Circuit VOITURE_OTIRCO_14

CIRCUIT VOITURE EN LIBERTE
PROGRAMME 2014
Circuit B&B ou Hôtel
LES COTES LEGENDAIRES DU
CONNEMARA
« WILD ATLANTIC WAY”
Burren, Connemara, Sligo
8 jours, 7 nuits
Notre Avis
Le Connemara vaut bien qu’on lui
consacre une semaine ! L’originalité de
ce circuit réside dans sa partie
découverte de l’Ouest du Mayo et des
fabuleux paysages de la Clew Bay.
L’itinéraire proposé pour rejoindre le
Connemara via le Burren à l’aller, est
fascinant
et
offre
des
paysages
extraordinaires.
* le temps estimé ne prend en
compte que le trajet. Les circuits que
nous avons élaborés sont des
suggestions
de
visites
et
d’itinéraires. A vous de faire votre
choix. Afin de planifier au mieux vos
journées, nous vous conseillons de
vous renseigner sur les horaires
d’ouverture
des
monuments,
musées,
jardins,
ou
sites
touristiques. Il se peut que selon la
période à laquelle vous voyagez, certains
jardins, monuments, musées ou pubs
soient fermés.
L’histoire du WILD ATLANTIC WAY
C’est à la lisière de l’Europe que s’étend le Wild Atlantic Way sur 2500 km le long de la côte ouest
de l’Irlande. De Malin Head dans le comté de Donegal jusqu’à Kinsale dans le comté de Cork, cet
itinéraire est la route côtière balisée la plus longue du monde.
Tout au long de cette route spectaculaire, on réalise la force naturelle de l’Océan Atlantique.
On emprunte des routes qui se plient aux contours des grandes péninsules qui s’avancent
dans l’océan. Les petites routes longent le rivage avant de remonter les falaises
surmontant les vagues de l’Atlantique.
Vous allez vouloir vous arrêter dans les nombreux petits villages et villes que vous traverserez en
route. Vous voudrez escalader les falaises, surfer sur les vagues, faire du vélo, faire la tournée des
îles et visiter des sites anciens…vous assoir au coin d’un bon feu de tourbe dans un pub traditionnel,
où l’on peut déguster les meilleurs fruits de mer et où l’on peut entendre parler la langue
irlandaise, écouter des chansons et des histoires…
MIEUX RALENTIR et découvrir les TRESORS CACHES au rythme des rugissements de
l’océan, des ombres des nuages et des rayons du soleil se déployant sur la mer et la
terre…
OTIRCO / HOTICO
1
Programme 2014
CIRCUIT VOITURE EN LIBERTE
PROGRAMME 2014
Circuit B&B ou Hôtel
***
Au gré de votre circuit, nous vous conseillons de découvrir un lieu
incontournable en Irlande : le pub. Les Irlandais aiment s'y restaurer, partager
un bon moment, se détendre, boire un verre et écouter de la musique !
La plupart des pubs proposent un menu bar food ou pub grub à consommer dans la salle
ou au bar. Assiettes copieuses de gastronomie locale : catch of the day (prise du jour),
soup of the day, seafood chowder (soupe de poisson frais), Irish stew, smoked salmon,
bacon and cabbage, beef in Guinness…
Le soir dans les pubs, il est recommandé de dîner assez tôt pour trouver une place
assise. Les plats sont servis jusqu’à 21 heures environ. Ensuite, place aux musiciens
(vers 22h, 22h30).
Au pub, le service est “à l’irlandaise” : on commande sa boisson et on la règle au bar.
La pinte (soit 57 cl) est la mesure nationale de base. Pour une demi-pinte, prononcer
glass of Guinness ou half pinte (soit 28 cl). Si vous commandez one Guinness sans plus
de précision, on vous sert d’emblée une pinte ! Autres boissons locales à découvrir avec
modération : la Smithwicks (prononcer Smiddiks’), la Harp (pale), le cidre à la pression
ou en bouteille (Bulmers), et toute la panoplie des sodas. Et dans la catégorie des spirits
irlandais : les whiskeys Jameson, Paddy, John Power ou encore le Bushmills d’Irlande du
Nord, à boire sec, en grog (hot whiskey) ou sous la forme d’Irish coffee délicieux, une
fois additionné de café brûlant et nappé de crème fraîche.
***
Nous vous conseillons de faire un choix d’itinéraires par jour parmi ceux proposés dans
nos circuits selon vos envies. Le temps de route et les kilométrages étant difficilement
évaluables s’agissant principalement de routes côtières.
Jour 1
LES FALAISES DE MOHER
Cork > Lisdoonvarna
Direction Limerick, puis Ennis, pour rejoindre Milltown Malbay.
Profitez du superbe point de vue à Spanish Point, de ses belles plages de sable blanc.
C’est ici, qu’en 1588 quelques bateaux de l’Invincible Armada ont échoué. Au large, vous
pourrez peut être apercevoir Mutton Island, une grande île privée située au sud de la
baie de Galway.
Découverte de Lahinch, station balnéaire très prisée pour les sports nautiques. Sa plage
est l’un des spots les plus connus d’Irlande, le paradis des surfeurs.
Avant d’arriver aux falaises de Moher, admirez le panorama à Liscannor Bay View.
Partez à la découverte des falaises de Moher, ses impressionnantes falaises plongeant
à pic dans l'Atlantique. Les oiseaux de mer se pressent sur les saillies ou tournoient audessus des vagues. Le spectacle est grandiose !
Sur le retour faites une halte à Doolin Port, un charmant petit port de pêche, célèbre
dans le monde entier pour sa “Folk Music”. Une pause dans l’un de ses “singing” pubs
irlandais s’impose.
OTIRCO / HOTICO
2
Programme 2014
CIRCUIT VOITURE EN LIBERTE
PROGRAMME 2014
Circuit B&B ou Hôtel
Une très bonne adresse "The Roadside Tavern" à Lisdoonvarna,
Vous pourrez y savourer un excellent saumon fumé ou simplement goûter à une
bière locale irlandaise (Burren Gold, Burren Red Ale and Burren Black).
Et visitez la fumerie Burren Smokehouse juste à côté du pub.
Le centre d’accueil des visiteurs du fumoir vous invitera à une dégustation de leur
saumon fumé et à visionner gratuitement un DVD de présentation du processus de
fumage.
Vous vous laisserez certainement tenter à la boutique des gourmets.
La taverne est située à la sortie du village sur Kincora road.
Nuit dans la région de Lisdoonvarna en B&B ou dans la région Nord Clare en Hôtel.
Jour 2
LE BURREN
Lisdoonvarna > Lisdoonvarna
Arrêt à Fanore Beach, vaste plage de sable fin et lieu privilégié pour les amoureux des
plantes en raison de son emplacement sur le nord du Burren ; réputé pour sa faune et sa
flore uniques. Randonneurs, la prochaine étape est faite pour vous ! Une balade de 2h
aller-retour vous est proposée au départ de Fanore en direction de Black Head.
La R 477 épouse la côte au niveau de la pointe Noire (Black Head). Vous traverserez des
pâturages puis des paysages plus minéraux. Enfin, empruntez la Green Road à flanc de
coteau, parsemé d’aubépines jusqu’à la pointe de Black Head. Une belle vue s’offre à
vous alors sur d'énormes blocs de pierre, laissés à la fin de l'ère glaciaire sur le plateau
calcaire dénudé. Depuis ce massif rocheux saillant dans la mer, paysage exclusivement
minéral de falaises calcaires, vous pourrez peut-être apercevoir des dauphins et des
phoques. Un petit phare en contrebas marque l'entrée sud de la baie de Galway.
Les plus sportifs grimperont à flanc de colline jusqu'à Cathair DhúnIorais, ancien fort
de l'âge de fer qui offre un panorama exceptionnel.
Petite station balnéaire, Ballyvaughan est la porte d’entrée du nord du Burren.
Le désert de Burren, réputé pour sa flore originale en Irlande.
Le Burren est riche en sites archéologiques. Ne manquez pas le Poulnabrone Dolmen,
le Cahermore Stone Fort et Aillwee Cave.
Incontournable également Flaggy Shore, cette petite zone de la côte du comté de Clare,
point de rencontre entre les pierres plates du Burren et l’océan. De beaux paysages en
perspective !
Faites un détour par la jolie plage de Traught Beach avant de découvrir le Château de
Dunguaire.
Nuit idem jour 1.
OTIRCO / HOTICO
3
Programme 2014
CIRCUIT VOITURE EN LIBERTE
PROGRAMME 2014
Circuit B&B ou Hôtel
Jour 3
GALWAY, CAPITALE DU CONNEMARA
Lisdoonvarna > Galway
Journée consacrée à la découverte de Galway.
Galway, empreinte de tradition et de culture, est le cadre de nombreux festivals. Active
et moderne, cette ville tient son charme de ses rues étroites et de sa population
chaleureuse et vivante. Découvrez le parc de Galway : Eyre Square / Kennedy Park,
dédié au président J.F.Kennedy, le musée de Galway, retraçant l'histoire de la ville et
de ses environs avec des illustrations et des objets de l'époque médiévale à nos jours ;
également, Lynch's Castle, la maison la plus belle d’Irlande ou encore le Bridge Mills,
moulin qui abrite un centre commercial atypique avec de minuscules magasins.
Au sud de Galway, faites une balade à pied sur la Salthill Promenade avec ses
nombreux pubs et restaurants.
La route côtière bordée de petites stations balnéaires de Ballyconnely et
Roundstone est agréable. Carraroe mérite le détour pour sa bruyère rouge et ses
plages sauvages.
En soirée, vous profiterez de l’animation de Galway avec ses nombreux « singing
pubs ».
Nuit dans la région de Galway en B&B ou en hôtel.
Jour 4
LES ILES D’ARAN
Galway/Clifden
Excursion au départ de Rossaveel sur les îles d’Aran. Inoubliable excursion !
Gardiennes de l'entrée de la baie de Galway, les îles Inishmore, Inishmaan et Inisheer
sont de grandes dalles de calcaire géologiquement reliées à celles de Burren. Les
hommes ont utilisé ce calcaire pour bâtir de grands forts préhistoriques comme Dún
Aonghasa et Dún Conor, ainsi qu'un maillage serré de murets de pierres sèches
clôturant de minuscules champs envahis par les fleurs.
Inishmore, la plus grande des trois îles, est desservie par une unique route, les vagues
de l'Atlantique assaillent en permanence les falaises de la côte sud-ouest, et soufflent de
spectaculaires geysers d'écume au travers des puffing-holes, les cavités de l'extrémité
est de l'île. Près du littoral nord plus paisible, qui fait face à la baie de Galway, une
colonie de phoques a élu domicile à Port Chorrúch. Vous découvrirez les ruines de l’église
de St Kieran entourée de quatre pierres gravées de croix et de la fontaine de St Kieran.
A découvrir également, l’abbaye de Kilronan avec ses pierres tombales qui marquent le
site de cette abbaye fondée au VIe s.
Au sud de l’île, deux églises à visiter, celles de Teampall Bheanain et celle de St Eany.
Comment visiter Inishmore :
• Louer des vélos sur le port (en option), une façon agréable de découvrir l’île. Vous
pourrez rejoindre les différents sites dans la journée avec un bon coup de pédale.
• Partir à pied sur la côte ouest de l’île pour découvrir les falaises et le Black Fort.
OTIRCO / HOTICO
4
Programme 2014
CIRCUIT VOITURE EN LIBERTE
PROGRAMME 2014
Circuit B&B ou Hôtel
• Prendre un minibus pour un tour de l’île (en option), avec arrêt d’1h00 environ à Dun
Aengus (fort préceltique ouvert sur les impressionnantes falaises), arrêt sur le site des 7
églises et son cimetière orné de croix celtiques, observation d’une colonie de phoques
(quand ils sont présents !).
Ce tour dure environ 3 heures, il est commenté en Anglais par un chauffeur originaire de
l’île. Retour au port. Nous vous conseillons Oliver Faherty/Aran Bus Tours qui est
maintenant habitué à la clientèle française, (minibus Blanc). Compter entre 10 et 15
euros/personne.
• Prendre une calèche à partir du port (en option) pour aller visiter Dun Aengus et
profiter à son rythme de la côte.
A voir sur Inishmore :
• Dun Aengus : tirant son nom du roi Aengus, cet imposant fort semi-circulaire est ouvert
sur une falaise de 90 m de haut. Entièrement réalisé en pierres sèches, les spécialistes
supposent qu'il aurait pu être à l'origine circulaire, mais qu'une partie a été emmenée par
la chute d'un morceau de falaise. Il aurait été construit il y a environ 2000 ans.
L'enceinte la plus au centre a été consolidée récemment à l'aide de jambes de force. A
l'extérieur du fort, vous pouvez voir un enchevêtrement de lames dressées. Appelé
"chevaux de frise", ce dispositif visait à ralentir la progression d'un éventuel ennemi.
• Black fort (Dun Chathair) : là aussi un très beau site ouvert sur la falaise. Ce fort est
moins bien conservé que Dun Aengus mais aussi bien moins visité, les amateurs de
calme apprécieront. Les murs de 6 m de large donnent une impression de robustesse et
vous pourrez voir les vestiges des habitations de pierre basées au centre ainsi que
l'entrée du labyrinthe.
• Tempall Breachain (les 7 églises) : restes d'une cité monastique situés au milieu d'un
cimetière. Deux des sept édifices étaient réellement des églises, les autres servaient
d'habitations aux moines vivant ici. Au fond du cimetière, vous pouvez observer de très
belles pierres gravées.
• Les trous souffleurs (Puffing holes) : ils se situent tout au sud de l'île. Ce sont des
cavités présentes dans le sol qui communiquent avec la mer. Lorsqu'il y a du vent ou de
la houle, de l'écume jaillit de ces trous.
• La colonie de phoques (seals colony) : à marée basse, vous pourrez les observer en
prenant la route longeant la côte nord de l'île. L'île compte plus de 1200 Km de murs.
Certains de ces murets datent de plus de 800 ans avant JC, aussi veillez à ne pas les
endommager. Ils ont permis, en amendant le sol avec des algues et du sable, d’obtenir la
végétation présente aujourd’hui.
Prochaine étape, Gort Mor et non loin de là, Patrick Pearse cottages.
Finish Island est une charmante petite île à laquelle on peut accéder à pied à marée
basse en empruntant une bande de sable. Les paysages y sont magnifiques.
Avant de découvrir la superbe vue depuis Gorteen Bay, faites un arrêt à Roundstone,
adorable petit port typique, avec ses rues pentues et ses maisons colorées donnant sur le
littoral tourmenté. Ici vous ne manquerez pas de déguster quelques fruits de mer dans
l’un des pubs, ou restaurants. Un délice !
Découvrez l'animation de la ville de Clifden en soirée, ses nombreux "singing
pubs" et ses rues aux façades colorées.
“The Griffin’s Bar”, “The E.J.Kings Pub”, “The Tom King’s Pub”, “The Vaughan’s Pub &
Restaurant”.
Nuit dans la région de Clifden en B&B ou dans la région du Connemara en Hôtel.
OTIRCO / HOTICO
5
Programme 2014
CIRCUIT VOITURE EN LIBERTE
PROGRAMME 2014
Circuit B&B ou Hôtel
Jour 5
CLIFDEN et LA SKY ROAD
Clifden > Clifden
En route vers Ballyconely en prenant la R341 pour rejoindre Bunowen Bay. Cette baie
située au milieu des rochers et dont les hauts fonds sont dangereux offre un point
d’ancrage aux quelques petits bateaux qui viennent s’y abriter.
Après le château de Clifden, ancienne résidence de John D'Arcy, une route étroite en
forte pente gravit les falaises de la rive nord de la baie : la Sky Road, offrant une vue
magnifique sur la côte déchiquetée et les îles au large.
Terminez la journée par une excursion sur Omey Island, accessible directement à
marée basse, à partir du minuscule village de Claddaghduff ; des courses de poneys du
Connemara ont lieu sur la plage en été.
En soirée, faites une virée dans le « Latin Quarter » à Galway.
Faites une halte au pub « The Quays ».
Établi depuis près de quatre siècles, le pub compte trois étages et dispose également
d'une terrasse sur la rue piétonne. Les poutres apparentes, les piliers habillés avec
d'anciens tonneaux en chêne, et le sol recouvert par un magnifique planché vieilli, en
font un lieu qui vaut la peine d'être découvert, rien que pour le décor... Ici la musique
en live est présente tous les jours. Ouvert toute la journée, il propose, en plus des très
nombreuses boissons, un menu complet... avec notamment les huîtres de Galway à
déguster bien sûr avec … une pinte de Guinness.
Nuit idem jour 4.
Jour 6
L’ILE D’INISHBOFIN et le FJORD DE KILLARY
Clifden > Clifden
Depuis le petit port de Cleggan : embarquement pour Inishbofin « l’île de la vache
blanche ». Vous arriverez dans une crique avec ses petits phares, ses ruines et sa côte
déchiquetée. Le paysage est magnifique : superbes falaises, plages désertes et quelques
phoques qui y ont élu domicile. Visitez l’île à votre guise, à pied ou à vélo.
Au retour, faites une halte pour admirer la vue sur Crump Island.
En chemin, faites un arrêt à Renvyle pour y découvrir les ruines d’un château à
l'extrémité de la péninsule, dominée par la Tully Mountain.
Autre arrêt à ne pas manquer : l’abbaye de Kylemore.
Le nom irlandais Coill Mhór, qui signifie grand bois, fait référence aux chênes, bouleaux,
houx et conifères qui peuplent la rive nord du lac Pollacappul au pied du mont
Doughrough. Un château néogothique avec tours et créneaux, construit de 1860 à 1867
en granit de Dalkey, abritait autrefois une communauté de religieuses bénédictines et
une école.
Dernière étape de la journée à Killary Harbour, le seul fjord naturel d’Irlande. C’est un
très bel endroit isolé, à l’abri du vent et de la mer qui a permis des élevages de saumons
et de moules le long de la rive sud. Superbe !
Ce bourg a été le décor du film de Jim Sheridan "The Field".
Voir les photos du tournage au pub Gaynor's.
Nuit idem jour 4 & 5.
OTIRCO / HOTICO
6
Programme 2014
CIRCUIT VOITURE EN LIBERTE
PROGRAMME 2014
Circuit B&B ou Hôtel
Jour 7
WESTPORT et la BAIE DE CLEW
Clifden > Westport
Sur la R335 vers le nord, faites un 1er arrêt au Doo Lough Famine Memorial.
Ce monument de la famine dans la vallée de Doo Lough non loin de Westport est un
rappel de la grande famine qui a eu lieu en Irlande au cours du XIXe siècle.
Découvrez les plages de White Strand et Carrownisky Strand, connue pour ses
courses de chevaux.
Avant de rejoindre Westport, arrêtez-vous à Old Head et profitez de la vue sur le
Croagh Patrick, montagne sacrée d’Irlande qui domine la Clew Bay de presque 800
mètres de haut, le mont est également l’occasion de faire une belle balade au cœur de la
nature.
Pour les amateurs de randonnée, nous vous conseillons l'ascension de la
montagne sainte Croagh Patrick, permettant de découvrir un panorama
époustouflant sur la baie de Clew.
Dernière étape avec la découverte de la péninsule de Murrisk et son abbaye.
Située sur le rivage de la Clew Bay, Murrisk Abbey fut construite au XVe siècle. Ce sont là
de belles ruines mystérieuses à découvrir !
Nuit dans la région de Westport en B&B ou dans la région de Westport / Nord Mayo en
Hôtel.
Jour 8
Westport > Cork
Trajet retour vers le port de Cork/Ringaskiddy.
Prenez le temps de découvrir Cork, de l’extravagante “Paul Street” à l’incontournable
“English Market”.
A voir : Butter Exchange, c'est un petit centre artisanal où vous trouverez des
porcelaines, poupées, bijoux, poteries, pulls, lainages.
St Patrick's Street, vous êtes ici en plein centre-ville commerçant de Cork, le cœur de
la ville avec ses vieilles maisons. Cette rue est en réalité un canal couvert qui débouche
sur St Patrick's Bridge, charmant pont avec ses trois arches. Une balade dans cette rue
s'impose avant de partir.
Retour vers Cork/Ringaskiddy, votre port d’embarquement pour la France.
OTIRCO / HOTICO
7
Programme 2014