Edition du 15-11-2016

Transcription

PLAQUES D’IMMATRICULATION DE VEHICULES
éflexion
UN NUMERO POUR REMPLACER LE CODE DE WILAYA
Si vous aimez la liberté
Un cadavre
rejeté par
les vagues
à S'biaat
Payez-en le prix
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION
Mardi 15 Novembre 2016
N° 2512
9ème année
Prix 20 DA
P3
AIN TEMOUCHENT
P 10
www.reflexiondz.net
LE DIRECTEUR DE L’EDUCATION SE CONFIE A REFLEXION :
‘’Nous favorisons le dialogue entre enseignants
et tutelle dans l’intérêt de nos enfants ‘’
Monsieur Benchohra Larbi, Directeur de l’Education de la Wilaya de
Mostaganem, nouvellement installé, nous a livré dans un entretien
ETATS-UNIS
sa vision et l’esquisse des grandes
lignes qu’il compte suivre tout en
les affinant avec le temps. Il a déjà
entamé son programme de visites
DES RUMEURS D’EMPÊCHEMENT
OU D’ASSASSINAT DE TRUMP
Donald
Trump
continuera ,
s'il s'incline
et se soumet
au Lobby
militaroindustriel US
(les généraux
et l'industrie
de la guerre)
et s'il
respecte ses
grandes
promesses au
surpuissant
lobby israéloaméricain,
l'AIPAC
(American
Israel Public
Affairs
Committee)!
Lire page 4
d’inspections et de travail dans
quelques communes du Nord de la
wilaya, dès son installation, et il
nous en parle.
Lire page 9
Le wali Temmar
aujourd’hui à 21h sur
la chaine TV A3
P2
TLEMCEN
Saisie de 10 kg de kif
à Nedroma
Les éléments de la Sûreté de la wilaya de Tlemcen ont procédé à la saisie de 10 kg de résine de
cannabis provenant du Maroc, en fin de semaine à Nedroma à hauteur de la localité de
Djebala dans une voiture de marque Volkswagen, apprend-on d’une source sécuritaire. P 11
AIN TEMOUCHENT
Production
d’un million de mètres
cubes d'agrégats
P 10
éflexion
dits
Non
Si vous aimez la liberté Payez-en le prix
Le wali Temmar aujourd‛hui
à 21h sur la chaine TV A3
Moul Firma
Un couscous garni
en l‛honneur de la
commission de l‛APW
Ouf… Moul Firma a dû retourner une
deuxième fois à la commune d’Ain Nouissy, après un appel d’urgence de son ami l’informant que la commission de l’APW, chargée par le wali de Mostaganem et le P/APW de visiter les zones rurales et prendre en
charge les préoccupations des habitants des douars, a été détournée de sa mission principale. Moul Firma a
été surpris d’entendre que cette commission qui a visité la commune d’Ain Nouissy est allée déguster le couscous chez un citoyen dans le douar d’Ouled Hamdane, un individu qui a bénéficié de plusieurs aides financières, habitat rural, favoritisme et autres. Ajoutant, que la population d’Ain Nouissy n'a pas été informée de
la visite de cette commission à part quelques-uns, proches du maire. Au douar Denden relevant de la commune d’Ain Nouissy, des résidents ne savent plus à quel saint se vouer vu le calvaire qu’ils vivent, après avoir
été zappés par la commission. Alors que plusieurs douars vivent encore dans une situation précaire, souffrant des problèmes d’eau potable, assainissement, transport et éclairage public, les élus de l’APW qui devaient soulever les problèmes des douars au wali, n’ont pas trouvé mieux que de satisfaire leur gloutonnerie.
Le coup de gueule
du Wali de Sétif
Lors d’une réunion, le wali de Sétif,
Mr Nacer Maaskri, a constaté plusieurs irrégularités au sein de sa wilaya. Du coup, le wali de Sétif n’a pas
mâché ses mots en évoquant le retard
du maire de Sétif. Il s’en est pris également à un haut responsable de la
wilaya en raison de son absentéisme
répété. Selon des indiscrétions, le
wali serait en train d’enquêter sur plusieurs projets relatifs à l’octroi de lots de terrain à
bâtir. Selon des indiscrétions plusieurs projets accusent un retard considérable à l’exemple du parc aquatique, les deux antennes administratives et l’acquisition de matériel.
Mebtoul chargé de dossiers
économiques auprès du SG du FLN
Le professeur Abderrahmane Mebtoul,
a été désigné par le secrétaire général du
FLN, Djamel Ould Abbes, chargé de
dossiers économiques. Selon Dr Mebtoul, cette désignation a eu lieu le 10 novembre 2016 et place le concerné en relation directe avec le SG du FLN et ce,
conformément au statut du parti FLN
(39/40) et selon l’article 68 du règlement
intérieur. La mission confiée au professeur Mebtoul consiste à élaborer différents dossiers opérationnels dont celui
de la transition économique et énergétique de l’Algérie 2017/2020/2030 avec
pour axe directeur, concilier impérativement, face aux nouvelles mutations
mondiales, l’efficacité économique et la nécessaire cohésion sociale afin d’asseoir
une économie diversifiée créatrice d’emplois et de valeur ajoutée. Le professeur
Mebtoul a accepté ce poste à titre d’expert international indépendant.
éflexion
Payez-en le prix
Edité par la SARL Réflexion
www.reflexiondz.net
Directeur Général
Directeur de la Publication
Directeur
technique
Belhamideche
Belkacem
Bendia
Hadj Ahmed
2
En marge de la rencontre walis-gouvernement, le wali
de Mostaganem, monsieur Temmar Abdelwahid, a été
hôte de l’émission économique, le débat économique
‘’EL HIWAR El-Iqktisadi’’ de la chaine de télévision
algérienne A3. Face à l’animatrice de cette émission,
Madame Leila Aouf , le wali Temmar va lever le voile
sur son programme économique et il va étaler tous
les atouts de la wilaya de Mostaganem qui peut devenir dans un avenir tout proche une ville touristique
par excellence et une wilaya incontournable dans le
domaine de la production et la transformation agricole. Monsieur Temmar va parler également de son
nouveau mode de management dans la gestion des
collectivités locales et son exploit inédit dans le domaine de la communication, l’unique wali qui a exploité à son avantage les réseaux sociaux, la presse et
tous les moyens de communications pour communiquer avec les citoyens et les informer sur toutes les activités de développement au niveau de la wilaya. Notons que cette émission est enregistrée et elle passera
sur A3 aujourd’hui mardi à partir de 21 heures
La daïra de Tissemsilt exige
79 pièces pour ouvrir un café !
On a longtemps parlé de l’administration électronique et du zéro
papier au point de penser qu’à
l’arrivée de l’administré, il
n’aura qu’à présenter sa pièce
d’identité pour se voir
servir le document
qu’il désire. Or, il a été
confirmé à Tissemsilt
que pour renouveler
l’exploitation d’un
café une fois le bail
de location de la licence expiré, il lui est
exigé par les services de
la daïra de présenter plus exactement (79) pièces pour se voir
délivrer le fameux sésame qui lui permettra de travailler dans la légalité et si cette démarche se présente comme trop fatigante et
pour d’autres aberrante, il faut dire que le E administration et le
zéro papier ne pourra jamais se réaliser avec de telles mentalités.
ADM
Tél / Fax : 045 399 578
Tél : 045 399 577
Mob : 06 61 15 91 41
[email protected]
Rédaction
Mob: 05 55 85 08 58
Email :
[email protected]
Siège: Cité Djebli Mohamed - Mostaganem
Publicité
Les documents et
photographies
Anep Oran
envoyés, remis ou
Tél: 041 415297
déposés
à la rédaction
Fax: 041 334892
ne peuvent en aucun
Diffusion
Impression
cas faire, l’objet de
MPS-ORAN
SIO - ORAN
réclamation.
Tél: 041 513 597 Tél: 0550 172 603
Anep Alger
Tél: 021 711664
Fax: 021 739559
éflexion
Actualité
EN BREVES
Destruction de 6
casemates pour
des terroristes
Dans le cadre de la lutte antiterroriste,
un détachement de l'Armée Nationale
Populaire a détruit, le 13 novembre
2016, six (06) casemates pour des terroristes à Jijel/5ème RM. Dans le cadre
de la sécurisation des frontières et de la
lutte contre la contrebande et la criminalité organisée, des éléments de la
Gendarmerie Nationale ont saisi, hier
matin à Tlemcen/2ème RM, une importante quantité de kif traité s'élevant
à neuf (09) quintaux. De même, des
Gardes-frontières ont saisi (440) kilogrammes de kif traité, tandis qu'un détachement de l'Armée Nationale Populaire a intercepté en coordination avec
les Douanes Algériennes, deux (02)
narcotrafiquants marocains et saisi
(213) kilogrammes de kif traité et (02)
véhicules. Ainsi, le total de la drogue
saisie à Tlemcen s'élève à quinze (15)
quintaux et (53) kilogrammes. Nadine
GN : Saisie de 7
pièces archéologiques
Sept (7) pièces archéologiques ainsi
que des statuettes datant de l’époque
romaine ont été saisies, depuis janvier
dernier, dans plusieurs wilayas de l’Est
du pays, a-t-on appris du responsable
de la cellule régionale de la protection
des propriétés culturelles et historiques
relevant du groupement territorial de
la Gendarmerie nationale à Souk Ahras. Ces pièces archéologiques étaient
destinées à la contrebande a précisé
Adel Kerouaz, détaillant que les saisies
englobaient, entre autres, une statuette
16 cm pesant 1,8 kg, représentant un
ange en métal, et une autre en bronze,
mesurant 16 cm et représentant un
guerrier grec, saisie dans la commune
d’El Hammamet à Tébessa. Huit (8) individus ont été arrêtés, lors de ces saisies a encore indiqué la même cellule,
précisant que quatre (4) des personnes
appréhendées ont été placées en détention préventive.
Salim
Air Algérie:
suspension de la
grève des pilotes
Le trafic aérien à l’aéroport Houari
Boumediène (Alger) a repris graduellement durant la journée du
lundi 14 novembre au lendemain
d’un débrayage des pilotes d’Air Algérie, a indiqué à l'APS une responsable de cette compagnie, précisant
que des négociations seront entamées pour étudier leurs revendications. "Le PDG de la compagnie aérienne, Mohamed Abdou
Bouderbala, s’est rendu à l’aéroport.
La direction générale de la compagnie a entamé des négociations avec
le syndicat des pilotes pour étudier
leurs revendications socio-professionnelles", précise la directrice de
la communication d'Air Algérie,
Mounia Bertouche.
Ismain
3
PLAQUES D’IMMATRICULATION DE VEHICULES
Un numéro pour
remplacer le code de wilaya
Le ministre de l’intérieur et des collectivités locales avait annoncé l’entrée en vigueur, dès 2017, de la carte
électronique d’immatriculation (carte grise biométrique). Lors de son passage, hier matin, dans l’émission
Invité de la rédaction de la radio Chaine 3, M. Bedoui a expliqué qu’avec cette carte du numéro d’indentification
remplaceront les codes de wilaya sur les plaques d’immatriculation.
Par Ismain
«Chaque véhicule aura un numéro comme
pour chaque citoyen algérien. Ce qui nous
permettra d’éliminer ces immatriculations
avec (code de wilaya) le 16, le 31, le 1…», a
déclaré le ministre de l’intérieur. Cette numérisation et ce mode de gestion, indique
le ministre, permettra de régler un certain
nombre de problèmes et d’atténuer la violence routière. Mais pour lutter efficacement contre ce fléau qui endeuille chaque
jour des familles algériennes, le ministre indique que son département travaille à
l’adaptation de l’arsenal juridique et se mettre à niveau par rapport à ce qui se fait dans
d’autres pays. «Nous sommes en jumelage
avec les espagnols et nous travaillons avec
les français. Nous avons, également, institué,
sous l’autorité du premier ministre, la délégation intersectorielle à la sécurité et à la
prévention routière qui va répondre prochainement aux préoccupations des citoyens», a déclaré le ministre.
LAIT :
La facture d'importation en baisse de près de 30%
La facture d'importation du lait a reculé à
618,88 millions de dollars (usd) durant les
neuf premiers mois de 2016, contre 880,88
millions usd à la même période de 2015,
soit une baisse de 29,74%, a appris l'APS
auprès des Douanes. De janvier à septembre, les quantités importées de ce produit
(lait en poudre, crèmes de lait et matières
grasses laitières utilisées comme intrants)
ont également reculé pour s'établir à
262.792 tonnes contre 301.432 tonnes, soit
une réduction de près de 13% entre les
deux périodes de comparaison, indiquent
les chiffres du Centre national de l'informatique et des statistiques des douanes
(Cnis). Outre la baisse des quantités importées, la facture a reculé également en
raison de la chute des prix à l'importation
par l'Algérie de cette denrée alimentaire.
Ainsi, durant les sept premiers mois 2016,
le prix moyen à l'importation par l'Algérie
des poudres de lait s'est établi à 2.319 usd/t,
en baisse de 21,34% par rapport à la même
période en 2015. En 2015, la facture des
importations du lait en poudre, crèmes de
lait et matières grasses laitières, avait déjà
reculé à 1,04 milliard de dollars (md usd)
en 2015 contre 1,91 md usd en 2014, pour
des quantités de 372.252 tonnes contre
395.898 tonnes.
Nadine
PROTECTION CIVILE
Le gaz a tué 79 personnes en 9 mois
Soixante-dix-neuf (79) personnes sont décédées asphyxiées par des gaz brûlés ou le
monoxyde de carbone alors que 1.065 autres
ont été secourues durant les neuf premiers
mois de 2016, indique lundi un bilan de la
Protection civile. Pour l'année 2015, les
mêmes services ont enregistré le décès de 123
personnes parmi plus de 2.003 incommodées
ou intoxiquées par les gaz brûlés ou le monoxyde de carbone. La majorité des décès par
asphyxie causés par des gaz "sont dus à une
erreur de prévention en matière de sécurité",
relève la Protection civile, précisant que ces
erreurs "se résument, en général, dans la mauvaise ou le manque de ventilation, la nonconformité des équipements de chauffage, le
mauvais montage et mise en œuvre de ces
équipements par un personnel non qualifié".
Ainsi, la Protection civile lance une campagne
de prévention et de sensibilisation sur le danger d'asphyxie au niveau de l'ensemble du
territoire national, en collaboration avec d'autres secteurs, à partir du 15 novembre courant
jusqu'à la fin de ce mois.
Nadine
MARCHES COUVERTS:
Gel de réalisation de
189 projets et l'annulation de 12 autres
Les pouvoirs publics ont décidé de geler la
réalisation de 189 marchés couverts et d'annuler 12 autres à travers le territoire national
en raison des restrictions budgétaires dues
à la chute des prix du pétrole, a appris l'APS
auprès de responsables du ministère du
Commerce. "Suite à la chute des prix du pétrole, des mesures de restrictions budgétaires ont été prises par le gouvernement
afin de rationaliser les dépenses. Dans ce
cadre, des mesures de gel de projets n'ayant
pas connu un début d'exécution ont été décidées", soulignent-ils. Ces 201 gels et annulations, enregistrés par les services du
ministère au 30 juin dernier, représentent
69% des projets de réalisation de 291 marchés couverts au titre du plan quinquennal
2015-2019. Doté d'une enveloppe financière
de 10 milliards de dinars en tant que contribution de l'Etat, ce programme public visait
à mettre fin aux marchés illicites notamment, à l'amélioration des circuits de distribution des fruits et légumes, à la création
d'emplois et à l'insertion des commerçants
informels. En août 2012, le ministère de
l'Intérieur et des collectivités locales, en collaboration avec celui du Commerce, avaient
entamé une large opération de suppression
des marchés informels à l'origine d'un
manque à gagner fiscal considérable. Salim
éflexion
Actualité
INVESTISSEMENTS AFRICAINS
Le Forum d'Alger devrait
contribuer à améliorer
l'attractivité de l'Algérie
Le Forum africain d'investissements et d'affaires,
prévu du 3 au 5 décembre prochain à Alger, devrait
permettre de promouvoir l'entreprise algérienne et
d'améliorer l'attractivité de l'Algérie pour les investissements directs étrangers (IDE), a indiqué à Alger le président du Forum des chefs d'entreprise Ali
Haddad. Ce forum sera "l'occasion de faire la promotion de notre économie, de nos entreprises, de
nos produits, ainsi que l'amélioration de l'attractivité de l'Algérie en matière d'investissements étrangers directs (IDE)", a-t-il souligné lors d'une rencontre avec des membres l'organisation patronale
pour préparer ce rendez-vous économique qui prévoit la participation de plus de 2.000 opérateurs
économiques. M. Haddad, qui a appelé les opérateurs algériens à se mobiliser pour la réussite de cet
événement, a affirmé que cette rencontre d'affaires
doit ouvrir pour le produit algérien de nouvelles
perspectives et de débouchées africaines, car "la
crise économique que traverse le pays nous a permis de prendre conscience de l'importance d'avoir
une économie ouverte sur l'Afrique". Il a plaidé,
dans ce cadre, pour la mise en place "d'une stratégie globale pour la présence de l'Algérie en Afrique
où elle est déjà très impliquée sur le plan diplomatique et où elle jouit d'un statut de leader naturel".
Abondant dans le même sens, le vice-président de
l'organisation patronale Brahim Benabdeslam a relevé qu'une orientation de notre économie nationale vers les marchés africains passe par la mise en
place d'une stratégie économique. "Il faut établir
une stratégie économique algérienne destinée à
l'Afrique. On ne peut pas orienter notre économie
nationale vers les marchés africains sans cette stratégie qui définira les priorités et les actions à prendre dans ce sens", a-t-il dit.
Salim
POUR UNE ÉCONOMIE DIVERSIFIÉE
Le FMI soutient les
réformes engagées
par le gouvernement
Le chef de la mission du FMI pour l'Algérie,
Jean-François Dauphin, a exprimé lundi à Alger
le soutien du FMI au processus des réformes menées par le gouvernement, soulignant que de
telles réformes sont nécessaires pour aboutir à
une économie diversifiée. M. Dauphin a fait
cette déclaration à la presse à l'issue de son entretien avec le ministre de l’Industrie et des
mines, M. Abdesselam Bouchouareb, au siège du
ministère. En visite à Alger à la tête d'une délégation du Fonds monétaire international (FMI)
dans le cadre de l'évaluation économique effectuée annuellement par cette institution financière internationale pour ses pays membres, M.
Dauphin a aussi salué les progrès réalisés en matière d’amélioration du climat des affaires, rapportés par le dernier rapport de la Conférence
des Nations Unies sur le Commerce et le Développement (Cnuced). Questionné par l'APS sur
les perspectives économiques de l'Algérie telles
que perçues par le FMI, le représentant de Bretton Woods a avancé que ces perspectives dépendraient de la politique économique et des réformes
mises en œuvre. A ce propos, il a estimé que pour
faire face au choc pétrolier qui est "de grande ampleur", il faut une réponse sur deux fronts. Il s'agit,
selon lui, de mener un assainissement des dépenses publiques "car le contrechoc pétrolier pèse
sur la capacité de l'Etat à continuer à financer au
même niveau qu'auparavant".
Nadine
4
ETATS-UNIS
Des rumeurs d’empêchement ou
d’assassinat de Trump, si ...
Le chef de la mission du FMI pour l'Algérie, Jean-François Dauphin, a exprimé lundi à Alger le
soutien du FMI au processus des réformes menées par le gouvernement, soulignant que de
telles réformes sont nécessaires pour aboutir à une économie diversifiée.
D
Par Ismain
eux présidents ont refusé : Kennedy qui ne
voulait pas de l'engagement US au Vietnam. Cela s'est terminé par un après-midi ensoleillé à
Dallas ... Nixon qui voulait renforcer
l'alliance avec les Saoud et lâcher Israël. Il a subi l’empêchement et a dû
partir. Aux Etats-Unis, des rumeurs
parlent d’empêchement ou d’assassinat
de Trump s’il ne se soumet pas au
Lobby militaro-industriel US- ISRAEL. ‘’Trump va être destitué’’,
pense l’historien qui avait prédit sa
victoire. Parmi la cohorte d’experts et
de sondeurs qui voyaient Hillary Clinton à la Maison-Blanche, il était l’un
des seuls à avoir prédit que l’élection
présidentielle américaine serait remportée par Donald Trump. Mais Allan
Lichtman, qui a deviné sans se tromper les noms de tous les futurs présidents des Etats-Unis depuis les années
1980 grâce à un modèle mathématique
qu’il a lui-même mis au point il y a
plus de trente ans, a un autre pronostic
dans son chapeau : il pense que le milliardaire sera destitué. Cette prédiction « n’est pas basée sur un système
mathématique : c’est juste mon intuition », avertit l’historien de la politique, professeur à l’American University, dans le Washington Post. Ils ne
veulent pas de Trump comme président, parce qu’ils ne peuvent pas le
contrôler. Il est imprévisible. » « Ils
adoreraient avoir [le vice-président
Mike] Pence, un conservateur jusqu’au
bout des doigts, un républicain
contrôlable », estime Allan Lichtman.
Il se dit « assez certain » que « Trump
va prêter le flanc à une procédure de
destitution, en faisant quelque chose
qui va mettre en danger la sécurité nationale ou parce que cela sert son portefeuille ». Même si aucun président
américain n’a encore été destitué – Richard Nixon a démissionné avant et
Bill Clinton, mis en accusation par la
Chambre des représentants, avait été
acquitté par le Sénat –, Allan Lichtman n’est pas le seul à envisager une
telle possibilité. Christopher Lewis Peterson, un professeur de droit à l’université d’Utah, a écrit un article de 23
pages argumentant dans ce sens. Vendredi, le réalisateur Michael Moore a
lui aussi estimé que Donald Trump
serait destitué ou démissionnerait
avant la fin de son mandat.
MODERNISATION DE LA JUSTICE :
Tenue de 40 procès par visioconférence
Quarante (40) procès par visioconférence ont été tenus dimanche sur l'ensemble du territoire national dans le
cadre du programme de modernisation du secteur de la justice, a indiqué
un communiqué du ministère de la
Justice. Dans le cadre du programme
de modernisation du secteur de la justice, notamment dans son aspect relatif
au recours à la visioconférence introduite dans le système judiciaire, "qua-
rante (40) procès par visioconférence
ont été tenus, dimanche 13 novembre
2016, au niveau de 13 tribunaux et
cours de justice sur l'ensemble du territoire national", précise le communiqué. Le nombre de "procès par visioconférence et l'audition des témoins à
distance a concerné, depuis son lancement le 7 octobre 2015 du tribunal de
Koléa, 153 procès", a rappelé la même
source. Au niveau international, le
"premier procès par visioconférence et
l'audition des témoins depuis l'étranger
remontre au 11 juillet 2016 entre la
Cour de M'sila et la cour de Nanterre
(France)", a rappelé le communiqué.
Cette technique moderne a été utilisée
également dans la formation. "16
conférence par visioconférence ont été
présentées au niveau de la Cour suprême et au Conseil de l'Etat", a ajouté
la même source.
Nadine
POUR REMPLACER LES RETRAITES EN 2017
6000 nouveaux postes dans
l’Education nationale
La ministre de l'Education nationale, a
dévoilé dimanche à Alger que 6000 nouveaux postes budgétaires seront ouverts
en 2017 pour remplacer les retraités du
secteur. Intervenant en marge de la ren-
contre gouvernement-walis, la ministre
a indiqué que "6000 nouveaux postes
seront ouverts en 2017 pour remplacer
les enseignants et le personnel administratif ". Pour rappel, le projet de loi de
finances 2017 prévoit la création de 6000
postes budgétaires au profit du secteur
de l'éducation dont 4600 postes pédagogiques et 1400 autres pour l'encadrement administratif.
Salim
éflexion
Actualité
5
CONTRIBUTION
Diagnostic d’un système éducatif
Treize ans après la réforme, le diagnostic qu’on peut dresser sur l'école algérienne relève d’un échec total. Nous avons assisté pendant cette période au démantèlement de
l’enseignement technique, à une montée de violence jamais atteinte auparavant allant jusqu’aux agressions mortelles, à une très grande montée de la tricherie à tous les
niveaux, à une corruption directe ou indirecte (directe « par les moyens ordinaires » ou indirects à travers les cours particuliers), à l’atteinte à la crédibilité des examens à cause
des tricheries ou des fuites de sujets, à la sortie de diplômés ne savant ni lire ni écrire.
Par Hakem Bachir
Professeur de mathématiques
A
ussi, des programmes lourds impossibles à terminer, une improvisation des décisions prises sans
consultation des hommes du terrain ni expérimentation sur un
échantillon du monde de l’éducation avant sa
généralisation, une importation d’une réforme
ayant échoué dans d’autres pays pour l’appliquer
chez nous, un marché des cours particuliers incontrôlable, pratiqué même par des médecins
et dépassant tout le monde avec la complicité
de tous y compris la tutelle et les parents d’élèves,
une précarité du métier d’enseignant par le début
de la généralisation de la contractualisation, le
tout couronné par le dictat d’interventions politico-idéologiques de personnes incompétentes
et n’ayant aucun rapport avec l’éducation et souvent par des personnes n’ayant pas de diplômes
complexant toutes décisions ou réformes.
70% des problèmes de l’éducation relève des
maux de la société car l’école n’est qu’un reflet
de notre société surtout au niveau de la violence, de la corruption, de la tricherie ainsi que
la complicité des parents d’élèves pour le succès
de leurs enfants quel que soit les moyens.
Personne jusqu’à ce jour, n’a osé dire assez sauvons notre école à part certains syndicats
connus et non entendus pour des raisons inconnues. On écoute ceux qui applaudissent les
décisions et les cautionnent et non ceux qui
les contredisent.
Même les médias sont complices, et n’invitent
sur leur plateau que les mêmes personnes qui
comme tout le monde le sait ne rapporteront
que ce qu’on leur dicte.
Mais l’histoire est en train de rattraper tout le
monde et tous les diagnostics qu’on pourrait
faire donneront le même verdict échec total de
l’éducation. Les inégalités scolaires se creusent
de plus en plus depuis une dizaine d’années car
le système algérien est un système élitiste.
Le commencement flagrant de l’échec a bien
commencé depuis longtemps mais il s’est accentué à partir de 2003. Et malgré l’euphorie
financière de l’époque, nous annonçâmes une
réforme de l’éducation préparée en 2000 lors
de la conférence de Dakar de l’UNESCO pour
une mondialisation du système éducatif par
le FMI et la Banque Mondiale, dictée par les
multinationales. Les réformes annoncées
avaient beaucoup plus un objectif financier
qu’un but éducatif.
De là commença l’improvisation algérienne, de
cette réforme mondiale sans tenir compte de la
réalité sociale et régionale de chaque pays. Et
comme d’habitude, c’est sous l’ère de Benbouzid,
où l’on a assisté aux premières grandes grèves
dans l’éducation et aux premières grandes rebellions de l’enseignant surtout au niveau de
l’enseignement secondaire. Profitant de ces premières revendications sociales, la réforme fut
acceptée plus au moins par une grande partie
de la famille de l’éducation beaucoup plus oc-
cupée par une augmentation de salaire, une retraite à 25 ans et par l’élaboration d’un nouveau
statut des travailleurs qu’à arrêter le massacre
qui se préparait dans le monde de l’éducation.
Le premier massacre fut le démantèlement de
l’enseignement technique accepté par la majorité
des mouvements de l’époque sauf par le CLA
(Conseil des lycées d’Alger) et la CNLTT. La décision fut prise, et des laboratoires techniques
importés ou bien en voie d’importation ou fraichement installés dans les lycées techniques furent délaissés ou oubliés ou perdus donc plusieurs millions de dollars partirent en miettes
sans le moindre regret. Ces lycées techniques
faisaient la fierté de l’Algérie et produisaient depuis toujours des futurs ingénieurs ou des ouvriers qualifiés donc au lieu de les encourager
en augmentant le nombre de spécialités suivant
la demande ou en créant d’autres enseignements
dans le secondaire tel que celui de l’agriculture
ou celui de la pêche la décision fut de les démanteler. Et nous assistâmes impuissants à ce
massacre. Le résultat ne se fit pas attendre car
quelques années plus tard la dépendance de l’Algérie vers l’étranger augmenta car aujourd’hui
nous importons des ouvriers qualifiés puisque
leur formation ne se fait plus ici à cause de ce
démantèlement. Et de là, nous avons compris le
rôle des multinationales dans le démantèlement
de l’enseignement technique.
LE CONSTAT D’ÉCHEC A ÉTÉ DÉJÀ
CONSTATÉ DANS D’AUTRES PAYS :
Au Canada, l’un des premier pays à avoir appliqué la réforme de l’éducation en 1997 par la ministre de l’époque Pauline Marois et selon un
rapport, fait par des chercheurs de l’Université
Laval, qui en venait à un constat que les enseignants font depuis des années : la réforme (renouveau pédagogique) serait un échec. Ces enseignants vivent le même désarroi qu’on vit chez
nous et se sont posés les mêmes questions pour
avoir les mêmes et selon eux d’après un article
paru de Tania Longpré: « cette réforme de l’éducation intitulée « Prendre le virage du succès »
visait trois objectifs : le succès, la qualité et l’efficacité. Pourtant, depuis son installation, on dirait
que la réforme, ce n’est que ça, de l’improvisation. Est-ce que nos élèves ont été mis au centre
de nos décisions et de nos priorités ? Non. Estce que réponses le succès est davantage au rendez-vous ? Non. A-t-on une meilleure qualité
d’enseignement ? Non plus. Est-ce que les nouveaux finissants du secondaire sont plus efficaces
? Non plus. Trois objectifs, trois échecs ». Et
toujours selon eux, « Depuis des années, voire
depuis que celle-ci a été annoncée, des enseignants, les syndicats d’enseignement et plusieurs
figures publiques ont dénoncé cette réforme à
tout vent. Pourtant, encore ces dernières
heures, et après la parution de l’étude, le nouveau ministre de l’Éducation, Yves Bolduc,
en entrevue avec Paul Arcand niait pratiquement les problématiques des écoles du Québec et ne souhaitait pas apporter de changements majeurs. Comme s’il vivait dans une
bulle. Il mentionnait qu’il visitait des écoles,
je me suis esclaffé dans ma voiture : c’est clair
que si le ministre annonce une visite dans
une école, tout le monde va se mettre sur son
36, on ne mettra pas l’accent sur les problématiques, mais plutôt sur le protocolaire...
Pourtant, malgré ce que semble croire le docteur
Bolduc, notre système d’éducation a besoin d’un
remède de cheval, d’une réforme majeure : nous
avons besoin d’un retour à l’enseignement systématique et l’abandon de méthodes pédagogiques souvent abracadabrantes qu’on suggère
jusque dans les facultés d’éducation. Évidem-
ment, certains s’époumoneraient en disant qu’on
« retourne en arrière », mais parfois, il faut
avouer l’évidence : la recette d’origine était meilleure que la nouvelle version. Il faut parfois que
certains bonzes ministériels avouent leur erreur
et cessent de faire en sorte que des cohortes
d’élèves soient pratiquement des cobayes.
Pourtant, l’enseignement systématique n’est pas
négatif ! Égide Royer a utilisé un excellent exemple cette semaine au micro de Paul Arcand en
disant que « Lorsqu’on apprend à quelqu’un à
tenir un bâton de hockey, on ne lance pas les
bâtons sur la patinoire en disant : allez-y, apprenez à le tenir ! » C’est aussi le cas en grammaire : c’est certain qu’on peut écrire « Le veuf
sportif rencontra une veuve sportive » et demander à l’élève : que remarques-tu ? Qu’arrivet-il aux mots qui se terminent en -f lorsqu’ils
sont utilisés au féminin ? Mais on peut aussi enseigner la règle sans demander aux apprenants
de déduire celles-ci et par la suite demander aux
étudiants s’ils voient la règle dans la phrase, et
non l’inverse. Enseigner, c’est ça : c’est de transmettre une connaissance. Certains semblent
souvent l’oublier ».
A la lecture de ce rapport et de cet article paru
au Canada, nous assistons chez nous en Algérie,
à la même problématique avec la même réaction
des ministres et des responsables. Et Égide Royer
a bien résumé en un exemple la réforme actuelle
et l’enseignement qu’on a simplement utilisé pendant des décennies et qui a toujours réussi et
facilité la compréhension.
Ce constat d’échec de la réforme a aussi été
constaté dans tous les pays où celle-ci a été appliquée et tous s’entêtent à continuer à l’appliquer
car son intérêt financier pour les multinationales
est très important, aucun pays ne pourra faire
marche arrière ou avouer son échec sans passer
par le FMI et la Banque Mondiale.
Les conséquences de cet échec, la plupart des
pays le vivent aussi et particulièrement chez
nous en Algérie :
1)Cette réforme oblige l’Etat à affecter le
deuxième budget de l’Etat à l’école. Et ce sont
plusieurs centaines de milliards de dinars algériens qui seront consacrés à l’instruction chaque
année pour un constat d’échec et de formation
de grands diplômés sans vrais diplômes.
2)Fin de l’enseignement technique et dépendance de plus en plus grande de l’étranger dans
ce domaine en moyens humains importés aujourd’hui alors qu’auparavant ils étaient produits
par les lycées techniques.
3)Un niveau de plus en plus bas avec un taux
de réussite beaucoup plus élevé chez les filles
que chez les garçons, des diplômes sans valeurs
et déperdition de plus de 50% d’élèves.
4)Montée grave de la violence avec des agressions mortelles et de combat de bande à l’intérieur des établissements scolaires ce qui nous
poussent à dire est-ce que c’est l’école qui est le
reflet de la société ou bien l’inverse car la violence constatée dans les stades est le fruit surtout
de mineurs.
5)La pratique des cours particuliers, nouveau
mode où près de 95% d’élèves dès le primaire
sont concernés. Ces cours particuliers ne sont
pas uniquement pratiqués par des enseignants
mais aussi, par d’autres tels que médecins ou
professeurs universitaires ou simples diplômés
car le marché est énorme, cela concerne plus de
8 millions d’élèves. Certains professeurs prennent leur retraite précoce pour pouvoir rejoindre
les deux bouts car malgré les augmentations
constatées depuis 2003 dans ce secteur leur pouvoir d’achat a diminué de près de 60% et les
voilà revenus à la case de départ de 2003. Sans
oublier la complicité des parents d’élèves qui encouragent ces pratiques au lieu d’obliger leurs
enfants à suivre les cours dispensés dans l’école
sans tenir compte du niveau de l’enseignant.
6)La corruption a fait son apparition comme
partout dans la société, alors que l’éducation
est lieu sacré c’est l’endroit où l’enfant doit apprendre les valeurs qu’il pratiquera dans la société. Mais ce phénomène n’est pas propre à
l’école il concerne plus de la moitié de la société
comme tout le monde le sait, notre école n’a
pas été épargnée. Pour les parents, ils ne sont
plus beaucoup préoccupés par l’éducation ni
du niveau de leurs enfants, car seule la réussite
de ces derniers les concernent et quel que soit
le prix à payer.
7)La précarité du métier d’enseignant ne fait
qu’augmenter, là aussi le problème financier et
la mondialisation, ainsi que les directives du
FMI et de la Banque Mondiale pour diminuer
le nombre de fonctionnaires de la Fonction Publique font que l’Etat a fait recours à la contractualisation à grande échelle même dans l’éducation. Le nombre de contractuels dans l’éducation,
ne cesse d’augmenter et les besoins de cette
année 2016-2017 de postes budgétaires est de
plus de 60 000 alors que seuls 28 000 postes
ont été ouverts. Seuls 50% d’enseignants parmi
les 28 000 ont rejoint leurs postes pour diverses
raisons que tout le monde connait (lieu de résidence, pénibilité du métier, emploi du temps,
affectation, …). Aujourd’hui, nous avons réellement besoin de 50 000 nouveaux enseignants
si on veut vraiment commencer à sauver l’éducation et arrêter la contractualisation du métier d’enseignant.
8)Manque d’encadrement et de compétence administratif dans l’éducation. Dans la plupart des
établissements, le manque d’adjoints d’éducation
est énorme et les élèves sont livrés à eux-mêmes
donc il ne faut pas s’étonner de la montée de la
violence dans ces établissements. Le manque de
compétence dans l’éducation et à tous les niveaux
est l’autre mal qui ronge notre secteur et qui
malheureusement n’a aucun remède.
9)Les programmes scolaires sont très longs,
l’élève a trop de matières à étudier, il sort le
matin à 8h pour entrer chez lui vers 20h avec
les cours particuliers dans toutes les matières.
Dans le primaire, l’élève n’a pas assez de temps
pour jouer, son programme est chargé et de plus
cet enseignement a été amputé d’une année ce
qui s’est répercuté sur son niveau, son rendement
et sa façon de se tenir en classe dans l’enseignement moyen et secondaire.
10)Le problème politico-idéologique, nous
empoisonne la vie dans l’éducation car à
chaque fois qu’une lueur de changement dans
les programmes ou dans les matières enseignées apparait et au lieu d’en discuter nous
sommes emmenés dans un débat qui n’a aucun rapport ni avec l’intérêt de l’élève, ni avec
celui de l’éducation. Souvent ce n’est pas les
gens du terrain qui posent ces entraves mais
des gens qui n’ont aucun rapport avec l’éducation ou bien c’est des gens sans diplômes
analphabètes qui ne savent que parler ou critiquer sans donner une solution.
L’éducation algérienne aujourd’hui crie au secours et a besoin d’une volonté et d’un grand
courage pour la sauver, alors arrêtons nos divergences politiques ou idéologiques et mettons-nous ensembles à une même table. Prenons le temps qu’il faut, parlons la langue
qu’on maitrise le mieux pour faire passer le
message nécessaire, ne nous insultons pas, ne
faisons plus de fausses accusations, ne parlons
plus de clanisme ni de régionalisme, parlons
algérien de l’éducation et de l’avenir des générations ainsi ensemble nous trouverons le remède adéquat aux maux de l’école car impossible n’est pas algérien.
éflexion
6
Il tabasse sa petite
amie durant 4
heures parce qu'il a
oublié ses cigarettes
Après une nuit passée dans un pub, un jeune couple est rentré tranquillement chez lui le 5 juin dernier en Ecosse. L'homme a voulu fumer une cigarette lorsqu'il s'est rendu compte qu'il avait oublié
sa veste au bar, dans laquelle se trouvait son paquet
de ‘’clopes’’. Fou furieux, il a estimé que c'était sa
petite amie qui était responsable de cet oubli. Il l'a
séquestrée dans l'appartement et l'a tabassée durant
quatre heures. "Il a essayé de me tuer" témoigne
Kelsie. Ce n’est que, lorsque James a quitté le domicile, que la victime, âgée de 18 ans, a pu appeler sa
mère et les secours. Elle est ensuite restée trois semaines à l'hôpital. Son ex-compagnon a été
condamné mercredi à 21 mois de prison.
Sophie, 21 ans, violée et
battue à mort en
Australie : son meurtrier
condamné à la perpétuité
Les faits se sont déroulés en mars 2014 à Brisbane,
en Australie. Sophie Collombet, étudiante de 21
ans, rentrait chez elle à pieds, après les cours,
lorsqu'elle a été attaquée sur le chemin de son appartement. Benjamin Milward, un australien de 28
ans, l'a violée et battue à mort. Il était sous l'emprise de méthamphétamine et d'alcool. Le cadavre
de la victime sera retrouvé dans le parc situé à côté
de son domicile. L'ADN du suspect a été découvert
sous les ongles de Sophie Collombet. La jeune
femme, originaire de Saint-Julien-Mont-Denis (Savoie), était arrivée en Australie en février 2013 pour
étudier le commerce à la Griffith University.
Benjamin Milward a été condamné ce mercredi à la
réclusion à perpétuité. "Vous avez permis à vos désirs sexuels de vous dominer, vos agissements
étaient ceux d'un lâche" a déclaré le Juge.
Un bébé de 4 mois meurt
après avoir été mordu à la tête
par le chien de sa tante
Le drame s'est produit jeudi de
la semaine dernière à Colchester, en Grande-Bretagne. Une
mère de famille rendait visite
à sa soeur, accompagnée de ses
deux enfants âgés de 4 et 22
mois. Tout d'un coup, le bébé
a été arraché des bras de sa
mère puis attaqué par le chien
de sa tante Clare Ferdinand,
policière de profession. Il l'a
mordu à plusieurs reprises à la
tête. Les secours, arrivés sur
les lieux, n'ont pu que constater le décès du nouveau-né.
Quant à son grand-frère, âgé
de 22 mois, il a été blessé durant l'attaque du chien, un
Staffordshire Bull-Terrier. Une
autopsie a été pratiquée et a
révélé que les graves blessures
à la tête de l’enfant coïncidaient bien avec une attaque
de chien.
Elle se suicide avec son fils de 8 ans après
une opération de chirurgie esthétique ratée
Une jeune femme résidant à Omsk, en
Russie, s'est fait refaire le nez. Mais
l'opération de chirurgie esthétique a
raté. Elle ne supportait plus son nouveau visage ni les moqueries de son
mari qui couinait à chaque fois qu’il la
voyait. Le couple a fini par se séparer.
Anna Ozhigova a retrouvé un nouveau
compagnon mais elle craignait que son
ex-mari, un puissant homme d’affaires,
n’obtienne la garde de leur garçon âgé de
huit ans. Le 13 octobre, la jeune femme,
âgée de 33 ans, s'est suicidé avec son fils
en se jetant par la fenêtre de l’appartement en emportant avec elle l'enfant.
Les secours, arrivés sur les lieux, n'ont
pu que constater les deux décès.
Colombes : un
enfant de 8 ans tire
accidentellement
Guérande : trois garçons brûlent
sur sa mère
une fillette de 8 ans avec un briquet
Les faits se sont déroulés lundi matin à Colombes,
dans les Hauts-de-Seine. Un enfant, âgé de 8 ans, se
trouvait au domicile de son grand-père lorsqu'il a découvert un pistolet 22 long rifle, qui était posé sur un
buffet. Le garçon s'est emparé de l'arme et, en voulant
le montrer à sa maman, il lui a tiré accidentellement
dessus. Blessée à la mâchoire, la victime a été transportée dans un état critique à l'hôpital. Ses jours ne
sont toutefois pas en danger. Le pistolet appartenait
au grand-père de l'enfant. Une enquête est en cours.
Les faits se sont déroulés dimanche dernier à Guérande,
près de La Baule, en Loire-Atlantique. Une fillette, âgée de
8 ans, jouait tranquillement
au bas de son immeuble
lorsqu'elle a été prise à partie
par trois garçons. Ces derniers l'ont d'abord violentée,
avant de la brûler à l’aide d’un
briquet à la cheville et au genou. Alertée par ses cris, sa
maman a mis en fuite les
agresseurs. La victime a été
emmenée chez le médecin où
elle s'est vue prescrire deux
jours d'ITT. Trois mineurs,
déjà connus des services de
police, ont été interpellés mercredi. Ils ont avoué les faits, en
expliquant que la victime leur
aurait “manqué de respect”.
Deux d’entre eux ont été remis
à leurs parents, le troisième, le
plus âgé, a été placé hier jeudi
au centre de détention pour
mineurs d’Orvault.
EN BREVES
SIDI LAKHDAR
Deux arrestations
pour vol
et agressions
Les éléments de la gendarmerie nationale ont
traité, au cours de la semaine passée, une affaire de vol commis sous menace d'armes
blanches, d'agressions et port d'armes prohibées, d'association de malfaiteurs. Ainsi, les
éléments de la gendarmerie nationale de la
commune de Sidi Lakhdar ont procédé à l’arrestation de 2 mineurs âgés de 16 et 17 ans, impliqués dans le vol d'un téléphone portable et
d'une bague en or. La victime, une jeune fille, a
porté plainte contre X, et les informations
qu'elle a données ont permis de dresser le portrait-robot de ses agresseurs et de les appréhender. Présentés au procureur de la République
près le tribunal de Sidi Ali, où le plus âgé a été
mis sous mandat de dépôt, alors que le plus
jeune a été laissé en liberté provisoire. Flih.S
MOSTAGANEM
Un quadragénaire
arrêté en possession
de 465 gr de kif
Agissant sur information et au terme d'une
enquête appuyée par un mandat de perquisition, les éléments de la Police Judicaire de
Mostaganem, ont découvert, le 12/11/2016,
au niveau de la cité des 400 logements ont
procédé à l’arrestation d’une personne dénommée F.A dit’’Titri’’, âgée de 44 ans , en
possession de près de 465 grammes de kif
traité et deux cartes de Sim, selon le communiqué de la cellule de communication et
de presse de la sûreté de wilaya de Mostaganem. L'opération a permis aussi l'arrestation
d'une bande de malfaiteurs composée de 3
personnes, âgées de 36 et 43 ans, résidents à
Mostaganem. Présentés par devant le Procureur de la République, près le tribunal de
Mostaganem, les mis en cause arrêtés ont
été mis en détention préventive.
Flih.S
éflexion
Mostaganem
MOSTAGANEM
L’errance des malades mentaux, une
menace pour la sécurité publique
Les malades mentaux, qui souffrent de troubles de caractère, restent des dangers publics qui menacent
la sécurité des citoyens, ils sont pénalement irresponsables des actes qu'ils peuvent commettre.
M
Par L.Ammar
alheureusement, en
ville, beaucoup de ces
malades circulent librement et semblent n'attirer l'attention ni des
pouvoirs publics, ni celle de leurs familles
qui ne s'inquiètent guère de leur absence
du domicile. Certains de ces fous n'hésitent
point à agresser les citoyens, quelques-uns
se sont présentés au siège du journal, pour
nous signaler une agression qui vient
d’avoir lieu en plein centre-ville ( sous les
arcades, à quelques mètres de la clinique
privée ) et dont les victimes n'étaient que
trois malheureuses passantes, qui bavardaient paisiblement entre elles et qui furent
soudainement et sauvagement malmenées
par un fou qui a surgi brusquement et n’a
point hésité à rouer l’une d’elles avec un
câble électrique qu’il tenait à la main et a
fini par les insulter et les traiter de tous les
noms sans la moindre raison. De tels actes
sont devenus « une monnaie courante »
que beaucoup de citoyens et citoyennes
payent quotidiennement à ces malades que
le silence des uns, poussent à nuire davantage à la société. Ces malades disposent de
Les éléments de la police judiciaire de la
daïra de Sidi Ali relevant de la sureté de wilaya de Mostaganem ont saisi plus de 3000
bouteilles de boissons alcoolisées au cours de
cette semaine, et l'auteur a été arrêté, dénommé A.K âgé 29 ans, résident à Sidi Ali
où suite à la perquisition de leur appartement, le lot de boissons alcoolisées a été saisi
ainsi qu'une somme d’argent estimée à 31
millions de centimes, selon le communiqué
de la cellule de communication et de presse
de la sûreté de wilaya de Mostaganem. Le
mis en cause a été présenté devant le procureur de la République près le Tribunal de Sidi
Ali qui l'a placé sous mandat de dépôt. Flih.S
lieux spécialisés dont l’établissement public
spécialisé en psychiatrie de Tigditt où ils
reçoivent un traitement et, ne quittent ce
dernier que guéris. Aujourd'hui, il est tant
que ces fous soient dignement pris en
charge au lieu d'errer de coin en coin, en
semant la pagaille et en agressant les gens.
ECOLE PRIMAIRE ‘’KADDOUR BENMOUSSA’’ (CITE 5 JUILLET 1962)
Des parents d’élèves en colère !
MOSTAGANEM
Plus de 3000
bouteilles d'alcool
saisies
7
Le torchon a commencé à brûler dès avant-hier, dimanche 13
novembre 2016 entre la direction de l’Ecole Primaire « Kaddour Benmoussa », sise au niveau de l’entrée de la cité du 5
juillet 62 de Mostaganem et les
parents d’élèves des classes de
3ème et 4ème année qui protestent contre la mutation d’une
enseignante qui s’est traduite par
la perturbation de la scolarité de
leurs enfants. En effet, il semblerait que la Direction de cette
Ecole a procédé à la suppression
de la classe de 4ème année et a
intégré ses élèves dans les deux
(02) classes de 3ème année qui
ont vu leur nombre augmenté
jusqu’à 40 ceci, selon les déclarations des parents d’élèves que
nous avons pu rencontrer sur
les lieux, à l’entrée de ladite école.
Toujours d’après les parents
d’élèves mécontents, la genèse
de cette malheureuse situation
tient au fait qu’il a été mis fin
aux fonctions, dans cette école,
d’une enseignante, la dernière à
avoir été recrutée, dans l’Etablissement en question. Informée
de la situation, la Direction de
l’Education a aussitôt dépêché
deux inspecteurs en vue de régler ce problème et de calmer
les esprits. Jusqu’au lundi, 14
Novembre 2016, le problème en
question reste toujours posé et
nous avons croisés des parents
d’élèves, majoritairement des
mères de famille au seuil de
l’Ecole « Kaddour Benmoussa
». Ces dernières sont en colère
disent-elles car elles ne com-
prennent pas que leurs enfants
sont rentrés à la maison, refusant de reprendre les cours dans
une classe où ils sont 3 élèves
par banc, complètement perturbés par un changement brutal
de situation qui ne les arrange
pas. Nous avons appris qu’une
délégation, composée de trois
(3) parents d’élèves, a été reçue
par un chef de service de la Direction de l’Education à qui il
lui a été remis une lettre de doléances destinée à M. le Directeur de l’Education de la wilaya
de Mostaganem pour une prise
en charge de l’affaire avec diligence. Selon les mêmes sources,
il semblerait que le déplacement
de cette enseignante vers une
autre école primaire située à la
« Salamandre » aurait été une
décision prise par le Directeur
de l’Ecole « Kaddour Benmoussa », sous le couvert d’un
Inspecteur de l’Eduction, au
motif de « non disponibilité de
poste budgétaire ». La rentrée
scolaire a eu lieu le 4 septembre
2016 et en principe, une « mise
au point » eut lieu aux alentours
du 1er novembre et certains parents ne comprennent pas
qu’une telle décision de mutation puisse intervenir à la mi-
novembre pour engendrer le désarroi parmi les parents et les
élèves complètement désorientés
puisque les premiers examens
sont très proches. A l’heure où
nous mettons sous presse cet article, le secrétaire général de la
direction de l’éducation s’est entretenu avec le directeur de la
dite école au sujet de cette affaire
qui risque de faire des remous.
Des parents nous ont accostés
pour nous dire qu’ils sont inquiets de l’avenir de leurs enfants
dans cet établissement qui
connait déjà des soubresauts et
des conflits depuis l’année 2015.
Et, en considération de ces faits
,nous disent les parents , » l’inquiétude est grandissante et
nous en appelons, instamment,
à Monsieur le Directeur de
l’Education d’intervenir en pesant de toute son autorité pour
régler ce problème par le retour
de l’enseignante déplacée » .Pour
l’instant c’est le « standby » sur
les dispositions qui vont être
prises néanmoins, certains gardent bon espoir, que le nouveau
Directeur de l’Education va réagir vigoureusement à trouver la
solution adéquate, dans les meilleurs délais, afin de soulager les
parents et l’école.
Younes
F
ORUM
des lecteurs
◆MOSTAGANEM SE PORTE BIEN
Selim Benanteur
Mostaganem se porte bien et continue son bonhomme de chemin
vers un avenir meilleur et radieux grâce à la bonne volonté et le
grand amour que portent ses fils dans leurs tripes.
Mostaganem a beaucoup de chance que d'autres n'ont pas et cela
de sa bonne position géostratégique et des hommes qui en prennent
soin d'elle à tous les niveaux des instances publiques et privées.
Mais avec ce train de développement qui a été mis en marche depuis l'installation de notre wali et grâce à la bonne foi de la société
civile, persistent des lacunes qui donnent un aspect d'inachevé et
qui laissent une trace d'amertume au fond de nous mêmes. Alors
la présence et l'apport de chacun de nous est primordial pour
booster notre wilaya dans un courant de développement moderne
et durable qui va donner un rang privilégié à notre Mostaganem
au niveau national et pourquoi pas international. Alors à quoi
ressemblera nos futurs élus qui vont prendre en charge les doléances
et les difficultés que ressent l'honnête citoyen qui espère un mandat
meilleur que les précédents ??? Une question difficile pour les uns
et trop facile pour d'autres mais quand même mérite une grande
réflexion !!! Que demande et à quoi espèrent nos concitoyens
dans un futur proche ??? Commentez et analysez en proposant
des solutions et de nouvelles approches qui vont garantir notre
arrivée à la gare de la prospérité. Notre soutien les uns aux autres
et notre espérance à un monde meilleur pour garantir une vie
paisible et descente à nos enfants....Voilà mon rêve !!!
Mohamed Saada
Nous prions Dieu que ce rêve soit exaucé
Rezgui Mansour
Dieu merci on est entre de bonnes mains, en espérant aussi que
nos futurs élus seront au service des mostaganémois . Il le faut !!!
Ça deviendra une obligation et un devoir absolu.
Belkacem Bentami
Des énergumènes se bousculent déjà aux portes des sièges de
partis politiques pour pouvoir s'acquérir une première place sur
les listes électorales. Et c'est toujours les mêmes visages qui s'affichent au lieu de laisser un peu de place pour les jeunes intellectuels.
Ça doit changer et on le fera ...in challah !!!
Selim Benanteur
Nos espérances seront toujours pour un avenir meilleur.
Bendjilali Abdelnacer
Mostaganem a besoin de sang nouveau et de jeunes sincères
pour barrer la route aux gens (élus) qui hibernent pendant leurs
mandats. Et par miracle on les voit en devant de la scène en fin
de ce malheureux mandat. De grâce, laisser les gens honnêtes de
cette ville prendre leur destin en mains. Basta à vos croches pieds.
Selim Benanteur
Le sang neuf existe ...Les honnêtes gens existent...Les ambitions
existent...Alors laissez les bons fils de Mostaganem prendre leur
destin en de bonnes mains.
Amar Bekheda
La voie est pour la jeunesse à qui le flambeau doit être remis.
Selim Benanteur
Non...Jamais !!! On est ici pour le changement.
Selim Benanteur
...pour le grand et le vrai changement.
Selim Benanteur
Les idées ne manquent pas et les ambitions existent ...Alors que
notre travail soit sain et efficace.
Belayachi Naboussi
La façon d'agir des élus doit changer, et au lieu de résoudre les
problèmes, ils doivent les étudier à fond pour comprendre pourquoi
ils ont surgit pour que ces derniers ne deviennent plus des problèmes à répétition, enfin les élus c'est un véritable gouvernement
local et les taches doivent se répartir sur un concept de ce dernier
pour que les responsabilités de chacun soient connues, pour ne
pas tomber dans le problème ce n’est pas moi c'est lui.
Selim Benanteur
Exactement !!! L’analyse est juste et logique.
Ça doit fonctionner comme ça pour donner une bonne assurance
aux citoyens.
Selim Benanteur
Régler ces problèmes au niveau local avant est une meilleure
action dans l'efficacité et dans le temps.
Selim Benanteur
La volonté du changement existe. Les hommes sont prêts à porter
Mostaganem
ce lourd fardeau.
Notre wilaya a besoin de tout le monde sans exception....
Selim Benanteur
A mon avis ...Comment doit on choisir nos élus ??? Sur quelle
base de données ???
Selim Benanteur
Éclairer ma lanterne !!!
Selim Benanteur
Non....Ne soyons pas si pessimiste !!! Voyant l'avenir du bon œil
et du bon côté.
Mansour Betedj
Le problème ne réside pas dans le fait d'être jeune ou pas
jeune, car avec cette condition, on fausse la date dès le
départ du moment qu'on ne va pas aller dans un défilé
de mode ou à un marathon de course à pied, mais là il
s'agit de la représentativité d'une société toute entière, et
pour cela, certains critères de choix, abstraction faite de
l'âge ou du sexe doivent être impérativement requis:
- l'intégrité
- le savoir-faire
- l'instruction
- la valeur morale
- les antécédents
- le parcours professionnel
- les actions sociales ou professionnelles réalisées
- l'éloquence et la facilité du verbe.
- le dévouement
- la disponibilité etc...
Belayachi Naboussi
Et le patriotisme l'amour du pays.
Noredine Meddah
Il nous faut une feuille de route sur laquelle on détermine nos actions pour agir dans le temps et le lieu.
Selim Benanteur
Notre mobilisation est juste et en toute transparence, le dernier
mot reviendra à notre société civile qui va trancher pour les bonnes
personnes.
Amar Bekheda
Louange à Dieu tout puissant, aujourd'hui on peut espérer que
notre wilaya sera une wilaya pilote dans le tourisme, dans l'agroalimentaire et dans la culture et cela grâce à Dieu et à notre wali
Mr Temmar Abdelwahid qui ne cesse de faire tout son possible
pour redorer le blason de Mostaganem qui a été terni par des
gens malhonnêtes et qu'ils veulent encore se présenter pour mieux
s'enrichir. Maintenant on leur dit ''basta''. Nos futurs représentants
seront issus des dignes fils et filles de Mostaganem et qui œuvreront
pour un futur meilleur et un cadre de vie agréable pour les mostaganémois et nos visiteurs.
Ghali Belarbi
Mr. Temmar à vie inchallah.
Belkacem Bentami
Que les amis qui aiment Réflexion constituent une liste commune
et la présente aux habitants de Mostaganem pour les prochaines
élections !
Amar Bekheda
Effectivement, il est temps d'agir les ‘’prédateurs’’ nous guettent.
Belkacem Bentami
Et la main dans la main de Mr Le Wali de Mostaganem peut
être qu'il y aura une amélioration.
Rezgui Mansour
Merci vous avez bien parlé en espérant que les jeunes se pointent
et barrent la route aux opportunistes.
Mansour Mataoui
L'union fait la force et on doit se serrer les coudes pour barrer la
route aux opportunistes et sangsues.
Ould Moussa Touati
Oui, un wali qui se dévoue corps et âme pour notre wilaya. Mais
il faut aborder le problème de notre exécutif qui non seulement
ne peuvent pas travailler après une longue jachère mais aussi les
coups bas .....etc ...etc..
Amar Bekheda
Mon frère Ould Moussa Touati, maintenant que la société civile
bouge, elle sera un rempart pour nos futurs élus qui doivent garder
le contact et non une fois élus ils tournent le dos, pour se retourner
vers les ‘’prédateurs’’.
Ould Moussa Touati
éflexion
8
Absolument, espérons que la population sera à la hauteur
de ses élus.
◆BASSIN LAITIER A MOSTAGANEM
Belayachi Naboussi
La nature est si bien faite que même les déchets organiques sont
des mines d’or, et c’est sous l’impulsion de Monsieur le wali Temmar
qu’une très grande perspective s’ouvre à Mostaganem à Bordjia
(Haciane) le nouveau bassin laitier de notre pays avec à l’horizon
l’importation de 10.000 vaches laitières américaines. Monsieur
le wali n’a pas manqué de souligner son attachement 1er qui est
le respect de l’environnement et de sa valorisation avec la devise
produire plus mais écologiquement, ainsi la création d’unités de
méthanisation avec le fumier des vaches par cycle écologique sera
au rendez-vous.
Noredine Meddah
Je vous cache pas si vraiment ce projet se réalise je peux dire que
l’Algérie va bien et on dira que Mostaganem est entre de bonnes
mains et mérite entière confiance et respect.
Zahia Fatiha Benzoheir
Bonne chance dans ce beau et grand projet.
Miloud Belkenadel
Notre Wali a une vision lointaine, il voit le projet sur une autre
vision, bonne continuation.
Safa Mani Saada
Moi je dis bravo à notre ami Belayachi Naboussi pour ce résumé...merci ! !
Fadela Ben Benabdeloued
Je tiens à remercier Mr Belayachi Naboussi pour cette rédaction
pertinente qui nous a permis de connaître les perspectives établies
pour un nouveau Bassin laitier dans notre région mostaganémoise....Nous leur souhaitons une réussite totale dans ce projet
pour un avenir prometteur et toute notre reconnaissance pour
Mr le Wali ,pour cette tâche Laborieuse qu'il assume Dignement......Merci encore Mr Belayachi Naboussi....
Belayachi Naboussi
Mes parents m’ont donnés l’éducation voulue, mais je dois m'incliner aussi devant l’instruction que mon pays m’a donné sur les
bancs de nos écoles pour avoir pu faire une rédaction pertinente
comme vous le dites si bien.
Miloud Belkenadel
N'oublions pas l’aménagement de Oued Ain Sefra , il faut aussi
quand pense à ce projet pour sa réalisation et pour moderniser le
centre ville.il y a beaucoup de projets pour Mostaganem ,Notre
Wali pense à tous.
Kada Mehal
On souhaiterait que ce projet se réalise, merci mr le Wali c'est une
bonne idée.
Noredine Meddah
On n’a pas le choix, on devrait s’investir.
Fethi Bentounes
Et un grand Merci à Mr le Wali.
Khouira Bouchareb
Merci Mr Belayachi Naboussi pour cette information de grande
importance. Bonne chance donc.
Selim Benanteur
Bravo à notre correspondant écologique Belayachi Naboussi. Une analyse juste et actuelle qui entre dans le domaine du développement durable. Votre constat va propulser notre wilaya dans une nouvelle voie de progrès qui
servira d'exemple aux autres wilayas.
AVIS AUX LECTEURS
Nous informons nos chers lecteurs que la page 8 est un espace libre qui leur est dédié. Vous pouvez échanger les idées, commenter, ou proposer des sujets utiles
pour le développement de votre ville. NB : Veuillez éviter les insultes, les mots déplacés et les accusations gratuites.
Veuillez écrire dans la page Facebook de Réflexion : www.facebook.com/refdz. Ou bien dans le groupe Facebook : ‘’Amis qui aiment Réflexion’’
éflexion
Mostaganem
9
MONSIEUR BENCHOHRA LARBI SE CONFIE A REFLEXION:
Le Directeur de l’éducation s’imprègne
de la réalité au niveau des communes
Monsieur Benchohra Larbi, Directeur de l’Education de la Wilaya de Mostaganem, nouvellement installé, nous
a livré dans un entretien sa vision et l’esquisse des grandes lignes qu’il compte suivre tout en les affinant avec
le temps. Il a déjà entamé son programme de visites d’inspections et de travail dans quelques communes du
Nord de la wilaya, dès son installation, et il nous en parle.
Par Younes Z
Réflexion : Mr le directeur,
vous venez d’être installé à
Mostaganem, que pouvez-vous
nous dire ?
M. Benchohra Larbi :
Laissez-moi vous dire d’abord que
je suis très content d’être affecté à
Mostaganem, qui est une belle ville
ayant une bonne réputation et que
l’on dit d’elle la perle de la méditerranée. Ensuite je dois vous dire que
je suis désigné à ce poste pour travailler dans l’intérêt du secteur de
l’éducation de la wilaya de Mostaganem, et je ferai mon possible
pour apporter tout ce dont je suis
capable, de par mon expérience,
pour contribuer à l’amélioration de
l’Education. Je suis conscient que
la tâche n’est pas facile et n’est pas
de tout repos, si on veut bien faire
les choses, mais avant, il faut
d’abord avoir une vision claire de
la situation actuelle qui semble parsemée de problèmes, ici et là.
Réflexion : Vous êtes encore nouveau ici et on sait que vous avez
de l’expérience alors, quelle est
votre stratégie ?
En premier lieu, je vais devoir m’attaquer aux problèmes qui se sont
accumulés qui trainent avec leurs
lots de conséquences néfastes. Ensuite je dois évaluer la situation
bien comme il faut pour que je
puisse dégager les priorités et démarrer avec mon staff dans des actions judicieuses. Je ne cacherais
d’ailleurs pas que nous avons eu à
faire face à de nombreuses entraves qui ont rendu cette nouvelle
rentrée difficile au niveau de certaines communes. Cependant,
grâce aux efforts de Mme la ministre de l’Education et de monsieur le wali, nous avons pu surmonter les difficultés rencontrées
dans la plupart des cas.
Réflexion : M. le directeur,
concrètement, quelle fut votre activité sur le terrain ?
Nous avons effectué des visites au
niveau de divers établissements
scolaires, dans certaines daïras de
la wilaya, où nous avons pris
connaissance des conditions réelles
de scolarisation des élèves et ce, à
la veille de la saison hivernale, notamment les caractéristiques climatiques des zones, en ce qui
concerne le froid. En priorité nous
avons concentré nos efforts dans
les régions de Souaflias, Bouguirat,
Saf-saf et Mesra, où nous avons visité leurs établissements scolaires
à savoir : un CEM, une école primaire, et un établissement de l’enseignement secondaire. Aussi,
nous avons insisté en premier lieu
et donné des instructions pour que
la question du chauffage des classes
soit prise en charge. Egalement
nous nous sommes enquis de la situation des repas et là à notre
grand regret, nous avons pu
constater que certains établissements scolaires continuent en pareille saison de servir des repas
froids en dépit du fait que ces derniers disposaient de cantines Nous
nous sommes déplacés au niveau
de la commune de Saf-saf, où nous
avons interpellé le président de ladite APC à prendre acte de la situation. Le problème des cantines
scolaires a été réglé sur place par
le recrutement de cinq personnes
femmes (3+2) dans deux établissements scolaires. Nous profitons
de cette occasion pour saluer l’intervention efficace de M. le P/APC
de Saf-saf qui s’est engagé à assurer
des repas chauds aux élèves
concernés.
Réflexion : Est-ce que vos visites
s’arrêtent à ces zones dont vous
venez d’en parler ?
M. Benchohra Larbi
Bien évidemment, nous allons
continuer à effectuer des visites
d’inspections et de travail à travers
toutes les communes de la wilaya
de Mostaganem car, il ne faut pas
perdre de vue que pour l’année scolaire 2016/2017, nous avons un
nombre total de 23432 élèves de
tous les paliers qui doivent effectuer leur scolarisation dans les
meilleures conditions possibles.
Réflexion : M. le directeur, quelles
sont vos prochaines étapes ?
M. Benchohra Larbi
Compte tenu de la situation
quelque peu difficile que traverse
le secteur, nous avons envisagé
d’entreprendre dans les meilleurs
délais, des visites au niveau de la
partie Est de la wilaya de Mostaganem. A cet effet, nous allons
nous enquérir de la situation des
établissements scolaires situés dans
les zones pauvres, telles que les
communes de : Ouled Boughalem,
Achaacha, Khadra et les autres.
Dans nos déplacements dans ce
cadre, nous aurons à examiner
la situation en matière de repas,
de chauffages et de disponibilité
en moyens tant humains que
matériels.
Réflexion : Monsieur Benchohra
Larbi, quelles sont vos priorités
et votre approche pour améliorer
les situations ?
M. Benchohra Larbi
En ce qui me concerne, il est raisonnable que je vais être appelé à
déployer de grands efforts, et à les
concentrer prioritairement en direction des zones défavorisées qui
ont besoin plus que d’autres zones
de moyens et d’assistance. Notre
devoir est alors de les considérer
au même pied d’égalité et, pour ce
faire, nous allons nous déplacer sur
les lieux. Là, nous aurons à travailler, en concertation avec les partenaires sociaux, les chefs de daïras
et les P/APC ceci, pour résoudre,
en commun, les éventuels problèmes avec des solutions pratiques et efficaces dans le but d’éliminer toutes les entraves au bon
fonctionnement des établissements scolaires de nos communes.
Réflexion : Après ces tournées,
que comptez-vous faire M. le Directeur ?
M. Benchohra Larbi
Pour vous dire, ces visites d’inspections et de travail au niveau
des communes et des daïras, notamment, nos différents contacts
avec nos partenaires et responsables locaux vont nous permettre
d’abord d’établir un diagnostic de
la situation. A partir de là et
conformément aux directives données, par son excellence Madame
la ministre de l’Education Nationale, nous allons élaborer et mettre
sur pied un ‘’programme de formation de formateurs’’ au sujet du-
quel, lesdites directives ont beaucoup insisté.
Réflexion : Avant de clore cet entretien, quelques mots à ajouter ?
M. Benchohra Larbi
Oui ! Je voudrai ajouter en disant
que je ne ménagerais aucun effort
pour faire redorer le blason de notre secteur et que les portes de la
Direction de l’Education de la wilaya de Mostaganem sont grandes
ouvertes pour une bonne disponibilité .Nous privilégions la voie
du dialogue et de la concertation
avec tous nos vis-à-vis, notamment les partenaires sociaux afin
d’aboutir à une amélioration générale de la situation.
Le moudjahid
Benkedadra Maamar
dit Sy Abdelhadi
Le moudjahid Benkedadra Maamar dit Sy Abdelhadi né en 1937
au quartier de Tigditt de la wilaya de
Mostaganem, fils de Tekkouk et de Maghnia Aicha, issu d'une
famille pauvre, très jeune Sy Maamar était passionné de la
lecture et du savoir. Il quitta le pays pour aller poursuivre ses
études à Djamaa Zeitouna en Tunisie ensuite à Djamaa el
Azhar en Égypte puis il retourna au pays. Son engagement
politique l'amène tout naturellement à activer dans des partis
politiques algériens. En 1956, il rejoigna les rangs de l’armée
de libération nationale pour combattre l'ennemi et fut désigné
comme responsable de la zone ouest d’Oran et jusqu'en
1959.ainsi il a élargi sa base dans la lutte jusqu'à l'indépendance de notre pays l'Algérie en 1962. Le moudjahid Benkedadra nous a quittés en 1976 dans sa ville natale
Mostaganem, aujourd’hui une école primaire fut appelé par
son nom qui se trouva à proximité de la Sempac en plein centre de Mostaganem et dont son directeur monsieur Hacen
Daouadji Mhamed Benali.
Posté par Rezgui Mansour
ILS NOUS ONT QUITTES HIER
Djelab Sassi, né en 1957 à Sidi Ali
Ould Youcef Abdelkader, né le 13/11/2016 à Mostaganem
A Dieu Nous Appartenons et à Lui Nous Retournons
éflexion
Région
AIN TEMOUCHENT
2ème salon régional de
l’investissement, de la
pêche et de l’aquaculture
Sous l’égide de M.le wali d’Ain Témouchent, la salle omnisports Chahid ‘’Larbi
Bendjerid’’ d’Ain Témouchent, abrite du
15 au 17 novembre 2016, le deuxième
(2ème) salon régional de l’investissement
de la pêche et de l’aquaculture, organisé
par la chambre Algérienne de la Pêche et
de l’aquaculture d’Alger, en collaboration
de la wilaya d’Ain Témouchent, de la
chambre et la direction de la pêche et de
l’aquaculture de la wilaya. Prendront part
à cette 2ème édition régionale, les responsables des chambres de la pêche et de
l’aquaculture des wilayas d’Oran, Tlemcen, Mostaganem, Sidi-Bel-Abbès, Relizane et Ain Témouchent. Selon monsieur
Boukabrine Sahnoune, directeur par intérim du secteur de la pêche et de l’aquaculture de la wilaya d’Ain Témouchent auprès duquel le journal s’est rapproché,
l’objectif de cet événement est d’offrir un
espace de rencontre et de concertation
pour les professionnels, les opérateurs
économiques et les représentants d’organismes de soutien technique et financier
pour une contribution efficace, des différentes filières de la pêche et de l’aquaculture dans la diversification de l’économie
nationale. Notre interlocuteur a ajouté
que ce salon verra la participation de plus
de 50 opérateurs économiques et divers
organismes bancaires et d’assurances ainsi
que des centres de recherches et instituts
de formations, des associations professionnelles, des administrations et entreprises du secteur. Il a ajouté que ce salon
sera également marqué par des interventions et des communications techniques
et scientifiques, et des activités de promotion et de valorisation des produits de la
pêche et de l’aquaculture. Dans ce même
ordre d’idée, monsieur Boukabrine Sahnoune directeur en charge du secteur de
la pêche et de l’aquaculture de la wilaya
d’Ain Témouchent a précisé qu’un séminaire sera organisé le 16 novembre 2016,
portant sur le développement de l’investissement de l’aquaculture pour mettre en
évidence tous les avantages en matières
fiscale, parafiscale, redevances, bonifications de crédits bancaires etc. ainsi que
les mesures d’accompagnement proposées
par l’administration de la pêche et les opportunités offertes pour booster l’investissement dans ce domaine. De même, il a
clôturé sa déclaration par l’organisation
d’une journée d’étude sur l’investissement
dans le domaine de la pêche et de l’aquaculture, état actuel et perspectives. Rappelons que ce 2ème salon régional de la
pêche et de l’aquaculture sera inauguré
officiellement le 15 novembre 2016 par
M. Hamou Ahmed Touhami, wali d’Ain
Témouchent en présence de M. Hammouche Taha, représentant du Ministre
de l’Agriculture, du développement rural
et de la pêche, et les autorités locales civiles et militaires, les responsables centraux et de wilaya et les associations professionnelles du secteur. Soulignons
également que des expositions de matériels
et équipements liées à l’activité de la pêche
et de l’aquaculture et des produits de l’eau
de mer et celle douce.
A. Benlebna
10
AIN TEMOUCHENT
Production de plus d’un million
de mètres cubes d'agrégats
Selon un communiqué rendu public par la chargée de la communication au niveau de la wilaya, les
activités économiques connaissent un saut considérable et augure d'un avenir non négligeable
spécifiquement dans les diverses zones industrielles implantées à Ain Témouchent et Tamazoura.
Par H. Bouna
L
e secteur de l'énergie et des mines
représente un réel pôle d'investissement économique très rentable. Après les nouveaux équipements, objet de rénovation des
systèmes de production et renouvellement
des outils d'extraction plus performants afin
d'améliorer le rendement et satisfaire la demande locale et nationale, la wilaya a réalisé
jusqu'au 30 septembre dernier une production de 1.190.320 m3 d'agrégats destinés à la
fabrication du gravier afin de subvenir à la
forte demande. Les trois EPIC de production
de sable totalisent une production de 273843
m3 durant le premier semestre 2016 comparativement à la production des deux dernières années 2014/ 2015 qui était de l'ordre
de 150.000 m3 grâce aux cinq carrières situées à Beni Saf et Terga. Le ciment a enregistré une production de 327.000 tonnes durant le premier semestre 2016 concernant le
tuf et le carbone de calcium au premier se-
mestre, il a été produit respectivement 16.535
m3 et 32.000 m3 grâce aux unités de production situées à Ain Bessal, Aghlal, Raoubia,
Sidi Baroudi et Sidi Safi. Concernant la pro-
duction d'argile, sa production a atteint au
premier semestre de l'année en cours 6030
tonnes grâce aux deux unités de production,
situées à El Maleh et Tamazoura.
AIN TEMOUCHENT
Arrestation d'un individu qui écoulait
de faux billets
Les éléments de la Sûreté de la daïra
d’El-Maleh sont parvenus à l'arrestation
d'un individu qui faisait circuler de faux
billets de 2000 dinars. L’opération a
réussi après que les services aient reçu
une information faisant état de la présence d'un individu conduisant une voi-
ture légère immatriculée dans la wilaya
de Médéa. L'inculpé B. M, âgé de 35 ans
a été arrêté au centre-ville de la ville d’El
Maleh où la fouille du véhicule a permis
aux policiers la découverte sous le siège
avant une somme de 32.000 dinars en
billets de 2000 dinars. La perquisition
du domicile de son gendre a permis également la découverte d'une somme de
50.000 dinars. Présenté par devant le
procureur près le tribunal d’Ain Témouchent, l'inculpé a été placé en détention
préventive, conclut le communiqué de
la Sûreté de wilaya.
H. Bouna
RESPECT DU CODE DE LA ROUTE A TISSEMSILT
Une baisse sensible des accidents
mais encore des infractions
Les services de Sûreté de wilaya de Tissemsilt ont enregistré, durant le mois d’Octobre
de l’année en cours, 17 accidents de la circulation à l’intérieur du périmètre urbain
et a conduit à la blessure de 19 personnes
dont certains étaient des mineurs sans enregistrer le moindre décès. Les causes de
ces accidents, indiquent les mêmes services,
sont relatives à l'élément humain qui est la
principale cause avec 17 cas en plus d'autres
causes liées principalement à l’état des véhicules et les imperfections des routes avec
04 cas. Afin de réduire le plus que possible
les accidents de la circulation, des équipes
de sécurité sont constamment mobilisées
et travaillent sur l'application rigoureuse de
la loi. Dans ce sens, il est soulevé que la catégorie entre 18 et 24 ans ont enregistré 04
accidents, la catégorie entre 25 et 40 ans
avec 08 accidents et de 40 ans et plus avec
05 accidents. En ce qui concerne les véhi-
cules impliqués dans les accidents que les
mêmes services avaient enregistrés, il est
fait état de 13 véhicules utilitaires, 03 motos
et un taxi de la ville. Enfin, les services de
sécurité invitent les gens en particulier les
conducteurs à respecter les règles et les dis-
positions de circulation et à être plus vigilants afin de préserver la sécurité de tout le
monde en plus de l'activité de sensibilisation basée sur des campagnes de sensibilisation qu’organisent ces services dans
chaque circonstance. A. Ould El Hadri
AIN TEMOUCHENT
Un cadavre rejeté par les
vagues à S'biaat
Selon une source crédible, les éléments de la
protection civile de
l'unité du port de
pêche de Bouzedjar
sont parvenus, en cette
fin de semaine, à repê-
cher un corps inconnu
de sexe masculin rejeté
par les vagues au niveau de la plage de
S'biaat. Le cadavre a
été évacué vers la
morgue où le service
de la médecine légale a
entamé une autopsie
d'usage et la gendarmerie nationale territorialement compétente a ouvert une
enquête. H. Bouna
éflexion
Région
NEDROMA (TLEMCEN)
Saisie de 10 kg
de kif à Djebala
Les éléments de la Sûreté de la wilaya de
Tlemcen ont procédé à la saisie de 10 kg
de résine de cannabis provenant du Maroc, en fin de semaine à Nedroma à hauteur de la localité de Djebala dans une
voiture de marque Volkswagen, apprendon d’une source sécuritaire. En effet, selon
la même source, c’est au niveau d’un point
de contrôle dressé par la Sûreté de la daïra
de Nedroma, que la quantité de drogue a
été découverte sous les sièges avant du véhicule. Le conducteur, âgé de 28 ans et
son compagnon de 30 ans ont été arrêtés
pour répondre de leur acte.
Amine
SECURITE ROUTIERE
Retrait de 236
permis de conduire
en un mois
Dans le cadre de leurs efforts en matière de lutte contre les différentes infractions routières en vue d’inculquer
une culture routière saine basée sur le
respect du code de la route à l’effet de
réduire le taux d’accidents, les brigades de circulation relevant du service de wilaya de la sécurité publique
de la Sûreté de wilaya de Mascara
continuent leurs opérations de
contrôle des usagers de la route au niveau de leur territoire de compétence.
En effet, les interventions des différentes brigades ont abouti, durant le
mois d’octobre, au contrôle de 10. 272
véhicules des différentes catégories, ce
qui a donné lieu à la rédaction de 1007
contraventions à travers lesquels 236
retraits de permis ont été effectués
dont 57 pour infractions d’excès de vitesse dans le tissu urbain suite à 06
opérations radar effectuées par le service. De plus, 140 délits routiers ont
été enregistrés et 53 délits de coordination et 98 véhicules placés dans le
parc A.P.C. Parmi ces véhicules placés
dans le parc A.P.C, on dénombre 33
motocycles saisis. Leurs conducteurs
ont commis diverses infractions routières dont 09 cas de défaut d’attestation d’assurance, 04 cas d’invalidité de
l’attestation d’assurance, 06 cas de non
port du casque et 12 autres cas de défaut de permis de conduire. Suite à ces
infractions et délits, les motos en question ont été placées dans le parc, outre
l’instruction de dossiers judiciaires
transmis à la justice.
B. Boufaden
SIDI BEL-ABBES
200 moutons
volés à Ouâala
Deux éleveurs de la région d’Ouâala à l'extrême sud de la wilaya de Sidi Bel-Abbès
ont été victimes, dernièrement, d'un vol
qui a été évalué à plus de 200 têtes de
moutons, apprend-on d’une source sécuritaire. Les services de sécurité ont ouvert
une enquête afin d’arrêter les auteurs de ce
vol qui sont toujours en fuite. Selon la
même source, ce genre de vol connait une
recrudescence dans la région.
B. M
11
LOGEMENTS DE FONCTION DE LA SÛRETE DE WILAYA DE MASCARA
Remise des attestations
de cession de droit au bail
L’inspecteur régional de la police de l’Ouest, le Commissaire divisionnaire de police, Mohand Said
Si M’hand, a présidé, le 13/11/2016, à l’école de police de Mascara la cérémonie de remise des
attestations de cession de droit au bail des logements de fonction au profit de 71 fonctionnaires,
retraités et ayant droit relevant de la Sûreté nationale, en présence des autorités de la wilaya
représentées par la SG de la wilaya, accompagnée par les autorités militaires et les élus locaux, la
société civile et les médias ainsi que des cadres de la police et des retraités.
L
Par B. Boufaden
a cérémonie a
débuté
par
l’hymne national suivi d’une
minute de silence en mémoire des Chouhada du devoir
national. Le Chef de la Sûreté
de wilaya a ensuite donné une
allocution dans laquelle il a
mis en exergue les efforts de
la Direction générale de la Sûreté nationale et à sa tête le
Général-Major Abdelghani
Hamel visant à améliorer la vie
socioprofessionnelle des fonctionnaires de la Sûreté nationale. Il a ainsi lancé un appel,
en cette occasion, à tout le personnel de la Sûreté de wilaya
pour doubler d’efforts en levant le niveau de professionnalisme en vue d’accomplir
leurs missions. L’Inspecteur
Régional de la Police de
l’Ouest a affirmé à son tour le
souci du Général-Major Directeur Général de la Sûreté
Nationale sur la prise en
charge sociale du personnel de
la Sûreté Nationale notamment
le logement, ce qui constitue
une motivation pour les forces
de police pour accomplir leurs
missions visant à préserver la
sécurité des personnes et des
biens. Les bénéficiaires de cette
opération ont loué les efforts
de la D.G.S.N en ce qui
concerne la prise en charge de
leurs préoccupations sociales.
LUTTE CONTRE LE TRAFIC DE DROGUE
Arrestation de 2 dealers
de psychotropes
Poursuivant leurs efforts en matière de lutte
contre les délits de trafic illicite de stupéfiants
et psychotropes, les éléments de la brigade
de lutte antistupéfiants relevant du service
de wilaya de police judiciaire ont réussi à
neutraliser deux dealers de psychotropes
âgés de 31 et 48 ans avec la saisie d’une quantité de 24 comprimés et ce en exploitant des
renseignements parvenus à la brigade indi-
quant qu’un des suspects âgé de 48ans activait dans ce trafic illicite à bord de son véhicule au niveau de Sidi Said à Mascara. Le
suspect a alors été placé sous surveillance
avant d’être arrêté en flagrant délit de possession de 24 comprimés de psychotropes
de divers types qu’il dissimulait dans un paquet de cigarettes. Il a alors été conduit au
siège de la brigade où une enquête a été ou-
verte sur les faits qui lui sont reprochés. Durant l’enquête, son fournisseur en substances
toxiques âgé de 31 ans a été arrêté. Une procédure judiciaire a ensuite été instruite à
leur encontre, en vertu de laquelle ils ont
été présentés devant le parquet du tribunal
de Mascara qui a placé le premier suspect
en détention alors que le second a bénéficié
d’une citation directe.
B. Boufaden
MASCARA
Une journée de sensibilisation
sur le diabète
La journée Mondiale du diabète a été marquée au niveau de la wilaya de Mascara par
une journée de sensibilisation et d’incitation
des citoyens à effectuer des prélèvements
fortuits et spontanés sur place qui a fait sortir
plusieurs cas de diabète non déclarées. Les
personnes concernées sont dans leur majorité des personnes âgées. L’association des
diabétiques de la wilaya qui gère de nos jours
11.100 cas de diabète dont 6.900 dépendants
de l’insuline et 4002 non insulinodépen-
dants, comme on enregistre 280 enfants scolarisés atteints de diabète qui reçoivent des
traitements spécifiques au niveau de l’hôpital
d’Oran puisque la pédiatrie de Mascara ne
dispose pas de médecins spécialisés. D’autres
parts, on enregistre 180 cas de malades nécessiteux qui perçoivent des traitements incomplets de la pharmacie publique, ces personnes ne disposent pas de la carte Chiffa,
seule une prise en charge par l’APC leur est
offerte. Sachant, disait le président de l’As-
sociation, qu’un cas de diabète coute entre
25.000 à 30.000 DA/mois or, que l’association
compte dans ses rangs 30 cas d’amputation,
50 cas de cécité et 60 cas d’insuffisance rénale
qui mérite un entretien spécifique or que
l’association ne dispose même pas d’un local
pour recevoir ces derniers et prendre
connaissance de leurs problèmes journaliers.
L’association possède du matériel comme
l’E.C.G et par manque de locaux ces équiB. Boufaden
pements sont inutilisés.
12-13
Payez-en le prix
Quotidien National d’Information
FC BARCELONE (ESPAGNE)
MESSI NE VEUT
PAS PROLONGER
SON CONTRAT
FOOTBALL - EQUIPE DE FRANCE
FOOTBALL - MC ORAN
Griezmann
forfait contre Benchaa pourrait
la Côte d'Ivoire être cédé à la JS
Kabylie
La nouvelle révélée par Marca de l’intention de Leo Messi
de ne pas prolonger son contrat avec le Barça pour mieux
aller au bout de celui-ci en 2018 laisse craindre le pire pour
les Blaugrana. D’autant que le City de Guardio la rôde…
Une fin de carrière au
Barça ? Ce n’est plus sûr du
tout ! Leo Messi ayant d’ores
et déjà annoncé à ses dirigeants son refus de prolonger son contrat, les Blaugrana vont désormais voir
les propositions affluer sur
leur bureau. Selon les révélations de Marca, Leo Messi
a l’intention de rester jusqu’en
juin 2018 avant d’avoir l’opportunité de décider de son
avenir. En attendant, on comprend mieux l’inquiétude des
Barcelonais face aux approches
de Pep Guardiola… Si l’entraîneur de Manchester City a nié
farouchement avoir appelé Messi et Neymar, il serait
le mieux placé pour enrôler la star du Barça… Avec
Guardiola sur le banc, Begiristain directeur du football et Soriano directeur exécutif du club, tous les
trois ayant côtoyé l’Argentin au Barça, l’approche
peut être directe. "Je n’ai pas appelé Messi. Je souhaite
qu’il termine sa carrière ici. Mais peut-être qu’un
jour il voudra changer, pour ses enfants, pour qu’ils
apprennent l’anglais, ou pour une nouvelle expérience. (…) C’est lui qui décidera, ni moi ni personne
d’autre", avait lâché Guardiola avant le duel face au
Barça au Camp Nou. Un propos à mettre en perspective avec le fait que Messi avait communiqué au
club son choix en juillet… Un son de cloche que
Ferran Soriano avait partagé sur la radio Rac-1: "Ce
serait naturel qu’il termine sa carrière au Barça. Ce
sera à lui de décider. Mais si un jour il appelle, on
lui ouvrira la porte immédiatement". Evidemment…
PARIS SAINT GERMAIN (FRANCE)
Souffrant d'un «hématome sur le cou-de-pied
gauche», Antoine Griezmann est forfait pour le
match amical des Bleus mardi contre la Côte
d'Ivoire à Lens. Le joueur de l'Atlético de Madrid
s'est blessé contre la Suède, en qualification pour
le Mondial 2018, vendredi au Stade de France (21). Selon nos informations, la blessure n'est pas
trop grave puisqu'il ne souffre d'aucune lésion. Il
quitte Clairefontaine ce dimanche pour rejoindre
Madrid. La FFF précise de son côté que l'attaquant ne sera pas remplacé dans le groupe de Didier Deschamps. Avant cette annonce, le sélectionneur avait fait part de ses doutes sur TF1 : «Il
a un pied qui est vraiment gonflé, avait-il dit dans
Téléfoot. On lui a marché dessus au dernier
match. Déjà après le match, en levant sa chaussure, ça a bien gonflé. Hier (samedi), c'était très
gonflé aussi. Je vais faire le point aujourd'hui mais
ça semble compliqué».
TENNIS - CLASSEMENT WTA
Kerber reste
en tête
Thiago Silva
veut ‘’jouer
jusqu'à
40 ans’’
Un retour en sélection, ça donne des ailes.
Voir des hélices et des réacteurs dans le cas
de Thiago Silva. Rappelé en équipe du Brésil
par le nouveau sélectionneur, le défenseur
du PSG a évoqué son avenir dans une in-
terview accordée au «Canal Football Club».
Et clairement, on semble être très loin d'en
avoir fini. «J’espère jouer jusqu’à 40 ans, annonce le joueur de 32 ans. L’une de mes
idoles au Milan AC, Paolo Maldini, a réussi
à le faire. J’ai eu la chance de jouer avec lui
les six derniers mois de sa carrière. J’ai vu à
quel point il s’investissait, je vais suivre ce
chemin et mon corps dira si j’en suis capable.» Bon, rendez-vous en 2024 donc.
Aucun changement n'est à signaler dans le Top
20, selon le classement WTA publié ce lundi. Les
trois joueuses tchèques vainqueurs de la Fed Cup
contre la France ce week-end conservent leur
place au classement. Du côté des Françaises, Caroline Garcia perd une place et se retrouve 24e
alors que ses coéquipières de Fed Cup, Kristina
Mladenovic (41e) et Alizé Cornet (45e) en gagnent une.
Classement au 14 novembre 2016
1. Angelique Kerber (GER) 9.080 pts
2. Serena Williams (USA) 7.050
3. Agnieszka Radwanska (POL) 5.600
4. Simona Halep (ROM) 5.228
5. Dominika Cibulkova (SVK) 4.875
6. Karolina Pliskova (CZE) 4.600
7. Garbine Muguruza (ESP) 4.236
8. Madison Keys (USA) 4.137
9. Svetlana Kuznetsova (RUS) 4.115
10. Johanna Konta (GBR) 3.640
Le Mouloudia d'Oran est
convaincu que le match nul
concédé face à l'USMA est la
conséquence de l'état de la pelouse du stade Bouakeul. Pour les
dirigeants et le staff technique,
l'équipe a perdu ses repères et a
été gênée par l'état de la pelouse.
"Nous avons des joueurs techniques qui ont besoin d'une pelouse en bon état pour produire
leur jeu. Certes, cette pelouse a
aussi handicapé l'adversaire, mais
nos joueurs ont vraiment souffert
à cause des faux rebonds et autres
trous dans le revêtement", indique
le coach adjoint Mecheri. Sur un
autre plan, la direction, qui a reçu
une offre de la JSK pour son
joueur Zakaria Benchaa, a informé les émissaires de Hannachi
qu'elle est disposée à négocier le
transfert du joueur. "Certes, il
n'est pas encore revenu à Oran,
mais nous sommes disposés à le
libérer si un club négocierait le rachat de son contrat. On ne veut
pas bloquer ce jeune joueur qui
refuse de revenir dans l'équipe. Il
est toujours sous contrat, et tous
ceux qui veulent s'attacher ses services, aussi bien parmi les clubs
algériens ou étrangers, ils doivent
venir à Oran pour négocier",
avouera un dirigeant hamraoua.
Cela laisse supposer que le joueur,
et même s'il sera retenu par le club
russe où il a subi des tests, devra
solliciter Baba pour négocier sa
lettre de libération. Il y a lieu de
rappeler que l'équipe a repris hier
les entraînements pour préparer
son prochain match contre le
MOB, à Béjaïa.
BOXE – MONDIAUX 2016 (JUNIORS)
Sept Algériens présents
à Saint-Pétersbourg
La sélection algérienne masculine de boxe juniors prendra part aux
championnats du monde de la catégorie, prévus du 17 au 26 novembre à
Saint-Pétersbourg (Russie), avec sept boxeurs, a-t-on appris dimanche
auprès de la Fédération algérienne de boxe (FAB).
MEILLEURS FOOTBALLEURS AFRICAINS
Mahrez nominé
pour le prix BBC
2016
L’international algérien de Leicester, Riyad Mahrez, figure sur
la liste des nominés du prix
BBC 2016 des meilleurs footballeurs africains, rapporte dimanche la BBC. Evoluant en
Premier League anglaise avec
Leicester City, Riyad Mahrez a
été choisi aux côtés du Gabonais Pierre-Emerick Aubameyang, du Ghanéen André
Ayew, du Sénégalais Sadio
Mané et de l’Ivoirien Yaya
Touré. Les noms des cinq nominés ont été révélés en direct
sur les ondes de la BBC. Le
vainqueur sera désigné par les
fans de football africain partout
dans le monde. Ils ont jusqu'au
28 novembre 18h00 GMT pour
voter. Le lauréat du prix sera
annoncé en direct le lundi 12
décembre. La BBC a relevé la
"capacité étonnante" de Mahrez
à manipuler un ballon de football. Cette sélection s’ajoute au
palmarès de Mahrez pour ses
performances reconnues au niveau international. Le milieu
de terrain algérien a connu une
ascension spectaculaire en emmenant son club vers son premier titre en Premier League
en 2016. Avec à son actif 17
buts en championnat au cours
de la campagne 2015/2016 et
11 passes décisives, Riyad Mahrez avait été élu Joueur de l'année en Angleterre par l'Association des footballeurs
professionnels, devenant le premier joueur africain et arabe à
remporter ce prix. Il a également été élu vendredi meilleur
milieu de terrain de l’année
2016 par Goal et retenu dans
les listes de la Confédération
africaine de football (CAF), de
la Fédération internationale
(FIFA) et du magazine France
Football pour, respectivement,
le titre de meilleur joueur africain, meilleur joueur au monde
et Ballon d'Or.
Conduite par le staff technique
composé du trio Ouhib Mourad,
Ahmed Boubekri et Dine Ahmed,
la délégation algérienne s'envolera
mardi pour la Russie pour prendre
part à cet évènement mondial qui
verra la participation de 417
boxeurs de 75 pays dont l'Algérie.
"Parfaitement conscients du haut niveau de ce tournoi qui verra la participation du gratin mondial de la
discipline, nos représentants ne se
font pas d'illusion. Ils comptent
donner le meilleur d'eux-mêmes sur
le ring", a déclaré à l'APS le porteparole de la FAB, Fazil Ferhat. Pour
le même responsable, le rendezvous russe constitue une opportunité pour les jeunes boxeurs algériens pour acquérir de l'expérience
et se mesurer aux grands pugilistes.
L'équipe nationale masculine des
juniors sera présente avec sept
boxeurs : Tabi Adel, Messaoudi
Taoufik, Aguerssif Yanis, Messaouche Samir, Ziani Yanis, Tarzoult
Walid et Ghassouli Lounes. Pour
préparer au mieux cet évènement,
les boxeurs algériens ont effectué
une série de stages en Algérie et à
l'étranger, dont le dernier qui a pris
fin samedi à Nancy (France). Selon
le programme de compétition établi
par l'Association internationale de
boxe (AIBA), les tours préliminaires
auront lieu du 17 au 22 novembre,
les quarts de finale le 23 novembre,
les demi-finales le 25 novembre et
les finales le 26 novembre.
FOOTBALL- CA BATNA
L’entraîneur
Tewfik Rouabah
de retour
Contraint de diriger son équipe à
partir des tribunes face à la JSS
pour cause de suspension, l'entraîneur du CAB, Tewfik Rouabah, sera présent samedi à Tadjenant pour coacher son équipe à
partir du banc de touche face au
DRBT après avoir purgé sa sanc-
tion d'un match qui lui a été infligée par la CD de la LFP. Le driver
batnéen mise sur l'état d'esprit de
son équipe pour maintenir cette
dynamique et enchaîner par un
bon résultat contre le DRBT, surtout que le match se déroulera à
huis clos. Le buteur de l'équipe,
Aribi, auteur du but victorieux
contre la JSS, a affirmé après la
dernière victoire que le moral du
groupe est au beau fixe et que
tout le monde est à présent
concentré sur la prochaine empoignade face au DRBT qui s'annonce difficile.
éflexion
Culture
Le penseur et anthropologue des religions, l'Algérien Malek Chebel, décédé
samedi à Paris (France) à l’âge de 63 ans
sera inhumé dans sa ville natale Skikda,
mardi, a indiqué dimanche, le frère du
défunt, Tayeb Chebel. La finalisation des
procédures d’usages liées au rapatriement de la dépouille mortelle de l’anthropologue est en cours a souligné,
Tayeb Chebel. Le défunt sera inhumé
mardi au cimetière d’El Kobia, du centre
ville de Skikda, après la prière du Dohr.
L’anthropologue et penseur, l’auteur de
‘‘l’Islam des lumières’’ était décédé dans
la nuit de samedi à dimanche dans un
hôpital parisien des suites d’une longue
maladie, a rappelé le frère de l’épouse de
l’anthropologue, Abdelhamid Laâouar
Staihi. Orphelin de ses deux parents,
morts en martyrs, Malek Chebel, après
l’obtention d’une licence de psychologie
clinique de l’université de Constantine,
était parti à Paris pour préparer un doctorat en psychopathologie et psychanalyse et s’est spécialisé dans l’anthropologie et les religions. Né en 1953, Malek
Chebel était connu pour sa réflexion sur
l'Islam, sa culture, son histoire et sa vie
intellectuelle et avait enseigné dans de
nombreuses universités à travers le
monde. Il est également l’auteur de
nombreux ouvrages consacrés à la question de l'islam dont "Dictionnaire des
symboles musulmans", "Sagesse d'Islam",
"Dictionnaire encyclopédique du Coran", "Les enfants d'Abraham", "l'Islam
expliqué", "L'Islam et la raison, le combat
des idées" et a aussi traduit le saint Coran en langue française. Le penseur a
également signé plusieurs enquêtes et
analyses ainsi que des articles de presse
sur l'Islam et le monde musulman.
ALGER
Zahia Benzengli
en concert le 17
novembre
Zahia Benzengli est la nouvelle voix du
chant andalou sur la scène artistique
algérienne. Professeur d’anglais, sa passion première demeure la musique andalouse, et ce, dès son plus jeune âge.
Après une longue maturation, elle décide enfin de sortir son premier album,
« Florilège andalou ». Pour sa promotion, l’artiste se produira pour la première fois sur scène, le 17 novembre
courant à 19h à la salle Ibn Zeydoun de
Riadh El Feth à Alger. « Florilège andalou » est un album composé de trois
parties. Il s’ouvre d'abord par une
nouba rasd, suivie d'un mélange de sonorités aroubi et de hawzi, avant la
troisième partie où l'on retrouve une
touche moderne rythmée faisant intervenir divers instruments et arrangements musicaux. La chanteuse y interprète les vers des grands poètes tels,
Ahmed Bentriki et Bensahla ainsi que
Ben M’saib. Zahia Benzengli a été l'invitée de Nadia Siaci dans l'émission
"100% culturel" de la Chaine 3.
14
EDITE PAR LE HCA ET L'OPU
SKIKDA
Le penseur Malek
Chebel sera inhumé
aujourd’hui
Le tamazight de l’Atlas blidéen
revisité avec un nouveau lexique
Le Haut-Commissariat à l’Amazighité (HCA) a édité, en collaboration avec l’Office
des publications universitaires (OPU) un ouvrage intitulé "Tamazight de l’Atlas
blidéen", préparé par le chercheur indépendant Samir El Arifi. Il s’agit, en effet,
du premier ouvrage scientifique à traiter de la lexicographie amazighe de la
région de Blida depuis plus d’un siècle.
C
ette variante du Tamazight
demeure méconnue du
grand public algérien à ce
jour, d’où l’importance pédagogique de l’ouvrage
d’El Arifi. Alors que la variante amazighe
de l’Atlas blidéen est en voie d’extinction
(parlée par seulement quelques familles,
principalement chez les tribus des Beni
Misra à Hammam Melouane et les Beni
Salah à Chréa), Samir El Arifi a entrepris
un laborieux travail de recherche dans
lequel il a rendu visite, pendant plusieurs
années, à des familles où l’on utilisait
toujours ce dialecte et a recueilli un corpus composé de centaines d’heures d’enregistrements pour pouvoir réaliser ce
travail. Le dialecte amazigh de l’Atlas blidéen est également parlé dans le nordouest de la wilaya de Médéa (l’autre versant de l’Atlas) et il est aussi bien proche
du kabyle (dialecte amazigh de Kabylie)
et du chenoui (parlée dans le massif du
Dahra, c’est-à-dire dans les wilayas de
Tipasa, Aïn Defla et Chlef ). Il est connu
sous le nom de "tachelhit" ou bien "taqbaylit et n’a fait l’objet d’aucune recherche
linguistique depuis environ un siècle.
Seuls deux ouvrages de l’époque coloniale (Emile Laoust, 1912 et Edmond
Destaing, 1914) ont fait mention de
quelques mots et phrases utilisées dans
ce dialecte. Bien que la plupart des tribus
de l’Atlas blidéen ne parlent plus le Tamazight, la région est bien connue pour
sa riche toponymie amazighe et la plupart des habitants originaires de la région sont bien conscients de leurs origines amazighes. Cet ouvrage est donc
venu apporter plus d’éclaircissements sur
la lexicographie ainsi que la grammaire
de cette variante du Tamazight. La première partie est une présentation concise
mais riche en détails sur les différentes
tribus amazighes de l’Atlas blidéen. La
partie lexicographie présente un lexique
français-arabe-amazigh. Une annexe
vient compléter l’ouvrage avec des proverbes et des informations sur la grammaire de la variante. Pour rappel, et dans
le cadre de la promotion de cette variante
du tamazight, Radio Mitidja a lancé en
2013 une émission hebdomadaire consacrée à la langue et au patrimoine amazighs de l’Atlas blidéen.
"DANS LA CULTURE ET LA DEMOCRATIE...''
Nouvel ouvrage de Mohamed Zetili
L’écrivain journaliste Mohamed Zetili a
présenté son nouvel ouvrage en arabe
intitulé "Dans la culture et la démocratie,
contributions à l’émancipation de la pensée et de la créativité" lors d’une vente
dédicace organisée à la bibliothèque centrale de Mila, à l’initiative de la direction
de la culture. Paru chez les éditions El
Moualafat de Hammam Dhalaâ (M’sila),
le livre de 248 pages ne prétend pas être
une oeuvre académique mais constitue
"un document" sur la quintessence des
écrits de nombre d’intellectuels avant le
multipartisme qui manifeste davantage
d’audace que les écrits post-pluralisme,
a indiqué l’auteur dans son intervention
à l’occasion. "Le véritable intellectuel est
celui qui dit sa pensée librement quand
bien même les conditions d’expression
libre font défaut", a estimé Zetili qui occupe le poste de directeur du Théâtre
régional de Constantine (TRC). Il a également considéré que l’élite intellectuelle
algérienne n’est pas restée passive et a
rempli pleinement sa mission de s’exprimer "avant la déclaration de l’incendie
et pendant que ses flammes jaillissaient".
La première partie de "Dans la culture
et la démocratie, contributions à l’émancipation de la pensée et de la créativité"
est consacrée aux réflexions de l’auteur
sur les grandes questions de la culture,
du politique et de la société alors que la
seconde est une série d’interviews réalisées par l’auteur avant 1989. Parmi les
entretiens publiés figurent notamment
ceux de Tahar Ouettar, Merzak Allouache, Ouassini Laâradj, Abdallah Re-
kibi, Zeineb El Aouadj et Abdelaziz
Ghermoul. Romancier et poète, Zetili
qui appelle les autorités et la société à
accorder plus de considération à l’élite
intellectuelle est l’auteur de plusieurs
ouvrages dont le roman "El Akouakh
tahtarik" (1977), du conte pour enfants
"la grenouille et la pluie" (1984) et de
quatre recueils poétiques dont "Foussoul
el hob oua ettahaoul" (1982).
CINEMA EGYPTIEN
Mahmoud Abdelaziz inhumé
dans sa ville natale
Le célèbre acteur égyptien Mahmoud
Abdelaziz qui est décédé, samedi au
Caire, à l'âge de 70 ans, après une lutte
contre un cancer, a été inhumé, ce dimanche, au cimetière de sa ville natale
en Alexandrie. Il a été hospitalisé le mois
dernier pour un cancer à la mâchoire
qui s'est aggravé et l'a mis dans un coma.
Mahmoud Abdelaziz qui s'est notam-
ment illustré dans le feuilleton Raafat
El-Haggan, où il a incarné le personnage
Refaat Al Gammal, l'agent de renseignement égyptien qui a mené des opérations pendant 17 ans en Israël, a commencé sa carrière artistique en 1974. Sa
filmographie comprend quelque 84
longs métrages entre films romantiques,
à thème social et autres comédies.
éflexion
Publicité
15
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DE L’HABITAT ET DE L’URBANISME ET DE LA VILLE - WILAYA DE RELIZANE - NIF : 0994 4801 9000 131 - Direction de l’Urbanisme de l’architecture et de la Construction
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT AVEC EXIGENCE DES CAPACITES MINIMALES N° 015/2016
La Direction de l’Urbanisme de l’architecture et de la Construction de la Wilaya de Relizane lance un avis d’appel
d’offres ouvert avec exigence des capacités minimales pour Travaux VRD des sites des logements sociaux
participatifs (3256 logts LSP) (2éme Tranche) :
•Site 12 : (30 Logements Khabeche Lakhdar + 50 logements Chirifi Habib) Daïra de Mazouna.
•LOT : Mur de soutènement.
•Site 12 : (80 Logements Belbey Habib + 40 logements Belkaid Abdi Said + 40 logements Chirifi Habib +
50 logements Keradchi Ahmed) Daïra de Mazouna.
•LOT : Voirie + Trottoirs.
Les entreprises qualifiées en activité principale en bâtiment Catégorie 02 et plus pour le lot : Mur de soutènement
site 12 : (30 Logements Khabeche Lakhdar + 50 logements Chirifi Habib) Daira de Mazouna, Les entreprises
qualifiées en activité principale en travaux publics Catégorie 02 et plus pour le lot : Voirie + Trottoirs site :
(80 Logements Belbey Habib + 40 logements Belkaid Abdi Said + 40 logements Chirifi Habib + 50 logements
Keradchi Ahmed) Daïra de Mazouna, et réalisé au moins un (01) projet de même nature, intéressées par le
présent avis peuvent retirer le cahier des charges auprès de la Direction de l’Urbanisme de l’architecture et de la
Construction sise à rue zone des sièges route de Sidi M’hamed Benaouda Ex Garde Mobile Relizane service de
l’Administration et des Moyens.
Les offres accompagnées des pièces réglementaires en cours de validité seront présentées en :
1-Le dossier de candidature contient :
-Une déclaration de probité remplis signée et datée.
-Une déclaration de candidature remplis signé et daté ; le soumissionnaire atteste qu’il :
*N’est pas exclu ou interdit de participer aux marchés publics conformément aux dispositions des articles 75 et 89
du décret présidentiel N° 15/247 du 16 septembre 2015 portant réglementation des marchés publics et des
délégations de service public.
*N’est pas en redressement judiciaire et que son casier judiciaire datant de moins de trois (3) mois porte la
mention « néant ». Dans le cas contraire, il doit joindre le jugement et le casier judiciaire. Le casier judiciaire
concerne le soumissionnaire lorsqu’il s’agit d’une personne physique, et du gérant ou du directeur général de
l’entreprise lorsqu’il s’agit d’une société.
*est en règle avec ses obligations fiscales, parafiscales et envers l’organisme en charge des congés payés et du
chômage intempéries des secteurs du bâtiment, des travaux publics et de l’hydraulique, le cas échéant, pour les
entreprises de droit algérien et les entreprises étrangères ayant déjà exercé en Algérie (mise à jour : CNAS
CASNOS CACOBATPH).
*est inscrit au registre de commerce en relation avec l’objet du marché (copie du RC) ;
*a effectué le dépôt légal des comptes sociaux, pour les sociétés de droit algérien ; (attestation de dépôt des
comptes sociaux) ;
*détient un numéro d’identification fiscale, pour les entreprises de droit algérien et les entreprises étrangères ayant
déjà exercé en Algérie ; (carte fiscale).
- Les statuts pour les sociétés. - Les documents relatifs aux pouvoirs habilitant les personnes à engager l’entreprise.
-Tout document permettant d’évaluer les capacités soumissionnaires.
y. Capacités professionnelles : certificat de qualification de qualification et de classification principale en bâtiment
Catégorie 02 et plus pour le lot : Mur de soutènement site 12 : (30 Logements Khabeche Lakhdar + 50 logements
Chirifi Habib) Daira de Mazouna, Les entreprises qualifiées en activité principale en travaux publics Catégorie 02
et plus pour le lot : Voirie + Trottoirs site : (80 Logements Belbey Habib + 40 logements Belkaid Abdi Said +
40 logements Chirifi Habib + 50 logements Keradchi Ahmed) Daïra de Mazouna.
z. Capacités financières : moyens financiers justifiés par les bilans et les références bancaires.
aa. Capacités techniques : moyens humains et matériels et références professionnelles.
-Extrait de rôle. -Référence professionnelle de L’Entreprise signée par le responsable du service contractant
(Attestations des Maîtres d’ouvrages des projets réalisés). -Les bilans financiers des trois dernières années remplis
signés et datés par les services compétents. -Relevé d’identification bancaire (RIB). -Casier judiciaire n° 03 du
soumissionnaire moins de 03 mois à la date de l’ouverture des plis ou du Gérant lorsqu’il s’agit d’une personne
morale (SPA, SARL, SNC, EURL….ext).
2- L’offre technique contient :
-Une déclaration à souscrire remplis signée et datée. -Tout document permettant d’évaluer l’offre technique : un
mémoire technique justificatif et tout autre document exigé en application des dispositions de l’article 78 du
décret présidentiel N° 15/247 du 16 septembre 2015 portant réglementation des marchés publics et des
délégations de service publics. -Liste des moyens humains en sa possession à mettre à la disposition du chantier à
justifier par les capacités scientifiques, Attestation de réussite ou attestation d’expérience et qualification déclarée
auprès du service CNAS. -Liste des moyens matériels en sa possession et à mettre à la disposition du chantier à
justifier par des cartes grises + police d’assurance + facture d’achat. -Le cahier des charges remplis signé et daté
portant à la dernière page, la mention « lu et accepté ». -Délais de réalisation du projet avec un planning
d’avancement des travaux. -Fiche Technique Justificatif. -P.V de visite du site.
3. L’offre financière contient :
- la lettre de soumission remplis signée et datée. - Le bordereau des prix unitaires (BPU) remplis signé et daté.
- Le détail quantitatif et estimatif (DQE). - Analyse le prix global et forfaitaire.
Les offres accompagnées des documents sus citées doivent être déposées à l’adresse suivante :
Direction de l’Urbanisme et de l’architecture et de la Construction de la wilaya de Relizane
ZONE DES SIEGES
ROUTE DE SIDI M’HAMED BENAOUDA
EX GARDE MOBIL RELIZANE
Sous pli anonyme Contenant trois Plis séparés l’une pour l’offre de candidature et le deuxième pour l’offre
technique et l’autre pour l’offre financière, l’enveloppe extérieure devra comporter la mention suivante :
Avis d’appel d’offres ouvert avec exigence des capacités minimales N°……..
Soumission à ne pas ouvrir
Opération : Travaux VRD des sites des logements sociaux participatifs (3256 logts LSP) (2éme Tranche) :
•Site 12 : (30 Logements Khabeche Lakhdar + 50 logements Chirifi Habib) Daïra de Mazouna.
•LOT : Mur de soutènement.
•Site 12 : (80 Logements Belbey Habib + 40 logements Belkaid Abdi Said + 40 logements Chirifi Habib +
50 logements Keradchi Ahmed) Daïra de Mazouna.
•LOT : Voirie + Trottoirs.
La durée de préparation des offres est fixée à vingt deux (22) jours à compter de la première parution du présent
avis d’appel d’offres dans la presse nationale ou le BOMOP. Si le dernier jour coïncide avec un jour férié ou un jour
de repos, la durée de préparation des offres et prorogée jusqu’à un jour ouvrable suivant.
Le présent avis tient lieu de la convocation des soumissionnaires pour assister à l’ouverture des plis technique et
financier le dernier jour de la durée de préparation des offres qui s’effectuera en séance publique, conformément
au cahier des charges et du Décret présidentiel N° 15/247 du 16/09/2015 portant réglementation des marchés
publics.
La sélection se fera conformément aux critères énoncés dans le cahier des charges.
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de cent douze jours (112) à compter de
la date de dépôt des offres.
Réflexion 15/11/2016
ANEP :31008941
éflexion
Histoire
16
Histoire des sections
administratives spécialisées (SAS)
Les sections administratives spécialisées (SAS), dépendantes du service des affaires algériennes institué au
même moment, ont été un instrument essentiel de la politique coloniale française en Algérie.
C
Par Mira B.G
réées par Jacques Soustelle en
1955, alors gouverneur général en Algérie; les SAS avaient
pour but « officiel » de : « rétablir l’ordre et la paix non
contre la population musulmane, mais
pour elle et avec elle ». En réalité, les SAS
furent mises en place pour contrer l’extension rapide de la révolution algérienne, en
marche depuis novembre 1954. L’administration coloniale tente de s’adapter pour
ne pas perdre définitivement la région et
déploie toute une armada d’officiers spécialisés, dont la mission générale serait *«
la reprise en main de la population » qui
se trouvait en rupture de contact », afin de
porter remède à « la carence presque généralisée du renseignement, tant politique
qu’opérationnel », telles que le préciseront
les directives du 4 octobre 1955.
Ainsi, les premières expériences s’effectuent
dès le début de 1955 dans le massif de l’Aurès, alors principal foyer de la révolution.
La responsabilité d’un chef de SAS
s’étend, en moyenne, sur une population
d’une dizaine de milliers d’habitants ; la
superficie de sa circonscription varie entre une centaine et un millier de kilomètres carrés, les circonscriptions kabyles,
les plus peuplées, étant les plus réduites,
celles du Sud les plus vastes.
Les tâches de ces sections administratives
ont été précisées par Soustelle, pour qui « il
faut reprendre pour ainsi dire à l’envers le
travail des fellagas. Ils terrorisent ? À nous
de rassurer. Ils désorganisent ? À nous de
réorganiser. Ils brisent le ressort des populations pour les empêcher de se défendre ?
À nous de leur rendre le goût et la possibilité
de résister »Pour cela, « les chefs de SAS
exercent les missions de maintien de l’ordre
et de « pacification », mais aussi une mission
d’administration, dans le cadre de la lutte
contre l’insurrection révolutionnaire algérienne, d’une action psychologique de remise en confiance des populations et d’une
action médico-sociale »
D’après le général Partiot, l’action des officiers sous ses ordres doit contribuer à
*«élever l’homme, à le promouvoir dans
le domaine moral, intellectuel, matériel
», de manière à « amener ces populations
à la France par le cœur et par la raison
». Pour le commandant Benos, directeur
du cours de formation, la pacification,
qui exige « la suppression totale de la rébellion », impose tout autant « l’élimination tenace, acharnée »
Outre l’objectif voilé de l’administration co-
loniale, dont la politique est parvenue à bout
de souffle, et qui tente dans un ultime recours de garder la main-mise sur le territoire
algérien; on note des aspects encore plus
sombres qui rappellent certaines dérives des
Bureaux arabes : abus de caisses noires, compromissions et trafic d’influence, violences
injustifiées, voire exécutions « discrètes »…
La mission réelle des SAS vise donc à empêcher la perte de l’Algérie, en suscitant,
dans les populations algériennes, de nouvelles élites attachées à la construction d’une
Algérie liée à la France. Alors que le FLN
offre aux algériens l’idéal d’une Algérie débarrassée de l’omniprésence des cadres français, grands et petits, dans une ambiance internationale favorable à la décolonisation.
Après l’indépendance de l’Algérie demeurèrent un moment en place de simples organes
de liquidation des Affaires algériennes.
Bureaux arabes et SAS
On retrouve chez les officiers de SAS de la
guerre d’Algérie bien des traits observés
chez ceux des Bureaux arabes de la
conquête. Il faut tout d’abord souligner la
conviction que seule la victoire de la France
peut assurer la prospérité de l’Algérie, en
lui permettant de sortir d’un état de sousdéveloppement à l’origine duquel beaucoup,
du reste, sont prêts à reconnaître les responsabilités françaises. On dénote la même
sollicitude pour les populations, en particulier par une recherche constante du
contact, soit par la tournée, soit par une
grande disponibilité, et aussi le même souci
d’améliorer les conditions de vie par de
vastes projets de mise en valeur.
On remarque enfin le même sentiment, accru par l’isolement ou l’éloignement des autorités pour ces humbles tâches, d’être investi
de larges responsabilités, en se fondant
moins sur les textes que sur l’autorité personnelle et la capacité d’inspirer confiance.
« La SAS, c’était d’abord un homme, jeune
officier, presque toujours passionné par ce
qu’il faisait, trouvant dans une action au service de populations pauvres et souffrantes
les plus hautes satisfactions. » Ces mots
prennent tout leur poids lorsqu’on sait qu’ils
ont été écrits par Bernard Tricot, conseillé
du général de Gaulle, très réservé dès le début quant à l’avenir de la solution française.
On note, aussi, des aspects plus sombres qui
rappellent certaines dérives des Bureaux
arabes : abus de caisses noires, compromissions et trafic d’influence avec des éléments
douteux du maghzen, violences injustifiées,
voire exécutions discrètes. En 1958, le souspréfet Ferré demande, sans l’obtenir, le déplacement du chef de la SAS de Thiers, dans
l’arrondissement de Palestro, pour avoir,
pour le moins, couvert des vols suivis
d’assassinats commis par des personnels
sous ses ordres. Ces excès paraissent, il
faut le dire, ceux d’une minorité.
Les différences, cependant, sont tout aussi
nettes. Tout d’abord, les officiers des SAS
sont loin de disposer de tous les pouvoirs
que réunissaient les Bureaux arabes. S’ils
sont encore, souvent, des chefs, imposant
leur autorité et leur arbitrage, autorisés en
fait, sinon en droit, à infliger des amendes,
à punir par des journées de travail ou d’emprisonnement, leurs pouvoirs ne vont pas
si loin. La persuasion compte autant que
l’autorité. Il faut ajouter que, bien que militaires, ils ne relèvent pas réglementairement de l’armée. Officiellement, le service
des Affaires algériennes est un service civil.
Cette dépendance n’est pas toujours bien
acceptée des autorités militaires, compétentes pour tout ce qui regarde le renseignement et les opérations.
À l’intérieur même de l’armée, d’autres services spécialisés exercent une partie des missions autrefois dévolues aux Bureaux arabes.
Le renseignement est l’apanage des officiers
de renseignements (OR), attachés aux
Deuxièmes Bureaux des états-majors, tandis
que l’action psychologique, qui a pour but
de définir et d’inspirer les opérations de propagande destinées à rallier les populations,
relève des officiers des Cinquièmes Bureaux.
Ce sont des cadres issus de ces services qui
occupent auprès des hauts responsables militaires le rôle de conseillers en matière politique que tenaient autrefois les officiers de
Bureaux arabes. Les officiers de SAS sont
donc loin d’avoir auprès des grands chefs la
position privilégiée dont jouissaient leurs «
anciens ». De plus, le caractère relativement
bref de la guerre n’a pas permis à des officiers
issus des SAS d’accéder aux tâches de com-
mandement qui leur auraient permis
d’exercer une influence sur les jeunes générations, comme ce fut le cas lors de la
conquête de l’Algérie et du Maroc, étalées
toutes deux sur plus de vingt ans.
Dans ces conditions, les SAS n’ont sans doute
pas exercé sur les officiers d’active l’attraction
qu’avaient exercée les Bureaux arabes sur
ceux de l’armée d’Afrique, au moins dans la
décennie 1840-1850. À ce premier handicap
qui a pu peser sur le recrutement, il faut en
ajouter un second : le recrutement des officiers des Bureaux arabes n’exigeait que deux
dizaines d’officiers par an, le service ne comprenant qu’environ 200 titulaires, servant
plusieurs années. Celui des SAS, au
contraire, impliquait de recruter peut-être
300 officiers chaque année. Si le corps des
SAS n’a certes pas manqué d’individualités
brillantes, la qualité moyenne s’en est peutêtre trouvée abaissée.
Enfin, la société algérienne a beaucoup
changé depuis le XIXe siècle. Le rôle essentiel des Bureaux arabes, même s’ils
étaient à l’écoute du peuple, consistait à
faciliter la conquête, et à exercer une sorte
de protectorat sur une aristocratie indigène alors très vigoureuse, et qui a largement disparu depuis près d’un siècle. La
mission des SAS vise à empêcher la perte
de l’Algérie, en suscitant, dans les populations algériennes, de nouvelles élites attachées à la construction d’une Algérie liée
à la France. On peut dire qu’elle est autrement plus difficile, alors que le FLN offre
aux ambitions l’idéal d’une Algérie débarrassée de l’omniprésence des cadres français, grands et petits, dans une ambiance
internationale favorable à la décolonisation. L’action des SAS, d’ailleurs, ne peut
toucher que la masse des humbles auxquels a toujours échappé toute décision.
éflexion
Cheveux cassants, nos conseils
soin pour les réparer
Le stress du travail sur la
vie intime engendrerait
des troubles médicaux
Les personnes qui réfléchissent sans
cesse aux conflits entre leur vie professionnelle et personnelle ont plus de problèmes de santé et émotionnels, selon
la revue Stress & Santé. Pour de nombreux salariés, l'équilibre travailvie intime peut être difficile à trouver. Et penser en permanence à ces
problèmes ne résout rien. La preuve. Le stress au travail augmente les
problèmes de santé Des chercheurs de l'Oregon State University (ÉtatsUnis) ont interrogé 203 adultes sur leurs relations amoureuses et leur
travail. Les deux tiers des volontaires avaient au moins un enfant. Les
scientifiques américains ont observé les pensées répétitives de chaque
sujet, et à quelle fréquence ils se tenaient face à des affrontements entre le
travail et la famille (exemple : entre la réunion de travail et le baseball de
mon enfant, quel choix puis-je faire ? ).La pensée répétitive fréquente a été
liée à des résultats négatifs sur la santé avec des symptômes comme l'insatisfaction, la fatigue, la perception d'une mauvaise santé... Et 22 conditions
de santé négatives réelles, telles que le diabète et les accidents vasculaires
cérébraux (AVC). Selon les scientifiques, le problème viendrait du stress
permanent lié au travail et à la maison. Les participants, en ressassant en
permanence, maintiennent l'anxiété active.Reconnaître ses sentiments et
arrêter de ressasser ! La solution selon le principal auteur de la recherche,
Kelly D. Davis, rester dans le moment présent et reconnaître ses sentiments
afin de les évaluer et de les traiter pour ainsi mettre les choses en perspective.
Donc, si vous manquez la partie de football de votre enfant pour une réunion importante, vous pourriez reconnaître la déception et la frustration
que vous ressentez comme légitimes, des sentiments honnêtes, puis aussi
relativiser en pensant que ces réunions ne se produisent pas souvent.
Tenir un agenda des évènements au travail et personnels Une précédente
étude publiée dans le American Sociological Review avait montré que
les employés qui avaient été autorisés à faire leurs propres calendriers,
et ainsi à planifier leurs projets professionnels et personnels, avaient
de meilleurs résultats de santé (meilleur sommeil, moins de
stress...) car ils réussissaient ainsi à effectuer leur travail et à
se rendre à des évènements personnels.
Facile d’afficher une chevelure brillante et souple
jusqu’aux pointes sans passer par la case coiffeur avec
ces astuces et rituels capillaires. Comment ça fonctionne ? Composé d’une tige, d’un bulbe et d’une
racine, le cheveu est un savant mélange de force
et de faiblesse. Nourrie par le sang et le sébum, la
kératine qui le compose à 95 % le rend élastique
et brillant à condition que cette dernière soit
correctement irriguée. Quand la kératine n’est pas
assez nourrie, la fibre capillaire se déshydrate et se
casse. Au même titre que notre peau, notre chevelure
subit la fatigue, le stress, la fumée de cigarette. Elle
réagit aux sources de froid et de chaleur, comme le
soleil. Elle n’apprécie guère les produits comme le
chlore ou l’eau salée ainsi que les colorations, lissages et brushings à répétition. Testez la résistance
de vos cheveux Première précaution : vérifier
l’étendue des dégâts. Isolez un cheveu, lacez-le entre
le pouce et l’index, et étirez-le depuis la base du
crâne. Si le cheveu résiste, cela indique qu’il est élastique et en bonne santé. Dans le cas contraire, il est
sec et casse très vite. Ainsi, certaines ont même une
désagréable surprise quand elles passent la main
dans leurs cheveux : elles gardent, entre leurs
doigts, une poignée de cheveux secs. Misez sur les
bons soins Le bon réflexe est de choisir un shampooing doux et hydratant. Il convient de choisir
des actifs qui pénètrent dans la fibre capillaire et qui
la nourrissent. Les actifs, qui se contentent de lisser les
écailles du cheveu cassant, ne sont qu’un leurre. L’idéal est
donc de choisir un shampooing sans sulfate, sans paraben
et sans alcool. Petite astuce : les shampooings à base d’huile
font parfaitement l’affaire. Il est aussi tout à fait possible
d’hydrater vos cheveux avec un bain d’huile de noisette,
d’avocat ou d’argan. L’huile alimentaire, comme l’huile
d’olive, possède également des propriétés hydratantes qui
sont recommandées depuis l’Antiquité. Pour celles qui préfèrent s’en remettre aux grandes marques capillaires, elles
ont l’embarras du choix, car les solutions huileuses pour hydrater les cheveux se multiplient dans les rayons.
Tarte aux abricots
Ingrédients:
- 250g de farine
- 100g de sucre glace
- 125g de beurre
- 1 jaune d'œuf
- 1 pincée de sel
Garniture
- 1 boîte d'abricots
- 2 œufs
- 10cl de lait
- 50g de farine
- 100g de sucre en poudre
- 1 sachet de sucre vanillé
Préparation :
- Mettre la farine tamisée
dans une jatte, ajouter le sucre glacé, bien mélanger, réaliser une fontaine, ajouter le
beurre coupé en morceaux,
sabler le tout du bout des
doigts, reformer un puits au
centre, ajouter le jaune d'œuf,
le sel, fraiser jusqu'à l'obtention d'une pâte homogène et
souple, former-la en boule,
filmer et réserver au frais.
- Étaler la pâte à une abaisse
de 1cm d’épaisseur, foncer un
moule à tarte beurré avec
cette abaisse, piquer le fond
avec une fourchette.
- Dans un saladier battre les
œufs, le lait, la farine, le sucre vanillé et le sucre en
poudre.
- Disposer les demis abricot
égouttés sur le fond de tarte,
verser au dessus le mélange
d'œufs.
- Faire cuire au four à 180°C
pendant 30 à 35 mn, jusqu’à
ce que la pâte soit cuite, laisser refroidir avant de démouler.
- Servir tiède ou froid.
18
éflexion
ne
Jupes : 25 nouveautés pour l'autom
ir nos placards !
La jupe continue d'envah
on : zoom sur
cray
ou
ée
pliss
i,
Courte ou mid
r tous les styles et
les modèles à shopper, pou
"it" du dressing, la
tous les budgets. Véritable
styles et toutes les
jupe se décline dans tous les
grand nombre.
longueurs pour plaire au plus
parmi toutes les
uver
retro
se
t
men
com
s
Alor
sir en fonction
propositions ? Quel style choi
lles matières et
que
r
Pou
?
e
logi
de sa morpho
. La jupe midi
tout
dit
s
vou
On
couleurs opter ?
le devant de
sur
ours
comtouj
longueur genou est
vos looks esprit collège ou
plissée, c'est l'alliée idéale de
à porter
sez
pen
,
cées
élan
la scène, en version fluide et
es
uett
silho
, la jupe midi convient aux
à un
plètement 70's. En pratique
ez les codes en l'associant
et d'élégance et surtout cass
style
de
plus
r
pou
ns
talo
matières, la jupe fluide se
des
stion
Que
té.
erni
mod
de
plus
pour
grands
sweat ou une chemise en jean
brillants. Coté couleurs, les
et on ose les effets irisés ou
t à merveille. La jupe
nen
choisit en coton mélangée
tion
fonc
ine
mar
bleu
e, le noir ou le
tartan
classiques comme le roug
des motifs à carreaux esprit
genre, on la retrouve avec
s des tons gris.
dan
unie
crayon reste un classique du
ion
vers
i
auss
s
à motifs léopard, mai
vous tritrès tendance cette saison ou
monde ; si vous êtes petite,
s la jupe crayon va à tout le
tre vos
met
r
pou
faut
s
vou
Côté morpho, rassurez-vou
qu'il
jupe
vous êtes pulpeuse, c'est la
pour
cherez avec des escarpins, si
ballerines voire en baskets
en
,
plat
à
tez
Res
?
de
gran
formes en valeur. Vous êtes
champêtre que l'on porte
it
espr
rs
fleu
à
ue
long
nt, la jupe
rayures,
les plus trendy. Vu égaleme
vous la trouverez aussi à
et un blouson rock. Mais
phologues, les plus
mor
avec des petites bottines
les
es
tout
à
t
vien
iques. Elle con
êtes
ou avec des imprimés ethn
avec des talons et si vous
ns à prendre de la hauteur
tte.
petites d'entre vous pensero
oue
silh
la
er
r la taille pour structur
rondes pensez à ceinture
6 astuces
de pro
anti-fatigue
Après un effort intense ou suite à une période
chargée, la fatigue peut pointer le bout de
son nez, mais pas question de s'arrêter ! Six
pros vous donnent leurs astuces pour recupérer et retrouver toute son énergie. Quoi de
plus logique en fin de saison que de sentir
une grande fatigue, voire une lassitude. Mon
conseil pour chasser ce blues et revenir plus fort : le
changement
!
Pourquoi ne pas
profiter de la rentrée pour essayer
un nouveau sport
? Vous pouvez opter pour le vélo ou
la natation, deux
sports d'endurance complémentaires à la
course à pied.
Comme il s'agit de sports portés, ils permettent d'économiser les articulations, ce qui est
très bénéfique, notamment chez les plus de
40 ans. Vous préférez choisir une autre activité ? Aucun souci : le plus important, c'est
de se faire plaisir… Dans tous les cas, la rentrée s'annonce sportive ! « Progresser doucement mais surement », Raphaël Delarue,
kinésithérapeute : Dans tous les sports, il est
primordial d'avancer par palier. Par exemple,
pour la première séance, fixez-vous l'objectif
de faire un tour de stade en courant. A la
séance suivante, misez sur deux tours, etc. Si
vous en faites trop dès la première fois, les
toxines risquent de s'emmagasiner dans les
muscles et de vous couper les jambes. Réalisez des exercices
que vous connaissez bien, et une fois
que vous les maîtrisez parfaitement,
passez au palier suivant. Il faut savoir
doser son effort et
avancer à son
rythme. Vous faites
du sport à haut niveau ? Attention à
l'esprit de compétition, qui pousse
parfois à ne plus
écouter son corps. Pour optimiser votre
forme, vous pouvez opter pour des « superaliments », en cure d'un à deux mois : la spiruline ou l'algue klamath, le pollen, la gelée
royale ou le miel. Il est également primordial
de bien vous hydrater. Optez pour une eau
de source, plus riche en bicarbonate qu'en
chlorure. La fatigue peut aussi venir de la sécrétion d'acide lactique par les muscles.
19
À quel âge bébé
voit-il ?
La vision de bébé à la naissance : À la
naissance, la vue de bébé est brouillée,
et il ne voit que ce qui se trouve juste devant lui : son champ visuel n’excède pas
les 20 à 30 centimètres. De plus, il ne
perçoit pas encore les couleurs : en effet,
les cônes (cellules photosensibles de l’œil)
servant à la perception des couleurs ne
se sont pas encore développés. On suppose donc qu’il ne voit pratiquement
qu’en noir et blanc. De plus, la lumière
gêne bébé dès qu’elle devient un peu trop
vive : par réflexe, il ferme fréquemment
les yeux. Pour autant, votre bébé est déjà
capable de bien voir les contrastes (il se
montrera sûrement intéressé si vous lui
montrez des objets franchement noir et
blanc comme les pièces d’un échiquier).
Rassurez-vous : même si sa vision est
encore limitée, elle lui suffit déjà amplement pour distinguer et reconnaître votre visage quand vous le tenez dans votre
bras ! De plus, il associera rapidement à
votre portrait un ensemble d’odeurs et
de sons qui lui permettra de vous identifier facilement. La vision de bébé à 1
mois Vers sa 5e semaine de vie, votre
bébé devrait commencer à percevoir les
couleurs vives : d’abord le rouge, puis le
vert. Sa vision s’affine également, et devient plus en plus nette, même s’il ne
parvient pas encore à bien distinguer les
détails. La vision de bébé à 2 mois : Vers
l’âge de 2 mois, le champ de vision de
votre bébé s’élargit : il peut ainsi voir
jusqu’à 60 centimètres environ, pour un
angle avoisinant les 30°. Comme il voit
plus loin, bébé s’aperçoit de l’existence
de plus en plus de choses étonnantes
pour lui. De quoi titiller sa curiosité et
son intérêt pour son environnement !
Votre visage reste pourtant sa principale
source d’attention : durant cette période,
vous pourrez voir les premiers grands
sourires de bébé quand il vous regarde !
Déco de salon :
comment pimper
le gris ?
Chic et sobre, le gris occupe une
place de choix dans nos déco. Découvrez-le tout en nuances, associé avec d'autres couleurs plus tranchées pour de belles
inspirations d'aménagement. Qualifié de « neutre », le gris est un basique discret
en décoration. Le, ou plutôt « les » gris, car ils sont nombreux, se déclinent du très
délicat gris perle au minéral gris béton et peuvent adopter jusqu’aux accents anthracites
de l’ardoise. L’avantage de cette couleur, c’est qu’elle habille les murs d’un manteau
velouté, sans toutefois être trop présente, comme le serait un rouge ou un bleu, par
exemple. Compatible avec tous les autres coloris, le gris a l’extraordinaire capacité de valoriser les couleurs qui l’accompagnent, qu’elles soient vives, intenses ou pastel : on peut
donc l’utiliser sans hésitation !Gris et rouge : l’alliance dynamique L’univers minéral du
gris est parfois un peu froid, surtout si la teinte que vous avez choisie a une base un peu
bleutée, comme certains gris béton, appréciés dans le style contemporain. Pour éviter
cette sensation – peu conseillée dans une pièce aussi conviviale que le salon – une touche
de rouge, couleur chaleureuse par excellence, est la solution la plus efficace. Un beau
rouge vif peut être introduit dans la pièce sous forme d’accessoires textiles – rideaux,
coussins, tapis – auxquels une matière lainée ou moelleuse ajoutera douceur et chaleur.Un rouge orangé apportera la chaleur du feu dans votre salon : vivement
conseillé pour une atmosphère conviviale et chaleureuse, dans laquelle on aura
plaisir à se retrouver entre amis ! Gris
et jaune, une alliance ensoleillée Ensoleiller une pièce aux murs gris
avec du jaune, c’est quasiment
magique et immédiat ! Il suffit
d’un accessoire d’un beau
jaune vif et lumineux
pour égayer toute
une pièce.
éflexion
Pause
M oTS F L é C H é S
20
N°2033
FORCE
3
éflexion
Pause
MO T S C R O I S E S
21
N° 2021
FORCE
3
Horizontalement
1 - Spécialiste des bourses
2 - N'ira pas plus loin - Complètement dépassé
3 - Ordonnance - Germandrée
- Agréger
4 - Farces théâtrales - Ile atlantique
5 - Personnel - Mauvaises
mères proverbiales
6 - Commissions - Rendit le
parquet brillant
7 - A compter désormais - Onglon - Thérapeute spécialisé
8 - Touffu - Propre aux
grandes occasions
9 - Suite de mailles - Obligé Mode de cinéma
10- Passe pour voir - Américain réputé riche
Sudoku
Verticalement
A - Moyen de chauffage. B - Couvrira. C - Père du Niagara - Pas les autres. D - C'est le numéro 58 - Voisine de Lille - A moitié sénile. E Tiras parti. F - Mis plus haut - Rendue difforme. G - Elle passe son temps à la plage -. H - Bien à toi
- Passent au large. I - Ronger - Trés peu couverte. J - Atome qui n'est pas neutre - Insecte vampire.
K - Rendre consommable - Se créa des illusions. L - Pièce de maintien.
MOTS CASÉS
Ta u r e a u
Vous avez aujourd'hui un talent fou
pour vous inquiéter à propos de
choses qui ne se produiront peutêtre jamais. Vous avez tendance à
imaginer le pire et à chercher des solutions à des problèmes fantômes.
Gémeaux
Cancer
L'activité professionnelle, dans
ce qu'elle a de conceptuel, vous
manquera cruellement ce dimanche, si vous vous laissez aller à la torpeur neptunienne.
Pour vous réaliser pleinement, vous
aurez besoin d'évoluer dans un climat de confiance. Ne demandez
pas la Lune. Si vous bénéficierez de
rapports sympathiques entre collègues.
Lion
Vi e rg e
Des promesses professionnelles ne sont pas tenues. Il
peut être question de collaborateurs qui vous lâchent
au dernier moment ou sont
absents.
Vous profiterez de ce dimanche
pour prendre un moment afin
de vous occuper de vos finances.
Ne serait-ce que pour faire vos
comptes et pointer vos relevés.
S a g i tt a i re
Vos revenus ne partent pas
dans des objets utiles et les
achats restent très imprévisibles. Ils peuvent se faire en passant devant une boutique ou
lors d'une sortie avec un ami.
Scorpion
Ce sera un peu juste financièrement de faire des travaux
chez vous ou d'acheter des
nouveaux meubles avec les
charges que vous devez honorer ce mois-ci.
Capricorne
Si vous avez récemment pris de
saines résolutions pour vos finances, celles-ci pourraient voler en éclats aujourd'hui pour
des raisons sentimentales.
Ve r s e a u
Po i s s o n
Envieriez-vous un collègue en particulier, que vous trouvez aussi inspirant que dangereux pour votre
place, en ce jour ? Apprenez à vous
servir des bonnes idées dans vos domaines d'application propres.
La lecture de ces papiers vous
donnera le mal de tête. Vous
seriez pourtant bien inspiré
de les parcourir attentivement avant d'apposer votre
signature.
-4ASPE
ESSE
ILOT
LEST
PERE
REER
RUNE
SCIE
TSAR
-5AINES
APNEE
ASILE
COUPE
DATIF
EESTI
INUIT
ISSUE
LAIDE
LAPIN
LATTE
MEGOT
-9IMPARABLE
Mots fléchés
SOLUTIONS
Balance
Uranus met l'accent sur vos
idéaux, et les moyens mis en
place afin de les suivre aujourd'hui. Sont-ils si conséquents ? On pourrait en douter !
-3AMI
BLE
DA M
ERS
IDE
NID
PUA
TIR
TNT
METRE
MIELS
POILU
RASES
STAGE
TERSE
TURNE
-6ASSISE
CESSAS
ERAFLE
ESSAIS
ETIERS
GALETS
ICTERE
MENERA
NESSUS
PURINS
R E G NA I
SAINES
-7ACIDITE
AGENCES
ASSURAI
EPIERAS
- 10 IRREGULIER
-8AGNELETS
ETIRERAS
MOUTURES
Sudoku
Devinette
Par tout être vivant je suis redouté
Pourtant, je passe lentement
Je suis invisible
mais tout le monde ressent
mes effets.
Qui suis-je ?
le temps
Bélier
Encore aujourd'hui, vous inspirez
confiance. Les circonstances aident à avancer et à faire votre
place. Vous gagnez en influence
et les collègues vous écoutent.
Dans chaque ligne, chaque
colonne, chaque carré, tous
les chiffres de 1 à 9 doivent
être utilisés
Mots croisés
éflexion
Publicité
Annonces classées
Immobilier
Vente d’une maison
composée de 03P, cuis ,
SDB, une cour et 1 petit
jardin sis à la crique (Salamandre) Mostaganem à
40 m du bord de la mer,
quartier calme.
Tél : 0552 541 013 /
045 407 086
A vendre : terrain de
900 m2 comprenant un
hangar de 500 m2 situé à
Sidi Fellag Mostaganem.
Tél : 0775 441 522
Vends belle villa quartier résidentiel avenue
Raynal Mostaganem superficie 343 m2 R+1 : 8
p, cuisine, cave avec
chaudiere et bache d’eau,
cours + jardin, garage.
Tél : 0771 707 019/
0559 759 036
A vendre terrain agricole d’une superficie de
02 HectarEs, 48 ares et
75 centiares pour
BELAKHAL à Kheir Eddine. Prière contacter :
0670 272 070
Mostaganem, à vendre
deux locaux à la Salamandre en face de la direction de
l’environnement sup
55m2.
Tél : 0781 401 595
Local superficie
660m2 cité pépinière en
face de la caserne des
pompiers (protection civile) à côté de l’université
I.T.A acté et avec promesse de vente. N° portable : 0771 987 546
Vend très bel appartement F4 bien situé à
Mostaganem avec très
belle vue intermédiaire
s’abstenir.
Tél : 0777 872 326
A vendre villa 8 pc,
deux cuisines, deux garages plus terrasse à cité
Djebli Mohamed.
Tél : 0557 548 065
Vente appartement F3
avec terrasse haut standing. Tél : 0799 352 073.
Route de port de
Mostaganem
Loue local en plein
centre ville de Mostaganem avec ou sans maté-
riel Fast-food.
Tél : 0770 667 648
Location d’un hangar
de 700 m2 avec cour de
2000 m2 usage de
stockage ou activité commerciale à Mostaganem
(NADOR).
Tél : 0799 352 073
Location local en sous
sol pour stock de 80 m2
H 2,50 situé au centre
ville Mostaganem.
Tél : 0550 226 248
Lot terrain 200 m2 à
Belle vue Mesra.
Tél : 0771 923 084
Cherche
Cherche terrain
comme contionier de 10
H partenaria sur route à
Mosta. Contactez le
N° 0552 400 284
Hôtel dans la région
de Mostaganem recrute :
01 directeur – adjoint, 01
cuisinier, 01 serveur. Envoyez obligatoirement
CV à :
[email protected].
Tél : 0799 992 218
Pensée
Cela fait une (01) année que nous a quittés
après une courte maladie notre père, grand
père, frère, oncle et époux BENABDELOUED
HADJ BENSABEUR le 14 Novembre 2015
retraité et cadre à la CNAN port de
Mostaganem laissant un immense vide que l’on
ne peut combler. Nous évoquons sans cesse ton
sourire, ta générosité et ta sagesse avec toute ta
famille et ton entourage. Nous, la famille BENABDELOUED
demandons à tous ceux qui t’ont connu et aimé d’avoir une pieuse
pensée et une prière à ta mémoire. Puisse Dieu t’accueillir en son
Vaste Paradis. A DIEU nous appartenons et à lui nous retournons.
Famille BENABDELOUED
Anniversaire
Anniversaire
L’amitié c’est comme l’abeille et la fleur, pour l’abeille, la fleur
est une source de vie et pour la fleur l’abeille est une messagère
d’amour. C’est aujourd’hui 14/11/2016 que ma très chère amie
«DAHMENE Imane» célèbre son anniversaire, et en cette
heureuse circonstance, lui souhaite un heureux
anniversaire plein de bonheur, santé,
prospérité et une vie conjugale très heureuse.
Et que notre amitié dure. A tes 100 ans.
Ton amie Lamia qui t’aime
Offre
Anniversaire
Location d’un 1er étage
d’une villa située à Mostaganem
cité Chemouma – Jedida d’une
superficie de 190m2 et d’une
véranda de 80 m2 et possibilité
de louer le 2éme étage d’une
superficie de 190m2 pour usage de
laboratoire d’analyses ou d’une
clinique ou autres professionsson
non nuisibles avec disponibilité
de stationnement.
Contacter le N° : 0771 384 486
Notre adorable fils
BRAHIMI Youcef fête son
8 ème anniversaire.
En cette heureuse
occasion, tes parents,
Mahfoud et Soumia tiennent
à te souhaiter un heureux
anniversaire plein de santé,
prospérité et que Dieu exauce
tous tes vœux.
A tes 100 ans inchallah.
Tes parents qui t’aiment
Reflexion 15/11/2016
Anniversaire
A Notre prince charmant « DAHOU Dahmane »
Tu viens de souffler ta cinquième bougie le 07/11/2016,
toute la famille DAHOU grand et petit ainsi que votre
ton grand père, Mohamed grand-mère et sa mère, ton
chère père qui vous adorent bien et qui, en cette
heureuse circonstance te souhaitent un joyeux anniversaire plein de joie de bonheur et de prospérité. A tes cent
ans inchallah Ton père Salim qui vous aime bien
Anniversaire
A Notre chère princesse «SAKMECH Meriem » Tu viens
Le 14/11/2016 que le petit poupon «BEL BACHIR Mohamed»
de souffler ta troisième bougie en cette journée du
soufflera sa 1ère bougie. En cet heureux évènement, toute la
13/11/2016. Ta grand mère Samira ainsi que ton grand
père Mourad sa mère Malika ainsi que ton père
22
famille BEL BACHIR, son papa et sa maman lui souhaitent un
joyeux anniversaire et une vie pleine de bonheur. Que ton jour de
fête soit gai et heureux comme un jour de fête se doit de l’être.
Noureddine vous souhaitent un joyeux et heureux
Un gentil petit garçon comme toi le mérite amplement. Comme tu
anniversaire plein de joie, de bonheur et de réussite.
as déjà charmé tous ceux qui te connaissent, il ne faudrait pas
A tes cents ans incha allah ton père Mokhtar
s’étonner, si aujourd’hui, tu reçois plein de bises et de caresses.
qui vous adore bien
A tes 100 ans. De la part de ton papa Farid
éflexion
Carnet
Carnet
Ministères
MOSTAGANEM
ORAN
Police Secours
Gendarmerie Nationale
Télégraphe
Algérie Télécom Dérangements
Renseignements
RDV Visa (Consulat de France) ORAN
Mobilis
Nedjma
ORAN
17
1055
13
12
19
1573
505
333
ORAN
Hôtel Sheraton Oran
Le Méridien Oran
Hotel ibis Oran
Hotel Royal Oran
Eden Village Aïn El Turk – Oran
Hôtel El-Amel Ain turk , Oran
Complexe Les Andalouses
Minatec -Oran
Wilaya d’Oran
Protection Civile ORAN
Sûreté de Wilaya ORAN
Gendarmerie Nationale
Aéroport d’Oran
Air Algérie ORAN
Gare Ferroviaire Oran
Sonelgaz ORAN
Gare Ferroviaire ORAN
SEOR ORAN
Taxi Oran
(0) 41 40 43 27/ (0) 41 40 61 95
14 / 041 41 34 00/05
041 32 44 70
041 40 22 92
041 51 11 53 / 041 59 10 31/40
041 42 72 05 /06/07
(0) 41 40 15 02
041 35 30 60 / 041 35 30 71
041 40 15 02
041 53 04 42 / 041 35 50 40
041 53 84 21/ 0770 96 42 86
MOSTAGANEM
Hôtels
Wilaya de Mostaganem
045 21 49 66 /045 21 89 87
Sûreté de Wilaya Mostaganem
045 21 20 00
Gendarmerie Nationale Mostaganem
045 21 15 55
Air Algérie Mostaganem
045 21.22.76
Balearia Office Mostaganem
045 30 00 71
Sonelgaz Mostaganem
045 21 77 14
Gare Ferroviaire Mostaganem
045 21 23 31
ADE Mostaganem
045 26 76 94
Taxi Mostaganem
0561 720 196
TRUST ALGERIA (Assurance)
045 42 38 38
041 59 01 00
041 98 40 00
041 98 23 00
041 29 17 17
041 60 31 47
041 44 48 32
0540 10 93 96
040 23 47 34
MOSTAGANEM
Hotel Senoucia La Salamandre
Hôtel El Mountazah Les Sablettes
Hotel Quiza Les Sablettes
Hôtel Murustaga
Hôtel El-Djazair
Hotel Minatec - Mostaganem
23
Numéros de téléphone utiles
Numéro d'appel
d'urgence
PREMIER MINISTERE
Adresse :6 rue Docteur Saadane Palais du Gouvernement 16100 Alger Centre
Tél /021.73.12.00 / Fax/021.71.37.17 / Site web :
http://www.cg.gov.dz
MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES
Adresse : 93, PLATEAU DES ANNASERS ALGER
Tél. : 021.29.12.12. / Site web :
www.mae.gov.dz/default.aspx
MINISTERE DE L’INTERIEUR
Adresse: PALAIS DU GOUVERNEMENT 01, RUE DU
DOCTEUR SAADANE ALGER
Tél. : 021.73.23.40./ Site web : www.interieur.gov.dz
MINISTERE DE LA DEFENSE NATIONALE
Adresse: AVENUE ALI KHODJA, LES TAGARINS EL
BIAR ALGER
Tél. : 021.71.15.15/ Site web : www.mdn.dz
MINISTERE DE LA JUSTICE, GARDE DES SCEAUX
Adresse: 08, PLACE BIR HAKEM, EL BIAR ALGER
Tél. : 021.92.41.83/ Site web : www.mjustice.dz
MINISTERE DE LA COMMUNICATION
Adresse: 03, RUE DES FRERES BOUADDOU, BIR MOURAD-RAIS - ALGER
Tél. : 021.54.10.15 Fax : 021.56.39.99. / Site : www.ministerecommunication.gov.dz
MINISTERE DE L’EDUCATION NATIONALE
Adresse: 08, RUE DE PEKIN El-MOURADIA ALGER
Tél. : 021.60.67.57/ Site : www.education.gov.dz/
MINISTERE DES MOUDJAHIDINES
Adresse: AVENUE DU CT MED BEN- ARFA, ELBIAR
ALGER
Tél. : 021.92.23.55. Fax. : 021.92.27.39.
Site web : www.m-moudjahidine.dz
MINISTERE DES AFFAIRES RELIGIEUSES
Adresse: 40, rue de Timgad - Hydra ALGER
Tél. : 021.60.85.55. Fax. : 021.60.09.36. / Site web :
http://www.marw.dz/
MINISTERE DE LA SOLIDARITE
Adresse : RN N° 01, LES VERGERS B.P 31 BIR-KHADEM
ALGER
Tél. : 021.44.99.46. & 021.44.99.47./ Site :
www.msnfcf.gov.dz/fr/
MINISTERE DE LA CULTURE
Adresse : PALAIS DE LA CULTURE- PLATEAU DES
ANNASSERS B.P 100 ALGER
Tél. : 021.29.10.10. /Site : www.m-culture.gov.dz
MINISTERE DU COMMERCE
Adresse: CITE ZERHOUNI MOKHTAR EL MOHAMADIA (LES BANNANIERS) ALGER
Tél. : 021.89.00.75. & 021.89.00.78 /Site : www.mincommerce.gov.dz
MINISTERE DE L’ENSEIGNEMENT SUPERIEUR
Adresse: 11, CHEMIN DOUDOU MOKHTAR, BEN-AKNOUN ALGER
Tél. : 021.91.23.23 Fax : 021.91.17.17 /Site : www.mesrs.dz/
MINISTERE DE L’HABITAT
Adresse: 135, RUE DIDOUCHE MOURAD ALGER
Tél. : 021.74.07.22. Fax 021.74.53.83./ Site :
www.mhu.gov.dz
MINISTERE DE LA SANTE
Adresse: 125 RUE , ABDERAHMANE LAALA EL MADANIA ALGER
Tél. : 021.67.53.15. Fax : 021.65.36.46/ Site : www.sante.dz/
MÉTÉO
045 33 97 53
045 33 97 53
0557 14 53 20
045 33 93 25
045 41 04 60
045 41 31 39
Horaires des prières
MOSTAGANEM
Fajr
06:00
Dohr
12:45
Asr
15:32
Maghreb
17:58
Isha
19:19
ORAN
Fajr
06:03
Dohr
12:48
Asr
15:36
Maghreb
18:02
Isha
19:22
Horaires des trains
ORAN – ALGER
Arrivée
Départ
06h25
11h30
08h00
12h30
12h30
18h08
15h00
19h30
ALGER – ORAN
06h30
11h50
07h45
12h15
12h30
17h48
15h00
19h30
ORAN – SIDI BEL ABBES
17h10
18h27
SIDI BEL ABBES – ORAN
05h50
07h08
ORAN – TLEMCEN
07h35
09h56
12h50
15h12
16h30
18h51
TLEMCEN – ORAN
05h40
08h00
10h30
12h49
15h30
18h57
ORAN – CHLEF
16h40
18h48
CHLEF – ORAN
06h00
08h08
13h45
15h53
ORAN – TÉMOUCHENT
13h30
14h31
17h02
18h03
TÉMOUCHENT – ORAN
06h15
07h15
15h05
16h05
ORAN – BECHAR
20h00
07h55
BECHAR – ORAN
18h50
06h31
Transport maritime
Mostaganem – Valence
Lun
24.10.2016
Dim
06.11.2016
Dim
20.11.2016
Dim
11.12.2016
20:00
20:00
20:00
20:00
Tassili II
Tassili II
El Djazair II
Tassili II
éflexion
La
Payez-en le prix
Premier Quotidien du Dahra

ALLEMAGNE :
L
Vers un record de
température
mondiale pour 2016
«Si cela se confirmait, le 21è siècle
compterait 16 des 17 années les
plus chaudes constatées depuis le
début des relevés» à la fin du 19è
siècle». L'Organisation météorologique mondiale (OMM) qui dépend des Nations unies a annoncé
lundi que l'année 2016 devrait battre un nouveau record de chaleur
avec une température planétaire
moyenne supérieure d'environ
1,2°C au niveau de l'ère pré industrielle. «Tout semble indiquer que
2016 sera l'année la plus chaude»
avec une température moyenne
«supérieure au record établi en
2015», précise l'organisation dans
un communiqué publié en marge
de la conférence de l'ONU sur le
climat (COP22). Plus de 190 pays
sont réunis à Marrakech pour tenter d'avancer dans la mise en œuvre
de l'accord de Paris scellé l'an dernier et qui vise à limiter le réchauffement en deçà de 2°C. Au-delà de
ce seuil, il sera extrêmement difficile de s'adapter aux impacts des
dérèglements climatiques dans de
nombreuses zones du monde, selon
les climatologues.
nuisier et d'une ouvrière dans une interview accordée le 23 octobre au journal
Bild am Sonntag, le président du SPD, Sigmar Gabriel, a mis les conservateurs devant le fait accompli. Les membres de la
grande coalition étaient supposés désigner
un prétendant consensuel pour l'élection
présidentielle au suffrage indirect qui se
tiendra le 12 février. La CDU et la CSU
ont pensé, pendant un temps, proposé la
candidature du secrétaire général de la
CSU Andreas Scheuer, avant de choisir fi-
nalement le ministre social-démocrate. Le
déménagement de ce protestant au château
de Bellevue à Berlin risque en effet d'arranger tout le monde. Frank-Walter Steinmeier connaît tout d'abord parfaitement
les arcanes du pouvoir en Allemagne. Ce
mari aimant, qui n'a pas hésité à prendre
plusieurs semaines d'arrêt maladie en 2010
pour donner un rein à sa femme qui est
juge, a choisi de se tourner vers la politique
après ses études de droit et de rejoindre la
chancellerie régionale de Basse-Saxe.
RDC: démission du premier ministre
Le premier ministre congolais Augustin
Matata a annoncé, hier, sa démission
pour permettre la nomination d'un chef
de gouvernement issu de l'opposition en
application d'un récent accord sur le report à 2018 de la prochaine présidentielle en République démocratique du
Congo. "J'ai déposé ma démission de
premier ministre ainsi que des membres
de mon gouvernement (...) pour répondre à l'esprit et à la lettre de l'accord"
passé le mois dernier avec une frange
minoritaire de l'opposition, a déclaré
Augustin Matata, à la sortie d'une audience auprès du président Joseph Kabila. La RDC traverse une crise politique
profonde depuis la réélection du président Kabila en 2011 au terme d'un scrutin contesté. La crise a été aggravée par
le report de la présidentielle qui devait
se tenir avant la fin 2016. Le mandat du
président Kabila, au pouvoir depuis
2001, expire le 20 décembre et la Constitution lui interdit de se représenter.
Photo
Photo prise à la
Salamandre
près du lieudit
‘’la Crique’’ à
Mostaganem.
Un regard élevé
d’eaux usées
en plein milieu
de la chaussée
– route menant
à la station
balnéaire des
Sablettes.
L’endroit est
situé dans le
territoire de la
commune de
Mazagran.
Postée par
Omar Sghir
Le fric moyen
de paix et non
de guerre
Par Benyahia El Houcine
Frank-Walter
Steinmeier,
futur
president
a raison a fini par l'emporter.
Après de nombreuses hésitations, l'Union chrétienne-démocrate (CDU) et ses alliés
bavarois du CSU ont accepté
de soutenir la candidature de Frank-Walter
Steinmeier à la présidence de la République allemande. L'actuel ministre socialdémocrate des Affaires étrangères semblait
être un aspirant idéal pour ce poste essentiellement honorifique. Mais en décidant
d'adouber officiellement ce fils d'un me-
M o t s POURM a u x
du jour
Les Algériens, ces êtres hors du commun qui ont toujours défrayé les
chroniques à travers le monde par
leur anti conformisme aux règles internationales suite à leurs comportements incompréhensibles qui étonneront plus d'un. A tous les niveaux et
dans n'importe quel domaine, nous
sommes les premiers. A titre d'exemple, tout peuple opprimé c'est l'Algérie qui le prend en charge à l'exemple
des Palestiniens ou des Sahraouis, le
premier qui s'est exprimé pour la
première fois en langue arabe à
l'O.N.U c'est bien nous, qui a défendu les égyptiens dans la guerre israélo égyptienne, c'est encore nous.
Qui a combattu farouchement les terroristes c'est toujours nous. Nous essayons d'acheter la paix chez nous et
à travers le monde entier par nos actions. Nous sommes tellement altruistes que nous dépensons sans
compter pour soi-disant résoudre le
problème du chômage à n'importe
quel prix sans demander la contrepartie à ces jeunes qui bénéficient de
prêts sans qu'un suivi rigoureux ne
soit effectué. Aux fellahs qui eux
aussi bénéficient de largesses sans
que l'Etat ne leur demande des
comptes pour voir si cet argent a été
utilisé à bon escient et s'il y a un rendement pour l'économie du pays.
Tout cela « maalich », pourvu qu'il y
ait la paix. Le comble de notre altruisme, c'est qu'au lieu d'appliquer
le proverbe qui dit « Charité bien ordonnée, commencer par soi-même »,
nous poussons cela jusqu'au paroxysme de l'intolérable à savoir que
le F.M.I nous sollicite pour un prêt et
nous le lui accordons avec le sourire.
Par conséquent, il ne faut pas s'étonner que certains pays osent nous le
demander comme l'a fait selon la rumeur l'Egypte. L'Algérie serait-elle la
vache laitière que tout le monde veut
traire non pas pour ses beaux yeux
mais le filon d'or qu'elle détient sur
tous les plans ? Ce que la raison n'accepte pas c'est de soulager les douleurs des autres et oublier ses propres
enfants qui passent en priorité car cet
argent appartient au peuple. Une
grande partie de ce peuple souffre
beaucoup par la cherté de la vie et
certains vivent en dessous du seuil de
pauvreté. Il est préférable par les
temps qui courent alors que le
monde occidental traverse une crise
économique très grave, que nos hauts
responsables financiers apprennent la
leçon et thésaurisent pour prévenir
une crise économique à l'avenir car
nul n'est à l'abri dans ce bas monde.
Une personne avertie en vaut deux.

Edition du 15-11-2016

Transcription

Documents pareils

FC BARCELONE, REAL MADRID, OLYMPIQUE DE MARSEILLE

Une résidence touristique et un hôtel renforcent le secteur du

Touil Mohamed Master Ingénierie des Systèmes d`Information

EN TETE AUTOSAV 2015

Réouverture du siège de la fédération d`Alger ce samedi

découvrez el bahdja - Direction du Tourisme de la Wilaya d`Alger

Edition du 27-07-2016

La couverture sanitaire de la wilaya de Mostaganem

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE