A worldwide presence in 18 countries
Transcription
A worldwide presence in 18 countries
A wo r ldw i de pr es ence i n 18 cou ntr i es une présence internationale dans 18 pays CANADA BELGIUM Calgary GREAT BRITAIN London Cambridge Edinburgh Newbury Lymington Yorkshire Miami BAHAMAS Nassau JERSEY GUERNSEY Gent Brussels Antwerp LUXEMBOURG SWITZERLAND Geneva Zurich Lausanne Lugano JAPAN Beijing Tokyo MONACO CHINA GIBRALTAR Osaka Shanghai UNITED ARAB EMIRATES Dubai HONG KONG Abu Dhabi FRANCE Paris Bordeaux Lille Lyon Marseille Rennes Nantes Strasbourg Nice Rennes Strasbourg Toulouse URUGUAY Montevideo SINGAPORE EUROPE Belgium Belgique Société Générale Private Banking Kortrijksesteenweg 302 B-9000 Gent - Belgique Tel. +32 (0)9 242 22 22 Fax +32 (0)9 242 22 44 www.privatebanking. societegenerale.be Société Générale Private Banking Rue des Colonies 11 B-1000 Bruxelles - Belgique Tel. +32 (0)2 511 02 06 Fax +32 (0)2 511 77 21 Société Générale Private Banking Sneeuwbeslaan 14 B-2610 Antwerpen - Belgique Tel. +32 (0)3 233 78 00 Fax +32 (0)3 233 84 24 Société Générale Private Banking is also present in: Société Générale Private Banking est également présent à : Aalst, Brugge, Hasselt, Kempen, Knokke-Heist, Kortrijk, Leuven, Roeselare and Tournai France Société Générale Private Banking 29 bd Haussmann - BP 614.09 F-75421 Paris Cedex 09 - France Tel. +33 (0)1 53 43 87 00 Fax +33 (0)1 53 43 87 97 www.privatebanking. societegenerale.fr Société Générale Private Banking Paris Ile-de-France Nord 29 bd Haussmann F-75009 Paris - France Tel. +33 (0)1 53 43 96 25 Fax +33 (0)1 53 43 95 40 Société Générale Private Banking Lille 8 rue Anatole France F-59000 Lille - France Tel. +33 (0)3 28 36 74 10 Fax +33 (0)3 20 74 08 29 Société Générale Private Banking Lyon 33 avenue Foch F-69006 Lyon - France Tel. +33 (0)4 37 45 27 60 Fax +33 (0)4 37 45 27 79 Société Générale Private Banking Marseille Hôtel de Direction - Les Docks 10 place de la Joliette F-13002 Marseille - France Tel. +33 (0)4 91 99 33 50 Fax +33 (0)4 91 99 33 69 Société Générale Private Banking Nantes 1 rue Crébillon F-44000 Nantes - France Société Générale Private Banking Nice 8 avenue Jean Médecin F-06000 Nice - France Tel. +33 (0)4 92 17 57 06 Société Générale Private Banking Rennes 14 rue Le Bastard F-35000 Rennes - France Tel. +33 (0)2 99 78 70 51 Fax +33 (0)2 99 78 70 60 Société Générale Private Banking Strasbourg 29 bd Tauler F-67000 Strasbourg - France Tel. +33 (0)3 88 14 39 40 Fax +33 (0)3 88 14 39 49 Société Générale Private Banking Toulouse 8 rue Carmin F-31670 Labège - France Tel. +33 (0)5 61 39 58 90 SG Hambros Bank Ltd. Exchange House 12 Primrose Street London, EC2A 2EG United Kingdom Tel. +44 (0)207 597 3000 Fax +44 (0)207 597 3056 SG Hambros Bank Ltd. The Mansion House Chesterford Research Park Little Chesterford Saffron Walden CB10 1XL United Kingdom Tel. +44 (0)1799 533600 Fax +44 (0)1799 533619 [email protected] SG Hambros Bank Ltd. 8 Harewood Yard Hareward Leeds LS17 9LF United Kingdom Tel. +44 (0)113 218 1970 Fax +44 (0)113 218 1985 [email protected] SG Hambros Bank Ltd. Oxford House 12-20 Oxford Street Newbury Berkshire, RG14 1JB United Kingdom Tel. +44 (0)207 597 3017 Fax +44 (0)207 597 3456 [email protected] SG Hambros Bank Ltd. 1st Floor, 55 High Street Lymington Hampshire, SO41 9AH United Kingdom Tel. +44 (0)238 030 2606 Fax +44 (0)238 030 2275 [email protected] SG Hambros Bank Ltd. 12-13 St Andrew Square Edinburgh, EH2 2AF United Kingdom Tel. +44 (0)131 718 6009 Fax +44 (0)131 718 6100 [email protected] Jersey SG Hambros Bank (Channel Islands) Ltd. P.O. Box 78 SG Hambros House 18 Esplanade, St Helier Jersey JE4 8PR Jersey Tel. +44 (0)153 481 5555 Fax +44 (0)153 481 5640 [email protected] www.privatebanking. societegenerale.com/hambros Guernsey Guernesey SG Hambros Bank (Channel Islands) Ltd. Guernsey Branch P.O. Box 6, Hambro House St Julian’s Avenue St Peter Port, Guernsey GY1 3AE Guernsey Tel. +44 (0)148 172 6521 Fax +44 (0)148 172 7139 [email protected] www.privatebanking. societegenerale.com/hambros Luxembourg Société Générale Bank & Trust 11 avenue Émile Reuter L-2420 Luxembourg Mail address Adresse postale BP 1271 - L-1012 Luxembourg Tel. +352 (0)47 93 11 1 Fax +352 (0)22 88 59 www.sgbt.lu Monaco Société Générale Private Banking (Monaco) S.A.M. 11 avenue de Grande-Bretagne MC-98000 Monaco Tel. +377 97 97 58 00 Fax +377 97 97 58 06 www.privatebanking. societegenerale.com Switzerland Suisse Société Générale Private Banking Paris Ile-de-France Sud 29 bd Haussmann F-75009 Paris - France Tel. +33 (0)1 53 43 98 34 Fax +33 (0)1 53 43 99 37 Société Générale Private Banking Bordeaux 14 rue Montesquieu F-33000 Bordeaux - France Tel. +33 (0)5 57 26 38 20 Fax +33 (0)5 57 26 28 79 United Kingdom Royaume-Uni SG Hambros Bank Ltd. Norfolk House 31 St James’s Square London, SW1Y 4JR United Kingdom Tel. +44 (0)207 597 3000 Fax +44 (0)207 597 3456 [email protected] www.privatebanking. societegenerale.com/hambros Gibraltar SG Hambros Bank (Gibraltar) Ltd. P.O. Box 375, Hambro House 32 Line Wall Road Gibraltar Tel. +350 (0)20002000 Fax +350 (0)20079037 [email protected] www.privatebanking. societegenerale.com/hambros Société Générale Private Banking (Suisse) SA Rue de la Corraterie 6 Case Postale 5022 CH-1211 Geneva 11 - Suisse Tel. +41 (0)22 819 02 02 Fax +41 (0)22 819 04 03 www.privatebanking. societegenerale.ch Société Générale Private Banking (Suisse) SA Talstrasse 66, Postfach 1974 CH-8021 Zurich - Suisse Tel. +41 (0)44 218 56 11 Fax +41 (0)44 211 64 16 Société Générale Private Banking (Suisse) SA Avenue de Rumine 20 Case postale 220 CH-1001 Lausanne - Suisse Tel. +41 (0)21 343 12 12 Fax +41 (0)21 343 12 13 Société Générale Private Banking (Lugano-Svizzera) SA Viale Stefano Franscini 22 Casella Postale 5830 CH-6901 Lugano - Suisse Tel. +41 (0) 91 923 76 42 Fax +41 (0) 91 922 08 08 Middle East Moyen-Orient SG Trust (Asia) Ltd. 1 Raffles Quay, #35-01 North Tower Singapore 048583 Singapore Tel. +65 6303 3888 Fax +65 6225 0283 [email protected] Hong Kong Société Générale Bank & Trust 38th Floor, Edinburgh Tower 15 Queen’s Road Central Hong Kong Tel. +852 2200 2600 Fax +852 2140 6882 [email protected] www.privatebanking. societegenerale.asia China Chine United Arab Emirates Émirats Arabes Unis Regional Head Office Siège régional Dubai Société Générale Bank & Trust (Middle East) DIFC, The Gate Village 6, Floor 4 P.O. Box 506642 Dubai United Arab Emirates Tel. +971 (0)4 4257 600 Fax +971 (0)4 3653 153 www.privatebanking. societegenerale.ae Abu Dhabi Abu Dhabi Societe Generale Representative office Tower 1, floor 16 Sowwah Square Sowwah Island Abu Dhabi United Arab Emirates Tel. +971 (2)667 52 57 Fax +971 (2)667 93 14 www.privatebanking. societegenerale.ae Asia-Pacific Asie-Pacifique Singapore Singapour Regional Head Office Siège régional Société Générale Bank & Trust Société Générale Private Banking (Asia Pacific) 1 Raffles Quay, #35-01 North Tower Singapore 048583 Singapore Tel. +65 6303 3888 Fax +65 6225 0187 [email protected] www.privatebanking. societegenerale.asia Société Générale (China) Ltd. Shanghai Branch Unit 4501, 45F Jinmao Tower 88 Century Avenue, Pudong New Area Shanghai 200121 P.R. China Tel. +86 21 3866 9768 Fax +86 21 3866 9831 [email protected] www.socgen.com.cn Société Générale (China) Ltd. Beijing Branch Taikang International Tower 18th floor 2 Wudinghou Street, Xicheng District Beijing 100140 P.R. China Tel. +86 10 5851 3136 Fax +86 10 5851 3310 Americas Amériques North America Amérique du Nord Canada CWM Investment Counsel Inc. Suite 300, 607 8th Avenue S.W. Calgary, AB T2P 0A7 Canada Tel. +1 403 699 9000 Fax +1 403 699 9090 [email protected] www.canadianwealth.com USA États-Unis Société Générale Private Banking (Suisse) SA 701 Brickell Avenue Suite 2410 Miami, Florida 33131 USA Tel. +1 305 379 3221 Fax +1 305 379 3696 Central America Amérique centrale Bahamas Société Générale Private Banking (Bahamas) Ltd. P.O. Box N-641 Nassau Bahamas Tel. +1 242 302 5000 Fax +1 242 326 6709 www.privatebanking. societegenerale.com South America Amérique du Sud Uruguay Japan Japon Société Générale Private Banking (Japan) Ltd. Ark Mori Building 16F 1-12-32 Akasaka Minato-ku, Tokyo 107-6016 Japan Tel. +81 (0)3 6229 4300 Fax +81 (0)3 6229 4396 [email protected] www.privatebanking. societegenerale.co.jp Société Générale Private Banking (Japan) Ltd. Osaka Office Aqua Dojima NBF Tower 8F 1-4-16 Dojimahama Kita-ku, Osaka 530-0004 Japan Tel. +81 (0)6 6442 3810 Fax +81 (0)6 4797 2270 Société Générale Private Banking (Suisse) SA World Trade Center Montevideo Torre 3 Oficina 876 Avenida Luis Alberto de Herrera N° 1248 UY-11300 Montevideo Uruguay Tel. +598 2 623 28 40 Fax +598 2 623 28 43 www.privatebanking. societegenerale.com For more information on our global alliance with Rockefeller Financial and our offer for ultra high net worth individuals and family offices, please contact: Pour toute information sur notre alliance stratégique conclue avec Rockefeller Financial et notre offre dédiée aux particuliers et familles très fortunés, contactez : SG Americas Corporate Alliance with Rockefeller Financial 1221 Avenue of Americas, 10/F 10020 New York USA Tel. +1 212 278-7361 Fax +1 212 278-7222 Societe Generale Private Banking is a marketing name for the private banking businesses of Societe Generale and its affiliates worldwide. Societe Generale is authorised and regulated by the French Autorité de Contrôle Prudentiel and Autorité des Marchés Financiers. This material has been prepared solely for information purposes and does not constitute an offer to enter into a contract. Not all products and services offered by Societe Generale are available in all jurisdictions. Please contact your local office for any further information. Societe Generale PRIVATE BANKING Immeuble CB3 170 place Henri Regnault F-92043 Paris La Défense Cedex Tel.+33 (0) 1 56 37 39 00 Fax +33 (0) 1 56 37 39 91 www.privatebanking.societegenerale.com Société Générale S.A. Capital : 970 099 988,75 euros 552 120 222 RCS Paris Conception et réalisation : — Ref 709185 - JANVIER 2012 Société Générale Private Banking est le nom commercial pour les entités de Private Banking de Société Générale et ses filiales à l’étranger. Société Générale est agréée et régulée par l’Autorité Française de Contrôle Prudentiel et l’Autorité des Marchés Financiers. Le matériel/support est à seul caractère informatif et ne constitue pas une offre contractuelle. Tous les produits et services offerts par Société Générale ne sont pas disponibles dans toutes les juridictions. Contactez votre bureau local pour plus de renseignements.