Camping Kids (International)
Transcription
Camping Kids (International)
Camping Kids (International) Put your hands up in the air Put your hands up in the air Look over here, look over there Put your hands up in the air Put your hands up in the air Put your hands up in the air Look over here, look over there Put your hands up in the air We are the Campingkids We’d like to say hello Wij zijn de Campingkids Put your hands down low Wir sind die Campingkids We’d like to say hello Nous sommes les Campingkids Move from head to toe Hoi, Hallo et Bonjour On y danse tous les jour! We are the Campingkids We’d like to say hello Wij zijn de Campingkids Put your hands down low Noi siamo i Campingkids We’d like to say hello Somos los Campingkids Move from head to toe Ciao, hello y hola Doe ons gewoon maar na! We are the Campingkids We’d like to say hello We are the Campingkids Put your hands down low We are the Campingkids We’d like to say hello We are the Campingkids Move from head to toe Put your hands up in the air Put your hands up in the air Look over here, look over there Put your hands up in the air Put your hands up in the air Put your hands up in the air Look over here, look over there Put your hands up in the air And jump! We are the Campingkids We’d like to say hello Wij zijn de Campingkids Put your hands down low Wir sind die Campingkids We’d like to say hello Nous sommes les Campingkids Move from head to toe Hoi Hallo and Bonjour On y danse tous les jour! Ciao, hello y hola Doe ons gewoon maar na! We are the Campingkids We’d like to say hello Wij zijn de Campingkids Put your hands down low Noi siamo i Campingkids We’d like to say hello Somos los Campingkids Move from head to toe Put your hands up in the air Put your hands up in the air Look over here, look over there Put your hands up in the air Put your hands down very low Put your hands down very low Very slow, we have to go Put your hands down very low And Jump! Commencer (Français) On va commencer! Venez, approchez vous Et ne restez pas debout Qu’es-ce que tu ris Dois-tu faire pipi? Entends-tu ce que je dis Rapproche-toi donc d’ici Mets les mains sur la tête Et mains sur les hanches Tout le monde est entré? On va commencer! Venez resserrez-vous Et ne restez pas debout Il faut participer Dois-tu aller au WC? Tout le monde est partant Vous avez l’air content Mettez les mains en l’air Et mains sur le derrière Tout le monde est entré? On va commencer Deux mains sur le ventre Et les deux mains en l’air Mets les mains sur les hanches Et puis sur la tête Deux mains sur le ventre Et les deux mains en l’air Mets les mains sur les hanches Et puis sur la tête Ochtendgymnastiek (Nederlands) ’s Morgens vroeg als je wakker wordt Ben je zo suf Voel je je duf In je bed is het heerlijk warm Je rekt je uit, moet er uit Je tenen raken de koude vloer Je trekt wat aan Dan ga je staan Want je weet wat er nu komen gaat Dus doe mee, maak je spieren maar los Oeh (ah) Ochtendgymnastiek Oeh (ah) Fanatiek Oeh (ah) Ochtendgymnastiek En dat lekker op muziek Oeh (ah) Ochtendgymnastiek Oeh (ah) Fanatiek Oeh (ah) Ochtendgymnastiek En dat lekker op muziek Wooh! Dit is zo lekker voor iedere dag Je voelt je fris Da’s niet mis Je wordt er ook heel erg pittig van Da’s wat ik wil Het verschil Want na zo’n start kan echt niets meer stuk Een goed begin Dat heeft pas zin Straks onderuit met een lekker ontbijt Kom op, want we gaan nog een keer Oeh (ah) Ochtendgymnastiek Oeh (ah) Fanatiek Oeh (ah) Ochtendgymnastiek En dat lekker op muziek Oeh (ah) Ochtendgymnastiek Oeh (ah) Fanatiek Oeh (ah) Ochtendgymnastiek En dat lekker op muziek Wooh! Oeh-ah Ochtendgymnastiek Oeh-ah Fanatiek Oeh-ah Ochtendgymnastiek En dat lekker op muziek Oeh-ah Ochtendgymnastiek Oeh-ah Fanatiek Oeh-ah Ochtendgymnastiek En dat lekker op muziek En denk je; ik kan niet meer Geef dan niet toe Zeg kom op, nog een keer Ja, we doen het lekker weer. Oeoeh! Ochtendgymnastiek, fanatiek Ochtendgymnastiek nog een keer Ochtendgymnastiek, fanatiek Ochtendgymnastiek Wowowowoh! Oeh-ah Ochtendgymnastiek Oeh-ah Fanatiek Oeh-ah Ochtendgymnastiek En dat lekker op muziek Oeh-ah Ochtendgymnastiek Oeh-ah Fanatiek Oeh-ah Ochtendgymnastiek En dat lekker op muziek Clap you’re hands perché i comandi cambiano ogni due battute. Se riucirete a farlo, d'ora in poi potrete giocare anche solo con la musica, perché sarete dei veri campioni di Gioca Jouer! dormire salutare autostop starnuto camminare nuotare sciare saltare macho volare campana okay baciare capelli saluti saluti superman dormire salutare autostop starnuto camminare nuotare sciare saltare macho clacson campana okay baciare capelli saluti saluti superman Ok ragazzi, adesso cerchiamo di farlo meglio Ricordatevi che si parte sempre da dormire, fate attenzione alla differenza tra camminare all right! Superman (Italiano) 1, 2, - 1,2,3, go!! e nuotare e nel finale, due volte i saluti Fatelo bene. Gioca Jouer! dormire salutare autostop starnuto camminare nuotare sciare saltare macho volare campana okay baciare capelli saluti saluti superman Ok ragazzi, ora più veloce, Peut-etre Amoureuse (Français) Regarde- moi Je ris et je danse Je marche en chantant Je suis en transe Parfois il me semble Que mon cœur bondit Et mes jambes tremblent Lorsque tu me souris Je suis amoureuse (si amoureuse, si amoureuse) Je suis amoureuse (si amoureuse, si amoureuse) Je suis amoureuse De toi Je me sens bien Je me sens libre Je te trouve joli Viens par ici Parfois il me semble Que mon cœur bondit Et mes jambes tremblent Lorsque tu me souris Je suis amoureuse (si amoureuse, si amoureuse) Je suis amoureuse (si amoureuse, si amoureuse) Je suis amoureuse (si amoureuse, si amoureuse) Je suis amoureuse De toi Parfois j’ai peur De mes sentiments Est-ce que toi aussi Tu le ressens Parfois il me semble Que mon cœur bondit Et mes jambes tremblent Lorsque tu me souris Je suis amoureuse (si amoureuse, si amoureuse) Je suis amoureuse (si amoureuse, si amoureuse) Je suis amoureuse De toi Ilarié (Deutsch) O.K., alle aus der Klasse heraus Wir gehen nach draussen Es ist so schönes Wetter Und ich habe überhaupt keine Lust innen herumzusitzen Wir wollen tanzen Machst du mit? Hör mal zu, hör mir mal gut zu, Hör mal zu und hör nicht weg Wenn du willst, dass ich hier tanze Musst du kurz mal aus dem Weg Ich mache einen Sprung nach vorne Und danach einen zurück Lass das ruhig die Nachbarn hören Das macht uns doch nicht verrückt Ilarielarielariehee, oh, oh, oh Ilarielarielariehee, oh, oh, oh Ilarielarielariehee, oh, oh, oh Mit den allerbesten Grüßen von der Klassenlehrerin Schau dir das an, schau dir das an Schau, wie deine Nase läuft Ja, da hängt doch glatt ein Tröpfchen Doch das stört uns gar nicht heut Wir machen einen Sprung nach vorne Und danach einen zurück, Oh, jetzt hast du es verloren Doch das macht uns nicht verrückt Ilarielarielariehee, oh, oh, oh Ilarielarielariehee, oh, oh, oh Ilarielarielariehee, oh, oh, oh Mit den allerbesten Grüßen von der Klassenlehrerin Ilarielarielariehee, oh, oh, oh Ilarielarielariehee, oh, oh, oh Ilarielarielariehee, oh, oh, oh Mit den allerbesten Grüßen von der Klassenlehrerin Hör dir das an, hör dir das an Hör dir das an, wie du lachst Ich habe Watte in den Ohren Ich werd verrückt von deinem Krach Wir machen einen Sprung nach vorne Dann zurück und Ei der Daus Jetzt ist dein Popo plötzlich vorne Doch das macht mir gar nichts aus Ilarielarielariehee, oh, oh, oh Ilarielarielariehee, oh, oh, oh Ilarielarielariehee, oh, oh, oh Mit den allerbesten Grüßen von der Klassenlehrerin Hokey Cokey (English) You put you’re left arm in You’re left arm out In, out, in, out, shake it all about We do the hokey cokey and You turn around That’s what it’s all about Oh hokey hokey cokey Oh hokey hokey cokey Oh hokey hokey cokey Knees, bend, arms, stretch, clap clap You put you’re right arm in You’re right arm out In, out, in, out, shake it all about We do the hokey cokey and You turn around That’s what it’s all about Oh hokey hokey cokey Oh hokey hokey cokey Oh hokey hokey cokey Knees, bend, arms, stretch, clap clap You put you’re left leg in You’re left leg out In, out, in, out, shake it all about We do the hokey cokey and You turn around That’s what it’s all about Oh hokey hokey cokey Oh hokey hokey cokey Oh hokey hokey cokey Knees, bend, arms, stretch, clap clap You put you’re right leg in You’re right leg out In, out, in, out, shake it all about We do the hokey cokey and You turn around That’s what it’s all about Oh hokey hokey cokey Oh hokey hokey cokey Oh hokey hokey cokey Knees, bend, arms, stretch, clap clap You put you’re whole self in You’re whole self out In, out, shake it all about We do the hokey cokey and You turn around That’s what it’s all about Ooooooooooooooooh….. Oh hokey hokey cokey Oh hokey hokey cokey Oh hokey hokey cokey Knees, bend, arms, stretch, clap clap Oh hokey hokey cokey Oh hokey hokey cokey Oh hokey hokey cokey Knees, bend, arms, stretch, clap clap Tapati Tapata (International) Tapati tapata tapatapata Rapa tapa tapa tapa ti tapata Tapati tapata tapatapata Rapa tapa tapa tapa ti tapata Lay olé olé ola Lay olé olé ola Tapati tapata tapatapata Rapa tapa tapa tapa ti tapata Tapati tapata tapatapata Rapa tapa tapa tapa ti tapata Lay olé olé ola Lay olé olé ola Tapati tapata tapatapata Rapa tapa tapa tapa ti tapata Tapati tapata tapatapata Rapa tapa tapa tapa ti tapata Lay olé olé ola Lay olé olé ola Hey Yo Yo Hey Yo Yo Hey Yo Yo Hey Yo Yo Tapati tapata tapatapata Rapa tapa tapa tapa ti tapata Tapati tapata tapatapata Rapa tapa tapa tapa ti tapata Lay olé olé ola Lay olé olé ola SOLO Tapati tapata tapatapata Rapa tapa tapa tapa ti tapata Tapati tapata tapatapata Rapa tapa tapa tapa ti tapata Lay olé olé ola Lay olé olé ola Tapati tapata tapatapata Rapa tapa tapa tapa ti tapata Tapati tapata tapatapata Rapa tapa tapa tapa ti tapata Lay olé olé ola Lay olé olé ola Yo he ho Yo he ho Yo he ho Yo he ho Yo he ho Tapati tapata tapatapata Rapa tapa tapa tapa ti tapata Tapati tapata tapatapata Rapa tapa tapa tapa ti tapata Rapa tapa tapa tapa ti tapata Rapa tapa tapa tapa ti tapata Rapa tapa tapa tapa ti tapata Rapa tapa tapa tapa ti tapata Il Coccodrillo Come Fa (Italiano) Oggi tutti insieme cercheremo di imparare come fanno per parlare fra di loro gli animali Come fa il cane? Woof! Woof! E il gatto? Miao! L'asinello? Hi! Hoo! Hi! Hoo! La mucca? Muuu…! La rana? Cra! Cra! La pecora? Beee…! E il coccodrillo?… E il coccodrillo?… Boh…! Il coccodrillo come fa non c'è nessuno che lo sa. Si dice mangi troppo, non metta mai il cappotto, che con i denti punga, che molto spesso pianga, però quand'è tranquillo come fa 'sto coccodrillo?… Il coccodrillo come fa non c'è nessuno che lo sa. Si arrabbia ma non strilla, sorseggia camomilla e mezzo addormentato se ne va. Guardo sui giornali, non c'è scritto niente: sembra che il problema non importi alla gente. Ma se per caso al mondo c'è qualcuno che lo sa, la mia domanda è ancora questa qua… Il coccodrillo come fa non c'è nessuno che lo sa. Si dice mangi troppo, non metta mai il cappotto, che con i denti punga, che molto spesso pianga, però quand'è tranquillo come fa 'sto coccodrillo?… Il coccodrillo come fa non c'è nessuno che lo sa. Si arrabbia ma non strilla, sorseggia camomilla e mezzo addormentato se ne va. Adesso ripetiamo, se vogliamo ricordare, come fanno per parlare fra di loro gli animali. Come fa il cane? Woof! Woof! E il gatto? Miao! L'asinello? Hi! Hoo! Hi! Hoo! La mucca? Muuu…! La rana? Cra! Cra! La pecora? Beee…! E il coccodrillo?… E il coccodrillo?… Boh…! Il coccodrillo come fa non c'è nessuno che lo sa. Si dice mangi troppo, non metta mai il cappotto, che con i denti punga, che molto spesso pianga, però quand'è tranquillo come fa 'sto coccodrillo?… Il coccodrillo come fa non c'è nessuno che lo sa. Si arrabbia ma non strilla, sorseggia camomilla e mezzo addormentato se ne va. Avete capito come fa il coccodrillo? Lui mezzo addormentato se ne va! Agadoo (English) Agadoodoodoo, push pine-apple, shake the tree Agadoodoodoo, push pine-apple, grind coffee To the left, to the right Jump up and down and to the knees Come and dance every night Sing with a hula-melody And down on the shore we get a romance He showed me much more, not only to dance (oo-oh, aa-ah) Agadoodoodoo, push pine-apple, shake the tree Agadoodoodoo, push pine-apple, grind coffee To the left, to the right Jump up and down and to the knees Come and dance every night Sing with a hula-melody Agadoodoodoo, push pine-apple, shake the tree Agadoodoodoo, push pine-apple, grind coffee To the left, to the right Jump up and down and to the knees Come and dance every night Sing with a hula-melody The lovely beach and the sky The moon of Kawai Around calypso surround We’d all be singing this song Agadoodoodoo, push pine-apple, shake the tree Agadoodoodoo, push pine-apple, grind coffee To the left, to the right Jump up and down and to the knees Come and dance every night Sing with a hula-melody Agadoodoodoo, push pine-apple, shake the tree Agadoodoodoo, push pine-apple, grind coffee To the left, to the right Jump up and down and to the knees Come and dance every night Sing with a hula-melody Arriba Abajo (Español) En el ritmo del verano Bailo contigo La salsa y el mambo, Hé Ca-riň-os-o En una isla muy bonita Juntos en la playa La rumba y calypso, Hé Ca-len-ti-to Arriba Abajo Arriba Abajo En el ritmo del verano Bailo contigo La samba y el tango, Hé A-mo-ro-so Arriba Abajo Arriba Abajo En una discoteca Juntos en la pista El limbo y bolero, Hé Sua-ve-ci-to Arriba abajo al centro y pa’ dentro Arriba abajo me gusta mucho Joho Joho Johoooo Joho Joho Johoooo Mucho gusto Joho Joho Johoooo Joho Joho Johoooo Mucho gusto En el ritmo del verano La salsa y el mambo, La rumba y calypso, Hé Te quiero mu-cho En una isla muy bonita La samba y el tango La rumba y bolero, Hé Enamo-ra-do Arriba Abajo Arriba Abajo En una discoteca La salsa y el mambo La samba y el tango, Hé Me gusta mucho Joho Joho Johoooo Joho Joho Johoooo Mucho gusto Joho Joho Johoooo Joho Joho Johoooo Mucho gusto Tsjoe Tsjoe Wa Remix (Nederlands) Tsjoe tsjoe wa, tsjoe tsjoe wa Tsjoe tsjoe wa, wa wa Tsjoe tsjoe wa, tsjoe tsjoe wa Tsjoe tsjoe wa, wa wa Op je plaats (Op je plaats) Strek je armen (Strek je armen) Tsjoe tsjoe wa, tsjoe tsjoe wa Tsjoe tsjoe wa, wa wa Tsjoe tsjoe wa, tsjoe tsjoe wa Tsjoe tsjoe wa, wa wa Op je plaats (Op je plaats) Strek je armen (Strek je armen) Vuisten maken (Vuisten maken) Tsjoe tsjoe wa, tsjoe tsjoe wa Tsjoe tsjoe wa, wa wa Tsjoe tsjoe wa, tsjoe tsjoe wa Tsjoe tsjoe wa, wa wa Op je plaats (Op je plaats) Strek je armen (Strek je armen) Vuisten maken (Vuisten maken) Duimen omhoog (Duimen omhoog) Tsjoe tsjoe wa, tsjoe tsjoe wa Tsjoe tsjoe wa, wa wa Tsjoe tsjoe wa, tsjoe tsjoe wa Tsjoe tsjoe wa, wa wa Op je plaats (Op je plaats) Strek je armen (Strek je armen) Vuisten maken (Vuisten maken) Duimen omhoog (Duimen omhoog) Schouders op (Schouders op) Tsjoe tsjoe wa, tsjoe tsjoe wa Tsjoe tsjoe wa, wa wa Tsjoe tsjoe wa, tsjoe tsjoe wa Tsjoe tsjoe wa, wa wa Op je plaats (Op je plaats) Strek je armen (Strek je armen) Vuisten maken (Vuisten maken) Duimen omhoog (Duimen omhoog) Schouders op (Schouders op) Hoofd omhoog (Hoofd omhoog) The Goblin Dance (English) Pay attention, everyone ‘cause this is your great big chance If you listen carefully We can do the goblin dance Every goblin boy will choose the goblin girl he likes to get Say hello and take her hand then put a step ahead Turn around and around Stamp your feet on the ground Wave your hands in the air And sit down with some flair Walk around like a goose And dance the goblin blues Hello, would you like to dance with me? Dancing, I get so tired of dancing I don’t dance no more, I’d rather sleep Hey, this looked alright to me But we can do this better, though? Do the goblin dance again Do it twice, let’s go Turn around and around Stamp your feet on the ground Wave your hand in the air And sit down with some flair Walk around like a goose And dance the goblin blues Hello, do you like the way I dance Yes of course I do Actually I am the best dancer of the whole goblin village I like the way your dancing now You’ve really got the goblin shake Do it for the last time now Twice without a break Laventando los Manos (Español) Whoppa! Levantando las manos Llegamos bien arriba Moviendo la cintura Asi me gusta siga Con movimiento sexy Es el ritmo nuevo que traigo para ti Ven empieza a baila El ritmo que te traigo Es bueno para ti Te ensenaré a bailarlo Levantando los manos Moviendo la cintura Este ritmo nuevo que traigo para ti Levantando las manos Moviendo la cintura Con movimiento sexy Es el ritmo nuevo que traigo para tí Así, así, levantando las manos Así, así moviendo la cintura Así, así, con movimiento sexy Es el ritmo nuevo que traigo para tí Así, así, levantando las manos Así, así moviendo la cintura Así, así, con movimiento sexy Es el ritmo nuevo que traigo para tí Whoppa Junto, junto, quiero bailar junto Junto, Junto, quiero bailar junto Junto, Junto, quiero bailar junto Quiero bailar junto contigo mi amor Así, así, levantando las manos Así, así moviendo la cintura Le Papa Pingouin (Français) Le Papa pingouin, Le Papa pingouin Le Papa, Le Papa, Le Papa pingouin Le Papa pingouin S'ennuie sur la banquise Le Papa pingouin, Le Papa pingouin Le Papa, Le Papa, Le Papa pingouin Le Papa pingouin Voudrait faire sa valise On le sent nerveux Un peu malheureux Pas très bien dans ses plumes Pour se calmer les nerfs Il plonge dans la mer Il envie l'oiseau Qui sent va la-haut du côté de la lune Lui qui a des pieds de plomb Ça le rend grognon . . Le Papa pingouin, Le Papa pingouin Le Papa, Le Papa, Le Papa pingouin Le Papa pingouin S'ennuie sur la banquise Sur la neige bleue Fait des pas douteux Et glisse sur la glace On l'entend murmurer Je veux m'en aller Très haut dans le ciel Tout près du soleil En traversant l'espace J'ai les ailes d'un oiseau Je peux voler haut . . Mais voyons Papa Pourquoi dis tu ça ? Tu sais bien que les ailes Celles des pingouin et des moulins Ne servent plus à rien Mais pourquoi Papa Aller là bas ? Ici la vie est belle Laisse le ciel aux anges et aux saints Vient Papa ... Le Papa pingouin Le Papa pingouin Le Papa, Le Papa, Le Papa pingouin Le Papa pingouin Poursuit son joli rêve Voilà qu'il se prend Pour un goéland Il fait de longs voyages Il descend vers le sud Jusqu'en Angleterre Et voici Paris Et même Napoli Les rives de Carthage La méditerranée Que c'est beau l'été . Mais voyons Papa Pourquoi dis tu ça ? Tu sais bien que les ailes Celles des pingouin et des moulins Ne servent plus à rien Mais Pourquoi Papa Aller là bas ? Ici la vie est belle Si tu pars tu n'iras pas loin Reste là Papa . . . . . . . Reste là Papa . . . . . . . Le Papa pingouin Le Papa pingouin Le Papa, Le Papa, Le Papa pingouin Le Papa pingouin Revient de ses chimères Le Papa pingouin Le Papa pingouin Le Papa, Le Papa, Le Papa pingouin Le Papa pingouin Redescend sur la terre Le Papa pingouin Le Papa pingouin Le Papa, Le Papa, Le Papa pingouin Le Papa Pingouin Adore sa banquise Le Papa pingouin Le Papa pingouin Le Papa, Le Papa, Le Papa pingouin Le Papa pingouin Va brûler sa valise Fingertips (International) With your fingertips, with your fingertips With your flat, flat, flat, flat, flat hands With both your fists, with both your fists With your el-el-elbows Clap Clap Clap Walk on tiptoe, walk on tiptoe On your flat, flat, flat, flat, flat feet With both your knees, with both your knees And your bottom, bottom, bottom Step Step Step Mit den Fingerchen, mit den Fingerchen Mit den flachen, flachen, flachen, flachen Händchen Mit den Fäustchen, mit den Fäustchen, Mit den Elle, Elle, Elle bogen Klatsch, klatsch, klatsch Mit den Zehen, mit den Zehen Mit den ganzen, ganzen, ganzen, ganzen Füßchen Mit den Knien, mit den Knien Mit dem popo, popo, popo, popo, Step step step Con los deditos, con los deditos Con las palmas palmas palmas de las manos Con los puñitos, con los puñitos Con los codos, codos, codos, codos Clap, clap, clap Con los dedos del pie, con los dedos del pie A pate, pate, pate, patea-ar Con las rodillas, con las rodillas Con el culette-lette-lette-lette Step step step Feest (Nederlands) Elke avond laat Als de zon ondergaat Hoor je overal muziek Mensen lachen, iedereen heeft plezier Nee, ik ben niet moe Ik wil er ook naar toe Dansen, liefst tot diep in de nacht Wat had je gedacht Er is weer een… Feest!! Hoe kun je zonder leven Wat is er leuker dan feest Feest!! Is er nog wat te beleven? Ben je nog ergens geweest? Feest!! Slapen dat kan toch ook later Slapen dat kan nog altijd Feest!! Ik kan het echt niet laten Want dan (anders) krijg ik later spijt Blijf wakker, blijf wakker, blijf wakker, blijf wakker Blijf wakker, blijf wakker, blijf wakker, blijf wakker Dit is het begin Ik heb het naar mijn zin Ik stop niet met dansen vannacht Het ritme heeft me helemaal in haar macht Ik weet niet meer waar Mijn ogen worden zwaar Eigenlijk moet ik nu naar bed Maar ik blijf, 'k ben er net The Holiday Express (English) Kedeng kedeng, Kedeng kedeng, Kedeng kedeng, Kedeng kedeng, Oeh hoe. Kedeng kedeng, Kedeng kedeng, Kedeng kedeng, Kedeng kedeng, Kedeng kedeng, Kedeng kedeng, Oeh hoe... Oh, we're going on a holiday The suitcase in our hand We are heading for the sun and sand Goodbye to our house and cat We are leaving for the sun You bet, we'll have a lot of fun By bus, by car, by aeroplane it's a succes, But the best way to travel is the Holiday Express Kedeng kedeng, Kedeng kedeng, Kedeng kedeng, Kedeng kedeng, Kedeng kedeng, Kedeng kedeng, Oeh hoe... Kedeng kedeng, Kedeng kedeng, Kedeng kedeng, Kedeng kedeng, Kedeng kedeng, Kedeng kedeng, Oeh hoe... I'm sure that my vacation is the best time of the year Hey driver where's your highest gear Playing in the miniclub is such a lot of fun We have tools, we have toys , we have sun By bus, by car, by aeroplane it's always a succes, But the best way to travel is the Holiday Express Kedeng kedeng, Kedeng kedeng, Kedeng kedeng, Kedeng kedeng, Kedeng kedeng, Kedeng kedeng, Oeh hoe... Kedeng kedeng, Kedeng kedeng, Kedeng kedeng, Kedeng kedeng, Kedeng kedeng, Kedeng kedeng, Oeh hoe... You can Kedeng with all the people, Kedeng with just a few No matter if you're black or white Kedeng with all the kids around And with the parents too It does'nt matter if it's day or night By bus, by car, by aeroplane it's always a succes, But the best way to travel is the Holiday Express Kedeng kedeng, Kedeng kedeng, Kedeng kedeng, Kedeng kedeng, Kedeng kedeng, Kedeng kedeng, Oeh hoe... Kedeng kedeng, Kedeng kedeng, Kedeng kedeng, Kedeng kedeng, Kedeng kedeng, Kedeng kedeng, Oeh hoe... Ooh, everytime it goes so fast It's funny how time flies My friends, I have to say goodbye But there's no reason to feel sad I'm coming back real soon And you, you will be here too Kedeng kedeng, Kedeng kedeng, Kedeng kedeng, Kedeng kedeng, Kedeng kedeng, Kedeng kedeng, Oeh hoe... Kedeng kedeng, Kedeng kedeng, Kedeng kedeng, Kedeng kedeng, Kedeng kedeng, Kedeng kedeng, Oeh hoe...