Melbourne, CT

ch
n
Pi
Be
rg
ch
.
rr
Ba
ix
ro
La
c
ch
.
de
au
yr
-C
l
in
t
St
ith
ch
.d
e
Sa
ch
.
ch
la
cr
o ix
ok
La
ch
ch . B
ro
ch
.
ills
M
ch.
o hn- Day
ra
ng
l'É
Nom /
Name
ut
e
ro
e
gn
Li
9e
ra
ng
NOM /
NAME
ch
on
d
m
a
.R
ay
le
he
n
na
n
Gu
n
r
14
3 N
ee
te
10
e
os
ro
ute
G
.
c
M
G
11
e
ch
.
ra
Région rurale
Rural Area
ra
ng
nç
p
Windsor,
V
oi s
Am
-
eorge
t- G
se
a in
oi
e S
ru
av
e
ru n
ro
Ca
v.
nle
y
ra
br
S
ut
ru e
Ro
y
e
R te S
on
d
le
pa
ci
in
Pr
e
ra
n
y
Sherbrooke, V
uc
ng
ra
ng
So
ra
Projection conique conforme de Lambert
Parallèles d'échelle conservée : 47° 55' 24" N et 59° 39' 10" N
Méridien central : 68° 26' 07" O
Latitude d'origine : 53° 47' 17" N
Sources : Recensement du Canada de 2006. Hydrographie ©2006. Gouvernement
du Canada avec la permission de RNCan. Préparé par la Division de la géographie,
Statistique Canada, 2006. ©Ministre de l'Industrie, 2006. Tous droits réservés.
Sources: 2006 Census of Canada. Hydrography ©2006. Government of Canada
with permission from NRCan. Produced by Geography Division,
Statistics Canada, 2006. ©Minister of Industry, 2006. All rights reserved.
ch
.
7e
2
ro
u
2 4 te
9
22
r
Jo u e
li n
e
ch. d
l' A ubergee
ch. de la Grande Lign
e
route du
1er-R ang
Pr ru
in e
cip
ale
rou
te
243
2e rang
rue
Richer
ut
5 km
Dissemination Area Reference Maps, by Census Subdivisions, for
areas outside Census Metropolitan Areas and Census Agglomerations.
Catalogue No. 92-145-UIB.
g
ch
.
Le
bl
14
e
2e
Ro
4
Cartes de référence des aires de diffusion, selon les subdivisions
de recensement hors des régions métropolitaines de recensement et
des agglomérations de recensement. No 92-145-UIB au catalogue.
143
Sau
mo
n
ru
t ri e
l
du
s
c h.
-R
S
3e r
a ng
boul.
rue Carpentier des Cyprè s
ch. de
l'Aéroport
c
.
ch
route 222
rue
Montcalm
rue
Saint-Joseph
ch.
Turcotte
av.
d u Parc
3
Date de la carte / Map Date 2007-01-25
CSDA2442075_V2
rue Champlain
2 49
c
La
du
ch.
d
ch.
Rivièr
e au
ch.
ch. de Brompt
o
ue de
la r R
ivièr e
2
Lambert Conformal Conic Projection
Standard Parallels: 47° 55' 24" N and 59° 39' 10" N
Central Meridian: 68° 26' 07" W
Latitude of Origin: 53° 47' 17" N
ValJoli, MÉ
e
r o u t3
14
rue C
t
a bo
Ch
l'É
gl
i se
c h . de
vièr
la R i e
ch. des
Pointe s
ng
ise
ch
6e . M
on
rang
ty
o
béc
ra
qué
ch. Skiberine
PS
g
3e
1
1 : 76 500
e
ra
n
g
ns
Tra
6e
de
h.
ra
n
.
aut
É
boul.
In
.
ch w
o
Sn
E
s
bo u l. d e
les
n
ru
e
e rh .
t
12
e
al e
n
rue de la Montagne
er
ch. Boscobel
arti
b
ra
ng
d
cip
ng
Racine,
MÉ
du
a ng
e
3
Valcourt, V
Fl
od
de
ra
L e ru e
blo
n
abrie
0
ra
o ire
. De smarais
ek
.
rin
2e
i è re N
3e rang N
ch
Ri v
Valcourt, CT
5e
Saint-FrançoisXavier-deBrompton, PE
ch. L
c
s
R o b n ç oi
ra
t- F
ch
ro
ion
.D
ch
B
ga
ure rd
ea
in
c Sa
P e ti t l a
du
No r
e
O
ru
s
chlt.on
Da
ch. Lussie
r
Roy
.S
im
2
g
ran
ch
ch. Jon
es
Ve rue
rtu
ta
nt
-F
rue
5
ru
e
ai
Al
ch
.
ak
H
l
Fry
3
24
te
ch
No .
rri
s
1 rang
r ou
4 rang
ch
ch.
S
ng
e
la cl en
.
ch
ilk .
in
s
ra
s
.
av
y
2e
Chemin de fer
Railway
e
gn
6.
av 4e
ng
ra
pi
2e v.
a ea
1
W
am
e
er
Ch
rue
yN
Green l a
ak
ch
.
ac k
M urphy
3e
.B
E
e
rue
r ue d e s P s
in
r
o isu e
j o li
en
d
ar
De
B
n
c h.
il
B la
ke
ch
.B
O
ea
ch
u r eg
.
C
r
re
.
av
ch. B
ooth
e
ut
ro 49
2
.K
en
dal
l
Pr
Ni
8e
illo
ru
e
rue
nkin
Ra
is a
o r s on
ri
rue
P r i ncipal e
.B
ch
ch .
Bran
dy C
re
Route
Road
ng
e
al
ip
nc
ch
Kingsbury,
VL
. d ei è
chR
iv
420052
ch
.M
la
ulx
Région métropolitaine de recensement ou
agglomération de recensement
Census Metropolitan Area or
Census Agglomeration
Région urbaine
Urban Area
ch
C
ValJoli, MÉ
ch
.
Ke
e
.
ch
ry
Subdivision de recensement
Census Subdivision
Localité désignée
Designated Place
u
N
ut
n
Co
he
ee
.
os
ch
.G
e
Gr
a
an
t
St
ch. Mori
n
ng
de
e
nt
l-P
la
Va ch.
lle
y
Pl
nd
e
ch
.
Aire de diffusion
Dissemination Area
Nom / Name
8e
ch
.
Cicmh.
ra
gl
i se
ch
av
.
-C
. d
e
Vall
ée
ly
.H
ea
4e
av
.
1 re
r
C r ue
ai
g
ch
.
ch
Th .
o
M
Fo
tr
ch
ch.
wle
r
ch .
rou
te
11
6
M
c
és
D
ru e Spoo
P on d ne r
ly
d 'E
Sm
s
Hum
ch
.
Ar
el
ch .
ade
au
.N
ch
.
ch
ms
Ar
7e
Qc / Que.
24
Aire de diffusion selon SDR
Dissemination Area by CSD
o
ch
.
ou
li
.
ch
h
n
p
S
ee
.G
ch
rs
e
er
st
Le
te
er
o
ch.
El
c
l'É h. d
gl e
i se
ar
sg
Li
n
ea
t-J
in
Li rou
s g te
ar
am
s
Ad
te
ro
u
k
Cl
te
ro
u
ro
u
on
ch
.
ch.
Daudelin
SDR / CSD
2442075
123456
ng
3
ch. Bethel
SaintClaude, MÉ
.
14
6 rang
.
nk
ard
7 rang
ran
ço
is
Melbourne, CT
ch
.
na
c le
ills
c
o o h.
ne
y
Sa
.
y
ne
oo
M
ro
ch
Pr
e
ru
gl
ise
l'É
de
e
ru
sn
e
fr e
Du
ar
ve
in
cip
al
e
ch
.
ey
en
iv
cG
M
te
ro
u
11
6
te
ro
u
te
d
ro
u
e
ch
e
8 rang
co
tte
Mine
B
ch. d e
al
l a V lé e
ro
ch.
ch. Laverdure
ar
n
.P
ch. de Maric ourt
Maricourt,
MÉ
. F
ra
sto
ch
a rroll
d
420049
hn
ch. Bonneau
.
Jo
ly
ea
.H
C
ch.
ch.
de
Melbo
urn
e
ch
ch
wo
o
ut
l
ch
route 222
as
.
de
ch
.
Cu
ll
ck
ro
er
i ng
tréa
ch.
Lo
.
ch
Sa
int
-F
Gra
c
h. Dinel le
SainteChristine, PE
ch
.
ière
Riv
se r
Dinelle
Pe
ch
tt
.
Ga
rre
tt
ch
Luc .
as
rd
c
la h.
Ri d
viè e
re
.
ch
Fra
ro
ute
no ch.
mm
ée
Cleveland,
CT
nald
ch
ll
Be
.
ch.
Dé
a
J
albraith
ch. G
din gton
. Cod
ch
rfo
rue
La u rier
r uee
or n
e
dutièr
e
co
is e
Danville, V
rre
Ste
ll
ran
g
ué
bé
L
ch
.
t-C
yr
.
rri
C
vé
n
Do
Mc
on
an
sq
Bu
ch.
c
ul
243
es
h.
nd
ch.
D enma
n
Tr
la
O
Richmond, 9e10ave.
a v. 7e
V
av. S
r ue on t
lm
Be
ruemas
o
Th
s
a
m
t.
ch
.
rie
r
d
on
r o ut e
oi
N
ue
ellet
te
ru e
N
1 16
au
ra
ng
es
as
ch
.
rue
Ball du
ru e
S
ale Collèingceipale S
incip
rue Pr
Pr
La
y
D
E
1 rang
ch. Doy
le
Meav.
l
ch
e
e
.
12
ter
ch
route
M
c
in
ch
. M
ch
O
ch
.
e
Ly
s
.
ea
u
11
ch
.
ch
DurhamSud, MÉ
rk
er
Sa
.
ch fill
an
u
ng
ch .
ar
a is
ch
.M
c h.
sk
ad
te
ra
Bl
lin
Ou
8e
gh
es fo s s
Hu
N
ll
e
P
ch
.
Hi
Ulverton,
MÉ
or
u
La
h.
ra
ng
l'H rue
ôte
d
l-d e
e -V
ille
O
lly
G
.
deurne
bo
ng
M
.
Ba
ch
ch
.
r
9e
ch
n
ra
.
ch e
k
Sy
ru e
Gouin
12
e
24
3
r P
o
S
te
route
143
ch
.
o
do in
N
er
c
Cah. d
mp u
Tay
lor
ne
g
rou
so
im
H
oo
Riviè
re S
.
chter
r
Po
ra
n
c
.
n
sto
g
au
n
M
Ro
ch.
.
ea
ud
oi
M
erm
ier
e rn
. B
1 e 3e 4 e
v. .
a v. a av
rmain
t-Ge
ain
ch
Be
oy
ch
10
e
ch
.B
R
ra
ng
.
Pl
L'Avenir, MÉ
ch
.
Bé d
te
ra
ng
6e
ra
ng
Sp
u
ro
t
ar
oy
7e
ch .
Lefebvre,
MÉ
8e