CHEO map01.indd

N
Residence
Rideau Hall
29th Children’s Hospital
of Eastern Ontario (CHEO)
Teddy Bears’ Picnic
Map
Carte
Paint aa Bear
Bear –
Paint
Peinturer
Peinturer un
un ourourson
son
Residence
Paw Reading
Lecture de pattes
d’oursons
Heritage Garden
Jardin du patrimoine
Giant Tiger Train
Train Tigre Géant
Petting
Zoo
Zoo
familier
Canadian Olympic
Commitee Activities
Acitivités Comité
olympique canadien
candien
Cricket Pavilion
Pavillon de cricket
Public Access
Entrée publique
29e Pique-nique des
oursons du Centre
hospitalier pour enfants
de l’est de l’Ontario
(CHEO)
Canadian Forces Display
OPP
Stand des
Forces
canadiennes
PPO
OPP
PPO
Stage
Estrade
Boutique
First Aid
Premiers Soins
Canadian Forces Display
Stand des
BASH
Forces canadiennes
BASH
Food
Foire alimentaire
rue MacKay Street
Rides
Manèges
Build a Buddy
Créez votre
ourson
Games
Jeux
Pooh’s Corner
Coin de Winnie
MacKay Street Gate
Grille de la rue MacKay
Public Access for Shuttle Buses
Entrée publique pour navettes