Une appli mobile pour apprendre l`anglais par l`actualité

Une appli mobile pour apprendre l’anglais
en suivant l’actualité
Evry, novembre 2011. La startup 4n Media Group lance my4n-news (prononcer « my foreign
news »), une nouvelle appli mobile pour apprendre l’anglais en suivant l’actualité. Elle a été
développée avec l’aide des professeurs de langues de Télécom Ecole de Management. Disponible
sur tous les smartphones, elle est destinée aux personnes disposant déjà de bases en anglais et sera
vendue moyennant un abonnement mensuel de 5 euros. Basée sur l’immersion par les médias, my4nnews se place dans l’univers de l’« Edutainment », une méthode particulièrement efficace pour
l’apprentissage des langues étrangères.
Comment fonctionne l’appli my4n-news ?
L’utilisateur consulte un site d’information en langue anglaise alimenté par des dépêches écrites et
des vidéos, en sélectionnant les thèmes d’actualité qui l’intéressent. Un dictionnaire intégré lui permet
d’obtenir la définition de chaque mot figurant dans les articles, et les vidéos sont sous-titrées.
Définitions et sous-titres sont en anglais : my4n-news s’adresse donc à des personnes disposant de
quelques bases dans la langue de Shakespeare. L’utilisateur peut s’auto-évaluer via des quiz et
suivre sa progression dans un espace personnel de révision comportant sa propre liste de
vocabulaire, son score, etc. Les professeurs de langues peuvent également utiliser my4n-news avec
leurs classes : ils sélectionnent leurs actualités du jour, les envoient à leurs étudiants via une
messagerie intégrée puis éditent leur propres quiz et suivent l’assiduité et les résultats des étudiants.
Essayer l’appli ici : http://my4n-news.mobi sur votre mobile. Egalement accessible sur votre PC.
« L’Edutainment », une méthode efficace pour l’apprentissage des langues
my4n-news porte le projet de recherche LIMED en partenariat avec les professeurs d’anglais du
département Langues et sciences Humaines de Télécom Ecole de Management qui travaillent sur des
nouvelles formes « d’Edutainment » (Education+Entertainment) et les laboratoires multimédias
Artémis de Télécom SudParis. L’Edutainment propose à la génération digitale de nouvelles solutions
interactives, individualisées et motivantes pour l’apprentissage des langues étrangères. D’après
différentes études, l’Edutainment s’avère efficace pour la compréhension écrite et orale d’une langue
étrangère. Le projet est soutenu par l’Europe et a été labellisé par Cap Digital, pôle de compétitivité
des contenus numériques d'Ile-de-France.
Contact presse - Télécom Ecole de Management
Tristan Horreaux - (+33) 6 81 53 37 39 - [email protected]
4n media group est un éditeur indépendant spécialisé dans la formation linguistique à partir de contenus
authentiques sur les nouveaux media. Dans une approche par immersion, il développe des services
d’apprentissage des langues à base de vidéos en langue originale, plus particulièrement sur téléphone mobile
(mobile learning). www.4nmedia.com
Télécom Ecole de Management est une grande école de commerce publique avec une expertise reconnue
dans les nouvelles technologies et l’économie numérique. Les médias et les DRH placent régulièrement Télécom
Ecole de Management parmi les toutes meilleures formations au management en France. Accréditée par l’AMBA,
membre de l’EFMD, de l’AACSB et de la FNEGE, Télécom Ecole de Management compte 1200 étudiants et 73
enseignants-chercheurs. Dirigée par Denis Lapert, l’école partage son campus à Evry avec Télécom SudParis,
grande école d'ingénieurs, et fait partie de l’Institut Télécom. www.telecom-em.eu
Télécom SudParis est une grande école publique d'ingénieurs, orientée technologies de l'information et de la
communication (TIC). L’École, accréditée CTI, forme chaque année 200 ingénieurs généralistes compétents en
gestion de projets en situation interculturelle et en management de l’innovation. Leur profil généraliste, combiné à
leur expertise en TIC, est très convoité par les entreprises. Il offre des opportunités de carrière aux 6500 diplômés
de Télécom SudParis, dans tout type de secteur d’activité. L’École partage son campus d’Evry avec Télécom
Ecole de Management et fait partie de l’Institut Télécom. www.telecom-sudparis.eu