Programa del seminario - Pabellón Al

MUJERES MARROQUÍES Y ANDALUZAS
EN EL ENTORNO RURAL”
Miércoles, 26 de octubre
9:30 h. Inauguración:
Elvira Saint-Gerons. Secretaria General de Acción Exterior. Junta de
Andalucía
Isabel María Aguilera. Directora General de Desarrollo sostenible del
Medio Rural. Junta de Andalucía
Ana Belén Palomares. Coordinadora del Centro Provincial del Instituto
de la Mujer de Granada
Nadia Sabahi. Dirección de Acción socio-económica y cultural. Ministerio
Encargado de las Comunidad Marroquí Residente en el Extranjero
10:30 - 11:30 h. Mesa I. Panorama general. Estado actual de la mujer
en el entorno rural en Marruecos y Andalucía
Moderador: Germinal Gil
Laila Ouadjou. Agente de desarrollo local y coordinadora CERAI en el
Valle de Imlil
Isabel María Aguilera. Directora General de Desarrollo sostenible del
Medio Rural. Junta de Andalucía
Jueves, 27 de octubre
10:00 - 11:30 h. Mesa V. La mujer empresaria en el extranjero:
experiencias de éxito fuera de su país de origen
Modera: Antonia Sarabia
Mina Rhouch. Médica. Presidenta de la "Fundación CIMME" (Centro
internacional médico para inmigrantes y extranjeros)
Fatna Karam. Educadora y asesora en creación de nuevas empresas
María Dolores León. Gerente Envasados Lola S.C.A. (Córdoba)
11:30 - 12:00 h. Pausa café
14:00 h. - Déjeuner
12.00 - 14.00 h. Mesa VI. La cooperación empresarial
Andalucía-Marruecos
Modera: Lara Marco
Hafida Sedraoui. Directora del Centre de Formation dans les Métiers
du Tourisme. M’diq
Mariló Cejudo. Tesorera Asociación de Mujeres Artesanas AMAM
(Málaga)
Elena Moro Reyes. Gerente Hermanas Moro, S.L.
16:00 - 17:30 h. Table Ronde III. Du secteur économique traditionnel à
la diversification des entreprises. Expériences consolidées
Modératrice: Antonia Sarabia
María Dolores López. Gérante de l’entreprise SEDAYA (Cazalla de la
Sierra-Séville)
Aniceta Vico Guzmán. Gérante Société Arteoliva (Jaen)
Taarabt Rachmain. Présidente de la Coopérative Agricole d’Huile d’Argan
11:30 - 12:00 h. Pausa café
12:00 - 14:00 h. Mesa II. Las claves del desarrollo: formación,
conciliación y respaldo jurídico-económico
Modera: Francisca Pleguezuelos
Hayat Zirari. Profesora e investigadora de la Facultad de Letras y
Ciencias Humanas de la Universidad Hassan II
Raúl Perales. Director del Instituto Andaluz de la Juventud
Inger Berggren. Directora del Banco Mundial de la Mujer
Maha Raissouni. Directora gerente Acetre Consulting
14:00 h. Almuerzo
16:00 - 17:30 h. Mesa III. De los sectores económicos tradicionales a
la diversificación empresarial. Experiencias consolidadas
Modera: Antonia Sarabia
María Dolores López. Gerente de la empresa SEDAYA (Cazalla de la
Sierra-Sevilla)
Aniceta Vico Guzmán. Gerente Arteoliva (Jaén)
Taarabt Rachmain. Presidenta Cooperativa Agrícola de Aceite de Argán
17:30 - 19:00 h. Mesa IV. De los sectores económicos tradicionales a
la diversificación empresarial. Nuevas iniciativas
Modera: Lara Marco
Mahjouba Daoudi. Gerente Ibilsud
Elisabeth Martín. Empresaria del sector audiovisual (Granada)
12:00 - 14:00 h. Table ronde II. Les clés du développement:
formation, conciliation, soutien juridique et économique
Modératrice: Francisca Pleguezuelos
Hayat Zirari. Professeur et Chercheur de la Faculté de Lettres et
Sciences Humaines de l’Université Hassan II
Raúl Perales. Directeur de l’Institut Andalou de la Jeunesse
Inger Berggren. Directrice Banque Mondial de la Femme
Maha Raissouni. Gérante ACETRE Consulting
FEMMES MAROCAINES ET ANDALOUSES
EN MILIEU RURAL
17:30 - 19:00 h. Table Ronde IV. Du secteur économique traditionnel à
la diversification des entreprises. Nouvelles initiatives
Modératrice: Lara Marco
Mahjouba Daoudi. Gérante Ibilsud
Elisabeth Martín. Entrepreneuse dans le secteur audiovisuel (Grenade)
Jeudi 27 octobre
Mercredi, 26 Octobre
9:30 h. Ouverture
Elvira Saint-Gerons-Herrera. Secrétaire Général aux Affaires
Extérieures du Ministère Régional de la Présidence. Junta de Andalucía
Isabel María Aguilera. Directrice-Gérante du Développement
soutenable en Milieu Rural du Gouvernement Régional de l’Andalousie
Ana Belén Palomares. Coordinatrice du Centre Provincial de l’Institut
de la Femme à Grenade
Nadia Sabahi. Direction Action Socio-économique et culturel. Ministère
Chargé de la Communauté Marocaine Résidant à l’Etranger
10:30 - 11:30 h. Table ronde I. Aperçu général. La situation actuelle
des femmes en milieu rural au Maroc et en Andalousie
Modérateur: Germinal Gil
Laila Ouadjou. Agent du Développement Local et Coordinatrice CERAI
dans la vallée d’Imlil
Isabel María Aguilera. Directrice-Gérante du Développement
soutenable en Milieu Rural du Gouvernement Régional de l’Andalousie
11:30 - 12:00 h. Pause Café
10:00 - 11:30 h. Table ronde V. Les femmes entrepreneuses à
l'étranger: Expériences réussies en dehors de son pays d'origine
Modératrice: Antonia Sarabia
Mina Rhouch. Médecin. Présidente de la Fondation CIMME (Centre
international de Médicine pour des Immigrants et des Étrangers)
Fatna Karam. Enseignante et conseillère commerciale pour des
nouveaux entrepreneurs
María Dolores León. Gérante Envasados Lola S.C.A. (Cordoue)
11:30 h. Pause Café
12:00 - 14:00 h. Table Ronde VI. La coopération d'entreprises entre
l’Andalousie et le Maroc
Modératrice: Lara Marco
Hafida Sedraoui. Directrice du Centre de Formation dans les Métiers du
Tourisme. M’diq
Elena Moro Reyes. Gérante Société ‘Hermanas Moro’. Huelva
Mariló Cejudo. Association de Femmes Artisanes de Malaga (AMAM)