.000 € - 2 150 mètres - 16 partants - Départ à 15 h 08
Nº CHEVAUX
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
■
TONNERRE MARJEA D.4
UCKY DU POMMEREUX D.4
ULTIMA QUEEN D.4
UKITA BARBÉS
TARINA SLY D.2P
TOURBILLON D.4
NEVE DI BIANCA D.2P
OUDRY DEI VELTRI D.2P
NOUGAT AS D.4
UVEVERING DU GÎTE D.4
ARIANE BEEMD D.2P
UTOPIE CÉHÈRE
ORIONE DEGLI DEI D.4
UNIFLORE COGLAIS D.4
NORTON JET D.2P
JACQUES D.4
Sexe
Âge
H6
M5
F5
F5
F6
H6
F6
F5
H5
M5
F6
F5
H5
F5
M6
M6
DIST.
DRIVERS
2150
2150
2150
2150
2150
2150
2150
2150
2150
2150
2150
2150
2150
2150
2150
2150
J. Bescher
S. Roger
P.Y. Verva
M. Bézier
L. Baudron
C. Martens
J. Dubois
R. Vecchione
D. Locqueneux
B. Piton
R. Bakker
M. Lenoir
P. Vercruysse
L.C. Abrivard
P. Levesque
F. Ouvrie
À retenir (Première impression) : 16 - 15 - 3 - 9 - 8 - 6 - 11 - 5
Avant de faire valider vos jeux, vérifiez l’ordre des courses
et la numérotation officielle des partants dans vos points de vente.
Pdd
LA MONTAGNE VENDREDI 28 JUIN 2013
41
Les courses Clairefontaine - Le Mont-Saint-Michel
28.06.13
RÉUNION I
RÉUNION IV
Hier à Enghien
14 - 5 - 1 - 8 - 7
Cet après-midi à Clairefontaine Ce soir à Vichy
1■ PRIX DES COSMOS (13H50)
Plat - A réclamer - Course E - 2 ans
27.000 € - 1400 m - 12 partants
COUPLÉS - TRIO
MINI MULTI - 2 SUR 4
1 Fast Green . . . . . . .11 A. Lemaitre . . .59
2 Garlingari . . . . . . . .1 F. Spanu . . . .57,5
3 Marie D’O . . . . . . . .7 U.Rispoli . . . .57,5
4 New Elite . . . . . . . .8 J.Tastayre . . . .54
5 Navignies . . . . . . .10 G. Benoist . . . .56
6 Vaudois . . . . . . . . . . . NON-PARTANT
7 Ponthieu . . . . . . . .12 D. Breux . . . . .56
8 Eba Chope . . . . . . .5 A. Crastus . . . .56
9 Striving . . . . . . . . . .2 M. Guyon . . . .56
10 Golden Surprise . . .3 C. Soumillon . .56
11 Olive Verte . . . . . . .6 S. Pasquier .54,5
12 Lady Dam’S . . . . . .9 M. Lerner . . .54,5
■A retenir : 5 - 10 - 9 - 11 - 12 - 3
2■ PRIX DE LA CLAIRE (14H20)
Plat - Handicap de catégorie
Femelles - Course F - 3 ans
23.000 € - 1400 m - 18 partantes
COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4
1 Galaxie Star . . . . . .6 T. Thulliez . . . .60
2 Stormy Flight . . . . .7 U.Rispoli . . .59,5
3 Sillylinny . . . . . . . . .4 M. Guyon . . . .59
4 Reine Marie . . . . .10 I. Mendizabal58,5
5 Ysper . . . . . . . . . . .16 F. Prat . . . . .58,5
6 Khe Se Va . . . . . . .15 R.Pimbonnet 57,5
7 Schonburg . . . . . . .17 Pc. Boudot . .57,5
8 Penmaen . . . . . . .13 F. Lefebvre . .57,5
9 Shaslika . . . . . . . . .2 A. Crastus . . . .57
10 Fondeluz . . . . . . . . .8 D. Santiago . . .57
11 Karlineka . . . . . . . . .1 A. Roussel . . . .56
12 Blue Whip . . . . . . .12 A. Hamelin .55,5
13 Got Bird . . . . . . . . .11 M. Lerner . . .54,5
14 Benjale . . . . . . . . .18 D. Breux . . . . .53
15 Besli . . . . . . . . . . .14 F.Minarik . . . . .53
16 Laber Ildut . . . . . . .3 Y.Fujioka . . . . .52
17 Guenki Dess . . . . . .9 J.Tastayre . . .49,5
18 Trianera . . . . . . . . .5 E. Hardouin . . .51
■A retenir : 1 - 18 - 11 - 7 - 8 - 4 - 3
3■ PRIX DE LA POINTE DU HOC
(14H50)
Plat - Mâles - Cours F - Inédits - 3 ans
25.000 € - 2400 m - 8 partants
COUPLÉS - TRIO
Plat - Handicap de catégorie divisé
Deuxième épreuve - Course G - 4 ans
16.000 € - 1600 m - 17 partants
COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4
COUPLÉS - TRIO - 2 SUR 4 - MINI MULTI
Haies - Mâles - 3 ans
32.000 € - 3400 m - 10 partants
COUPLÉS - TRIO
MINI MULTI - 2 SUR 4
1 Positano Sud . . . . . . . .R. Schmidlin . .65
2 Tenefix . . . . . . . . . . . . .B. Claudic . . . .65
3 Sigebert . . . . . . . . . . . .Rl. O’Brien . . .65
4 Winner Des Places . . . .G.Olivier . . . . .65
5 Alleu . . . . . . . . . . . . . .J. Plouganou .66
6 Go On . . . . . . . . . . . . .P.Dibatista . . .65
7 Alto Du Ranch . . . . . . .M. Delmares . .65
8 Sobeq . . . . . . . . . . . . .J. Da Silva . . . .65
9 Alize Du Seuil . . . . . . . .J. Zuliani . . . . .65
10 Le But . . . . . . . . . . . . .O. Jouin . . . . .65
Ecurie Mme P. Papot : 9 - 10
■A retenir : 4 - 9 - 1 - 10 - 6 - 2
8■ PRIX DU DOUET (2 PELOTON)
(17H25)
e
Haies - Mâles - 3 ans
32.000 € - 3400 m - 10 partants
COUPLÉS - TRIO
MINI MULTI - 2 SUR 4
9■ PRIX DES FORSYTHIAS (18H00)
5■ PRIX DU CHEMIN DU TOCQ
(15H55)
Plat - Handicap de catégorie divisé
Première épreuve - Course E - 4 ans
19.000 € - 1600 m - 17 partants
COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4
PICK 5
1 Tchernicheva . . . . .17 C. Soumillon . .60
2 Petite Dune . . . . . .8 E. Hardouin . .60
3 Rainbow Quartz . .15 A. Bourgeais . .60
4 Marquis Du Nonan10 O. Peslier . . .59,5
5 Chope Dance . . . . .9 F. Prat . . . . .59,5
6 Wavedor . . . . . . . .12 D. Michaux .59,5
7 Ultra Appeal . . . . . .3 Y.Fujioka . . .59,5
8 Gondolier . . . . . . . .4 Lp.Beuzelin . . .59
9 Indialeeski . . . . . . .11 E.Lacaille . . . . .59
10 Statu Quo . . . . . . . .1 T. Thulliez . . .58,5
11 Perle D’Aumale . . .2 F. Lefebvre . . . .58
12 Notturno . . . . . . . .6 A. Crastus . . .57,5
13 Great Ray . . . . . . .14 Cp. Lemaire .57,5
14 My Destiny . . . . . . .5 M. Delalande 57,5
15 Now’S The Time . .13 A. Hamelin . .57,5
16 Miley . . . . . . . . . . .16 G. Benoist . . . .57
17 Pont A Marcq . . . . .7 Pc. Boudot . . .57
■A retenir : 1 - 4 - 15 - 11 - 10 - 16 - 2 - 17
■ NOTRE SÉLECTION.
(TROISIÈME COURSE)
1-VALIRANN
COUPLÉS - TRIO - 2 SUR 4 - MINI MULTI
PICK 5
7■ PRIX DU DOUET (1re PELOTON)
(16H55)
4■ PRIX DE LA POINTE
DE LA PERCÉE (15H20)
1 Household Name .10 S. Pasquier . . .57
2 Cherana . . . . . . . . .2 Cp. Lemaire . . .57
3 La Messalina . . . . .5 K. Martin . . . . .57
4 Ma Joie . . . . . . . . . .1 T. Thulliez . . . .57
5 Dear Dream . . . . . .9 O. Peslier . . . .57
6 Selina . . . . . . . . . .13 A. Hamelin . . .57
7 Queen To Be . . . . . .4 F. Lefebvre . . . .57
8 L’Atalante . . . . . . . .8 C. Passerat . .55,5
9 Rosa Linda . . . . . . .6 G. Benoist . . . .57
10 Solar Wind . . . . . . .11 T. Piccone . . . .57
11 Yerba Soldado . . . .12 U.Rispoli . . . . .57
12 Transparence . . . . .3 C. Soumillon . .57
13 Florishwells D’Ete . .7 A. Roussel . . . .57
■A retenir : 2 - 4 - 6 - 11 - 9 - 12 - 1
Attelé - Mâles - Course F - 6 à 9 ans inclus
26.000 € - 2850 m - 13 partants
2■ PRIX DE MARINGUES (20H08)
1 Orcenhac . . . . . . . . . . .E. Chazelle . . .65
2 Nicolo . . . . . . . . . . . . .B. Lestrade . . .65
3 Huascaran . . . . . . . . . .K. Nabet . . . . .65
4 Amazing Comedy . . . .L. Philipperon .65
5 Poligroom . . . . . . . . . .J. Duchene . . .65
6 Pudong . . . . . . . . . . . .J. Plouganou .66
7 Rivers Of Babylon . . . .A. Cisel . . . . . .65
8 Kreuz As . . . . . . . . . . . .Je.Moore . . . .65
9 Epicea . . . . . . . . . . . . .A. Chitray . . . .65
10 Vicenzo Mio . . . . . . . . .A. Lecordier . . .65
■A retenir : 9 - 2 - 1 - 5 - 8 - 10
COUPLÉS - TRIO
MINI MULTI - 2 SUR 4
1■ PRIX DU CHAMPIONNAT
DU MONDE JUNIOR ET GORDON
BENETT (19H35)
1 Chief Hawkeye . . . .6 C. Soumillon . .60
2 Borynga . . . . . . . . .2 A.Le Corre . . .57,5
3 Moorea . . . . . . . . .8 J.Tastayre . . . . .57
4 Ve Solo Tu . . . . . . .17 F.Minarik . . .58,5
5 Way Of Smiling . . .15 F. Spanu . . . . .58
6 Lucky Lawyer . . . . .16 G. Benoist . . . .58
7 Star Lovina . . . . . .14 A. Samson . . .58
8 Mondain . . . . . . . . .9 U.Rispoli . . . .57,5
9 Judas Jo . . . . . . . .12 M. Guyon . . .57,5
10 Toujours . . . . . . . . .7 D. Santiago .57,5
11 Russian Tale . . . . .13 D. Breux . . . .56,5
12 Little Power . . . . . .4 Y.Fujioka . . .55,5
13 Last Chief . . . . . . . .3 Pc. Boudot . .55,5
14 Lyndsay . . . . . . . . . .1 A.Coutier . . .54,5
15 Saga Du Roy . . . . .10 E. Hardouin .53,5
16 Valerie Anne . . . . .11 Sm.Laurent . . .52
17 Vendome Palace . .5 S. Pasquier . . .53
Ecurie S.-L. Hoffmeister : 3 - 12
■A retenir : 1 - 9 - 2 - 3 - 14 - 13 - 7
1 Valirann . . . . . . . . .6 Cp. Lemaire . .58
2 Gambol . . . . . . . . . .1 F. Lefebvre . . . .58
3 Saint Arnoult . . . . .4 M. Guyon . . . .58
4 Volzapone . . . . . . .8 G. Benoist . . . .58
5 Sabianstar . . . . . . .5 K. Martin . . . .58
6 Astrologo . . . . . . . .2 R.Desanti . . .54,5
7 Bullet Tooth . . . . . .7 T. Piccone . . . .58
8 Allez Viv . . . . . . . . .3 R. Thomas . . .58
Ecurie G. Augustin-Normand : 3 - 4
■A retenir : 1 - 3 - 6 - 4 - 8 - 2
Plat - Femelles - Course F
Inédites - 3 ans
25.000 € - 2400 m - 13 partantes
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
6■ PRIX DU CHEMIN DE TOUQUES
(16H25)
Haies - A réclamer - 4 ans
18.000 € - 3400 m - 18 partants
COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4
1 Saga Gold . . . . . . . . . .Jp. Priol . . . . .68
2 Joss Randal . . . . . . . . .N. Even . . . . . .66
3 Turjhonn . . . . . . . . . . .K. Nabet . . . . .70
4 Karmine . . . . . . . . . . . .T.Gueguen . . .66
5 Swanky Girl . . . . . . . . .J.Rey . . . . . . . .66
6 Jaslinga . . . . . . . . . . . .R. Schmidlin . .70
7 Andre City . . . . . . . . . .Jo.Audon . . . .68
8 Super Pipo . . . . . . . . . .G. Adam . . . . .68
9 Bynight Du Charmil . . .B. Beaunez . . .64
10 Danaesse . . . . . . . . . . .J.Tabary . . . . . .64
11 Tune In . . . . . . . . . . . . .J. Morel . . . . . .68
12 Vivelpoint . . . . . . . . . .M.Lahlah . . . .64
13 Shirogriva . . . . . . . . . .J. Plouganou .68
14 Farasha . . . . . . . . . . . .B. Claudic . . . .64
15 Victoria Lagrange . . . .Tho. Gillet . . . .62
16 Voltica . . . . . . . . . . . . .W. Lajon . . . . .62
17 Passionnante . . . . . . . .D.Mescam . . . .62
18 Emeraude De Mer . . . .F. Leroy . . . . . .62
■A retenir : 5 - 12 - 4 - 11 - 15 - 17 - 18
10■ PRIX DES ŒILLETS (18H35)
Haies - 3 ans
34.000 € - 3400 m - 17 partants
COUPLÉS - TRIO
MULTI - 2 SUR 4
1 Diable D’Enfer . . . . . . .O. Jouin . . . . .69
2 English Corner . . . . . . .G. Adam . . . . .69
3 Star Du Rivage . . . . . .M. Ney . . . . . .69
4 Saint Senam . . . . . . . .D. Cottin . . . . .68
5 Almix Prail . . . . . . . . . .J. Zuliani . . . . .68
6 Forsocks D’Ycy . . . . . . .A. Poirier . . . .68
7 First Service . . . . . . . . .Jc. Gagnon . . .67
8 Illico Macias . . . . . . . . .A. Lecordier . . .67
9 Ars D’Ortige . . . . . . . . .F. Panicucci . . .66
10 King Beach . . . . . . . . .A. Chitray . . . .66
11 Sant’Antioco . . . . . . . .L. Philipperon .66
12 Mallorca . . . . . . . . . . .M. Lamazou-L. 66
13 Get Back . . . . . . . . . . .W. Lajon . . . . .66
14 Surely Try . . . . . . . . . . .J. Plouganou .66
15 Rokambol . . . . . . . . . .B. Gicquel . . . .66
16 Athena Des Bieffes . . .B. Beaunez . . .65
17 Melancholy Hill . . . . . .J. Da Silva . . . .64
Ecurie J. Détré : 1 - 4
Ecurie Rob. Collet : 7 - 11
■A retenir : 4 - 1 - 2 - 3 - 5 - 8 - 12
■ NOTRE PLACÉ.
(HUITIÈME COURSE)
9-EPICÉA
LES COURSES EN DIRECT
commentaires- résultats - pronostics - rapports
08 92 68 23 63 * ou 36 15 resucourse
0,34€ la minute
1 Tout Petit Loup . . . . . .A. Wiels
2 Rouky De Goincet . . . .B. Ruet
3 Sole Mio . . . . . . . . . . .Ch. Martens
Suivants à 2875 mètres
4 Tchao Tempo . . . . . . .M. Cormy
5 Rodney Des Charmes .G. Fournigault
6 Titan D’Abo . . . . . . . . .S. Peltier
7 Quitou Jim Park . . . . .Th. Issautier
8 Sea Bird Sly . . . . . . . .D. Cordeau
9 Trocktailo . . . . . . . . . .J. Boillereau
10 Royal D’Havaroche . . .E. Beudard
11 Supramour Dauguste .L. Lamaziere
12 Roquebrun . . . . . . . . .F. Jamard
13 Super Du Chatelet . . .P. Callier
Ecurie du Vieux Chene : 4 - 5
■A retenir : 9 - 3 - 8 - 11 - 1
Monté - Course D - 3 ans
21.000 € - 2850 m - 13 partants
1
2
3
4
5
6
7
Journée 178 - Piste : bonne - Temps : nuageux
5■ PRIX JMC AUTOS
VOLKSWAGEN (GR. A) (21H32)
Attelé - Course E - 5 ans
24.000 € - 2850 m - 13 partants
COUPLÉS - TRIO - 2 SUR 4 - MINI MULTI
1
2
3
4
5
6
Uranium Des Arkads .F. Jamard
Uncle De Belfin . . . . . .J. Salamani
Ukapi Flony . . . . . . . . .P. Brassard
Uppercut Seven . . . . .L. Borde
Utmals Force . . . . . . .J. Boillereau
Upsalin Des Baults . . .H. Chauve-Laffay
Suivants à 2875 mètres
7 Utile De Choisel . . . . .R. Lecreps
8 Ultra Oaks . . . . . . . . .G.Vidal
9 Uno Baulois . . . . . . . .H. Sionneau
10 Uno De La Crou . . . . .R. Goncet
11 Ulmeto Du Roc . . . . . .A. Rozzoni
12 Univers Solaire . . . . . .D. Lecroq
13 Ulf Du Reverdy . . . . . .D. Cordeau
■A retenir : 9 - 10 - 5 - 4 - 11 - 12
6■ PRIX CENTRE-FRANCE
LA MONTAGNE (21H59)
Attelé - Course E - 5 ans
24.000 € - 2850 m - 12 partants
COUPLÉS - TRIO - 2 SUR 4 - MINI MULTI
1
2
3
4
5
6
Ungheni . . . . . . . . . . .S. Peltier
Una Lisa De Crouay . .P. Michon
Ugo De Mai . . . . . . . .G. Fournigault
Ubu De La Brosse . . . .J. Boillereau
Urgandia . . . . . . . . . .E.G. Blot
Utopie Du Sablier . . . .B. Thomas
Suivants à 2875 mètres
7 Undi De Bretignol . . . .P.J. Cordeau
8 Uxor De Morge . . . . . .D. Haon
9 Up De Grez . . . . . . . . .J.Ph. Ducher
10 Up And Coming . . . . .L. Lamaziere
11 Uppercut Des Ducs . . .B. Ruet
12 Unix Des Forges . . . . .S. Guarato
■A retenir : 12 - 9 - 11 - 10 - 2
All Right Marceaux . . .A. Chapey
Apollon Du Becore . . .B. Thomas
Alcazar De Bianca . . . .M. Hadjira
Andiamo Jyl . . . . . . . .J. Nobecourt
Africaine The Best . . .R. Lecreps
Adelson Scott . . . . . . .K. Pras
Annee De Retard . . . .A. Marais
Suivants à 2875 mètres
8 Asting Du Vivier . . . . .Mme S. Busset
9 Aldo Pierji . . . . . . . . . .J. Asselie
10 Amour De Bea . . . . . .J. Guerra
11 Armio . . . . . . . . . . . . .A. Garandeau
12 Aquila . . . . . . . . . . . . .A. Wiels
13 Alise Griff . . . . . . . . . .E. Fournigault
■A retenir : 12 - 11 - 13 - 10 - 6
7■ PRIX DU PLONGEON
DE HAUT VOL (22H26)
3■ PRIX DE LA SOURCE
DE L’HÔPITAL (20H38)
COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4
Attelé - Apprentis et Lads-jockeys
A réclamer - Course R - 6 à 10 ans inclus
17.000 € - 2850 m - 16 partants
COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4
1
2
3
4
5
6
7
Soleil Du Loisir . . . . . .A. Chapey
Trocadero Vrie . . . . . .J. Nobecourt
Rosko . . . . . . . . . . . . .A. Dernis
Rocktailo . . . . . . . . . .M. Vilain
Team Monceau . . . . .M. Lebrec
Speedy De La Cour . . .F. Gauvin
Rambo De Gerasino . .Mlle A. Isaksson
Suivants à 2875 mètres
8 Quad Censerie . . . . . .A. Marion
9 Quatou Mancellerie . .A. Marais
10 Ramses Du Noyer . . . .T. Goupil
11 Regisper Cehere . . . . .Mlle N. Chavatte
12 Roxa Des Murailles . . .B. Thienne
13 Premier Avril . . . . . . .M. Alascia
14 Quartz Pierji . . . . . . . .A. Blandin
Suivants à 2900 mètres
15 Prince Des Ertes . . . . .J. Favier
16 Papy De La Potel . . . .B.Hiver
Ecurie Danover : 5 - 16
■A retenir : 2 - 7 - 6 - 13 - 14 - 12
4■ PRIX SAEM (21H05)
Attelé - Femelles - Course E - 4 ans
24.000 € - 2850 m - 15 partantes
COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4
QUARTÉ RÉGIONAL
(Voir tableau page suivante)
■ NOTRE SÉLECTION.
(PREMIÈRE COURSE)
9-TROCKTAILO
■ NOS PLACÉS.
(DEUXIÈME COURSE)
12-AQUILA
Attelé - Mâles - Course F - Autostart - 4 ans
20.000 € - 2150 m - 14 partants
1 Va Tout . . . . . . . . . . . .S. Peltier
2 Vasco Du Chateau . . .J. Boillereau
3 Vasco De Bucy . . . . . .P. Godey
4 Vaillant Winner . . . . .O. Gasc
5 Viking Darche . . . . . . .F. Blandin
6 Viking The Best . . . . . .A. Marais
7 Visandro . . . . . . . . . . .B. Ruet
8 Voposis . . . . . . . . . . . .Y. Berujat
9 Vison Nay . . . . . . . . . .M. Hue
10 Victor Le Fol . . . . . . . .G. Presles
11 Viking De L’Ormeau . .H. Sionneau
12 Verdi De Bertrange . .L.Lerenard
13 Val De Creuse . . . . . . .P.J. Cordeau
14 Volvic D’Essalois . . . . .P. Brassard
■A retenir : 5 - 9 - 3 - 1 - 7 - 6
2■ PRIX DE LA PLACE
VENDÔME
9 partants - Tous partants
1. 7 Azaro De Blimont
(C. Cheradame) G. 12,30 ; P. 3,40
2. 1 Amigo Land (P.E. Mary)
P. 10,00
3. 2 Aravello (R.Ch. Larue) P. 6,50
■ TIERCÉ (pour 1 €)
14 - 5 - 1
Ordre ..............................566,30
Désordre................108,40
Transformé ..............28,60
■ QUARTÉ + (pour 1,30 €)
14 - 5 - 1 - 8
Ordre ..................... 17 343,30
Désordre ......................877,76
Bonus.................................25,35
■ QUINTÉ + (pour 2 €)
14 - 5 - 1 - 8 - 7
Ordre .......................39 720,00
Désordre ......................331,00
Bonus 4 .........................111,00
Bonus 4 sur 5 ................11,10
Bonus 3 ................................7,40
N° Plus Gagnant .........2048
■ 2 SUR 4
Pour 3 euros ............53,10
Transformé.................8,10
■ MULTI (pour 3 €)
14 - 5 - 1 - 8
Multi en 4 ................3 717,00
Multi en 5 ....................743,40
Multi en 6 ....................247,80
Multi en 7 ....................106,20
Attelé - Femelles - Course E
Départ à l’autostart - 3 ans
20.000 € - 2150 m - 15 partantes
COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4
1 Alice Du Loisir . . . . . . .L. Lamaziere
2 Abuja Jador . . . . . . . .Cl. Guillon
3 Azalee . . . . . . . . . . . . .F. Jamard
4 Altesse D’Una . . . . . . .J.M. Gaudin
5 Australe Bruyeres . . . .P. Callier
6 Aicha Du Vivier . . . . . .E.M. Fournier
7 Annaka . . . . . . . . . . . .E.G. Blot
8 Auckland Du Moulin .G. Fournigault
9 Anisa De Tilou . . . . . .D. Lecroq
10 Actuality Seven . . . . . .M. Louaisil
11 Adana . . . . . . . . . . . . .H. Sionneau
12 Alexane De Chenu . . .P. Pellerot
13 Agatha L’Etrat . . . . . . .S. Peltier
14 Acanthe Du Vivier . . .J. Boillereau
15 Ayette Seven . . . . . . . .J.Ph. Ducher
Ecurie Mlle C. Minier : 6 - 14
Ecurie E.G. Blot : 7 - 10
■A retenir : 1 - 11 - 4 - 15 - 6 - 2
TARIF DU QUARTE + REGIONAL
■ NOTRE OUTSIDER.
(TROISIÈME COURSE)
2-TROCADERO VRIE
4 chevaux . . . . . . . . . . . . . .1,3 ¤
5 chevaux . . . . . . . . . . . . . . .6,5 ¤
6 chevaux . . . . . . . . . . . . . .19,5 ¤
7 chevaux . . . . . . . . . . . . .45,5 ¤
8 chevaux . . . . . . . . . . . . . . .91 ¤
champ de 3 chevaux . . .15,60 ¤
Hier à Vichy
Réunion IV
multi en 5 : 50,40
multi en 6 : 16,80
multi en 7 : 7,20
2 sur 4 : 9,90
■ PICK 5
8 - 5 - 3 - 16 - 14
Pour 1 euro ...............344,60
5■ PRIX DE COSNE-SURLOIRE (MULTI - QUARTÉ
RÉGIONAL)
16 partants - Tous partants
1. 16 Uria Sport
(Ch. Martens) G. 1,90 ; P. 1,40
2. 9 Ua Bella Des Iris
(J.M. Bazire) P. 2,10
3. 11 Utopia De Laigne
(B. Piton) P. 2,20
4. 10 Ucayene D’Argentre
(J. Planchard)
Couplés : 16-9 G. 8,70 - P.
4,20 - 16-11 P. 8,40 - 9-11 P.
8,90 - Trio : 16-9-11 29,40
Couplé ordre : 10,60
Trio ordre : 96,80
multi en 4 : 157,50
multi en 5 : 31,50
multi en 6 : 10,50
multi en 7 : 4,50
2 sur 4 : 7,80
Quarté régional :
Ordre : 218,40
Désordre : 27,30
Bonus : 6,37
Couplés : 7-1 G. 171,60 - P.
39,00 - 7-2 P. 20,60 - 1-2 P.
30,60 - Trio : 7-1-2 266,70
Couplé ordre : 333,30
Trio ordre : 976,50
3■ PRIX DE PLAISANCE
(QUINTÉ +)
16 partants - Non-part. : 12
1. 14 Renardo Bello
(D. Bonne) G. 9,30 ; P. 3,10
2. 5 Quartino (T. Le Beller) P. 2,40
3. 1 Picardo (J. Verbeeck) P. 4,60
4. 8 Queyras Apple
(Ph. Masschaele)
5. 7 Seduisant Fouteau
(Ch. Dreux)
Trio : 14-5-1 146,60 / 28,60
Couplé ordre : 48,00 / 9,30
Trio ordre : 634,00
6■ PRIX DU PARC MONCEAU (MINI MULTI)
13 partants - Non-part. : 12
1. 6 Ariane Du Nil
(A.P. Bezier) G. 42,10 ; P. 8,50
2. 8 Arlanda (G. Marcque)
P. 3,80
3. 4 Altesse Des Brumes
(F. Harel) P. 6,60
4. 2 Amethyste Quick
(J. Verbeeck)
Couplés : 6-8 G. 149,40 - P.
32,10 - 6-4 P. 31,50 - 8-4 P.
20,40 - Trio : 6-8-4 323,30
Couplé ordre : 514,80
Trio ordre : 2 230,80
2 sur 4 : 69,60
Mini multi en 4 : 2 214,00
- mini multi en 5 : 442,80 mini multi en 6 : 147,60
4■ PRIX DE LA NATION
(MINI MULTI)
11 partants - Tous partants
1. 2 Varina (J. Verbeeck)
G. 5,50 ; P. 1,80
2. 3 Viva De Luna (G. Lessieu)
P. 2,00
3. 6 Vuelta Du Lys
(W. Bigeon) P. 1,40
4. 7 Valseuse D’Eurvad (F. Anne)
Couplés : 2-3 G. 17,00 - P.
6,70 - 2-6 P. 3,40 - 3-6 P. 4,80
Trio : 2-3-6 11,40
Couplé ordre : 31,10
Trio ordre : 86,20
2 sur 4 : 6,00
Mini multi en 4 : 76,50 mini multi en 5 : 15,30 mini multi en 6 : 5,10
7■ PRIX DE LA HAUTEVIENNE (MINI MULTI)
12 partants - Tous partants
1. 7 Uncle Dryme
(A. Barrier) G. 20,20 ; P. 5,40
2. 6 Ultimo De Luna
(Cl. Frecelle) P. 8,10
3. 9 Ulm De Chichevet
(E. Raffin) P. 3,80
4. 2 Ulex De Lezigne
(F.Gence)
Couplés : 7-6 G. 180,10 - P.
44,90 - 7-9 P. 14,90 - 6-9 P.
35,10 - Trio : 7-6-9 361,80
Couplé ordre : 293,00
Trio ordre : néant - 6-7-9
2 428,40 - 2 sur 4 : 41,10
mini multi en 4 : 3 249,00
mini multi en 5 : 649,80
mini multi en 6 : 216,60
5■ PRIX DE LA PLACE DU
COMMERCE (MULTI)
15 partants - Tous partants
1. 6 Urus Merite
(D. Lemarchand) G. 6,90 ; P. 2,50
2. 10 Uno De Montauran
(Y. Vidal) P. 4,20
3. 4 Ureti (A. Barrier) P. 5,40
4. 3 Uppercut Bleu
(T. Le Beller)
Couplés : 6-10 G. 59,10 - P.
17,10 - 6-4 P. 20,20 - 10-4 P.
39,10 - Trio : 6-10-4 250,60
Couplé ordre : 106,50
Trio ordre : 660,20
multi en 4 : 2 709,00
multi en 5 : 541,80
multi en 6 : 180,60
multi en 7 : 77,40
2 sur 4 : 50,70
8■ PRIX DE LA GARE
DES INVALIDES (MULTI)
14 partants - Tous partants
1. 12 Tonnerre De Retz
(J.Ch. Piton) G. 4,10 ; P. 1,80
2. 8 Rasta Du Pont
(R. Poree) P. 3,50
3. 9 Roc De Manche
(M. Goetz) P. 3,50
4. 14 Sweet Ever
(P.G. Guillard)
Couplés : 12-8 G. 24,70 - P.
8,50 - 12-9 P. 11,30 - 8-9 P.
14,00 - Trio : 12-8-9 56,30
Couplé ordre : 46,70
Trio ordre : 187,60
multi en 4 : 283,50
multi en 5 : 56,70
multi en 6 : 18,90
multi en 7 : 8,10
2 sur 4 : 10,80
Hier à Nancy
Réunion II
8■ PRIX DE LAVAL (22H53)
(SEPTIÈME COURSE)
5-VIKING DARCHE
4■ PRIX DE LA BOURBOULE (MULTI - PICK 5)
17 partants - Tous partants
1. 8 Tamaya De Bohet
(J.M. Gaudin) G. 5,20 ; P. 1,90
2. 5 Tsampa D’Isop
(R. Goncet) P. 2,60
3. 3 Sylvie De Duffel
(Ch. Martens) P. 2,80
4. 16 Tsarine D’Amillis
(J. Boillereau)
5. 14 Sterne Des Plans
(N. Vimond)
Couplés : 8-5 G. 13,60 - P.
5,70 - 8-3 P. 8,70 - 5-3 P. 9,50
Trio : 8-5-3 30,00
Couplé ordre : 28,80
Trio ordre : 79,20
multi en 4 : 252,00
1■ PRIX DE ROUVROY
(MULTI)
14 partants - Tous partants
1. 5 Vinci De Miranda
(G. Gillot) G. 26,70 ; P. 6,80
2. 1 Verso De Made
(F. Ouvrie) P. 2,00
3. 4 Val D’Harchies (G. Loix)
P. 3,20
4. 2 Vizzario (G. Houel)
Couplés : 5-1 G. 61,80 - P.
22,60 - 5-4 P. 24,20 - 1-4 P.
9,10 - Trio : 5-1-4 148,20
Couplé ordre : 136,30
Trio ordre : 2 935,40
multi en 4 : 1 071,00 - multi
en 5 : 214,20 - multi en 6 :
71,40 - multi en 7 : 30,60
2 sur 4 : 21,00
Terrain : bon
Temps : pluvieux
1■ PRIX WWW.GENY.COM
(MINI MULTI)
Écurie gagnante : 3-6
11 partants - Tous partants
1. 6 Amethyste Jiel
(Ch. Croix) G. 4,70 ; P. 1,60
2. 9 Antigua De L’Aa
(P. Vercruysse) P. 1,30
3. 4 Atout Du Hainaut
(Y. Gerard) P. 2,50
4. 2 As D’Arcy (B. Rouer)
Couplés : 6-9 G. 5,70 - P.
2,80 - 6-4 P. 11,20 - 9-4 P.
7,20 - Trio : 6-9-4 27,20
Couplé ordre : 12,60
Trio ordre : 162,30
2 sur 4 : 7,20
mini multi en 4 : 292,50 mini multi en 5 : 58,50 mini multi en 6 : 19,50
2■ PRIX VOSGES MATIN
(MINI MULTI)
11 partants - Tous partants
1. 1 Art Mauresque
(B. Lestrade) G. 1,30 ; P. 1,30
2. 4 Raineon (Jo.Audon) P. 3,60
3. 10
Dormello
Mo
(Jg.Gueracague) P. 4,20
4. 11 Last Girl (M. LamazouLaresse)
Couplés : 1-4 G. 22,50 - P.
9,10 - 1-10 P. 7,40 - 4-10 P.
60,90 -Trio : 1-4-10 134,80
Couplé ordre : 23,70
Trio ordre : 379,10
2 sur 4 : 32,70
mini multi en 4 : 742,50 mini multi en 5 : 148,50 mini multi en 6 : 49,50
3■ PRIX SOCIÉTÉ DES
COURSES DE STRASBOURG
(MULTI)
16 partants - Tous partants
1. 15 Top Speed (P.Y. Verva)
G. 2,80 ; P. 1,60
2. 13 Tara Du Chatault
(G. Lannoo) P. 6,70
3. 7 Turbo Du Caieu
(P. Vercruysse) P. 1,60
4. 14 Tiger De Buliere
(A. Duperche)
Couplés : 15-13 G. 103,10 - P.
28,60 - 15-7 P. 3,10 - 13-7 P.
23,80 - Trio : 15-13-7 56,70
Couplé ordre : 124,90
Trio ordre : néant 15-7-13 663,50
multi en 4 : 504,00 - multi
en 5 : 100,80 - multi en 6 :
33,60 - multi en 7 : 14,40
2 sur 4 : 5,70
4■ PRIX DU PÔLE
HIPPIQUE DE BRABOIS
(MULTI)
15 partants - Non-part. : 5-6
1. 3 Speeder Horse
(C. Derhan) G. 7,70 ; P. 2,60
2. 11 Sina Des Verdieres
(Y. Gerard) P. 3,30
3. 1 Sypolis (G. Demoulin) P. 6,80
4. 13 Serko Du Louvet
(D. Lefevre)
Couplés : 3-11 G. 35,20 - P.
12,60 - 3-1 P. 20,80 - 11-1 P.
34,10 - Trio : 3-11-1 266,70
/ 35,20 / 7,70
Couplé ordre : 70,00 / 7,70
Trio ordre : 904,80
multi en 4 : 1 417,50 multi en 5 : 283,50 - multi
en 6 : 94,50 - multi en 7 :
40,50 - 2 sur 4 : 27,00 / 9,60
5■ PRIX DE CAMBO
(MINI MULTI)
10 partants - Tous partants
1. 5 Madness Light
(M. Lamazou-Laresse)
G. 8,00 ; P. 2,90
2. 10 Choukrane
(J. Nattiez) P. 2,40
3. 9 One’Sarah (R. O’Brien)
P. 6,20
4. 4 Super Nonant
(D. Devesse)
Couplés : 5-10 G. 29,90 - P.
8,70 - 5-9 P. 22,60 - 10-9 P.
15,50 - Trio : 5-10-9 197,70
Couplé ordre : 43,70
Trio ordre : 1 570,20
2 sur 4 : 42,60
mini multi en 4 : 2 079,00 mini multi en 5 : 415,80 mini multi en 6 : 138,60
6■ PRIX MARCEL
FRANCES (MINI MULTI)
13 partants - Non-part. : 11
1. 5 Scawork (M. Carroux)
G. 4,40 ; P. 2,00
2. 1 Vision Des Champs
(Rl. O’Brien) P. 2,30
3. 7 Dic Shuffle (F. Leroy)
P. 4,10
4. 10 Coudjoran (A. Acker)
Couplés : 5-1 G. 8,60 - P. 4,20
- 5-7 P. 9,60 - 1-7 P. 12,20 Trio : 5-1-7 38,80 / 8,60
Couplé ordre : 15,40 / 4,40
Trio ordre : 113,00
2 sur 4 : 8,10 / 3,30
Mini multi en 4 : 207,00 mini multi en 5 : 41,40 mini multi en 6 : 13,80
7■ PRIX DE LA SOCIÉTÉ
DES COURSES DE VESOUL
(MULTI)
14 partants - Tous partants
1. 14 Uranie D’Alloer
(P. Vercruysse) G. 7,50 ; P. 2,00
2. 5 Ulk Du Hauty (O. Bizoux)
P. 4,90
3. 4 Ultralito (D. Locqueneux)
P. 1,40
4. 7 Udea D’Alci (M. Bizoux)
Couplés : 14-5 G. 111,80 - P.
21,10 - 14-4 P. 3,60 - 5-4 P.
8,10 - Trio : 14-5-4 59,70
Couplé ordre : 333,30
Trio ordre : 640,00
multi en 4 : 693,00 - multi
en 5 : 138,60 - multi en 6 :
46,20 - multi en 7 : 19,80
2 sur 4 : 11,40
8■ PRIX DE LA SOCIÉTÉ
DES COURSES DE VITTEL
(MINI MULTI)
10 partants - Non-part. : 4
1. 1 Narco Dancer
(M. Carroux) G. 2,50 ; P. 1,40
2. 3 Ultimum (B. Flandrin)
P. 1,60
3. 5 P’Tit Pote
(G. Barbedette) P. 2,30
4. 8 Bleu Aquarelle
(W. Lajon)
Couplés : 1-3 G. 5,70 - P.
3,00 - 1-5 P. 6,10 - 3-5 P.
5,60 - Trio : 1-3-5 14,80
Couplé ordre : 6,60
Trio ordre : 26,90
2 sur 4 : 4,50
Mini multi en 4 : 49,50 mini multi en 5 : 9,90 mini multi en 6 : 3,30
Pdd
42
VENDREDI 28 JUIN 2013 LA MONTAGNE
L’ÉTUDE DU JOUR
Trois fois parmi les quatre premiers,Vuelta de Chenu n’a jamais déçu à Vichy
oùellepeutconvoiterundeuxièmesuccès.VegaWicsembleprêteàrefaireparler d’elle.Venus des Chênes va se plaire sur ce tracé.Va Bene et Vida Loca sont
nos préférées au premier poteau.Version Gagnante,Visbie de Lorjac et Vamp
des Marceaux sont des habituées dans ce genre d’épreuve.Notre regret,c’est
de ne pas avoir pu retenir Vive des Genièvres,capable de surprendre... ■
EN BREF
Appartenant à Cedric Iafrati, pâtissier bien connu sur la place de
Vichy, Vallée des Anges effectue sa rentrée, après un an d’absence.
Son entraîneur, Jérôme Salamani nous confie à son sujet : « S’étant
donnée un coup, nous l’avons soignée d’un tendon. Elle a besoin de
compétition pour retrouver son bon niveau. C’est aujourd’hui une
simple remise en route. »
Les courses
•••••••••••••
Le Festival du Trot du Centre-Est fête, cette année, sa dixième édition. On annonce encore plus de professionnels que l’an dernier. Le
coup d’envoi sera donné dimanche à Saint-Galmier, et Vichy prendra le relais lundi. Jean-Michel Bazire sera présent dès le début de
la semaine. Le Festival s’annonce passionnant pour tous les amateurs de trot.
Vichy nocturne
28.06.13
RÉUNION IV ■ Ce soir à Vichy, des concurrents motivés...
4-PRIX SAEM : PARIS SIMPLES, COUPLÉS, TRIO, QUARTÉ RÉGIONAL, MULTI, 2 SUR 4
Vuelta de Chenu, favorite !
ATTELÉ - Femelles - Course E - 4 ans - 24.000 € - 2850 m - 15 partantes - Départ à 21h05
Nº CHEVAUX
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
VIVE DES GENIEVRES
VASKA DE MORGE D.4
VÉRITÉ DE SAGA
VA BENE
VALLÉE DES ANGES
VIDA LOCA
VALSE DE LAVAL D.4
VENDETTA DREAM
VUELTA DE CHENU
VALTINA D.2P
VERSION GAGNANTE D.4
VÉGA WIC
VAMP DES MARCEAUX
VÉNUS DU CHÊNE D.4
VISBIE DE LORJAC D.2P
RECORDS
1’18’’1
1’18’’8
1’17’’4
1’17’’5
1’18’’1
1’18’’1
1’16’’5
1’16’’9
1’16’’2
1’16’’5
1’17’’2
1’15’’9
1’17’’5
1’14’’7
1’16’’8
Sexe
Robe Âge
F. b. 4
F. n. 4
F. b. 4
F. al. 4
F. b. 4
F. b. 4
F. b. 4
F. b. 4
F. bf. 4
F. n. 4
F. b. 4
F. b. 4
F. al. 4
F. b. 4
F. b. 4
DIST.
DRIVERS
ENTRAINEURS
PROPRIÉTAIRES
2 850
2 850
2 850
2 850
2 850
2 850
2 875
2 875
2 875
2 875
2 875
2 875
2 875
2 875
2 875
O. Chêne
B. Ruet
Ph. Gaillard
D. Cordeau
J. Salamani
Ch. Martens
L. Borde
Mart. Cormy
P. Pellerot
F. Jamard
M. Gauvin
A. Wiels
G. Fournigault
J. Boillereau
L. Lamazière
O. Chêne
E. Testard
Ph. Gaillard
D. Cordeau
J. Salamani
V. Martens
Ch. Flirden
M. Cormy
F. Pellerot
M. Busset
M. Gauvin
L. Simon
G. Laurent
Ph. Bengala
G. Gauvin
O. Chêne
E. Testard
C. Millière
Ec. Saint-Hilaire
Ec. Dsi Trot
J. Vanhoucke
Ch. Flirden
Mme G. Cerosimo
Ec. F. Pellerot
Mme N. Busset
Ec. M. Gauvin
S. Stempniak
J. Brun
C. Guedj
G. Gauvin
COTE
PROB.
30/1
35/1
40/1
8/1
50/1
9/1
25/1
15/1
4/1
20/1
6/1
7/1
15/1
9/1
7/1
GAINS
9 830
12 000
12 270
12 570
12 950
13 490
24 410
24 860
25 320
25 740
25 920
26 320
28 350
28 370
29 350
(E) Ecuries - Intentions de déferrer : D.4 : 4 pieds - D.2A : 2 antérieurs - D.2P : 2 postérieurs
1
VIVE DES GENIEVRES
6a Da 3a 3a Da Da (12) Da Da
En novembre dernier, elle a triomphé à 110/1 à Lignières. Troisième en
mai à Montluçon et à Lyon, elle vient
de courir à Vichy où elle a été disqualifiée, puis sixième. Peut surprendre.
2
VASKA DE MORGE
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
0a 5a 7a (12) 4a 6a 7a 1a 1a
Elle n’a effectué que trois tentatives
cette année, et n’a pas été très
convaincante. Cinquième à Lignières dans un petit lot, puis septième à Strasbourg, avait mieux fait
en 2012.
3
VÉRITÉ DE SAGA
0a Da 9a 5a Da (12) 5a Da Da
Après un meeting de Cagnes-surMer peu convaincant, elle vient
de prendre quatre mois de repos.
Bien que courant à domicile, est
difficile à retenir pour sa rentrée.
A besoin de courir.
4
VALLÉE DES ANGES
(12) 3a 6a 2a 7a Da 1a (11) Da
L’an dernier, elle s’est souvent bien
comportée, obtenant notamment
une belle deuxième place à Vichy.
Effectue sa rentrée après un an d’absence. Risque de manquer de compétition.
6
8
VIDA LOCA
1a Da Da (12) Da Da Da Da 1a
Après une demi-douzaine de disqualifications consécutives, elle s’est
imposée le 20 juin à Hyères. La distance lui conviendra, mais demeure
imprévisible. Dépend d’un entraînement en forme.
VALSE DE LAVAL
VENDETTA DREAM
5a 5a 2a 1a 9a Da 8a 8a
Victorieuse à Paray-le-Monial dans
une épreuve à réclamer en avril,
puis cinquième à Moulins, elle vient
de terminer cinquième sur ce parcours. Peut jouer les trouble-fête
dans ce lot.
9
VUELTA DE CHENU
4a 4a 1a Da Da 8a (12) 0a 5a
Elle a débuté le meeting par une
victoire le 13 mai sur ce même parcours, avant de terminer deux fois
quatrième. Dotée d’une belle
pointe de vitesse finale, sa place est
encore à l’arrivée.
10 VALTINA
VA BENE
Da 1a 4a Aa 7a 9a 6a (12) Da
Quatrième à Beaumont-de-Lomagne en avril, elle s’est imposée le
9 mai à Angoulême. Reste sur une
disqualification à Vichy où elle était
très jouée. Il convient de s’en méfier en tête.
5
7
Da 5a 2a 5a 0a 0a 3a 7a
Préparée pour le meeting, elle a
d’abord fini deuxième sur plus
court. Cinquième sur ce parcours
le 12 juin, elle vient d’être disqualifiée. A ne pas écarter pour une place.
Est déferrée des quatre.
8a 1a 0a Dm Da 0a (12) 5a 3a
Après plusieurs tentatives infructueuses, elle a retrouvé le chemin
du succès le 6 mai à Châtillon-surChalaronne. N’a fini que huitième le
12 juin à Vichy. Détient une chance
secondaire.
11
13
VAMP DES MARCEAUX
Da Da 4a 1a Da 4a (12) Da Da
Lauréate en avril à Lyon, précédant
Visbie de Lorjac et Valse de Laval
qu’elle retrouve ce soir, elle vient
d’être deux fois disqualifiée. Est
dans sa catégorie, et sur une distance qui lui plaît.
14
VÉNUS DU CHÊNE
Da 8a 1a Da 4a Da 6a (12) Da
Après avoir vaincu le 10 mai à Reims,
elle n’a terminé que huitième à
Caen, mais dans un bon lot, avant
d’être disqualifiée à Enghien. Va se
plaire corde à droite. Devrait bien
tenir sa partie.
15
VISBIE DE LORJAC
Da 2a 9a 2a 5a 4a 5a Da 3a
Deuxième de Vamp des Marceaux
en avril à Lyon, elle a terminé
deuxième sur ce parcours, le 1er
juin, devançant Vuelta de Chenu.
Vient d’être disqualifiée. Dispose
d’un bon engagement.
NOTRE PRONOSTIC
VUELTA DE CHENU 9 ■ VEGA WIC
12 ■ VENUS DU CHENE 14 ■ VA
BENE 4 ■ VIDA LOCA 6 ■ VERSION
GAGNANTE 11 ■ VISBIE DE LORJAC 15 ■ VAMP DES MARCEAUX 13
Une « première » sur un hippodrome !
Au cours de cette très belle nocturne, le public découvrira pour la
première fois dans notre région et
sur un hippodrome, le spectacle
des champions du monde de plongeons de haut vol. Trois passages
d’une vingtaine de minutes sont
prévus ; la première prestation
aura lieu à 20h40. Les six champions nous gratifieront de très
belles figures en se jetant d’une
hauteur de vingt-sept mètres pour
atterrir dans une piscine placée
sous les yeux des spectateurs,juste
devant les tribunes. Le spectacle a
déjà fait le tour du monde en rencontrant un grand succès. Dans les
prochains jours, ils seront à Dubaï,
une place incontournable sur la
scène internationale et un hautlieu également dans le domaine
hippique. Un spectacle s’annonçant très riche en émotions pour
un public auvergnat privilégié…
VERSION GAGNANTE
1a 1a 1a 0m 6a Da Da 0a (12)
Elle reste sur trois victoires. Après
avoir gagné aux Andelys et à Gournay, elle s’est imposée le 6 juin à Vichy avec Jean-Michel Bazire. Reculant de 25 mètres, cela s’annonce
moins facile.
12
VÉGA WIC
Da Da 7a 0a 7a 0a (12) 0a Da
L’an dernier, elle s’était distinguée
à vichy où elle s’annonçait dangereuse à mi- ligne droite, le 19 juin,
lorsqu’elle a été gênée, se mettant
au galop. Revient indiscutablement
en forme.
Tenu en haute estime par son entraîneur, la ravissante Colette
Chassagne (au téléphone, sur notre cliché, pour annoncer la bonne
nouvelle de sa victoire, le 12 juin à Bellerive), TROCKTAILO, en retard de
gains, devrait pouvoir à nouveau l’emporter. Son entraîneur l’a bien
ménagé car il s’agit d’un cheval au modèle imposant et tardif, qui ne se
révèle que maintenant.
Sur le même parcours que ce soir, VUELTA DE CHENU s'est
imposée facilement le 13 mai ; elle peut doubler la mise!
Les confidences
de Serge Peltier
« Je ne connais pas Titan d’Albo
(105), mais je sais qu’il s’agit
d’un bon cheval ; une place est
envisageable dans ce bon lot.
Africaine The Best(205) débute
au trot monté,mais elle montre
des aptitudes à l’entraînement.
Elle aura un prochain engagement sur plus court, ce qui lui
conviendra mieux. Cependant,
c’est une brave jument,
capable d’accrocher une petite
place s’il y a beaucoup de disqualifiés, ce qui est souvent le
cas dans les courses de jeunes
chevaux. Ungheni (601) m’a
vraiment beaucoup plu lors de
sa dernière séance d’entraînement. La dernière fois, il aurait
pris une place s’il n’avait pas
été fautif. Il peut s’emparer d’un
accessit. Va Tout (701) a de la
qualité, mais il est compliqué.
Sage, il pourrait participer à
l’arrivée. Je connais Agatha de
l’Etrat (813) ; à mon avis,elle n’a
pas la pointure pour pouvoir se
mettre en évidence sur un hippodrome comme Vichy. »
Dans les coulisses du pesage vichyssois
Comme l’an dernier, une voiture est à nouveau mise en jeu.
Chaque spectateur peut participer à cette tombola gratuite.
Cent bons seront tirés au sort
aujourd’hui pour participer au
tirage final, qui aura lieu le 14
septembre. La voiture à gagner
est une Volkswagen Up de la
série Take Up. La Société des
Courses organise ce jeu en
coopération avec JMC Autos.
Trois autres tirages sont prévus
les 6 et 17 juillet et le 31 août.
Quatre cents noms de spectateurs se retrouveront pour le
tirage du gagnant de la voiture
désigné toujours par tirage au
sort le 14 septembre lors de la
venue du célèbre Lorenzo.
•••••••••••••
Le jeune Romain Berujat, qui
vient de s’installer entraîneur
dans la Loire, a eu la joie de
remporter à Montluçon les
deux premières victoires de sa
nouvelle carrière avec
Voposis(708), laquelle tente sa
chance, ce soir, à vichy, dans la
septième course.
•••••••••••••
Hervé Sionneau nous a confié
qu’il tient en estime Uno
Baulois (509), bon vainqueur à
Montluçon et capable de se
distinguer, selon lui, à Vichy. Il
détient aussi une chance avec
Adana (811).
Laurent Lamazière connaît
actuellement une belle réussite
partout où il va, sauf à Vichy. Ce
soir, il n’est pas mal armé, et
pourrait briser la glace.
A surveiller…
•••••••••••••
Jean Boillereau avait prévu de
courir au Dorat avec Vasco du
Château (701) mais à deux
reprises, les courses ont été
annulées. Il va donc être obligé
d’affronter une plus forte opposition à Vichy.
•••••••••••••
Sébastien Guarato et Franck
Blandin se déplacent aujourd’hui à Bellerive. Ces deux
grands professionnels ne viennent pas pour faire de la figuration. L’un et l’autre semblent
capables de gagner. Dans le Prix
Centre France La Montagne,
notre régional Up de Grez risque
de se heurter à Unix des Forges.
•••••••••••••
Pour réserver une table pour ce
soir, vous pouvez appeler pour
la brasserie «Le Bellino » au 07
85 05 71 40 et pour le « panoramique » au 04 70 32 50 00.
•••••••••••••
Dans la troisième course, cinq
apprentis n’ont encore jamais
gagné une course ; ce sont A.
Dernis, Mlle Chavatte, B.
Thienne, M. Alascia et B. Hiver.
Pdd
389649
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
LA MONTAGNE VENDREDI 28 JUIN 2013
43
Pdd
44
VENDREDI 28 JUIN 2013 LA MONTAGNE
ÉDITH CAILLARD. Reporters
sans frontières. La prési­
dente du groupe La
Montagne­Centre France,
Édith Caillard, vient d’in­
tégrer le conseil d’admi­
nistration de Reporters
sans frontières. Toujours
très engagée sur le front
de la défense de la liber­
té de la presse, cette as­
sociation sera désormais
dirigée par le Bourbon­
nais Christophe Deloire.
Le président sera élu
dans la première quin­
zaine de juillet. ■
HISTOIRE-GÉO. Le niveau
baisse. Le niveau des élè­
Politique
ves de fin de collège en
histoire­géographie et
éducation civique s’est
dégradé en six ans, en
particulier dans les éta­
blissements les plus dé­
favorisés, selon une étu­
de du ministère de
l’Éducation nationale. Le
score moyen des élèves a
connu une « baisse sen­
sible » de 11 points, en­
tre 2006 et 2012, selon
l’étude inédite de la di­
rection de l’évaluation. ■
52%
des Français
estiment que la
politique n’a pas
de sens à l’heure
de la mondialisation, selon un
sondage OpinionWay. « Les intérêts
économiques mondialisés ont
désormais plus de pouvoir. »
France & Monde
Actualités
JEUNES ■ Les Européens s’attaquent, sans espoir démesuré, à ce fléau qui gangrène le continent
Front commun contre le chômage
Les dirigeants européens se sont
retrouvés hier pour un sommet
consacré à la lutte contre le
chômage des jeunes.
ble aux yeux de plusieurs diri­
geants.
« Il faudrait 6 milliards d’euros
chaque année pour sortir des
centaines de milliers de jeunes
des rues », a lancé le chancelier
autrichien, le social­démocrate
Werner Faymann. « Il faut aussi
mobiliser les moyens de la Ban­
que européenne d’investisse­
ment (BEI) pour permettre aux
petites et moyennes entreprises
d’engager non seulement des
jeunes mais aussi des personnes
pour qu’on réduise massive­
ment le chômage », a renchéri
le Premier ministre belge, le so­
cialiste Elio Di Rupo.
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
R
éunis à Bruxelles, les
Vingt­Sept, rejoints pour
la première fois par la
Croatie qui entre officiel­
lement dans l’UE lundi pro­
chain, ont entamé leurs discus­
sions dans l’après­midi. « Je
souhaite que nous puissions
avoir un bon sommet, un som­
met pour l’emploi des jeunes,
un sommet pour la maîtrise de
la finance et un sommet pour la
croissance et pour l’emploi,
c’est ce qu’attendent les Euro­
péens », a affirmé à son arrivée
François Hollande.
La chancelière allemande An­
gela Merkel a toutefois prévenu
que « le plus important était
d’améliorer notre compétitivité,
pas de créer toujours de nouvel­
les enveloppes financières ».
« C’est ce que je vais défendre »,
a­t­elle déclaré, à moins de trois
mois des élections allemandes
pour lesquelles elle brigue un
troisième mandat.
Plus de 26 millions de person­
nes sont au chômage en Euro­
pe, dont 5,6 millions de moins
de 25 ans. La situation est alar­
mante dans certains pays com­
me la Grèce et l’Espagne, où
plus d’un jeune sur deux est
sans emploi. « Il s’agit d’une si­
tuation d’urgence et nous ex­
hortons les dirigeants euro­
péens à agir concrètement pour
y faire face. Il y a 5,6 millions
raisons de le faire », affirme Ber­
nadette Segol, de la Confédéra­
tion européenne des syndicats
(CES), invitée pour la première
L’ÉDITORIAL
JACQUES CAMUS
Union bancaire
MANIFESTATION. Les jeunes Espagnols dans la rue.
fois à un sommet européen.
Mais en coulisses, l’optimisme
n’est pas de mise.
« Nous ne serons pas en mesu­
re de résoudre l’ensemble du
problème du chômage » avec
les initiatives sur la table, a pré­
venu un diplomate européen.
Les Européens cherchent à tra­
duire en actes leur « Garantie
pour la jeunesse », qui prévoit
d’offrir une formation ou un
emploi à chaque jeune dans les
quatre mois après la fin de ses
études ou la perte de son em­
ploi. La Commission européen­
ne a proposé que les six mil­
liards d’e u ro s p r é v u s p o u r
C’est encore un sommet de
crise qui s’est ouvert hier à
Bruxelles : un sommet de la cri­
se du « carburant » ! Mais ne
vous y trompez pas. Il ne s’agit
pas, en l’occurrence, de diver­
gences sur les énergies propres
ou la transition énergétique,
mais des « amabilités » échan­
gées entre la France et le prési­
dent de la Commission de
Bruxelles, José Manuel Barroso,
accusé par Arnaud Montebourg
d’être « le carburant du Front
national ». Avouons­le, de telles
affir mations sont ineptes,
quand bien même des sujets de
désaccord pourraient exister
entre Paris et Bruxelles. Après
Merkel, Barroso est le nouveau
PHOTO AFP
l’emploi des jeunes dans le ca­
dre du budget européen 2014­
2020 soient mobilisés sur
deux ans au lieu de sept, avec
3,6 milliards dès 2014.
À quelques heures de l’ouver­
ture du sommet, un accord po­
litique entre les présidents de la
Commission, de l’UE et du Par­
lement européen a été arraché
jeudi matin. Il doit encore être
approuvé par une majorité qua­
lifiée des 754 députés euro­
péens, et les deux principaux
groupes du Parlement se diri­
gent vers son approbation. Cet­
te enveloppe de 6 milliards
d’euros semble encore trop fai­
L’idée est à la fois de combiner
les ressources non utilisées du
budget européen, de recourir au
Fonds social européen (FSE) et
à la BEI, qui pourrait également
servir au financement des PME,
en manque d’accès au crédit.
La Commission et la BEI pro­
posent de développer de nou­
veaux instruments pour aug­
menter la capacité de prêts aux
PME, très créatrices d’emplois.
En dehors de l’urgence du chô­
mage des jeunes, les dirigeants
devraient faire le point sur la
construction de l’union bancai­
re, après l’accord trouvé dans la
nuit de mercredi à jeudi sur la
manière de restructurer ou de
liquider les banques en difficul­
tés en épargnant les contribua­
bles.
Le sommet intervient aussi
dans un climat tendu entre la
France et la Commission euro­
péenne, après les échanges de
plus en plus violents ces derniè­
res semaines entre Paris et Bar­
roso sur l’exception culturelle. ■
La crise du « carburant »
responsable des carences fran­
çaises.
Certes, dès son arrivée hier
pour le sommet, François Hol­
lande a, comme de coutume,
joué l’apaisement en affirmant
que seules comptaient les poli­
tiques européennes et que les
questions de personnes étaient
secondaires. Pourquoi, donc,
ces inutiles polémiques ou pos­
tures qui fragilisent la cohésion
européenne et l’image qu’en
ont les citoyens ? Tout simple­
ment par calcul et parce que
chaque dirigeant voudrait que
l’Europe « carbure » à l’aune de
ses propres intérêts.
C’est parce qu’à l’approche
des élections européennes de
l’an prochain, le PS craint un
vote populiste que François
Hollande veut éviter la fuite des
voix de gauche, hostiles à la po­
litique d’austérité bruxelloise.
D’où ces coups de menton
contre le dirigisme de la Com­
mission. Même si, en France, la
Cour des comptes préconise,
après d’autres, une politique de
maîtrise des budgets identique
è ACCORD
Sauver le sommet
sur l’emploi
Les dirigeants de l’Union
européenne ont donné
satisfaction aux revendications
du Parlement européen pour
enlever un accord politique sur
le budget 2014-2020,
quelques heures avant
l’ouverture d’un sommet
consacré au financement de
mesures urgentes pour l’emploi
des jeunes. Il ne s’agit pour
l’instant que d’un accord
politique qui doit encore être
validé à l’unanimité par les États
et rassembler une majorité
qualifiée des 754 élus du
Parlement européen. Mais
l’annonce soulage les dirigeants
de l’UE. La menace du Parlement
de ne pas approuver le cadre
financier pluriannuel doté de
908 (BIEN 908) milliards d’euros
pour les dépenses de la période
2014-2020 enlevait toute
crédibilité à leurs engagements
d’endiguer le chômage qui
frappe aujourd’hui 5,6 millions
de jeunes européens. Le
président du Conseil européen,
Herman Van Rompuy, a
« chaleureusement remercié »
les artisans de ce compromis de
la dernière heure : Martin
Schulz, le président socialiste du
Parlement européen, Enda
Kenny, le Premier ministre
irlandais, et José Manuel
Barroso, le président de la
Commission européenne, qui
avait organisé hier matin une
réunion de crise.
à celle de Bruxelles.
Mais on peut dire de même
qu’Angela Merkel, à la veille
des élections allemandes, sacri­
fie aussi à l’opportunisme en
prônant une politique moins
rigoriste et un effort en faveur
des jeunes. Même si le chôma­
ge des moins de 25 ans n’est
que de 7,5 % en Allemagne
contre 65 % en Grèce, 56 % en
Espagne et 26,5 % en France, la
chancelière a accepté de jouer
« collectif ». Hier, les dirigeants
européens ont décidé l’attribu­
tion accélérée d’une enveloppe
de 7 milliards d’euros pour
l’emploi des jeunes. L’avenir
des jeunes : voilà le vrai « car­
burant » du Vieux Continent !
Pdd
LA MONTAGNE VENDREDI 28 JUIN 2013
France & Monde
45
Actualités
FINANCES PUBLIQUES ■ La Cour des comptes recommande la désindexation des pensions de retraite
Freiner les dépenses sociales ?
La Cour des comptes demande un coup de frein à
propos de certaines dépenses sociales, dont les pensions de retraite.
« Malheureusement,
la Cour des comptes dit vrai »
ampleur des ef­
forts à réaliser
en 2014 et 2015
rend nécessaire, à court
terme, la mise en place de
mesures transversales de
freinage de la dépense
publique », a déclaré, hier,
le premier président de la
Cour des comptes, Didier
Migaud, à l’occasion de la
publication du rapport sur
les finances publiques.
Il a cité le gel de la valeur
du point de la fonction
publique, une moindre
progression de l’Objectif
national de dépenses d’as­
surance maladie (Ondam)
mais aussi « une moindre
revalorisation de certaines
prestations sociales ».
« Ces revalorisations in­
férieures à l’inflation ou
modulations pourraient
concerner », a­t­il dit, les
pensions de retraite, les
prestations familiales et
les aides au logement.
« Pour préserver les retrai­
tés les plus modestes, cet­
te mesure pourrait être
modulée en fonction du
niveau total des pensions
Interrogé sur la mise en garde de la Cour des comp­
tes, qui juge que le déficit public de la France pourrait
dépasser les 3,7 % du produit intérieur brut prévus
dans le Programme de stabilité européen, Jean­Marc
Ayrault a déclaré depuis Fort­de­France : « Je pense
que, pour 2013, malheureusement, du fait de l’absen­
ce de croissance, ce que dit la Cour des comptes est
vrai. Mais, à la fin de l’année, nous verrons. »
« La Cour des comptes est indépendante. Elle fait
ses observations, elle donne son diagnostic mais ce
n’est pas elle qui fait la politique du gouvernement »,
a toutefois ajouté le Premier ministre. « C’est au gou­
vernement, avec le Parlement, de trouver les bonnes
solutions. » « Il n’y a pas de dérapages sur les dépen­
ses, ça c’est très important. Effectivement, la Cour des
comptes note qu’il y a une insuffisance de recettes
due essentiellement à une insuffisance de croissan­
ce », a poursuivi le chef du gouvernement.
De source proche de François Hollande, on indi­
que aussi que « l’engagement que le gouvernement
doit respecter coûte que coûte, c’est la dépense ».
« La dépense ne doit pas augmenter par rapport à ce
qui a été prévu. Cela serait un vrai décrochage qui
nous mettrait en difficulté vis­à­vis de nos partenai­
res européens, peut­être des marchés, en tout cas
vis­à­vis du Parlement. »
Si la croissance française était plus basse que le
taux de +0,1 % prévu par le gouvernement pour
2013, comme l’annoncent la Commission européen­
ne, le FMI mais aussi désormais l’Insee, « le déficit
public effectif pourrait se situer entre 3,8 et 4,1 % du
PIB », affirme la Cour des comptes. ■
Pour le Premier ministre, la Cour des comptes a raison
de craindre un dérapage du déficit public.
«L’
perçues », a précisé Didier
Migaud, en insistant sur le
fait que les moindres reva­
lorisations ne doivent pas
concerner les minima so­
ciaux comme le minimum
vieillesse ou le revenu de
solidarité active (RSA).
Niches fiscales
La désindexation des
pensions de retraite est
une des propositions du
rapport Moreau censé ser­
vir de base à la réforme
des retraites attendue
pour cet automne. Déjà
réalisée depuis avril pour
les retraites complémen­
taires, elle est, pour le mo­
ment, rejetée par les par­
tenaires sociaux, y
compris le Medef. La con­
certation entre le gouver­
nement, le patronat et les
syndicats sur les retraites
doit démarrer le 4 juillet.
La Cour des comptes ne
s’immisce pas explicite­
ment dans ce débat, même
si elle recommande la dé­
sindexation des pensions
ou la disparition de certai­
nes niches fiscales et socia­
les comme le bonus de
10 % dont bénéficient les
retraités ayant élevé au
moins trois enfants ou le
différentiel de CSG entre re­
traités imposables et actifs.
Néanmoins, le rapport
estime que les hypothèses
du Conseil d’orientation
des retraites (Cor), datant
de décembre 2012, sur les­
quelles s’appuie en grande
partie le rapport Moreau,
sont trop optimistes. ■
BUDGET ■ Régions et départements dans une situation délicate
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
Sale temps pour les collectivités
2013 devrait être une année plutôt sombre pour les
finances des départements
et des régions, « affaiblis
par la réforme » de la fiscalité locale de 2010 selon
une étude publiée, hier.
Avec une chute de 1,6 %
cette année, les dépenses
d’investissement (hors
remboursement de la det­
te) des conseils généraux
« reculeraient pour la qua­
trième année consécuti­
ve », prévoit la première
note de conjoncture réali­
sée par Arkéa Banque et le
Forum de la gestion des
villes.
Réforme fiscale
En 2013, leur montant
s’élèverait à 11,9 milliards
d’euros. Ce ralentissement
s’explique à la fois par le
poids des dépenses socia­
les, qui devraient progres­
ser de 2,8 % (+ 3,2 % en
2012), alors que les dota­
tions de l’État, gelées de­
puis 2011 pour toutes les
collectivités, devraient res­
ter stables.
Dans le même temps,
« la réforme fiscale » qui a
supprimé en 2010 la taxe
professionnelle « a sensi­
blement réduit la part des
recettes sur laquelle les
départements disposent
RÉFORME. L’autonomie fiscale remise en cause.
d’une marge de
manœuvre fiscale », de
sorte qu’« à l’instar de
l’échelon régional, les dé­
partements ont été affai­
blis par la réforme », souli­
gne le document.
Les ressources fiscales
des départements progres­
seraient cette année de
1,9 %. Selon la note, « sans
changement structurel
d’importance sur la com­
position de leurs ressour­
ces, la tendance baissière
PHOTO AFP
de l’investissement des
départements pourrait
être amenée à perdurer au
cours des prochaines an­
nées ».
Ce dossier attend les ar­
bitrages du Premier minis­
tre, Jean­Marc Ayrault, qui
doivent être rendus au
mois de juillet à partir des
propositions d’un groupe
de travail État­départe­
ments, selon l’Assemblée
des départements de
France (ADF). Le même
constat vaut pour les ré­
gions dont « la réforme de
la fiscalité locale a forte­
ment remis en cause
l’autonomie fiscale », se­
lon la note de conjonctu­
re.
« Les régions ne dispo­
sent plus de levier sur la
fiscalité directe et leur
unique marge de
manœuvre fiscale repose
sur la taxe sur les cartes
grises » dont le produit
devrait diminuer de 1 %
cette année en raison de
la baisse des immatricula­
tions de véhicules.
« Les conseils régionaux
ne peuvent à présent agir
que sur 9 % de leurs recet­
tes de fonctionnement,
contre 31 % auparavant »,
soulignent les auteurs.
En 2013, les recettes fis­
cales augmenteraient de
2,5 % mais les autres im­
pôts et taxes stagneraient
(­ 0,5 %), et les dotations
de l’État (40 % de leurs re­
cettes) patineraient
(+ 07 %). En face, « les dé­
penses de fonctionnement
des régions seraient maî­
trisées et progresseraient
en valeur de 0,9 % ».
Selon l’étude, le niveau
d’investissement devrait,
comme en 2012, progres­
ser très faiblement
(+ 0,6 %), et privilégier les
transports. ■
ARBITRAGE
Bernard Tapie
quatre jours sur le gril
Bernard Tapie était hier
pour le 4 e jour sur le gril
des enquêteurs qui l’interrogent sur l’arbitrage rendu en 2008 dans son conflit
avec le Crédit Lyonnais.
Depuis lundi, Bernard
Tapie dort à l’hôpital pari­
sien de l’Hôtel­Dieu, à
deux pas du palais de jus­
tice. Quatre jours de garde
à vue sont prévus dans
des affaires de terrorisme,
mais aussi lorsque l’en­
quête porte sur des soup­
çons de « bande organi­
sée », comme dans
l’affaire de l’arbitrage.
Outre Bernard Tapie, les
enquêteurs ont placé en
garde à vue son avocat,
Me Maurice Lantourne, et
Jean Bruneau, ancien pré­
sident de l’association des
petits porteurs BTF (Ber­
nard Tapie Finances). À la
fin de leur garde à vue, ils
seront déférés devant un
juge pour une mise en
examen, ou remis en li­
berté.
Dans cette affaire, les ju­
ges d’instruction soupçon­
nent l’arbitrage – au terme
d u q u e l B e r n a rd Ta p i e
s’était vu accorder
403 millions d’euros en
2008 – d’avoir été biaisé à
son profit.
Les enquêteurs cher­
chent notamment à com­
prendre comment Bernard
Tapie a plaidé sa cause à
l’Élysée et à Bercy, et quels
pouvaient être ses éven­
tuels liens avec les arbi­
t re s. I l s s o u p ç o n n e n t
M e Lantourne d’avoir eu
des relations profession­
nelles avec l’un des arbi­
tres, Pierre Estoup, et de
ne pas en avoir fait état au
moment de l’arbitrage,
comme l’exige la loi.
« Rôle central »
« Pierre Estoup a été le
premier mis en examen
dans le dossier, pour es­
croquerie en bande orga­
nisée », suivi de Stéphane
Richard, PDG d’Orange et
ex­directeur de cabinet de
l’ancienne ministre de
l’Économie et actuelle pa­
tronne du FMI Christine
Lagarde, et Jean­François
Rocchi, ancien patron du
CDR (Consortium de réali­
sation, chargé du passif du
Crédit Lyonnais).
Les enquêteurs devraient
prochainement entendre
l’ancien secrétaire général
de l’Élysée, Claude
Guéant, dont le rôle dans
l’orchestration de l’arbi­
trage a, selon les témoi­
gnages, été central. ■
Pdd
46
VENDREDI 28 JUIN 2013 LA MONTAGNE
France & Monde
Actualités
AGRICULTURE ■ Un accord est intervenu pour la période 2014­2020
Une PAC qui divise déjà
Les institutions européennes
sont parvenues à un accord
sur la PAC pour la période
2014-2020. Une réforme saluée par le commissaire à
l’Agriculture et le gouvernement français. Mais qui est
loin de faire l’unanimité.
politique du chacun pour
soi qui l’emporte », peste
le député européen, José
Bové, qui critique en par­
ticulier l’abandon du pla­
fonnement des aides à
300.000 euros, reculade fa­
vorisant, selon lui, « les
accapareurs de terre ».
Dominique Diogon
« Camouflage »
[email protected]
L
a réforme de la Politi­
que agricole commune
(PAC) vient tout juste
de faire l’objet d’un accord
e n t re l e p a r l e m e n t , l a
Commission et le conseil
des ministres, qu’un con­
cert de voix discordantes
se fait entendre.
Après avoir sécurisé la
somme de 960 milliards
d’euros pour la période
2014­2020, soit 38 % du
budget européen, le com­
missaire à l’Agriculture, le
Roumain Dacian Ciolos,
joue les triomphateurs,
soulignant que « cet ac­
cord va conduire à des
changements profonds :
rendre les paiements di­
rects plus justes et plus
verts, renforcer la position
des agriculteurs au sein de
la chaîne alimentaire, et
rendre la PAC plus efficace
et plus transparente ».
Le gouvernement fran­
çais, par la voix de son mi­
nistre de l’Agriculture, se
ÉLEVAGE. Cette réforme devrait permettre « un rééquilibrage
en faveur de l’élevage », espère la FRSEA Massif central.
félicite également du com­
promis trouvé mercredi à
Bruxelles. Stéphane Le Foll
parle, lu i a u s s i , d’ u n e
« PAC plus juste, plus ver­
te, plus régulatrice et tour­
née vers les jeunes ».
Enfin, toujours dans la
colonne plus, la FNSEA, le
syndicat majoritaire dans
l’Hexagone, applaudit
« une convergence raison­
nable des soutiens, un
verdissement proportion­
nel pragmatique et des
possibilités de “recoupla­
ge” significatives. »
« L’objectif, c’est mainte­
nant de mettre en place
au niveau français ce qui a
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
VITE DIT
HOLLANDE « INFORMÉ ». Charles de
Courson (UDI), président de la commission
d’enquête parlementaire sur l’affaire Cahuzac, a assuré, hier, que François Hollande
avait pu être « correctement informé » de
l’existence du compte bancaire clandestin de
Jérôme Cahuzac entre le 4 et le 18 décembre 2012. ■
CIGARETTES ÉLECTRONIQUES. Les dé-
putés ont voté, hier, un amendement PS interdisant la vente de la cigarette électronique aux moins de 18 ans, dans le cadre du
projet de loi sur la consommation. ■
Défilé du 14-Juillet
Une soixantaine de soldats maliens défileront le 14 juillet sur les Champs-Élysées aux côtés de militaires français
dont les unités ont été engagées au
Mali, pour un défilé militaire 2013 légèrement réduit par souci d’économies, a
indiqué le ministère de la Défense.
FEMEN DE RETOUR. Les trois militantes
du groupe féministe Femen, libérées dans la
nuit à Tunis après presque un mois de détention pour s’être exhibées seins nus au cours
d’une manifestation de soutien à une de
leur camarade tunisienne, ont déclaré, hier,
n’avoir exprimé des regrets que pour sortir
de prison, car leurs conditions « allaient de
mal en pis ». « On ne regrette rien, si c’était
à refaire, on le referait. » ■
AÉROPORTS EN GRÈVE. Des salariés
été obtenu à Bruxelles »,
insiste Jacques Chazalet,
vice­président de la
FNSEA et président de la
FRSEA Massif central. « Le
ministre dispose désor­
mais d’une boîte à outils
pour rééquilibrer les aides
en faveur de l’élevage.
Qu’il l’utilise ! »
Mais cet élan d’unanimi­
té n’aura pas duré très
longtemps. « C’est un tris­
te jour pour l’Europe. L’es­
prit de la Politique agrico­
le commune a disparu
[…]. Les États membres
ont gagné contre l’idéal
communautaire de solida­
rité et d’égalité : c’est la
d’Aéroports de Paris (ADP) sont en grève
aujourd’hui et demain, jours des premiers
grands départs en vacances à Roissy et Orly,
pour demander des négociations salariales
et dénoncer le « désengagement » de l’État
dans le groupe. Selon une source aéroportuaire, la grève ne devrait toutefois pas entraîner de perturbations. ■
« FAIT MAISON ». Les députés ont voté,
hier, le principe d’une appellation obligatoire
« Fait maison » pour un plat « élaboré sur
place à partir de produits bruts » dans le cadre du projet de loi sur la consommation. Les
députés UMP et PS ont bataillé ferme pour
faire en sorte que ce ne soit pas une faculté,
comme prévu par le gouvernement, mais
une obligation. ■
HAPPY END. Le maire d’Arcangues, au
Pays basque, et ses conseillers ont fini par
céder, hier, après presque un mois de bras
de fer avec un couple d’hommes qui avait
demandé à s’y marier, essuyant le refus obstiné du maire, opposé au mariage pour tous.
Un adjoint a fini par se porter volontaire. ■
STATIONS-ESSENCE. Les députés ont voté
hier, contre l’avis du gouvernement, un report de la mise aux normes des réservoirs
des petites stations-service, avec le souci de
sauver de la disparition les stations des secteurs ruraux et montagnards. Ils ont donc
décidé de reporter au 31 décembre 2020 la
mise aux normes des réservoirs enterrés des
stations-ser vice distribuant moins de
3.500 m3 par an. ■
PRIX DU TABAC. L’association Alliance
contre le tabac a regretté, hier, une mesure
« ridicule » qui sera « sans effet » sur le
comportement des fumeurs, à propos de
Dans la même veine, la
Confédération paysanne
dresse un sombre constat.
« Deux ans de négociations,
deux ans de mobilisations,
pour arriver à une Politique
agricole qui n’a plus grand­
chose de commune. »
Cette réforme ne trouve
pas davantage grâce aux
yeux de la Coordination
rurale. « Les citoyens euro­
péens découvriront que le
verdissement n’est qu’un
camouflage des manque­
ments de nos politiques
en matière de rééquilibra­
ge des productions indis­
pensable pour un retour à
de bons assolements et
plus d’agronomie, et donc
plus d’écologie. »
Et , p r o u e s s e u l t i m e,
même les ennemis jurés de
José Bové, les producteurs
de grandes cultures, se joi­
gnent au député européen
pour critiquer la réforme,
via leur association Orama,
la jugeant « sans ambition
et dangereuse ». ■
DONNÉES PERSONNELLES
L’UFC part en guerre
contre les réseaux sociaux
L’UFC-Que Choisir a donné
21 jours aux réseaux sociaux Facebook, Twitter et
Google + pour modifier les
conditions d’utilisations
qu’elle juge « abusives ».
coltés et exploités partout
dans le monde par Face­
book, Google et Twitter
sans que l’internaute n’ait
donné un accord spécial »,
dénonce­t­elle.
Après une analyse pous­
sée des conditions con­
tractuelles proposées par
les trois réseaux sociaux,
le constat de l’UFC fait
froid dans le dos : « on a
une captation tentaculaire
des données, dans l’opaci­
té, et une utilisation à l’in­
fini de ces données per­
s o n n e l l e s
» ,
dénonce­t­elle.
En France, 90 % des in­
ternautes sont membres
d’un réseau social : Face­
book compte quelque
26 millions d’utilisateurs
actifs, Twitter et G oo­
gle + huit millions chacun.
« Elliptiques ou pléthori­
ques, les conditions con­
tractuelles des réseaux so­
ciaux ont pour point
commun de ne donner
aucune information claire
s u r l e s s e r v i c e s q u’ i l s
fournissent », et ces textes,
« accessibles uniquement
sur leur site internet, sont
illisibles », résume l’UFC­
Que Choisir.
« Une date de naissance,
une photo, un article ou
une vidéo peuvent être ré­
« Pourquoi une telle opa­
cité ? Pour masquer le
cœur du problème :
aujourd’hui on se deman­
de si on peut vraiment en­
core parler de données
personnelles. Les réseaux
font preuve d’un appétit
insatiable », déplore Amal
Taleb, du service juridique
d e l’ U F C , q u i a p i l o t é
l’analyse des contrats.
Amal Taleb souligne éga­
lement que « les clauses
des contrats permettent
potentiellement à un ré­
seau de collecter d’autres
données » – tel le contenu
des répertoires téléphoni­
ques – « sur les ter mi­
naux » (smartphones, ta­
blettes, ordinateurs)
utilisés par la personne
pour se connecter à Face­
book, Google + ou Twitter.
L’UFC invite l’ensemble
des utilisateurs de ces si­
tes à signer une pétition
mise en ligne sur son site
et à rejoindre le mouve­
ment qu’elle lance, intitulé
« Je garde la main sur mes
données ». ■
Les peintres d’eBay
Appétit insatiable
l’augmentation de 20 centimes du prix des
cigarettes qui doit intervenir le 15 juillet.
« Quelle reculade inacceptable ! » ■
OPÉRATEURS TÉLÉCOM. La justice euro-
péenne a validé, hier, la taxe controversée
imposée aux opérateurs télécoms en France
pour financer en partie l’audiovisuel public,
évitant à Paris de devoir rembourser une
somme astronomique aux opérateurs soutenus par la Commission européenne, qui s’estimaient lésés. ■
Les ventes sur eBay de toiles de
maîtres contrefaites se développent, s’inquiètent les services spécialisés qui viennent de mettre la
main sur un couple de quinquagénaires et leur atelier près d’Avignon : le mari, un artiste-peintre,
copiait les plus grands noms de la
peinture. Le couple a été interpellé
lundi dernier, soupçonné d’avoir
créé un atelier de contrefaçon de
toiles de maîtres. Le faussaire
aurait écoulé sur internet de nombreuses toiles d’artistes renommés,
Modigliani, Munch, Manet, Pissaro
ou Kandinsky notamment. Une victime l’avait signalé à la police après
avoir acquis une œuvre signée
Claude Monet. Ces toiles avaient
été mises en vente pour quelques
euros sous différents pseudonymes.
Les prix pouvaient ensuite atteindre
quelque 1.000 euros selon le principe des enchères. ■
IRLANDE EN RÉCESSION. L’Irlande est
retombée en récession avec trois trimestres
consécutifs de recul de son économie, selon
des statistiques officielles révisées publiées
hier. Au premier trimestre, le produit intérieur brut (PIB) a reculé de 0,6 % par rapport au précédent. L’économie a notamment
souffert d’une baisse de la consommation
des ménages et des exportations, très importantes pour l’économie insulaire, mais dépendantes du reste de la zone euro. ■
ATTENTAT À DAMAS. Au moins quatre
personnes ont péri dans un attentat suicide
qui a frappé, hier, un quartier chrétien de
Damas, nouvel épisode sanglant d’une guerre civile dans laquelle le fossé entre besoins
humanitaires et aide distribuée ne cesse de
s’accroître, selon la Croix-Rouge. ■
L’ÉQUATEUR SE FÂCHE. L’Équateur a
haussé le ton, hier, face aux États-Unis en renonçant à un accord douanier qualifié
« d’instrument de chantage », un geste spectaculaire au moment où Quito examine la
demande d’asile de l’ex-consultant Edward
Snowden, recherché pour espionnage par
Washington et actuellement en zone internationale de transit à l’aéroport Moscou. ■
Pdd
LA MONTAGNE VENDREDI 28 JUIN 2013
France & Monde
47
Actualités
VISITE ■ Le président des États­Unis, son héros Mandela, la démocratie du Sénégal et la Maison des esclaves
Obama sur « sa » terre africaine
Barack Obama effectue une tournée en Afrique qui lui
permet de rendre hommage à Mandela, de soutenir les
homosexuels africains persécutés, de louer le Sénégal
comme l’une des démocraties les plus stables du continent,
et de découvrir sur l’île de Gorée la célèbre porte du
non-retour ouvrant sur l’Amérique
H
ier, à Dakar, lors de
la première étape de
sa tournée africaine,
Barack Obama, qui doit se
rendre aujourd’hui en
Afrique du Sud (et demain
au Mozambique) n’a pu
s’empêcher de rendre un
hommage à l’ex­président
sud­africain Nelson Man­
dela : « un de mes héros. »
Interrogé par des journa­
listes américains, le prési­
dent Obama a par ailleurs
salué comme « une victoi­
re p o u r l a d é m o c ra t i e
américaine » la décision
de la Cour suprême prise
la veille en faveur du ma­
riage gay aux États­Unis.
Il en a profité pour ap­
porter son soutien aux ho­
mosexuels persécutés
dans l’écrasante majorité
des pays africains, hormis
l’Afrique du Sud où le ma­
riage gay est autorisé.
« Mon opinion est que,
quelle que soit la race, la
religion, le genre, l’orien­
tation sexuelle, face à la
loi, tout le monde doit
avoir les mêmes droits »,
a­t­il affirmé.
Mais, présent à ses côtés,
le président sénégalais
Macky Sall lui a répondu
que bien que « très tolé­
rant », son pays n’était
« pas encore prêt à dépé­
naliser l’homosexualité ».
Il a récemment exclu
l’adoption d’une loi auto­
risant l’homosexualité au
Sénégal, exigée par des or­
ganisations de défense des
droits de l’Homme.
Hormis cette divergence,
Barack Obama et Macky
Sall ont dit avoir en com­
mun les mêmes valeurs
concernant « la démocra­
tie » et « la bonne gouver­
nance ».
« Le Sénégal :
formidable exemple »
« Le Sénégal est une des
démocraties les plus sta­
bles d’Afr ique et un de
nos partenaires les plus
forts dans la région », a af­
firmé Barack Obama. Ce
pays « va dans la bonne
direction grâce à des ré­
formes pour renforcer les
PRO ET ANTI-MORSI FACE À FACE
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
L’Égypte sous tension
avant les manifestations
La tension est croissante en
Égypte à l’approche d’une
importante manifestation
contre le président islamiste Mohamed Morsi prévue
dimanche, un an après son
accession au pouvoir.
Plusieurs partis islamis­
tes ont, quant à eux, appe­
lé à une manifestation « à
durée indéterminée » dès
aujourd’hui, sur le thème
de la « légitimité » du pré­
sident.
La tenue de ce rassem­
blement, deux jours avant
celui de l’opposition, fait
redouter une détérioration
accrue du climat politi­
que, propice à de nouvel­
les violences.
L’appel à manifester a
été lancé par Tamarrod
(rébellion, en arabe), un
mouvement populaire
créé en avril pour deman­
der le départ du président.
Tamarrod a pu s’appuyer
sur l’ambiance délétère
qui règne dans le pays, en
proie à une profonde crise
économique, à une mon­
tée de l’insécurité et à des
tensions confessionnelles
pour rassembler de nom­
breux soutiens.
Les opposants repro­
chent au président, élu un
peu plus d’un an après la
chute de Moubarak, de
concentrer le pouvoir en­
tre les mains des islamis­
tes et de ne pas s’atteler
aux revendications démo­
cratiques qui avaient dé­
clenché la révolution en
2011.
Mohamed Morsi
met en garde
Aux demandes de plus
de liberté et de justice so­
ciale s’ajoutent les craintes
face à un quotidien de
plus en plus difficile, mar­
qué par les coupures de
courant, le chômage et
l’inflation croissants, ou
encore les pénuries d’es­
sence.
Mercredi, dans un dis­
cours télévisé, le chef de
l’État a appelé à la réfor­
me et au dialogue tout en
lançant une mise en garde
estimant que les divisions
menaçaient le pays de
« paralysie » et de « cha­
os ».
Dans le même temps, de
nouveaux heurts oppo­
saient pro et anti­Morsi
dans le nord du pays fai­
sant un mort et 237 bles­
sés à Mansoura (nord).
Au Caire, certains habi­
tants retiraient de l’argent
liquide et stockaient de la
nourriture en prévision de
possibles troubles. ■
ce qui peut sur venir
quand nous ne sommes
pas assez vigilants dans la
défense des droits de
l’Homme », a déclaré Ba­
rack Obama, après avoir
visité sur l’île la Maison
des esclaves et sa célèbre
porte du « non­retour »
sur l’Océan Atlantique.
C’est de là que sont partis
vers l’Amérique des mil­
liers d’Africains arrachés à
leur terre.
Visite symbolique
TOURNÉE AFRICAINE. Barack Obama était, hier, à Dakar et sur l’île de Gorée. Il est attendu
aujourd’hui en Afrique du Sud avant de se rendre, demain, au Mozambique. PHOTO AFP
institutions démocrati­
ques », a­t­il affirmé,
ajoutant : « Je crois que le
Sénégal peut être un for­
midable exemple » pour le
reste du continent.
Ex­colonie française in­
dépendante depuis 1960,
le Sénégal n’a jamais con­
nu de coup d’État, ce qu’a
tenu à saluer le président
Obama. Le Sénégal fait fi­
gure d’exception en Afri­
que de l’Ouest, une région
frappée par les violences
politiques et militaires, en
particulier au Mali voisin,
plongé dans la crise de­
puis un coup d’État en
mars 2012. Celui­ci a pré­
cipité la chute du nord
malien aux mains de grou­
pes islamistes armés liés à
Al­qaïda et entraîné une
intervention militaire fran­
co­africaine pour les en
chasser.
Hier après­midi, Barack
Obama a visité Gorée, île
symbole de la traite né­
grière au large de Dakar,
une étape chargée d’émo­
tion en compagnie de son
é p o u s e Mic h e l l e e t d e
leurs deux filles, qui, a­t­il
dit, lui « donne plus de
motivation pour défendre
les droits de l’Homme ».
« C’est un témoignage de
PORTUGAL ■ Nouvelle grève générale contre l’austérité
Tout un pays au ralenti
Trains et métros à l’arrêt,
administrations fermées,
transports aériens perturbés : le Portugal était à
l’arrêt, hier, en raison d’une
nouvelle grève générale
contre l’austérité.
Le mouvement, lancé
par les deux principaux
syndicats, la CGTP, proche
du Parti communiste, et
l’UGT, histor iquement
plus modérée, a été ponc­
tuée de manifestations à
travers le pays.
« L’adhésion est très forte
et dépasse largement nos
attentes », a déclaré le
chef de l’UGT, Carlos Silva
tandis que celui de la
CGTP, Armenio Carlos, qui
réclame des législatives
anticipées, a espéré la
veille une « grande parti­
cipation » pour « fragiliser
davantage le gouverne­
ment ».
Le mouvement social a
été décidé après l’annonce
par le gouvernement d’un
train de mesures d’austé­
rité visant surtout les
fonctionnaires, qui verront
leur horaire de travail pas­
ser de 35 à 40 heures par
semaine, comme dans le
pr ivé, et dont environ
30.000 postes seront sup­
primés afin de réduire les
dépenses publiques de
MOBILISÉS. Le leader de la CGTP a salué une « grève générale
exceptionnelle par la participation des travailleurs ». PHOTO AFP
4,7 milliards d’euros d’ici à
la fin de l’année prochai­
ne.
Mais l’espoir des deux
c e n t ra l e s d’é t e n d re l e
mouvement au secteur
privé, faiblement syndica­
lisé, semblait déçu.
Sous le regard
de la « Troïka »
« Certains Portugais ne
sont pas au travail mais
d’autres si, et le pays n’est
pas à l’arrêt », a déclaré le
ministre porte­parole du
gouvernement, Luis Mar­
ques Guedes. Refusant
d’engager une « guerre des
chiffres » avec les syndi­
cats, il n’a livré aucune
précision sur la participa­
tion au mouvement.
Dans la capitale, nom­
breux ont été ceux qui ont
tenu à se rendre au travail
en voiture, à pied ou à
bord des rares bus qui cir­
culaient.
La grève générale se dé­
roulait sous le regard de la
« troïka » UE­BCE­FMI re­
présentant les bailleurs de
fonds du Portugal, qui a
entamé lundi une mission
à Lisbonne pour préparer
la prochaine évaluation
trimestrielle devant débu­
ter le 15 juillet. ■
« C’est un moment très
fort », a­t­il affirmé, ajou­
tant : « Évidemment, pour
un Africain­américain, un
président africain­améri­
cain, avoir la possibilité de
visiter ce site, je pense, me
donne plus de motivation
pour défendre les droits à
travers le monde. »
La visite est doublement
symbolique pour les Oba­
ma, un Américain origi­
naire d’Afrique par son
père kényan et une Afro­
américaine dont les ancê­
tres viennent d’Afrique.
Mandela s’y était égale­
ment rendu en 1991, un
an après sa libération des
geôles du régime raciste
de l’apartheid, trois ans
avant son élection comme
premier président noir
d’Afrique du Sud. ■
è RÉFLEXION
Peste ou choléra
Le coup de torchon
brésilien semble inspirer
les salariés de leur
ancienne puissance
coloniale. Les causes de la
quatrième grève générale
portugaise sont certes
différentes de la révolte
des classes moyennes du
géant sud-américain. Mais
l’embarras de Dilma
Rousseff face à la rue
donne des idées aux
syndicats et à la gauche
sur les rives du Tage et
du Douro. Le plan de
sauvetage européen de
mai 2011 enfonce en
effet le Portugal dans sa
troisième année de
récession, avec un taux
de chômage avoisinant
les 20 %. Comme en
Espagne, l’austérité
commence à atteindre
aujourd’hui ses limites. Le
message envoyé à
Bruxelles est que
l’austérité nourrit le
marasme économique,
lequel handicape
Lisbonne dans les efforts
déployés pour juguler sa
dette et ses déficits. Entre
mortification budgétaire
et suicide économique, les
Portugais ont le
sentiment de n’avoir le
choix qu’entre la peste et
le choléra.
Alexandre Morel
Pdd
48
VENDREDI 28 JUIN 2013 LA MONTAGNE
L’ÉVOLUTION DU CAC 40
SPÉCIAL
SPÉCIAL INVESTISSEURS
INVESTISSEURS
LE TOP 5
DES
HAUSSES
Découvrez
toutes nos offres sur
Valeurs
Préc.
Dernier
%var.
%31/12
Eurofins Scient..............153 ............... 162,85........... + 6,44......+ 32,94
Alcatel-Lucent...................1,317 ........... 1,401......... + 6,38...... + 39,68
Peugeot.............................6,163 ............6,5............. + 5,47......+ 18,81
Edenred...........................22,77............ 23,9............. + 4,96........+ 2,58
Valeo................................ 47,285 ..........49,435 ........ + 4,55......+ 31,35
PARIS
La Bourse
EUROPE
CAC 40
Eurostoxx50
+ 0,97 %
3762,19 pts
+ 0,66 %
2619,86 pts
Précédent
Dernier
% Var.
%31/12
Cac 40 ............................3726,04 ........3762,19........+ 0,97........ + 3,33
Cac Next 20.................... 7347,65 ........7446,08........+ 1,34.........+ 7,14
SBF 120...........................2875,3...........2904,37........+ 1,01........ + 3,99
Cac All Tradable............2808,54 ........2836,63........+ 1,00........ + 3,96
Cac Large 60..................4088,69 .........4129,78........+ 1,00........ + 3,68
Cac Mid & Small ............ 7209,32 ........7278,01........+ 0,95........ + 6,85
Valeurs du CAC40
Valeurs
Précédent
Dernier
% Var.
%31/12
Accor................................26,275 ......... 26,605 ........ + 1,26.........- 0,34
Air Liquide.......................93,78............ 94,7............. + 0,98.........- 0,37
Alstom..............................25,645 ......... 25,53............ - 0,45.......- 15,28
ArcelorMittal.....................8,624 ............8,736......... + 1,30...... - 32,46
Axa...................................15,1.............. 15,16........... + 0,40......+ 13,56
BNP Paribas Act.A ..........42,43............ 42,545 ........ + 0,27.........- 0,09
Bouygues ........................ 19,265 ..........19,85........... + 3,04.......- 11,38
Cap Gemini......................38,395 ......... 38,51........... + 0,30...... + 17,19
Carrefour.........................20,7.............. 21,27........... + 2,75........ + 9,95
Credit Agricole..................6,642 ............6,739......... + 1,46......+ 10,77
Danone............................56,04.............57,13........... + 1,95......+ 14,48
EADS.................................41,37............ 41,56........... + 0,46..... + 40,88
EDF ................................... 17,45.............17,59........... + 0,80..... + 25,82
Essilor Intl........................81,76............ 82,65........... + 1,09........+ 8,72
France Telecom................. 7,38...............7,395 ........ + 0,20.......- 11,32
GDF Suez..........................14,985 ......... 15,145......... + 1,07.........- 2,76
Gemalto........................... 67,46............ 70,05........... + 3,84........+ 3,41
Kering ............................155 ............... 155,4............. + 0,26......+ 12,26
Lafarge ............................48,495 ......... 48,22............ - 0,57.........- 0,11
Legrand ...........................35,45............ 35,52........... + 0,20......+ 11,44
L'Oreal ...........................125,45.......... 126,45........... + 0,80..... + 20,54
LVMH Moet Hen.............125,2............ 126,5............. + 1,04.........- 8,86
Michelin...........................68,03............ 70,14........... + 3,10.........- 2,03
Pernod Ricard.................85,81............ 85,96........... + 0,18.........- 1,69
Publicis Groupe...............53,52............ 55,23........... + 3,20..... + 22,06
Renault............................52,78............ 52,92........... + 0,27..... + 30,07
Safran..............................40,045 ......... 40,545 ........ + 1,25..... + 24,39
Saint-Gobain...................31,02............ 31,43........... + 1,32.........- 2,45
Sanofi ..............................79 ................. 80,01........... + 1,28......+ 12,07
Schneider Electric...........56,4.............. 56,89........... + 0,87........+ 3,76
Societe Generale............ 27,65.............27,55............ - 0,36.........- 2,86
Solvay SA.......................102,75.......... 100,45............ - 2,24.........- 8,14
STMicroelectr. ...................6,988 ............7,048 ........ + 0,86..... + 31,30
Technip ............................81,19............ 79 ................. - 2,70......... - 9,03
Total.................................36,6...............37,145......... + 1,49.........- 4,78
Unibail-Rodamco .........176,35.......... 176,2.............. - 0,09.........- 3,16
Vallourec .........................38,055 ..........39,755......... + 4,47........+ 0,67
Veolia Environ...................8,88...............8,795.......... - 0,96.........- 3,93
Vinci .................................38,49............ 38,81........... + 0,83........ + 7,93
Vivendi.............................14,335 ......... 14,55........... + 1,50.......- 14,16
Euronext
Valeurs
Précédent
Dernier
% Var.
%31/12
AB Science....................... 17,65............ 18 ................ + 1,98.........- 0,72
ABC Arbitrage...................4,49...............4,47............ - 0,45...... - 22,66
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
ADP ..................................72,62............ 74,01........... + 1,91......+ 26,79
Air France-KLM .................6,961.............7,092 ........ + 1,88........+ 1,33
Akka Technologies .........26 ................. 26,25........... + 0,96......+ 20,31
Albioma...........................13,81............ 13,94........... + 0,94.........- 3,06
Alcatel-Lucent...................1,317 ........... 1,401......... + 6,38......+ 39,68
Altamir ..............................8,6.................8,61........... + 0,12......+ 16,35
Altarea ..........................122 ............... 124,4............. + 1,97........+ 6,32
Alten ................................26,2.............. 26,75........... + 2,10........+ 2,29
Altran Techno....................5,29...............5,2.............. - 1,70......... - 9,57
Anf Immobilier................21,75............ 21,91........... + 0,74......... - 9,46
April .................................12,76............ 13,19........... + 3,37.......- 12,36
Archos................................3,13...............3,16........... + 0,96.......- 12,47
Areva ...............................12,095 ......... 12,095 ............ - ..............- 5,66
Argan...............................12,47............ 12,37............ - 0,80........ + 7,10
Arkema............................70,65............ 71,2............. + 0,78.......- 10,11
Artprice.com ...................21,15............ 21,5............. + 1,66...... - 30,19
Assystem .........................15,48............ 15,47............ - 0,07........+ 3,90
Atos..................................55,13............ 56,79........... + 3,01........ + 7,43
Axway Software.............. 17,7...............17,7................. - ...........+ 30,15
Bains C.Monaco ..............30 ................. 30 .................... - .............. - 9,09
Beneteau ..........................8,7.................8,5.............. - 2,30........+ 3,16
NEW YORK à 18h
+ 0,64 %
15004,94 pts
+ 0,78 %
3402,48 pts
Dow Jones
Les marchés se normalisent
Indices
Valeurs
NEW YORK à 18h
Nasdaq
Thermador Gp.................58,25............ 58,2.............. - 0,09........+ 1,86
Tonn F.Freres...................50,8.............. 50,8................. - ...........+ 37,11
Séance du jeudi 27 juin 2013
Les investisseurs reprennent leurs saines analyses. Preuve en est, la tendance durant la séance qui a
salué les bonnes statistiques au lieu de les craindre. Jusqu’à présent une amélioration de l’économie
sous-tendait que les Banques centrales freineraient les aides au crédit, ce qui avait provoqué les récents
décrochages boursiers. Concernant la Fed, le planning de ralentissement puis d’arrêt du programme de
rachats d’actifs a été présenté par Ben Bernanke, il y a quelques jours, et la perspective semble désormais
intégrée dans les cours. De fait, les chiffres de bonne facture, présentés par l’Oncle Sam, sont véritablement applaudis par les boursiers. Ces derniers ont ainsi pris connaissance d’une amélioration de l’emploi
aux Etats-Unis, avec une baisse des inscriptions hebdomadaires au chômage, même moins importante
que prévu. En mai, les dépenses et revenus des ménages ont progressé, un signal encourageant pour
la consommation. Du côté de l’immobilier, les promesses de logements ont bondi de 6,7 % le mois dernier, atteignant un niveau inédit depuis décembre 2006. En Europe, où le patron de la BCE a récemment
rappelé qu’il maintiendrait sa politique monétaire accommodante, l’accueil réservé aux statistiques a
été tout aussi chaleureux. Il faut dire qu’en Allemagne, le taux de chômage s’est stabilisé à 6,8 % en juin.
Tour Eiffel ........................44,57............ 45,06........... + 1,10........+ 1,26
Transgene ......................... 9,3.................9,3................. - ...........+ 15,10
Trigano .............................. 9,52...............9,69........... + 1,79.........- 6,29
Ubisoft Entertain ............10,05............ 10,14........... + 0,90..... + 28,35
Union Fin.France ............16,95............ 16,9.............. - 0,30........+ 6,29
Valeo................................ 47,285 ..........49,435 ........ + 4,55..... + 31,35
Vetoquinol.......................26,11............ 26,2............. + 0,35.........- 1,50
Vicat.................................46,835 ..........47,5............. + 1,42........+ 0,68
Video Futur .......................0,19............... - .................... - .......... + 26,67
Viel et Cie...........................2,3.................2,3................. - ............- 10,85
Vilmorin & Cie .................88 ..................87,59............ - 0,47........+ 2,94
Virbac.............................154,35...........157,95........... + 2,33........+ 5,41
Vranken - Pommery ....... 19,41.............19,6............. + 0,98.........- 5,59
Wendel ............................81,09............ 80,75............ - 0,42........+ 3,83
Zodiac Aerospace.........101,65.......... 102,95........... + 1,28..... + 23,40
Burelle...........................318,01..........322 ................ + 1,26......+ 75,00
JC Decaux ........................20,51............ 21,295 ........ + 3,83......+ 18,40
Valeurs zone euro
Canal Plus(Ste Ed).............5,25...............5,2.............. - 0,95........+ 5,05
Kaufman et Broad.......... 17,1...............17,13........... + 0,18.........- 3,17
Casino Guichard .............71,46............ 73,13........... + 2,34........+ 1,43
Klepierre .........................30,005 ......... 30,125......... + 0,40........+ 0,35
Aperam..............................8,474.............8,646 ........ + 2,03...... - 24,16
CDA-Cie des Alpes...........15,36............ 15,4............. + 0,26........+ 6,94
Korian..............................16,15............ 16,1.............. - 0,31......+ 21,14
Cegedim ..........................23,75............ 23,65............ - 0,42...... + 27,15
Lagardere .......................20,84............ 21,36........... + 2,50.......- 15,52
CeGeREAL ........................22,8.............. 22,81........... + 0,04......+ 16,38
Lanson-Bcc ......................32 ................. 31,95............ - 0,16........ + 7,84
CFAO.................................31,93............ 31,88............ - 0,16.......- 13,02
Laurent-Perrier ..............66,1.............. 66 ................. - 0,15.........- 5,71
CGG................................... 17,54............ 16,985 ......... - 3,16.......- 24,81
LDC ................................... 97,9...............97,55............ - 0,36......+ 18,99
Christian Dior................125,4............ 125,6............. + 0,16.........- 2,07
Lisi (ex GFI Ind.) ...............82 ................. 82,64........... + 0,78......+ 33,94
Cic...................................110 ................109,95............ - 0,05........+ 4,76
M6-Metropole TV............12,265 ......... 12,56........... + 2,41........+ 6,31
Ciments Francais ............44,23............ 44,96........... + 1,65........+ 0,56
Manitou............................. 9,91............ 10,2............. + 2,93.......- 21,54
Club Med.......................... 17,48.............17,46............ - 0,11......+ 30,49
Manutan Inter. ...............33,1.............. 33,1................. - ..............- 1,19
CNIM.................................76,01............ 75,5.............. - 0,67........+ 4,21
Mauna Kea Tech ............... 9,15...............9,07............ - 0,87.......- 26,50
CNP Assurances ..............11,095 ......... 11,035 ......... - 0,54.........- 4,91
Maurel et Prom...............11,165 ......... 11,43........... + 2,37......... - 9,86
Beni Stabili........................0,46...............0,47........... + 2,17........ + 9,30
Dexia..................................0,03...............0,03............... - ............- 57,14
Dexia VVPR Sico................0,001............. - .................... - ....................Fedon.................................4,85...............4,85............... - ...........+ 15,48
Fiat Ord.Sico......................5,5................. - .................... - ...........+ 49,05
Gemalto........................... 67,46............ 70,05........... + 3,84........+ 3,41
Montea C.V.A................... 29,51.............29,5.............. - 0,03........+ 3,87
Orco Prop. Grp ..................2,23...............2,26........... + 1,35......... - 7,76
Rentabiliweb (D)...............4,86...............4,85............ - 0,21........+ 3,19
Robeco.............................25,09............ 25,35........... + 1,89........+ 6,83
Rolinco.............................22,26............ 22,6............. + 2,17......+ 10,78
SES....................................21,575 ......... 22,05........... + 2,20........+ 1,59
Cofitem-Cofimur .............84,01............ 84,35........... + 0,41.........- 4,15
Medica.............................13,44............ 13,81........... + 2,75.........- 8,54
Colas ..............................104,55.......... 106 ................ + 1,39......... - 9,40
Meetic..............................12,48............ 12,49........... + 0,08.........- 3,33
Crcam Brie Pic2cci...........20,05.............19,86............ - 0,95........+ 5,08
Mercialys .........................14,7.............. 14,68............ - 0,14.......- 14,40
AGTA Record....................29 ................. 28,51............ - 1,69........+ 5,59
CRCAM Paris IDF..............55 ................. 55,11........... + 0,20........ + 7,22
Mersen............................. 17,05.............17,29........... + 1,41.......- 18,02
Brasserie Cameroun ....839 .................... - .................... - .............+ 4,22
CRCAM Nord Fr................13,05............ 13,07........... + 0,15........+ 8,37
MP Nigeria ........................3,38...............3,39........... + 0,30......+ 51,34
Bras.Ouest Africa..........830 .................... - .................... - .............+ 3,75
Dassault-Aviation.........908,25.......... 914,8............. + 0,72......+ 22,94
Natixis ...............................3,29...............3,282 ......... - 0,24......+ 28,71
C.F.O.A................................2,84............... - .................... - .............. - 9,84
Dassault Systemes..........93,93............ 95,22........... + 1,37......+ 13,05
Naturex ...........................56,84............ 56,55............ - 0,51.........- 0,79
Forest.Equatoriale .......536 .................... - .................... - ........... + 17,39
Derichebourg....................2,421.............2,489 ........ + 2,81.......- 20,98
Neopost ........................... 49,545 ......... 50,19........... + 1,30......+ 25,48
Infosys.............................. 29,61............... - .................... - ............- 10,27
Edenred...........................22,77............ 23,9............. + 4,96........+ 2,58
Neurones...........................9 ....................9 .................... - .............+ 8,04
Latonia Inv ......................35,5................. - .................... - ....................-
Eiffage .............................36 ................. 36,075......... + 0,21........ + 7,46
Nexans............................. 37,5...............37,5................. - ...........+ 11,92
Nyse Euronext.................31,79............ 32,28........... + 1,54..... + 36,49
Elect.Strasbourg............. 89,4.............. 88,01............ - 1,56.........- 2,59
Nexity ..............................28,1.............. 28 ................. - 0,36........ + 9,65
Oxis Intl Rgpt.....................0,01...............0,01............... - ....................-
Eramet.............................66,1.............. 65,79............ - 0,47.......- 40,70
NextradioTV....................12,52............ 12,53........... + 0,08........+ 1,95
Esso .................................. 47,1...............47,31........... + 0,45.......- 12,37
Norbert Dentres. ............60,57............ 61,38........... + 1,34........+ 5,01
Schlumberger.................54,85............ 55,11........... + 0,47........ + 7,97
Euler Hermes ..................73,77............ 76 ................ + 3,02......+ 16,92
NRJ Group..........................5,86...............5,86............... - .............+ 0,51
Eurazeo ...........................41,46............ 40,98............ - 1,16......+ 18,85
Odet(Financ.) ................631...............631,45........... + 0,07......+ 31,29
Euro Disney .......................4,5.................4,53........... + 0,67.......- 11,87
Orege.................................2,8................. - .................... - ...........+ 61,85
Euro Ressources................2,65...............2,68........... + 1,13........ + 1,13
Orpea...............................35,55............ 35,58........... + 0,08........+ 6,21
Eurofins Scient..............153 ............... 162,85........... + 6,44......+ 32,94
Paris Orleans...................18,44............ 18,49........... + 0,27........+ 6,88
Eurosic .............................32 ................. 32,01........... + 0,03........+ 0,34
Parrot ..............................20,85............ 21,19........... + 1,63.......- 25,65
Eutelsat Communic. .......21,935 ......... 22,06........... + 0,57....... - 12,11
Peugeot.............................6,163 ............6,5............. + 5,47......+ 18,81
Exel Industries ................35,04............ 35,18........... + 0,40.........- 6,93
Pierre Vacances..............15,4.............. 15,37............ - 0,20.........- 2,72
Faiveley Transport .........46,16............ 46,8............. + 1,39.........- 4,49
Plastic Omn. ....................40,2.............. 41,8............. + 3,98......+ 83,45
Faurecia ..........................16,475...........17,15........... + 4,10......+ 46,33
Rallye...............................26,6...............27,385 ........ + 2,95........ + 7,75
Valeurs internationales
Televerbier......................60 .................... - .................... - ....................Total Gabon...................415 ............... 417 ................ + 0,48..... + 21,04
Zci Limited .........................0,3.................0,33......... + 10,00...... - 23,26
Notre Sélection
Valeurs
Précédent
Dernier
% Var.
%31/12
Baud reg.................... ...... 86,56............... -...........................- .... + 21,01
CRCAM Loire Haute... ...... 42,48............ 42,5 .............+ 0,05 .... + 10,39
Legrand ..................... ...... 35,45............ 35,52...........+ 0,20 .... + 11,44
Metabolic Explorer... ........ 2,68.............. 2,71........... + 1,12 ...... + 3,83
Michelin..................... ...... 68,03............ 70,14........... + 3,10 ....... - 2,03
NSE Industries........... ...... 10,7 .............. 10,7 .......................- ....... - 0,19
Phenix Systems......... ...... 12,6 .............. 12,6 .......................- .. + 219,80
Fdl ....................................16,985 ......... 15,52............ - 8,63.......- 13,30
Remy Cointreau..............80,16............ 81,7............. + 1,92.........- 1,25
FFP....................................33,5.............. 34,4............. + 2,69......+ 18,62
Rexel................................ 17,33.............17,4............. + 0,40......+ 12,69
Fimalac............................ 37,1...............37,15........... + 0,14........+ 5,96
Robertet ........................145 ............... 144 ................. - 0,69......+ 15,20
Flo (Groupe) ......................2,63...............2,61............ - 0,76.......- 13,00
Rubis................................46,66............ 46,99........... + 0,71......... - 9,29
Valeurs
Fonciere des Murs .......... 17,1...............17,07............ - 0,18.........- 0,76
SAFT..................................18,57............ 18,79........... + 1,19........+ 6,16
Fonc.Regions...................58,6.............. 58,1.............. - 0,85.........- 8,21
Samse ..............................64,15............ 64,15............... - ........... + 19,64
Lingot................................. 29980...........30010.........+ 0,10 ..... - 25,35
Fonciere Inea..................34,99............ 35,05........... + 0,17........+ 2,82
Sartorius Sted Bio...........97 ................. 98,45........... + 1,50......+ 34,13
Fonc.Lyon. .......................39 ..................39,3............. + 0,77......+ 10,70
Scor Se .............................23,54............ 23,445 ......... - 0,40......+ 14,87
Fonciere Paris Fra ........110,58.......... 110,59........... + 0,01.........- 1,26
Seb ...................................61,37............ 61,63........... + 0,42......+ 10,63
Gameloft SE.......................5,33...............5,28............ - 0,94.........- 0,38
Seche Environnem. ........31................. 31,4............. + 1,29......+ 14,06
Gaumont ......................... 37,95............ 38,1............. + 0,40.........- 1,55
Sequana ............................5,65...............5,55............ - 1,77.......- 32,65
Gecina..............................85,49............ 85,35............ - 0,16........+ 0,53
SIIC de Paris ....................16,5.............. 16,85........... + 2,12......+ 25,09
Generale de Sante .........10,85............ 10,84............ - 0,09......+ 11,18
Silic...................................83,5.............. 82,89............ - 0,73.........- 0,79
GL Events .........................15,94............ 15,85............ - 0,57.........- 6,21
SIPH..................................54,73............ 54,6.............. - 0,24.......- 11,81
Marché de l’or
Précédent
Dernier
% Var.
%31/12
Napoléon .............................. 180,1............ 182,9......+ 1,55 ..... - 24,39
Piece 20 Dollars .................. 1001............. 1050.........+ 4,90 ..... - 25,66
Piece 10 Dollars .................... 500............... 580.......+ 16,00 ......- 17,14
Piece 50 Pesos .................... 1135............. 1128..........- 0,62 ..... - 26,03
Souverain ............................. 220................221.........+ 0,45 ..... - 26,33
Piece Latine 20F.................... 180................177..........- 1,67 ..... - 26,83
Piece 10 Florins ................... 180............... 185.........+ 2,78 ......- 27,71
Piece Suisse 20F.................... 174............... 181,2......+ 4,14 ..... - 25,09
Groupe Eurotunnel ..........5,657 ............5,802 ........ + 2,56.........- 0,72
Sodexo.............................64,3.............. 64,38........... + 0,12........+ 1,04
Marché des changes
Gpe FNAC......................... 17,2.............. 15,85.............- 7,85.......- 16,58
Soitec .................................2,27...............2,32........... + 2,20.......- 10,42
Guerbet S.A................... 107,63.......... 106,55............ - 1,00......+ 10,62
Solocal Gpe .......................1,56.............. 1,57........... + 0,64.......- 16,04
Guyenne Gas...................74 .................... - .................... - ....................-
Somfy............................. 159,25...........159,8............. + 0,35......+ 22,45
Haulotte Group.................6,49...............6,45............ - 0,62......+ 18,35
Sopra group CA...............55,88............ 55,67............ - 0,38......+ 13,94
Valeurs
Précédent
Dernier
% Var. %31/12
Etats-Unis USD ................1,3011.........1,3021 ..........+ 0,08.........- 1,31
Royaume-Uni GBP..........0,8495 ........0,8547 ..........+ 0,61........+ 5,34
Suisse CHF........................1,2269 ........1,2315 ..........+ 0,37........+ 1,99
Canada CAD ....................1,3619.........1,366 ............+ 0,30........+ 4,24
Japon JPY .................... 127,14 .........127,99...............+ 0,67..... + 11,83
Havas.................................4,836 ............4,89........... + 1,12...... + 17,29
S.T. Dupont ........................0,32...............0,31............ - 3,13.......- 18,42
Hermes intl....................248,65...........247,7.............. - 0,38........ + 9,46
Stallergenes....................54,05............ 54 ................. - 0,09......+ 25,58
Bic .................................... 77,7.............. 78,36........... + 0,85.......- 13,24
Icade................................63,37............ 63,2.............. - 0,27.........- 5,56
Stef................................... 39,5...............39,53........... + 0,08........+ 2,52
bioMerieux......................72,37............ 73,61........... + 1,71........+ 2,24
IDI.....................................23,5.............. 23,49............ - 0,04......+ 10,28
Steria Groupe .................10,56............ 10,69........... + 1,23.......- 24,72
Boiron.............................. 39,43.............39,6............. + 0,43..... + 51,32
Iliad................................166,3.............167,4............. + 0,66......+ 28,72
Suez Env............................. 9,852 ............9,893 ........ + 0,42........+ 8,61
Billet Guichet
Valeurs
Achat
Vente
Etats-Unis USD .......................................0,7267 ..................... 0,8292
Royaume-Uni GBP.................................1,1186 ......................1,2674
Bollore........................... 317,1............328 ................ + 3,44......+ 27,33
Imerys.............................. 47,16.............47,465 ........ + 0,65.........- 1,50
Synergie ............................ 9,17...............8,71............ - 5,02......+ 23,37
Bonduelle........................ 17,89............ 18,14........... + 1,40........+ 1,48
Ingenico ..........................51,3.............. 51,93........... + 1,23......+ 20,77
Technicolor........................3,16...............3,06............ - 3,17......+ 61,05
Bongrain .........................51,5.............. 51,41............ - 0,18......+ 12,25
Inside Secure ....................2,79...............2,79............... - ..............- 1,06
Teleperformance............36,99.............37,615......... + 1,69...... + 37,16
Bourbon .......................... 19,765 ..........19,895 ........ + 0,66......+ 15,71
Interparfums...................21,99............ 22,7............. + 3,23........ + 7,82
Terreis..............................16,6.............. 16,6................. - ...........+ 22,51
Boursorama......................6,61...............6,55............ - 0,91..... + 31,26
Ipsen ................................28,08............ 28,3............. + 0,78......+ 24,26
Tessi..................................81,98............ 82,5............. + 0,63........+ 4,19
Bull.....................................2,35...............2,41........... + 2,55...... - 22,26
Ipsos................................. 27,88............ 28,9............. + 3,66........+ 2,66
TF1 ......................................8,895 ............9,1............. + 2,31........+ 2,82
Norvege NOK .........................................0,1239 ......................0,1385
Bureau Veritas................20,845 ......... 20,34............ - 2,42... + 284,45
Jacquet Metal Sce ............ 9,999 ............9,975.......... - 0,24......+ 13,61
Thales ..............................36,095 ......... 36,075.......... - 0,06...... + 37,45
Suede SEK...............................................0,1116 ......................0,1248
LES CHIFFRES CLÉS
INDICES INSEE
Consommation
125,57
Hors tabac : mai 2013:
Avec tabac : mai 2013:
127,31
Indices de référence des loyers
1er trimestre 2013
124,25
+ 0,80 %/an
+ 0,70 %/an
+ 1,54 %/an
Taux horaire brut
Canada CAD ...........................................0,7027 ......................0,8013
Japon (100) JPY......................................0,7313 ......................0,8377
Danemark DKK ......................................0,1242 ......................0,1459
SYMBOLES
SMIC
janvier 2013
9.43 €
1430.22 €
61,86 FF
9381,63 FF
janvier 2013:
3086 €
20242,83 FF
pour 151,67 heures
Plafond mensuel de la sécurité sociale
Suisse CHF.............................................. 0,7764 ........................0,854
Montant
1er trimestre 2013
Taux
Croissance :
Chômage :
PIB
512.4 Mds €
4eme trimestre 2012
[ ] Cours inchangé. [+] ex-coupon. [-] ex-droit. [*] valeur hors cote. [B]
Bordeaux. [LI] Lille. [Ly] Lyon. [M] Marseille. [Ns] Nantes. [+] ex-coupon. [Ny]
Nancy. [o] offre réduite. [O] offert. [d] demande réduite. [D] demande. [#]
Contrat d’animation. [L] Valeur du marché libre. NB : Le cours du DJ Euro
Stoxx50P est un cours en séance à 18h00
__
3361,12 Mds FF
- 0,30 %
10,2 %
Pdd
387532
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
LA MONTAGNE VENDREDI 28 JUIN 2013
49
Pdd
50
VENDREDI 28 JUIN 2013 LA MONTAGNE
Nutrition
Sport
Laits. De vache, de brebis, de
soja, de riz, d’orge… Dans Laits
animaux et végétaux, le Dr Lau­
rence Lévy­Dutel propose de ma­
nière didactique et ludique de
faire connaissance avec tous les
laits, vrais ou faux. Éditions Ey­
rolles – 184 pages – 5,90 €.
Forme. Dans le Guide­santé du
sportif, découvrez 20 raisons de
vous mettre au sport, et 10 règles
d’or pour un bon entraînement.
Un vrai passeport pour la santé.
Le Guide­santé du sportif, de
Clarisse Nénard, Dangles édi­
teurs, 239 pages, 20 €.
Santé
CORONAVIRUS ■ Au 23 juin, l’OMS recensait 70 cas dans le monde d’infections par le coronavirus du
syndrome respiratoire du Moyen­Orient. Et 39 cas mortels. FAUCILLE ■ Maladie génétique la plus fréquente
en France, la drépanocytose touche en métropole une personne sur 2.500. Une sur 700 aux Antilles.
Un dos à surveiller
Des douleurs de dos particulièrement la nuit, une sensation de
raideur au réveil ? Des signes
d’alerte à ne pas négliger, il peut
s’agir d’une spondylarthrite ankylosante, ou plutôt d’une spondyloarthrite axiale comme on la
nomme désormais.
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
V
ous êtes réveillé en
fin de nuit par des douleurs
dans le dos, ou bien au niveau
des reins ? Vous vous sentez
comme « rouillé » au lever ?
Dans ce cas, consultez votre
médecin traitant. Il vous con­
seillera peut­être d’aller voir un
rhumatologue. Car ce sont là
deux signes révélateurs d’une
spondylarthrite ankylosante, ou
plutôt d’une spondyloarthrite
axiale, comme on l’appelle
maintenant.
Pour le Pr Philippe Goupille,
rhumatologue au CHU Trous­
seau de Tours, « c’est une mala­
die dont le diagnostic est sim­
ple… à condition d’y penser ».
Ce qui est encore loin d’être
toujours le cas en France. Il
s’écoulerait en effet de 7 à
10 ans en moyenne, entre l’ap­
parition des premiers symptô­
mes et le diagnostic !
Les spondyloarthrites ne sont
DIAGNOSTIC. D’après la haute Autorité de Santé (HAS), la spondyloarthrite
axiale frappe 180.000 patients en France. © DR
pas des maladies nouvelles.
Simplement, « les terminologies
ont très récemment évolué, si
bien que nous parlons désor­
mais de spondyloarthrites, et
non plus de spondylarthrites, »
explique le Pr Goupille. D’une
manière générale, ces affections
regroupent des rhumatismes in­
flammatoires chroniques. Elles
ciblent les articulations de la
colonne vertébrale, du bassin
voire du thorax, du genou ou de
la hanche. « On parle alors de
spondyloarthrites axiales », en­
chaîne le spécialiste. Progressi­
vement, les articulations de la
colonne vertébrale se dégra­
dent. Elles peuvent alors se dé­
former, et un enraidissement
progressif (l’ankylose) s’installe.
Outre les formes axiales, la
maladie peut aussi entraîner
des atteintes périphériques. El­
les touchent les yeux, la peau
ou l’intestin. D’après la haute
Autorité de Santé (HAS), l’en­
semble de ces affections frap­
pent 180.000 patients en France.
Dorsalgies
Les femmes cadres en première ligne
En France, une femme active sur
six souffrirait régulièrement de
dorsalgies, autrement dit de douleurs au niveau de la colonne
vertébrale. Les cadres seraient
particulièrement concernées.
C’est ce qui ressort d’une large
enquête épidémiologique con­
duite dans les Pays­de­la­Loire et
publiée dans le Bulletin épidé­
miologique hebdomadaire
(BEH). Les dorsalgies se caractéri­
sent par des douleurs dans la
partie haute de la colonne verté­
brale. Elles se distinguent des
lombalgies – centrées sur les lom­
baires – et des cervicalgies qui
touchent les vertèbres cervicales.
Les études de prévalence sur
les dorsalgies sont relativement
rares, aussi bien en population
générale que parmi les actifs.
PATHOLOGIE. Douleurs dans
la partie haute de la colonne.
Une équipe du Laboratoire d’er­
gonomie et d’épidémiologie en
santé au travail d’Angers, a en­
quêté auprès de 3.710 salariés
des secteurs privé et public,
âgés de 20 à 59 ans. Un échan­
tillon « représentatif des actifs
de la région », précisent les
auteurs.
Au cours de ce travail, 17,4 %
des femmes ont rapporté des
dorsalgies durant les 7 jours
précédant l’enquête. La préva­
lence apparaît très élevée chez
les cadres (25,6 %) par rapport
aux employées (17 %) et aux
ouvrières (17 %). En revanche, à
peine un homme sur dix (9,2 %)
serait concerné. À l’inverse des
femmes, les employés sont bien
plus touchés (16,6 %) que les
cadres (7,1 %). En conclusion,
les auteurs relèvent toutefois
que la prévalence des dorsalgies
est moins élevée que celle des
lombalgies. En milieu profes­
sionnel, ces dernières concerne­
raient en effet 26,5 % des fem­
mes et 28,4 % des hommes. ■
« Nous avons donc à faire à des
pathologies fréquentes », glisse
le Pr Goupille.
Ne manquez pas les signes
d’alerte. Les premiers symptô­
mes sur viennent générale­
ment… entre 20 et 40 ans. « Elle
est légèrement plus fréquente
chez la femme », précise­t­il.
Elle débute souvent par un mal
de dos. Mais pas un mal de dos
comme les autres. Pour Philippe
Goupille, « certains symptômes
doivent vraiment alerter. C’est le
cas des douleurs, qui survien­
nent volontiers la nuit, vers 2 ou
3 heures du matin et qui ne sont
pas calmées par le repos. Mais
aussi d’une sensation de raideur
au réveil. Elle dure plus de 30
minutes, et plusieurs heures
chez certains malades ».
C ’ e s t p o u rq u o i b e a u c o u p
d’entre eux ne peuvent com­
mencer leur journée sans un
bon dérouillage. L’objectif est
alors de retrouver de la mobilité
et un semblant de souplesse au
niveau notamment de la colon­
ne vertébrale et du bassin. Enfin
des douleurs aux fesses ou dans
le bassin peuvent également
être caractéristiques de cette
maladie. « Le plus important est
de ne pas négliger ces symptô­
mes et de consulter », insiste
Philippe Goupille. ■
è Info plus. Contactez l’Association France
Spondylarthrites (AFS) au 05 55 21 61 49 et
sur http://www.spondylarthrite.org/
■ EN DEUX MOTS
Violences
Une femme sur trois ! À l’échel­
le mondiale, près de 40 % des
meurtres de femmes sont com­
mis par des « partenaires inti­
mes ». Et un tiers des femmes
sont ou ont été victimes de vio­
lences physiques et/ou sexuel­
les. Ces chiffres ressortent d’un
rapport de l’OMS. « La violence
à l’encontre des femmes est
omniprésente dans le monde. Il
ne s’agit pas d’un problème se­
condaire qui ne concernerait
que certaines franges de la so­
ciété, mais bien d’un problème
mondial de santé publique », af­
firment les auteurs.
Bronzage
Stop à la pub. Bronzage en ca-
bine et… sport ! Des nageurs marseillais, des footballeurs anglais…
L’Académie de médecine s’insurge
face aux stratégies des professionnels du bronzage en cabine qui
utilisent l’image du sport pour promouvoir leurs activités. Et « demande l’interdiction de toute public i t é p o u r u n e p ra t i q u e [ … ]
dangereuse pour la santé ».
Ambroisie
Chasse ouverte. L’ambroisie est
une plante invasive dont le pol­
len est particulièrement allergi­
sant. C’est maintenant qu’il faut
éliminer les plants avant la flo­
raison. La destruction peut se
faire par arrachage, tontes ou
fauchages. Pour tout savoir :
www.ambroisie.info.
Bien manger, bien vivre
Les tapas, du partage à l’amitié
« Les tapas, c’est du partage »,
explique Bénédicte Rausch du
restaurant Don Quijote à Nantes.
« Pas besoin de faire “trop élaboré” pour régaler vos convives »,
poursuit notre restauratrice. Voici
quelques idées :
Incontournables olives. Vertes ou
noires. Pimentées, fourrées de
poivrons ou d’amandes, les oli­
ves appartiennent autant à la
culture « apéro » française
qu’aux tapas espagnoles ;
Charcuterie… espagnole ! Le
jambon de Serrano fait partie
des grands classiques. Vous
pouvez également présenter des
rondelles de chorizo, star incon­
testée du patrimoine ibérique.
Autre délice, le lomo, qui n’est
autre que la longe de porc. Si­
tuée dans l’échine, c’est une
viande extrêmement maigre.
Faites-en un fromage !. À défaut
des fromages espagnols (queso
semicurado, manchego…), vous
pouvez vous rabattre sur des
produits français : Comté, Ro­
quefort et autres fromages de
brebis, coupés en cubes et
pourquoi pas accompagnés de
raisin.
Couleur mer. Anchois, sardines
ou gambas, les produits de la
mer sont à l’honneur. Quelques
crevettes décortiquées et sau­
tées à l’ail régaleront les plus
difficiles. Tout comme les cala­
mars frits faits maison.
Et encore ? Citons le gaspacho,
cette soupe froide de légumes
« du soleil », la tortilla, sorte
d’omelette aux pommes de terre
et oignons cuite sur les 2 faces.
Ou les patatas bravas, des pom­
mes de terre coupées en cubes,
frites dans de l’huile d’olive. ■
Pdd
LA MONTAGNE VENDREDI 28 JUIN 2013
Passions
51
Tendances
Le Cantal dans le Front populaire
■ ENTRE LES LIGNES
Sorties
des terroirs
36 Debout, l’ouvrage de
Serge Mazières sur le Front
populaire dans le Cantal
est aussi une magnifique
photographie de la France
rurale de l’époque.
VOYAGE. Cécile Roussel et Samuel Chardon poursuivent leur
tour du monde. DR
Thierry Gauthier
[email protected]
C’
est un véritable tra­
vail de romain que
Serge Mazières a
effectué pour sortir son
ouvrage 36 débout : Le
Cantal dans le Front popu­
laire.
Serge Mazières est Can­
talien. Et fier de l’être.
Convivial de nature, c’est
aussi et surtout un hom­
me engagé, droit dans ses
bottes, et fidèle à ses
idées.
Trouvailles
et iconographie
Ancien syndicaliste, il
collabore à La Montagne
depuis nombre d’années
en qualité de correspon­
dant local à Arpajon. Avec
cet ouvrage, ce passionné
des choses rugbistiques a
indéniablement transfor­
mé son essai.
Parutions
Voyages. Après s’être imposés comme de grands cor­
FÉE ÉLECTRICITÉ. Les années Front populaire sont aussi celles de l’électrification et des grands
travaux dans le Cantal. Ici l’acheminement d’une turbine vers l’usine du Val de Rance. DR
Au fil des pages, nourries
de six années de recher­
ches obstinées, l’auteur
a b o rd e t o u r à t o u r l e s
grandes étapes de la lutte
sociale des années 30, les
revendications des chô­
meurs, le ralliement des
petites mains du monde
agricole au mouvement
« Il est nécessaire
de donner à connaître
l’histoire alors qu’elle est
de plus en plus
instrumentalisée ».
SERGE MAZIÈRES
ouvrier, la mobilisation
face au fascisme.
L’ouvrage à la pagination
confortable et à la mise en
page aérée s’appuie sur
une iconographie inédite
et abondante. Outre les
désormais célèbres photos
des premiers départs à la
mer ou les clichés des tra­
vaux énormes qui ont ac­
compagné l’électrification
des campagnes, on y dé­
couvre des documents
parfois très révélateurs sur
les conditions de vie de
l’époque comme ce sur­
p re n a n t ra p p o r t d e l a
Commission d’étude du
coût de la vie à Aurillac
qui épluche les dépenses
d’une famille ouvrière de
quatre personnes, en no­
vembre 1936.
Tout y est minutieuse­
ment décortiqué y com­
pris les frais de “resseme­
lages cloués” ou l’achat
d’une douzaine de mou­
choirs fil. Petites ou gran­
des, ces trouvailles font le
charme d’un ouvrage qui
se veut « ouvert sur un dé­
partement assez méconnu
dans sa quête à l’existence
et pourtant au cœur de
l’histoire ». ■
è Références. 36 debout : Le
Cantal dans le Front populaire. 226
pages, 22 € (28 € FP). Éditions
Gerbert. Contact : S. Mazières, La
Pépinière, 15130 Arpajon-sur-Cère.
nettistes, Cécile Roussel et Samuel Chardon poursuivent
leur exploration du monde avec ce nouvel album.
L’oiseau Porte­plume (04.73.68.31.06), 138 pages, 22 €
De La Réunion à la Creuse. Jean­Louis Rabou, dans
Emmène­moi sauter la mer, son nouveau livre, revisite
les liens étroits qui existent entre Le Limousin et La
Réunion. Ancien journaliste du Point et de Sud­Ouest,
ancien responsable de la rédaction du Quotidien de La
Réunion, il publie aujourd’hui son quatrième roman. Il
s’intéresse, comme romancier, à l’histoire de ces enfants
de l’île qui, dans les années 1960, sont arrivés dans la
Creuse, un département qui perdait alors des habitants.
Rabou, avec une écriture très maîtrisée et le sens de
l’intrigue, avec aussi une langue savoureuse, nous atta­
che aux pas d’un peintre maudit, un fils de La Réunion
qui a fait sa vie dans le Limousin. Il évoque également
George Sand et d’autres personnages avec beaucoup
d’humanité. Un livre prenant. Éditions Orphie (97462
Saint­Denis, cedex, tel : 02.62.30.61.62), 180 pages, 16 €.
Robert Guinot
[email protected]
RENDEZ-VOUS
POÉSIE. Montluçon (Allier). Ce week-end, Poètes au potager avec : Marie
Huot, Yann Miralles, Serge Ritman et Olivier Bourdelier. À cette occasion, les
éditions Contre-allées publient un recueil inédit de chacun d’eux.
Contact : 04.70.28.10.29.
CUISINE. Clermont-Ferrand (PdD). Demain à partir de 11 heures, La Librairie,
rue des Gras, propose une rencontre avec Bénédict Beaugé, chroniqueur
gastronomique et créateur de www.miam-miam.com.
Contact : 09.60.52.11.50.
STAGE D’ÉCRITURE. Brioude (Haute-Loire). Du 15 au 18 juillet, l’Association Les
Tisseurs de mots en partenariat avec la Biennale d’Aquarelle de Brioude organise
un stage d’écriture animé par Igor Chirot Contact : [email protected]
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
LE COIN DU CHINEUR
CETTE FIN DE SEMAINE
LA SEMAINE PROCHAINE
ALLIER
ALLIER
de 14 h à 17 h, brocante et vêtements au Secours catholique, rue du Repos.
DIMANCHE 30 JUIN. À Molles, de 6 h à 18 h,
brocante et vide-greniers. Tél. 04.70.41.88.75.
- À Moulins, brocante et vide-greniers sur la digue et allée des Soupirs.
Tél. 09.52.97.18.65. ou 04.70.46.56.71.
de 6 h à 19 h, brocante, rue des écoles et place
de l’église.
Tél. 04.70.45.86.28. ou 04.70.45.88.36.
CHAQUE VENDREDI. À Dompierre-sur-Besbre,
CHER
DIMANCHE 30 JUIN. À Vierzon, marché à la
brocante, route de Bourges.
DIMANCHE 7 JUILLET. À Paray-sous-Briailles,
CANTAL
À DÉCOUVRIR. À Aurillac, vente de brocante à
la Communauté Emmaüs, 10, rue de la Somme.
Ouvert mardi, jeudi et samedi de 14 h à
17 h 30 et le samedi matin de 10 h à 12 h.
Tél. 04.71.64.14.23.
CHER
INDRE
SAMEDI 6 ET DIMANCHE 7 JUILLET. À Ainay-
le-Vieil, de 10 h à 19 h, salon des curiosités
(brocante, décoration, jardin) au château, entrée 2 €. Tél. 02.48.63.50.03.
brocante. Tél. 02.54.70.74.17 ou 02.54.35.39.42.
CREUSE
du mardi au samedi, antiquaires, brocanteurs,
libraires d’anciens et artisans d’art, quartier de
la Cathédrale.
- À Puy-Guillaume, lundi, mercredi et samedi de
14 h 30 à 17 h 30, brocante et occasions à la
Communauté Emmaüs, chemin de l’Ache.
Tél. 04.73.94.71.99.
- À Gerzat, jeudi et samedi de 14 h à 17 h, brocante et occasions aux Mains-Ouvertes, rue Cu-
SAMEDI 6 JUILLET. À Saint-Hilaire-le-Château,
brocante dans le bourg. Tél. 05.55.64.56.05.
- À Saint-Pierre-de-Fursac, de 6 h à 18 h, videgreniers et fête artisanale au village de Chabannes, entrée gratuite.
Tél. 05.55.63.89.69. ou 05.55.63.64.39.
DIMANCHE 7 JUILLET. À Saint-Denis-de-Jouet,
PUY-DE-DÔME
LES INCONTOURNABLES. À Clermont-Ferrand,
HAUTE-LOIRE
SAMEDI 29 JUIN. À Champagnac-le-Vieux, 11e
vide-greniers, marché artisanal et exposition du
Club Auvergne-Collections.
DIMANCHE 30 JUIN. À Aurec-sur-Loire, de 7 h
à 12 h, puces et brocante hebdomadaire, place
de la Fontaine. Tél. 04.77.35.42.65.
NIÈVRE
SAMEDI 29 ET DIMANCHE 30 JUIN. À La
Charité-sur-Loire, dix bouquinistes et libraires
d’ancien dans le centre historique.
Tél. 03.86.69.68.21.
PUY-DE-DÔME
VENDREDI 28 JUIN. À Murol, à partir de 7 h,
brocante et vide-greniers.
Tél. 09.53.47.71.77. ou 06.70.13.21.35.
SAMEDI 29 JUIN. À Dorat, à partir de 7 h, vide-greniers et brocante. Tél. 04.73.53.66.53.
DIMANCHE 30 JUIN. À Clermont-Ferrand, de
7 h à 12 h, marché aux puces sur la place des
Salins. Tél. 04.73.28.31.22.
- À Clermont-Ferrand, de 7 h à 12 h, marché
aux puces sur le parking de la Gare routière,
place Gambetta. Tél. 04.73.93.13.61.
- À Billom, vente de brocante, allée des marronniers au profit de la restauration du presbytère.
- À Bourg-Lastic, de 7 h à 19 h, brocante.
Tél. 06.15.66.69.52. ou 06.73.08.39.16.
- Au Cendre, à partir de 7 h, brocante et videgreniers. Tél. 04.73.84.12.14.
- À Champeix, brocante et vide-greniers, place
aux près et place du forail. Tél. 06.87.52.34.07.
- À Espinasse, de 8 h à 18 h, brocante et videgreniers. Tél. 04.73.85.72.60.
Chefs­d’œuvre de l’art limougeaud
SAVOIR-FAIRE. Deux chefs­dœuvre
de l’art limougeaud du
XVIIIe siècle seront mis en vente
aujourd’hui à Drouot. Il s’agit de
deux plaques rectangulaires en
cuivre bombé émaillé
représentant des scènes
religieuses. Œuvres de Baptiste
Nouailher (1699­1775) pour le lot
82 et de son entourage pour le
lot 83, elles devraient rester à
prix sages : entre 250 et
500 euros. Renseignements
disponibles sur
www.catalogues@drouot­estima­
tions.com
Deux plaques émaillées qui témoignent
d’un savoir­faire exceptionnel.
P-G G.
rie, ZA des Pradeaux. Tél. 04.73.25.77.09.
- À Aubière, mardi, mercredi et jeudi de 14 h à
18 h et samedi de 10 h à 18 h, brocante d’Emmaüs, 33, rue de Varennes. Tél. 04.73.93.04.41.
MARDI 2 JUILLET. Au Chambon-Village, à partir de 7 h, brocante et vide-greniers.
Tél. 09.53.47.71.77. ou 06.70.13.21.35.
JEUDI 4 JUILLET. Au Mont-Dore, à partir de
7 h, brocante sur la place Charles-de-Gaulle.
Tél. 09.53.47.71.77. ou 06.70.13.21.35.
DIMANCHE 7 JUILLET. À Beaune-le-Froid, à
partir de 7 h, brocante et vide-greniers.
Tél. 09.53.47.71.77. ou 06.70.13.21.35.
- À Chas, vide-greniers et brocante.
Tél. 04.73.68.17.67.
- À Égliseneuve-près-Billom, de 9 h à 19 h, videgreniers et expositions de motos et tracteurs
anciens. Tél. 04.73.68.55.36. ou 06.87.27.00.84.
EN VENTE CE WEEK-END
Catalogues sur www.interencheres.com
À BOURGES (CHER)
Samedi 29 juin à 10 h, numismatique, pièces,
billets, monnaies dont pièces antiques, monnaies féodales, jetons du Berry, matrices de
sceaux et de cachets, etc. Exposition ce vendredi de 16 h 30 à 18 h 30 et le matin de la vente
de 9 h à 10 h. Maîtres Darmancier et Clair, commissaires-priseurs. Tél. 02.48.24.02.90.
À NEVERS (NIÈVRE)
- Samedi 29 juin à 14 h, tableaux anciens et tableaux nivernais et affiches. Exposition le matin
de la vente de 9 h à 11 h. Maître Michaud,
commissaire-priseur. Tél. 03.86.61.28.28.
è À noter. Pour annoncer votre
manifestation écrivez à [email protected] ou
au « Coin du chineur », Centre-France
Dimanche, 45, rue du Clos-Four, 63020
Clermont-Ferrand Cedex 02.
Pdd
52
VENDREDI 28 JUIN 2013 LA MONTAGNE
n COULISSES
HOMMAGE n JFK,
le docu­fiction
« KILLING KENNEDY ». Rob Lowe.
La télévision va rendre hom­
mage à JFK à l’occasion du
50e anniversairedesonassas­
sinat. National Geographic
Channeldiffuseraennovem­
bre un docu­fiction, « Killing
Kennedy », dont le tournage
vient de débuter en Virginie.
Rob Lowe (« Brothers and
Sisters»)tientlerôleduPrési­
dent, Ginnifer Goodwin
(« Once Upon a Time ») est
Jackie Kennedy et Michelle
Trachtenberg (« Buffy ») est
Marina Oswald. En 2011, la
minisérie « Les Kennedy »,
avec Greg Kinnear et Katie
Holmes,avaitsubilesfoudres
de la critique. n
ÉDITION n Un autre
regard sur
la téléréalité
Musique, l’audience en sourdine
Variétés
ques, n’utilisent pas la télévi­
sion comme un outil. Le petit
écran demande une certaine
invention et Averty avait des
idées de montage originales,
voireprovocantes.MêmePas­
cal Sevran mettait quelque
chose en scène avec un sem­
blantdeconcept.Or,Naguiet
Lumbroso n’ont rien inventé
etnenousoffrentquedutalk­
show.OnestauniveaudeJean
Nohainetses“36chandelles”,
qui accueillait un public venu
au music­hall. »
La télévision aurait aussi le
désavantage d’ôter le côté vi­
vant d’un concert pour ne
montrer d’un artiste qu’un
spectacle finalement en­
nuyeux et distant. Et, même
lorsquelesanimateurstentent
d’instaurerunecertainefami­
liaritéavecleursinvités,làen­
core ils tombent à côté de la
plaque. « Quand Nagui tutoie
les artistes et se comporte
comme s’il les connaissait, il
donne aux téléspectateurs
l’impressiondeles“mettrede­
hors”,poursuitSergeHureau.
Et ce n’est pas la meilleure fa­
çon de rendre sa valeur à l’ar­
tiste,quidoithorsducommun
et ne pas devenir une simple
personne en tournée promo­
tionnelle.Finalement,cetype
d’émission rend la musique à
un train­train quotidien qui
lasse les téléspectateurs ». n
Ilsétaientdescentainesà
signerunepétitioncontre
la disparition de « Chabada » (France 3) et de
« Taratata » (France 2)...
Gilles Boussaingault
M
ême si l’émission ani­
mée par Daniela Lum­
broso atteignait des
scores honorables, les pro­
grammesmusicauxpeinentà
réaliserdebonnesaudiences.
On le sait, les audiences dic­
tent aux chaînes le sort des
émissions. Tandis que « One
Shot Not », animé par Manu
Katché, ne réalisait que 0,7 %
de part d’audience, sur Arte,
en 2011, Nagui ne réunissait
en moyenne que 170 000 té­
léspectateurs.Lacasehoraire,
en deuxième ou en troisième
partie de soirée, serait en
cause selon les animateurs.
« Ces mauvaises audiences
sont surtout dues au fait que
les émissions musicales ac­
tuelles sont beaucoup moins
intéressantes que celles
qu’avait créées Jean­Christo­
phe Averty avec “Les raisins
verts”, par exemple, explique
Serge Hureau, directeur du
Centre national du patri­
moinedelachanson.Naguiet
DanielaLumbroso,mêmes’ils
sont extrêmement sympathi­
NAGUI. L’animateur réunissait en moyenne 170 000 téléspectateurs devant « Taratata ».
« Taratata »
à 23 h 50 sur France 2
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
Avec « 12 Ans de téléréa­
lité… au­delà des critiques
morales » (le 10 juillet, INA
Éditions), la sociologue des
médias Nathalie Nadaud­
Albertini apporte un regard
nouveau, moins critique,
plus objectif, sur un genre
télévisuel dont on n’a pas
fini d’entendre parler. n
Actu Télé
Pdd
LA MONTAGNE VENDREDI 28 JUIN 2013
Télévision
tnt
tnt
Programmes
tnt
tnt
53
28 6 2013
tnt
tnt
5.45 La fée Coquillette 6.05 Sandra
détective 6.15 Les petites crapules
6.30 Tfou 8.30 Téléshopping 9.25
Secret Story 10.20 Au nom de la
vérité Série doc. 10.50 Petits secrets
entre voisins Série documentaire.
12.00 Les 12 coups de midi ! Jeu.
13.00 Journal. 13.55 Les feux de
l’amour. 14.55 Grossesse en danger
Film TV. Drame. Can. 2011. 1h35. 16.30
Quatre mariages pour une lune de
miel Téléréalité. 17.20 Bienvenue
chez nous Jeu. 18.15 Secret Story
19.05 Money Drop 20.00 Journal
6.00 Les z’amours Jeu. 6.30 Télématin 9.10 Des jours et des vies
Feuilleton. 9.35 Amour, gloire et
beauté 10.00 C’est au programme
11.00 Motus Jeu. 11.30 Les z’amours
Jeu. 12.00 Tout le monde veut
prendre sa place Jeu. 13.00 Journal.
14.00 Toute une histoire Talk-show.
15.35 Comment ça va bien ! 16.55
Dernier recours 17.15 Le jour où tout
a basculé 17.50 On n’demande qu’à
en rire Divertissement. 18.40 Mot de
passe Jeu. 19.25 N’oubliez pas les
paroles ! Jeu. 20.00 Journal
8.40 C’est bon ! Série. 8.45
Des histoires et des vies 10.35
Édition de l’outre-mer 10.50
Midi en France Magazine. 12.00
12/13 12.55 Météo à la carte 13.50
Si près de chez vous Série doc.
14.55 un cas pour deux Série. 16.10
Des chiffres et des lettres Jeu. 16.50
Harry Jeu. 17.30 Slam Jeu. 18.10
Questions pour un champion Jeu.
19.00 19/20 20.15 Plus belle la vie
Feuilleton. Tandis que Valentin traverse
une crise philosophique, Thomas et Riva
se réconcilient.
6.55 La matinale (C) Magazine. Invitée : Roselyne Bachelot. 8.25 Homeland Série. Une partie de campagne Double jeu. 10.05 Le Zapping 10.15
Rencontres de cinéma 10.35 une
bouteille à la mer H Film. Drame. Fra.
2010. Réalisation : Thierry Binisti. 1h39.
12.10 Les Guignols de l’info 12.20 La
nouvelle édition (C) Magazine. 14.00
Tennis. Wimbledon. 3e tour, messieurs
et dames. À Londres. En direct. 18.45
Le JT de Canal+ (C). 19.10 Le grand
journal (C) Magazine. 20.30 Le petit
journal (C) Divertissement.
Hertziens: Retrouvez les programmes de
France 5 en bas de page.
12.30 Arte journal. 12.40 Arménie,
les fruits du paradis Reportage. 13.35
L’étau HHH Film. Espionnage. EU.
1969. VM. 2h05. 15.40 Chasseur de
graines 16.25 Quand les femmes
montaient au front 17.20 X:enius
Magazine. 17.45 Les grands cols du
Tour de France Série documentaire.
18.10 Le littoral de la mer du Nord
18.55 Les nouveaux paradis 19.45
Arte journal. 20.05 L’hippocampe,
un poisson unique en son genre
6.00 M6 Music Clips. 7.05 M6 Kid.
8.45 M6 boutique Magazine. 10.00
Les reines du shopping Jeu. 11.00
Desperate Housewives Série. Tromperie - Erreurs de jeunesse. 12.45 Le
12.45. 13.05 Scènes de ménages
Série. 13.45 Au cœur de la tornade
Film TV. Drame. EU. 2012. Réalisation:
Peter Sullivan. 1h50. 15.35 Drop
Dead Diva Série. C’est du gâteau !
16.25 Fier de ma maison Jeu. 17.35
un dîner presque parfait Jeu. 18.45
100 % mag Magazine. 19.45 Le 19.45.
20.05 En famille Série.
20.50
20.45
20.45
20.55 H
20.50
20.50
Feuilleton
Divertissement
n Nos chers voisiNs
n oN N’demaNde
fêteNt l’été
magazine
n thalassa
Comédie. Fra. 2013. Inédit. Avec
MartinLamotte,ChristelleReboul,
Thierry Samitier, Isabelle Vitari.
Entre barbecue et parasol, JeanPierre, Chloé, Alain et les autres
pensaient fêter l’arrivée de l’été...
Mais comme toujours dans leur
immeuble, ça va déraper, s’embrouiller, et surtout, délirer ! Ce
qui va arriver risque d’ailleurs de
dépasser l’imagination.
qu’à eN rire
Présentation : L. Ruquier. 3h00.
Laurent Ruquier présente cette
nouvelle édition de son émission.
Les humoristes sélectionnés pour
participer au concours de ce soir
joueront leurs sketches devant un
jury composé de la comédienne
Michèle Bernier, de la productrice
Catherine Barma, de l’humoriste
Jean-Marie Bigard et de l’animateur Jérémy Michalak.
Mer. Présentation : Georges Pernoud, Laurent Bignolas. 2h45.
Inédit.
ÉVASION, uN ÉTÉ à LA CARTE
Du Brésil à l’Afrique en passant par
l’Inde, Thalassa offre un dépaysement total. Au sommaire notamment : «Les lagons du désert» - «Les
découvreurs de vacances» - «L’Ibiza
indienne»-«Lecirquedesîles-Leplus
grandchapiteaudupacifique»…
23.35 Soir/3
22.40 Secret Story
Téléréalité. Présentation : Benjamin
Castaldi. 1h45.
Après avoir annoncé qu’il désirait
mettre un terme à son aventure, Ben a
quitté la Maison des Secrets mardi soir
pour rejoindre sa famille. De ce fait, il
n’y a pas de candidats nommés cette
semaine.
0.25 Secret Story Téléréalité. L’after.
1.10 Confessions intimes Magazine.
23.50 taratata
Mag. Musical. Présentation : Nagui. 1h35.
«Taratata» est le rendez-vous de
la musique à la télévision. Ouvrant
son plateau à toutes les genres, rock,
soul, hip-hop ou chanson française,
Nagui accueille invités de prestiges
et jeunes talents.
1.25 Journal de la nuit. 1.45 Envoyé
spécial Magazine. 3.15 Complément
d’enquête Magazine.
0.05 HôteL de PoLice,
MarSeiLLe
Documentaire. Société. Fra. 2011.
Réalisation : Thierry Aguila. 0h54.
L’Hôtel de police de Marseille, «l’Évêché», a été popularisé par le cinéma et
la littérature. Ce documentaire propose
un autre regard, en filmant les policiers
au quotidien, dans l’Hôtel de police.
1.00 Déshabillez-nous Magazine.
1.50 Le match des experts Magazine.
Film
n the exPeNdables 2 :
Film tv
série
n vivace
n Ncis : los aNgeles
Action. Eu. 2012. VM. Réalisation :
Simon West. 1h42. Avec Sylvester
Stallone, Jason Statham, Jet Li,
Dolph Lundgren, Chuck Norris.
Les Expendables sont de retour, et
cette fois, la mission les touche de
très près... Lorsque Mr. Church les
engage ainsi que deux nouveaux,
l’opération semble facile. Mais
quand l’un d’entre eux est tué, les
Expendables jurent de le venger.
Thriller. Fra. 2010. Réalisation :
Pierre Boutron. 1h30. Avec Pierre
Arditi, Armelle Deutsch, Thomas
Jouannet, Claire Nebout, Didier
Bezace, Marjorie de Larquier.
Alex et Pauline Charpentier, un
couple passionnément amoureux,
s’installent à la campagne près
d’Angoulême. Peu de temps après
leurarrivée,ilsfontlaconnaissance
de leurs voisins : Henri et Mathilde,
son épouse, mais aussi de Gilles.
22.40 LeS Kaïra H
Film. Comédie. Fra. 2012. 1h35. Avec
Medi Sadoun, Franck Gastambide, Jib
Pocthier, Ramzy Bédia, Alice Belaidi.
Trois amis d’enfance qui ont toujours
vécu dans leur cité et qui se désespèrent de leur vie morne et ennuyeuse
découvrent une annonce qui propose
un casting pour devenir une star du X.
0.15 L’ombre du mal H Film. Thriller.
EU. 2012. VM. 1h51.
22.20 vengeance SanS fin
Film TV. Comédie dramatique. All.
2012. Réalisation : Martin Enlen. 1h28.
Avec Matthias Koeberlin, Ina Weisse,
Justus Von Dohnanyi, Maria Simon.
Ralf Kossack voit son destin basculer
lorsqu’il tue une petite fille en la renversant. Il a beau plaider l’accident, les
parents de la victime et les villageois ne
voient en lui qu’un meurtrier.
23.50 Court-circuit Magazine.
22.30 nciS : LoS angeLeS
Série. Policière. EU. 2010. Saison 2.
Avec Chris O’Donnell, Daniela Ruah.
3 épisodes.
Après que Callen capture un homme
qui s’était introduit chez lui, un ancien
membre du KGB mène l’équipe sur une
cargaison de puces informatiques contrefaites sur le point d’être débarquées.
0.55 Justified Série. Jour de deuil Vengeance aveugle. 2.30 Earl Série.
uNité sPéciale
Policière. Eu. 2013. Saison 4. Avec
Chris O’Donnell, LL Cool J, Daniela
Ruah, Linda Hunt.
LECORBEAuETLESCyGNES.Inédit.
Hetty charge son équipe de retrouver rapidement une femme,
disparue après avoir été attaquée
dans un parking par des hommes
armés. Il découvre que la victime,
Grace Stevens, est un agent sous
couverture bien connue d’Hetty....
DERRIèRE LES BARREAuX.
les autres programmes de la tnt
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
SÉLECTION
FAMILLE
Sélection FAMILLE
11.05 Colombie sauvage Magazine.
11.55 Zouzous. 13.40 Le magazine
de la santé Magazine. 14.35 Allô !
docteurs Magazine. 15.05 Canaries
sauvages Série documentaire. 15.35
Superstructures SOS Série documentaire. 16.35 La légende du crâne de
cristal Documentaire. 17.30 C à dire ?!
Magazine. 17.45 C dans l’air Magazine. 19.00 C à vous Magazine.
7.00 Téléachat Magazine. 9.05
Alerte Cobra Série. Sans passé.
10.00 Braquage au féminin Film TV.
Comédie dramatique. EU. 2001. Réalisation : Geoffrey Sax. 1h25 (2/2). 11.40
Alerte Cobra Série. 13.25 TMC infos.
13.45 Hercule Poirot Série. 15.30
Arabesque Série. Course épique Voiture sans chauffeur - Meurtre dans
l’oasis. 18.05 Alerte Cobra Série.
6.00 Wake up Magazine. 8.40 W9
hits Clips. 12.40 Charmed Série.
L’appel du néant - Forever Charmed.
Avec Alyssa Milano 14.35 Génération
Hit Machine Magazine. 16.35 Les
Marseillais à Cancún Téléréalité.
19.40 Ma famille d’abord Série.
Mauvaise habitude - Un peu de romantisme.... 20.35 Soda Série. Avec Kev
Adams, Guy Lecluyse, Laurence Oltuski.
7.05 Téléachat Magazine. 9.05 Le
destin de Lisa Feuilleton. 10.30 Les
enquêtes impossibles Magazine.
Présentation : Pierre Bellemare. 12.30
Tous différents Magazine. Présentation : Émilie Mazoyer. 13.25 JT. 13.40
Les enquêtes impossibles Magazine.
16.35 Psych, enquêteur malgré lui
Série. Avec James Roday, Dulé Hill.
19.05 Au nom de la vérité Série doc.
20.35
20.45
20.50
20.45
Documentaire
série
magazine
série
FRANCE
Nt1
8H30 4 20H45
Arimm
ÏCHA 4
INFERNALES
TÉLÉFILM.
COMÉDIE DRAMAG
: L: aVPACANCES
rincesse au
Petit Pois FILM
TV. CONTE.
TIQUE.
All.
2010. Réal.: Bodo Fürneisen. 1 h 5. Avec : Rike Kloster, Robert Gwisdek,
Fra.Berben,
2012. Michael
Réal.: Yamina
Iris
Gwisdek.Benguigui. 1 h 35. Avec : Sofia Essaïdi,
Amidou, Biyouna et Shemss Audat.
une
adaptation
des
contes
de Grimm.
Un quatrième épisode
aussi
sympathique que les précédents. A no-
caNal+
family
ter que la réalisation
est20H45
assurée par la ministre Yamina Benguigui.
cNUMERO
ase déPart FILM. COMÉDIE.
23 20H45
Fra.
Lionel
Steketee, Fabrice Eboué et Thomas Ngijol. 1 h 30.
YOU2011.
CANRéal.:
DANCE
! DIVERTISSEMENT.
Avec
: Fabrice
Thomas Ngijol, Stefi Celma, Eriq Ebouaney.
EU. 2013.
1 h Eboué,
25. Inédit.
Auditions
1 qui parvient non seulement à faire rire et qui, au-delà des
une
comédie
gags,
véhicule un
FRANCE
3 véritable
20H45 message, c’est suffisamment rare pour être
THALASSA MAGAZINE. MER.
relevé.
Fra. 2013. Présentateur: Georges Pernoud et Laurent Bignolas.
1 h 50. Inédit.
Évasion, un été à la carte
SÉLECTION
Sélection FILMS FILMS
n toutaNkhamoN
démasqué
n hercule Poirot
n eNquête d’actioN
Découverte. 2009 (1/2). Réalisation : Brando Quilici. 0h50.
ZahiHawassestunégyptologuequi
est notamment connu pour avoir
été l’artisan de la restauration du
Sphinx de Gizeh.
Policière. GB. 2009. Saison 12. 2/4.
Avec David Suchet, Hugh Fraser.
CARTES SuR TABLE.
Afindepasserunesoiréeoriginale,
monsieurShaitanaaeulabrillante
idée de convier chez lui huit personnes triées sur le volet.
Société. Présentation : MarieAnge Casalta. 2h00. Inédit.
POLICE, ROIS DE LA NuIT ET
TROuBLE-FêTES : Au CœuR DES
SOIRÉES LES PLuS CHAuDES
Avec le retour des beaux jours,
vient celui des soirées de fête.
21.25 Le nouveau viSage
de La terre
Série documentaire. Nature. 0h51.
Les ressources naturelles
22.20 C dans l’air Magazine.
22.30 HercuLe Poirot
Série. Policière. GB. 2003. Saison 9.
3/4. Avec David Suchet.
Le vallon.
0.15 Suspect n°1 Magazine.
22.50 encore PLuS d’action
Magazine. Société. Présentation :
Marie-Ange Casalta. 1h10.
Îles Canaries : Vacances pas chères et
fêtes de folie.
n vamPire diaries
Fantastique. Eu. 2010. Saison 2.
Avec Michael Trevino, Steven R.
McQueen, Sara Canning.
3 ÉPISODES.
Stefan ramène John à Mystic Falls.
Celui-ci révèle à Jenna qu’il est le
père biologique d’Elena.
23.15 true BLood
Série. Drame. EU. 2009. Saison 2.
Avec Anna Paquin, Stephen Moyer.
3 épisodes.
2.25 Demons Série.
TCM20H40
FRANCE 20H40
tcm
MALCOLM
X FILM.
BIOGRAPHIE.
m
ort à Venise
FILM.
DRAME.
EU. -1992.
3 h 15.
Avec :2Denzel
Washington,
Al Freeman
Ita
Fra. Réal.:
1971. Spike
Réal.: Lee.
Luchino
Visconti.
h 10. VM.
Avec : Dirk
Bogarde,
Junior, Angela Bassett et Albert Hall.
Silvana Washington
Mangano, Björn
Marisa Berenson.
Denzel
livreAndrésen,
une performance
impressionnante.
une oeuvre contemplative, à la fois lyrique et retenue. une réflexion sur
CINE
+ STAR
20H45
l’art
et la vieillesse
qui est, avant tout, un hymne à la beauté.
LEGEND
FILM. FANTASTIQUE.
fraNce
20H45
Ang, EU. 1985.2Réal.:
Ridley Scott. 1 h 40.
Avec : Tom Cruise, Mia Sara,
B
raquaGe
L’anGLaise
FILM. POLICIER.
Tim
Curry etàDavid
Bennent.
De magnifiques
et un Tom Cruise
un joli
conte.
Eu.
2008. Réal.: images
Roger Donaldson.
1 h 50.convaincant
Inédit. Avecpour
: Jason
Statham,
Saffron
Burrows,
Daniel Mays, Stephen Campbell Moore.
CANAL
+ 20H55
THE Ede
XPENDABLES
: UNITÉ
SPÉCIALE
FILM. ACTION.
Inspiré
faits réels, ce2film
policier
s’avère efficace
et truffé de références.
EU.réalisateur
2012. Réal.:
Simon
West. 1 hest42.
Avec : Sylvester
Stallone,
Jasonavec
StaLe
Roger
Donaldson
notamment
connu pour
«Cocktail»,
tham,
Jet Li ou
et Dolph
Lundgren.
Tom
Cruise,
«La Mutante»,
avec Michael Madsen.
Toutes ces vedettes ont l'air de beaucoup s'amuser, ce qui donne au film
un charme inattendu.
Pdd
54
VENDREDI 28 JUIN 2013 LA MONTAGNE
MÉTÉO
oleillé
Pluies
éparses
Nuageux
Éclaircies
Pluies
Orages
Prévisions à neuf jours
0899 70 63 70*
* 1,35 € / appel + 0,34 € la minute
Brouillard
6
Neige
22
Température
mini
Température
maxi
SO 45
Vent en km/h
C’est aussi :
10 16
10 17
IT
DEVIS GRATU
10 15
11 17
COURNON
ISSOIRE
10 17
9 13
GRIS ET HUMIDE
12 20
10 17 10 16
9 18
13 19
6 14
13 20
GRIS, QUELQUES
GOUTTES
7 16
Le temps gris domine
avec quelques gouttes
sur les massifs. Les
températures sont en
légère hausse mais
encore inférieures à la
Normale. Vent faible
de Nord-Ouest à
Nord.
10
6 12
8 16
6 12
Moulins
12 18
Montluçon
10 17
4 9
04 73 91 37 13
04 73 55 94 27
DEMAIN
10 17
7 12
Les pergolas bioclimatiques
[email protected]
[email protected]
10 17
La journée se déroule sous un ciel bien
gris avec des pluies éparses et faibles,
principalement sur le relief du Forez,
des Bois Noirs et du Livradois. Le fond
de l'air reste encore très frais.
Vent faible à modéré d'Ouest à
Nord-Ouest.
Les vérandas
Les portes de garage
9 18
12 19
10 16
Vichy
12 19
12 20
12 20 12 18
12 20
8 15
6 12
17
Brioude
Mauriac
12 21
9 17
8 16
10 18
8 16
Super-Lioran
Saint-Flour
8 14
8 17
Aurillac
Langeac
12 21
Le Puy-en-Velay
12 20
10 17
FRANCE
HIER
11 17
10 18
12 18
11 18
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
12 21
14 19
10 20
11 18
10 17 12 19
11 17
13 20
14 20
14 22
15 26
17 25
16 23
13 24
DIMANCHE
Les températures enregistrées
hier le matin et à 14 heures
AUBUSSON
6 18
AURILLAC
6 18
BOURGES
11 21
BRIOUDE
? ?
BRIVE
9 21
CHATEAUROUX
12 21
CLERMONT-FD
9 18
LE PUY DE DOME
? ?
GUÉRET
8 18
LE PUY
6 16
LIMOGES
10 20
MONTLUÇON
9 19
MOULINS
? ?
NEVERS
11 20
SAINT-FLOUR
6 14
TULLE
8 22
USSEL
8 17
VICHY
9 19
L’ÉTÉ SERA CHAUD
SURTOUT POUR
LES PRiX
SOLDES D’ÉTÉ
DU 26 JUIN AU 30 JUILLET
MINI MAXI
LUNDI
MARDI
11 23
12 25
10 23
14 26
12 26
14 27
10 24
11 27
13 28
Indice
11 23
10 23
9 22
12 26
3/5
11 26
10 23
10 21
9 22
8 19
10 23
10 25
14 27
3/5
14 28
11 27
10 23
10 24
10 24
8 23
11 27
11 26
13 28
13 24
11 26
12 24
AMÉLIORATION
ENSOLEILLÉ
ESTIVAL
Début de journée encore très nuageux puis la couche nuageuse se
morcelle, le soleil fait de belles apparitions l' après-midi et les
températures remontent vers des valeurs juste de saison. Vent faible.
L'étés'installe,soleilgénéreuxettempératuresenfinestivales.Ventfaible
de tendance Nord.
Beau temps estival. Vent faible.
9 23
13 28
13 27
Pdd
55
LA MONTAGNE VENDREDI 28 JUIN 2013
Jeux
28.06.13
MOTS FLÉCHÉS
MOTS CROISÉS
RESSUSCITER
FANTASSINS
RECUEIL
DE MOTS
INSOLITES
ALTESSE
ROYALE
NOTE
GARANTIS
DOPANT
ALLONGE
PATRIE
DES
CARIOCAS
EMBALLER
CORPS
GRAS
HIC
A B C D E F G H
LETTRE
GRECQUE
INOUBLIABLE
II
MARIÉE
BOÎTE
POSTALE
III
IV
RÉCIPIENT
PLANCHER
SURÉLEVÉ
FLASQUE
PIED
DE VERS
ENROULE
V
OURLET
PAYS
DE MICKEY
VI
BABA
AINSI
DE SUITE
DÉPARTEMENT
CHANGEAS
DE PEAU
EXISTES
TARIN
IX
X
MALMÈNE
AÉRIEN
FRÈRE
DE MOÏSE
NID
D’AIGLE
CONTRÔLE
LA TÉLÉ
PARCOURS
SCEAU
HORIZONTALEMENT ■
PREMIER
DES
MEMBRES
NEPTUNIUM
PASTICHAS
MEUTE
LACUNES
CONCURRENCE
VOULU
OUVRAGE
DE
RÉFLEXION
GÉNITEUR
DÉSERT
DE PIERRES
FATIGUÉ
ACCÈS
D’IVRESSE
C’EST LES
AUTRES !
TERRE
A- Indétermination -B- Arme du Moyen Âge - Passe à la radio
-C- Réclame de bonnes manières -D- Casse les oreilles Démonstratif -E- Vraiment regrettable -F- Très brillant pour
Cléopâtre - Arrive -G- Position souvent confortable -H- Gallium
- Indique la condition - Lettres portées en croix -I- Touche le
cœur - Façon de se taire -J- Produit de résineux - Pronom -
POUR
LE PAPE
TRAITA
CHEVROTE
ARTICLE
SITUATION
ÉLEVÉE
PRIX
BLONDE
DE PUB
SENTIER
DIVISION
D’INFANTERIE
DÉMENT
MOT MYSTÈRE
CANTON
DE SAVOIE
VALEUR
DU SILENCE
LA DAME
AUX
CAMÉRAS
NAVRÉ
INTERPELLATION !
RÉGION
FRANCAISE
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
FILS
D’ADAM
ET D’ÈVE
SUDOKU
FACILE
4
7
6
5
7
3
5
8
4
8
4
2
6
7
8
1
6
5
3
6
9
3
8
2 – Où se situe l’observatoire astronomique de
Mauna Kea ?
A. Au Pérou
B. Au Chili
C. À Hawaii
D. En Tasmanie
3
9
6
2
7
4
6
9
3
6
5
QUIZ
1 – Qu’est-ce qu’une chapka ?
A. Une tente pour le désert
B. Un bonnet de fourrure
C. Une coiffure militaire polonaise
D. Un insecte coléoptère
2
9
P O
U
S T
R
B E
S
G E
N
E T
I
A M
E
A N
T
S A
L
S E
N
A
R
R
E
D
E
V
E
R
S
E
C R
A
R O
A B
C
T A
E M
R I
I C
E A
L L
D
R E
E L
I
E C
A
S T
E
C R
U A
R I
I D
T E
E
R
K
P
U A
E
U X
C
R I
U P
S I
E
T N
E T
L
P
O L
R A
N I
E D
R E
A U
I R
V
T
A
O U R A L
I
O L T
N E
S E
M A S
E R A B L E
E
R A Y
V A L S A
T
S E T S
I N E
E S
G A R D
O
R O C
R O
E
P O L I
V O L T A
V E L E
T
I T E
P I
C I O
L U
S A L O N
E
S E N S
■ SOLUTIONS DU NUMÉRO PRÉCÉDENT
SUPÉRIEUR
5
1
3
4
2
7
6
8
9
8
4
6
9
1
3
7
5
2
9
2
7
8
5
6
3
1
4
6
3
2
1
7
4
5
9
8
4
9
5
2
3
8
1
6
7
7
8
1
5
6
9
2
4
3
2
7
8
6
4
1
9
3
5
1
5
4
3
9
2
8
7
6
3
6
9
7
8
5
4
2
1
HORIZONTALEMENT ■ -I- HERMÉTIQUE
-II- ÉVIAN - NUL -III- ANCIEN -IV- ISIS - IE ME -V- SIEUR - RIAS -VI- SORNETTE
-VII- ONE - RÉ -VIII- SÉDUITE -IX- SA TUNNELS -X- RUÉE - STUC VERTICALEMENT ■ -A- HÉRISSONS
-B- EV - SION - AR -C- RIVIÈRES -D- MA SUN - ÉTÉ -E- ÉNA - RENDUE -F- NI - UN G- INCERTAINS -H- QUI - IE - TÊT -I- ULÉMA
- RELU -J- NESLE - SC -
I- A fait couler beaucoup de sang -II- Quote-part - Roi de Juda
-III- Couteau - Préposition -IV- Relève d’un caractère ancestral
-V- Petit écran -VI- Bramé - Indemnités compensatoires -VIID’une région italienne -VIII- Poursuivent une action -IX- Vieux
poème - Petits cours -X- Néon - Prêt pour Rio VERTICALEMENT ■
CLAIRSEMÉS
CASSURE
MARQUES
VII
VIII
ATOME
CHARGÉ
BAS
DE GAMME
EXASPÉRATION
CARATS
ALLER
AUTREMENT
METS FIN
J
I
CULOTTE
COURTE
COQUILLAGE
DOUILLE
I
MOT MYSTÈRE : TABOU
PYRAMIDE
R
A
R
A
N
T
M
M
T
M
A
A
A
A
R
R
T
I
T
E
R
R
N
N
N
E
N
E
E
I
I
N
O
E
R
T
T
I
E
T
T
T
R
A
R
N
A
E
R
A
N
P
E
C
H
E
O
D
I
G
A
M
M
A
R
E
L
R
C
I
L
T
M
U
M
I
N
I
M
T
B
A
E
B
O
R
D
A
G
E
L
N
R
ACARIEN
AÎNESSE
ASTICOT
AUBETTE
BATIFOLA
BORDAGE
CARNET
CHOISIR
CHOPINE
COLONNES
CONTRAT
CRÉATIF
CUISANT
T
U
S
R
I
N
E
T
S
I
O
G
E
U
E
O
T
D
G
N
S
R
N
M
L
T
S
E
B
D
I
A
I
E
I
R
E
A
O
L
S
T
U
E
C
P
R
S
E
D
E
G
S
F
E
C
DÉCRET
DÉMOLIR
DESSOUS
DIGAMMA
DIRIGER
DOUBLER
DRAGSTER
DRÊCHE
ÉGOÏSTE
FAGOTER
GIBIER
GRANDIR
IDIOTIE
A
L
O
F
I
T
A
B
A
D
I
I
A
E
J
H
T
O
S
S
N
F
R
T
I
R
U
L
C
O
H
G
R
O
S
O
A
E
N
P
I
C
A
C
A
R
I
E
N
E
C
E
V
U
S
D
G
R
A
N
D
I
R
E
T
T
I
U
Q
S
D
T
P
I
R
C
S
R
E
I
T
R
E
S
LECTEUR
MAILLE
MINIMUM
PÉCHÉ
QUITTER
REÎTRES
REVUE
SCRIPT
SEREIN
SORGHO
SPIDERS
T
T
E
E
S
R
T
E
R
C
E
D
E
S
S
O
U
S
E
E
I
M
Rayez dans la grille les mots de la liste pour découvrir le MOT
MYSTÈRE dont voici la définition : « GROS SAUCISSON
LYONNAIS ».
E
N
T
T
T
E
Le mot mystère est :
Pdd
première venue, le rocker américain
revient, demain, au Stade de Fran­
ce. Mais il fait aussi l’actualité en li­
brairie avec un livre et sur grand
écran avec un documentaire. ■
Daniel Auteuil. L’acteur a de nou­
veau choisi Marcel Pagnol pour
adapter au cinéma la célèbre trilogie
marseillaise. Marius et Fanny sortent
en région PACA mercredi prochain et
le 10 juillet dans le reste du pays. ■
L’architecte Marc Barani, 56 ans, a reçu pour l’ensemble de son œuvre le Grand Prix national de
l’architecture, décerné par un jury présidé par la
ministre de la Culture Aurélie Filippetti.
Direction et rédaction :
Bureaux parisiens :
45, rue du Clos-Four
63056 Clermont-Ferrand Cedex 2
Tél. : 04.73.17.17.17 Fax : 04.73.17.18.19
Abonnements : 0810 61 00 63 (n° Azur,coût d’une communication locale)
5, place Victor-Hugo
75116 Paris
Tél. : 01.44.17.11.12
Fax : 01.44.17.11.09
TOURISME ■ Dans les sites emblématiques de Paris, la police s’organise face aux pickpockets
Les détrousseurs de la tour Eiffel
Sur le site de la tour Eiffel visité
par 7 millions de touristes par an,
voleurs, et policiers désormais
plus présents, jouent au jeu du
chat et la souris sur le terrain
lucratif de l’arnaque et du pickpocket.
bouchka et qui dit empocher
30 euros par jour. Mais les gains
peuvent atteindre 100 euros se­
lon la police.
La recrudescence des agres­
sions et des vols ciblant les tou­
ristes a déclenché une grève des
agents du Louvre en avril, et
suscité l’inquiétude à l’étranger
et dans les milieux du luxe, obli­
geant les autorités à riposter.
C
hemises colorées, lunettes
à la mode, appareil photo
autour du cou : deux hom­
mes achètent sandwiches et
boissons au pied de la tour Eif­
fel comme n’importe quels tou­
ristes. « Ce sont des pickpockets
déguisés en touristes », assure
un policier de la BAC du com­
missariat du VII e arrondisse­
ment de Paris qui arpente cha­
que jour par vis et étages du
monument pour traquer les vo­
leurs à la tire.
Et les voleurs dépensent sans
compter pour faire une bonne
journée : « Ils paient le billet
d’entrée, achètent de la nourri­
ture sur place et prennent même
le taxi pour prendre la fuite »,
explique le policier. Un équipage
a cueilli une fois une équipe
avec un butin hors­norme :
10.000 euros raflés en une prise.
« C’est leur métier, ils volent
toute la journée. Nous consta­
Professionnalisation
des équipes
de pickpockets
SÉCURITÉ. Près de 30 millions de touristes par an visitent la capitale. Des guides « Paris en toute sécurité » sont distribués et la surveillance accrue. AFP
tons une professionnalisation
de ces équipes de pickpockets »,
affirme Damien Vallot, commis­
saire du VIIe.
Mais ces voleurs en série ne
sont pas seuls à profiter de la
manne de la Dame de Fer. Dès
9 heures, organisateurs de bonne­
teau et faux pétitionnaires battent
également le pavé entre le Troca­
déro et le Champ­de­Mars, en
quête de touristes crédules.
L’AIR DU TEMPS
Mairie de cournon / Ayant droit [email protected]
L’artiste
français
le plus cher
Avec une toile vendue plus de
5 millions d’euros, Pierre Soulages devient l’artiste français le
plus cher du marché.
Quand broyer du noir peut
ra p p o r t e r g r o s … L e p l u s
grand peintre français vivant
est également devenu le plus
coté. Le maître de l’Outrenoir
a pulvérisé tous les records
mercredi à Londres.
Une de ses toiles Peinture
21 novembre 1959 s’est envo­
lée à 4,3 millions de livres
(5,1 millions d’euros) chez
Christie’s, doublant son esti­
mation de 2 à 3 millions de li­
vres.
Un record qui laisse le colos­
se de l’abstraction de marbre.
« L’art comme commerce ne
me concerne pas. L’art n’est
pas une compétition. Chaque
artiste est unique, irremplaça­
ble. Une œuvre, c’est quelque
chose de profond qui va à
l’essentiel ». Avis aux mar­
chands du temple…
Beaucoup plus concerné par
l’ouverture prochaine de son
musée de Rodez que par les
performances enregistrées
dans les salles des ventes, à
93 ans, Soulages poursuit in­
Des grappes de jeunes filles
originaires d’Europe de l’Est
quadrillent le parvis de la tour
Eiffel, poursuivant les touristes
jusqu’aux toilettes pour leur fai­
re signer de fausses pétitions au
profit de la lutte contre la faim
dans le monde. « Ils me don­
nent 1, 2 euros c’est comme ils
veulent. Je fais ça pour mes en­
fants », raconte une Roumaine
de 24 ans se faisant appeler Ba­
SOULAGES. 5 millions.
PHOTO AFP
Depuis, 200 policiers – en te­
nue et en civil, à pied et à VTT –
sont déployés chaque jour dans
les transports et les sites emblé­
matiques de la capitale, y com­
pris dans les étages de la tour
Eiffel ce qui n’était pas le cas.
« Les résultats sont déjà là »,
assure Jean­Bernard Bros, prési­
dent de la société d’exploitation
de la tour Eiffel comme au Lou­
vre. Le plus grand musée du
monde a fait état d’une baisse
de 75 % des vols en mai par
rapport à avril. ■
lassablement sa quête de l’es­
sentiel. Imposant et lumi­
neux, comme son œuvre…
Les collectionneurs, eux, se
frottent les mains. Une toile
qui se négociait 60.000 euros
en 1999, atteint aujourd’hui
plus d’un million d’euros. Se­
lon le site Artprice, le prix de
ses œuvres a connu une crois­
sance de 408 % en 10 ans.
Plus rentable que la Bourse !
Soulages a donné 500
œuvres à sa ville natale. Au
prix du marché, cela repré­
sente un sacré cadeau pour le
Musée de Rodez qui ouvrira
ses portes au printemps pro­
chain. Le rêve devient enfin
réalité pour l’enfant du pays,
et cela, ça n’a pas de prix !
Dominique Garandet
A peine découvert, déjà « quasi-menacé »
CLODETTES ■ Combat perdu
Le tribunal de grande instance de Paris a
débouté, hier, 12 Clodettes – aujourd’hui
quinquagénaires ou sexagénaires – qui réclamaient chacune 16.000 euros de droits
pour la diffusion d’images à la télévision
ou en DVD de leurs célèbres chorégraphies.
NOUVELLE ESPÈCE. Le « Orthotomus Chaktomuk ». PHOTO AFP
COCAÏNE ■ 33 kilos
Une valise contenant 33 kilos de
cocaïne a été saisie par la police
lundi dans un hôtel de l’aéro­
port de Roissy, lors du démantè­
lement d’un réseau internatio­
nal de trafic de stupéfiants. ■
BLESSÉ ■ Par arme à feu
Un adolescent de 17 ans a été
grièvement blessé par une balle
dans le dos, dans la nuit de
mercredi à jeudi, près de la MJC
d e C h â t e a u ­ A r n o u x ­ Sa i n t ­
Auban, dans les Alpes­de­Hau­
te­Provence. Un jeune homme
de 20 ans a été arrêté. ■
POLICIER ■ Attaqué
Un policier a été blessé à l’arme
blanche, dans la nuit de mercre­
di à jeudi, alors qu’il intervenait
pour mettre fin à une rixe à la
sortie d’un bar du quartier de
Pigalle, à Paris. L’auteur présu­
mé a été interpellé. ■
FRAUDE ■ Au terminal
La préfecture de Gironde a lancé
une alerte après la multiplication
de fraudes consistant à remplacer les terminaux de paiement
de commerces par des boîtiers
identiques qui enregistrent les
données de cartes bancaires.
MATRICIDE ■ Incarcéré
Le jeune homme de 19 ans sus­
pecté d’avoir tué sa mère de
cinquante coups de couteau le
12 juin à Valleiry, en Haute­Sa­
voie, a été mis en examen et in­
carcéré, hier. ■
ÉCOLIERS ■ Intoxiqués
Trente­six enfants d’un groupe
scolaire de Saint­Georges­sur­
Loire, en Maine­et­Loire, ont été
victimes, hier, d’une intoxica­
tion d’origine inconnue. Vingt­
cinq d’entre eux ont été con­
duits au CHU d’Angers. ■
LAIT ■ Contaminé
Une fillette de trois ans est dé­
cédée et 23 personnes ont été
hospitalisées pour une gastro­
entérite, sans doute contractée
après avoir consommé du lait
provenant de distr ibuteurs
automatiques à Saint­Peters­
bourg, en Russie. ■
Votre logement
se dessine
CAMBODGE.
Une nou­
velle espèce de passereau
reconnaissable à sa tête
couronnée de plumes
orangées a été découverte
à Phnom Penh. Le « Or­
thotomus chaktomuk »
– ou couturière cambod­
gienne – a été trouvé dans
plusieurs endroits de la
capitale de près de
1,5 million d’habitants.
Malgré tout, une équipe
scientifique recommande
le classement du volatile
comme « quasi­menacé »
p a rc e q u e s o n h a b i t a t
constitué de buissons den­
ses décline. (Photo AFP) ■
■ VITE DIT
ici
Venez visiter
l’écoquartier de Trémonteix
samedi 29 juin 9h>12h
RENDEZ-VOUS
rue Jean Monnet à
Clermont-Ferrand
(au-dessus du Collège
Roger Quilliot)
382317
Bruce Springsteen. Dix ans après sa
Méridional
Marc Barani récompensé
Conception : J’articule // Crédit photo : CRR Architectes
Omniprésent