universite de toulon et du var

- Document destin€ aux €tudiants de l’IUT -
UNIVERSITE DU SUD TOULON-VAR
REGLEMENT D’EXAMEN
DIPLOME UNIVERSITAIRE D’ETUDES INTERNATIONALES
DUETI
DISPOSITIONS GENERALES
Le DUETI sanctionne une formation correspondant € 60 ECTS acquise dans un •tablissement
•tranger en sus des 120 ECTS acquis gr‚ce € l’obtention du DUT ou •quivalent en coh•rence
avec la formation re„ue € l’IUT et l’environnement socioculturel du pays d’accueil.
Soit un total de 180 ECTS.
La poursuite d’•tudes apr…s l’ann•e € l’•tranger est soumise € la Validation des Etudes
Sup•rieures (VES).
I-
Inscription
Les €tudiants de l’IUT qui souhaitent poursuivre leurs €tudes dans un €tablissement €tranger,
apr‚s avoir obtenu leur DUT, peuvent s’inscrire en DUETI sous r€serve d’avoir reƒu
l’approbation de l’enseignant responsable des €changes dans le d€partement ou de
l’enseignant charg€ de mission pour les €changes internationaux „ l’IUT.
La formation choisie par l’€tudiant doit …tre coh€rente avec son projet universitaire et
professionnel.
II - Dur€e de la formation
La formation dure obligatoirement deux semestres. Le volume horaire correspond € un
programme d’•tudes € temps plein, selon convention individuelle ou collective avec
l’Universit• d’accueil. Selon les types de formation, le cursus peut inclure un stage en
entreprise.
III -Contr‚le des connaissances
L’€valuation n€cessaire „ l’obtention du DUETI se r€partit en deux :
-
Evaluation par l’€tablissement d’accueil
Evaluation par l’IUT
1.
Evaluation par l’€tablissement d’accueil
Il est demand€ „ l’€tablissement d’accueil une note r€capitulant les r€sultats de l’€tudiant.
Cette note arithm€tique est donn€e sur 10, 20 ou 100 selon les modalit€s locales en vigueur.
Cette note compte pour 2/3 dans le r•sultat final de l’•tudiant.
2.
Evaluation par l’IUT
Au terme de sa formation, l’€tudiant remet un m€moire ou rapport d’une vingtaine de pages
hors annexes, qu’il a r€dig€ lui m…me, portant
 D’une part sur les divers aspects de sa formation et de son int€gration
 D’autre part sur un sujet au choix, en rapport avec le pays d’accueil, sa culture
sp€cifique et le domaine d’€tude de l’€tudiant, soumis „ l’approbation de l’enseignant
tuteur en France avant le 15 d€cembre.
et le soutient devant un jury.
Le m€moire doit …tre r€dig€ dans la langue du pays d’accueil et soutenu dans cette langue
pendant une dur€e d’au moins 20 minutes.
L’ensemble de ces prestations fait l’objet d’une €valuation sur 20 et se r€partit comme suit :
-
10/20 pour le rapport
10/20 pour la soutenance
Seront pris en compte la qualit€ de l’expression, du contenu culturel, et des recherches ou
d€marches entreprises pour traiter le sujet.
Cette note compte pour 1/3 dans le r€sultat final de l’€tudiant.
3.
Organisation des €preuves
Remise du rapport et des notes obtenues • l’‚tranger
L’€tudiant doit remettre son rapport et les notes obtenues „ l’€tranger „ son retour avant le 7
septembre au secr€tariat des relations ext€rieures de l’IUT.
Soutenance
L’€tudiant est convoqu€ par l’enseignant tuteur, apr‚s remise de son rapport, „ une
soutenance. Dans le cas contraire, l’€tudiant doit se manifester aupr‚s du service des relations
ext€rieures avant le 15 septembre.
La soutenance se d€roule devant deux enseignants dont un enseignant de la langue
concern•e.
4.
Pr€sence aux €preuves
L’examen se d€roule en une seule session.
5.
Validation
Le jury s’assure du fait que le candidat a suivi le cursus du dipl†me souhait€ et subi les
examens correspondants dans l’€tablissement d’accueil.
Il examine les notes et les appr€ciations obtenues par l’€tudiant au cours de sa formation.
Le jury d€cerne le DUETI au vu des r€sultats obtenus dans l’€tablissement d’accueil et des
acquis linguistiques et culturels de l’€tudiant.
Pour obtenir le DUETI, la note minimale est de 10/20, soit le total de :



la note moyenne obtenue „ l’€tranger : coefficient 2
la note obtenue au rapport : coefficient 0,5
la note obtenue € la soutenance : coefficient 0,5
La note 0 obtenue au rapport ou € la soutenance est •liminatoire.
Une note de 12/20 ouvre droit € la mention assez bien, 14/20 bien, 16/20 tr…s bien.
6.
D€livrance d’ECTS
L’obtention du DUETI donne droit „ 10 ECTS suppl€mentaires, qui viennent s’ajouter aux
ECTS acquis „ l’€tranger.
7.
Publication des r€sultats et d€livrance du dipl‚me
Apr…s la tenue du jury, le proc…s verbal portant mention des r•sultats est consultable au Service
des Relations Ext•rieures de l’IUT.
Une attestation provisoire d’obtention du DUETI sera adress•e par courrier € chaque •tudiant
re„u, avant d•livrance du dipl†me officiel par le service central de la scolarit•.
.