bois ronds et bois scies
Transcription
bois ronds et bois scies
Bois ronds et bois sciés (non structurels) Round and sawn timber (non structural) Janvier 2013 Rapport de situation de la normalisation Progress statement on standardization __________________________________________ Bois ronds et bois sciés (non structurel) SOMMAIRE PREAMBULE ..................................................................................................... 2 Activité ........................................................................................................... 2 Enjeux du secteur ........................................................................................... 3 Situation européenne ...................................................................................... 4 Situation nationale .......................................................................................... 10 Situation internationale .................................................................................. 10 Conclusion générale ....................................................................................... 11 ANNEXES A - Organigramme du CEN/ TC 175 .................................................................. 12 B - Participation française aux réunions européennes en 2012 ........................... 13 C – Liste des membres de l’ISO/TC 218 ............................................................. 14 D - Liste des normes publiées françaises et/ou européennes .............................. 15 E - Liste des normes à paraître (2013 et au-delà) ............................................... 21 Rapport de situation de la Normalisation - © BNBA, 2013____________________________ 1 __________________________________________ Bois ronds et bois sciés (non structurel) PREAMBULE Ce rapport présente la situation pour le secteur "Bois ronds et bois sciés", en faisant un point complet au 01.01.2013. Il permet également de connaître : Les textes en vigueur et ceux en préparation. Les principaux acteurs engagés dans cette action collective. L’organisation destinée à préparer les textes. Les activités de normalisation du domaine des Bois ronds et bois sciés sont gérées par le Bureau de Normalisation du Bois et de l'Ameublement (BNBA) (un rappel des rôles du BNBA et des enjeux généraux de la normalisation est disponible sur demande auprès du BNBA). ACTIVITE La Normalisation à laquelle le BNBA se consacre au sein du FCBA, est une action à caractère collectif. L'activité nécessite cependant aussi la participation des principaux intéressés, notamment l'industrie et le commerce, car c'est pour leur activité que les textes de Normes sont préparés. Sur l'ensemble du temps passé dans ses activités, FCBA a consacré en 2012 environ 2,7 % de celui-ci à la normalisation. Cette activité a en effet représenté 13.825 heures. Le BNBA et les experts du FCBA ont participé à 242 réunions, dont 79 réunions au niveau européen. Le nombre d’heures passées en normalisation a ainsi augmenté entre 2011 et 2012 de 2.5 % avec toutefois une forte augmentation des travaux nationaux liés à la réforme sur la normalisation. L’activité de normalisation s’est répartie en environ les trois quarts du temps consacrés aux secteurs du bois et du bâtiment tandis qu'un peu plus d'un quart l’ont été au secteur de l’ameublement. Parmi l'activité consacrée aux secteurs du bois et du bâtiment, l'activité spécifique au domaine des bois ronds et bois sciés représente 12,6 % (en hausse par rapport à 2011). Rapport de situation de la Normalisation - © BNBA, 2013____________________________ 2 __________________________________________ Bois ronds et bois sciés (non structurel) ENJEUX DU SECTEUR Les principes sur lesquels s'appuient les règles commerciales françaises doivent se retrouver au mieux dans les documents européens, et les essences nationales doivent être valorisées afin de pouvoir les commercialiser dans le monde. Les différents acteurs du secteur doivent prendre connaissance de l'évolution des travaux européens. Dans cet objectif, il convient de : Participer de manière soutenue aux différents groupes de travail et réunions nationales, européennes voire internationales. Rendre homogènes les règles de mesure des dimensions et des singularités des bois ronds et des bois sciés ainsi que le langage des transactions, Continuer à instaurer le marquage CE (dispositif réglementaire) sur les sciages destinés à la construction. Homogénéiser les règles de classement des bois ronds et des bois sciés. Exercer une veille et une influence sur les travaux internationaux (ISO/TC 218). Remarque liminaire Les références des projets cités dans le rapport qui suit, ne sont pas forcément suivies d'un titre complet ; pour cela, se reporter aux annexes D & E. Rapport de situation de la Normalisation - © BNBA, 2013____________________________ 3 __________________________________________ Bois ronds et bois sciés (non structurel) SITUATION EUROPEENNE La France détient une place stratégique dans ce domaine car elle assure la Présidence et le Secrétariat du comité technique CEN/TC 175 "Bois ronds et bois sciés", depuis sa création en 1988, avec une réunion plénière annuelle. En Juin 2012, cette réunion s’est tenue à Delft aux Pays Bas. Présidence: M. Philippe PANGAULT (Fédération Nationale du Bois) Secrétariat: Support : M. Frédéric HENRY (BNBA) Mlle Nadège SCHMITT (BNBA) La France participe à tous les groupes et sous-groupes du CEN/TC 175 dont l'organigramme est donné en annexe A. Les réunions de ce comité sont consacrées : à l'adoption des décisions ayant obtenu un consensus, à l'arbitrage, si nécessaire, en cas de difficultés, à l'adoption des projets et lorsque cela est requis, à leur révision, à l'aide technique et logistique à l'ensemble de ses membres. SITUATION DES DIFFERENTS GROUPES DE TRAVAIL WG 1 - Questions générales (Animation : J. PARK, Angleterre) Ce groupe a pour mission, entre autres, d'élaborer et de réviser les normes de terminologie, de méthodes de mesurage (dimensions, singularités, défauts), de méthodes d’essais des bois sciés et des bois ronds ainsi que de traiter des problématiques transversales telles que les questions environnementales. Ce groupe s’est réuni en octobre après 3 ans d’une activité réduite. 1) Les normes publiées : 3 normes de méthodes de mesure (EN 13183-2, EN 13183-3, XP CEN/TS 14464), 1 norme de symboles (EN 1438). 12 normes de terminologie : EN 844-1 ; EN 844-2 ; EN 844-4 ; EN 844-5 ; EN 844-6 ; EN 844-7 ; EN 844-10 ; EN 844-11 ont été confirmées pour 5 ans en janvier 2012. Rapport de situation de la Normalisation - © BNBA, 2013____________________________ 4 __________________________________________ Bois ronds et bois sciés (non structurel) EN 844-3 ; EN 844-8 ; EN 844-9 ; EN 844-12 ont été confirmées pour 5 ans en juin 2012. NOTE: un groupe de travail piloté par la France a été créé en juin 2012 afin de travailler sur la révision de l'ensemble de ces normes. Les normes de méthode de mesure : EN 1309-1 et EN 13183-1 ont été confirmées pour 5 ans en janvier 2012, Pour mémoire l’EN 1309-2 avait été confirmée pour 5 ans en février 2011. 2) Travaux en cours Le comité plénier a confié plusieurs missions à ce groupe : Insérer l’annexe relative aux aspects liés à l'humidité apparaissant dans les différentes normes, et réviser en collaboration avec le WG 2 la norme EN 14298, Uniformiser, lorsque cela est possible, les tolérances dimensionnelles dans les normes rédigées par ce Comité Technique, Réviser certaines des normes de mesure en liaison avec les WG 2 et WG 4 (ayant 5 ans et plus) lorsque cela sera demandé par le Comité Technique, notamment l’EN 1310 et l’EN 1311 qui doivent être fusionnées, Se pencher sur les aspects environnementaux : Un projet, le prEN 16449 relatif à la comptabilisation de la captation du carbone, était en Enquête CEN du 14/06/2012 au 14/11/2012 Règles de Catégories de Produits pour la Déclaration Environnementale des Produits, le prEN 16485, est en Enquête CEN du 19/09/2012 au 13/02/2013. La revue de la norme de nomenclature des bois utilisés en Europe : EN 13556 ; a été acceptée. Sa révision est en cours. WG 2 - Bois sciés (Animation: F. HENRY, France – Secrétariat : N. SCHMITT, France) 1) Les normes publiées : EN 975-1 - Bois sciés – Classement d’aspect des bois feuillus – Partie 1 : Chêne et hêtre Sawn timber — Appearance grading of hardwoods — Part 1: Oak and beech (avril 2009) EN 975-2 - Bois sciés - Classement d'aspect des bois feuillus - Partie 2 : Peuplier Sawn timber - Appearance grading of hardwood - Part 2: Poplar (novembre 2004) Rapport de situation de la Normalisation - © BNBA, 2013____________________________ 5 __________________________________________ Bois ronds et bois sciés (non structurel) EN 1312 - Bois ronds et bois sciés - Détermination du volume d'un lot de sciages. Round and sawn timber - Determination of the batch of sawn timber (février 1997) EN 1313-1 - Bois ronds et bois sciés - Ecarts admissibles et dimensions préférentielles - Partie 1 : Bois sciés résineux. Round and sawn timber - Permitted deviations and preferred sizes - Part 1 : Softwood sawn timber (mars 2010) EN 1313-2 - Bois ronds et bois sciés - Ecarts admissibles et dimensions préférentielles - Partie 2: Bois sciés feuillus. Round and sawn timber - Permitted deviations and preferred sizes - Part 2 : Hardwood sawn timber. (février 1999) EN 1611-1 - Bois sciés – Classement d’aspect des bois résineux - Partie 1 : Epicéas, sapins, pins et douglas européens. (plus amendement A1: inclusion du mélèze). Sawn timber – Appearance grading of softwoods - Part 1: European spruces, firs, pines and douglas firs. (amendment A1 with Larch). (mars 2003) XP CEN/TS 12169 – Critère de vérification de la conformité d’un lot de bois sciés Criteria for the assessment of conformity of a lot of sawn timber. (février 2008) EN 14298 - Bois sciés – Estimation de la qualité du séchage Sawn timber – Assessment of drying quality (mai 2005) 2) Travaux en cours : Le WG 2 a apporté les modifications qu’il souhaitait aux méthodes de mesure des singularités contenues dans l’EN 1310. Projet de fusion en préparation de l’EN 1310 avec l’EN 1311. Le WG 2 ne s'est pas réuni depuis février 2009, à Paris. WG 30 - Exigences d'utilisation spécifiques – consolidation (Animation: K. UNDERWOOD, Angleterre) Ce groupe est devenu groupe de coordination en juin 2009 La principale mission de ce groupe de travail en 2012 a été la préparation de la réponse aux révisions de mandats relatives aux substances dangereuses. WG 32 : Bois dans la menuiserie (Animation: K. UNDERWOOD, UK) 1) Normes publiées: Rapport de situation de la Normalisation - © BNBA, 2013____________________________ 6 __________________________________________ Bois ronds et bois sciés (non structurel) EN 942 - Bois dans les menuiseries - Exigences générales Timber in joinery - General requirements (août 2007) EN 13307-1 - Ébauches et profilés semi-finis en bois pour usages non structurels Partie 1 : exigences Timber blanks and semi-finished profiles for non-structural uses - Part 1: Requirements (février 2007) XP CEN/TS 13307-2 - Ébauches et profilés semi-finis en bois pour usages non structurels - Partie 2 : contrôle de production Timber blanks and semi-finished profiles for non-structural uses - Part 2: Production control (janvier 2010) 2) Travaux en cours : Le WG travaille sur deux révisions de norme: EN 14220 - Bois et matériaux à base de bois dans les fenêtres extérieures, les vantaux de portes extérieures et les dormants de portes extérieures - Exigences et spécifications Timber and wood based materials in windows, external door leaves and external door frames - Requirements and specifications Révision lancée lors du CEN/TC 175 de juin 2011 une tolérance de 9 mois a été accordée pour ce projet en juin 2012 EN 14221 - Bois et matériaux à base de bois dans les fenêtres intérieures, les vantaux et dormants de portes intérieures - Exigences et spécifications Timber and wood based materials in internal windows, external door leaves and external door frames - Requirements and specifications Révision lancée lors du CEN/TC 175 de juin 2011 une tolérance de 9 mois a été accordée pour ce projet en juin 2012 WG 33 : Planchers en bois (Animation: F. HENRY, France – Secrétariat : N. SCHMITT, France) Voir rapport de situation pour le secteur "Parquet, Lambris et Bardages", WG 34 : Bois dans les emballages et les palettes Ce groupe de travail est en sommeil. 1) Les normes publiées : EN 12246 - Classes de qualité du bois utilisé dans les palettes et les emballages Quality classification of timber in pallets and packaging (septembre 1999) EN 12248 - Bois sciés utilisés dans l'emballage industriel - Écarts admissibles et dimensions préférentielles Sawn timber used in industrial packaging - Permitted deviations and preferential sizes (septembre 1999) Rapport de situation de la Normalisation - © BNBA, 2013____________________________ 7 __________________________________________ Bois ronds et bois sciés (non structurel) EN 12249 - Bois sciés utilisés dans les palettes - Écarts admissibles et guide pour les dimensions Sawn timber used in pallets - Permitted deviations and guidelines for dimensions (septembre 1999) WG 36 : Bois Modifié (Présidence : B. SVENSSON, Suède) Ce groupe de travail est en sommeil. 1) Les normes publiées : XP CEN/TS 15679 - Bois modifié thermiquement - Définitions et caractéristiques Thermal Modified Timber - Definitions and characteristics (mars 2008) WG 37 : Escaliers en bois (Animation: F. HENRY – France, Secrétariat : F. RAVASSE, France) Voir rapport de situation pour le secteur "Portes, fenêtres et autres menuiseries en bois", WG 38 : Lambris et bardages (Animation: B. RUSSELL, Allemagne) Voir rapport de situation pour le secteur "Parquet, Lambris et Bardages", WG 39 : Feu (Animation: B. SVENSSON, Suède) 1) Les normes publiées : CEN/TS 15912 - Durabilité des performances de réaction au feu Classement des produits à base de bois ignifugés pour utilisation finale en intérieur et en extérieur (juin 2012) 2) Travaux en cours : Un projet est en cours de développement dans ce groupe de travail pour une norme basée sur le CEN/TS 15912 mais qui exclurait les panneaux à base de bois. WG4 - Bois ronds (Animation: M. SAUTER, Allemagne – Secrétariat : F. ZELLER - Allemagne) 1) Les normes publiées : EN 1315 - Classement dimensionnel des bois ronds Dimensional classification of round timber. (avril 2010) Rapport de situation de la Normalisation - © BNBA, 2013____________________________ 8 __________________________________________ Bois ronds et bois sciés (non structurel) EN 1316-1 -Bois ronds feuillus - Classement qualitatif - Partie 1: Chêne et hêtre Hardwood round timber - Qualitative classification - Part 1: Oak and beech (novembre 2012) EN 1316-2 -Bois ronds feuillus - Classement qualitatif - Partie 1: Peuplier Hardwood round timber - Qualitative classification - Part 2: Poplar (novembre 2012) EN 1927-1 - Classement qualitatif des bois ronds résineux - Partie 1 : épicéas et sapins Qualitative classification of softwood round timber - Part 1 : Spruces and firs (mai 2008) EN 1927-2 - Classement qualitatif des bois ronds résineux - Partie 2 : pins Qualitative classification of softwood round timber - Part 2 : Pines (mai 2008) EN 1927-3 - Classement qualitatif des bois ronds résineux - Partie 3 : mélèzes et douglas Qualitative classification of softwood round timber - Part 3 : Larches and Douglas fir (mai 2008) 2) Travaux en cours : Par ailleurs, le WG 4, pour ce qui le concerne, a proposé les modifications qu'il souhaite aux EN 1310 et EN 1311. Rapport de situation de la Normalisation - © BNBA, 2013____________________________ 9 __________________________________________ Bois ronds et bois sciés (non structurel) SITUATION NATIONALE La commission française de normalisation "Bois ronds - bois sciés" se réunit 2 à 3 fois par an pour : Fixer les positions nationales à défendre en réunions européennes (Comité technique et groupes de travail), Répondre aux enquêtes CEN et aux différents questionnaires établis par le comité technique, Mettre en cohérence la collection des normes nationales avec les textes européens, Par ailleurs, la norme NF B50-001 – Bois – Nomenclature à été confirmée pour 5 ans en 2011, En 2012, un projet de norme a été présenté sur le classement du châtaigner. Le projet sera soumis en enquête publique en février 2013, Les normes suivantes vont être révisées : NF B50-002 – Bois – Vocabulaire NF B51-001 – Bois – Caractéristiques technologiques et chimiques des bois SITUATION INTERNATIONALE Le comité ISO/TC 218 « Bois », dont la Présidence est détenue par l'Ukraine, organise une réunion annuelle de ce comité technique. Ce TC est constitué des groupes suivants : 1 – Terminologie, 2 – Bois ronds, 3 – Bois sciés, 4 – Méthodes d’essai, en liaison avec l’ISO/TC 165 « Structures en bois », 5 – Parquets, lambris (supprimé en 2011 faute d’animateur), 6 - Produits en bois 7 - Résidus de bois et bois après consommation Après l'examen des enjeux, la profession avait estimé que seule une veille de ces travaux était nécessaire. En conséquence le FCBA/BNBA ne s'était donc pas investit dans ces actions internationales. Au vu de nouveaux sujets qui ont été lancés, les enjeux changent et une participation s'avère nécessaire depuis 2012. Rapport de situation de la Normalisation - © BNBA, 2013____________________________ 10 __________________________________________ Bois ronds et bois sciés (non structurel) Ce comité se réunit annuellement mais très peu d’informations sont fournies. En 2012, un représentant du CEN/TC 175, français, a assisté à ces réunions. Les autres membres présents de ce TC se sont ralliés aux positions françaises défendues. La France a ainsi retrouvé une influence internationale au travers de l'ISO/TC 218. Il a été proposé : de réactiver le WG 5 « Parquets » et que la France reprenne l’animation de celui-ci. La décision devrait être prise lors de la prochaine réunion plénière de l’ISO/C 218 en 2013; de créer un WG « Problématiques environnementales spécifiques au bois »; d’accueillir en France la semaine plénière en 2014 de l'ISO/TC 218. Les autres représentants européens commencent à nouveau à considérer les enjeux communs importants et plusieurs pays européens se sont désormais inscrits en membre P (participant). Ils sont aujourd’hui au nombre de 9 sur 27 contre 5 en 2010. La liste des différents participants est présentée en annexe C. CONCLUSION GENERALE Nous avons la satisfaction de constater que l’évolution européenne ne bouleverse pas les habitudes françaises, puisqu'en règle générale, nos experts ont fait intégrer dans les projets européens la majorité des règles nationales. Les actions internationales ne prennent par contre pas en compte les travaux européens. Le fait que la France détienne la présidence et le secrétariat du comité technique européen facilite les différentes actions stratégiques à mener en parallèle : Veille administrative et technique du secteur en général. Maintien de la position prépondérante de la France. Le suivi de ce secteur est principalement assuré par Nadège SCHMITT en liaison avec le pôle 1ère Transformation Approvisionnement (PTA) du FCBA. Rapport de situation de la Normalisation - © BNBA, 2013____________________________ 11 __________________________________________ Bois ronds et bois sciés (non structurel) ANNEXE A ORGANIGRAMME DU CEN/TC 175 WG1 - Questions générales (Animation : J. PARK, Angleterre) Comité européen CEN/TC 175 Bois ronds bois sciés Présidence: France M. Philippe PANGAULT (Fédération Nationale du Bois) Secrétariat: France M. Frédéric HENRY (BNBA/FCBA) WG2 - Bois sciés (Animation: F. HENRY, France – Secrétariat : N. SCHMITT, France ) WG 30 - Exigences d'utilisation spécifiques – consolidation (Animation: K. UNDERWOOD, UK – Secrétariat: B. SVENSSON, Suède) WG 32 : Bois dans la menuiserie (Animation: K. UNDERWOOD, UK) WG 33 : Planchers en bois (Animation: F. HENRY, France – Secrétariat : N. SCHMITT, France) WG 34 : Bois dans les emballages et les palettes WG 36 : Bois Modifié (Animation : B. SVENSSON, Suède) WG 37 : Escaliers en bois Support Technique: (Animation: F. HENRY – France, Secrétariat : F. RAVASSE, France) N. SCHMITT (BNBA/FCBA) WG 38 : Lambris et bardages (Animation: B. RUSSELL, Allemagne) WG 39 : Feu (Animation: B. SVENSSON, Suède) WG 4 - Bois ronds (Animation: M. SAUTER, Allemagne – Secrétariat : F. ZELLER - Allemagne) Rapport de situation de la Normalisation - © BNBA, 2013____________________________ 12 __________________________________________ Bois ronds et bois sciés (non structurel) ANNEXE B Liste des experts français ayant participé aux réunions européennes, en 2012 CEN/TC 175 Président : P. PANGAULT Secrétariat : F.HENRY / N.SCHMITT M. VUILLERMOZ / C. PIARD CEN/TC 175/WG 1 (Questions générales) F. HENRY/ E. VIAL CEN/TC 175/WG 2 (Bois sciés) Animateur : F. HENRY Secrétariat : N.SCHMITT F. de LAUBRIERE / S. FAURE / P. PANGAULT CEN/TC 175/WG 33 (Parquets) Animateur : F. HENRY Secrétariat : N.SCHMITT C.DEVAL CEN/TC 175/WG 37 (Escaliers) Animateur : F. HENRY Secrétariat : F. RAVASSE S. GRAISSAGUEL B. CAUCHARD / D. LABY CEN/TC 175/WG 4 (Bois Rond) P. PANGAULT M. VUILLERMOZ Rapport de situation de la Normalisation - © BNBA, 2013____________________________ 13 __________________________________________ Bois ronds et bois sciés (non structurel) ANNEXE C Liste des membres de l’ISO/TC 218 (Participants et Observateurs) P-Member: AFNOR (France) ANSI (USA) ASI (Austria) ASRO (Romania) BELST (Belarus) DSM (Malaysia) DSSU (Ukraine) EOS (Egypt) GOST R (Russian Federation) GSB (Ghana) INN (Chile) ISS (Serbia) JISC (Japan) KATS (Korea, Republic of) KEBS (Kenya) NBN (Belgium) NEN (Netherlands) SA (Australia) SAC (China) SCC (Canada) SFS (Finland) SIS (Sweden) SN (Norway) SNZ (New Zealand) SON (Nigeria) TBS (Tanzania, United Rep. of) UNI (Italy) 27 O-Member: AENOR (Spain) ANOR (Cameroon) BDS (Bulgaria) BIS (India) BPS (Philippines) BSB (Bhutan) BSI (United Kingdom) BSJ (Jamaica) BSN (Indonesia) CODINORM (Côte d'Ivoire) COSQC (Iraq) DIN (Germany) ELOT (Greece) ESA (Ethiopia) HZN (Croatia) ICONTEC (Colombia) INEN (Ecuador) INNORPI (Tunisia) IPQ (Portugal) ISIRI (Iran, Islamic Republic of) ITCHKSAR (Hong Kong, China) MASM (Mongolia) MSZT (Hungary) NSAI (Ireland) PKN (Poland) PSQCA (Pakistan) SABS (South Africa) SASO (Saudi Arabia) SAZ (Zimbabwe) SLSI (Sri Lanka) SNV (Switzerland) SUTN (Slovakia) TISI (Thailand) TSE (Turkey) UNBS (Uganda) UNMZ (Czech Republic) 36 Rapport de situation de la Normalisation - © BNBA, 2013____________________________ 14 __________________________________________ Bois ronds et bois sciés (non structurel) ANNEXE D Liste des normes publiées françaises et/ou européennes La classification internationale pour les normes (ICS) est la suivante: 79.040.00 Cela facilite les recherches dans les catalogues de normes des différents pays du monde, cette référence étant indiquée sur chaque norme récente publiée. NF B 50-001 Bois - Nomenclature (janvier 1971). Wood - Nomenclature (January 1971) NF B 50-002 Bois - Vocabulaire (août 1961). Wood – Vocabulary (August 1961) NF B 50-003 Bois - Caractéristiques technologiques et chimiques des bois (août 1941). NF B 51-001 Bois - Nomenclature (janvier 1971). Wood - Nomenclature (January 1971) NF B 53-010 Bois bruts classés CEE - Règles techniques (juin 1972). Wood - CEE classes uncut - Technical rules (June 1972) NF B 53-017 Bois - Cubage estimatif des arbres sur pied (avril 1984). Wood - Estimate of the cubic volume of standing trees (April 1984) NF B 53-020 Bois - Cubage des bois ronds et assimilés (publiée en décembre 2010) Wood - Determination of cubic volume of round timber and the like (December 2010) ------------------ Rapport de situation de la Normalisation - © BNBA, 2013____________________________ 15 __________________________________________ Bois ronds et bois sciés (non structurel) NF EN 844-1 (B 53.601-1) Bois ronds et bois sciés - Terminologie - Partie 1 : Termes généraux communs aux bois ronds et aux bois sciés (mai 1995). (Confirmée en 2011) Round and sawn timber - Terminology - Part 1 : General terms common to round and sawn timber (May 1995) (Confirmed in 2011) NF EN 844-2 (B53.601.2) Bois ronds et bois sciés - Terminologie - Partie 2: Termes généraux relatifs aux bois ronds (juin 1997). (Confirmée en 2011) Round and sawn timber - Terminology - Part 2 : General terms relating to round timber (June 1997) (Confirmed in 2011) NF EN 844-3 (B 53.601.3) Bois ronds et bois sciés - Terminologie - Partie 3: Termes généraux relatifs aux bois sciés (mai 1995). Round and sawn timber – Terminology - Part 3 : General terms relating to sawn timber (May 1995) NF EN 844-4 (B 53.601.4) Bois ronds et bois sciés - Terminologie - Partie 4: Termes relatifs à l'humidité (juin 1997). (Confirmée en 2011) Round and sawn timber - Terminology - Part 4: Terms relating to moisture content (June 1997) (Confirmed in 2011) NF EN 844-5 (B 53.601.5) Bois ronds et bois sciés - Terminologie - Partie 5: Termes relatifs aux dimensions des bois ronds (juin 1997). (Confirmée en 2011) Round and sawn timber - Terminology - Part 5: Terms relating to dimensions of round timber (June 1997) (Confirmed in 2011) NF EN 844-6 (B 53.601.6) Bois ronds et bois sciés - Terminologie - Partie 6 : Termes relatifs aux dimensions des bois sciés (juin 1997). (Confirmée en 2011) Round and sawn timber - Terminology - Part 6 : Terms relating to dimensions of sawn timber (June 1997) (Confirmed in 2011) NF EN 844-7 (B 53.601.7) Bois ronds et bois sciés - Terminologie - Partie 7: Termes relatifs à la structure anatomique du bois (juin 1997). Round and sawn timber - Terminology - Part 7: Terms relating to anatomical structure of timber (June 1997) NF EN 844-8 (B 53.601.8) Bois ronds et bois sciés - Terminologie - Partie 8 : Termes relatifs aux singularités des bois ronds (juin 1997). Round and sawn timber – Terminology - Part 8: Terms relating to features of round timber (June 1997) NF EN 844-9 (B 53.601.9) Bois ronds et bois sciés - Terminologie - Partie 9 : Termes relatifs aux singularités des bois sciés (Juin 1997). Round and sawn timber - Terminology - Part 9: Terms relating to features of sawn timber (June 1997) NF EN 844-10 (B 53.601.10) Bois ronds et bois sciés - Terminologie - Partie 10: Termes relatifs à la discoloration et aux attaques des champignons (juillet 1998)(Confirmée en 2011) Round and sawn timber - Terminology - Part 10: Terms relating to stain and fungal attack (July 1998) (Confirmed in 2011) NF EN 844-11 (B 53.601.11) Bois ronds et bois sciés - Terminologie - Partie 11 : Termes relatifs aux dégradations dues aux insectes (juillet 1998) (Confirmée en 2011) Rapport de situation de la Normalisation - © BNBA, 2013____________________________ 16 __________________________________________ Bois ronds et bois sciés (non structurel) Round and sawn timber - Terminology - Part 11 : Terms relating to degrade by insects (July 1998) NF EN 844-12 (B 53-601-12) Bois ronds et bois sciés - Terminologie - Partie 12 : Termes supplémentaires et index général (octobre 2001). Round and sawn timber - Terminology - Part 12 : Additional terms and general index (October 2001) EN 942 (B 53.631) Bois dans les menuiseries - Exigences générales (août 2007) Timber in joinery - General requirements (August 2007) NF EN 975-1 (B 53.621.1) Bois sciés - Classement d'aspect des bois feuillus - Partie 1 : Chêne et hêtre (avril 2009). Sawn timber - Appearance grading of hardwoods - Part 1 : Oak and beech (April 2009). NF EN 975-2 (B 53.621.2) Bois sciés - Classement d'aspect des bois feuillus - Partie 1 : Peuplier (novembre 2004). Sawn timber - Appearance grading of hardwoods - Part 1 : Poplar (November 2004) NF EN 1309-1 (B 53.612-1) Bois ronds et bois sciés - Méthode de mesure des dimensions - Partie 1 : Bois sciés (juin 1997) (Confirmée en 2011) Round and sawn timber - Method of measurement of dimensions - Part 1 : Sawn timber (June 1997) (Confirmed in 2011) NF EN 1309-2 (B 53.612-2) Bois ronds et bois sciés - Méthodes de mesure des dimensions - Partie 2 : Bois ronds – Exigences pour la mesure et les règles de calcul du volume (juin 2006). (Confirmée en 2011) Round and sawn timber - Methods of measurement of dimensions - Part 2: Round timber – Requirements for measurement and volume calculations rules (June 2006) NF EN 1310 (B 53.613) Bois ronds et bois sciés - Méthode de mesure des singularités (juin 1997) Round and sawn timber - Method of measurement of features (June 1997) NF EN 1311 (B 53.614) Bois ronds et bois sciés - Méthode de mesure des altérations biologiques (juin 1997) Round and sawn timber - Method of measurement of biological degrade. (June 1997) NF EN 1312 (B 53-016) Bois ronds et bois sciés - Détermination du volume d'un lot de sciages (avril 1997) (Confirmée en 2011) Round and sawn timber - Determination of the batch of sawn timber. (April 1997) (Confirmed in 2011) NF EN 1313-1 (B 53.624.1) Bois ronds et bois sciés - Ecarts admissibles et dimensions préférentielles Partie 1 : Bois sciés résineux (mars 2010) Round and sawn timber - Permitted deviations and preferred sizes - Part 1: Softwood sawn timber (March 2010) NF EN 1313-2 (B 53.624.2) Bois ronds et bois sciés - Ecarts admissibles et dimensions préférentielles Partie 2 : Bois sciés feuillus (février 1999). Rapport de situation de la Normalisation - © BNBA, 2013____________________________ 17 __________________________________________ Bois ronds et bois sciés (non structurel) Round and sawn timber - Permitted deviations and preferred sizes - Part 2 : Hardwood sawn timber (February 1999). NF EN 1315 (B 53.670) Classement dimensionnel des bois ronds (avril 2010) (fusion avec parties 1 et 2). Dimensional classification of round timber (April 2010) (merged with parts 1 & 2) NF EN 1316-1 (B 53.671.1) Bois ronds feuillus - Classement qualitatif - Partie 1 : Chêne et hêtre (décembre 2012). Hardwood round timber - Qualitative classification - Part 1 : Oak and beech (December 2012) . NF EN 1316-2 (B 53.671.2) Bois ronds feuillus - Classement qualitatif - Partie 2: Peuplier (décembre 2012). Hardwood round timber - Qualitative classification - Part 2: Poplar (December 2012). NF EN 1438 (B 53.615) Symboles pour le bois et les produits à base de bois (Octobre 1998) Symbols for timber and wood-based products (October 1998) NF EN 1611-1 (B 53.622-1) Bois sciés - Classement d'aspect des bois résineux - Partie 1 : Epicéas, sapins, pins et douglas européens (octobre 1999). Sawn timber - Appearance grading of softwood - Part 1 : European spruces, firs , pines and douglas firs (October 1999). NF EN 1611-1/A1 (B 53.622-1/A1) Bois sciés - Classement d'aspect des bois résineux - Partie 1 : Epicéas, sapins, pins et douglas et mélèzes européens (mars 2003) (confirmée) Sawn timber - Appearance grading of softwoods - Part 1 : European spruces, firs , pines, douglas firs and larches (March 2003) (confirmed) EN 1927-1 (B 54.672-1) Bois ronds résineux - Classement qualitatif - Partie 1 : Sapin et épicéa (mai 2008) Qualitative classification of softwood round timber - Part 1 : Spruce and fir (May 2008). EN 1927-2 (B 54.672-2) Bois ronds résineux - Classement qualitatif - Partie 2: Pins (mai 2008). Qualitative classification of softwood round timber - Part 2 :Pines (May 2008) EN 1927-3 (B 54.672-3) Bois ronds résineux - Classement qualitatif - Partie 3: Mélèze et douglas (mai 2008). Qualitative classification of softwood round timber - Part 3 : Larch and douglas firs (May 2008). CEN/TS 12169 (B 53.625) Critères de vérification (février 2008) de la conformité d’un lot de bois sciés Criteria for the assessment of conformity of a lot of sawn timber (February 2008) EN 12246 (B 53.663) Classes de qualité du bois utilisé dans les palettes et les emballages (Septembre 1999) Quality classification of timber in pallets and packaging (September 1999) Rapport de situation de la Normalisation - © BNBA, 2013____________________________ 18 __________________________________________ Bois ronds et bois sciés (non structurel) EN 12248 (B 53.65) Bois sciés utilisés dans l'emballage industriel - Écarts admissibles et dimensions préférentielles (Septembre 1999) Sawn timber used in industrial packaging - Permitted deviations and preferential sizes (September 1999) EN 12249 (B 53.666) Bois sciés utilisés dans les palettes - Écarts admissibles et guide pour les dimensions (Septembre 1999) Sawn timber used in pallets - Permitted deviations and guidelines for dimensions (September 1999) EN 13183-1 (B 53.611-1) Teneur en humidité d’une pièce de bois scié – Partie 1 : Détermination par méthode par dessiccation (juin 2002) (Confirmée en 2011) Moisture content of a piece of sawn timber – Part 1: Determination by oven-dry method (June 2002) (Confirmed in 2011) EN 13183-2 (B 53.611-2) Teneur en humidité d’une pièce de bois scié – Partie 1 : Estimation par la méthode de résistance électrique (juin 2002) Moisture content of a piece of sawn timber – Part 2: Estimation by electrical resistance method (June 2002) EN 13183-3 (B53-611-3) Teneur en humidité d’une pièce de bois scié - Partie 3 : Estimation par humidimètres par capacité sur ligne de production. (août 2005) Moisture content of a piece of sawn timber – Part 3: Estimation by capacitance moisture content. (August 2005) EN 13307-1 (B 53.635.1) Ébauches et profilés semi-finis en bois pour usages non structurels - Partie 1 : exigences (Février 2007) (Confirmée en 2011) Timber blanks and semi-finished profiles for non-structural uses - Part 1: Requirements (February 2007) (Confirmed in 2011) XP CEN/TS 13307-2 Ébauches et profilés semi-finis en bois pour usages non structurels B53-635-2 Partie 2 : contrôle de production (Janvier 2010) Timber blanks and semi-finished profiles for non-structural uses - Part 2: Production control (January 2010) EN 13556 (B 53.800) Bois ronds et bois sciés – Nomenclature des bois utilisés en Europe (décembre 2003) Round and sawn timber – Nomenclature of timbers used in Europe (December 2003) EN 14220 (B 53.633) Bois et matériaux à base de bois dans les fenêtres extérieures, les vantaux de portes extérieures et les dormants de portes extérieures - Exigences et spécifications (Janvier 2007) Timber and wood based materials in windows, external door leaves and external door frames - Requirements and specifications (January 2007) EN 14221 (B 53.634) Bois et matériaux à base de bois dans les fenêtres intérieures, les vantaux et dormants de portes intérieures - Exigences et spécifications (Janvier 2007) Timber and wood based materials in internal windows, external door leaves and external door frames - Requirements and specifications (January 2007) Rapport de situation de la Normalisation - © BNBA, 2013____________________________ 19 __________________________________________ Bois ronds et bois sciés (non structurel) EN 14298 (B53-616) Bois sciés - Définition de la qualité du séchage Sawn timber - Definition of drying quality (May 2005)) (mai 2005) XP CEN/TS 14464 (B 53.617) Bois sciés – Méthode de mesure de la cémentation (septembre 2010) Sawn timber – Method for assessment of case-hardening (September 2010) XP CEN/TS 15679 (B 53.850) Bois modifiés thermiquement – Définitions et caractéristiques (mars 2008) Thermal modified timber - Definitions and characteristics (March 2008) TOUTES CES NORMES SONT VENDUES PAR L'AFNOR 11, Rue Francis de Pressensé 93571 ST DENIS LA PLAINE Cedex Tél. 01.41.62.80.00 Fax.01.49.17.90.00 http://www.boutique.afnor.org Rapport de situation de la Normalisation - © BNBA, 2013____________________________ 20 __________________________________________ Bois ronds et bois sciés (non structurel) ANNEXE E A paraître (2013 et au-delà) Voir tableau ci-après. Rapport de situation de la Normalisation - © BNBA, 2013____________________________ 21 Page : 1 / 1 avril 2013 BF 029 CF/TC 175 BOIS RONDS - BOIS SCIES Titre Prio Filière Référence BF 029 ISO ou CEN Etape Date Réal EXP HOM FD N ou R Indice de Classement CALENDRIER Enq.Prob. Envoi RM Pub. Filière Française 1 Bois - Vocabulaire F HOM R B50-002 2013-06 2014-01 1 Bois - Caractéristiques technologiques et chimiques des bois F HOM R B51-001 2013-06 2014-01 1 Bois - Classement d’aspect des sciages de châtaigner : Plots, plateaux sélectionnés, frises et avivés F HOM N B 53-801 2013-02 2013-06 1 Produits en bois et à base de bois - Calcul de séquestration de bioxyde carbonique atmosphérique (WI:00175146) CEN EN 16449 HOM N B 53-861 2012-06 2014-01 1 Bois ronds - Bois sciés - Déclaration des produits environnementaux - Règles de catégorie de produit pour le produits en bois et à base de bois pour l'utilisation en construction (WI:00175150) CEN EN 16485 HOM N B 53-862 2012-10 2014-06 Programme de 2013 Gras: Etape de l'année Italique: Etape terminée __________________________________________ Bois ronds et bois sciés (non structurel) Un thème nouveau en normalisation ? Un domaine nouveau en normalisation ? Une démarche collective ? En matière de service, pour normaliser, vous pouvez bénéficier du professionnalisme du Bureau de Normalisation du Bois et de l’Ameublement. Analyse des enjeux et détermination des stratégies et transmission de ceux-ci à AFNOR pour adoption par les COS. Soutien technique et administratif français, européen ou ISO. Veille avec AFNOR au bon déroulement et à l’avancement des travaux dans la cohérence nationale, européenne et internationale. Préparation des projets pour enquête et vote formel. Appui, conseil. Liaison permanente avec AFNOR, les spécialistes techniques et les professionnels (syndicats). Les travaux se décident sur la base d’une participation des secteurs professionnels. BNBA Nadège SCHMITT 10 Avenue de Saint-Mandé 75012 PARIS : 01.40.19.48.97 Fax : 01.40.19.80.57 E-mail : [email protected] Rapport de situation de la Normalisation - © BNBA, 2013____________________________ 22