Téléchargez le PDF
Transcription
Téléchargez le PDF
AXE CYCLABLE VALLÉE-DES-FORTS TOTALISANT 49,3 KM Hébergement Auberge Harris 576, rue Champlain, Saint-Jean-sur-Richelieu 450 348-3821 / 1 800 668-3861 / aubergeharris.com 55 $ * L’Auberge Harris, face à la rivière Richelieu, offre un accès direct à la piste cyclable du Canal-deChambly. Venez découvrir le circuit Smart Trails Rivière Richelieu. Téléchargez l’application gratuite Trail2go pour suivre la piste cyclable interprétative Rivière Richelieu. L’Auberge Harris se distingue par son accueil chaleureux et son service attentif aux besoins des cyclistes. Holiday Inn Express Saint-Jean-sur-Richelieu 700, rue Gadbois, Saint-Jean-sur-Richelieu 450 359-4466 / 1 888 825-4466 / hiexpress.com/stjeanqc 70 $ * Cet hôtel entièrement rénové offre une nouvelle décoration et des chambres bien équipées pour vous plaire. Une salle totalement sécuritaire est offerte pour répondre aux besoins des cyclistes. Trousse de réparation disponible sur place. L’hôtel est situé à proximité des pistes, d’un centre commercial et de restaurants. Relais Gouverneur Saint-Jean-sur-Richelieu 725, boulevard du Séminaire Nord, Saint-Jean-sur-Richelieu 450 348-7376 / 1 800 667-3815 / gouverneurstjean.com 69,50 $ * Venez explorer notre région et vivre une expérience unique en parcourant des circuits agrotouristiques à saveurs régionales. L’hôtel est situé aux abords de la Rivière Richelieu, au cœur de la Montérégie avec un accès direct à la route verte par la piste cyclable du Canal de Chambly. Bienvenue chez nous! * Tarif à partir de, par personne, par nuit, en occupation double incluant une nuit d’hébergement et le petit déjeuner. Taxes et frais de services en sus, prix sujets à changement sans préavis. Attraits et services * 1 Vieux-Saint-Jean Légende Bureau d’information touristique Camping Eau potable Halte Restaurant Stationnement Toilettes La Route verte Piste asphaltée Piste non asphaltée Route non asphaltée Régional Piste asphaltée Renseignements Pour de plus amples renseignements ........................................................................... 450 347-6249 terrasses, café, restos, itinéraires patrimoniaux, aires de pique-nique, boutiques, bistros, bars, etc. 2 Place publique du Vieux Saint-Jean Rue Richelieu, coin Saint-Charles (spectacles en saison estivale) 3 Musée du Haut-Richelieu 182, rue Jacques-Cartier Nord, Saint-Jean-sur-Richelieu .............................................. 450 347-0649 Marché public du Vieux-Saint-Jean Place du Marché, face au Musée du Haut-Richelieu (ouvert le mercredi et samedi) 4 Art[o] la coop créative 37, rue Saint-Jacques, Saint-Jean-sur-Richelieu .......................................................... 450 346-9036 5 Parc de la Promenade du Quai Rue du Quai, Saint-Jean-sur-Richelieu (sentiers, croisières, aires de pique-nique, etc.) 6 Musée du Fort Saint-Jean et site du Collège militaire royal de Saint-Jean 15, rue Jacques-Cartier Nord, Saint-Jean-sur-Richelieu ..................................... 450 358-6500 #5769 7 Centre de plein air Ronald-Beauregard (piscine, jeux d’eau et aires de pique-nique) » Bureau d’information touristique (stationnement, toilettes) 31, rue Frontenac, Saint-Jean-sur-Richelieu ..................................... 450 542-9090 ou 1 888 781-9999 www.regiondesaint-jean-sur-richelieu.com Villes aux extrémités : Saint-Jean-sur-Richelieu et la frontière américaine 93, rue Towner, Saint-Jean-sur-Richelieu ...................................................................... 450 357-2195 8 Lieu historique national du Fort-Lennox 1, 61e Avenue, Saint-Paul-de-l’Île-aux-Noix .................................................................. 450 291-5700 9 Blockhaus de la rivière-Lacolle 1, rue Principale, Saint-Paul-de-l’Île-aux-Noix ............................................................... 450 246-3227 De l’état de New York à Saint-Jean-sur-Richelieu s’étend un itinéraire patrimonial de 56,6 km. Les cyclistes peuvent cirucler du Fort Chambly jusqu’au Fort Montgomery dans l’état de New York. 10 Hôtel Relais Gouverneur 725, boulevard Séminaire Nord, Saint-Jean-sur-Richelieu ............................................ 450 348-7376 www.gouverneurstjean.com * Piste cyclable Canal-de-Chambly accès du Vieux Saint-Jean 11 Auberge Harris 576, rue Champlain, Saint-Jean-sur-Richelieu .............................................................. 450 348-3821 www.aubergeharris.com Utiliser l’application Bikes etrails Lake Champlain • Rivière Richelieu pour téléphone intelligent pour plus de détails sur les attraits à proximité de cette piste.