Visa pour mariage et séjour indéterminé

ADRESSE:
Umoja House, Garden Avenue,
Dar es Salaam, Tanzania
ADRESSE POSTALE:
P.O.Box 9541, Dar es Salaam, Tanzania
E-MAIL: [email protected]
INTERNET: www.daressalam.diplo.de
TEL + 255-(0)22-211 7409-15
FAX + 255-(0)22-211 2944
FAX + 255-(0)22-213 8838 (service de visa)
POUR MARIAGE
SUIVI D'UN SEJOUR A DUREE INDETERMINEE
Les documents (un original et 2 copies) doivent être présentés personellement au
guichet de l'Ambassade d'Allemagne à Antananarivo; heures de visites: Lundi à Vendredi de 09h00 à 12h00
Documents à présenter:
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Passeport valable (durée minimale de validité: 6 mois)
Si vous n'avez pas de passeport Tanzanien, Malgache ou Comorien, vous devez présenter un titre
de séjour valable pour la Tanzanie
2 originaux de la fiche de demande d'attribution d'un permis de séjour („visa national“)
2 photos de passeport biométriques récentes (3,5 cm x 4,5 cm)
Justificatif d'assurance maladie pour le début du séjour en Allemagne
Déclaration d'intention de mariage, nom et adresse du futur partenaire ainsi que photocopie de son
passeport/permis de séjour en Allemagne
Attestation officielle de la mairie auprès de laquelle le mariage sera contracté
Acte de naissance du demandeur préalablement légalisé avec traduction en allemand
Certificat de capacité matrimoniale
En cas de divorce de l'un ou des deux futurs époux: jugement de divorce existant préalablement
légalisé avec traduction en allemand
Justificatif relatif aux connaissances suffisantes en langue allemande (Level A1 Goethe-Institut ou
TestDaF sont acceptés) (*)
(*) Après examen de votre dossier par l'Ambassade d'Allemagne à Dar es Salaam, il est possible qu'on vous
invite à un interview par téléphone (ligne établie par l'Ambassade à Antananarivo) avec le responsable du
service visa à Dar es Salaam
Tous les documents administratifs doivent être préalablement legalisés par le Ministère des Affaires étrangères
malgache; les demandeurs comoriens doivent présenter une apostille.
Une traduction en allemand doit être jointe aux documents administratifs en langue française.
Les droits de visa sont à payer en Ariary (au taux de change actuel utilisé par l'Ambassade) lors du dépôt de la
demande.
La durée habituelle de l'examen de la demande est d'environ 8 à 10 semaines.
Dans des cas particuliers, on peut vous demander de présenter des documents supplémentaires qui ne
figurent pas sur la liste ci-dessus.
L'Ambassade porte à votre attention que les dossiers incomplets ne peuvent être acceptés ni examinés.
Mise à jour: Novembre 2013