Un été aux 1001 parfums

DOSSIER DE PRESSE
2015 à Grasse
UN ÉTÉ aux
1001 parfums
du 1er juin
au 31 août 2015
DOSSIER DE PRESSE
VILLE DE GRASSE
UN ETE AUX 1001 PARFUMS
Grasse
Le goût de l’essentiel
Grasse
CONTACT PRESSE
SERVICE COMMUNICATION DE LA VILLE DE GRASSE
ANNE-MARIE SORDI - TÉL. 04 97 05 51 50
UN ÉTÉ AUX MILLE
ET UN PARFUMS
Pour ne rien manquer d’une saison estivale qui s’annonce pleine de trouvailles,
la ville de GRASSE sort un programme pratique et malin à mettre dans toutes les poches
dès le 1er juin. Au menu, des fêtes tout l’été à partager sans modération :
week-end du Parfum, fête de la Musique, Fête espagnole, Médiévales,
Feux d’artifice, Fête du jasmin, soirées des Estivales du Conseil départemental,
Triathlon Fitdays MGEN, salon de l’équitation Parfum de galop...
Côté culture, le quartier des musées lance ses expositions temporaires :
- Corps à corps au MIP et au MAHP avec Corps paré, corps transformé
au Musée International de la Parfumerie et
Redingote et Caraco au Musée d’Art et d’Histoire de Provence.
- Collection d’une arlésienne au Musée provençal du costume et du bijou
et Intérieurs d’ailleurs et Scènes d’Intérieur au Musée Jean-Honoré Fragonard.
Côté jardin, les siestes et nuits parfumées attirent toujours plus de public
pour des instants farniente. Partout les diffuseurs d’odeurs embaument et
rafraichissent l’atmosphère pour une signature olfactive unique
au Pays des senteurs. Sur le Cours, les marchés battent leur plein
avec les matinales et les nocturnes du mercredi.
Places et rues s’animent avec les rendez-vous à l’atelier
des artistes peintres, sculpteurs, plasticiens et photographes.
Durant leur séjour à GRASSE, les passants suivront les promeneurs du temps
pour un spectacle-balade à la découverte de l’histoire de la cité ou bien
s’installeront dans des chaises longues pour profiter des impromptus
artistiques prévus tous les jeudi soir dans les jardins du MAHP.
GRASSE est un voyage qui a le goût de l’Essentiel,
le goût d’un été aux mille et un parfums...
Qu’on se le dise et qu’on en profite !
A tous et à toutes, une très belle saison estivale 2015
Jérôme VIAUD
Maire de Grasse
Vice-président du Conseil départemental des Alpes-Maritimes
Président de la Communauté d’Agglomération du Pays de Grasse
S O M M A I R E
LES EXPOSITIONS DE L’ÉTÉ
L’OFFRE TOURISTIQUE DE L’ÉTÉ
LES NOCTURNES ET SIESTES PARFUMÉES
LES ÉVÉNEMENTS DE L’ÉTÉ
LES VISITES GUIDÉES
5-6
7
8-11
12-17
18
DU SERVICE VILLE D’ART ET D’HISTOIRE
LA FÊTE DU JASMIN
19
QUAND L’HABIT MODÈLE LA
SILHOUETTE
Le Musée d’Art et d’Histoire de Provence
aborde la thématique du corps à travers le
prisme du vêtement et de l’iconographie.
Le vêtement dont la vocation fondamentale est
la protection du corps, relève toujours d’un acte
social propre à une époque et à un contexte
culturel donné.
DU 6 JUIN AU 30 SEPTEMBRE
renseignements : 04 93 36 01 61 - www.ville-grasse.fr
Musée d’art et d’histoire de provence
EXPOSITION RENÉ BRUNO
PHOTOPLASTICIEN
La visite des jardins du MIP offre l’occasion de
découvrir cet été les oeuvres de René BRUNO.
Ce photographe amoureux de la nature interroge notre vision du monde végétal et nous fait
découvrir les faces cachées des plantes et des
insectes.
DU 23 AVRIL AU 30 SEPTEMBRE
Jardin du Musée International de la Parfumerie
CORPS PARÉ CORPS TRANSFORMÉ
EXPOSITION CONSACRÉE À LA PEAU COMME
SUPPORT D’EXPRESSION DES IDENTITÉS CULTURELLES
Du maquillage temporaire aux transformations
pérennes du tatouage, du piercing aux
scarifications et autres transformations
corporelles, venez découvrir l’extrême champ
des possibles.
DU 13 JUIN AU 30 SEPTEMBRE
Musée International de la Parfumerie
Renseignements : 04 89 72 93 15 - 06 46 38 05 91
LE FER & LE VERRE
Un autre regard sur Grasse
du 6 JUIL.
au 11 SEPT.
Maison du Patrimoine
Grasse, Ville d’art
et d’histoire
Ouvert du lundi
au vendredi
de 9h30 à 12h30
et de 14h à 16h30
(fermé jours fériés et 24 août)
Tél. 04 97 05 58 70
LE FER ET LE VERRE
UN AUTRE REGARD SUR GRASSE
Exposition de photographies en partenariat avec
les Archives Communales de Grasse.
Découvrez Grasse autrement à travers de petits
détails inattendus : le dessin d’une marquise, la
finesse de la ferronnerie d’un garde corps ou encore
la luminosité de vitraux méconnus.
DU 6 JUILLET AU 11 SEPTEMBRE
Maison du Patrimoine, 22 rue de l’Oratoire
ENTRÉE GRATUITE
Renseignements : 04 97 05 58 70
DOSSIER DE PRESSE • UN ÉTÉ AUX 1001 PARFUMS • 5
LES EXPOSITIONS DE L’ÉTÉ
REDINGOTE & CARACO
LES EXPOSITIONS DE L’ÉTÉ
EXPOSITION COLLECTION D’UNE ARLESIENNE
Présentation d’une exceptionnelle collection de costumes arlésiens du XVIIIe au XXe
siècle. Collection Magali Pascal, en association avec le CCHMODE. Pour la première
fois, le Musée Provençal du Costume et du Bijou accueille une collection extérieure,
exclusivement dédiée à la mode arlésienne. Jamais exposée en dehors des frontières
du pays d’Arles, la collection exceptionnelle d’Odile et Magali Pascal retrace l’histoire du costume arlésien du XVIIIe siècle au début XXe. De 1975 à nos jours, Magali
Pascal a constitué ce qui est aujourd’hui considéré comme la collection de costumes
arlésiens la plus aboutie.
JUSQU’AU 3 OCTOBRE DE 10H A 18H30
Grasse - Musée Provençal du costume et du bijou Entrée libre - Fragonard Parfumeur
[email protected] - www.fragonard.com
Renseignements : 04 93 36 44 65
EXPOSITION INTERIEURS D’AILLEURS - INTIMITES SOCIALES
Sélection de photographies illustrant la diversité des intérieurs à travers le monde.
En miroir de l’exposition de peinture, les salles du rez-de-jardin seront consacrées
à la photographie contemporaine. L’exposition est ici envisagée comme un voyage
d’intimités sociales et culturelles, autour d’intérieurs d’ici et d’ailleurs.
Les images d’intérieurs documentent une réalité qui touche, qui rapproche, car elle
aborde des thématiques universelles : la maison, le foyer, la famille, les relations sociales, la vie, l’intimité, la solitude.
JUSQU’AU 11 OCTOBRE DE 10H A 18H30
Grasse - Musée Jean-Honoré Fragonard - Entrée libre - Fragonard Parfumeur
[email protected] - www.fragonard.com
Renseignements : 04 93 36 44 65
EXPOSITION SCENES D’INTERIEURS
Exposition de peintures dédiée aux représentations de l’intime, du baroque italien à
Pierre Bonnard.
JUSQU’AU 11 OCTOBRE DE 10H A 18H30
Grasse - Musée Jean-Honoré Fragonard - Entrée libre - Fragonard Parfumeur
[email protected] - www.fragonard.com
Renseignements : 04 93 36 44 65
VISITES COMMENTEES DE L’EXPOSITION «ENTRE VILLE
ET JARDIN, UNE IMAGE DU MONDE»
La présentation d’ouvrages patrimoniaux rares et la visite de l’exposition « Entre Ville
et jardin, une image du monde » permettent de mieux comprendre l’évolution du rapport de l’homme à la nature et à son territoire tout en la reliant à notre histoire locale
JUSQU’AU 19 DECEMBRE CHAQUE SAMEDI A 10H30
Gratuit - Bibliothèque & Médiathèques de Grasse
[email protected] - www.bibliotheques.ville-grasse.fr
Renseignements : 04 97 05 58 53
«MOLINARD REÇOIT NAPOLÉON» 1815-2015
Molinard rend hommage à Napoléon et célèbre son bicentenaire.
Venez y découvrir des trésors issus de collections personnelles ainsi que de magnifiques créations autour de l’Empire : flacons 1811, Eau de Cologne de l’Empereur, La
Violette qui reflètent l’inspiration inépuisable de la Maison depuis des siècles.
JUSQU’AU 18 OCTOBRE
Molinard Grasse - 37 place aux Aires - 06130 Grasse
Renseignements : 04 93 66 51 71
DOSSIER DE PRESSE • UN ÉTÉ AUX 1001 PARFUMS • 6
LE MINI MARCHÉ DU TOURISME
DE LOISIRS !
Tous les lundis matins du 6 juillet au 31 août de
10h à 14h, sur le parvis de l’Office de Tourisme,
partagez un moment privilégié avec nos
partenaires touristiques, qui vous présenteront
l’ensemble de la destination « Pays de Grasse
» et toutes les offres d’activités culturelles,
sportives, naturelles et autres !
Laissez-vous guider et profitez d’offres
concrètes, directes et sans intermédiaires et ce,
tout au long de l’été !
DU 6 JUILLET AU 31 AOÛT DE 10H À 14H
Office du Tourisme
Place de la buanderie - 06130 Grasse
Renseignements : 33 (0)4 93 36 66 66
DOSSIER DE PRESSE • UN ÉTÉ AUX 1001 PARFUMS • 7
L’OFFRE TOURISTIQUE DE L’ÉTÉ
BIENVENUE À GRASSE
LES NOCTURNES ET SIESTES PARFUMÉES
TOUS LES JEUDIS
DU 9 JUILLET AU 27 AOUT
ENTRÉE LIBRE
TOUS A VOS COSTUMES
COMPAGNIE 100°C THEATRE
Après un stage intensif du 6 au 9 juillet, les
élèves de la compagnie 100°C théâtre se retrouvent dans les jardins du MAHP pour offrir un
spectacle tout public.
9 JUILLET À 19H
dans les jardins du MAHP
COSTUME EN CLE DE SOL
COMPAGNIE LE SON DES CHOSES
Vous voilà conviés à un impromptu musico-théâtral.
Autour de chansons qui ont bercé la première partie
xxe siècle, ce spectacle propose une découverte
de textes, drôles ou anecdotiques, de la même
époque, traitant des femmes, de leur corps et de
la mode...
Avec Luc Girerd et Jean-Michel Mayer
16 JUILLET À 19H
dans les jardins du MAHP
DOSSIER DE PRESSE • UN ÉTÉ AUX 1001 PARFUMS • 8
COMPAGNIE ELEPHANTAISIE
Mesdames et messieurs bienvenus au musée d’art
et d’Histoire de Provence…
La production et les auteurs tiennent à préciser que
si des personnes se reconnaissent dans la visite
et les personnages de cette histoire, ce n’est que
pure coïncidence ou bien…
La compagnie, d’un seul homme, Eléphantaisie
vous présente une visite particulière et décalée du
musée, lors des Nocturnes parfumées du mahp.
23 JUILLET À 19H
dans les jardins du MAHP
RECITAL
COMPAGNIE LE DUO REMINISCENCE
Le Duo Réminiscences vous propose un récital
mêlant la voix et la harpe. Laissez-vous envouter par un florilège de mélodies, airs d’opéras et
airs sacrés.
Découvrez ou redécouvrez des œuvres de compositeurs et époques variés, interprétées avec
grâce par Céline Dellagrisa et Megan Metheney.
6 AOUT À 19H
dans les jardins du MAHP
L’ART DE VIVRE AU XVIIIE SIECLE
CIE LES CHEVALIERS GAFRANPAL
Pour illustrer ce siècle volage il vous sera présenté quelques pas de danses auquel vous serez
conviés, dans le salle d’armes les escrimeurs
vous présenteront les saluts qui feront de vous
des gentilshommes, un différent donnera lieu à
une passe d’armes (démonstration de combat).
Deux dames un homme, l’amour n’est jamais sage
et le cœur a ses raisons que la raison n’a pas !
Mes dames choisissez vos armes (duel aux pistolets). En cette nuit parfumée, derrière un bosquet ou
au détour d’une fontaine dans des froissements de
soie vous serez transportés en ce siècle de beauté .
13 AOÛT À 19H
dans les jardins du MAHP
DOSSIER DE PRESSE • UN ÉTÉ AUX 1001 PARFUMS • 9
LES NOCTURNES ET SIESTES PARFUMÉES
ECO-MUSEE
EXQUISE LOUISE
LES NOCTURNES ET SIESTES PARFUMÉES
CIE AD VITAME
Louise de Mirabeau, marquise de Cabris, est de retour chez
elle....
20 AOÛT À 19H
dans les jardins du MAHP
VENDREDI 13
CIE LES VARIANTS DE LUXE
Concert en plein air
27 AOÛT À 19H
dans les jardins du MAHP
EN ATTENDANT LA PATIENCE
COMPAGNIE LA NUIT BLANCHE
D’après David Thomas
Un titre énigmatique pour un spectacle qui ne le sera pas
moins, une mise en scène sur mesure pour une unique représentation. Monologues, dialogues, petites scènes puisant
leur inspiration dans notre quotidien, c’est un texte fort et
drôle qui sera présenté dans une forme étonnante et même
quelque peu déroutante pour les spectateurs des Nocturnes
Parfumées.
30 JUILLET À 19H
dans les jardins du MAHP
DOSSIER DE PRESSE • UN ÉTÉ AUX 1001 PARFUMS • 10
LES SIESTES PARFUMÉES
LES SIESTES
PARFUMÉES
JUILLET / AOÛT
DE 10H À 18H
Il flotte comme un parfum de vacances dans la
ville de grasse ! Au moment où le soleil est au
zénith, c’est l’heure de la sieste…parfumée ! Un
moment de quiétude, au cœur de l’été, avec de
douces fragrances savonneuses qui procurent
une sensation de bien-être. Venez profiter de ces
siestes parfumées sur les 3 sites exceptionnels
de la ville de grasse.
Place du 24 Août et Jardins du Musée d’Art
et d’Histoire de Provence (MAHP)
NOUVEAUTÉ 2015
Coin lecture
Le service des Bibliothèque & Médiathèques invite les petits de 2 à 5 ans
aux siestes parfumées :
Contes, comptines, lectures à voix haute. Histoires et comptines pour
petites oreilles
de 10h00 à 11h00, place du 24 août, pour les 2/5ans • Jeudi 9 juillet : Loup y es-tu ?
• Jeudi 16 juillet : Les p’tites bêtes du jardin
• Mardi 28 juillet : Bouquet de contes et comptines
L’art des jardins
Le 18 juillet, de 16h00 à 17h30, au jardin du MAHP / Public adulte
Dans le cadre des siestes parfumées, sont présentées les collections
de la Villa Saint-Hilaire spécialisée dans la thématique Maison, Jardin
& Paysage. Un historique de l’art des jardins sera évoqué : Une sieste
savante en résumé…
Les Bibliothèques & Médiathèques de Grasse
invitent parents et enfants à découvrir les livres animés le 25 juillet, de
10h00 à 11h30, au jardin du MAHP / à partir de 4 ans.
Seront présentés des livres tactiles, livres à tirettes, livres à systèmes,
livres Pop-Up, livres découpés… Lectures à voix haute et surtout manipulation de ces livres superbes et fragiles ! Et pour finir, réalisation d’une
carte pop-up.
DOSSIER DE PRESSE • UN ÉTÉ AUX 1001 PARFUMS • 11
LES NOCTURNES ET SIESTES PARFUMÉES
DU JEUDI 3 JUILLET
AU DIMANCHE 31 AOUT
LES ÉVÉNEMENTS DE L’ÉTÉ
LE WEEK-END DU PARFUM
Vente ou échange de flacons
anciens, de miniatures de parfum
modernes et anciennes, de cartes
parfumées, d’étiquettes…
Exposition exceptionnelle en
l’honneur des 90 ans du lancement
du parfum Shalimar de Guerlain.
Renseignements : 06 78 34 29 59
ATELIERS DE DÉCOUVERTE
SAMEDI 13 JUIN
Cours Honoré Cresp
• Ateliers de création de parfum par
Galimard, Molinard et Fragonard
(entrée usine Fragonard)
• À visiter, collection de flacons au
sein du Musée du Parfum Collection
Fragonard
• Atelier « Reconnaissance des fleurs
d’exception du Pays de Grasse »
• Atelier distillation de lavande
• Atelier création de bougies parfumées
• Démonstration et soufflage de verre
• Création de flacons en bois
• Exposition-vente de tableaux, affiches
anciennes et bidons industriels
• Exposition de photos sur le thème du
parfum et du flacon par l’association
Déclic@Grasse
• Parcours de senteurs, parfum « jardin
n°7 »
DIMANCHE 14 JUIN
Cours Honoré Cresp
De 11h à 15h - Atelier création d’un
dessert par Emmanuel Ruz, Chef du
restaurant Lou Fassum
ANIMATIONS MUSICALES
SAMEDI 13 JUIN
Cours Honoré Cresp
•14h30 - Concert de l’harmonie
municipale
DIMANCHE 14 JUIN
Cours Honoré Cresp
• 11h - Concert de jazz parfumé en
quartet.
CONFERENCES
SAMEDI 13 JUIN
MIP
• 14h30 - L’explosion des parfums de
niche et leur avenir, par Marc-Antoine
Corticchiato - Parfums d’Empire
• 16h30 - Le métier de parfumeur
aujourd’hui, par Virginie Armand et
Alice Lavenat, lauréates du Concours
International du Jeune Parfumeur-Créateur.
Réservation 04 97 05 57 90
DIMANCHE 14 JUIN
Cours Honoré Cresp
• 10h - L’art et le parfum, par Kitty
Shpirer, Créatrice des parfums
Bissoumine
• 14h - Shalimar, 90 ans de commercialisation, par Frédéric Lemaitre Héritage du Passé
• 15h30 - Film sur les Fleurs d’Exception du Pays de Grasse, suivi d’une
conférence
VISITES THEMATIQUES DE
GRASSE PAR DES GUIDES
CONFEENCIERS
SAMEDI 13 ET DIMANCHE 14 JUIN
Départ fontaine du cours Honoré Cresp
• 11h - La visite très particulière
• 15h - Fontaines et Senteurs
• 17h - Sur les pas de Jean-Baptiste
Grenouille
SAMEDI 13 sur la ligne de bus 20 parcours commentés.
Au départ de Grasse : 10h20 et 14h45
Au départ de Mouans-Sartoux : 11h05
et 16h15
Visites guidées gratuites
Renseignements : 04 97 05 58 70
[email protected] www.grasse.fr
VISITES DU MIP
SAMEDI 13 ET DIMANCHE 14 JUIN
11h et 15h - Visite guidée suivie
d’un atelier olfactif.
Réservation 04 97 05 57 90
Service événementiel : 04 97 05 57 90
Office du tourisme 04 93 36 66 66
DOSSIER DE PRESSE • UN ÉTÉ AUX 1001 PARFUMS • 12
Ensemble de cuivres de renommée
internationale, reconnu pour la qualité de ses
interprètes, Hexagone s’invite à Grasse pour un
concert exceptionnel.
7 JUIN À 17H
jardins du Musée d’Art et d’Histoire de Provence
Rue Mirabeau - Entrée libre
FIESTA ESPAGNOLE
AVEC LES GIPSY PRINCES
The Gypsy Princes constituent l’un des meilleurs groupes Gipsy d’Europe. Fermez les
yeux et vous vous retrouverez dans l’ambiance
estivale des années 80. Rejoignez la partie pour
danser et chanter. Retrouvez les tubes intemporels comme Bamboleo, Volare, Baila Me.
Entrée libre et gratuite à partir de 19h
20 JUIN
Cours Honoré Cresp
Repas sur place sur réservation au 06 11 97 32 65
FÊTE DE LA MUSIQUE
FAITES DE LA MUSIQUE !
A partir de 19h, le boulevard du Jeu de
Ballon devient piétonnier : promenez-vous à la
rencontre des musiciens qui ont investi le centre
historique.
21 JUIN
BIG TOYS DAY
SECONDE ÉDITION
Après le grand succès de sa 1ère édition en 2014,
le 2ème Big Toys Day vous attend pour un gros
rassemblement de plusieurs dizaines de Minis
Austin de collection et de leurs dérivés (Mini
Cooper, Mini Moke…).
Entrée libre
LE 28 JUIN
Cours Honoré Cresp
CONCERT GRACENOTES
GROUPE IRLANDAIS
Chansons a cappella, musiques sacrées,
spirituelles et traditionnelles.
30 JUIN A 18H
Chapelle St thomas, rue Tracastel
DOSSIER DE PRESSE • UN ÉTÉ AUX 1001 PARFUMS • 13
LES ÉVÉNEMENTS DE L’ÉTÉ
HEXAGONE EN CONCERT
LES ÉVÉNEMENTS DE L’ÉTÉ
35E NUIT DU JAZZ
Très beau programme pour la 35e nuit du
Jazz organisée par la radio Agora Cote
d’azur.
Un rendez-vous incontournable et des artistes de grande qualité
VENDREDI 3 JUILLET - 19H30
Espace culturel Altitude 500
LES MÉDIÉVALES
ARTISANAT ET ART CHEVALERESQUE
Parce qu’une ville moyennâgeuse comme Grasse
ne peut pas passer à côté de l’ambiance festive des
médiévales, l’association culturelle Grasse-Historique
a pris à bras le corps l’organisation de trois joues
d’animations au coeur de la cité.
DU 3 JUILLET 19H AU 5 JUILLET 17H
Cours Honoré Cresp
LIVE MUSIC SHOW 80
Ce spectacle haut en couleur réunit une douzaine d’interprètes dont le seul but est de faire
danser et chanter l’assistance sur les tubes des
années 80.Mise en scène, costumes et éclairages, boules à facettes, tenues fluo et paillettes,
rien n’a été laissé
au hasard pour revivre l’ambiance de cette période.
11 JUILLET 21H
Cours Honoré Cresp
DOSSIER DE PRESSE • UN ÉTÉ AUX 1001 PARFUMS • 14
JUAN LES PINS / GRASSE
Le circuit FITDAYS met en valeur le triathlon, sport
d’équilibre et de bien-être. Champions de la discipline, initiés, débutants et enfants sont invités
à participer.
Pour 2015, le FITDAYS MGEN lance un circuit de 7
étapes Route Napoléon sur les traces de l’Empereur.
A Grasse, un village sportif pour s’amuser et découvrir les droits de l’enfant est monté sur le Cours
Honoré Cresp : natation, vélo et course à pied. Il
suffit d’apporter son maillot de bain, l’organisation
prête les VTT !
VENDREDI 10 JUILLET
10h30 à 16h30 : Kids FitDays ouvert gratuitement
à tous les enfants à Grasse
10h30 à 13h00 : retrait des dossards au village
FitDays MGEN à Grasse
11h30 à 14h30 : ouverture du parc transition N°1
à Golfe Juan – parking du Vieux Port : dépose
des vélos
11h00 à 13h30 : ouverture du parc transition N°2
à Grasse : dépose des affaires de course à pied
12h15 : départ de la navette (Palais des Congrès de
Grasse) pour ceux qui ont choisi d’être emmenés
par l’organisation au départ à Golfe Juan
14h15 : démonstration de sauvetage avec les
chiens terre-neuve et leurs plongeurs à Golfe Juan
14h45 : briefing de départ du Triathlon M au Parc
transition N°1p. 25
15h00 à 19h30 : Triathlon M sur 1,5km natation +
41,9km vélo + 10km
course à pied (En Individuel ou en Relais)
15h00 : départ natation
15h17 : départ du 1er cycliste sur le parcours de
41,9km
16h30 : départ du 1er coureur à pied sur le
parcours de 10km
17h02 : arrivée du vainqueur du M
19h30 : Arrivée du dernier concurrent du Triathlon
distance M
19h30 : remise des prix du Triathlon M et tirage au sort des 14 enfants qui représenteront
Grasse en finale du Kids FitDays MGEN
DOSSIER DE PRESSE • UN ÉTÉ AUX 1001 PARFUMS • 15
LES ÉVÉNEMENTS DE L’ÉTÉ
TRIATHLON FITDAYS MGEN 2015
CONCOURS DE BOULES CARRÉES
LES ÉVÉNEMENTS DE L’ÉTÉ
DE LA PÉTANQUE AUTREMENT !
L’association Les Amoureux du Vieux Grasse vous
invite à participer aux animations de boules carrées
qui auront lieu au cours de soirées de cet été 2015
dans le cœur historique de la ville.
Retrouvez une manière de jouer à la pétanque
«autrement» tous les mercredi soir sur le marché
nocturne sur le Cours Honoré Cresp.
VENDREDI 11 JUILLET A 18H30
Place aux Aires Les parties seront jouées en doublette choisies. 16 équipes de 2 joueurs s’affronteront
pour remporter le trophée «le Julien ».
DIMANCHE 2 AOUT A 14H
Concours de la Jasminade sur une des places de
la ville
Participation libre
Inscriptions obligatoires : 06 63 71 54 62 - 04 93 36 12 00
BERNARD PERSIA
BERNARD PERSIA
ET SON ORCHESTRE CHANSONS
ETERNELLES
Bernard Persia est un artiste hors normes.
Accompagné par 6 musiciens de très haut
niveau sous la houlette de Philippe Villa, pianiste
et arrangeur dont le talent a fait le tour du
monde, il a la capacité de se réapproprier nos
« chansons éternelles ». Sans imiter personne.
Entrée libre
17 JUILLET 21H
cours Honoré Cresp
Et son orchestre
CHANSONS ÉTERNELLES
Cours Honoré Cresp
le 17 JUILLET
à 21H
SOIRÉE « GRASSE
A L’HIPPODROME »
LA POPULATION EN « GUEST » !
Grassoises, grassois, venez assister à six courses
en nocturne et à un grand feu d’artifice au champ
de courses de la Côte d’Azur. Dress Code : tenue
blanche.
MARDI 21 JUILLET A 19H
Hippodrome Côte d’Azur - Cagnes-sur-Mer
Invitation à récupérer à l’accueil de l’hôtel de ville ou en
mairies annexe, du mardi 1er au lundi 20 juillet, sous présentation d’un justificatif de domicile. Renseignements
: 04 97 05 50 40
DOSSIER DE PRESSE • UN ÉTÉ AUX 1001 PARFUMS • 16
UNE BALADE HISTORIQUE AU CŒUR DE
GRASSE
Les « Promeneurs du Temps », c’est la rencontre
du public d’aujourd’hui avec dix personnages
qui ont compté dans l’histoire de Grasse. Une
promenade riche en rebondissements dans
les ruelles, les places et les palais de la ville.
Les constumes des comédiens sont prêtés par
l’Opéra de Nice.
LES 20, 21, 23 ET 24 JUILLET
SPECTACLE-BALADE DU SOIR
Départ du parvis de la cathédrale À 19H
Durée : 1h30 - Tarif unique : 10 €
SALON DE L’ÉQUITATION
PARFUM DE GALOP
Ce salon, proposé par Philippe CHAINET et
l’association + K CHEVAL, est unique et est
à l’image de la Côte d’Azur. Il rassemblera
l’équitation des Alpes Maritimes, du Var et
d’Italie dans des compétitions nationales et
internationales, élevant cette ville au titre de la
première ville équestre de France. Comme un
immense salon du cheval citadin à ciel ouvert,
28,29 ET 30 AOÛT 2015
Palais des Congrès
Cours Honoré Cresp
Club Hippique de Grasse
Jardin Fragonard
Plateau de Roquevignon
Espace Chiris
Cinéma le studio
MAGNIFICIENT MISS MURIEL
le 8 AOÛT
à 21H
SUR LE COURS HONORÉ CRESP
AND HER MAGICIAN
«Bonjour ! Nous sommes Scott & Muriel, les
illusionistes accidentels. Qu’est-ce ? C’est un
illusioniste qui ne se prend pas trop au sérieux !
Nous pensons que surprendre les gens, les faire
rire, et occasionellement les surprendre avec un
peu de magie est un bon moyen de les rendre
heureux.»
8 AOÛT
sur le cours Honoré Cresp - Entrée libre
DOSSIER DE PRESSE • UN ÉTÉ AUX 1001 PARFUMS • 17
LES EVENEMENTS DE L’ÉTÉ
« LES PROMENEURS DU TEMPS »
LES VISITES GUIDÉES
DU SERVICE VILLE D’ART ET D’HISTOIRE
LAISSEZ-VOUS CONTER GRASSE !
Grasse a obtenu ce label de qualité en 2003.
Attribué par le ministère de la Culture, il permet
de sensibiliser habitants, enfants et visiteurs au
patrimoine architectural, urbain et paysager de la
ville par des visites guidées, des médiations pour
les petits et les grands, des publications, des expositions, des colloques….
conter
Grasse
laissez-vous
VISITES GUIDÉES - ÉTÉ 2015
ATELIERS-JEUX pour les 8-12 ans
Programme détaillé sur www.grasse.fr
Maison du Patrimoine
Grasse, Ville d’art et d’histoire
LES VISITES GUIDÉES
LES MERCREDIS À 11H - départ Office de Tourisme
LES MERCREDIS À 15H - départ Maison du Patrimoine
LES JEUDIS À 11H - départ Maison du Patrimoine
LES JEUDIS À 15H - départ de la place du 24 août
LES SAMEDIS À 15H - départ Office de Tourisme
(gratuité pour les détenteurs de la Côte d’Azur Card)
LE RENDEZ-VOUS DES ENFANTS
LES MERCREDIS À 15H (DU 9 JUILLET AU 27 AOÛT)
départ Maison du Patrimoine
Ateliers ludiques pour les 8-12 ans autour d’un
thème architectural ou historique.
Bâtisseurs de cathédrale , Jeu médiéval , Tric-Trac
OUVERTURE DU LUNDI AU VENDREDI
(SAUF JOURS FÉRIÉS) DE 10H À 12H30
ET DE 14H À 16H30
22 rue de l’Oratoire
Tél. : 04 97 05 58 70
ENTRÉE GRATUITE
Renseignements : 04 97 05 58 70
[email protected]
Facebook : Grasse Patrimoine
DOSSIER DE PRESSE • UN ÉTÉ AUX 1001 PARFUMS • 18
Tél. 04 97 05 58 70
[email protected]
LA FÊTE DU JASMIN
La fête du Jasmin version 2015 promet d’être
rythmée, gaie, populaire et énergique.
VENDREDI 31 JUILLET :
16H concours de vélos fleuris tout public
sur la Place aux Herbes
22H : feu d’artifice
22H30 : Bal sur le Cours Honoré Cresp
FÊTE DU JASMIN
LE SAMEDI 1 AOÛT
LA FÊTE BAT SON PLEIN AVEC :
DE 14H À 17H : Arts de rue
dans le centre ville de Grasse
21H : défilé de chars fleuris, accompagnés de fanfares, lanceurs de drapeaux, échassiers, musiciens,
danseurs; le temps fort de la manifestation !
LE DIMANCHE 2 AOÛT
PLACE AUX TRADITIONS
ET AUX RÉUNIONS FAMILIALES AVEC :
10H : messe Princesse Pauline avec les Baissa
Luserno
15H : concours de boules carrées
sur la Place aux Aires
DE15H À 18H : Ateliers et animations
pour petits et grands
sur le Cours Honoré Cresp
DOSSIER DE PRESSE • UN ÉTÉ AUX 1001 PARFUMS • 19
LA FÊTE DU JASMIN
À NE PAS MANQUER !
Grasse
Le goût de l’essentiel
Grasse
DOSSIER DE PRESSE
VILLE DE GRASSE
UN ÉTÉ AUX 1001 PARFUMS