Dossier de présentation
Transcription
Dossier de présentation
1 DJILLI OU LES ARTS METISSES Dossier de présentation Contact : Jessica Diamanka 46, rue Manessier - 94130 Nogent-sur Marne Tel : 06.19.89.32.54 – Courriel : [email protected] 2 SOMMAIRE Présentation de l’association…………………………………………………………………………………Page 3 Description du projet……………………………………………………………………………………………….Page 4 Les artistes intervenants………………………………………………………………………………….…….Page 5 Budget prévisionnel………………………………………………………………………………………………… Page 6 Base de projet pédagogique……………………………………………………………..……………………Page 4 Contact…………….………………………………………………………………………..……………………………….Page 7 3 PRESENTATION DE L’ASSOCIATION Pour vivre la rencontre des cultures à travers les arts… Créée en 2008, l’association DJILLI OU LES ARTS METISSES est née du désir de permettre à des artistes d’univers culturels variés d’élaborer des projets, de collaborer et de les proposer au public dans différents cadres. L’objectif est de la faire s’épanouir en tant que structure créatrice de moments d’échange où la découverte, l’expression et le partage sont initiés par les arts. Djilli (en langue peul) signifie mélange. C’est animés par la conviction que c’est grâce à la diversité des rencontres et à la richesse de chacun que nous évoluons, que nous voulons promouvoir la mixité culturelle dans nos actions. Depuis deux ans, nous avons choisi de mettre en avant les cultures d’Afrique et de sa diaspora, et particulièrement à travers la danse, même si nous restons ouverts à d’autres cultures et formes artistiques. "Avec l'amour, l'amitié et la fraternité d'action, l'art est le plus court chemin d'un homme à un autre." Claude Roy 4 DESCRIPTION DU PROJET Dans le cadre de « 2011, l’année des Outre-mer », nous proposons un projet culturel et artistique aux écoles. Nous souhaitons faire découvrir aux enfants les traditions artistiques des Antilles françaises, particulièrement à travers la danse, mais aussi par la musique, le chant et le conte. Nous nous focaliserons sur les îles de la Guadeloupe et de la Martinique La culture africaine sera également abordée pour leur permettre de comprendre l’histoire des arts créoles et la richesse de leurs métissages. Au fil des séances, les enfants seront initiés au gwoka et au bèlè, aux petits instruments et gouteront à la langue créole. Nous proposons 2 formules : o La formule «CREATION » Le programme se déroule sur l’année scolaire sur 42 heures, soit 28 séances de 1h30, à partir du mois d’octobre. L’objectif est de créer un spectacle chorégraphique. Le thème du spectacle sera choisi avec l’enseignant et les enfants d’une part pour rester en cohésion avec le projet de la classe, d’autre part pour favoriser l’investissement individuel et la participation collective au sein du groupe. Des sorties culturelles pourront être organisées : spectacles, expositions… pour donner aux enfants une ouverture supplémentaire sur les arts antillais et alimenter notre travail. Nous contacterons les structures culturelles de la ville pour établir un partenariat et envisager une représentation sur scène de la création. o La formule « DECOUVERTE» Le programme se déroule sur un minimum de 15 heures, soit 10 séances de 1h30. L’objectif est de sensibiliser à la culture antillaise par ses traditions artistiques. Cela est proposer sous forme d’initiation à la danse et à la musique. Une restitution sous forme de court spectacle pourra être présentée aux parents et/ou aux classes intéressées. Les interventions sont prévues en binôme et en organisant la classe en deux groupes. Les artistes mèneront simultanément deux ateliers de 45 minutes, puis changeront de groupe pour les 45 minutes suivantes. Cela permet à tous les enfants d’accéder à deux propositions et de les vivre dans un contexte favorisant l’expression et la participation de tous. En outre, ces conditions sont particulièrement nécessaires pour la danse dans un souci d’espace. Quelle que soit la formule choisie, les enfants repartiront avec un livret dans lequel figurera des éléments qu’ils auront appris au cours de l’expérience. Ex : des chants, des images d’instruments et leurs noms, une carte des Antilles… Nous mettons un point d’honneur à vous présenter ce projet car il représente un moyen de s’ouvrir à des cultures parfois méconnues qui font pourtant partie du patrimoine français. 5 LES ARTISTES INTERVENANTS Jessica Diamanka : Danseuse, chorégraphe et pédagogue. Formées aux danses d’Afrique de l’Ouest et des Caraïbes, elle poursuit ses recherches autour de la danse afro-américaine, particulièrement le jazz et la technique K. Dunham. Ses rencontres la mènent à évoluer dans des styles variés liés à la culture africaine et sa diaspora. Interprète dans : Le ballet Won tan nara de Moustapha Bangoura, La compagnie La Monana de Chrysogone Diangouaya, La compagnie Boukousou de Max Diakok. En 2009, elle collabore au « Projet zohar » de Delphine Cammal également en tant qu’interprète. Chorégraphe : Depuis 2010, elle est chorégraphe de la Cie Djilli et crée le solo « Lune orange ». Une création pour un spectacle jeune public est cours. Professeur de danse : Diplômée d’état en danse jazz (Centre National de la Danse) et titulaire d’un monitorat de danse afro-américaine (Ecole Free Dance Song), elle enseigne la danse africaine, la danse afro-caribéenne et modern’jazz. Elle est aussi très attachée à la transmission et la création en milieux scolaire et socioculturel dans lesquels elle collabore avec des enseignants, et des artistes comédiens et musiciens. Ses créations avec le jeune public : « Anges ou démons », opéra hip-hop-rock en centre de vacances 12/18 ans (Marseille) « De l’Afrique aux Antilles », conte dansé avec une classe de CP (Bagnolet) « Petit Gris », conte dansé avec une classe de grande section (Paris, Goutte d’Or) « Rêves et inconnus », pièce danse-théâtre avec classe de 4è (Meudon-la-Forêt) www.jessicadiamanka.jimdo.com 6 Ghislaine Décimus : Danseuse et pédagogue. Ghislaine trouve sa voie à travers la danse africaine qu’elle découvre avec Kossua Gyamphy sous ses formes traditionnelles et contemporaines. Elle découvre les danses antillaises au sein de la Cie Boukousou et de Lékol Bèlè. Elle explore également d’autres techniques, en particulier la danse contemporaine, le Hip-Hop, le modern’jazz et la danse moderne. Interprète dans: La Cie A corps métis, Les Ballets de la Brisquante de Paris, Le Tropique show international, La Cie Shango d’Erol IOSUE, la Cie Boukousou de Max Diakok La Cie contemporaine Le rêve de la soie de Patricia Guanel et Patrick Servius. La Cie Norma Claire, La Cie Boukousou de Max Diakok dont elle est également co-chorégraphe Elle participe en outre à l’aventure de la pièce de théâtre CHEMIN D’ECOLE, mise en scène par LUC SAINT ELOY, dans le rôle-titre du Ti-négrillon et LES ENFANTS DE LA MEMOIRE. En 2005, elle travaille pour la compagnie Fred BENDONGUE dans la création « OK JAZ’ EN FORME ». En 2008, elle est pris pour la dernière création de Merlin NYAKIAM :le Théorème de Neuneu En 2010, elle a dansé pour le concert au Stade de France de YANNICK NOAH Chorégraphe : En 2001, elle signe un duo avec Max Diakok « Poudjaka » pour la Cie Boukousou et participe au court-métrage de Jean-Claude Cabo « Le ballet de Man Coco ». En 2011, en collaboration avec Kossua Ghyamphy, elle crée un duo « Au soleil autruchement ». Pédagogue : Depuis 18 ans Ghislaine Décimus intervient dans les écoles ; d’abord en tant qu'assistante de Kossua Ghyamphy et ensuite pour différentes structures associatives. Elle y mène des ateliers pour des P.A.C. et A.P.A.C. : Paris 20ème, Ivry-sur-Seine, Trappes, Valenton, Villeneuve Saint-Georges… Elle intervient également en Guyane dans des écoles de Cayenne, SaintLaurent, Iracoub. Certains spectacles sont présentés au Festival « Danse à l’école » à Chartres. 7 BUDGET PREVISIONNEL DEPENSES Rémunération artistes Séances : 960€ (24h x 50€) x 2 Cachets spectacle : 150€ x 2 RECETTES Conseil général 1920€ 300€ Musique Mairie Instruments Poste CD 200€ 100€ Costumes Ecole Matériel Costumier Vidéo - Photo Matériel consommable Cachet du vidéaste (interventions, spectacle, montage) Cachet du photographe (interventions, spectacle) Transports Défraiement : 240€ (16 séan x 15€) x 2 500€ 250€ 200€ 500€ 300€ 480€ Fournitures pour : Livrets enfants 80€ Communication Publicité spectacle Programmes 75€ 30€ 8 TOTAL 4750€ 9 DJILLI OU LES ARTS METISSES 46, rue Manessier 94130 Nogent sur Marne [email protected] N° SIRET: 50848833500029 Responsables administratifs : Présidente : Marie-Anne Orsinet 06.07.25.30.43 Trésorier : Saliou Diamanka 06.26.46.18.30 Responsable artistique et pédagogique : Jessica Diamanka 06.19.89.32.54