LE TOUR DU KAYSERGEBIRGE, RANDONNEE AU TYROL

RANDONNEES ACCOMPAGNEES 2015
LE TOUR DU KAYSERGEBIRGE, RANDONNEE
AU TYROL, (Autriche)
Randonnée itinérante en hôtel et auberge
7 jours, 6 nuits, 6 jours de randonnée
Le Tyrol est le pays idéal pour la marche dans un décor somptueux de verdure,
de sommets rocheux et de villages typiques aux maisons peintes.
Il est composé de plusieurs régions très différentes mais au caractère souvent très
alpin...
Notre coup de cœur a été pour la région du Kaisergebirge au Sud de Munich :
imaginez un imposant massif rocheux composé lui même de deux parties distinctes
ressemblant à des couronnes d’empereurs : le Wilder Kaiser et le Zahmer Kaiser, qui
collectionnent tous deux des sommets dépassant les 2000 mètres. Tout autour de ce
massif se dessine des vallées où s’écoulent des rivières, et des petites montagnes
arrondies ou de vertes collines et de coquets villages de chalets en bois, abondamment
fleuris, des lacs romantiques... Et toujours en toile de fond, la vue splendide sur
l’imposant Kaisergebirge, dont l’on fera le tour.
Nous avons choisi un itinéraire qui, tout en permettant de profiter de paysages
alpins, se déroule sur sentiers faciles, à une altitude moyenne pour profiter du mélange
entre le vert des pâturages et le gris des rochers, entre les lacs et la visite de beaux
villages aux maisons peintes, entre la solitude des montagnes la journée et l’animation
dans les ruelles des villages typiques le soir. Pour tous ceux qui veulent profiter de
paysages de hautes montagnes sans avoir à les gravir et qui désirent un bon confort à
chaque étape.
PEDIBUS – Maison du Rosaire – 73670 SAINT PIERRE D’ENTREMONT
Tél : (+33) 04 79 65 88 27 - Fax : (+33) 04 79 65 87 60
Email : [email protected] - Site Internet : www.pedibus.org
PROGRAMME
Jour 01 : Rendez-vous à partir de 17 heures à l’Hôtel Auracher Löchl (près du château) à
Kufstein.
Votre accompagnateur vous retrouvera directement à l'hôtel vers 18h30 - 19h pour la
présentation du programme. Possibilité de petit tour libre dans la ville après le repas.
Kufstein est le chef-lieu du district de Kufstein dans le Tyrol autrichien. Implantée dans la
vallée alluviale de l'Inn, près de la frontière bavaroise, la ville est entourée de montagnes
comme par exemple le Pendling et le Kaisergebirge. Elle se caractérise par sa forteresse du
Moyen Age qui se trouve sur une des cinq collines (la Festungsberg) et son église du XVème
siècle, remaniée au XVIIème dans la plus pure tradition baroque.
Jour 02 : Kufstein (499 m) Pfandlhof (783m) Vorderkaiserfeldenhütte (1389m) Gamsschaukopf (1216m) Walchsee (658 m).
Cette journée permet de s'imprégner complètement du massif et des paysages somptueux qui
le composent. Montée progressive dans le Kaisertal jusqu'à l'Auberge de Pfandlhof, avant de
contourner le flanc ouest du Zahmer Kaiser dont le point culminant, Pyramidenspitze
(2002m), nous dominera pendant toute la journée.
Passage à Vorderkaiserfeldenhütte, point culminant de la journée, puis au Gamsschaukopf
et randonnée en balcon jusqu'à Aschinger Alm (967m) d'où nous apparaît la vallée de
Walchsee.
Descente dans la large vallée pour rejoindre notre Hôtel où nous nous installons pour deux
nuits.
Dénivelée : + 850 m, - 700 m
Horaire : 6 h 30 mn
Jour 03 : Walchsee Cascade du Lochner (901m) Refuge du Wandberghaus (1350m)
Ackeralm (1350m) Ottenalm (965m) Harauer Spitze (1117m) Walchsee
Court transfert en bus Walchsee Kössen.
Randonnée en boucle à la découverte des Chiemgauera Alpen dans un décor de collines
arrondies et de parois rocheuses... Ici, les fermes d'alpages se succèdent et le paysage est très
doux. Incursion en Allemagne pour une pause dans une ferme authentique...
Nous gagnons Ackeralm sans trop de peine avant de redescendre le long d'un paisible
ruisseau et terminer la journée en beauté par une randonnée en crête (la crête est un itinéraire
en option pour ceux qui le veulent) avant de rejoindre Walchsee.
Dénivelée : + 970 m, - 830 m
Horaire : 6 h 30 mn
Jour 04 : Walchsee Ebersberg (1164m) Heuberg (1603m) Feldberg (1813m) Griesenau (728m)
Montée à travers prairies et forêts vers le somment de Ebersberg avec une vue magnifique sur
le Wilder Kaiser et le Zahmer Kaiser.
Passage au Hochalm (1403m) puis au Kohllahnersattel (1513m) avant d'atteindre enfin le
sommet de la journée : le Feldberg. De la croix au sommet du Feldberg, on domine le
Kaiserbachtal, qui sera notre étape du lendemain, le Wilder Kaiser et au loin la vallée de
Walchsee.
Passage au Scheibenbichlberg (1575m) et descente tantôt dans les alpages, tantôt en forêt
avant de découvrir notre Ferme-Auberge du XVIème siècle où nous passerons deux nuits dans
un cadre idyllique.
Dénivelée : + 1250 m, - 1200 m
Horaire : 6 h 30 mn
Code : STYROL
FT5STYROL-Tour-Kaysergebirge-Tyrol-Accompagne.doc
2/2
Jour 05 : Griesenau Scheibenbichlberg (1 511 m) Feldberg (1 813 m) Stripsenjoch
(1 577 m) Griesenau
La journée débute dans la zone de conservation de la nature du Kaiserbachtal. Sur une
superficie de 10200 hectares cet ensemble abrite une flore et une faune uniques.
Nous quittons le Kaiserbachtal pour rejoindre la crête du Feldberg d'où l'on bénéficie d'une
vue à couper le souffle puis le col de Stripsenjoch (point central du Wilder-Kaiser) avec
l'extraordinaire Auberge Stripsenjochhaus (construite en 1901-1902 c'est une des plus
anciennes cabanes de Club alpin dans le Alpes du Nord) avant de redescendre sur Griesenau.
Dénivelée : + 1270 m, - 1270 m
Horaire : 7 h
Jour 06 : Griesenau (719m) Maukalm (1267m) Gamskögerl (1586m) Baumgartenköpfl (1572m) Gaudeamushütte (1263m) Riedelhütte (1224m) Scheffau
(745m)
Encore une étape spectaculaire en balcon sur le versand sud du Wilder Kaiser sous le
Ackerlspitze (2329m) et le Treffauer (2304m) avant de descendre dans la vallée de la
Weissache pour rejoindre Scheffau, le plus petit village du Wilder Kaiser, situé à proximité du
lac de Hintersteiner (883m), le plus beau et le plus propre lac de montagne du Tyrol dont les
eaux turquoises reflètent les pics rocheux des montagnes du Kaiser. Installation pour une nuit.
Dénivelée : + 900 m, - 900 m
Horaire : 7 h
Jour 07 : Scheffau Steiner-Hochalm (1257m) Walleralm (1171m) Hochegg (1470m)
Kufstein (499m)
Dernière étape pour terminer ce tour du superbe massif du Kaisergebirge. La journée débute
par une belle ascension à travers bois jusqu'à la Steiner-Hochalm d'où l'on bénéficie d'une vue
splendide sur l'Hintersteinersee.
Puis nous empruntons un sentier très sauvage qui rejoint Walleralm.
Courte ascension sur Hochegg (on ne peut plus romantique...), puis descente sur le beau
hameau de Kaindlhütte (1293m). Enfin, dernière ascension vers Brentenjoch (1204m), avec
un panorama prestigieux, avant de descendre sur Kufstein.
Dénivelée : + 800 m, - 780 m
Horaire : 6 h 30 mn
Fin de la randonnée le samedi vers 17 heures à Kufstein.
Le programme a été établi selon les derniers éléments connus lors de sa rédaction, L'ordre des
balades n'est qu'indicatif et peut-être modifié par l'accompagnateur si besoin Attention des
situations indépendantes de notre volonté peuvent modifier le déroulement de votre séjour
(météo, routes coupées, vols annulés ou retardés, grèves, fêtes locales...). Nos guides feront
de leur mieux pour s'adapter à ces aléas, avec leur expérience et professionnalisme. Le
programme peut donc être adapté/modifié si nécessaire.
Code : STYROL
FT5STYROL-Tour-Kaysergebirge-Tyrol-Accompagne.doc
3/3
FICHE PRATIQUE
ACCUEIL
Le Jour 01 à partir de 17 heures à l’Hôtel Auracher Löchl à Kufstein.
Si vous arrivez en retard : Le jour même, en cas de retard de dernière minute, Si pour une
raison quelconque vous ne pouvez pas rejoindre le point d'accueil, prévenir votre guide le
premier soir à l’Hôtel Auracher-Löchl à Kufstein (+43 (0)53 72 62 138).
Accès train : Gare ferroviaire de Kufstein.
L'hôtel se trouve à environ 400m de la gare.
Pour plus d'informations, consultez le site de la « Deutsche Bahn » (DB Bahn) www.bahn.com
(traduit en français)
Accès voiture : Hôtel Auracher Löchl (+43 (0)53 72 62 138) à Kufstein
Itinéraire : www.viamichelin.fr
Covoiturage :
Nous pouvons difficilement jouer le rôle d’intermédiaire : d’une part, il nous est difficile
d’organiser le covoiturage et d’autre part, la loi nous interdit la divulgation de coordonnées
personnelles. Cependant, soucieux de faciliter vos déplacements mais aussi de nous inscrire
dans une démarche responsable et respectueuse de l’environnement, nous vous invitons,
conducteur ou passager, à consulter les sites suivants qui organisent le covoiturage :
www.covoiturage.fr ou www.idvroom.com.
L’utilisation en est efficace, simple et gratuite.
Kufstein (499m - Autriche - district de Kufstein) est situé dans la vallée de l'Inn entre Munich au
Nord et Innsbrück au Sud-Ouest (environ 470 km de Strasbourg).
De Munich autoroute A8 puis A93 direction Kufstein et d'Innsbruck autoroute A12 « Inntal
Autobahn » direction Salzbourg/Munich, sortie Kufstein Nord. Si vous arrivez par l'Allemagne,
vous n'êtes pas obligés d'acheter la vignette autrichienne (ce n'est pas obligatoire).
Parking :
Vous pouvez laisser votre véhicule sur un parking privé et payant au tarif de 3,90€ par jour
(uniquement sur réservation - voir avec l'hôtelier).
Accès avion : Aéroports
Aéroport Innsbruck : 75 km - environ 1h
Aéroport Salzburg : 100 km - environ 1h
Aéroport München : 140 km - environ 2h
Train régulier direct de l'aéroport de Munich à Kufstein (environ 2h).
Code : STYROL
FT5STYROL-Tour-Kaysergebirge-Tyrol-Accompagne.doc
4/4
DISPERSION
Le Jour 07 à 17 heures à Kufstein.
Retour train : Gare de Kufstein
Pour plus d'informations, consultez le site de la « Deutsche Bahn » (DB Bahn) www.bahn.com
(traduit en français)
Retour voiture : Kufstein
Retour avion : Aéroport de Munich
Gare de Kufstein puis train + bus pour Aéroport de Munich
FORMALITES
Durant la randonnée, vous devez être en possession des documents suivants :
- Carte d'identité en cours de validité ou Passeport.
- Dépliant de votre assurance voyage reçu lors de votre inscription (si vous avez souscrit
l’assurance que nous proposons) ou de votre assurance personnelle (numéro de contrat +
numéro de téléphone).
- Carte vitale.
- La "Carte européenne d'assurance maladie".
Cette carte atteste de vos droits à l’assurance maladie et vous permettra, lors d’un séjour
temporaire en Europe, de bénéficier de la prise en charge des soins médicalement nécessaires,
quel que soit le motif de votre déplacement (week-end, vacances, études, stages, détachement
professionnel) et sous réserve de respecter les formalités en vigueur dans le pays de séjour.
La carte européenne d'assurance maladie est une carte individuelle et nominative. Chaque
personne de la famille doit avoir sa propre carte, y compris les enfants de moins de 16 ans.
Elle est valable un an et elle est gratuite.
La carte européenne d’assurance maladie n’est pas délivrée de façon automatique : pour
l’obtenir, adressez-vous à votre caisse d’Assurance Maladie au moins trois semaines avant
votre départ, compte tenu du délai de réalisation de la carte et de son acheminement par la
poste.
Disponible en France depuis juin 2004, cette carte remplace le formulaire E 111 et d’autres
formulaires (E 110, E 119, E 128) utilisés auparavant dans le cadre de séjours temporaires en
Europe.
Vous pouvez l'utiliser dans l'ensemble des Etats membres de l'Union Européenne ainsi qu'en
Islande, au Liechtenstein, en Norvège et en Suisse.
NIVEAU
Aucune difficulté technique particulière - être habitués à la marche en terrain varié et avoir
une bonne condition physique.
Les étapes sont en moyenne de 16 km par jour pour un dénivelé à la montée de 800 à 1200
m (une étape de 1300 m le Jour 05 mais l’effort sera récompensé par des paysages sublimes).
Vous marcherez en moyenne de 6 à 7 heures par jour sur sentier de montagne parfois
caillouteux et chemins.
L'altitude maximale atteinte est 1813m (Le Feldberg le Jour 04).
Les temps de marche sont donnés à titre indicatif et calculés pour des marcheurs moyens
(base moyenne de 300 m de montée environ à l’heure et 3 km à l’heure) sans tenir compte des
pauses plus ou moins importantes : pique-nique, contemplation, photos… Ces temps varient
selon le niveau moyen du groupe.
Code : STYROL
FT5STYROL-Tour-Kaysergebirge-Tyrol-Accompagne.doc
5/5
HEBERGEMENT
Randonnée confortable !
L'hébergement se fait en pension complète (pique-nique le midi) en chambre double :
Une nuit en Hôtel*** (normes locales) idéalement situé cœur de Kufstein, à proximité de la gare
ferroviaire ; les chambres disposent d'une salle de bains, télévision par câble à écran plat et
d'une connexion Wi-Fi gratuite... ;
Deux nuits dans un Hôtel**** (normes locales) familial de grand confort, situé en pleine nature
face au "Zahmer Kaiser" et à 20 minutes à pied du lac et du village de Walchsee ; décorées
dans un style alpin traditionnel, les chambres spacieuses sont dotées de la télévision par câble,
d'un coin salon et d'une salle de bains pourvue de peignoirs et d'un sèche-cheveux. Une
connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans les parties communes. Vous avez accès libre
à l'Espace Forme et Bien-Etre "Sun Spa" intégré à l'hôtel et à la piscine intérieure chauffée ;
Deux nuits dans une Ferme-Auberge datant du XVIème siècle située dans un cadre idyllique et
calme dans une vallée à l'entrée de la réserve naturelle Wilder Kaiser. Cette Auberge de
montagne typique tyrolienne vous charmera par son cadre rustique et confortable... Vous serez
hébergés en chambre double avec douche et toilettes dans la chambre ou à l'étage ;
Une nuit en Hôtel confortable dans le secteur de Schaffau au pied du Wilder Kaiser. Vous serez
hébergés en chambre double avec douche et toilettes dans la chambre.
Attention : en Autriche, peu de chambres sont équipées de 2 lits séparés mais plutôt de lits "de
milieu" c'est-à-dire grand lit ou lits jumeaux accolés, avec matelas et couettes individuelles.
Les inscriptions individuelles sont regroupées en chambre de 2 à 3 personnes sauf si vous
demandez le supplément chambre individuelle.
Repas :
Les repas du soir et petits déjeuners sont pris à l'hébergement. Vous découvrirez quelques
spécialités du Tyrol.
Les repas de midi sont pris sous forme de pique-niques froids (préparés par l'hôtelier ou votre
accompagnateur) tiré du sac et consommé sur le terrain ou de repas chauds pris en auberge.
Pour ce forfait les boissons restent à votre charge.
Code : STYROL
FT5STYROL-Tour-Kaysergebirge-Tyrol-Accompagne.doc
6/6
PORTAGE DES BAGAGES
Vous randonnez avec un petit sac à dos pour la journée (vêtement de protection, pique-nique
de midi, gourde, appareil photo,...).
Un véhicule assure le transport de vos bagages d’un hébergement à l’autre.
GROUPE
de 6 à 14 personnes
Groupes constitués :
Vous êtes membres d’une association, d’un comité d’entreprise, d’une collectivité, vous êtes
une famille ou un groupe d’amis désirant randonner ensemble : nous organisons cette
randonnée aux dates que vous choisissez, avec un tarif étudié.
Vous avez un rêve, un projet…, consultez-nous.
ENCADREMENT
Un Accompagnateur en Montagne qualifié (Laurent, Florian, Jarnö, Philippe, Matthieu ou un
autre...) connaissant bien la région et ayant l'expérience de la vie de groupe, assure
l'encadrement et le commentaire des régions traversées.
Professionnel de la montagne, il s’engage à :
- Gérer au mieux le déroulement de votre randonnée en toute sécurité : choix de l'itinéraire,
rythme de progression, logistique, santé, adaptation aux aléas météorologiques et à la
nivologie.
- Assurer la dynamique et la cohésion du groupe.
- Vous faciliter l’approche du milieu montagnard et vous faire partager avec passion ses
connaissances pour la nature.
- Etre disponible et à votre écoute.
Code : STYROL
FT5STYROL-Tour-Kaysergebirge-Tyrol-Accompagne.doc
7/7
EQUIPEMENT INDIVIDUEL A PREVOIR
un sac à dos à armatures souples et muni d’une ceinture ventrale : 30 à 40 litres minimum
(affaires de la journée : appareil photo, pique-nique du déjeuner, gourde, vivres de course,
veste coupe-vent, pull, vêtement de pluie...) ;
un grand sac plastique pour protéger le contenu du sac à dos ;
bagages transportés : ne prenez pas trop d'affaires (9 Kg maximum par personne) et
choisissez un sac de voyage souple (un seul sac par personne) qui ferme bien et facile à
transporter ;
Les chaussettes “type bouclette” vous éviteront souvent l’échauffement prématuré des pieds
;
une paire de chaussures de marche souples déjà utilisées (type trekking avec tige montante
et semelle crantée). Évitez de partir en baskets ; ce n’est pas très confortable pour la marche
en terrain varié;
une tenue de rechange confortable et une paire de chaussures légères pour l'étape ;
tee-shirt coton ; chemise ou polo en coton ou Rhovyl + Modal ou Dunova ;
un pull chaud en laine ou fourrure polaire (la fourrure polaire est très pratique : légère, elle
sèche vite et conserve un fort pouvoir calorifique) ;
une veste coupe-vent et respirante avec un capuchon
une pèlerine couvrant le sac ;
un pantalon de marche ample en toile légère (coton ou coton polyester).
Évitez les Jeans qui sont relativement inconfortables pour la marche ;
un short ou un bermuda ; un maillot de bain + une serviette ;
un chapeau ; un foulard (pour se protéger le cou) ;
une paire de lunettes de soleil ;
crème protectrice pour la peau et les lèvres ;
nécessaire de toilette minimum (dont savon et shampoing) ;
papier hygiénique ;
petite pharmacie personnelle (une pharmacie collective est prévue pour le groupe) :
antalgique : aspirine, Doliprane ; vitamine C ; élastoplaste, pansements adhésifs, double peau
(Compeed) ; boules Quies ; plus vos médicaments personnels... ;
pour les pique-niques : un bol plastique (bol hermétique type Tupperware) ; des couverts ;
un gobelet ; un couteau pliant (type opinel) ;
une gourde et une thermos (un litre minimum) ;
une lampe frontale;
des sachets plastiques pour classer et ranger vos affaires ;
une pochette plastique étanche avec : la Carte Nationale d’Identité ou le Passeport
(valide) ; le dépliant de votre assurance voyage reçu lors de votre inscription (si vous avez
souscrit cette assurance) ou votre assurance personnelle ;
avant votre départ, pensez à vous procurer la "Carte européenne d'assurance maladie" ;
Cette carte atteste de vos droits à l’assurance maladie et vous permettra, lors d’un séjour
temporaire en Europe, de bénéficier de la prise en charge des soins médicalement
nécessaires, quel que soit le motif de votre déplacement et sous réserve de respecter les
formalités en vigueur dans le pays de séjour.
argent : dépenses personnelles (boissons en cours de randonnée...).
Facultatif :
un équipement photo (appareil photo + pellicules) ;
une paire de jumelles.
une paire de bâtons de marche télescopiques.
Code : STYROL
FT5STYROL-Tour-Kaysergebirge-Tyrol-Accompagne.doc
8/8
Partenariat PEDIBUS – Raidlight – Vertical
PEDIBUS, implantée dans le Parc Naturel de Chartreuse depuis 1986, compte comme voisins
les entreprises sœurs Raidlight et Vertical installées à St Pierre de Chartreuse.
Les deux marques conçoivent des produits légers, techniques et toujours plus ergonomiques
pour les pratiques de montagne depuis plus de 12 ans, et même depuis 1984 pour Vertical.
Forts de cette histoire, de l’expérience d’employés de tous niveaux sportifs, et d’une
collaboration étroite avec les utilisateurs en recueillant leurs avis, Raidlight et Vertical proposent
des produits adaptés à la pratique de chacun.
Raidlight et Vertical, tout comme PEDIBUS, partagent cette passion de la Randonnée et de
l’Outdoor, cette envie de parcourir des sentiers et chemins, qui apportent lacet après lacet leurs
lots de paysages et de découvertes. En partageant le même cadre, les mêmes passions et les
mêmes valeurs, nous nous sommes naturellement rapprochés, pour progresser ensemble.
En effet, nos valeurs nous engagent à limiter au maximum l’empreinte de notre activité sur
l’environnement, à développer l’activité de nos territoires de montagne, mais aussi à être
respectueux des hommes et de la nature ici et à l’étranger.
Pour nos deux entreprises, pas de grands discours aujourd’hui, mais plutôt des produits vrais,
simples et efficaces.
Les accompagnateurs de PEDIBUS ont testé pour vous :
Parmi la large gamme proposée par Raidlight et Vertical, les accompagnateurs de PEDIBUS
ont testé pour vous différents modèles et vous conseillent :
Le Sac à dos Aventure 40 litres RAIDLIGHT
Il a fait l’unanimité pour son rapport poids (860 g)
/ capacité / fonctionnalités.
La Polaire Antara VERTICAL
Douce et chaude elle est confortable
quelque soit l’activité.
Le Pantashort Aubrac VERTICAL
Ce pantalon est transformable en short.
Il allie confort et technicité.
Le Tee Shirt Drayères VERTICAL
Une première couche respirante avec des
renforts sur les zones de frottement.
Vous retrouverez ces équipements sur les sites sur www.raidlight.com et sur www.verticalspirit.com, ou dans la boutique de St Pierre de Chartreuse.
Par ailleurs, avec votre inscription, PEDIBUS sera heureux de vous proposer des offres
exclusives négociées pour vous.
Code : STYROL
FT5STYROL-Tour-Kaysergebirge-Tyrol-Accompagne.doc
9/9
DATES ET PRIX
du Dimanche 19 juillet au Samedi 25 juillet 2015
du Dimanche 16 août au Samedi 22 août 2015
du Dimanche 6 septembre au Samedi 12 septembre 2015
675 €
675 €
645 €
Chambre individuelle : + 65 € (selon disponibilités)
Les réservations de prestations supplémentaires doivent se faire à l’inscription et être
spécifiées sur le bulletin de réservation.
LE PRIX COMPREND
- Les frais d'organisation et d'encadrement.
- La nourriture et l'hébergement en pension complète.
- Les transferts prévus au programme.
- Le transport des bagages à chaque étape.
LE PRIX NE COMPREND PAS
- Les boissons et dépenses personnelles.
- Les déplacements supplémentaires liés à une modification du programme pour raisons
météorologiques
- L'équipement individuel.
- Les visites éventuelles.
- Les trajets jusqu’au lieu d’accueil et à partir du lieu de dispersion.
- L'assurance multirisques Annulation - Frais de recherche et secours - Assistance
Rapatriement – Interruption de séjour (3,9 %).
- Tout ce qui n'est pas dans "Le prix comprend".
Code : STYROL
FT5STYROL-Tour-Kaysergebirge-Tyrol-Accompagne.doc
10/10
POUR EN SAVOIR PLUS
NOS POINTS FORTS
- Le tour complet du mythique et sauvage "Kaisergebirge" accessible à tout bon randonneur.
- Une itinérance tout confort avec un choix d'Hôtel et Auberge de Montagne familiaux
confortables et idéalement situés.
- Deux nuits à deux étapes pour une découverte en profondeur.
L’ESPRIT DU SÉJOUR
Pendant plusieurs jours, vous allez évoluer au sein d’un groupe de personnes réunies autour
d’une passion commune pour la nature et de l'envie de découvrir un massif. Votre randonnée
est l’occasion de partager des moments forts, en faisant preuve de convivialité, d’ouverture
d’esprit et d’entraide à l’égard de vos compagnons de voyage.
LE PAYS
Le Tyrol est le pays idéal pour la marche dans un décor somptueux de verdure, de sommets
rocheux et de villages typiques aux maisons peintes. Il est composé de plusieurs régions très
différentes mais au caractère souvent très alpin...
Climat
L'Autriche est un pays soumis à des influences climatiques diverses : au nord, un climat
continental ; dans les hauts massifs de l'Ouest, un climat alpin avec de très grands écarts de
températures et des chutes de neige abondantes. L'Est, qui appartient déjà à la plaine
hongroise, se caractérise par un printemps court et un automne sec et beau.
Le printemps et l'automne sont sans doute les meilleures périodes pour découvrir Vienne et
Salzbourg. Vous éviterez ainsi les pluies et les orages estivaux. En été, on peut néanmoins se
réfugier dans les forêts alpines. À Vienne, la température peut dépasser les 35 °C en cas de
canicule. En hiver, si le brouillard règne sur les vallées, le soleil rayonne en altitude : un séjour
de rêve pour les amateurs de ski fortunés.
Capitale: Vienne
Monnaie
Comme ses partenaires européens, l'Autriche tourne à l'euro. Pour nos amis suisses et
canadiens, précisons que fin 2013, 1 € = environ 1,25 Fs et environ 1,40 $Ca.
Change et paiement
La meilleure solution consiste à retirer du liquide aux distributeurs de billets avec une carte de
paiement internationale au fur et à mesure de vos besoins. On trouve des distributeurs un peu
partout.
Décalage horaire : Même heure qu'en France
Electricité : Même prise qu'en France
Téléphone
De la France vers l'Autriche : 00 + 43 + indicatif de ville + numéro du correspondant.
De l'Autriche vers la France : 00 + 33 + numéro du correspondant (sans le 0 initial).
Code : STYROL
FT5STYROL-Tour-Kaysergebirge-Tyrol-Accompagne.doc
11/11
BIBLIOGRAPHIE
Bibliothèque du Voyageur : "Autriche" - Ed Gallimard ;
Le Guide Vert : " Autriche " - Ed Michelin ;
Country Guide : " Autriche " - Ed Petit Futé ;
Le Guide du Routard : “ Autriche ” - Ed Hachette.
CARTOGRAPHIE
Carte Autrichienne "Kaysergebirge" au 1/ 50 000éme N°9.
ADRESSES UTILES
Paris :
Maison de l'Autriche 6 av Pierre 1er de Serbie
(75116)
BP 475
(fermé au public)
www.austria.info
Paris :
Chemin de Fer Fédéral Allemand
(75009)
DB France
[email protected]
www.dbfrance.fr
Fax
0 811 60 10 60
0 811 60 10 61
20 rue Laffite ℡
Fax
01 44 58 95 40
01 44 58 95 57
℡
Horaires de train dbfrance
www.dbfrance
Bruxelles : ONT Autrichien
(B-1050)
[email protected]
℡
BP 700
Zürich :
Österreich Information
(CH-8036)
www.austria-tourism.at
01.44.58.95.40
02 646 06 10
Fax 02 640 46 93
℡
(01) 451 15 51
Fax (01) 451 11 80
℡
Kufstein Tyrol : Hôtel Auracher-Löchl Römerhofgasse 3-5
℡+43 (0)53 72 62 138
(A-6330)
Fax +43 (0)53 72 64 93 951
(Situé en face de la gare de l’autre côté du pont, sur la droite. L’hôtelier parle français demander Klaus)
℡ 01 53 83 95 20
OEBB (Autriche) :
www.oebb.at
Ministère des Affaires Etrangères :
www.france.diplomatie.fr
Santé : www.sante-voyages.com
AMeli : l'Assurance Maladie en ligne
www.ameli.fr
Code : STYROL
FT5STYROL-Tour-Kaysergebirge-Tyrol-Accompagne.doc
12/12
NOTES PERSONNELLES
Code : STYROL
FT5STYROL-Tour-Kaysergebirge-Tyrol-Accompagne.doc
13/13
INSCRIPTION, ANNULATION & ASSURANCES
INSCRIPTION
Quand réserver ?
De toutes façons, le plus tôt possible, car ainsi vous êtes sûrs que votre inscription est prise en
compte. Dans tous les cas, votre acompte n'est débité que lorsque la randonnée est assurée.
(Une randonnée est assurée lorsqu'il y a suffisamment d'inscrits pour que le départ soit
confirmé). Conformément à la loi, nous prenons une décision définitive 21 jours avant le départ.
Si la randonnée est annulée, nous vous en avisons immédiatement et vous proposons plusieurs
solutions de remplacement. Si aucune ne vous convient, nous vous retournons votre acompte.
Comment réserver ?
L'inscription est effective dès que nous recevons votre bulletin d'inscription signé accompagné
d'un acompte de 30 % (à plus d'un mois du départ) ou de la totalité du règlement (à moins d'un
mois). Attention ! N’envoyez jamais de chèque seul sans bulletin d’inscription.
Inscription signée parvenue dans nos bureaux :
- à plus de 2 mois du départ pour une randonnée dont le code commence par Q ou R : un sac à
dos Aventure 40 litres RAIDLIGHT vous sera offert par dossier d’inscription.
- à plus de 22 jours du départ : aucun frais d’inscription.
- entre 21 jours et 8 jours du départ : frais d’inscription : 10 € (20 € pour les randonnées liberté
et les voyages).
- à moins de 8 jours du départ : d’inscription : 20 € (30 € pour les randonnées liberté et les
voyages). Le paiement doit être obligatoirement effectué par carte bancaire.
Mode de paiement – au choix :
- Par chèque bancaire français à l’ordre de PEDIBUS (préciser au dos de votre chèque le nom
des personnes concernées si vous réglez pour le compte de quelqu’un d’autre).
- Par chèques vacances.
- Par carte de crédit Visa ou Mastercard. Dans ce cas, indiquez très lisiblement votre numéro
de carte, la date d’expiration, les trois derniers chiffres du code inscrit au dos de votre carte,
ainsi que votre signature (obligatoire) au bas du bulletin d’inscription.
Si vous n’habitez pas en France, nous vous conseillons de payer par carte bancaire.
Attention : si vous payez l’acompte par carte bancaire, sauf avis spécial de votre part, le solde
sera débité également par carte bancaire, un mois avant la date de votre départ.
Accusé de réception :
Lorsque nous sommes en possession de votre bulletin d'inscription et de votre acompte, nous
vous envoyons un accusé de réception vous informant si d'ores et déjà votre randonnée est
assurée.
Confirmation :
Lorsque la randonnée est assurée, nous vous adressons notre confirmation définitive. Elle
comprend notre facture, la documentation de l'assurance et tous les éléments complémentaires
nécessaires à l'organisation de votre randonnée. Pour les voyages à l'étranger, une
convocation à l'aéroport vous parviendra au plus tard huit jours avant le départ.
Code : STYROL
FT5STYROL-Tour-Kaysergebirge-Tyrol-Accompagne.doc
14/14
ANNULATION
De notre part :
PEDIBUS se réserve le droit d'annuler un séjour en cas d'insuffisance de participants (6
minimum, sauf cas particuliers précisés) ou par suite de conditions particulières qui risqueraient
de compromettre le bon déroulement du séjour. En cas d'insuffisance de participants, ceux-ci
seront prévenus dans un délai minimum de 21 jours. Il vous sera proposé plusieurs solutions de
remplacement. Si aucune solution ne vous convient, vous serez remboursé intégralement.
De votre part :
En cas de désistement de votre part (sauf si vous trouvez un remplaçant), les frais d'annulation
à votre charge sont les suivants (la date prise en compte est celle à laquelle PEDIBUS a pris
connaissance du désistement) :
- A plus de 30 jours du départ : 10 % du montant du séjour, avec un minimum de 30 € par
personne.
- Entre 30 et 21 jours : 25 % du montant du séjour.
- Entre 20 et 8 jours : 50 % du montant du séjour.
- Entre 7 et 2 jours : 75 % du montant du séjour.
- A moins de 2 jours du départ : la totalité du montant du séjour.
Pour la prise en charge de ces frais, nous vous conseillons vivement de souscrire une
assurance annulation.
Tout participant ne respectant pas les lieux, dates ou heures de rendez-vous, ne pourra
prétendre à aucun remboursement, de même qu'une exclusion décidée par votre
accompagnateur, pour niveau insuffisant ou non respect des consignes de sécurité.
ASSURANCE MULTIRISQUES ANNULATION, FRAIS DE RECHERCHE
SECOURS, ASSISTANCE RAPATRIEMENT, INTERRUPTION DE SEJOUR
ET
Nous proposons une assurance multirisques. Elle est facturée séparément (3,9 % du coût du
voyage). Ce contrat d'assurance est souscrit auprès de MMA Europ Assistance.
Les garanties détaillées et les exclusions sont portées sur le fascicule : Assistance – Annulation
– Interruption de séjour Open Odyssée Vagabondages n° 58 223 429 joint à votre dossier.
Il est disponible sur www.pedibus.org ou sur simple demande.
Attention, ce contrat s'adresse uniquement aux personnes dont le domicile principal est situé en
France, dans un autre pays de l’Union Européenne, ou en Suisse.
L’Assurance Annulation
La garantie de l’assuré prend effet dès son inscription et cesse lors de son départ.
Les évènements garantis sont :
- Maladie, accident ou décès
- La mutation professionnelle, la modification ou le refus des dates de congés payés
du fait de l’employeur
- Vol de la carte d’identité, du passeport
-…
Les frais d’annulation restant à votre charge vous seront remboursés par l’assureur, déduction
faite de franchise, des frais de dossier, de visa, des taxes portuaires et aéroportuaires et du
montant des assurances. Ils sont calculés en fonction de la date de constatation médicale ou
de l’événement qui entraîne l’annulation.
Dans les cas de mutation professionnelle, de modification ou de refus des dates de congés
payés, de vol de la carte d’identité ou du passeport, une franchise de 20 % est applicable avec
un minimum de 30 € par personne.
Dans les autres cas, une franchise de 30 € par personne est déduite par l'assureur.
Cas Particuliers concernant les voyages à l’étranger
Dans le cas d’un billet d’avion émis à l’avance, que ce soit à votre demande ou en raison de la
politique de certaines compagnies aériennes pour certains types de tarif, il sera facturé des frais
d’annulation égaux à 100 % du prix du billet, quelle que soit la date de l’annulation.
Code : STYROL
FT5STYROL-Tour-Kaysergebirge-Tyrol-Accompagne.doc
15/15
L’Assurance Frais de
Interruption de Séjour :
Recherche
et
Secours,
Assistance
Rapatriement,
La garantie de l’assuré prend effet dès le départ du séjour et cesse lors du retour du voyage.
Les évènements garantis par notre contrat souscrit pour vous auprès d’Europ Assistance sont :
- les frais de recherche et secours en montagne jusqu’à un plafond de 15 300 €,
- le rapatriement avec assistance en cas d’atteinte corporelle grave,
- les frais médicaux complémentaires à l’étranger,
- l’assistance en cas de décès,
- l’avance sur caution pénale à l'étranger,
- la prise en charge d’honoraires d’avocats à l’étranger jusqu’à un plafond de 3 100 €,
- l’assistance en cas de perte ou vol de papiers,
- l’interruption de séjour jusqu’à un plafond de 8000 € par assuré,
-…
Nous déclinons toute responsabilité en cas de difficulté avec votre assisteur si ces prestations
ne couvrent pas les conditions ou les activités du voyage. Si des frais supplémentaires sont
exposés de ce fait pour votre retour, nous nous réservons le droit de vous les facturer.
Pour les séjours à l’étranger, les participants possédant une assistance rapatriement
personnelle devront remplir un formulaire et nous fournir une attestation de leur assurance. Il
est notamment important de vérifier que votre destination ne fait pas partie des pays exclus.
Vérifiez notamment que vous possédez une garantie frais de recherche et secours avec un
plafond suffisamment élevé. En particulier, les assurances des cartes bancaires couvrent
l’assistance-rapatriement, mais les assurances des cartes bancaires de base (et certaines
cartes bancaires haut de gamme) ne possèdent pas de garantie frais de recherche et secours.
Rejoignez la communauté PEDIBUS sur :
www.facebook.com/pedibus.org
www.google.com/+PedibusOrg
www.twitter.com
@RandoPedibus
N’hésitez pas à partager :
- vos photos de randonnée.
- vos commentaires
- nos bons plans
- les dernières infos dans le monde de la randonnée, de la montagne et du voyage
- les actualités et nouveautés de Pedibus en direct
PEDIBUS – Maison du Rosaire – 73670 SAINT PIERRE D’ENTREMONT – FRANCE
Tél : (+33) 04 79 65 88 27 - Fax : (+33) 04 79 65 87 60
Email : [email protected] - Site Internet : www.pedibus.org
PEDIBUS SARL au capital de 8000 € - RCS de Chambéry n° 507 768 919 - Agence de Voyages IM073100009
Garant : Groupama – 5 Rue du Centre - 93199 NOISY LE GRAND Cedex
RCP : MMA Mutuelles du Mans Assurances - Assurances Piquet-Gauthier - BP 27 - 69921 OULLINS Cédex.
N° SIRET : 507 768 919 00015
N° TVA Intracommunautaire : FR 507 768 919 Référence à l’article 266.1 du CGI régime de la marge bénéficiaire