Civic 2016 berline

Civic 2016 berline
GROUPE MOTOPROPULSEUR DX
LX
EX
EX-T
TOURING
•
•
•
Moteur i-VTECMD de 2 litres à 4 cylindres à DACT à injection indirecte et à 16 soupapes
Moteur de 1,5 litre à 4 cylindres à DACT, turbocompresseur et injection
•
•
directe et à 16 soupapes
1
Puissance motrice (ch à tr/min) 158 à 6 500
158 à 6 500
158 à 6 500
174 à 5 500
174 à 5 500
Couple (lb-pi à tr/min)1
138 à 4 200
138 à 4 200
138 à 4 200
162 à 1 800-5 500 162 à 1 800-5 500
Cylindrée (cc)
1 996
1 996
1 996
1 496
1 496
ÉmissionsNiveau 3, Niveau 3,Niveau 3,Niveau 3,Niveau 3,
Catégorie 125
Catégorie 125
Catégorie 125
Catégorie 125
Catégorie 125
Alésage et course (mm)
86 x 85,9
86 x 85,9
86 x 85,9
73 x 89,4
73 x 89,4
Taux de compression
10,8 à 1
10,8 à 1
10,8 à 1
10,6 à 1
10,6 à 1
MC
Système d’accélérateur électronique (Drive-by-Wire Throttle System )
•
•
•
•
•
Système Eco AssistMC •
•
•
•
•
Type de carburant recommandé
Ordinaire
Ordinaire
Ordinaire
Ordinaire
Ordinaire
TRANSMISSION
DX
LX
EX EX-TTOURING
Boîte manuelle (BM) à 6 vitesses •
•
Transmission à variation continue (CVT)
Disponible
•
•
•
Bouton mode ECON •
•
•
•
•
Traction avant
•
•
•
•
•
CHÂSSIS
DX
LX
EX EX-TTOURING
Roues de 16 po en acier avec enjoliveurs
•
•
Roues de 16 po en alliage d’aluminium
•
Roues de 17 po en alliage d’aluminium
•
Roues de 17 po en alliage d’aluminium (ensemble aero)
•
Assistance à la maniabilité agile2
•
•
•
•
•
Pneus toutes saisons
P215/55 R16 93HP215/55 R16 93HP215/55 R16 93HP215/50 R17 91HP215/50 R17 91H
Réservoir de carburant sans bouchon
•
•
•
•
•
Direction à crémaillère à assistance électrique (EPS) à rapport variable
•
•
•
•
•
Frein à main électronique avec retenue automatique
•
•
•
•
•
Barres stabilisatrices avant et arrière
25,0/16,5
25,0/16,5
25,5/16,5
25,5/16,5
26,5/17,0
Suspension avant indépendante
•
•
•
•
•
Suspension arrière indépendante à articulations multiples
•
•
•
•
•
Freins assistés à disque ventilé à l’avant, à disque plein à l’arrière
•
•
•
•
•
Aide à la conduite en ligne droite
•
•
•
•
•
Pneu de secours temporaire T125/80 D16 97MT125/80 D16 97MT125/80 D16 97MT125/80 D16 97MT125/80 D16 97M
CARACTÉRISTIQUES DE SÉCURITÉ ACTIVE
DX
LX
EX
EX-T
TOURING
Freins antiblocage (ABS) aux 4 roues2
•
•
•
•
•
Assistance au freinage
•
•
•
•
•
Répartition électronique de la puissance de freinage (EBD)
•
•
•
•
•
MC2
MD
Système de freinage à réduction d’impact (CMBS ) Modèle avec les
Modèle avec les
•
•
technologies de technologies de
détection Honda
détection Honda
SensingMCSensingMC
Système d’alerte de collision avant (FCW)2
Modèle avec les
Modèle avec les
•
•
technologies de technologies de
détection Honda
détection Honda
SensingMCSensingMC
Assistance au départ en pente2
•
•
•
•
•
Système d’avertissement de sortie de voie2 (LDW)
Modèle avec les
Modèle avec les
•
•
technologies de technologies de
détection Honda
détection Honda
MC
Sensing SensingMC
Feux de jour à DEL
•
•
•
•
•
Système d’atténuation de sortie de voie2 (RDM)
Modèle avec les
Modèle avec les
•
•
technologies de technologies de
détection Honda
détection Honda
SensingMCSensingMC
2
MD
Assistance à la stabilité du véhicule (VSA ) avec traction asservie
•
•
•
•
•
CARACTÉRISTIQUES DE SÉCURITÉ PASSIVE
DX
LX
Ceintures de sécurité à 3 points avec système de tension automatique (à l’avant)
•
•
Structure de carrosserie à compatibilité avancée de nouvelle générationMC (ACEMC)
•
•
Serrures de sécurité à l’arrière pour enfants
•
•
Coussins gonflables avant (SRS) à 2 étapes et à plusieurs seuils
•
•
Rideaux gonflables latéraux avec capteurs de renversement
•
•
Coussins gonflables latéraux SmartventMC
•
•
Ancrages de ceinture de sécurité réglables en hauteur à l’avant
•
•
Système de réponse d’urgence automatique HondaLinkMC Assist2,3,4
•
Fixations à ancrage inférieur et courroies pour siège d’enfant (LATCH)
•
•
EX
•
•
•
•
•
•
•
•
•
EX-T
•
•
•
•
•
•
•
•
•
TOURING
•
•
•
•
•
•
•
•
•
TECHNOLOGIE D’AIDE À LA CONDUITE
DX
LX
EX
EX-T
TOURING
Régulateur de vitesse adaptatif (ACC)2 avec réglage à faible vitesse
Modèle avec les
Modèle avec les
•
•
technologies de technologies de
détection Honda
détection Honda
SensingMCSensingMC
Système d’affichage d’angle mort LaneWatchMC2 de Honda
•
•
•
Système d’assistance au franchissement involontaire de ligne (LKAS)2
Modèle avec les
Modèle avec les
•
•
technologies de
technologies de
détection Honda
détection Honda
SensingMCSensingMC
CARACTÉRISTIQUES EXTÉRIEURES DX
LX
EX
EX-T
TOURING
Pare-chocs de couleur assortie
•
•
•
•
•
Poignées de porte de couleur assortie
•
•
•
•Chromées
Becquet arrière•
•
Phares antibrouillard•
•
Rétroviseurs extérieurs repliables •
•
•
•
•
Garde-boue avant
•
•
•
•
•
Rétroviseurs extérieurs chauffants avec vue élargie du côté conducteur Noirs
De couleur assortie De couleur assortie De couleur assortie De couleur assortie
avec accent de chrome
Essuie-glaces intermittents
•
•
Indicateurs de virage à DEL
•
Phares à DEL (feux de route et de croisement)
Automatiques
Feux arrière à DEL
•
•
•
•
•
Indicateurs de virage à DEL intégrés au rétroviseur
•
Toit ouvrant électrique muni d’un dispositif d’inclinaison à un bouton
•
•
•
Phares halogènes de type projecteur
Extinction automatique Automatiques
Automatiques
Automatiques
Essuie-glaces avec détecteur de pluie
•
Dégivreur de lunette arrière •
•
•
•
•
Antenne aileron de requin
•
Essuie-glaces à balayage intermittent variable sensible à la vitesse
•
•
•
CONFORT ET COMMODITÉ DX
LX
EX
EX-T
TOURING
Prise de courant de 12 V
1
1
1
1
1
Compteur du centre avec écran couleur TFT de 7 po avec DII
•
•
•
•
Pare-brise acoustique •
•
•
•
Rétroviseur à gradation automatique
•
Système de climatisation automatique avec filtration d’air
Sans air climatisé
•
Bizone Bizone Bizone
Éclairage du compartiment à bagages
•
•
•
•
•
Système audio sur affichage2 avec système de navigation Honda relié par satelliteMC2,5 •
avec reconnaissance bilingue de la voix
Miroirs de pare-soleil du conducteur et du passager avant
•
•
IlluminésIlluminésIlluminés
Indicateur de la température extérieure
•
•
•
•
•
Pochettes dans les portes avant et arrière
•
•
•
•
•
MC
Système mains libres (HandsFreeLink ) et interface de téléphone •
•
•
•
•
sans fil BluetoothMD bilingue2,3
Système antivol immobilisateur
•
•
•
•
•
Aide-mémoire d’entretien (Maintenance MinderMC) •
•
•
•
•
Lampes de lecture
•
•
•
•
•
Caméra de recul2 multiangle •
Avec affichage
Avec affichage
Avec affichage
Avec affichage
dynamique des
dynamique des
dynamique des
dynamique des
indicationsindicationsindicationsindications
Compartiment de rangement multifonctionnel dans la console centrale
•
•
•
•
•
Clignotants momentanés
•
•
•
•
•
Pochette dans le dossier du siège passager
•
•
•
Glaces électriques avec touche d’abaissement et de relèvement
•
•
•
•
•
automatique des glaces avant
Serrures électriques
•
•
•
•
•
Système d’accès avec clé à proximité et bouton de démarrage
•
•
•
Accoudoir avec porte-gobelets à l’arrière
•
•
•
•
Conduits de chauffage à l’arrière
•
•
•
•
•
Démarreur à distance
•
•
•
Système d’entrée à distance avec commande d’ouverture du coffre
•
•
Système de sécurité
•
•
•
•
•
Commandes du programmateur de vitesse sur le volant
•
•
•
•
Colonne de direction inclinable et télescopique
•
•
•
•
•
Verrouillage automatique des portes
•
•
•
Recharge sans fil•
SIÈGES ET GARNITURES DX
LX
EX
EX-T
TOURING
Dossier arrière divisé 60/40 rabattable
•
•
•
•
Siège conducteur à 6 réglages manuels
•
•
•
•
Siège conducteur à 8 réglages électriques•
Siège passager à 4 réglages manuels
•
•
•
•
Siège passager à 4 réglages électriques•
Protège-tapis
•
•
•
•
•
Dossier arrière rabattable
•
Sièges avant chauffants
•
•
•
•
Sièges arrière chauffants•
Sièges garnis de cuir
•
Volant gainé de cuir
•
•
DIVERTISSEMENT DX
LX
EX
EX-T
TOURING
Chaîne sonore AM/FM de 160 watts, compatible avec les fichiers
•
MD
MP3 et Windows Media Audio et 4 haut-parleurs
Chaîne sonore AM/FM de 180 watts, compatible avec les fichiers MP3
•
•
•
et Windows MediaMD Audio et 8 haut-parleurs
Chaîne sonore AM/FM Premium de 450 watts, compatible avec les fichiers MP3•
et Windows MediaMD Audio et 10 haut-parleurs incluant un caisson de graves
Systèmes Apple CarPlayMC2,3 / Android AutoMC2,3
•
•
•
•
Diffusion audio BluetoothMD2,3
•
•
•
•
•
Écran LCD couleur de 5 po
•
Système audio sur affichage2 avec HondaLinkMC2,3 •
•
•
Avec système
de navigation2,5
HD RadioMC6 •
Commandes de la chaîne sonore illuminées sur le volant
•
Avec commandes Avec commandes Avec commandes Avec commandes
tactiles capacitives tactiles capacitives tactiles capacitives tactiles capacitives
2,3
Compatibilité avec Siri Eyes Free •
•
•
•
•
SiriusXMMC7•
2,3
2,3
Fonction de messagerie texte / Fonction de courriel •
•
•
•
Réglage automatique du volume sensible à la vitesse (SVC)
•
•
•
•
•
3
Port pour appareils USB 1
2
2
2
2
Connectivité Wi-Fi alimentée par un modem3
•
•
•
•
COTE DE CONSOMMATION8 (L/100 KM)
DX
Transmission à variation continue (ville/autoroute/combiné)
Boîte manuelle (ville/autoroute/combiné)
8,8 / 5,9 / 7,5
LX
EX
EX-T
TOURING
7,8 / 5,8 / 6,9
7,8 / 5,8 / 6,9
7,6 / 5,5 / 6,7
7,6 / 5,5 / 6,7
8,8 / 5,9 / 7,5
DIMENSIONS
DX
LX
EX EX-TTOURING
Volume utilitaire (l)
428
428
428
428
416
Poids à vide – BM/CVT (kg)
1 244/ND
1 253/1 260 ND/1 276ND/1 324ND/1 339
1 261 (Modèle avec 1 277 (Modèle avec
les technologies
les technologies
de détection
de détection
MC
Honda Sensing ) Honda SensingMC)
Réservoir de carburant (l)
46,9
46,9
46,9
46,9
46,9
Garde au sol – sans chargement/plein chargement (mm)
125/108
125/108
125/108
125/108
125/108
Dégagement à la tête – avant/arrière (mm)
997/942
997/942
953/935
953/935
953/935
Hauteur (mm)
1 416
1 416
1 416
1 416
1 416
Dégagement aux hanches – avant/arrière (mm)
1 364/1 201
1 364/1 201
1 364/1 201
1 364/1 201
1 364/1 201
Dégagement aux jambes – avant/arrière (mm)
1 074/950
1 074/950
1 074/950
1 074/950
1 074/950
Longueur (mm)
4 631
4 631
4 631
4 631
4 631
Volume habitable (l)
2 769
2 769
2 690
2 690
2 690
Dégagement aux épaules – avant/arrière (mm)
1 447/1 397
1 447/1 397
1 447/1 397
1 447/1 397
1 447/1 397
Voie – avant/arrière (mm)
1 547/1 563
1 547/1 563
1 547/1 563
1 547/1 563
1 547/1 563
Rayon de braquage (m)
5,4
5,4
5,4
5,4
5,4
Empattement (mm)
2 700
2 700
2 700
2 700
2 700
Largeur– incluant les rétroviseurs ouverts/rétroviseurs repliés (mm)
2 076 / 1 878
2 076 / 1 878
2 087 / 1 878
2 087 / 1 878
2 087 / 1 878
1.Les calculs de la puissance motrice et du couple respectent la SAE nette, révisée en août 2004, procédures SAE J1349.
2.Aucune des caractéristiques décrites ne vise à remplacer la responsabilité du conducteur à faire preuve d’une grande prudence lorsqu’il conduit. Les conducteurs ne devraient pas tenir en main
des appareils ou manipuler certaines fonctions du véhicule à moins qu’ils puissent le faire de manière légale et sécuritaire. Certaines caractéristiques présentent des limites technologiques. Pour
de plus amples renseignements au sujet des caractéristiques, des limites et des restrictions, veuillez visiter le www.honda.ca/desistement et consulter le manuel du conducteur de votre véhicule.
3.Compatible uniquement avec certains appareils et systèmes d’exploitation. Des frais standards de données et/ou de communication vocale peuvent s’appliquer, y compris des frais d’itinérance et/
ou tous les autres frais facturés par votre fournisseur de services de communication sans fil.
4.Le fonctionnement nécessite qu’un téléphone cellulaire soit jumelé au véhicule. Le fonctionnement dépend de la disponibilité d’une connexion vocale et/ou des données cellulaires ainsi que
de la réception d’un signal satellite GPS.
5.La base de données routières couvre les régions métropolitaines principales du Canada et des 48 États contigus des États-Unis.
6.La couverture varie en fonction des marchés.
7.Disponible uniquement dans certaines régions. Inclut une période d’essai gratuite d’une durée de trois mois.
8.Les cotes de consommation estimées sont établies en fonction de la méthode d’essai à cinq cycles du gouvernement du Canada. La consommation de carburant réelle peut varier en fonction
de vos habitudes de conduite et d’autres facteurs. À utiliser à des fins de comparaison seulement. Pour de plus amples renseignements au sujet de la méthode d’essai à cinq cycles,
visitez le http://vehicules.rncan.gc.ca.