Rhinox - ETB sprl - Etudes Toitures Bardages
Transcription
Rhinox - ETB sprl - Etudes Toitures Bardages
Toitures plates Rhinox Fiche technique DESCRIPTION DU PRODUIT Panneau isolant en laine de roche particulièrement praticable pour toiture plate, intégrant une couche supérieure extra dure, une couche intermédiaire rigide et une sous couche résistante (produit fabriqué sur base de la technologie patentée de la triple densité). Résistance au poinçonnement min. 200 kPa. ROCKWOOL • Fiche technique • VD TP F Rhinox • janvier 2007 APPLICATION Rhinox film (avec film thermofusible) est utilisable pour: • Systèmes d’étanchéité de toiture soudés; • Systèmes d’étanchéité de toiture fixés mécaniquement; • Systèmes d’étanchéité de toiture en indépendance et lestés. Rhinox (sans film thermofusible) est utilisable pour: • Systèmes d’étanchéité de toiture, en adhérence totale avec bitume chaud, colle bitumeuse à froid ou partiellement collés avec colle synthétique ; • Systèmes d’étanchéité de toiture fixés mécaniquement; • Systèmes d’étanchéité de toiture en indépendance et lestés. Toitures plates Rhinox Fiche technique AVANTAGES DU PRODUIT Prestations thermiques • Matériau naturel avec effet isolant élevé, sans gaz d’expansion. Ces propriétés permettent à Rhinox de conserver ses capacités isolantes au fil des ans; • Panneaux isolants de toiture dimensionnellement stables qui ne rétrécissent pas et ne gondolent pas suite à des variations de température ou d’humidité. Aucun pont thermique et aucune tension n’apparaissent ainsi dans l’étanchéité de toiture; • Haute capacité thermique freinant le réchauffement de la toiture. La température à l’intérieur du bâtiment augmente moins vite en été et baisse moins vite en hiver (glissement de phase). Acoustique • Isolation acoustique optimale grâce aux propriétés d’absorption acoustique de la laine de roche. Sécurité incendie • Satisfait à l’EUROCLASS B-s1, d0 selon NBN EN 13501-1; • Ne provoque pas de combustion généralisée; • Ne contribue pas à la charge d’incendie d’un bâtiment; • En cas d’incendie, production de fumée minimale (s1: faible production de fumée) et pas de libération de gaz toxiques; • Pas de formation de gouttes et donc pas de nouveaux foyers d’incendie. Praticabilité • Panneau isolant pour toiture, particulièrement praticable (Triple Density Technology); • Résistance au poinçonnement ≥ 200 kPa et classe de résistance à la compression UEAtc-C. Mise en oeuvre • Mise en oeuvre rapide et simple; • La couche d’étanchéité peut être soudée ou collée directement sur Rhinox; • Couche de répartition de la pression de vapeur inutile grâce à la perméabilité à la vapeur de la laine de roche; • Convient également aux systèmes en indépendance avec lestage. CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES La laine de roche Rockwool est: • incombustible, elle ne dégage ni fumée ni gaz toxique en cas d’incendie; • répulsive à l’eau, n’est ni capillaire ni hygroscopique; • un isolant dont la résistance à la diffusion de vapeur µ ≤ 1,3; • un isolant acoustique qui possède d’excellentes caractéristiques d’absorption acoustique; • chimiquement neutre, ne favorise ni ne cause une quelconque corrosion; • entièrement recyclable. La laine de roche Rockwool est constituée de 40% de matériaux en laine de roche recyclée; • stable de forme, n’est pas sujette au retrait ni à la courbure; • ne constitue pas un sol de culture pour les moisissures. ROCKWOOL • Fiche technique • VD TP F Rhinox • janvier 2007 DIMENSIONS Pour toute information à jour concernant les dimensions et les unités d’emballage, voir la liste de prix Rockwool Toitures plates. DONNÉES TECHNIQUES Thermique • λD = 0,040 W/mK, déterminé selon NBN EN 12667 • Prestation thermique par épaisseur: Tableau 1. Valeur RD Rhinox Ép. 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 RD(m2K/W) 1,50 1,75 2,00 2,25 2,50 2,75 3,00 3,25 3,50 3,75 4,00 Pour tous les calculs thermiques, vous pouvez télécharger le programme Rockwool U-Calc sur notre site www.rockwool.be. Prestation thermique par complexe toiture Complexe toiture en béton 4 3 1 2 1. Support béton, épaisseur 200 mm / R = 0,100 m²K/W 2. Pare-vapeur, par exemple V3 / R = 0,015 m²K/W 3. Rhinox en indépendance ou collé 4. Étanchéité de toiture: bitumineuse bicouche / R = 0,035 m²K/W, collée ou soudée ou en indépendance avec lestage Rsi = 0,10 m2K/W, Rse = 0,04 m2K/W, Rcorr = -0,10 m2K/W Tableau 2. Valeurs U – complexe toiture sur support en béton avec Rhinox (λD = 0,040 W/mK) avec étanchéité bitumineuse bicouche Épaisseur 60 80 100 120 140 160 U (W/m²K) 0,59 0,46 0,37 0,31 0,27 0,24 Toitures plates Rhinox Fiche technique Tableau 6. Prestation mécanique Complexe toiture en tôles profilées métalliques 1. Support de toiture en tôles Valeur Méthode de détermination Compressibilité à 10% de déformation (kPa) Min. 50 NBN EN 826 Délamination (kPa) Min. 15 NBN EN 1607 Résistance au poinçonnement (kPa) Min. 200 NBN EN 12430 profilées métalliques, épaisseur 0,75 mm / R = 0,000 m²K/W 2. Pare-vapeur, par exemple P3 / R = 0,015 m² K/W ou feuille PE / R = 0,001 m²K/W 3. Rhinox fixé mécaniquement ou en indépendance 4. Étanchéité de toiture: bitumineuse bicouche / 4 1 2 Classe de compressibilité UEAtc-C UEAtc 4.5.1 collée ou soudée ou Porte à faux 2 x l’épaisseur UEAtc 4.5.2 synthétique monocouche / R = 0,007 m² K/W, fixée Portée libre 3 x l’épaisseur UEAtc 4.5.3 R = 0,035 m²K/W, 3 mécaniquement. Rsi = 0,10 m2K/W, RÉSISTANCE AU VENT Rse = 0,04 m2K/W, Rcorr = -0,10 m K/W 2 Tableau 3. Valeurs U - complexe toiture sur support en tôles profilées métalliques avec Rhinox (λD = 0,040 W/mK) fixé mécaniquement à raison de 4 vis métalliques par m2 et étanchéité bitumineuse bicouche Épaisseur 60 80 100 120 140 160 U (W/m²K) 0,66 0,50 0,40 0,34 0,29 0,26 Tableau 4. Valeurs U - complexe toiture sur support en tôles profilées métalliques avec Rhinox (λD = 0,040 W/mK) fixé mécaniquement à raison de 4 vis métalliques par m2 et étanchéité synthétique Les produits que Rockwool utilise dans ses systèmes de toiture, sont soumis à des tests de simulation du vent conformes aux directives européennes. Les résultats des tests sont convertis en valeurs de calcul à l’aide de facteurs de sécurité. Ces valeurs de calcul doivent être supérieures à la charge due au vent normalisée calculée dans la situation concernée. Tableau 7. Résistance au vent Rhinox Fixation de l’isolation Fixation étanchéité de toiture B TBs - TSs - TS V TBs - TSs - TCc - TCs Résistance au vent (réf. NIT215 – tableau 3) valeur de calcul max. 5,7 kPa 675 N (valeur de calcul max. par fixation) Épaisseur 60 80 100 120 140 160 V TC - TCc - TCs (DERBIBOND S) 4,0 kPa U (W/m²K) 0,68 0,51 0,41 0,34 0,30 0,26 Cs Colle 300 TSs - TS - TCc - TCs 4,0 kPa Cs Colle 300 PC [Ec ou Pc (Pci)] 4,0 kPa Complexe toiture sur support en 1. Support de toiture en panneaux multiplex, épaisseur 22mm / R = 0,110 m²K/W 2. Pare-vapeur, par exemple panneaux multiplex 4 3 1 2 feuille PE / R = 0,001 m²K/W ou V3 / R = 0,015 m²K/W 3. Rhinox collé ou en indépendance 4. Étanchéité de toiture, synthétique monocouche / R = 0,007 m²K/W, fixée mécaniquement ou bitumineuse bicouche / R = 0,035 m²K/W, collée ou soudée. Rsi = 0,10 m2K/W, Rse = 0,04 m2K/W Rcorr = -0,10 m2K/W Tableau 5. Valeurs U - complexe toiture sur support en panneaux (multiplex) avec Rhinox (λD = 0,040 W/mK) fixé mécaniquement à raison de 4 vis métalliques par m2 et étanchéité synthétique Épaisseur 60 80 100 120 140 160 U (W/m²K) 0,63 0,48 0,39 0,33 0,29 0,25 ROCKWOOL • Fiche technique • VD TP F Rhinox • janvier 2007 PC [Eo] 2,7 kPa Cs Insta-Stik Cs Colle 300 [125 g/m2] TSs - TS - TCc - TCs 3,0 kPa Cs Insta-Stik [250 g/m2] TSs - TS - TCc - TCs 5,3 kPa Cs Insta-Stik PC [Ec ou Pc (Pci)] 3,0 kPa C DERBISEAL S TSs - TS 3,3 kPa C DERBISEAL S TC - TCc - TCs (DERBIBOND S) 3,3 kPa L MVs - MVc La valeur de calcul du système d’étanchéité est determinante Toitures plates Rhinox Fiche technique SÉCURITÉ INCENDIE La laine de roche Rockwool résiste parfaitement au feu et supporte des températures pouvant dépasser les 1.000°C. La structure de la laine de roche reste intacte sous la charge d’incendie. La laine de roche Rockwool continue à isoler et à protéger la construction porteuse. Les produits Rockwool résistant au feu ne sont jamais à l’origine d’un incendie et ne contribuent nullement à la charge d’incendie. La propagation du feu peut être évitée en appliquant correctement la laine de roche Rockwool. La laine de roche Rockwool satisfait aux exigences les plus sévères selon le nouveau système européen de classification feu, car la laine de roche Rockwool ne contribue nullement à l’incendie. La laine de roche Rockwool n’est jamais la cause d’un flash-over soudain, ne produit aucune fumée en cas d’incendie, ni de gouttes incandescentes. Rhinox satisfait à l’EUROCLASS B-s1, d0 selon EN 13501-1, s1 (faible production de fumée) et d0 (aucune production de particules incandescentes). ACOUSTIQUE Une bonne isolation acoustique empêche le bruit de passer à travers une construction. Pour l’isolation acoustique, la masse du matériau d’isolation et la capacité à amortir les vibrations acoustiques jouent un rôle important. En règle générale, les matériaux avec une masse élevée ont une isolation acoustique relativement meilleure car ils vibrent moins vite sous l’effet du bruit. Pour une insonorisation efficace, il est préférable que le niveau de prestation acoustique des cloisons et des toitures soit à peu près le même. Ceci permet d’éviter que l’élément de construction le moins performant soit à l’origine de ‘fuites acoustiques’. Rockwool peut vous conseiller sur la contribution de la laine de roche à la résolution de problèmes acoustiques. En effet, les panneaux isolants de toiture Rockwool ont permis d’obtenir d’excellents résultats dans les projets avec des problèmes d’isolation acoustique spécifiques. HUMIDITÉ Les panneaux isolants de toiture Rockwool sont répulsifs à l’eau, ils ne sont ni hygroscopiques, ni capillaires. COMPLEXE TOITURE ET MISE EN OEUVRE La base d’une mise en oeuvre réussie est un juste équilibre entre le système d’étanchéité de toiture et la méthode de fixation. La charge due au vent doit être déterminée selon la norme en vigueur et la méthode de fixation doit y être adaptée. Voir le tableau 8 pour la fixation de l’isolation et de l’étanchéité de toiture sur le support de toiture. ROCKWOOL • Fiche technique • VD TP F Rhinox • janvier 2007 Tableau 8. Fixation de l’isolation et d’étanchéité de toiture sur le support de toiture Etanchéité de toiture Étanchéité bitumineuse multi couches mono couche multi couches mono couche Étanchéité synthétique mono couche Fixation du système l’étanchéité Fixation des panneaux isolants Collé en adhérence totale au bitume chaud - TBs Soudé en adhérence totale - TSs Collé en adhérence totale à la colle bitumineuse à froid - TC Soudé en adhérence totale - TS - Collage au bitume chaud - B - Collage partiel avec: Colle 300 - Cs INSTA-STIK - Cs DERBISEAL S - C - Fixation mécanique - V Fixé mécaniquement “plic-ploc” - MVs ou MVc Fixé mécaniquement “dans les recouvrements” - MV Fixé mécaniquement - (Fixation mécanique) - L - (Fixation mécanique) - L Collé partiellement à la colle synthétique ou collé en adhérence totale à la colle bitumineuse à froid ou au bitume chaud - (Fixation mécanique) - L - Fixation mécanique - V - Collage partiel avec: Colle 300 - Cs INSTA-STIK - Cs DERBISEAL S - C Points importants • Appliquer uniquement sur support sec. Si nécessaire, enlever les salissures non fixes. • Appliquer les panneaux avec la couche supérieure dure tournée vers le haut. • Si l’isolation s’applique en plusieurs couches, décaler les joints d’une couche par rapport à l’autre. • Mettre en oeuvre dans des conditions sèches et prendre les mesures nécessaires pour éviter toute infiltration d’eau pendant et après les travaux. Ne pas poser plus de panneaux isolants que ce qui peut être étanché le jour même. • En cas de surcharge lors de la mise en oeuvre, il y a lieu de prévoir une protection supplémentaire sur les panneaux isolants en appliquant des panneaux multiplex. Placement Il est important de poser les panneaux isolants Rockwool le plus près possible les uns des autres et en quinconce. Grâce à la stabilité dimensionnelle des panneaux, les joints restent toujours fermés. Couper les panneaux sur mesure au moyen d’une scie le long d’une latte bien droite. Ne pas mettre en oeuvre les panneaux endommagés. Les panneaux doivent toujours être appliqués avec leur longueur perpendiculaire à la direction des ondes de la toiture en tôles profilées métalliques. Rhinox Fiche technique Transport et stockage Protéger les panneaux Rhinox des intempéries, les entreposer libres du sol. Les emballages qui restent exposés plus d’une semaine à l’air libre ou en cas de pluie continue, doivent être pourvus d’une protection supplémentaire. Emballage Rhinox est emballé dans un plastique rétractable. Ne pas empiler plus de 2 palettes l’une sur l’autre. ENVIRONNEMENT Rhinox est entièrement recyclable. Rockwool s’est activement intéressée à la protection de l’environnement et a, pour ce faire, beaucoup investi dans des mesures environnementales et modifié de façon drastique son procédé de production. Les déchets de production sont directement renvoyés dans le circuit de fabrication grâce à un système de recyclage. Le centre de production moderne de Rockwool ne constitue qu’une faible charge pour l’environnement. Grâce à un système de retour national et à notre propre usine de recyclage, la consommation de matières premières a chuté de plus de 40%. SERVICE TECHNIQUE Pour de plus amples renseignements, vous pouvez contacter notre service clientèle au nr. 02/715 68 30. CERTIFICATS • Agrément Technique avec Certificat ATG 2601. • Les produits d’isolation bâtiment Rockwool sont certifiés et Keymark. • FM approved. CAHIER DES CHARGES Pour les cahiers de charges, veuillez vous référer à notre service cahier des charges qui se trouve sur notre site web www.rockwool.be. ROCKWOOL • Fiche technique • VD TP F Rhinox • janvier 2007 Toitures plates Toitures plates Rhinox Fiche technique Rockwool Belgium S.A. Cluster Park – Romboutsstraat 7, 1932 Zaventem Division toiture: Téléphone 02/715.68.30, Téléfax 02/715.68.76 Division bâtiment: Téléphone 02/715.68.05, Téléfax 02/715.68.70 [email protected] – www.rockwool.be Des changements de produits peuvent survenir sans avertissement préalable. Rockwool ne peut être tenue pour responsable en cas de fautes (typographiques) éventuelles ou de manquements. ROCKWOOL • Fiche technique • VD TP F Rhinox • janvier 2007