Les Matériels de nettoyage des Espaces Verts et Sites Urbains

Les Matériels de nettoyage des Espaces Verts et Sites Urbains
Les souffleurs
Les aspirateurs
souffleurs
Les aspirateurs
Les Balayeuses et
balais ramasse gazon
1
I- Approche du "système Turbine"
La fonction d'une turbine est de transformer une énergie potentielle (eau, vapeur, vent, gaz
chauds) en une autre énergie (mécanique, électrique…). La turbine se compose d'une roue
munie d'aubes ou de pales ayant un dessin plus ou moins compliqué en fonction de l'énergie à
capter et celle à restituer. L'energie est augmentée en fonction de la cartérisation de la
turbine, la turbine transmet l'énergie captée à son axe.
Les principales applications vont du moulin à eau à la centrale hydro électrique en passant par
la machine à vapeur, les pompes, les ventilateurs, les aspirateurs, les souffleurs…
Turbine avec pales en vé, ce type de turbine
peut générer ou recevoir des débits.
Turbine industrielle double. La turbine
centrale peut aspirer de l'air par ex. Cet air
est repris par les pales extérieures qui sont à
angle variable, donc à débit variable.
Dans le souffleur la turbine est entraînée par son axe moteur. Elle crée un flux d'air
canalisé dans un tube de soufflage. Le tube est muni d'une buse de rétrécissement. Le flux
qui sort à très haute vitesse crée une mini dépression accompagnée d'un puissant souffle ce
qui déplace les feuilles et débris. Cette turbine déplace aussi une quantité de poussière non
négligeable et surtout elle provoque un bruit important, dû essentiellement à l'air qui sort
entre 50 et 150m seconde sur certains modèles professionnels.
Turbine double
souffleur à dos
Turbine double
de souffleur
aspirateur
broyeur
Turbine
simple de
souffleur à
main
Ci-dessus, exemples de turbines de souffleur. Le dessin des pales est très étudié pour
produire un flux d'air maximum sous un encombrement minimum. L'air pénètre généralement
au centre de la turbine (création d'une aspiration). Les pales extérieures vont provoquer et
amplifier le souffle vers l'extérieur.
2
Les souffleurs
CONTRAINTES : Energie, Etat des végétaux, du terrain, réglages
Systèmes
Feuilles mortes
Débris étalés au sol
RASSEMBLER
DES FEUILLES, DES DEBRIS
VEGETAUX ET AUTRES
DECHETS
Feuilles et débris
rassemblés en tas
SYSTEME DU SOUFFLEUR
Le souffleur peut-être porté à la main, porté à dos ou sur roues: tracté ou poussé, autoporté.
I- Souffleur porté à la main
Aspiration de
l'air
Un modèle électrique porté à la main. On
constate l'aplatissement de la buse afin de
concentrer la soufflerie "en forme de
pinceau" ce qui la rend plus efficace.
Aspiration
Un modèle à moteur thermique porté à la
main. On constate que de plus en plus ces
souffleurs sont à double fonction, voir
chapitre aspirateurs souffleurs
3
II- Souffleurs portés à dos
Poignée d'utilisation et de
commande ergonomique
Carburateur
Lanceur
Turbine, coude et
tube de soufflage
Doc. Echo
Tous ces modèles sont munis d'un moteur thermique. Les turbines tournent essentiellement
dans le sens horaire, la sortie se trouve vers le haut et nécessite un coude pour diriger le
flux d'air vers le bas droit. Le tube étant relié au coude grâce à un tuyau annelé. Une poignée
ergonomique munie des commandes et généralement réglable enserre le tube de soufflage
Turbine
Dosseret
Moteur
2T ou
Mixte
Doc. Echo
Doc Husqvarna
Le harnais doit être muni d'un confortable dosseret et de brettelles larges et rembourrées
afin de maintenir parfaitement le souffleur sur le dos de l'opérateur. Ce dosseret contribue
à l'isoler des vibrations, du bruit, de la chaleur. On constate que le bras droit est très
sollicité car il faut maintenir assez fermement la poignée de laquelle l'air sort à plusieurs
centaines de km/h. Le positionnement et les réglages de cette poignée sont très importants.
Le port des équipements de protection individuels est indispensable
4
III-Les souffleurs sur roues à pousser ou autotracté
Poignée
d'orientation
de la buse et
poignée
d'avancement
Doc. Little Wonder
Ils sont parfois portés sur les systèmes d'attelage trois
points d'un microtracteur
Les Aspirateurs et aspirateurs-souffleurs
CONTRAINTES : Energie, Etat des végétaux, du terrain, humidité,
réglages Systèmes
Feuilles mortes
Débris étalés au sol
RAMASSER DES FEUILLES,
DES DEBRIS VEGETAUX PAR
ASPIRATION
ET REDUCTION DU VOLUME
Feuilles et débris
ramassés dans un sac
SYSTEME DE L'ASPIRATEUR BROYEUR DE JARDIN
I- LES ASPIRATEURS SOUFFLEURS PORTABLES
a) transformation du souffleur classique portable à la main en aspirateur
5
Ce système est très utilisé en matériel "grand public". Ci-dessous, la grille de protection est
ouverte pour le montage du tube d'aspiration. On voit 4 couteaux de broyage fixés sur la
turbine, ils permettent une réduction du volume des déchets de 50 à 70 % du volume initial.
La panoplie complète
d'un aspirateur souffleur
Photo num.jcd05
b) les aspirateurs à structure rigide "deux en un"
La manœuvre "instantanée" (L) d'un
volet situé en bout de tube permet de
souffler ou de dévier le souffle qui va
créer une dépression dans le tube et
donc une aspiration. L'appareil est
muni d'un disque de broyage qui
permet de réduire les feuilles et les
déchets. (M) soufflerie, (N) aspiration,
(P) légère soufflerie et aspiration
Dans ces deux systèmes a et b les sacs ont une contenance de 40 à 60 l, la soufflerie est de
l'ordre de 200 km/h, la capacité d'aspiration importante et d'au moins 250 litres / s
6
II- LES ASPIRATEURS A ROUES A POUSSER OU AUTOTRACTES
Ils sont très utilisés par les professionnels des Espaces Verts, car ils permettent d'accéder
partout, ils peuvent aussi ramasser des feuilles sur des allées gravillonnées, ils permettent
de réduire le volume des feuilles jusqu'à 80%, elles sont alors prête pour le "Compostage".
a)-Modèles grand public à turbine horizontale
Pour la majorité, les modèles sont munis de 4
roues rigides et sont autotractés (lorsque le
sac est plein l'engin devient dur à déplacer).
Le sac en toile, peut contenir de 150 à 300 l.
La réduction des déchets par la turbine
d'aspiration est de l'ordre 60 à 70 %.
Ce modèle de base ne peut pas recevoir de
tube d'aspiration à l'avant.
La largeur de travail est de 0,70 m maximum.
Doc. ALKO
On voit ici l'utilisation du tuyau souple muni
d'une buse avec un manche. Le diamètre du
tuyau est d'environ 10 cm pour une longueur
de 3 à 4 m.
Doc.Billy Goat
b)-Modèles Professionnels à turbine verticale, organisation générale.
Poste de conduite
et commandes
Coude d'éjection après broyage
Moteur 4 temps de 8 à 20 kW
Sac à ouverture par fermeture
à glissière
Turbine d'aspiration et de
broyage
Goulotte de broyage
Roues motrices de grand diamètre
Doc. MTD
Large buse
d'aspiration réglable
Roues avant directrices
Particularité de ce modèle muni de 2 couteaux et 12 fléaux, il peut broyer des
branches jusqu'à 5 cm de diamètre.
Le sac peut contenir de 150 à 600 litres pour les très gros modèles.
La largeur de travail de la buse peut aller jusqu'à 1 mètre.
7
Tous les modèles professionnels peuvent recevoir un tuyau d'aspiration (environ 15 cm de
Diamètre) permettant d'aller aspirer des feuilles dans des endroits inaccessibles par la
machine. Les sacs en toile épaisse filtrent relativement bien la poussière, certains modèles
sont équipés de filtres.
La capacité d'aspiration est telle qu'elle permet d'aspirer par exemple des objets aux
formes arrondies comme les "canettes de bière" sur les parking !
Ces appareils restent malgré tout assez bruyants car ils ne sont pas insonorisés.
Doc. Billy Goat
Doc. Benassi
Ce modèle est un
souffleur à roues
professionnel qui se
transforme en
aspirateur tout aussi
performant !
La turbine bascule
vers la gauche, on lui
adapte une buse
réglable
C- Les aspirateurs broyeurs sur chariots ou remorques
Ces aspirateurs permettent ramasser et broyer des déchets végétaux légers et
relativement plus grossier comme les tailles de haies.
Ils sont installés sur un "châssis routier" attelable derrière une camionnette un camion.
Avec une turbine de plus de 500mm de diamètre, ils ont un débit de 100 à 200 m3/mn. Ils
permettent aussi reprendre un tas de feuilles déjà rassemblé au souffleur pour charger un
camion ou étaler le résultat du broyage en sous bois. Ils sont équipés d'un tuyau de 5 à 6 m
de long, ce tuyau peut faire de 150 à 300 mm de diamètre
Moteur de 20
à 30 kW
Doc. Gruau
Doc. François et Fils
8
d- Les aspirateurs professionnels embarqués sur véhicules
Afin d'augmenter considérablement le volume des feuilles et déchets ramassés, il existe des
aspirateurs à moteur auxiliaires que l'on installe à l'arrière d'une benne de camion ou même
d'une benne à ordures ménagère.
Déflecteur d'éjection
dans la benne
Moteur
Accrochage
sur la ridelle
du camion
Doc. Gruau
Doc. Gruau
Généralement moins puissants, les
performances sont un peu inférieures à celles
de la catégorie précédente
Montage ci-contre d'un aspirateur à
l'arrière d'une benne.
Les collectivités utilisent ce principe qui
permet de rentabiliser un camion benne à
"ordure ménagère".
Généralement le contenu est déchargé
directement au silo à compost
Branchement du tuyau d'aspiration, diamètre 180 mm
III- La sécurité
Les Souffleurs, les aspirateurs souffleurs portables à moteur doivent avoir la
normalisation CE. Ce qui implique:
Conformes à la directive 98/37/CE "machines"; à la directive 89/336/CEE "compatibilité
électromagnétique"; à la directive 73/23/CEE "basse tension" applicable aux machines à
moteur électrique alimentées par le secteur.
A la directive 2000/14/CE "bruit dans l'environnement" machines soumises uniquement au
marquage*
Les Balayeuses que nous allons voir à la suite sont soumises aux même directives !
*son application est obligatoire depuis le 3/01/2002, "les machines soumises uniquement au
marquage du niveau de la puissance acoustique garanti" ne doivent pas dépasser cette
valeur garantie et doit inclure les incertitudes liées à la mesure, aux réglages moteur….
Les employeurs doivent être vigilants sur l'utilisation des EPI: exposition > à 85 dB(A).
9
Les Balayeuses et Balayeuses aspireuses
CONTRAINTES : Energie, Etat des végétaux, du terrain, humidité,
réglages Systèmes
Feuilles mortes,
Débris étalés au sol
RAMASSER PAR
BALAYAGE DES FEUILLES,
DES DEBRIS VEGETAUX
Feuilles et débris
rassemblés et ou
ramassés
SYSTEMES DU BALAI ROTATIF
DU BALAI ASPIRATEUR
I- Les balayeuses ordinaires
ci-dessus, modèle porté au système trois
points et entraîné par sa prise de force. Cicontre, poussé par un motoculteur, les
balayeuses ordinaires servent essentiellement
au balayage des surfaces en dur comme les
rues, les routes, les places
Cette balayeuse (page suivante) s'attèle sur le triangle à l'avant de l'autoportée H124D..
Elle est mise en mouvement par l'hydraulique de l'autoportée. Elle est équipée :
- dans sa largeur d'un balai cylindrique (ou brosse), ce balai a ses poils implantés de façon
hélicoïdale, ce qui lui donne une utilisation plus souple. Il est entraîné à l'extrémité gauche
par un moteur hydraulique à engrenages.
- d'un balai rond et conique sur bras latéral coté droit, ce qui permet de passer au plus
près des obstacles ou trottoirs, il est entraîné par un moteur hydraulique à engrenages.
- de deux béquilles porteuses réglables, à roulettes "folles" à l'arrière, ce qui permet de
régler précisément la hauteur de travail et soutenir la machine pendant l'avancement (ou
lorsqu'on la détèle.
- d'un bac collecteur de déchets à l'avant
10
Balayeuse avant sur autoportée
Balai latéral rond permet l’approche
d'obstacles, trottoirs
Photos num. jcd 04
Les poils du balai transversal
sont placés en hélice
Le bac à poussières est ici relevé
pour le vidage. On voit les deux
roulettes "folles" qui le
soutiennent et permettent les
manœuvres sans qu'il ne frotte au
sol.
Vue en position
de travail
II- Les balayeuses ramasseuses (balai à gazon, à feuilles, à poussières, balai pour
surfaces urbaine)
Ce balai à pousser est mis en mouvement grâce
à ses deux roues. Un déflecteur réglable auBac de ramassage
dessus du balai, permet de moduler son
rendement.
Le même modèle un peu plus gros, muni d'un
Balai cylindrique
timon peut s'atteler derrière une autoportée
rotatif en
"grand public".
Il existe quelques modèles de balais
autoportés.
Balai à
poussière
poussé
11
Ces machines mixent les capacités de la
balayeuse à brosses qui décolle bien les
déchets et l'aspiration permettant de les
ramasser immédiatement.
Cette gamme de matériel ci-contre, donne une
idée de la déclinaison entre les différents
types de machines.
Les brosses en matière synthétique sont
devenues très résistante et performante.
Certaines machines peuvent "brumiser" de
l'eau pour limiter la poussière.
Beaucoup sont équipée de moteurs diesel
haute technologie performants (HDI,
Commons- Rail, Injecteur pompe…)
Doc.Karcher
Les dimensions (Lx l x H) doivent permettre à
la machine de se "faufiler" partout où il faut
nettoyer: sur les trottoirs, les recoins sur les
places, parfois les parkings, y compris les
parkings souterrains
Le confort de l'utilisateur n'est pas oublié,
cabine panoramique insonorisée est
climatisée, transmission hydrostatique,
direction assistée, témoin de gabarit…
Toutes ces technologies font des ces
machines de véritables véhicules "hautes
technologies et hautes performances".
Doc. MATHIEU YNO
Photo numérique jcd 04
Les centres urbains modernes sont nombreux
et ils doivent être régulièrement et
rapidement nettoyés, notamment "les zones
piétonnes". Les machines doivent être
parfaitement insonorisées et autonomes.
C'est le cas ici, au forum des Halles à Paris, en
plein dimanche après midi, cette balayeuse
aspirateur évolue au milieu du public, sans
gêner personne. L'utilisateur peut faire
plusieurs centaines de m2 de trottoirs, de rue,
de place à lui tout seul !
12
ANNEXE : quelques exemples de matériels
Souffleur STIHL BR 60 moteur 4-Mixt - Principales caractéristiques
Argumentation :"Une réduction effective du bruit, bruit minimal dans une tonalité plus douce. Conception
particulière du moteur 4-Mixt. Forme du carter de ventilation et isolation permettant de réduire nettement
le bruit.
Une très grande capacité de soufflage avec un confort exceptionnel. Ce souffleur a un moteur 4 Mixt qui
lui offre puissance et souplesse d'utilisation. Idéal pour les travaux de nettoyage des surfaces importantes
tels que les parkings, les places foraines, les stades etc… Il convient parfaitement pour l'évacuation des
déchets sur des surfaces comme les graviers ou les feuilles humides".
Cylindrée
Poids avec tube de soufflage
Débit d'air max. sur la buse
Débit d'air max. sans la buse
Capacité du réservoir
Vitesse maxi.de sortie de l'air
Puissance sonore garantie
Pression acoustique aux
oreilles
64,8 Cm3
9,5 Kg
1210 m3/h
1720 m3/h
1,4 l
90 m/s
100 dB(A)
86 dB(A)
Souffleur HUSQVARNA moteur E-tech II - Principales caractéristiques
Argumentation : " réduction du bruit, tonalité du bruit plus douce, nouvelle conception du moteur,
nouvelle conception de l'ensemble carter de ventilation-turbine / moteur.
Système anti-vibration Low Vib, le châssis et le moteur sont séparés par des ressorts métalliques qui
réduisent les vibrations et de fait la fatigue.
Harnais ergonomique, confortable, aéré qui réparti la charge à sa ceinture de hanche et à ses bretelles
d'épaule larges.
Le centre de gravité se trouve placé plus près du dos de l'utilisateur, grâce à la disposition intégrée de la
turbine et du moteur (ils sont fermés dans une "valisette").
Cylindrée
Puissance
Régime à la puissance maxi.
Type de carburateur
Vitesse de sortie de l'air
Capacité du reservoir
Taux de vibrations au ralenti,
poignée droite, maxi/mini
Taux de vibrations au régime
maximum, poignée droite,
maxi/mini
Pression acoustique aux
oreilles de l'utilisateur
Niveau de puissance sonore
Emissions sonores, LwA
Puissance sonore garantie
51,7 Cm3
2,4 KW
6000 tr/ mn
Zama EL27
79 m/s
1,5 l
1,3 m/s2
4, m/s2
88 dB(A)
102 dB(A)
104 dB(A)
13
L'ASPIRATEUR DE FEUILLES SUR ROUES BILLY GOAT - AS 10
C'est l'outil idéal pour nettoyer les pelouses relativement importantes.
Equipé d'un moteur 5 CV Briggs & Stratton, l'AS 10 est autotracté. L'avancement est assuré par des galets
mis en pression sur les roues caoutchoutées. La mise en pression est assurée par une barre type homme
mort actionnée par l'utilisateur.
L'AS 10 est doté d'une buse d'aspiration de 750 mm de large : La hauteur de la buse par rapport au sol est
ajustable de 5 à 13 cm. L'utilisateur peut sélectionner 6 hauteurs d'aspiration avec blocage sur secteur à
encoches. La turbine d'aspiration de 327 mm de diamètre est à 4 pales. Elle permet un remplissage sans
problème du sac de 230 litres de capacité.
Les 2 roues caoutchouc de l'AS 10 et sa roue avant pivotante permettent son utilisation sans fatigue.
Maniable et puissant, l'AS 10 peut recevoir différents
accessoires en option :
Tuyau de souffleur flexible pour débusquer les
feuilles des zones difficiles d'accès ou pour les
rassembler et les entasser. Longueur du flexible : 5
mètres.
Tuyau d'aspiration de diamètre 100mm en flexible
PVC, longeur 4 mètres pour aspirer partout sans
aucune difficulté.
Kit graviers : Grâce à la roue sur pneu, l'AS 10
passe partout, même dans les allées ou les jardins
avec graviers.
Porte sac permettant de continuer à travailler
même quand le sac devient particulièrement lourd
en fonction du type de feuilles aspirées.
Balayeuse urbaine Mathieu YNO, Azura 2,
• Capacité de 2 m3
• Puissance d’aspiration surdimensionnée de :
13000 m3/h
• Largeur de balayage de 1,23 à 2,00 m en version
standard, de 1,23 à 2,60 m en version 3ème balai
• 4 roues directrices de série
• Rayon de braquage de 2,50 m entre trottoirs.
Moteur Euro 3
Marque/Type VM 494 HT3 Turbocompressé Cylindrée
2800 cc
Nombre de cylindres 4
Puissance 80 CV
Niveau sonore 70 dB
Vitesse 25 km/h
14