25ème enfer vert - SRIAS Nord-Pas-de

el
Lab nal
o
i
t
Na LEP
O
F
U
MaROiLLEs
Dimanche 05 Avril 2015
4100
participants
en 2014
1 Renault Twingo
à gagner
1 Mug
+ 1 Maroilles Fauquet
offerts à chaque participant
25
ème
enfer vert
Inscriptions en ligne
sur velo101.com
Circuits :
12 km
Départ libre de 9h30 à 10h
28-40-53 km
Départ libre de 9h00 à 10h
Marche (12 km) Départ à partir de 10h
Renseignements :
Tél/Fax :
E-mail :
Site
:
03 27 77 86 99
[email protected]
http://enfervert.pagesperso-orange.fr/
at t e n t i o n p a s d ’ i n s c r i p t i o n s u r p l a c e
Organisé par le Club Cyclo de Maroilles, la Fédération UFOLEP
avec le soutien du Conseil Général, de la Municipalité de Maroilles
et du Conseil Régional.
Le mot de L’organisation
Chers amis Vététistes,
C’est déjà le 25ème Enfer Vert. Que le temps passe vite !
Premier Enfer Vert vous étiez 250, aujourd’hui vous êtes plus de 4000 et toujours aussi nombreux depuis plusieurs années.
Votre fidélité et la bonne ambiance que vous créez nous aide à rester motivés
pour vous proposer des parcours et des ravitaillements de qualité, et ce malgré
des conditions d’organisation qui deviennent de plus en plus compliquées.
Merci encore à nos sponsors et à tous les bénévoles, sans qui il serait impossible d’organiser une telle manifestation.
Concernant les parcours VTT, hormis le déplacement des points de ravitaillments , il n’y aura pas de grands changements. En effet, suite à d’importants travaux en forêt et à la démolition de l’abri, le campement militaire sera déplacé dans
l’ancienne caserne Clark.
La marche, quant à elle, sera un peu plus longue que l’an dernier et ce dans le
but de vous faire découvrir le magnifique village de Taisnières-en-Thiérache et son
Moulin. Sur le parcours, deux ravitaillements vous seront également proposés.
Cette 25ème édition coïncidera également avec les 90 ans du Maroilles Fauquet
que notre partenaire les Fromagers de Thiérache (présent à nos cotés depuis le
début de notre aventure) a décidé de féter ce jour-là.
De notre coté, nous avons souhaité, avec l’aide de partenaires, de célébrer
nos 25 ans en offrant au tirage au sort une voiture Renault Twingo.
Réservez dès maintenant votre journée du 5 avril 2015.
Vous serez les bienvenus chez nous.
Sportez-vous bien.
JP Rousseaux
Vice-président du CCM
TE
RR
OIR
S ONT DU
TA
LE
N
®
T
O
N
S
Defroidmont
DEPUIS 1926
MAROILLES
FABRIQUÉ EN FRANCE
Spécialités fabrication maison
Crottins Avesnois - Flamiches au Maroilles - Tarte au sucre et vergeoise
159,Grand Rue - 59550 MAROILLES - 03 27 84 65 65
Boutique en ligne sur : www.defroidmont.fr
Tirage au sort
Toujours réservé pour les personnes présentes au moment du tirage
au sort. Comme d’habitude un ticket vous sera adressé avec votre
dossard et vous devrez impérativement le déposer dans l’urne sur le
car-podium de 13 h. à 15 h.
Agence d’Aulnoye Aymeries
Agence d’Hautmont
Agence de Fourmies
Agence d’Hirson
83, Rue de l’Hôtel de Ville
59620 Aulnoye Aymeries
Tél. 03 27 66 40 40
21, Place Saint Pierre
59330 Hautmont
Tél. 03 27 63 80 99
19, Rue Ulrici
59610 Fourmies
Tél. 03 27 60 07 54
Place Decamps
02500 Hirson
Tél. 03 23 58 80 00
Fleuru
laurent
BRASSERIE-LIESSIES
03 27 60 49 10
Ouvert du mercredi au dimanche
midi et soir & jours fériés
www.labergerie.biz
la bergerie Liessies
ENT REP R ISE D E BÂT IMENT
MAçONNERIE - COUVERTURE
- Maçonnerie
- Béton armé
- sablage
- isolation + Placo
- Carrelage
- Couverture
- Charpente
- Zinguerie
- Démoussage
- Pose de vélux
581 Rue du Faux
59550 M ARO ILLES
T EL: 06 81 44 03 49
Fauquet et le comité
d’organisation offre
à chaque participant
un Maroilles*
LES FromAgErS
DE ThiérAchE
www.fauquet-maroilles.com
Sécurité
Malgré la présence de la Protection Civile et
de signaleurs à de nombreux endroits sur le
parcours, il est très important, pour votre sécurité et celle des autres, de respecter le code
de la route
le nouvion en
tHiéRACHe
tél. 03 23 98 35 70
Fax. 03 23 98 97 87
( * format 200g)
Animations
Comme depuis toujours vous
retrouverez Vincent et son
accordéon tout au long du circuit.
Des animations sur la place verte
vous feront patienter jusqu’au
tirage au sort.
Activités
Dératisation
Désinsectisation
Désinfection
Traitement des Guêpes et Frelons
Systèmes de contrôle des volatiles
Audit et conseil
Pour assurer la prévention, la détection et l’élimination des nuisibles, tout en garantissant
la traçabilité et en préservant l’environnement vous pouvez compter sur nous.
Des Hommes, des Compétences, des Solutions
Contactez-nous au : 03 20 96 71 71
18 octobre 2015 - MAROILLES
24ème Maroilles - ValJoly
Raid de 60-65-70 km au cœur du bocage Avesnois
(+ de 500 participants en 2014)
Ravitaillements - Nombreux lots
Navette en bus le matin (Val Joly - Maroilles)
Renseignements :
Tél. : 03 27 77 86 99
E-mail : [email protected]
03 avril 2016 - MAROILLES
26ème Enfer Vert
VTT : 12 - 28 - 38 - 50 km / Marche : 12 km
Renseignements : Tél. : 03 27 77 86 99 E-mail : [email protected]
Autres randonnées à ne pas manquer :
Retrouver toutes dates de «Tous en Rando» sur :
http://issuu.com/bbpascale/docs/tous_en_rando_2015/0
Retrouvez toutes les informations sur :
http://brocantedemaroilles.voila.net/
20 km de Maroilles
le 1er Mai 2015 - 15 heures
5000 coureurs au départ
La course où les coureurs sont à la fête
Renseignements au
CO 20 km de Maroilles
BP11 - 59550 Maroilles
Tél.: 03 27 84 77 07 / Fax: 03 27 77 78 66
36ème FOIRE À LA BROCANTE
ARtisAnAt d’ARt
[email protected]
www.20km-maroilles.com
21 Juin 2015
650 exposants en 2014
Lots
Tirage au sort parmi les numéros de dossards à 15 heures
Présence obligatoire
l 1 voiture Renault twingo offerte par
Garage Moderne à Avesnes sur Helpe
Entreprise de Bâtiments Ducrot Christian à Maroilles
Marbrerie Blairon à Landrecies
Garage Bosseaux à Maroilles
l votre poids en Maroilles offert par les Fromagers de la Thiérache ( FAUQUET)
l 1 Week-end au val Joly (Hébergement en chalet) offert par la station touristique du Val Joly
l 1 Friteuse offerte par Hainaut Prestige à Mecquignies
l vtt offerts par :
Le Crédit Agricole Nord de France à Landrecies
Le Comité d’Entreprise de Maubeuge Construction Automobile
Le magasin Carrefour Market à Landrecies
L’entreprise de Bâtiments Ducarne à Bousies
L’UFOLEP
La Municipalité de Maroilles
La brasserie La Bergerie à Liessies
L’entreprise de Bâtiments Fleuru Laurent à Maroilles
L’association des commerçants et artisants de Maroilles (ACAM)
La Boucherie-Charcuterie Andriès à Maroilles et à Rousies
Les Cycles Lemenu à Landrecies
Tirage au sort pour les enfants de - 12 ans
l 3 vtt offerts par l’UFOLEP
l Lots divers
Challenge inter-entreprise / club
l
l
l
l
Le challenge récompense les équipes les plus représentées
1 vtt offert par SARL Assurances Sculfort
1 vtt offert par le CE de Maubeuge Construction Automobile
1 vtt offert par le Club Cyclo de Maroilles
Lots offerts les Ets. DEFROIDMONT de Maroilles
buLLetin de participation - enfer vert 2015
(Remplissez complètement et lisiblement votre bulletin en caractères d’imprimerie)
si vous le souhaitez, vous pouvez vous inscrire en ligne sur le site : velo101.com
Nom :
Prénom :
Date de naissance :
Adresse :
Code postal :
Pays :
Localité :
Club :
Fédération
E-Mail
(Nota :N’inscrire qu’une personne par bulletin - Pour le challenge, faire une liste unique)
Circuit : m 53 km
m 40 km
m 28 km
m 12 km
m marche (12 km)
FRAis d’insCRiPtion : 8,5 euros (+12 ans) ou 6,5 euros (-12 ans) = __________euros
(assurance comprise)
Autorisation parentale pour les mineurs
Je soussigné(e) M./Mme ....................................................autorise ma fille / mon fils.................................................
à participer à la randonnée VTT l’Enfer Vert
Fait à ....................................................
Signature
Le ......................................................
Bulletin à nous retourner avant le 28 MARs 2015 accompagné de votre réglement
par chèque libellé à l’ordre du Club Cyclo de Maroilles
iMPeRAtiF
Renseignements :
Adresse
Tél/Fax
E-mail
Site Internet
Joindre une enveloppe
(format 230 x 160) affranchie
pour un poids de 20 à 50 g
et libellée à votre adresse
pour envoi du dossard
: Club Cyclo de Maroilles
BP 50206
59550 Maroilles
: 03 27 77 86 99
: [email protected]
: http://enfervert.pagesperso-orange.fr/
Je déclare avoir en ma possession un certificat médical de
indication à la pratique du V.T.T. datant de moins d’un an.
Je reconnais avoir pris connaissance du règlement et m’engage à le respecter.
Conformémént à la loi informatique et liberté du 6 janvier 1978, vous disposez d’un
droit d’accès et de rectification pour toutes les informations vous concernant.
Signature
non
contre
Inscription des Agents de la Fonction Publique d’Etat de la Région Nord
Pas de Calais UNIQUEMENT
Dans le cadre d’un partenariat entre la Section Régionale Interministérielle d’Action
Sociale (SRIAS) et le Club Cyclo de Maroilles, les Agents de la Fonction Publique d’Etat
de la Région Nord Pas de Calais UNIQUEMENT, actifs ou retraités bénéficient d’une
participation de 4€ par membre de chaque famille.
Merci de justifier votre appartenance à la fonction publique d’Etat
la sRiAs et le Club Cyclo de Maroilles se réservent le droit de contrôler
et de refuser toute inscription non conforme.
Pour cela, en plus du bulletin de participation à l’Enfer Vert (le seul faisant
foi), vous devez remplir la fiche ci-dessous.
Inscription uniquement par courrier
INSCRIPTION SRIAS - enfer vert 2015
Tarif inscription : 4,5 Euros (+ 12 ans) et 2,5 Euros (- 12 ans)
Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ministère : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Administration : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresse du lieu de travail : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresse domicile : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tél : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mail : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Date et signature sur l’honneur
Dépannage
Bien que nous assurons chaque année un service dépannage itinérant et fixe sur
le circuit, nous vous conseillons d’emmener avec vous un nécessaire de
dépannage (démonte pneus, chambre à air, pompe, bombe anticrevaison, etc).
En effet, nos équipes ne peuvent être partout à la fois.
Un vététiste averti en vaut deux !
Pour tous renseignements contactez
UFoLEP
16, Place cormontaigne - 59000 LiLLE
Tél : 03 20 00 17 30 - Fax : 03 20 00 17 31
www.ufolep-nord.fr
Ravitaillements
Convivialité et gastronomie seront toujours
au rendez-vous:
(Flamiches, soupe à l’oignon, toriotes, etc...)
Inscriptions en ligne
Depuis quelques années, vous avez la
possibilité de vous inscrire par Internet.
Pour cela, il vous suffit de vous connecter à
l’adresse suivante :
www.velo101.com/epreuves/enfer_vert_2015
Vous remplissez le formulaire et réglez le montant de votre inscription par CB. Vous
recevrez par Mail une confirmation de votre inscription et nous vous enverrons par
courrier votre dossard.
Nota : l’inscription en ligne est un peu plus cher, mais elle inclut la commission du
site d’inscription en ligne et les frais d’envoi de votre dossard.
LANDrEciES
Fromage Affiné dans nos Caves
vente de Produits Régionaux
Les Caves de l’Abbaye de Maroilles
28, GRAND’RUE - 59550 MAROILLES
Tél. 03 27 77 11 60
Restauration
En plus des commerces locaux, plusieurs friteries seront
mises à votre disposition près de la place verte : sandwichs,
merguez, saucisses, brochettes ... vous seront proposés.
L’AUBERGE DU MOULIN DES PRES
RESTAURANT / BAR / CAMPING
2 Km derrière la Mairie de Maroilles
Lieu dit « le moulin des prés » 59550 MAROILLES / 03.27.84.75.51 / lemoulindespres.fr
Organisation de Repas de Groupes et Animations
Boucherie charcuterie traiteur
aNDRiEs
60, Grand’Rue
59550 MARoilles
03 27 77 71 33
26, Avenue de Ferrière
59131 Rousies
03 27 60 03 84
25
Les gîtes
Maroilles
VILBAS Jean-Noël - 03 27 77 74 22
WACRENIER Luc - 03 61 15 90 58
www.augredessaisons.fr
Floyon
03 27 59 22 74
locquignol
03 27 34 20 65
Prisches
La Cense Lignère - 06 67 99 64 36
[email protected]
hAiNAUT PrESTigE
entreprise de Bâtiments
- Porcelaine Blanche avec
Sérigraphie
- Coupes - Trophées
- Cadeaux entreprises
Salle exposition ouverte
sur rendez-vous
59570 Mecquignies
Tél. / Fax : 03 27 66 93 26
[email protected]
10, rue Charles Seydoux
59222 BOUSIES - BP 15
Tél. 03 27 77 32 48
règlement
1) L'épreuve se déroule selon les règles du cyclotourisme, les participants sont
considérés comme dans une excursion personnelle et doivent se conformer aux
dispositions du code de la route et des arrêtés municipaux.
2) L’Enfer Vert n’est pas une compétition. Il s’agit d’une randonnée VTT sur des
chemins ouverts à la circulation.
Chaque participant doit garantir auprès de l’assureur de son choix :
- Sa Responsabilité Civile au cas où celle-ci serait recherchée à Titre Individuel
pour les dommages corporels et ou matériels occasionnés à des tiers.
- Le vol de son matériel ainsi que les conséquences corporelles et matérielles
d’un accident survenu dont il serait victime à l’occasion de la randonnée.
L’organisateur recommande à chaque participant de porter le casque.
L’organisateur a souscrit un contrat auprès de L’APAC garantissant sa
responsabilité au cas où celle-ci serait mise en cause.
En vous inscrivant, vous reconnaissez avoir pris connaissance de ce qui précède.
3) Les organisateurs déclinent toute responsabilité en cas de vol ou
dégradation du matériel des participants.
4) Les participants de moins de 18 ans devront se munir d'une autorisation parentale.
5) La randonnée traverse des propriétés privées: respectez ces propriétés mises
gracieusement à notre disposition.
6) Un bon cyclo respecte l'environnement: merci de garder vos déchets et
emballages dans vos poches. Vous trouverez des poubelles aux différents points de
ravitaillements.
7) Chaque participant doit s'assurer auprès de son médecin traitant que son état
de santé lui permet de participer à la randonnée.
8) Le parcours pourra être modifié, la randonnée neutralisée voir même annulée
sans préavis, par l'organisateur.
9) Chaque participant devra renvoyer son bulletin d'inscription avec le
règlement (au nom du Club Cyclo de Maroilles) avant le 28 Mars 2015
et devra joindre une enveloppe timbrée (pour un poids de 20 à 50 g) et libellée à
son adresse pour l'envoi du dossard.
10) Votre dossard vous sera retourné par courrier. Il devra être porté sur la poitrine
(ou fixé sur le guidon) afin de pouvoir participer aux ravitaillements.
11) Le dossard vous permettra également de vous rendre directement au départ
sans aucune autre formalité.
12) Un ticket pour le tirage au sort et un ticket vous permettant de retirer votre lot
et votre Maroilles seront joints lors de l'envoi du dossard.
13) Pour participer au tirage au sort vous devrez déposer votre ticket dans l'urne
qui se situera sur le car-podium de 13 h. à 15 h. et être présent lors du
tirage qui aura lieu à partir de 15 h.
14) Pour participer au Challenge inter-entreprise / Club, tous les membres de
l'équipe devront s'inscrire en même temps et être clairement identifiés.
ATTENTION PAS D'INSCRIPTION SUR PLACE
Garage Moderne, route de Maubeuge,
Avesnes sur Helpe (59440) ʹ tel : 03 27 61 09 73
route de Laon 02120 guise
A pied ou en vélo,
Si tu fait la rando,
Tu peux repartir en Twingo...
Pour les 25 ans de l’Enfer Vert, une Renault
Twingo à gagner au tirage au sort.
offerte par
- Garage Moderne à Avesnes sur Helpe
- entreprise de Bât. ducrot Christian à Maroilles
- Marbrerie Blairon à landrecies
- Garage Bosseaux à Maroilles