Bonne année 2013 Bonne année 2013

JANVIER  2013 - N° 67
…
e
é
c
a
r
t
e
t
u
o
r
a
L
e
u
t
n
e
p
a
r
e
s
…
et sinueuse
en ardenne
FROMELENNES
03 24 42 04 14
ses grottes, ses aires de détente, ses promenades
e
é
n
n
a
e
n
Bon
2013
Ce qu’il faut savoir…
Mairie : Tél. : 03 24 42 00 14 - Fax : 03 24 42 37 56
e mail : [email protected]
www.fromelennes.fr
Ouverture au public :
Du lundi au jeudi
de 10 h 00 à 12 h 00 et de 15 h 00 à 17 h 30
Le vendredi de 10 h 00 à 12 h 00 et de 14 h 30 à 16 h 30
Le samedi de 10 h 00 à 12 h 00
Permanences :
Pascal GILLAUX :
du lundi au jeudi à partir de 17 h 00 ou sur RDV
Karine LECLERCQ : sur rendez-vous
Didier BERTOLUTTI : sur rendez-vous
Roger BODART :
le lundi de 16 h 30 à 17 h 30 ou sur RDV
Maud FEARD : sur rendez-vous
TRAVAUX PUBLICS
BATIMENT
EXPLOITATIONS
DE CARRIERES
GÉRARD PERSEVAL
CHAMPAGNE
Rue François URANO - BP2 - 08013 Charleville-Mézières Cedex
Tél. : 03 24 56 29 39 - Fax : 03 24 59 13 99
13 rue du Voisin - 51500 CHAMERY
Tél. : 03 26 97 62 14 - Fax : 03 26 97 67 65
[email protected]
L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ
Père et fils
S.A.R.L.
MATÉRIELS
D’ESPACES
VERTS
Tronçonneuse - Débroussailleuses
Tronçonneuse
- Débroussailleuses
Tondeuses - Taille
Haies
Tondeuses
Taille
Haies
Aspirateurs souffleurs
Aspirateurs
souffleurs - Broyeurs à végétaux
Broyeurs à végétaux
Motoculteurs
Motoculteurs - Motobineuses
Motobineuses
35 avenue Roosevelt - 08600
Tél./Fax :
GIVET
03 24 42 71 43
Éditorial
Comme je vous l’avais annoncé dans l’éditorial
du Fromelennes Info précédent, l’année 2013
sera particulièrement riche en travaux dans
notre commune. De la réfection de la Place
de l’Église, en passant par l’achèvement de
l’enfouissement des réseaux électriques et
téléphoniques autour de la Place des Vieilles
Forges. De la mise en accessibilité pour les
personnes handicapées de notre mairie et bien
d’autres choses encore, votre Conseil Municipal
va particulièrement s’activer cette année encore
pour notre bien-être à tous.
La saison culturelle va redémarrer prochainement elle aussi avec la soirée
« Choucroute » de notre Harmonie Municipale, suivie par une soirée Cabaret le
16 mars 2013 organisée par le Comité des Fêtes.
Autre bonne nouvelle, à partir de ce 1er janvier et grâce à la négociation que
nous avons eue avec Véolia dans le cadre du renouvellement de nos contrats
pour la distribution de l’eau potable et du service d’assainissement, nos factures
d’eau vont diminuer quelque peu.
Malheureusement, là s’arrêtent les bonnes choses. La modification de la carte
intercommunale, si elle aboutit, va profondément bouleverser nos finances et
les services à la population dont nous bénéficions. C’est une certitude malgré
ce qu’affirme l’auteur du tract que certains d’entre vous ont reçu dans leur boîte
aux lettres, alors même que cette personne n’a jamais exercé de mandat d’élu
local et ignore absolument tout des fonctionnements entre notre commune et
la communauté de communes.
Je forme les vœux que nos politiques nationaux ou locaux, de toutes tendances
politiques qu’ils soient, reviennent à la raison et aux préoccupations essentielles
des Français. Que la Direction et les Partenaires Sociaux fassent au mieux pour
assurer la pérennité de KME Tréfimétaux, alors que nous venons d’apprendre
l’arrêt de l’activité de sa fonderie. Que cette crise s’arrête enfin pour que ceux
qui ont perdu leur emploi ou qui sont les plus démunis, retrouvent une vie
meilleure.
Le Conseil Municipal s’associe à moi pour vous souhaiter santé, joie et réussite
dans ce que vous entreprendrez. Plus que jamais, nous restons mobilisés pour
les intérêts des fromelennois et des flohimontois, même si la route tracée sera
pentue et sinueuse à l’image de la photo de notre couverture.
Bonne année 2013.
Pascal GILLAUX, Maire de Fromelennes
et son Équipe Municipale
Directeur : Pascal GILLAUX – Rédacteurs : Didier BERTOLUTTI, Maud FEARD
N° dépôt légal : 165 – janvier 2013
Conception graphique et réalisation : Caligrafik - Revin - 03 24 41 40 65 / Imprimé sur papier PEFC
3
B
O
N
N
E
A
N
N
E
E
2
0
1
3
Rétrospectives en photos
2012
Janvier
Saint Sylvestre… oh ! 12… douce nuit
Secrétariat de Mairie…
relooking pour mieux vous accueillir
Vœux du maire… un moment de convivialité
En toute Harmonie…
avec l'école primaire
4
Rue Félix Près…
3e et dernière tranche soldée
Février / Mars
Téléthon… les bénévoles au diplôme
La jeunesse du village…
à la patinoire du Richat
Sur les bancs de l'école primaire…
rencontre avec M. le Maire
Tableau de chasse… pour un repas de fin de saison
Saint Valentin du F.C.F…
un stade en ébullition
Choucroute de l'Harmonie…
200 convives en bleu de chauffe
Au périscolaire…
mardi gras, ne t'en va pas !
5
Grottes de Nichet…
la route fait peau neuve
Avril / Mai
Grottes de Nichet… défibrillateur
au cœur de la nouvelle saison
Joy'oeufs Pâques… une histoire
en chocolat sur le site de Nichet
Carnaval en composition… oyez, braves gens !
Canicross et VTT… la patte du maître
ASLH printemps… le lien au centre des
vacances aérées
1er mai avec l'Harmonie Municipale… un amour de travail
Fous de foot avec l'école du F.C.F…
des vacances en crampons
6
Cérémonie du 8 mai…
devoir de mémoire
Mai / Juin
École de musique de Givet… à la
recherche de nouveaux talents au Richat
Prévention routière…
çà roule pour les Primaires
L'harmonie fête ses musiciens…
quatre-vingt-sept bougies pour Albert
Concours des villes et villages fleuris…
une fleur, un parterre de personnalités
L'école primaire fait son cross…
des perles à Mon Bijou
Noces d'or… un millésime en or chez les Vigneron
Spectacle de l'école maternelle…
un rayon de soleil
et ambiance de la brousse
7
Ardenn'Pointe Cyclisme… des cadres
vélo pour un cadre photo
Juin / Juillet
Fête de la musique…
une pluie de notes à la Manufacture
Kermesse de l'école primaire… petits et
grands à la faute avec la dictée du Dirlo
Grottes de Nichet…
ainsi font, font, font l'école primaire des Nutons
Stade Georgin au féminin…
tenue de gala pour un match de prestige
Repas la Fontaine des jeux…
on fait tourner les serviettes
Fête des hommes et des femmes…
parité, égalité et fraternité communale
Barbecue de l'Harmonie… assiette
musicale sur le plateau de Nichet
8
Tournoi interentreprises…
commune de Beauraing en champion
Juillet / Août / Septembre
Retraite aux flambeaux…
un 13 juillet pétard mouillé
Cérémonie du 14 juillet…
défilons sous la pluie
ASLH été Fromelennes/Rancennes…
alors, t'as passé de bonnes vacances ?
À l'affiche du panneau d'information
Site Internet… vert comme la nature,
la forêt, l'espérance et orange comme
le cuivre, le FCF, la créativité
Feuille de match au F.C.F…
un terrain d'entente avec le nouveau comité
Cérémonie de libération du village…
en souvenir de deux héros
9
La fête du cheval à la Manufacture…
un président qui se mouille
pour ses 65 cavaliers
Septembre / Octobre
V'là le retour de l'dicausse…
c'est la chenille qui redémarre
Fr3 météo à la carte… les guides
des Grottes assurent le beau temps
Un Nuton en état d'hibernation…
pour la dernière exploration 2012
Un temps musical d'automne
au Richat…
avec l'AOAG et l'Harmonie Municipale
Semaine du sport à l'école…
la main sur le cœur pour les Primaires
École maternelle… mon beau préau
réalisé par les employés communaux
Salle d'honneur de la Mairie…
des lauriers pour maisons fleuries
10
Au palmarès… maison avec jardin…
Octobre / Novembre
…et maison sans jardin
Halloween… happy Nichet
La commune fête ses agents…
2 médailles d'argent 20 ans et 1 départ en retraite
Avis de grands frissons… 500 visiteurs
monstrueusement comblés
Sainte-Cécile en décor…
les musiciens honorent leur patronne
De bons offices :
Téléthon…
3 médaillés et 83 années de musique…
un ballon d'oxygène pour la recherche
bonne retraite Albert
11
Une maternelle tactile…
la tablette numérique s'invite à table
Décembre
Une musique de jeunes… avec l'école
maternelle et l'harmonie municipale
Repas des seniors… bons Aînés,
bonne santé pour les 90 convives
La tournée du Père Noël…
le foot passe à l'orange pour son invité
Le père noël admis…
à l'école maternelle
Doyenne et doyen de l'assemblée…
à l'honneur
Une commune magique… un âne,
un père noël et des enfants sages
La médina des Mayas le 21/12…
pas de fin du monde
mais une fin de carte intercommunale !
12
Saint Sylvestre…
sur leur 31 pour 180 fêtards au Richat
À noter dans votre agenda
■ 9 février :
Choucroute de l'Harmonie Municipale
■ 22 février : loto école de Foot
■ Le samedi 16 mars :
Grande soirée cabaret - Salle du Richat
Tout le charme d'une revue parisienne
Un cocktail détonnant de couleurs
avec plumes, strass et paillettes
Repas - spectacle french cancan,
charleston…
Avec les Ladies Night
Plus d'infos pour la réservation à la soirée en
Mairie ou sur le site Internet de la commune :
www.fromelennes.fr
■ 1er avril :
Chasse aux œufs dans les bois de Nichet
■ Le samedi 13 avril :
Le grand Carnaval
avec la participation :
"des Gilles de Binche":
avec leur fanfare
et leurs costumes populaires,
ils vous gratifieront de 300 kg
d'oranges.
"des Têtes en l'air et Compagnie":
une troupe de prestations déambulatoires
comme des échassiers à plumes, des elfes…
"des Spéculoo's":
une troupe musicale de clowns etc.…
Venez nombreux, déguisés ou pas !!!
■ 10 mai : loto du FCF
SALAGE & DÉNEIGEMENT
Route de mon Bijou - BP 75 - 08600 GIVET
Tél. : 03 24 41 31 29 • Fax : 03 24 41 31 54 • [email protected]
13
État Civil 2012
Centre Commerciale Rives d’Europe
Route de Beauraing - 08600 GIVET
Naissances
DEROSIERES Valentine STACKOWIAK Clément BARONI Eva URBAIN Abigaël HASNAOUI Zia LE SAINT Tifenn
GUIZZI Lùna HAYEN Louise MESLEM Maïssa
CHIOMENTO Gauthier
Tél. : 0033 324 42 30 40 - Fax : 00 33 324 42 16 63
[email protected]
www.intergivet.fr
OUVERT DU LUNDI AU SAMEDI DE 9H À 20H
10 janvier
13 février
2 avril
9 avril
14 mai
29 mai
11 juillet
30 août
6 octobre
19 novembre
Mariages
DERMIEN PASCAL
VIROUX Cédric / RIQUET Stéphanie 9 juin
URBAIN Jean-Michel / MOREL Angélique 30 juin
SAWICKI Frédéric / PEREZ Solène 7 juillet
CRISTOFORETTI Régis / BAGOZZA Alexandra 21 juillet
BOURRY Eric / HOMAND Amélie 1er septembre
LAMBROS Nikas / BERTONNIER Tiffany1er septembre
ARTISAN PEINTRE
PEINTURE
DÉCORATION
Décès
MEZIERES Edmond 7 février
CRISTOFORETTI Carmen née LAMBERT 11 février
MAGOT Sidonie née GEORGES 22 février
CONSTANT Gilberte née VIOLA
23 mars
CONRATH Lana 24 mars
CHOIN Roger 25 décembre
Façades Vitreries Sols souples
DÉCORATION
ESSUYÉ, TALOCHÉ,
PATINE PROVENÇALE
La Commission d’informations
remercie tous les annonceurs
pour leur participation à cette édition du bulletin
29 RUE DE DION - 08600 FROMELENNES
[email protected]
03 24 42 78 17 - 06 08 46 54 60
EURO BENGALE
Tout pour la fête
Location de costumes de cérémonie
Location de costumes de déguisements
13 place de Nevers - 08000 CHARLEVILLE-MÉZIÈRES
Tél : 03 24 59 24 10
Feux d’artifice : 03 24 30 62 61
14
Le
Croquenbouche
GARAGE DE LA GARE
S.A.R.L. MAHY
Partageons
l’amour
du bon Pain
39 avenue Lartigue
08600 GIVET
Vous propose :
Mahy Bruno
in
La baguette au leva
on
La baguette traditi
Macarons Ardennais
ennaises
Ses spécialités Ard
Le Pointu
Dirigeant
Réparation mécanique
Carrosserie toutes marques
Ventes véhicules neufs et occasions
Tél. : 03 24 42 03 81
6 rue Gambetta - 08600 Givet - Tél. : 03 24 42 76 77
Fax : 03 24 42 09 26
[email protected]
BRICOLAGE ◆ BÂTIMENT ◆ DÉCORATION
JARDINAGE ◆ ANIMALERIE
Arnaud Leroy
Matériel informatique - Périphériques - Consommables
Conseil, Vente, Assistance, Maintenance
18 rue Oger - BP 15 - 08600 GIVET
Tél./Fax : 03 24 32 04 68
Pouvoir tout faire moins cher
Centre Commerciale Rives d’Europe
Route de Beauraing - 08600 GIVET - 03 24 40 30 17
Enlèvement des matériaux
avec votre véhicule
E-mail : [email protected]
www.powerinformatique.fr
Ouvert du lundi au vendredi
de 9 h 00 à 12 h 00
et de 14 h 00 à 19 h 00
le samedi
de 9 h 00 à 19 h 00
FAY SAUVAGE
24
24h/
sarl GOFFETTE DUJARDIN
POMPES FUNÈBRES
MARBRERIE FUNÉRAIRE
7j/7
Organisation d’obsèques ✝ monuments ✝ caveaux ✝ fleurs
plaques ✝ gravures ✝ contrats d’obsèques
40 rue d’Altkirch
08600 GIVET
Fax : 03 24 40 49 79
Tél. : 03 24 42 06 38
[email protected]
OUVERT tous les jours
de 9h00 à 19h00 SANS INTERRUPTION
Route de Beauraing - 08600 GIVET
Tél. : 03 24 57 30 43
Café des Sports
99 rue Linard
FROMELENNES
03 24 32 29 02
EURL FABIEN CABUT
118 ruelle des Bouillons - 08600
Rue de Rochefort, 72 • 5570 BEAURAING
Tél. : + 32 82 71 42 14
HAM/MEUSE
Tél. : 03 24 36 19 01 - Port. : 06 86 41 62 11
Fax : 09 64 20 57 33
[email protected]
Entreprise PAULET
Aménagement terrassement
curage, drainage, égouttage
Évacuation en tous genres
Création de murs de soutènement
Salage et déneigement
Route de Landrichamps • 08600 CHARNOIS
Tél./Fax : 03 24 32 07 69 • Port. : 06 11 02 45 24
SARL DALOZ Jean-Yves
-
Éclairage public et industriel
Tous travaux en nacelles
Élagage, abattage, taille de haies
Entretien espace vert
Travaux de terrassement
RÉALISATION DE CLÔTURE, PORTAIL…
48 rue Linard
08600 FROMELENNES
+33 (0)3 24 42 72 58
+33 (0)6 83 48 03 66
Soyez ur
à la haute
Location de :
5 Nacelles de 16 à 26 m
Engins de terrassement
Broyeuse de branches
Camion benne + grue de 5,5 t et 26 t
Porte engins de 3,5 t à 13 t
Brouette mécanique 4x4 1 t
Compresseur d’air 65 m3
Pilonneuse, plaque vibrante et rouleau 800 kg…
Devis gratuit