Offre d`emploi Traducteur/réviseur/correcteur bilingue

Offre d’emploi Traducteur/réviseur/correcteur bilingue Temporaire, à contrat, horaire variable Lieu de travail : Télétravail Notre adresse : Place Lévis, 50 rte du Président-­‐Kennedy, Lévis Vous êtes bilingue anglais-­français? Vous êtes une personne allumée, perfectionniste et rigoureuse? Vous avez le souci du travail bien fait? Postulez dès maintenant! Nous cherchons des traducteurs, réviseurs et correcteurs bilingues. Qui sommes-­nous? Nous sommes une maison d’édition spécialisée dans la production et la distribution de matériel pédagogique depuis 1992. Nous facilitons l’apprentissage de toutes les matières enseignées au primaire et au secondaire en mettant à la disposition des professionnels de l’éducation du matériel pédagogique complémentaire, reproductible et à bas prix. Description du poste • Traduire des textes variés du français vers l’anglais • Proposer des corrections linguistiques et pédagogiques Exigences • Être bilingue anglais-­‐français • Avoir un excellent anglais écrit • Excellente capacité d’analyse • Rigueur et souci du travail bien fait • Rapidité d’exécution • Disponibilité • Certificat, diplôme ou baccalauréat en traduction, révision linguistique, rédaction, ou tout autre discipline connexe • Atout : certificat ou baccalauréat en enseignement de l’anglais ou anglais langue seconde • Atout : expérience en enseignement de l’anglais (langue maternelle, immersion ou langue seconde) Conditions • Contrats octroyés après soumission • Travail à domicile • Horaire selon les disponibilités du pigiste POUR POSTULER Veuillez faire parvenir votre CV à l’attention de Léa Cullen-­‐Robitaille, responsable des ressources humaines, à l’adresse suivante : [email protected] Pour toute question concernant le poste, vous pouvez communiquer avec la responsable par courriel ou par téléphone (418-­‐833-­‐5607).