Datenblatt DMC-GH3EG-K

Lumix G Systemkamera
Prix de vente indicatif, TVA et taxes incluses
CHF 1'499.-
DMC-GH3EG-K
• Meilleure qualité d’image même dans des
conditions de luminosité défavorables
grâce au nouveau capteur 16 MP
• Vidéos professionelle: AVCHD
Progressive, MP4 et MOV (max. All-I 72
Mo/s)
• Aménageable: Casque, micro externe,
synchronisation du flash, HDMI, poignée
pour batterie, WiFI
• Viseur OLED (1’744 mégapixels) et
moniteur OLED tactile orientable à loisir
(614’000 pixels)
• Boîtier solide en magnésium, résistant à
la poussière et aux aspersions d’eau
• Images en rafale 6 i/s, possibilité de
déclenchement silencieux
LUMIX GH3 - la perfection en photo et en vidéo! Certains moments sont voués à l’éternité. Grâce aux nouveau
LUMIX GH3, ils tiendront une place toute particulière dans vos souvenirs. L’appareil DSLM vous garantit une
excellente qualité d’image en photo, comme en vidéo, même sous une faible luminosité. Le nouveau capteur
de 16 mégapixels y veille. Le GH3 vous propose une qualité vidéo professionnelle avec des enregistrements
d’un taux d’octets maximum de 72 Mo avec All-I. Vous souhaitez une vitesse maximale? Testez donc les
images en rafale, à la vitesse de l’éclair et la mise au point automatique rapide et des plus précises. L’écran
OLED orientable et pivotant à loisir vous aide à contrôler parfaitement vos enregistrements grâce à la
fonction tactile pratique (notamment AF et déclenchement direct via l’écran) à un viseur OLED au temps de
réponse rapide et riche en contrastes de 1.74 mégapixels et à 100% de champ de l’image. Même pour des
professionnels, les possibilités d’extension des GH3 répondent à tous les désirs. Vous pouvez raccorder un
microphone externe et un casque en parallèle pour le contrôle du son, tout comme une télécommande par
câble. Des équipements externes de flash peuvent se raccorder à la connexion de synchronisation du flash.
La poignée optionnelle de batterie double non seulement la durée de la batterie, mais grâce au deuxième
bouton déclencheur, il est encore plus facile et plus confortable de réussir des enregistrement en grand
format. Grâce au module WiFi intégré, il est également possible d’utiliser en toute sécurité l’appareil à
distance, via un Smartphone ou une tablette Pour toute situation exigeante à laquelle l’appareil photo peut
être soumis, le GH3 est armé au mieux, grâce à son boîtier magnésium de grande qualité. Des bagues
d’étanchéité servent de connexion pour assurer une parfaite protection contre la poussière comme contre
les projections d’eau. Le DMC-GH3EG-K consiste en un boîtier de LUMIX GH3 (sans objectif).
Etat 12.03.2013 - Sous réserve de modifications techniques
Page 1
Panasonic Marketing Europe GmbH, Wiesbaden · Zweigniederlassung Rotkreuz · CH-6343 Rotkreuz · www.panasonic.ch
Lumix G Systemkamera
DMC-GH3EG-K
FONCTIONNALITES:
Support d'enregistrement
• Protection contre les projections d’eau
• Carte mémoire SDXC Oui (UHS-I)
• Protection contre la poussière
• Carte mémoire SDHC Oui (UHS-I)
leerzeile
• Carte mémoire SD
Langues de menu
leerzeile
• Danois
Reproduction
• Allemand
• Lecture Modes: Normal / images / vidéo / 3D / catégories /
favoris
• Anglais
• Réglages d'impression DPOF
• Français
• Visualisation de diapositives Oui [possibilité de sélectionner la
longueur et l’effet]
• grec
• Sélection des favoris
• Japonais
• Prévisualisation des photos 12 / 30 images
• Néerlandais
• Zoom [max. 16x]
• Polonais
• Réglages pour la reconnaissance des visages
• portugais
• Faire pivoter Oui [images / écran]
• Suédois
• Réduction
• Espagnol
• Changement de format
• turc
• Division de scènes vidéo
• Tchèque
• Suppression Oui [séparé/plusieurs/tous/tous sauf les favoris]
• Hongrois
• Protection [séparé / plusieurs]
leerzeile
• Fonction calendrier
Branchements
• Logo [saisie individuelle]
• Sortie HDMI Oui [mini.]
• Logo (saisie individuelle)
• Griffe pour flash active Oui [commande TTL]
leerzeile
• Déclencheur à câble Oui [en option: DMW-RSL1
Caractéristiques audio
• Prise USB [2.0 High Speed]
• Microphone incorporé Oui [stéréo; niveau réglable en 4 étapes]
• Prise de microphone 3.5 mm
• Hauts-parleurs incorporé Oui [monophonique]
• Sortie casque 3.5 mm
• Filtre réduisant le bruit du vent Oui [éteint / Auto]
• Batteriegriff Oui (en option DMW-BGGH3)
leerzeile
• Sortie audio/vidéo
Modes de scène
leerzeile
• Programmes de motifs Oui [photo: 23, vidéo: 20, notamment
portrait distinct, décor manifeste, éclatant flamboiement du
soleil couchant, eau étincelante, enregistrement par nuit
claire]
Accessoires joints
• Finlandais
• Italien
• Batterie lithium ion [7.2 V, 1’200 mAh]
• Chargeur
• Câble USB
• Éclairage Oui [photo]
• Cache de protection à baïonnette
leerzeile
• Sangle
Caractéristiques des équipements spéciaux
• CD-ROM
• WiFi Oui (IEEE 802.11b / g / n. 2’412 MHz – 2’462 MHz (11 c),
WiFi / WPA / WPA2)
Etat 12.03.2013 - Sous réserve de modifications techniques
Page 2
Panasonic Marketing Europe GmbH, Wiesbaden · Zweigniederlassung Rotkreuz · CH-6343 Rotkreuz · www.panasonic.ch
Lumix G Systemkamera
DMC-GH3EG-K
FONCTIONNALITES (suite):
Logiciels fournis
• LoiLo Scope Oui [version test]
• PHOTOfunSTUDIO HD Oui [version 8.5 PE]
• Driver USB
• STUDIO DE DÉVELOPPEMENT SILKYPIX Oui [3.1 SE]
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES:
Dimensions (l x H x P):
Rapport page / format:
• 13.29 x 9.34 x 8.2 cm [boîtier]
• 16:9, 4:3, 3:2, 1:1
Couleur:
Formats d'image:
• Noir
• compatible JPEG [DCF, Exif 2.3] DPOF, RAW; MPO [avec objectif
3D]
TYPE:
•
Compression:
Type de caméra:
• photo: RAW, RAW + JPEG (fin, standard), JPEG (fin, standard);
MPO (fin, standard, avec objectif 3D)
• appareil photo avec objectifs interchangeables DSLM
Baïonnette de l'objectif:
Résolution photo 16:9:
• Standard Micro FourThirds
• 4’608 x 2’592, 3’264 x 1’840, 1’920 x 1’080; 1’824 x 1’024 [avec
objectif 3D] pixels
Stabilisateur d'image:
• O.I.S. [optique, en fonction de l’objectif]
Résolution photo 3:2 (pixels):
Support d'enregistrement:
• 4’608 x 3’072, 3’264 x 2’176, 2’336 x 1’560; 1’824 x 1’216 [avec
objectif 3D] pixels
• Carte mémoire SD / SDHC / SDXC (compatible UHS-I)
CAPTEUR D'IMAGES:
Résolution photo 4:3:
•
• 4’608 x 3’456, 3’264 x 2’448, 2’336 x 1’752; 1’824 x 1’368 [avec
objectif 3D] pixels
Type de capteur d'image:
• Capteur Live MOS
Taille de l'image photo 1:1:
Taille du capteur d'image:
• 3’456 x 3’456, 2’448 x 2’448, 1’744 x 1’744; 1’712 x 1’712 [avec
objectif 3D] pixels
• 17.3 x 13.0 mm [en 4:3]
Nombre total de pixels:
Volume en couleur:
• 17.2 mégapixels
• sRGB, Adobe RGB
Pixel effectif:
Format vidéo:
• 16.05 mégapixels
• AVCHD 2.0/MPEG4-AVC (H.264); MOV, MP4
Rapport entre le capteur et l'image:
Définition Full HD Vidéo 16:9 :
• 4:3 (Horizontal: Vertical]
• MOV: 1’920 x 1’080, 25 p/24 p ALL-I 72 Mo/s, AVCHD: 1'920 x
1’080, 50 p (28 Mo/s), 50i (17 Mo/s) [sortie de capteur: 50p],
MP4: 1'920 x 1’080, 25 i/s [sortie de capteur: 25p]
Filtre couleur:
• Filtre couleurs primaires
Filtre anti-poussière:
Définition HD Vidéo 16:9 (pixels):
• Vibration par ultrasons
• MOV: 1’280 x 720, 50p avec All-I 72 Mo/s / AVCHD: 1’280 x 720,
50p avec 17 Mo/s; MP4: 1’280 x 720, 25 i/s [sortie de capteur:
25p]
SYSTÈME DE PRISES DE VUE:
•
Etat 12.03.2013 - Sous réserve de modifications techniques
Page 3
Panasonic Marketing Europe GmbH, Wiesbaden · Zweigniederlassung Rotkreuz · CH-6343 Rotkreuz · www.panasonic.ch
Lumix G Systemkamera
DMC-GH3EG-K
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES (suite):
Résolution vidéo 4:3 (pixels):
Champs de mesure de focale AF:
• MP4: 640 x 480, 25 i/s [sortie de capteur: 25p]
• 23 champs/ 1 champ/ suivi AF/ reconnaissance des
visages/Pinpoint/ Quick AF / AF continu/ AF+MF/ AF sur écran
tactile/ AF tactile/ AF sur déclencheur
VISEUR:
•
Type de viseur:
Mémoire de la valeur mesurée AF:
• Viseur Live View OLED; 1’744 millions de pixels équivalent à
• Appuyer sur la touche AFL/AEL ou sur le déclencheur jusqu’au
premier point de pression
Champ du viseur:
• env. 100 %
Plage à luminance de l'AF:
Grossissement viseur:
• 0-18 EV [ISO 100]
• env. 0.67 fois [KB 35 mm]
Lampe de secours AF:
Pupille de sortie:
• sélectionnable
• env. 21 mm
EXPOSITION:
Correction dioptrique du viseur:
•
• - 4.0 à + 4.0 dioptries
Mesure d'exposition:
Capteur d’œil:
• Mesure intelligente multi-champ/milieu intégrale/point
• Oui [sensibilité réglable: Élevée / faible]
Système de mesure de la pose:
LIVE VIEW (VUE EN DIRECT):
• Mesure multi-champ 144 zones
•
Programmes d'exposition (AE):
Mode Live View (vue en direct):
• Programme AE [P]/ diaphragme automatique [S]/ temps de
pose automatique [A], manuel, programmes de motifs,
reconnaissance des motifs
• Télé: Photo 2x, vidéo: max. 4.8x
Fonctions live view (vue en direct):
• notamment quadrillage, histogramme en temps réel, niveau à
bulle numérique
Plage de mesure [F2.0 / ISO100]:
Mode de visionnement en direct:
Sensibilité à la lumière (ISO):
• Image du capteur Live MOS à l’écran LCD ou dans le viseur
• ISO intelligent / auto / 200 / 400 / 800 / 1’600 / 3’200 /6'400 /
12’800
Zoom optique prolongé:
• 0 à 18 EV [pour F 2.0; ISO 100]
• photo: max. 2x, vidéo: 2.4 x, 3.6x, 4.8x [en fonction de la qualité
et du format de l’image
Correction d'exposition:
Zoom numérique:
Série d'exposition:
• 2x / 4x
• de -3 EV à +3 EV en pas de 1/3, 2/3 ou 1 EV [3, 5, 7 images]
FOCALE:
Mémoire de la valeur mesurée AE:
•
• Appuyer sur la touche AFL/AEL ou sur le déclencheur jusqu’au
premier point de pression
Autofocal [AF]:
• de -5 à +5 EV en pas de 1/3 EV
• AF base sur le contraste [LiveView]
ÉQUILIBRE DES BLANCS:
Modes de focale:
•
• AFS [AF une fois]/ AFC / AFC [en continu] / mise au point
manuelle
Etat 12.03.2013 - Sous réserve de modifications techniques
Page 4
Panasonic Marketing Europe GmbH, Wiesbaden · Zweigniederlassung Rotkreuz · CH-6343 Rotkreuz · www.panasonic.ch
Lumix G Systemkamera
DMC-GH3EG-K
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES (suite):
Equilibrage des blancs:
Manette fonction /zoom:
• Réglage automatique / lumière du jour / nuageux / ampoule /
flash / manuel 1+2 temp. de couleur Réglage
• Commande par zoom [seulement sur les objectifs PS];
correction de l’exposition
Correction d'équilibre des blancs:
IMPRESSION DIRECTE:
• Bleu / ambre bias, magenta / vert bias
•
Série d'exposition de la balance des blancs:
Fonction impression directe:
• 3 images tirant vers le bleu / l’ambre ou vers le magenta / le
vert
• PictBridge [possibilité de sélectionner la taille d’impression / la
mise en page / la date]
Réglage température couleur:
FLASH:
• de 2’500 à 10’000 Kelvin en étapes de 100 K
•
OBTURATEUR:
Flash intégré:
•
• Commande TTL, déroulement
Obturateur:
Modes de flash:
• Fermeture de l’objectif à commande électronique
• Réglage automatique, flash d’appoint lumière du jour,
synchronisation lente (en option avec réduction de l’effet yeux
rouges), flash éteint
Temps d'obturation:
• photo: de 1/4'000 à 60 s., BULB; Vidéo: de 1/16’000 à 1/25 s
Auto-déclencheur:
Valeur de référence:
• 10 s [3 images]/ 10 s /2 s
• 12 [ISO 100]
Déclencheur d'obturation à distance:
Correction de la puissance du flash:
• DMW-RSL1 [en option]
• de -3 à +3 EV en pas de 1/3 EV
IMAGES EN SÉRIE:
Synchronisation du flash:
•
• au choix sur le 1er ou le 2. 2ème rideau d’obturateur
Images en série:
Vitesse de synchronisation du flash:
• SH: 20 i/s; Pleine résolution: H: 6 i/s; M: 4 i/s; L: 2 i/s
• < 1/160 s
Images en série illimitées:
Branchement externe du flash:
• jusqu’à la taille maxi. De la carte mémoire [pas RAW]
• Automatique TTL pour DMW-FL500/360L/360//220 [en option]
TYPE DE FILM:
Moniteur LCD (taille / pixels):
•
• 7.5 cm [3 pouces] moniteur OLED tactile de 614’000 pixels;
Pivotant et orientaéble à loisir; Champ de l’image env. 100% en
mode Live View
Réglages de couleurs en fonction du type de film:
• Photo/vidéo, notamment: Expressive, rétro, High Key, Low Key,
sépia, monochrome dynam., impressionnante, haute
dynamique, effet de jouet, effet miniature, couleur sélective]
Touche(s) de fonction:
• 7 (5 touches de fonction configurables librement + 2 éléments
tactiles)
Niveau à bulle:
Écran LCD [fonctions]:
• Allumé / éteint, angle de vue agrandi, luminosité / saturation
des couleurs réglables manuellement en 7 étapes, nuances
rouge – vert / bleu- jaune réglables en 11 étapes
ALIMENTATION EN COURANT:
•
• Oui [réglable, sur 2 axes]
Etat 12.03.2013 - Sous réserve de modifications techniques
Page 5
Panasonic Marketing Europe GmbH, Wiesbaden · Zweigniederlassung Rotkreuz · CH-6343 Rotkreuz · www.panasonic.ch
Lumix G Systemkamera
DMC-GH3EG-K
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES (suite):
Alimentation en courant:
Mode d'emploi:
• Batterie Li-Ion Akku [7.2 V, 1’860 mAh]
• Température de 0 à +40°C; Hygrométrie entre 10 et 80 %
Capacité maxi. de la batterie (norme CIPA):
Poids:
• env. 540 images [utilisation de l’écran LCD, avec H-HS12035]
• 550 g [y compris carte mémoire SD et batterie]
DONNÉES DE BASE:
•
Boîtier:
• Boîtier en alliage d’aluminium résistant à la poussière et aux
aspersions d’eau
RAPPORTS DE TEST:
Photo pro
1-2/2013
Bildqualität: Sehr gut
Guide pixel FotoHITS
12/2012
Bildqualität: Sehr gut
PHOTOnumérique
12/2012
Testergebnis: SEHR GUT
Etat 12.03.2013 - Sous réserve de modifications techniques
Page 6
Panasonic Marketing Europe GmbH, Wiesbaden · Zweigniederlassung Rotkreuz · CH-6343 Rotkreuz · www.panasonic.ch