liste des annexes
Transcription
liste des annexes
Rapport No. 46449 - MG Madagascar A la Recherche du temps perdu vers une croissance soutenue et équilibrée Mémorandum Economique sur le Pays Volume 2 : Annexes Novembre 2008 PREM 1 Région Afrique Document de la Banque Mondiale LISTE DES ANNEXES ANNEXE 1: I NDICATEURS MACROECONOMIQUES .......................................... 3 Table 1 : Taux de croissance sectorielle - scénario de base........................................ 3 ANNEXE 2: LISTE DES ETUDES SUR LES CONTRAINTES AU DEVELOPPEMENT DU SECTEUR PRIVE ................................................................ 5 ANNEXE 3: LE POTENTIEL D’EXPORTATIONS DES PRODUITS MALGACHES ....................................................................................................................................... 56 Table 1: Largest sources of export growth by country between 2003 and 2006 ...... 56 Table 2: Export market penetration at HS-6 digit level - All products..................... 57 Table 3: Madagascar export market penetration at HS-6 digit level by destination market ....................................................................................................................... 57 Table 4: Madagascar export market penetration at HS-6 digit level by major product ................................................................................................................................... 58 ANNEXE 4: UN SURVOL DES NORMES ET STANDARDS SUR LES MARCHES INTERNATIONAUX................................................................................................... 59 ANNEXE 5: ETAT DES LIEUX DU CODE DU TRAVAIL ..................................... 64 ANNEXE 6: NOTE METHDOLOGIQUES SUR LE LIEN ENTRE COMMERCE ET LE REVENU DES MENAGES.................................................................................... 95 ANNEXE 7: UN SURVOL DES NORMES ET STANDARDS SUR LES MARCHES INTERNATIONAUX................................................................................................... 97 Tableau 1: Défendre les parts de marchés des exportations existantes .................... 97 Tableau 2: Les exportations existantes en perte de vitesse....................................... 98 Tableau 3: Les produits existants à promouvoir et à ne pas promouvoir vers de nouveaux marchés..................................................................................................... 99 Tableau 4: Les produits émergents à promouvoir................................................... 100 2 ANNEXE 1: I NDICATEURS MACROECONOMIQUES Table 1 : Taux de croissance sectorielle - scénario de base 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011Average 2008-2011 Primary sector Agriculture Cattle and fishing Forestry Secondary sector Food and drink Export processing zone Energy Extractive industry Other 2 Tertiary sector Transportation Services Trade Public administration Public works/construction Indirect taxes Real GDP at market prices 3.1 3.5 3.3 0.0 2.5 4.4 0.8 1.0 2.1 2.6 1.9 1.0 2.2 2.9 1.7 1.0 3.1 4.5 2.0 1.0 6.5 3.8 25.0 6.0 3.0 0.3 0.0 2.5 4.4 8.2 3.5 3.6 0.0 4.4 9.1 4.2 9.8 8.4 28.6 5.6 -7.2 6.7 8.8 9.1 8.6 12.0 9.0 7.4 3.7 6.0 5.7 6.3 1.6 29.0 7.3 6.1 5.3 6.8 4.5 3.0 18.8 6.4 5.3 4.6 7.1 7.7 7.3 7.9 6.0 8.3 4.3 3.9 2.1 3.0 27.6 21.8 6.2 6.6 5.0 6.2 3 3.3 4.0 3.0 1.0 3.3 4.4 2.5 1.0 11.1 40.5 20.9 7.6 5.2 3.7 11.6 12.1 12.4 12.0 7.0 7.0 125.0 880.0 60.0 8.5 6.9 7.0 20.3 6.4 11.2 9.5 268.5 7.5 8.9 8.8 9.0 9.2 8.9 9.8 5.0 5.0 3.0 3.0 24.0 18.0 8.2 8.3 7.1 Sources: Malagasy authorities and IMF staff estimates. Includes non-inputed banking services. 2 3.4 5.0 2.0 1.0 7.5 3.3 4.0 3.0 1.0 6.2 7.7 4.8 4.0 3.0 12.0 8.5 5.4 7.5 4.0 4.0 3.0 7.0 8.5 7.3 8.4 6.9 4.5 3.0 15.3 8.4 9.8 7.6 8.0 Table 2: Selected macroeconomic indicators for the base case scenario, 2004-11 (% of GDP unless otherwise noted) Average 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 20112008-2011 5.3 Real GDP growth 27.3 Consumer Price Index (period average) Consumer Price Index (end of period) 14.0 4.6 5.0 6.2 7.1 11,4 10.8 10.3 9.4 18.4 10.8 8.2 11.0 7.5 8.8 8.5 9.8 6.5 6.0 7.6 5.5 5.0 8.0 7.6 7.6 Investment Government Non-Government 24.3 12.5 11.8 22.5 24.1 26.4 36.0 33.2 21.6 18.7 10.3 10.1 6.7 10.3 10.0 9.9 10.0 12.3 14.1 19.7 25.7 23.2 11.7 8.7 27.4 10.1 17.3 Central Government Account Total Revenue (excluding grants) of which: Tax revenue Grants 12.0 10.9 8.2 10.9 11.2 11.7 12.3 12.7 13.2 13.6 10.1 10.7 11.4 12.0 12.5 12.9 13.3 5.7 47.9 4.3 5.1 3.9 4.4 4.3 13.0 12.7 4.4 Total Expenditure Current Expenditure Capital Expenditure 25.1 12.6 12.5 21.2 21.3 18.7 21.8 21.4 20.4 21.2 11.0 11.1 11.0 11.5 11.5 10.5 11.2 10.3 10.2 7.6 10.3 10.0 9.9 10.0 21.2 11.2 10.1 Domestic balance -2.3 -2.2 -1.9 -1.5 -2.0 Overall balance (cash basis, excl. grants) -13.9 -10.1 -10.5 -7.2 -9.8 Overall balance (cash basis, incl. grants)-5.7 -4.3 37.4 -2.9 -4.7 Trade balance 22.9 17.0 17.8 16.8 15.8 Exports f.o.b. 38.8 33.9 32.6 35.9 40.9 Imports c.a.f. Current Account (excluding grants) -12.9 -12.1 -10.0 -15.0 -23.6 Current Account (including grants) -9.1 -10.9 -8.8 -14.6 -22.8 Gross official reserves (in months of 2.8 2.9 3.0 2.9 2.5 imports of GNFS) Sources: Malagasy authorities and IMF staff estimates and projections. 4 -2.0 -1.2 -8.8 -7.2 -4.9 -2.8 -1.7 -7.6 -3.3 -1.7 -8.4 -3.9 22.6 28.8 -10.0 -9.3 3.6 23.2 27.3 -7.1 -6.3 3.7 19.4 33.8 -15.6 -14.9 3.2 16.1 38.0 -21.7 -21.3 2.8 BAMEX Antananarivo BAMEX Antananarivo Consortium RAISE ARD Arlington Ambassade de France Missions économiques Antananarivo MAEP INSTAT Antananarivo BAMEX Antananarivo 2 3 4 5 6 AUTEUR 1 N° Situation sur la filière jatropha et avancement et La productivité de l'agriculture à Madagascar : Campagne 20042005 La boulangerie et la minoterie à Madagascar Etude de faisabilité d'un entrepôt frigorifique pour les fruits et légumes pour l'exportation par voie aérienne dans le domaine de l'aéroport d'Ivato Antananarivo Recueil des fiches des produits sélectionnés par le programme BAMEX/USAIDDRAFT Madagascar Analyse des industries agroalimentaires et forestières TITRE Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo LIEU USAID USAID USAID USAID EDITEUR/ COMMANDI TAIRE BAMEX 2007 2005 2006 2002 2005 2005 5 ANNEE 08.11.01 BAM 07.01.01 MAE 08.06.01 MIS 08.06.01 CON 07.05.05 BAM 07.05.05 BAM COTE La filière Jatropha - Le secteur du biodiesel à Madagascar - Actions pour le Participation rurale et organisation professionnelle Secteur agro-alimentaire - Le secteur de l'industrie forestière - Le commerce et les exportations - Le centre de service du développement des affaires et l'accès au financement Présentation générale - La KOBAMA - Les importations La boulangerie - La distribution - La consommation - Les perspectives Organisation paysanne Rendement des cultures Coûts de production - Accès aux marchés Filières de grandes priorités Filières prioritaires - Filières sélectionnées Contexte et objectifs - Etude de la demande et de l'offre Aspects techniques de l'entrepôt frigorifique - Plan des ressources humaines Projection financière NOTE Agri business - Agriculture Production agricole Données statistiques - Paddy - Mais - Manioc - Pomme de terre - Produit laitier – Madagascar Agri business - Agro-industrie - Energie - Energie renouvelable - Biodiesel - Agri business - Etude de marché - Agro-industrie Boulangerie - Minoterie – Madagascar Agri business - Agriculture Projets d'investissement Industrie agro-alimentaire Forêt - Industrie forestière Plan d'action - Etude de marché - Madagascar Agri business - Epices Céréales - Fruits - Légumes Fibres - Oléagineux - Noix Boissons - Madagascar Agri business - Agro-industrie - Conserve des aliments Réfrigération - Aéroport Fruits - Légumes - Etude de faisabilité - Antananarivo – Ivato MOT CLE ANNEXE 2: LISTE DES ETUDES SUR LES CONTRAINTES AU DEVELOPPEMENT DU SECTEUR PRIVE 580 Ko - fig 110 Ko - fig 175 Ko - fig 895 Ko - fig 600 Ko - fig 393 Ko - fig COLLATION MAEP Antananarivo Ministère de l'Agriculture, de l'Elevage et de la Pêche Antananarivo CITE Antananarivo BAMEX Antananarivo 8 9 10 AUTEUR 7 N° Business plan pour la mise en place d'une unité de transformation de fruits à implanter à Manakara par la "Société malaise" Dynamique agroindustrielle malgache et perspectives de développement ou bases d'une stratégie de pôles agroindustriels régionaux : Contribution au Document de stratégie de réduction de la pauvreté (DSRP) - Note de travail ; Etudes d'opportunités de filières - Microrégion de Fianarantsoa : La filière "Maïs" impacts des investissements dans le biodiesel à Madagascar Plan directeur quinquennal pour le développement rural : Une approche de marché pour la lutte contre la pauvreté en milieu rural à Madagascar Avril 2004 à mars 2009 TITRE Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo LIEU Vice primature chargée des programmes économiques - MTTPAT PAGU/DEVE CO USAID UPDR MAEP EDITEUR/ COMMANDI TAIRE 2006 2003 2000 2004 6 ANNEE 08.06.01 BAM 07.07.04 CIT 02.01.03 MIN 02.01.03 MAE COTE Contexte et objectifs du projet - Présentation des promoteurs Evaluation commerciale du projet Aspects techniques de l'unité de transformation - Besoins en ressources humaines Plan financier Contexte de la filière L'espace social de la filière L’espace commercial de la filière - Eléments d'analyse macro-économique Evaluation qualitative de la filière Vue d'ensemble des systèmes : découvertes et opportunités clés - Approche stratégique du Plan directeur - Plan opérationnel Intégration des problèmes environnementaux hommes femmes et sociaux - Méthode de contrôle des progrès réalisés en développement rural - Explicatif de Gestion Activités de démarrage Le secteur agro-industriel dans la dynamique de développement malgache De l'avenir des industries agroindustrielles - Analyse spatiale des dynamiques de concentrations d'entreprises agroindustrielles - Bases d'une stratégie de pôles agroindustriels régionaux Rappels sur les soussecteurs développement durable du secteur NOTE Etudes de faisabilité Agrobusiness - Industrie de transformation - Marché agricole - Fruit - Litchi Epices - Fruit de mer Madagascar - Manakara Agri business - Etude de marché - Agriculture - Marché agricole - Produit agricole Mais - Madagascar Agri business - Agro-industrie - Projets de développement Politique agricole - Produit halieutique - Produit laitier Céréale - Sériciculture Viande bovine - Madagascar Biocarburant - Jatropha Projets d'investissement Etude de faisabilité Madagascar Agri business - Etude de marché - Agriculture Politique agricole Planification - Elevage Pêche traditionnelle Développement rural - Projets de développement Madagascar MOT CLE 276 Ko - fig. 205 Ko - fig. 287 Ko - fig. 222 Ko COLLATION AUTEUR FTHM Conseils Antananarivo BOCKEL Louis BAMEX Antananarivo Ocean Consultant Antananarivo Ocean Consultant Antananarivo Ocean Consultant Antananarivo Ocean Consultant Antananarivo N° 11 12 13 14 15 16 17 Filière cotton Filière sucre Filière café Filière banana Business Plan d'une usine de mélange à sec d'engrais "bulk blending" à implanter à Majunga Review of Madagascar's Rice sub-sector : Final Version Plan sectoriel national de l'industrie agroalimentaire à Madagascar TITRE Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Washington Antananarivo LIEU MAEP UPDR MAEP UPDR MAEP UPDR MAEP UPDR USAID World Bank EDITEUR/ COMMANDI TAIRE FTHM 2004 2004 2004 2004 2005 2002 2005 7 ANNEE 07.07.07 OCE 08.06.04 OCE 07.07.09 OCE 07.07.05 OCE 08.12.05 BAM 07.07.04 BOC 08.01.02 FTH COTE Description de la filière Analyse de la problématique Politique Description de la filière Analyse de la problématique Politique Description de la filière Analyse de la problématique Politique Description - Analyse de la problématique - Politique Description du projet - Aspect technique du projet - Le marché - Besoins financiers Projections financières Généralités - Harmonisation de la politique de Madagascar en matière d'industrie agroalimentaire - Force et faiblesse de l'industrie agroalimentaire à Madagascar et chaîne de valeur - Proposition de plan sectoriel pour l'industrie agro-alimentaire à Madagascar - Mise en place d'un observatoire de compétitivité - Identification de centre d'excellence Activités opérationnelles de suivi - Financement du plan d'action Rice in Madagascar Inherent characteristics of the rice chain - Rice producing households and rural poverty - Rice chain and poverty reduction strategy : Policy implications NOTE Agribusiness - Riziculture Technique de production Investissements agricoles Riz - Recommendations Madagascar - Agribusiness Rice - Farming system Agricultural investments Recommendations Madagascar Agri business - Agro-industrie - Projet de développement industriel - Projets d'investissement - Engrais Urée - Etude de marché – Mahajanga Agri business - Agriculture Produit agricole - Banane Recommandation - Etude de marché - Madagascar Agri business - Agriculture Produit agricole - Café Recommandation - Etude de marché - Madagascar Agri business - Produit agricole - Agriculture - Sucre Recommandation - Etude de marché - Madagascar Agri business - Agriculture Coton - Recommandation Etude de marché Madagascar Agri business - Agriculture Industrie agro-alimentaire Politique nationale de développement - Elevage Fruit et légume - Sucre - Riz Recommandation Madagascar MOT CLE 638 Ko - fig. 842 Ko - fig. 227 Ko - fig. 116 Ko - fig. 188 Ko - fig. 517 Ko - fig. 1374 Ko - fig. COLLATION AUTEUR Ocean Consultant Antananarivo Valy Agri Antananarivo Ocean Consultant Antananarivo Ocean Consultant Antananarivo Valy Agri Antananarivo Ocean Consultant Antananarivo Ocean Consultant Antananarivo Ocean Consultant Antananarivo Ocean Consultant Antananarivo Ocean Consultant Antananarivo Ocean Consultant Antananarivo N° 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Filière tabac Filière riz Filière manioc Plantes à huiles essentielles et aromatiques Filière pomme de terre Filière plantes à épices Filière oléagineux Filière mais Filière litchi Filière grains secs Filière fruits et legumes TITRE Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo LIEU MAEP UPDR MAEP UPDR MAEP UPDR MAEP UPDR MAEP UPDR MAEP UPDR MAEP UPDR MAEP UPDR MAEP UPDR MAEP UPDR EDITEUR/ COMMANDI TAIRE MAEP UPDR 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 8 ANNEE 07.07.09 OCE 07.07.04 OCE 07.07.09 OCE 07.07.09 OCE 07.07.09 OCE 07.07.09 OCE 07.07.09 VAL 07.07.04 OCE 07.07.05 OCE 07.07.06 VAL 07.07.05 OCE COTE Description - Analyse de la problématique - Politique Description de la filière Analyse de la problématique Politique Description de la filière Analyse de la problématique Politique Description - Analyse de la problématique - Politique Description de la filière Analyse de la problématique Politique Description du domaine d'application - Analyse de la problématique - Politique Description du domaine d'application - Analyse de la problématique - Les grandes lignes de la politique Description de la filière Analyse de la problématique Politique générale de la filière Description de la filière Analyse de la problématique Politique générale de la filière Description de la filière Analyse de la problématique Politique générale de la filière Description de la filière Analyse de la problématique Politique générale de la filière NOTE Agri business - Agriculture Produit agricole - Fruits Légumes - Recommandation - Etude de marché Madagascar Agri business - Agriculture Produit agricole - Grains secs - Recommandation - Etude de marché - Madagascar Agri business - Agriculture Produit agricole - Litchi Recommandation - Etude de marché - Madagascar Agri business - Agriculture Produit agricole - Maïs Recommandation - Etude de marché - Madagascar Agri business - Agriculture Produit agricole - Oléagineux - Recommandation - Etude de marché - Madagascar Agri business - Agriculture Produit agricole - Plantes à épices - Epices Recommandation - Etude de marché - Madagascar Agri business - Agriculture Produit agricole - Pomme de terre - Recommandation Etude de marché Madagascar Agri business - Agriculture Plante aromatique - Huile essentielle Recommandation - Etude de marché - Madagascar Agri business - Agriculture Produit agricole - Manioc Recommandation - Etude de marché - Madagascar Agri business - Agriculture Produit agricole - Riz Recommandation - Etude de marché - Madagascar Agri business - Agriculture Produit agricole - Tabac Recommandation - Etude de MOT CLE 165 Ko - fig. 441 Ko - fig. 139 Ko - fig. 820 Ko - fig. 134 Ko - fig. 390 Ko - fig. 340 Ko - fig. 100 Ko -fig. 93 Ko - fig. 269 Ko - fig. 325 Ko - fig. COLLATION AUTEUR Ocean Consultant Antananarivo Ocean Consultant Antananarivo Ocean Consultant Antananarivo Ocean Consultant Antananarivo Ocean Consultant Antananarivo Ocean Consultant Antananarivo Ocean Consultant Antananarivo Ocean Consultant Antananarivo Ocean Consultant Antananarivo Ocean Consultant Antananarivo N° 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 Filière crevette marine d'aquaculture Filière crevette de pêche Filière autres poissons Filière pisciculture et rizipisciculture Filière pêche traditionnelle continentale Filière algue Filière anguille Filière escargot Filière avicole traditionnelle Filière vanille TITRE Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo LIEU MAEP UPDR MAEP UPDR MAEP UPDR MAEP UPDR MAEP UPDR MAEP UPDR MAEP UPDR MAEP UPDR MAEP UPDR MAEP UPDR EDITEUR/ COMMANDI TAIRE 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2004 9 ANNEE 07.10.03 OCE 07.10.01 OCE 07.10.01 OCE 07.10.03 OCE 07.10.01 OCE 07.10.04 OCE 07.09.02 OCE 07.09.02 OCE 07.09.02 OCE 07.07.09 OCE COTE Description de la filière Analyse de la problématique Les grandes lignes de la politique Description de la filière Analyse de la problématique Les grandes lignes de la politique Description de la filière Analyse de la problématique Les grandes lignes de la politique Description de la filière Analyse de la problématique Les grandes lignes de la politique Description de la filière Analyse de la problématique Les grandes lignes de la politique de la filière avicole traditionnelle Description de la filière Analyse de la problématique Les grandes lignes de la politique Description de la filière Analyse de la problématique Les grandes lignes de la politique Description de la filière Analyse de la problématique Les grandes lignes de la politique Description de la filière Analyse de la problématique Les grandes lignes de la politique Description du domaine d'application - Analyse de la problématique - Les grandes lignes de la politique NOTE Agri business - Elevage Escargot - Recommandations - Etudes de faisabilité Madagascar Agri business - Elevage Pêche - Anguille Recommandation - Etudes de marché - Madagascar Agri business - Agriculture Agro-industrie - Algue Recommandation - Etude de marché - Madagascar Agri business - Pêche Pêche continentale - Pêche traditionnelle - Fruit de mer Recommandation - Etude de marché - Madagascar Agri business - Agriculture Elevage - Pisciculture - Riz pisciculture - Carpe - Cyprin doré - Tilapia Recommandation - Etude de marché - Madagascar Agri business - Pêche Produit halieutique - Poisson - Recommandations - Etude de marché - Madagascar Agri business - Pêche Aquaculture - Crevette Recommandation - Etude de marché - Madagascar Agri business - Pêche Aquaculture - Fruit de mer Crevette - Recommandation Etude de faisabilité Madagascar marché - Madagascar Agri business - Agriculture Produit agricole - Culture de rente - Vanille Recommandation - Etude de marché – Madagascar Agri business - Agriculture Produit agricole - Aviculture Recommandation - Etude de marché – Madagascar MOT CLE 114 Ko - fig. 131 Ko - fig. 81 Ko - fig. 90 Ko - fig. 92 Ko - fig. 81 Ko - fig. 72 Ko - fig. 121 Ko - fig. 177 Ko - fig. 87 Ko - fig. COLLATION AUTEUR Ocean Consultant Antananarivo Ocean Consultant Antananarivo Ocean Consultant Antananarivo Ocean Consultant Antananarivo Ocean Consultant Antananarivo Ocean Consultant Antananarivo RAMILISON Eric Norbert Ambassade de France Missions économiques Antananarivo N° 39 40 41 42 43 44 45 46 Le tourisme à Madagascar Coût de production et effets des nouvelles dispositions en matière de fiscalité de portes sur les prix des intrants (non énergétiques) importés Secteur foncier Filière trépang Filière huître et moule Filière thon Filière pêche maritime traditionnelle Filière langouste TITRE Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo LIEU MINEFI CREAM MAEP UPDR MAEP UPDR MAEP UPDR MAEP UPDR MAEP UPDR EDITEUR/ COMMANDI TAIRE MAEP UPDR 2006 2003 2004 2004 2004 2004 2004 2004 10 ANNEE 09.04.05 MIS 11.01.02 RAM 07.02.01 OCE 07.10.01 OCE 07.10.01 OCE 07.10.01 OCE 07.10.01 OCE 07.10.01 OCE COTE 1- La dépendance vis-à-vis de la consommation intermédiaire importé 2- Nouveaux taux de taxation à l'importation et impacts sur le prix des intrants importés 3- Estimation de la fonction de coût et simulation de l'impact de la nouvelle disposition fiscale sur le coût de production Cette fiche de synthèse décrit la situation actuelle du secteur tourisme à Madagascar. Elle apporte un résumé chiffré des résultats antérieurs. Selon cette fichée malgré le développement notable du secteur ces Description de la filière Analyse de la problématique Les grandes lignes de la politique Description de la filière Analyse de la problématique Les grandes lignes de la politique Description de la filière Analyse de la problématique Les grandes lignes de la politique Description - Analyse de la problématique - Programme national foncier Description de la filière Analyse de la problématique Les grandes lignes de la politique Description de la filière Analyse de la problématique Les grandes lignes de la politique NOTE Tourisme - Hôtellerie Données statistiques Infrastructures du tourisme Installations touristiques Politique touristique Madagascar Agri business - Agriculture Pêche - Produit halieutique Langouste Recommandation - Etude de marché - Madagascar Agri business - Pêche traditionnelle - Pêche maritime - Fruit de mer Produit halieutique Recommandation - Etudes de marché - Madagascar Agri business - Agriculture Pêche - Thon Recommandation - Etude de marché - Madagascar Agri business - Agriculture Pêche - Huître - Moule Recommandation - Etude de marché - Madagascar Agri business - Pêche Trépang - Politique agricole Recommandation - Etude de marché - Madagascar Foncier - Propriété foncière Réforme foncière - Politique foncière - Titre Recommandation Madagascar Fiscalité - Importation - Impôt et taxe - Coût de production Prix - Données statistiques Madagascar MOT CLE 232 Ko - fig. 540 Ko - tabl. 213 Ko - fig. 93 Ko - fig. 77 Ko - fig. 82 Ko - fig. 105 Ko - fig. 98 Ko - fig. COLLATION CHRISTIE Ian T CROMPTON Elizabeth CHRISTIE Ian T 48 AUTEUR 47 N° Le secteur du tourisme à Madagascar République de Madagascar : Etude du secteur tourisme Africa Region Working Paper TITRE Antananarivo Antananarivo LIEU Banque Mondiale Banque Mondiale EDITEUR/ COMMANDI TAIRE 2005 2003 11 ANNEE 09.04.05 CHR 09.04.05 CHR COTE dernières années les infrastructures existantes restent insuffisantes et ne répondent pas aux normes internationales. Toutefois les pouvoirs publics ainsi que d'autres partenaires du développement appuient pour favoriser le développement du secteur. Ce rapport affirme que Madagascar dispose d'un grand potentiel pour accueillir un grand nombre de visiteurs et faire du tourisme une source de croissance à condition d'assurer la bonne gestion de l'évolution du secteur tout en mettant l'accent sur les aspects économique, environnemental et sociale ; et notamment sur la participation communautaire. Ce rapport présente un programme pour le développement équilibré du secteur et évalue à la fois les opportunités de croissance et les barrières qui bloquent le progrès. Le rapport comprend un sondage auprès des établissements hôtelier et touristique. Le rapport recommande de procéder à un processus de planification (schéma directeur) et un programme d'actions. Cet article présente une description des potentialités de Madagascar notamment sa biodiversité et ses richesses culturelles. Il résume également les actions entreprises et les projets en cours visant à promouvoir le secteur tourisme. Des améliorations ont pu être NOTE Tourisme - Ecotourisme Richesse culturelle - Culture Site touristique - Potentialité de développement Madagascar Tourisme - Hôtellerie Hébergement - Potentialité de développement Madagascar MOT CLE 201 Ko 676 Ko - ill. COLLATION CREAM Antananarivo International Tax Dialogue Washington Hermes Conseils Antananarivo 50 51 AUTEUR 49 N° Etude sur l'analyse et proposition d'amélioration de l'environnement des affaires à Madagascar : Identification et définition d'instruments d'incitations spécifiques dans le cadre du projet PIC Les facteurs culturels du climat des investissements à Madagascar : Cahier de recherche en analyse économique Conférence mondiale ITD sur l'imposition des PME : 6 Madagascar TITRE Antananarivo [s.l.] Antananarivo LIEU Projet PIC International Tax Dialogue Focus Development Association EDITEUR/ COMMANDI TAIRE 2005 2007 2005 12 ANNEE 11.02.06 HER 11.01.02 PME 11.02.06 CRE COTE constatées au niveau du secteur grâce aux efforts fournis par le pouvoir public et les appuis apportés par les partenaires. Cependant certaines caractéristiques du milieu et de la population peuvent nuire au développement du secteur en détruisant les atouts dont dispose le pays. De ce fait, certaines mesures doivent être prises tant par les pouvoirs publics que par la population elle-même. 1- Méthodologie 2- Les obstacles liés à la culture des principaux acteurs dans les investissements 3- Conclusions et recommandations 1- Principales considérations concernant l'imposition des PME 2- Pratique actuelle pour l'imposition des PME 3- Aborder les différents défis de politique et d'administration fiscal des MPME 4- Réduire la charge de discipline pour le PME 5- Les défis futurs 1. Analyse des environnements des affaires à Madagascar : les principales contraintes de l'investissement 2. Les résultats de l'enquête d'opinion 3. Les principaux obstacles de la mise en ouvre du projet PIC au niveau des trois pôles de croissance 4. Analyse comparative d'instruments d'incitations existants : BENCHMARKING 5. Identification et définition NOTE Economie - Investissement IDE - Obstacle au développement - Pôle intégré de croissance Recommandation Madagascar Economie - Projets d'investissement - Analyse sociologique - Obstacles au développement - Culture Société - Recommandations Madagascar Petite industrie - Fiscalité Réforme fiscale - Impôt et taxe - Impôt sur les sociétés PME - Madagascar MOT CLE 30 cm -fig. 212 Ko 632 Ko COLLATION AUTEUR République de Madagascar Gouvernement Antananarivo Ambassade de France Missions économiques Antananarivo HVIDSTEEN Kristoffer RAHARIMANANA Fidy N° 52 53 54 55 Etude comparative sur la fiscalité dans le tourisme Madagascar Incitations à investir dans le tourisme Le régime social de la main d'œuvre à Madagascar Projet d'amélioration de la productivité des entreprises franches par la promotion des emplois décents TITRE Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo LIEU Harson Development Projet PIC Ambassade de France Gouverneme nt EDITEUR/ COMMANDI TAIRE 2004 2007 2005 2005 13 ANNEE 09.04.05 RAH 09.04.05 HVI 13.01.03 MIS 08.08.01 GOV COTE de nouveaux instruments d'incitations de l'investissement 6. L'impact macroéconomique des mesures proposées au niveau mesuré à travers les effets d'additionnalité 7. Proposition de Business Development Services (BDS) à Madagascar 1. Contexte de l'assistance 2. Justification et présentation du projet 3. Objectifs, résultats attendus et activités d'APRODEF 4. Budget et apports pour APRODEF 5. Conditions de réussite du projet 6. Mécanisme de suiviévaluation et de contrôle 1. Formalités à l'embauche 2. Cotisations sociales 3. Salaire 4. Congés payés 5. Transport 6. Régimes spéciaux 7. Licenciement 8. Conventions 1. Eléments d'un climat d'investissement favorable 2. Synthèse des études sur le climat d'investissement dans le tourisme à Madagascar 3. Analyse comparative internationale du climat d'investissement 4. Incitations à investir à Madagascar 5. Recommendations pour faciliter l'investissement du tourisme à Madagascar 1. Description du secteur tourisme à Madagascar 2. Secteur déclaré porteur dans la politique de développement national NOTE Tourisme - Politique touristique - Analyse comparative - Fiscalité Concurrence - Madagascar Océan indien Tourisme - Investissements étrangers - Investissements privés - Mesure incitative Réglementation - Promotion des investissements Madagascar Economie - Ressources humaines - Main d'œuvre Recrutement - Sécurité sociale - Salaire Madagascar Econome - Industrie textile Zones franches Compétitivité - Productivité Création d'emploi Madagascar MOT CLE 30 cm 30 cm - fig. 212 Ko - fig. 416 Ko COLLATION AUTEUR BHATIA Ashok Kumar Banque Mondiale Antananarivo The Services Group Arlington N° 56 57 58 Aperçu sur Madagascar - Etude Republic of Madagascar : Tourism Sector Study Study on the establishment of agrotechnopole complex in Madagascar TITRE Antananarivo Antananarivo Antananarivo LIEU MICDSP PDSP II Banque Mondiale FAO EDITEUR/ COMMANDI TAIRE 2006 2001 2006 14 ANNEE 12.01.01 TSG 09.04.05 BAN 07.05.03 BHA COTE 3. Secteur touristique malgache en position de faiblesse par rapport à ses voisins concurrents 1. Introduction 2. Establishment of agrotechno poles: Agro-techno pole objective and mission Handling and storage of fresh fruits and vegetables Transformation of Fruits and Vegetables - Transformation of Spices - Transformation of Cereals, Legumes, Oilseeds Training, Extension and R&D Centre - Project cost for Agrotechnopole complexes recommended locations and focus areas of technology Contacts with potential donors / investment Recommendation on further specific studies agencies 3. Appendices 1. Tourism assets 2. Size and characteristics of tourism sector 3. Accommodation and tourist services 4. Domestic and regional tourism 5. Cruise tourism 6. Economic impact of tourism 7. Tourism and poverty 8. Tourism and environment 9. Negative social impacts of tourism 10. Sector administration 11. Constraints to the growth of tourism 12. Prospects for tourism 13. A proposed strategy for tourism 14. Summary of findings and recommendations 1. Résultats - Habillement 2. Résultats - Textiles NOTE Economie - Analyse économique - Industrie textile Tourisme - Promotion du tourisme - Industrie hôtelière Parcs nationaux Recommandations Madagascar;Tourism Tourism development - Hotel industry - National parks Recommandations – Madagascar Agri business - Pôle de croissance - Etude de faisabilité - Agro-industrie Politique agricole - Fruits Légumes - Epices - Céréales - Oléagineux - Centre de formation - Industrie alimentaire Recommandations – Madagascar - Growth poles Feasibility studies - Agroindustrie - Agricultural policy Fruits - Vegetables - Spices Cereals - Legumes - Oilseeds - Training center - Food industry - Recommendations - Madagascar MOT CLE 30 cm - fig. 558 Ko - Ill. 1é41 Mo tabl. COLLATION MICDSP Antananarivo MICDSP Antananarivo MICDSP Antananarivo FIAS Washington Banque mondiale Washington 60 61 62 63 AUTEUR 59 N° Doing business in 2006 Madagascar : Etude sur l'impact réel de l'imposition Enquête BEEM (Baromètre économique des entreprises à Madagascar) : Publication 3 Proposition d'une charte de l'investissement à Madagascar Enquête BEEM (Baromètre économique des entreprises à Madagascar) : Publication 1 de l'analyse comparative d'entreprises TITRE Washington Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo LIEU Banque Mondiale ; IFC IFC ; Banque Mondiale MICDSP MICDSP MICDSP EDITEUR/ COMMANDI TAIRE 2005 2006 2005 2005 15 ANNEE 11.02.06 BAN 11.01.02 FIA 11.02.06 MIN 12.01.01 MIN 12.01.01 MIN COTE 1. Politiques fiscales et performance des recettes 2. Analyse de la charge fiscale effective 3. Analyse sectorielle de la charge fiscale 1. Creating jobs: an overview 2. Starting a business 3. Dealing with licenses 4. Registering property 5. Protecting investors 6. Closing a business 7. Data notes 1. Droits et devoirs de l'investisseur 2. Le cadre réglementaire des Investissements 3. Résultats - Services partagés 4. Résultats - Tourisme 5. Résultats - Horticulture 6. Résultats - Transformation des produits alimentaires et des boissons 7. Rapport d'enquête et recommendations 1. Situation actuelle et perspective vues par les entreprises 2. Le processus de production et son environnement 3. Le chiffre d'affaires et la production 4. L'environnement micro et macro économique selon les chefs d'entreprises 5. L'intégration de l'entreprise à son environnement 1. Situation macroéconomique du pays 2. La situation de chaque secteur NOTE Economie - Investissements Promotion des investissements - Création d'entreprise - Emploi Financement de l'entreprise Fiscalité Exportation;Economy Investment - Investment Economie - Politique économique - Commerce extérieur - Analyse économique Investissements - Données statistiques - Madagascar Economie - Investissement Promotion des investissements - Charte de l'investissement Règlementation - Fiscalité Douane - Madagascar Economie - Fiscalité Politique fiscale - Impôt Obstacle au développement Recommandation Madagascar Economie - Données statistiques - Analyse économique - Contexte économique Investissements Macroéconomie Microéconomie - Madagascar - Tourisme - Horticulture Industrie alimentaire Boissons - Promotion des investissements Recommandations - Etudes de faisabilité – Madagascar MOT CLE 30 cm - fig. 30 cm - tabl. 30 cm - tabl. 30 cm : Ill 30 cm - III. COLLATION MCI Antananarivo BCMM Antananarivo RAZAFINIRINA André RABE Olivier Landry MDP JEXCO ECR 65 66 67 68 69 AUTEUR 64 N° Mise en oeuvre du Etude d'impacts des APE pour Madagascar Etude pour la détermination de la liste des produits sensibles Le secteur agroalimentaire à Madagascar Guide pour les opérateurs miniers [Zone d'Aménagement Concerté] : Note sur les aspects économiques financiers et fiscaux Volume II TITRE Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo LIEU MICDSP MDP JEXCO MICDSP FASP BPGRM PDSP II EDITEUR/ COMMANDI TAIRE 2007 2004 2006 2005 16 ANNEE 01.02.01 01.02.01 MDP 12.08.01 RAB 07.01.01 RAZ 08.13.02 BCM 03.02.01 MCI COTE 1. Structure des importations en provenance de l'île 2. Concept et critères sur le choix des produits sensibles 3. Liste des produits sensibles pour Madagascar 4. Portées et limites de cette étude 1. Les échanges commerciaux de Madagascar 2. Les accords commerciaux de Madagascar 3. Les accords de partenariat économiques 4. La politique commerciale de Madagascar et les échanges avec l'UE 5. Les impacts des APE pour Madagascar 6. Positions de négociations 1. Introduction 1. Promotion des investissements et conditions d'exploitation 2. Description du secteur et potentialités d'investissement 1. Pièces à fournir 2. Tableau synoptique 3. Préparation de demande 4. Circuit des demandes 5. Délivrance de permis 1. Généralités 2. Caractéristiques générales du projet de mise en place d'une Zone d'Aménagement Concerté (ZAC) 3. Analyses et recommendations NOTE Commerce - Commerce Commerce - Echange commercial - Importation Exportation - Politique commerciale - Accord commercial - Accord de partenariat économique Etude d'impact - Madagascar promotion - Business creation - Job - Business financing Taxation - Exports Economie - Développement industriel - Zone d'Aménagement Concerté ZAC - Zone Franche Industrielle - ZFI - Fiscalité Zone Industrielle Commerciale - ZIC Règlementation Madagascar Mines - Ressource minière Exploitation de minéraux Développement industriel Investissement Règlementation Madagascar Agri business - Agroalimentaire - Développement industriel - Potentialité de développement Réglementation Investissement Recommandation Madagascar Commerce - Importation Produit sensible - Fiscalité Développement industriel Madagascar MOT CLE 689 Ko 21595 Ko 5938 Ko tabl. 30 cm - tabl. 20 cm - Ill 30 cm - tabl. COLLATION LIMANTOUR Jean François MICDSP Antananarivo PNUD New York FTHM Antananarivo BCM Antananarivo GATO International Tourism Organization AG for Development and Investment. Munich 71 72 73 74 75 Antananarivo AUTEUR 70 N° Plan directeur touristique pour Madagascar Bulletin de la Banque centrale de Madagascar Etude de faisabilité de la création d'une agence de promotion des exportations à Madagascar Libérer l'entreprenariat : Mettre le monde des affaires au service des pauvres Le secteur textilehabillement de Madagascar et son environnement international Programme d'industrialisation régionale protocole sur le commerce de la SADC TITRE Antananarivo Antananarivo Antananarivo New York Antananarivo FED ; JEXCO LIEU Ministère du Tourisme BCM FTHM PNUD MICDSP EDITEUR/ COMMANDI TAIRE 2004 2007 2004 2004 2006 2006 17 ANNEE 09.04.05 GAT 11.02.02 BAN 09.05.05 FTH 12.04.01 PNU 08.01.01 MIC 08.08.01 LIM ECR COTE 1. Etat des lieux 2. Développement du produit touristique 3. Marketing, Cadre institutionnel, Ressources humaines, Investissement dans le tourisme 1. Les facteurs de développement de l'industrie dans les régions 2. Stratégies 3. Pistes d'industrialisation 4. Actions à mettre en œuvre. 1. Importance du secteur privé pour l'atténuation de la pauvreté 2. Contraintes s'exerçant sur le secteur privé dans les pays en voie de développement 3. Libérer le potentiel du secteur privé 4. Engagement du secteur privé dans le développement 5. Actions recommandées. 1. Contexte et objectifs 2. Etats des lieux 3. Lacunes et difficultés des exportateurs 4. Benchmarking 5. Proposition d'organisation pour l'AMPE 1. Conjoncture économique à fin décembre 2006 2. Notes d'études 2. Résumé exécutif 3. Diagnostic et recommandations 4. Le plan d'actions 1. La filière textile à Madagascar 2. Accords et règlements NOTE Economie - Conjoncture économique - Données statistiques - Analyse financière - Balance des paiements - Madagascar 2007 Tourisme - Politique touristique - Investissement Infrastructure - Obstacle au développement Recommandation Madagascar Commerce - Exportation Promotion des exportations Plan de développement Etude de faisabilité Madagascar Economie - Développement économique - Secteur privé Plan d'investissement Création d'emploi - Obstacle au développement Recommandation régional - SADC - Barrière non-tarifaire - Zone de libreéchange - Madagascar Afrique australe Economie - Commerce extérieur - Exportation Industrie textile - Potentialité industrielle - Compétitivité Madagascar Industrie - Développement industriel - Région Potentialité industrielle - Plan de développement Madagascar MOT CLE 8784 Ko tabl. 296 Ko - tabl. 13557 Ko 2310 Ko 2658 Ko 5,87 Mo COLLATION YAGER Thomas GAF AG Munich YAGER Thomas R. Otto Frei Conseil. Zollikafen TEYSSIER André RAHARISON Henri RAVELOMANANTSOA Zo TEYSSIER André RAHARISON Henri RAVELOMANANTSOA Zo 77 78 79 80 81 AUTEUR 76 N° Antananarivo [s.l.] LIEU BPGRM EDITEUR/ COMMANDI TAIRE [s.e.] L'information géographique clé de voûte de la réforme foncière malagasy Les frontières de la question foncière : La réforme foncière de Madagascar ou le pari de la compétence locale Energie et environnement : Développement de l'énergie solaire à Toliara (Madagascar) Québec Montpellier [s.l.] PNF PNF Alliance mondiale des villes contre la pauvreté The mineral industry of Madagascar: US Geological Survey Minerals Yearbook 2003 Madagascar : une présentation générale The mineral industry of Madagascar TITRE 2007 2006 2005 2003 2005 2002 18 ANNEE 07.02.01 TEY 07.02.01 TEY 08.11.01 OTT 08.13.01 YAG 08.13.01 GAF 08.13.01 YAG COTE 1. La ville de Toliara 2. Potentiel d'énergies renouvelables 3. ADES Association pour le Développement de l'énergie solaire 1. L'impasse de la domanialité 2. Une refonte de la politique foncière basée sur la rupture conceptuelle 3. Le pari de la gestion foncière décentralisée. 1. Le foncier à Madagascar ou la faillite du système Torrens 2. Décentraliser la gestion foncière : une nécessité doublée d'une volonté politique 1. Le pays 2. La géologie et le secteur minier 1. Government Policies and Programs 2. Commodity Review 3. Infrastructure 4. Outlook 1. Government policies and programs 2. Commodity review 3. Infrastructure 4. Outlook NOTE Foncier - Politique foncière Réforme foncière - Propriété foncière - Information géographique Décentralisation Madagascar Foncier - Politique foncière Réforme foncière - Propriété foncière - Décentralisation Madagascar Mine - Industrie minière Chromite - Cobalt - Nickel Or - Titane - Zircon - Ciment Pierre précieuse - Graphite Mica - Pétrole - Politique minière - Madagascar;Mines Mining - Chromium - Cobalt Nickel - Gold - Titanium Zirconium - Cement Precious stones - Graphite Mica - Petroleum - Mining policy - Madagascar Mine - Industrie minière Géographie - Géologie Infrastructure - Madagascar Mine - Industrie minière Chromite - Cobalt - Nickel Or - Platine - Titane - Zircon Ciment - Diamant - Pierre précieuse - Graphite - Mica Charbon - Pétrole Madagascar;Mines - Mining Chromium - Cobalt - Nickel Gold - Platinum - Titanium Zirconium - Cement Diamond - Precious stones Graphite - Mica - Coal Petroleum - Madagascar Energie - Energie solaire Potentialité industrielle Madagascar - Toliara MOT CLE 1,07 Mo 152 Ko 2077 Ko - Ill 127 Ko - tabl. 2610 Ko 203 Ko - tabl. COLLATION INSTAT Antananarivo MAEP Antananarivo FAO Rome FAO Rome INSTAT Antananarivo INSTAT Antananarivo CAPE 83 84 85 86 87 88 AUTEUR 82 N° Actualisation des Banque centrale de Madagascar : Investissements directs étrangers et de portefeuille à Madagascar : années 2005-2006 (Enquête) Enquête sur les entreprises 2005 à Madagascar La situation des marchés des produits agricoles 2004 Madagascar - Projet de soutien au développement rural (PSDR) : adaptation de la méthodologie rural invest Système d'information sur les marchés ruraux (S.I.M.R) : Bulletin nø1 Les 22 régions de Madagascar en chiffres TITRE Antananarivo Antananarivo Antananarivo Rome Rome Antananarivo Antananarivo LIEU CAPE MEFB ; INSTAT ; USAID INSTAT FAO FAO MAEP MEFB EDITEUR/ COMMANDI TAIRE 2004 2005 2007 2004 2003 2005 2004 19 ANNEE 11.02.06 12.01.01 INS 11.03.03 INS 07.01.03 FAO 14.04.02 FAO 14.04.02 MAE 02.01.01 INS COTE Répartition des entreprises par province, par taille, par coût de l'investissement Indicateurs - Répartition de l'emploi selon la taille de l'entreprise - Note de Présentation - 1. Présentation de rural invest 2. Analyse des dossiers de sous-projets du PSDR 3. Opportunité d'utiliser rural invest dans le PSDR4 4. Conclusions et recommandations de la mission 1. Evolutions récentes et tendances à long terme 2. Coût des importations de produits alimentaires 3. Recettes d'exportation des produits agricoles 4. Evolution de la structure du commerce agricole Caractéristiques générales des entreprises - Les Investissements étrangers 3. Le défi du transfert de l'information foncière et topographique. 1. Population 2. Infrastructure 3. Agriculture 4. Création d'établissements en 2003 5. Transports 6. Secteurs sociaux 7. Environnement 1. Le riz 2. Cultures vivrières 3. Pêche 4. Elevage NOTE Télécommunication - Energie Entreprise - Donnée statistique - Développement économique - Investissement - Emploi - Analyse statistique - Madagascar Investissement étranger Donnée statistique - Capitaux étrangers - Analyse statistique - Madagascar Canada - France - Maurice Luxembourg Agri business - Système de communication - Prix Produit agricole - Marché rural - Riz - Cultures vivrières - Pêche - Elevage Madagascar Agri business Développement rural Méthodologie - Méthode de planification - Rural invest Etude de faisabilité - Analyse financière Recommandations - PSDR Madagascar Agri business - Produit agricole - Commerce international - Intégration régionale - Obstacle au développement Recommandation Région - Données statistiques - Statistiques économiques - Géographie Démographie - Infrastructure - Environnement Madagascar MOT CLE 30 cm - fig. 22 Ko graph. 578 Ko - fig. 30 cm - Ill. 30 cm - tabl. 30 cm - Ill 30 cm - tabl. COLLATION CAPE Antananarivo CAPE Antananarivo Madagascar Development Placement Antananarivo INSTAT Antananarivo SALINGER Lynn BAFD Abidjan 90 91 92 93 Antananarivo AUTEUR 89 N° Madagascar : Perspectives économiques en Afrique 2004/2005 Banque centrale de Madagascar : Investissements directs étrangers et de portefeuille à Madagascar Années 2004-2005 Madagascar AGOA Jumpstart Project: Competitiveness audit of Madagascar's cotton, textiles and garments sector Actualisation des données sur les opportunités d'investissements à Madagascar Tome III Actualisation des données sur les opportunités d'investissements à Madagascar Tome II données sur les opportunités d'investissements à Madagascar : Tome I TITRE Paris Virginia Antananarivo Antananarivo Antananarivo LIEU OCDE Nathan MSI Group ; USAID Madagascar INSTAT CAPE CAPE EDITEUR/ COMMANDI TAIRE 2005 2003 2006 2004 2004 20 ANNEE 03.02.03 BAF 08.08.01 SAL 11.03.03 INS 11.02.06 CAP 11.02.06 CAP CAP COTE Développement économique récent - Politique macroéconomique - Questions structurelles - Contexte politique et social Introduction - Brief recap of AGOA benefits for textiles garments - Competitiveness audit approach Competitiveness of Madagascar's cotton - textiles - garments value-chain Conclusions and recommendations Caractéristiques générales des entreprises - Les Investissements étrangers Province de Toamasina Province de Toliary Province de Fianarantsoa Province de Mahajanga Introduction - Madagascar en bref - Monographie - Cartes synoptiques - Province d'Antananarivo - Province d'Antsiranana NOTE Industrie textile - Industrie cotonnière - Industrie du vêtement - Fibres textiles Compétitivité - Zones franches économiques Barrière non-tarifaire Madagascar - EtatsUnis;Textile industry - Cotton industry - Clothing industry Textile fibres Competitiveness - Free economic zones - Nontariff barriers - Madagascar United states Economie - Macroéconomie Croissance économique Politique économique Perspective économique Analyse statistique Madagascar - Agri business - Agriculture Tourisme - Industrie - Mines Artisanat - Opportunités d'investissement - Données statistiques - Monographie Antananarivo – Antsiranana Télécommunication - Energie - Agri business - Agriculture Tourisme - Industrie - Mines Artisanat - Opportunité d'investissement - Données statistiques - Monographie Mahajanga - Fianarantsoa Télécommunication - Energie - Agri business - Agriculture Tourisme - Industrie - Mine Artisanat - Opportunité d'investissement - Données statistiques - Monographie Toamasina - Toliary Economie - Investissements étrangers - Données statistiques - Capitaux étrangers - Entreprise étrangère - Analyse statistique - Madagascar MOT CLE 776 Ko - fig. 1290 Ko - fig. 997 Ko - fig. 30 cm - fig. 30 cm - fig. COLLATION AUTEUR Ministère des affaires étrangères Paris Ambassade de France Missions économiques Antananarivo Ambassade de France Missions économiques Antananarivo GSB Madagascar Antananarivo Groupement des entreprises de Madagascar Antananarivo Banque mondiale Washington SHAH Manju N° 94 95 96 97 98 99 100 Groupe secteur privé Evaluation du climat des investissements à Madagascar : Résumé Climat d'investissement et compétitivité des entreprises Les investissements directs étrangers en 2004 et présence fran‡aise à Madagascar : Actualisation février 2006 Les investissements directs étrangers (IDE) à Madagascar en 2005 : Actualisation de novembre 2006 Résumés détaillés des projets d'investissement Guidiplo : Madagascar TITRE Washington Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Paris LIEU 2006 2006 2005 Banque Banque Mondiale GEM 2005 2005 2006 21 ANNEE GSB Madagascar MINEFIDGTPE EDITEUR/ COMMANDI TAIRE Les publications diplomatique s MINEFIDGTPE 11.02.06 11.02.06 BAN 11.02.06 GEM 11.02.06 GSB 11.03.03 AMB 11.03.03 AMB 03.02.01 GUI COTE Six projets sont pilotés par GSB Madagascar. Ils concernent l'électrification rurale, l'amélioration du transport des hydrocarbures le financement des micros et petites entreprises, l'installation d'un centre industriel d'énergie éolienne et l'implantation de "hotely gasy" franchisés dans les sites touristiques et les axes routiers y menant. Qu'est-ce qui bloque l'investissement ? - Aller audelà de la technique Constat - Pour réussir - Code des investissements et agence de promotion des investissements - Cas particulier de l'ingérence de la politique dans les affaires Cas de la justice Qu'est-ce que le climat des investissements et en quoi est-il important ? - Principales contraintes pesant sur le climat de l'investissement à Madagascar Performance des entreprises Des IDE faibles mais une relance de gros projets Position de Madagascar comme terre d'accueil - Place de la France Les investissements directs étrangers - Le stock d'IDE La présence française Madagascar - La France Economie - Tourisme Culture NOTE Environnement des affaires - Développement économique - Investissement - Promotion de l'investissement - Obstacle au développement Madagascar Développement économique - Obstacle au développement - Compétitivité - Promotion des investissements Réglementation Recommandations Madagascar Promotion des investissements - Projets de développement - Energie éolienne - Electrification rurale - Sécurité routière Transport - Hydrocarbures Financement de l'entreprise Petites entreprises Restauration - Industrie hôtelière - Madagascar Economie malgache Investissements étrangers Entreprise franche - Données statistiques - France Madagascar Données statistiques Economie malgache Investissements étrangers Entreprise franche - France Madagascar Economie - Tourisme Relation internationale France - Madagascar MOT CLE 764 Ko - fig. 60 Ko - fig. 76 Ko 40 Ko - tab. 209 Ko - fig. 210 Ko - fig. 25 cm - fig. COLLATION Ambassade de France Missions économiques Antananarivo PIC Antananarivo FAOUZI Boujedra 103 104 105 La prise en compte du risque pays dans le choix d'implantation des IDE dans les pays en développement Document de projet : Chaine de valeur pêche dans le pôle de Fort Dauphin Perception du milieu des affaires et des acteurs non étatiques sur l'intégration régionale : Cahier de recherches et analyse économique Septembre 2007 Situation économique et financière de Madagascar en 2005 et 2006 : Actualisation de novembre 2006 - Région Afrique Madagascar : Evaluation du climat des investissements Programme national d'appui au secteur privé : Cadre logique Kediah HABYARIMANA James COTTON Linda Ministère de l'industrialisation du commerce et du développement du secteur privé Antananarivo RAMILISON Eric Norbert TITRE AUTEUR 102 101 N° Orléans Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo LIEU LEO Ministère de l'Economie des Finances et du Budget MINEFIDGTPE CREAM UNDP Madagascar EDITEUR/ COMMANDI TAIRE Mondiale 2003 2007 2006 2004 2005 22 ANNEE 18.10.01 FAO 07.10.01 PIC 03.02.01 AMB 01.02.01 RAM 03.03.05 MIC SHA COTE Des IDE faibles mais une relance de gros projets Ralentissement de la croissance et de l'inflation Aggravation du déficit courant sur fonds de baisse des exportations - Déficit budgétaire maîtrisé Contexte - Description de la chaîne de valeur pêche à Fort Dauphin - Cibles - Cadre institutionnel - Objectif global des appuis à la chaîne de valeur pêche à Fort Dauphin Liste des partenaires identifiés pour le projet chaîne de valeur pêche à Fort Dauphin Cadre théorique et littérature Mesure du risque pays Différences méthodologiques - International country risk guide - Evolution des influx d'investissements directs étrangers dans les pays en développement - Analyse empirique entre le risque pays malgaches - Environnement des affaires - Marché des facteurs : le marché financier et le marché des emplois. La vision du développement du secteur privé à Madagascar - Principes directeurs de la mise à jour du PNSP II - Principaux éléments du PNSP II - Cadre logique des sous programmes du PNSP II Caractéristiques des entreprises et acteurs non étatiques enquêtés Perception de l'intégration à la SADC - Débat sur l'intégration à la SADC NOTE Investissements étrangers Risque pays - Données statistiques - Création d'entreprise - Pays en développement - Enquête Economie - Croissance économique Investissements étrangers Données statistiques Inflation économique Balance des paiements Déficit budgétaire Madagascar Agri business - Pêche - Projet de développement - Pôle de croissance - Etude de faisabilité - Fort-Dauphin Intégration régionale Analyse sociologique - Zone de libre échange - SADC Développement économique - Potentiel de développement - Madagascar Secteur privé Développement économique - Projet de développement Stratégie de développement Promotion des investissements - PNSP Madagascar Investissement - Productivité - Marché financier - Marché du travail - Madagascar MOT CLE 1300 Ko - fig. 206 Ko - fig. 175 Ko 872 Ko - tab. 209 Ko - fig. COLLATION Red Island Group Ministère de l'Industrie du Commerce et du développement du secteur privé Antananarivo RAZANAKOTO Oméga HALLAM David Agrifood Consulting International Bethesda 107 108 109 110 AUTEUR 106 N° Study on investment and market opportunities in MCA Madagascar zones : Identification of market opportunities Report R3 : Main text Tome I Assistance à la coordination de la mission de préévaluation du PIC dans le cadre du programme conjoint MSME initiative : Rapport final de mission Rapport sur les marchés des produits 2003-2004 Environnement d'investissement à Madagascar : Informations sur les secteurs porteurs Guide pratique de l'investisseur à Tamatave TITRE Antananarivo Rome Antananarivo Antananarivo Tamatave LIEU MCAMadagascar FAO PIC MICDSP EDITEUR/ COMMANDI TAIRE CCIAA Tamatave 2007 2004 2005 2006 2005 23 ANNEE 11.02.06 ACI 07.01.03 HAL 07.01.01 RAZ 11.02.06 MIC 11.02.06 RED COTE La baisse des produits de base et les réactions du secteur - Coûts des importations de produits alimentaires - Intégration des marchés et transmission des prix - Impact du cycle de développement de DOHA Progressivité des droits de douane Identification of market opportunities in Vakinankaratra, in Amoron'Imania, in Menabe, in Atsinanana, in Boeny, in Diana - Overall synthesis of opportunities, priorities and cross-cutting contraints Progress during phase 3 Plan of phase 4. Notes d'entrevues - Fiches techniques des chaînes de valeur Les différentes sociétés les plus courantes à Madagascar Notions de zone franche et d'entreprise franche - Les documents à fournir pour créer une société - Les autorisations d'emploi pour les résidents étrangers - Les visas affaires et les visas transit L'environnement d'investissement à Madagascar - Informations sur les secteurs porteurs NOTE Agribusiness - Etudes de marché - Investissements agricoles - Pommes Pommes de terre - Lait Oignon - Essence de géranium - Mais - Citron Soie - Miel - Café arabica Riz - Haricots - Crabe Litchis - Bananes - Canne … sucre - Pisciculture - Huiles essentielles - Pêche maritime - Pêche en eau douce - Fibre Commerce international - Prix des produits de base Analyse statistiques - Agri business - Produit agricole Produit alimentaire - Analyse économique - Intégration régionale - Barrière non douanière Promotion des investissements - Etudes de marché - Données statistiques - Agriculture Pêche - Mine - Informatique Entreprise - Fiscalité Madagascar Agri business - Agriculture Produit agricole - Pôle de croissance - Madagascar Investissement - Création d'entreprise - Règlementation - Code du travail - Fiscalité Zone franche économique Emploi - Tourisme Toamasina MOT CLE 32900 Ko fig. 30 cm - fig. 536 Ko - fig. 437 Ko - fig. 801 Ko - fig. COLLATION AUTEUR Agrifood Consulting International Bethesda FAO Rome N° 111 112 Rural invest : Une méthode participative pour la formulation et le suivi des petits projets d'investissement en milieu rural : Préparation et analyse des avant- Study on investment and market opportunities in MCA Madagascar zones : Identification of market opportunities Report R3 Appendix - Tome II TITRE Rome Antananarivo LIEU FAO MCAMadagascar EDITEUR/ COMMANDI TAIRE 2004 2007 24 ANNEE 11.02.06 FAO 11.02.06 ACI COTE Rôle des avant-projets d'investissement - Principaux aspects à considérer dans la préparation d'un avant-projet Préparation et interprétation d'un avant-projet Prescreening for market opportunities identification Focus group discussion Case studies - Workshop summaries - Capacity building activities summary Agricultural marketing in Madagascar - Agroecological zones in the 6 MCA Madagascar regions Values NOTE - Cacao - Concombre de mer - Moutons - Chèvres Ecotourisme - Potentiel de croissance - Vakinankaratra Amoron'Imania - Menabe Atsinanana - Boeny - Diana Madagascar Agribusiness Market studies - Agricultural investment - Apples Potatoes - Milk - Onions Geranium oil - Maize - Citrus - Silk - Honey - Arabica coffee - Rice - Beans - Lima Beans - Crabs - Litchis - Bananas Sugarcane - Fish farming Essential Oils - Maritime and Inland Fish - Fibbers - Cocoa - Sea Cucumber - Sheep Goats - Ecotourism - Growth potential - Vakinankaratra Amoron'Imania - Menabe Atsinanana - Boeny - Diana Madagascar Agribusiness - Opportunités économiques - Marché agricole - Zones agroécologiques - Etudes de marché - Vakinankaratra Amoron'Imania - Menabe Atsinanana - Boeny - Diana Madagascar - Agribusiness Market opportunities Agricultural marketing Agroecological zones Market study Vakinankaratra Amoron'Imania - Menabe Atsinanana - Boeny - Diana Madagascar Agribusiness Développement rural Méthodologie - Méthode de planification - Rural invest Etude de faisabilité - Projet de développement Développement rural MOT CLE 30 cm -fig. 6360 Ko - fig. COLLATION MEFB Antananarivo Ministère de l'Industrie, du Commerce et de l'Economie Antananarivo Ministère de l'Energie et des Mines Antananarivo Ministère de l'Industrie, du Commerce et de l'Economie Antananarivo Ministère de l'Energie et des Mines Antananarivo Ministère de l'Environnement des Eaux et Forêts et du Tourisme Antananarivo Ministère de l'Agriculture, de l'Elevage et de la Pêche Antananarivo TESSIER André 114 115 116 117 118 119 120 AUTEUR 113 N° Contribution à l'élaboration d'une politique publique de Charte de partenariat du Programme national foncier Note de politique sectorielle : Secteur tourisme Note de politique sectorielle : Energie Note sur la politique nationale de promotion de l'artisanat Politique sectorielle minière projets d'investissement Rapport annuel 2005 : Suivi et évaluation des projets dans la mise en oeuvre des programmes nationaux nø11 Note de politique industrielle TITRE Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo LIEU PNF PNF Ministère de l'Environnem ent des Eaux et Forêts et du Tourisme Ministère de l'énergie et des mines Ministère de l'Industrie,du Commerce et de l'Economie Ministère de l'Energie et des Mines Ministère de l'Industrie, du Commerce et de l'Economie MEFB EDITEUR/ COMMANDI TAIRE 2004 2006 2007 2007 2007 2007 2007 2006 25 ANNEE 07.02.01 TEY 07.02.01 MIN 09.04.05 MIN 08.11.01 MIN 08.02.02 MIN 08.13.01 MIN 08.01.02 MIN 03.02.03 MEF COTE Contexte et justification - Plan de mise en oeuvre du secteur industriel dont les principales problématiques et les objectifs et stratégies de mise en œuvre Contexte et justification - Plan de mise en oeuvre du secteur minier dont les principales problématiques et les objectifs et stratégies de mise en œuvre Contexte et justification - Plan de mise en oeuvre du secteur de l'artisanat dont les principales problématiques et les objectifs et stratégies de mise en œuvre Contexte et justification - Plan de mise en oeuvre du secteur de l'énergie dont les principales problématiques et les objectifs et stratégies de mise en œuvre Contexte et justification - Plan de mise en oeuvre du secteur touristique dont les principales problématiques et les objectifs et stratégies de mise en œuvre Le processus de réforme foncière - Répartition des compétences - Objectif de l'accord cadre - Outils de la coordination des partenaires. 2006 Diagnostic rénové de la crise domaniale - Décentralisation de la gestion foncière - Susciter et promouvoir une croissance économique à base sociale très élargie NOTE Foncier - Politique foncière Réforme foncière - Propriété foncière - Administration Foncier - Politique foncière Réforme foncière - Propriété foncière - Madagascar Tourisme – Politique touristique - Promotion des investissements - Données statistiques - Investissement Madagascar Energie - Politique sur l'énergie - JIRAMA Investissement - Madagascar Artisanat - Politique artisanale - Stratégie de développement - Obstacle au développement - Madagascar Mine - Politique minière Exploitation de minéraux Plan de développement Madagascar Rapports d'activité Agribusiness - Infrastructure de transport - Energie - Mine - Télécommunication Tourisme - Evaluation de projet - Madagascar Industrie - Politique industrielle - Potentialité industrielle - Stratégie de développement - Obstacle au développement - Madagascar MOT CLE 2 Mo - ill. 1 Mo - fig. 30 cm - tab. 30 cm - tab. 30 cm - tab. 30 cm - tab. 30 cm:- tab. 30 cm - fig. COLLATION Ministère de l'Agriculture, de l'Elevage et de la Pêche Antananarivo RAKOTOVELO Nirinarisoa CITE Antananarivo LAGARDE Karine RAKOTOVELO Nirinarisoa LAGARDE Karine RAKOTOVELO Nirinarisoa CITE Antananarivo 122 123 124 125 126 AUTEUR 121 N° Etude de la filière élevage à cycle court dans le district d'Ankazobe Etude de la filière apiculture en vue du développement de l'exportation : La commercialisation Cas du marché d'Antananarivo Etude de la filière apiculture en vue du développement de l'exportation : Annexes Etude de la filière apiculture en vue du développement de l'exportation : Régions Ambositra Fianarantsoa Etablissement d'une sélection des filières à fort potentiel de développement local sur Ambohimahasoa [PNF] Comité d'orientation et du suivi du 26 octobre 2007 : Rapport à miparcours 2007 sécurisation des droits sur le sol TITRE Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo LIEU SAHA Coordination Imerina SAHAFSP/GDRN SAHAFSP/GDRN SAHAFSP/GDRN PAGU/DEVE CO ; CITE PNF EDITEUR/ COMMANDI TAIRE 2006 2004 2004 2004 2004 2007 26 ANNEE 07.09.01 CIT 07.09.02 LAG 07.09.02 LAG 07.09.02 CIT 07.05.01 RAK 07.02.01 MIN COTE Les principales caractéristiques de la production - Le fonctionnement du système de commercialisation - La fiscalité - Les contraintes et atouts pour la région du Betsileo - Les perspectives Les différents produits apicoles offerts - La quantification de l'offre et les régions de provenance - Les différents acteurs de la commercialisation des produits apicoles - Le prix de vente - Les utilisations des produits apicoles - Le circuit de commercialisation du miel Les relations et conflits entre acteurs Etat des lieux descriptif Système d'exploitation agricole - Analyses Suggestions et propositions Démarrage d'un processus de rénovation de la politique foncière Le programme national foncier : Modernisation des informations foncières restructuration des services fonciers - Décentralisation de la gestion foncière Rénovation de la réglementation foncière et domaniale. Etudes d'opportunité Priorisation des filières par les acteurs du développement Filière apiculture - Filière arboriculture - Filière aviculture Bibliographie - Annexe Disposition réglementaire NOTE Agribusiness - Elevage Aviculture - Volaille - Analyse de marché Recommandations - Agribusiness - Apiculture Produit apicole - Miel Analyse de marché Obstacle au développement Recommandation Antananarivo Etude de marché Agribusiness - Apiculture Miel - Exportation - Obstacle au développement Recommandations Fianarantsoa - Ambositra Potentialité de développement Agribusiness - Aviculture Arboriculture - Apiculture Développement rural Ambohimahasoa Etude de marché Agribusiness - Aviculture Arboriculture - Apiculture Bibliographie - Madagascar Foncier - Politique foncière Réforme foncière - Propriété foncière - Guichet foncier Madagascar foncière - Madagascar MOT CLE 30 cm - fig. 30 cm - fig. 30 cm - fig. 30 cm 30 cm - fig. 1 Mo - fig. COLLATION RAZANAKOTO Onjaherilanto RAKOTOVAO RAKOTONIRINA Vero Hanitriniony RAZAFIHARIMANA NA Vonimalalala FENOHANITRA onja Harifetra RAKOTOMALALA Tojoharivelo Mamiharilaza Ministère de l'Agriculture, de l'Elevage et de la Pêche Antananarivo Ministère de l'Agriculture, de l'Elevage et de la Pêche Antananarivo 127 128 129 130 131 132 133 AUTEUR N° Faisabilité technique et économique de mise en place d'un élevage en cage de tilapia nilotica au lac Kavitaha Ampefy Architecture et avancement de la nouvelle réglementation fonciÈre et domaniale Projet de loi régissant le domaine privé de l'Etat, des collectivités décentralisées et des personnes morales de Etude de faisabilité technico-économique d'une unité de savonnerie artisanale Etude de faisabilité technico-économique d'une unité de conditionnement de semence certifiée et contrôlée de pomme de terre (solanum tuberosum) et de la valorisation de ses sous produits Création d'une unité de production agricole basée sur la rentabilisation de la culture de courge musquée Contribution à la valorisation des fruits de Eugenia jambolana ou "Rotra" en jus, en vin et en liqueur dans le district de Tsiroanomandidy TITRE Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo LIEU 2005 2003 2006 2003 2005 2006 ANNEE 27 Ministère de l'Agriculture, de l'Elevage et de la Pêche Programme National Foncier ESS Agro ESS Agro ESS Agro ESS Agro ESS Agro EDITEUR/ COMMANDI TAIRE 07.02.01 MIN 07.02.01 MIN 07.10.03 RAK 07.05.01 FEN 08.01.01 RAZ 08.06.01 RAK 07.05.05 RAZ COTE Domaine privé immobilier Domaine privé immobilier des collectivités décentralisées Domaine de l'Etat - Terrains des personnes privées Terrain à statuts spécifiques Foncier - Politique foncière Réforme foncière Réglementation foncière Propriété foncière Madagascar Foncier - Politique foncière Réglementation foncière Réforme foncière - Propriété foncière - Madagascar Agribusiness - Pêche Pisciculture - Poisson Tilapia - Etude de faisabilité Ampefy - Madagascar Agribusiness - Agriculture Artisanat - Savon Développement rural - Etude de faisabilité - Madagascar Agribusiness - Production agricole - Pomme de terre Etude de faisabilité Madagascar Agribusiness - Produit alimentaire - Jamblon - Vin Liqueur - Développement rural - Etude de faisabilité Tsiroanomandidy Ankazobe. Agribusiness - Agriculture Courge musquée - Etude de marché - Investissement Développement rural Madagascar d'action Etude du marché - Etude de la zone d'implantation Etudes techniques Suivis et évaluations financières Généralité sur le jamblon, le vin et la liqueur - Etudes technologiques de fabrication de jus - vin et liqueur de jamblon - Etude de faisabilité technico-économique d'une unité de transformation de jamblon en jus - vin et liqueur Généralités - Etude technique de la production - Etude de marché - Faisabilité économique et financière Généralité sur la pomme de terre et le projet de mise en place d'un complexe agro industriel producteur de semence certifiée de pomme de terre - Mise au point technique de conditionnement et de valorisation des sous produits de la production de semence de pomme de terre - Etude de la faisabilité technico-économique Considérations générales et monographie du site - Etude technique et biologique Etude économique et financière MOT CLE NOTE 92 Ko 153 Ko - fig. 15 Mo - fig. 13 Mo - Ill. 2 Mo - IIl. 19 Mo - Ill. 115 Mo - fig. COLLATION Ministère de l'Agriculture, de l'Elevage et de la Pêche Antananarivo Ministère de l'Agriculture, de l'Elevage et de la Pêche Antananarivo Ministère de l'Agriculture, de l'Elevage et de la Pêche Antananarivo Ministère de l'Agriculture, de l'Elevage et de la Pêche Antananarivo Collectif Territoires et Développement Antananarivo 138 142 141 140 139 Présidence de la République Antananarivo Ministère de l'Agriculture, de l'Elevage et de la Pêche Antananarivo Ministère de l'Agriculture, de l'Elevage et de la Pêche Antananarivo Présidence de la République Antananarivo AUTEUR 137 136 135 134 N° Appui au Programme national foncier à Madagascar - Pour des guichets fonciers Décret Nø portant création et institutionnalisation du Programme national foncier (PNF) Organigramme de la cellule de coordination du Programme national foncier Relations institutionnelles MAEP / DDSF / PNF : Phase de démarrage 2005-2007 Programme de travail annuel 2007 Loi nø 2006-031 du 24 novembre 2006 fixant le régime juridique de la propriété foncière privée non titrée Loi Nø 2005-019 du 17 octobre 2005 fixant les principes régissant les statuts des terres Projet de loi fixant le régime juridique du domaine public : commentaire Projet de loi fixant le régime juridique du domaine public droit public TITRE [s.l.] Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo LIEU [s.d.] [s.d.] 2005 2005 [s.d.] [s.d.] CIRAD 2007 28 ANNEE PNF ; Repoblikan'i Madagasikara MAEP Repoblikan'i Madagasikar a MAEP Repoblikan'i Madagasikar a Ministère de l'Agriculture, de l'Elevage et de la Pêche Ministère de l'Agriculture, de l'Elevage et de la Pêche Repoblikan'i Madagasikar a EDITEUR/ COMMANDI TAIRE 07.02.01 COL 07.02.01 MIN 07.02.01 MIN 07.02.01 MIN 07.02.01 MIN 07.02.01 PRE 07.02.01 PRE 07.02.01 MIN 07.02.01 MIN COTE Une volonté politique de réforme, axée sur la décentralisation de la gestion foncière - Les piliers de la Schéma directeur - Guichet unique - Echange des données services-guichets fonciers Composante modernisation Composante gestion foncière décentralisée - Composante juridique - Composante formation et communication Relations institutionnelles Organigramme Gestion administrative de la propriété foncière privée non titrée - Reconnaissance de droit de propriété sur les terrains non titrés - Gestion de la propriété foncière non titrée Objectif du PNF - Mission du PNF - Structure du PNF Domaine de l'Etat - Domaine privé de l'Etat Définition - consistance et condition juridique du domaine public Conservation et gestion du domaine public Définition - consistance et condition juridique du domaine public.Conservation et gestion du domaine public NOTE Foncier - Propriété foncière Réforme foncière - Guichet foncier - Décentralisation Madagascar Réforme foncière Administration foncière Organigramme - Politique foncière - Propriété foncière – Madagascar Foncier - Politique foncière Réforme foncière Administration foncière Propriété foncière - Cadre institutionnel - Madagascar Foncier - Politique foncière Administration fonciÈre Programme de travail - Cadre institutionnel - Madagascar Foncier - Politique foncière Réglementation foncière Réforme fonciÈre - Propriété foncière - PNF - Madagascar Foncier - Politique foncière Réglementation foncière Réforme foncière - Propriété foncière - Domaine privé de l'Etat - Madagascar Foncier - Politique foncière Réglementation foncière Réforme foncière - Propriété foncière - Titre foncier Madagascar Foncier - Politique foncière Réglementation foncière Réforme foncière - Propriété foncière - Madagascar Foncier - Politique foncière Réglementation foncière Réforme foncière - Propriété foncière - Madagascar MOT CLE 470 Ko - fig. 3 Mo - fig. 133 Ko - fig. 114 Ko - fig. 59 Ko 88 Ko 107 Ko 202 Ko - fig. 64 Ko COLLATION Ministère de l'agriculture, de l'élevage et de la pêche Antananarivo ANDRIAMITANTS OA Mbolatiana Haja RATIANJANAHAR Y Vonindriaka Stella VOLOLONIAINA Sylviane Marie Samueline SCET Tunisie Tunis 144 146 147 148 145 Cellude de coordination Programme nationale foncier AUTEUR 143 N° Développement d'un parc d'affaires pour Valorisation du lait de soja en fromagerie : cas de la fabrication de " soycheeses " dans la région de Vakinankaratra Mise en place d'un procédé de torréfaction du soja dans la ville de Toliara et essai en alimentation des poules pondeuses et des poulets de chair Valorisation des fruits de raquette : Etudes des technologies de transformation appliquées aux sirops de marmelade et pâte Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Système D : Projet de recherche développement pour la mise au point de guichets fonciers accessibles aux communes ne bénéficiant pas de financements internationaux Rapport PNF 2006 Budget SCAC 2007 Analyse par poste LIEU TITRE PIC ESS Agro ESS Agro ESS Agro CCPNF PNF EDITEUR/ COMMANDI TAIRE 2007 2005 2004 2007 2007 2006 29 ANNEE 08.16.03 SCE 08.06.01 VOL 08.06.01 RAT 08.06.01 AND 07.02.01 MIN 07.02.01 CEL COTE Généralités sur les raquettes Mise au point des technologies de conservation des fruits de raquette appliquées aux sirops marmelade et pâte Ingénierie d'une unité de transformation de fruit de raquette Généralités sur le soja, le lait et la région de Vakinankaratra Mise au point d'une technique de fabrication des fromages " soycheeses " -Etude de faisabilité technicoéconomique de l'unité fromagère Objectif du Parc - Les composantes et services du Généralités - Cadre de l'étude et expérimentations Résultats, interprétations et analyses économiques Récapitulatif financier des partenaires - Organigramme de la cellule de coordination du PNF- Liste des immobilisations Investissement - Frais du personnel - Fonctionnement bureau réforme : propriété privée non titrée et guichet foncier communal - Concevoir un guichet foncier système D : un enjeu capitalé une question de recherche NOTE TIC - Informatique Communication - Agribusiness – Industrie agroalimentaire - Soja Fromage - Etude de faisabilité - Vakinankaratra Agribusiness - Industrie agroalimentaire - Raquette Sirop - Marmelade - Pâte Etude de faisabilité Madagascar Foncier - Réforme foncière Projet de développement Financement de projets Rapport d'activité - PNF SCAC - Madagascar Agribusiness - Agriculture Elevage - Aviculture - Produit alimentaire - Soja - Etude de faisabilité - Toliara Foncier - Réforme foncière Projet de développement Rapport d'activité - PNF Madagascar MOT CLE 1 Mo - Ill. 1 Mo - Ill. 4 Mo - fig. 2 Mo - Ill. 31 Ko - fig. 145 Ko - fig. COLLATION RAZAKANDISA Anouchka Hermes Conseils Antananarivo SUD CONSEILS & Stratégies Antananarivo SAHA Antananarivo RAKOTONINDRAINY Volatiana 150 151 152 153 AUTEUR 149 N° Contribution à la valorisation de l'ananas Les perspectives et les enjeux de la filière soie malgache : Compte-rendu de la table ronde Etude sur l'analyse et proposition d'amélioration de l'environnement des affaires à Madagascar : identification et définition d'instruments d'incitations spécifiques dans le cadre du projet Pôles Intégrés de Croissance (PIC) : Rapport final Evaluation du secteur de l'artisanat à Madagascar : Rapport final les technologies d'information et de la communication à Antananarivo Madagascar : Schéma de développement et business plan Etude sur les opportunités commerciales dans les pays de la SADC : Rapport final rectifié TITRE Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo LIEU ESSA MAEP ; MICDSP MICDSP PIC 2004 2003 2005 2005 30 ANNEE Harson Development EDITEUR/ COMMANDI TAIRE 08.06.01 RAK 08.08.01 SAH 08.02.02 SUD 11.02.06 HER 09.05.01 RAZ COTE Evolution historique de l'artisanat à Madagascar Organisation sociale et production artisanale - Le cadre légal et institutionnel Etat des lieux de l'artisanat en 2004 - Les grandes problématiques de l'artisanat à Madagascar - Les opportunités Le marché international de la soie -Perspectives et enjeux pour le développement de la filière soie malgache Conclusion - Synthèse des propositions des commissions L'ananas - Etude technologique - Cas de la confiture du chutney et de la Généralités - Sélection des couples produits/pays - Place de Madagascar au niveau des échanges avec la SADC Les opportunités par pays Procédures, normes et conditions générales d'accès Analyse de l'environnement des affaires à Madagascar : Les principales contraintes à l'investissement - Les résultats de l'enquête d'opinion - Les principaux obstacles à la mise en oeuvre du projet PIC au niveau des trois pôles de croissance parc - Partenariat Public Privé NOTE Soie - Elevage - Textile Marché - Potentialité de développement - Exportation - Perspective économique Recommandations Madagascar Agribusiness - Industrie agroalimentaire - Ananas Confiture - Chutney - Pâte Artisanat - Analyse de marché - Règlementation Potentialités de développement - Politique artisanale Recommandations Madagascar Pôle de croissance Promotion des investissements - Potentialité de développement Développement économique - Macroéconomie - Opinion Recommandations Madagascar Intégration régionale Développement économique - Potentialité de développement - Zone de libre échange - Madagascar SADC Infrastructure - Pôle de croissance - Etudes de faisabilité - Antananarivo MOT CLE 10300 Ko fig. 30 cm - tab. 30 cm - fig. 30 cm - fig. 1241 Ko - fig. COLLATION AUTEUR RANDRIANARISO N Andriamiharisoa Roberto Christophe ZAFIMAHOVA Kemba André ANDRIANOMANA NA Solonaivo RAJAONARISON Andrinandrianina Miarihaja RAZAMAMPIONO NA Hantanirina ANTSASOA Rivotiana N° 154 155 156 157 158 159 Etude de la faisabilité technico-économique d'une unité pilote de production de farine de manioc de qualité dans la région Etude de faisabilité technico-économique d'une unité de fabrication des conserves de girolles dans la région d'Analamanga Etude de faisabilité de l'extraction de l'huile essentielle de Lantana camara dans la région d'Amparafaravola : Cas de la société Ranomanitra Contribution à l'amélioration de la qualité de la vanille malgache d'Arivonimamo : Cas de la confiture du chutney et de la pâte d'ananas Contribution à la valorisation de l'ananas d'Arivonimamo : Cas du vin et des liqueurs d'ananas Contribution à la valorisation du gingembre de Beforona : Cas du séchage TITRE Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo LIEU ESSA ESSA ESSA ESSA ESSA ESSA EDITEUR/ COMMANDI TAIRE 2004 2007 2005 2005 2006 2004 31 ANNEE 08.06.01 ANT 08.06.01 RAZ 08.12.05 RAJ 07.07.09 AND 08.06.01 ZAF 08.06.01 RAN COTE Problématique du mémoire Méthodologie de travail Description du vanillier Organisation générale de la filière - Les origines d'une mauvaise qualité de la vanille malgache - Les solutions envisageables Généralités sur le Lantana camara de Madagascar Caractérisation de l'extraction d'huile essentielle de Lantana camara d'Amparafaravola Etude de rentabilité de l'extraction d'huile essentielle de radriaka par la société Ranomanitra Généralités sur la filière girolle - Mise au point d'une technique de fabrication des conserves de girolles - Etude de faisabilité technico économique d'une unité de fabrication des conserves de girolles Généralités sur le manioc Etudes techniques - Etudes économiques Présentation de l'étude Etude technologique de transformation du gingembre Etude économique L'ananas - Etude technologique - Cas du vin et des liqueurs d'ananas - Etude économique pâte d'ananas - Etude économique NOTE Agribusiness - Industrie agroalimentaire - Farine de manioc - Potentialité de développement - Etude de faisabilité - Anjozorobe Agribusiness - Industrie agroalimentaire - Girolle Potentialité de développement - Conserve Etude de faisabilité Analamanga Agriculture - Agribusiness Huile essentielle - Lantana camara - Potentialité de développement - Etude de faisabilité - Amparafaravola Agribusiness - Industrie agroalimentaire - Ananas Potentialité de développement - Vin Liqueur - Etude de faisabilité Arivonimamo Agribusiness - Industrie agroalimentaire - Gingembre - Potentialité de développement - Séchage Etude de faisabilité Beforona Agribusiness - Agriculture Vanille - Potentialités de développement - Coopérative - Marché - Amélioration des plantes d'ananas - Potentialité de développement - Etude de faisabilité – Arivonimamo MOT CLE 2030 Ko - fig. 3480 Ko - fig. 17700 Ko fig. 52600 Ko fig. 2270 Ko - fig. 7240 Ko - fig. COLLATION AUTEUR RABEMANOLONTSOA Harifara Fenohasina RAKOTONIAINA Eric SCET Tunisie Tunis MIGA Washington MIGA Washington BIT Genève N° 160 161 162 163 164 165 Les entreprises franches à Madagascar : Projet pour l'amélioration de Snapshot Africa benchmarking FDI competitiveness in Sub-Saharian Africa Développement d'un parc d'affaires pour les technologies d'information et de la communication à Antananarivo Madagascar : Etat des lieux et diagnostic Snapshot Africa benchmarking FDI competitiveness in Sub-Saharian Africa Marché mondial des huiles essentielles et valorisation du potentiel malgache d'Ambatomanoina – Anjozorobe Formulation et business plan d'une unité de fabrication de croquettes pour chiens à Antananarivo TITRE Antananarivo Washington Washington Antananarivo Antananarivo Antananarivo LIEU BIT Banque Mondiale Banque Mondiale PIC ESSA ESSA EDITEUR/ COMMANDI TAIRE 2004 2006 2005 2007 2004 2005 32 ANNEE 08.08.01 BIT 11.03.03 MIG 11.03.03 MIG 19.01.02 SCE 08.12.05 RAK 08.06.01 RAB COTE 1. Contexte socioéconomique de Madagascar 2. Situations globales du secteur de EF 1. Snapshot Overview and Methodology 2. Country Snapshots 3. Sector Snapshots 1. Study and analysis overview 2. Cost and quality Comparisons by industry sector 3. Country analysis Méthodologies - Analyses du potentiel agronomique exploitable des opportunités existantes et de la situation du marché mondial des huiles essentielles Recommandations 1. Cadre de l'étude de faisabilité 2. Contexte de développement 3. Définition de l'offre Généralités - Formulation Business plan d'une unité de fabrication de croquettes pour chiens à Antananarivo NOTE Investissement direct étranger - Compétitivité Analyse comparative Développement industriel Afrique au sud du Sahara Foreign direct investment Competitiveness Comparative analysis Industrial development Africa south of Sahara Investissement direct étranger - Compétitivité Analyse comparative Développement industriel Afrique au sud du Sahara Foreign direct investment Competitiveness Comparative analysis Industrial development Africa south of Sahara Industrie - Entreprise franche - Emploi - Investissement étranger - Potentialité Madagascar Technologie de l'information et de la communication - Pôle de croissances - Potentialité Plan de développement Madagascar Agribusiness - Industrie agroalimentaire - Croquettes pour chien - Potentialité de développement - Etude de faisabilité - Etude de marché Antananarivo Agribusiness - Huile essentielle - Potentialité de développement - Marché mondial - Etude de marché Madagascar MOT CLE 30 cm 30 cm - ill. 30 cm - ill. 3845 Ko - ill. 10500 Ko fig. 7080 Ko - fig. COLLATION AUTEUR PNF Antananarivo PNF Antananarivo RAHARISON Henri, ROCHEGUDE Alain PNF Antananarivo PNF Antananarivo N° 166 167 168 169 170 Titre foncier / Certificat foncier : Analyse comparative - Schéma de la procédure de certification Conception du plan d'actualisation de la propriété privée titrée Evaluation finances GFD nov 2006 Diversité des modes opératoires des guichets fonciers communaux la productivité par la promotion d'un emploi décent TITRE Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo LIEU PNF PNF PNF PNF PNF EDITEUR/ COMMANDI TAIRE 2007 2006 2005 33 ANNEE 07.02.01 PNF 07.02.01 PNF 07.02.01 PNF 07.02.01 PNF 07.02.01 PNF COTE 1. Etat du droit et réalités de la propriété titrée en 2007 2. Les solutions envisageables 3. Le cas particulier de Diego II 4. Recommandations d'ordre généralé sur la place de la propriété titrée dans la réforme foncière 1. Instruction de la demande 2. Publicité 3. Constatation 4. Emission 1. Régime juridique et champ d'application 2. Services compétents et 3. Environnement juridique et réglementaire des EF 4. Principal enjeu de l'emploi dans le secteur des EF 5. Les droits des travailleurs et les conditions de travail et de l'emploi dans les EF 6. De la typologie globale de l'emploi et du travail dans les EF aux domaines d'intervention prioritaires 7. Plan d'action national pour l'amélioration de la productivité du secteur des EF par la promotion de l'emploi décent 8. Mise en oeuvre du plan national. 1. Ebauche d'une typologie des situations foncières 2. Diversité des problèmes fonciers et diversité de leur traitement 3. Adapter le fonctionnement des guichets fonciers aux capacités économiques locales Tableau Excel NOTE Foncier - Réforme fonciÈre Propriété privé - Certificat foncier - Procédure administrative Foncier - Réforme foncière Propriété privé - Certificat foncier - Titre foncier - Etude Foncier - Réforme foncière Aide au développement Rapport d'activité - Rapport financier - Madagascar Foncier - Réforme foncière Droit foncier - Titre foncier Archive foncière Madagascar Foncier - Réforme foncière Décentralisation Méthodologie - Guichet foncier communal Madagascar MOT CLE 239 Ko 49,5 Ko 434 Ko 48 Ko - tabl. 305 Ko COLLATION AUTEUR PNF Antananarivo PNF Antananarivo PNF Antananarivo N° 171 172 173 Régions ayant choisis la sécurisation foncière lors des ateliers MAP Programme de travail annuel 2007 Programmation de la phase de démarrage du PNF tableau synthétique TITRE Antananarivo Antananarivo Antananarivo LIEU PNF PNF PNF EDITEUR/ COMMANDI TAIRE [s.d.] 2007 2005 34 ANNEE 07.02.01 PNF 07.02.01 PNF 07.02.01 PNF COTE gestion administrative 3. Garantie des droits de propriété 4. Procédure d'obtention 5. Valeur juridique 6. Usages de l'acte 7. Règlement des litiges et contentieux 1. Les étapes de la réforme foncière 2. Le processus de programmation du PNF 3. Axe nø1 : Modernisation des services fonciers 4. Axe nø2 : Décentralisation de la gestion foncière 5. Axe nø3 : Rénovation de la réglementation foncière et domaniale 6. Axe nø4 : Formation aux métiers du foncier 7. Stratégie de mise en ouvre du Programme national foncier 1. Les grandes orientations de la programmation 2007 2. Composante N.1 : Modernisation et restructuration des services fonciers 3. Composante N.2 : Décentralisation de la gestion foncière 4. Composante N.3 : Rénovation de la réglementation foncière 5. Composante N.4 : Formation & communication 6. Observatoire du foncier 7. Gestion administrative de la cellule de coordination du PNF Tableau liste de Régions NOTE Foncier - Réforme foncière Région - Décentralisation Guichet foncier - Projet de développement - Madagascar Foncier - Réforme foncière Administration foncière - Plan d'opération - Madagascar Foncier - Réforme foncière Administration foncière Décentralisation - PNF Madagascar comparative - Procédure administrative - Madagascar MOT CLE 47,5 Ko 2561 Ko 978 Ko COLLATION RAHARIJAONA Liva Alain SANCHEZ Jacques Henri Mining Journal London BRGM Antananarivo PNF Antananarivo 175 176 177 178 AUTEUR 174 N° Communes à doter de guichet foncier Plan directeur d'actions pour la mise en valeur des ressources du sol et du sous-sol de Madagascar Assistance technique internationale à la Cellule d'appui technique du FNDPC - Forum National de Développement et de Politique Commerciale : Appui au Programme de normalisation & contrôle qualité des filières d'exportation Madagascar : Mining journal Atelier sur les accords commerciaux internationaux : Comment le secteur privé peut-il en tirer profit au mieux ? TITRE Antananarivo Antananarivo London Antananarivo Antananarivo LIEU PNF Ministère de l'industrie de l'énergie et des mines Mining Communicati ons Ltd MICDSP / BNM EDITEUR/ COMMANDI TAIRE MICDSP / PIC [s.d.] 1985 2004 2006 2006 35 ANNEE 07.02.01 PNF 02.01.03 BRG 08.13.01 MIN 09.05.05 SAN 09.05.02 RAH COTE Propositions de recherches arrivées au stade d'étude de gisement et de faisabilité Programmes à réaliser dans le cadre des principales exploitations actuelles Propositions de prospection "amont" - Propositions de recherches dans le domaine des substances - Propositions d'études diverses Tableau liste de Communes The geology of Madagascar A tradition of precious stones - Mining policy - Mineral resources governance project - Major operators - New mining investments. 1. Importance des accords internationaux pour le secteur privé 2. Les différents types d'accords 3. Synthèse des règles régissant le commerce multilatéral et des règles régissant les relations ACPUE 4. Les dernières informations sur les règles régissant le commerce international et impacts possibles sur les échanges 1. Synthèse des données en rapport avec le cadrage politique et opérationnel des travaux futurs 2. Descriptif détaillé des réunions 3. Note préalable d'orientation sur la démarche de "Certification Produit" NOTE Foncier - Réforme foncière Décentralisation - Agence Mine - Industrie minière Ressources minérales Exploitation de minéraux Politique minière Madagascar - Mines - Mining - Mineral ressources - Mineral exploration - Mineral policy Madagascar Mine - Politique minière Exploration géologique - Plan directeur - Etude de faisabilité - Madagascar Aide au développement Promotion des investissements Normalisation - Contrôle de qualité - Exportation - FNDPC - Madagascar Accord commercial - Accord tarifaire - Union européenne Afrique - Cara‹bes - Pacifique - Commerce international Potentialité de développement MOT CLE 388 Ko 574 Ko - fig. 2,21 Mo - fig. 30 cm - 36 p. tabl. 30 cm - [n.p.] ill. COLLATION AUTEUR PNF Antananarivo PNF Antananarivo PNF Antananarivo PNF Antananarivo FTHM Conseils Antananarivo FIT Conseil Antananarivo PNF Antananarivo N° 179 180 181 182 183 184 185 Conception du plan d'externalisation du service topographique et du cadastre et étude de l'état des lieux des établissements de formation : Rapport diagnostic Opérations foncières régionales dans les Régions de l'Amoron'i Maniaé du Menabe et du Vakinankaratra Appui à la modernisation des services fonciers de la côte Est avec " Appui à la Cellule de coordination du Schéma directeur de restructuration et de modernisation des services fonciers Réforme foncière et restructuration des services fonciers : Idées et propositions Idée Fonds national foncier Demande de guichet foncier en 2006 TITRE Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo LIEU MAEP MAEP; PNF; MCA MAEP; PNF; MCA MAEP MAEP PNF PNF EDITEUR/ COMMANDI TAIRE [s.d.] 2007 2007 2007 [s.d.] [s.d.] 36 [2006] ANNEE 07.02.01 PNF 07.02.01 FIT 07.02.01 FTH 07.02.01 PNF 07.02.01 PNF 07.02.01 PNF 07.02.01 PNF COTE Programme d'action - Budget estimatif - Plan de financement - Modalités techniques et administratives de mise en œuvre La réforme foncière en cours Cadre méthodologique Services fonciers : les fonctions actuelles et de demain -Services fonciers : fonctionsé action et structures de demain - Réforme foncière : incidences à terme sur la structuration des services fonciers Un schéma directeur : pour quoi faire? Stratégie de modernisation et de restructuration des services fonciers - Les actions à mettre en œuvre - Mise en œuvre Etat des lieux des services topographiques publiques Etat des lieux de la profession de géomètre Recommandations pour l'externalisation des services topographiques publiques NOTE Foncier - Réforme foncière Décentralisation - Agence régionale - Amoron'i Mania Menabe - Vakinankaratra Madagascar Foncier - Réforme foncière Modernisation - Agence régionale - Région Atsinanana - Madagascar Foncier - Rapport de recherche - Réforme foncière - Service topographique Externalisation - Formation Madagascar Foncier - Réforme fonciÈre Administration foncière Stratégie de développement Schéma directeur –Madagascar régionale - Guichet foncier communal - Commune Madagascar Foncier - Réforme foncère Décentralisation - Agence régionale - Guichet foncier communal - Commune Madagascar Foncier - Réforme foncière Administration foncière Fonds national foncier Madagascar Foncier - Administration foncière - Décentralisation Agence régionale Madagascar MOT CLE 895 Ko - fig. 1,16 Mo - fig. 4,95 Mo - fig. 1,64 Mo - fig. 1,02 Mo - fig. 37 Ko 311 Ko COLLATION AUTEUR PNF Antananarivo RAVOHITRINANIAI -NA Herilanto RANDRIANASOLO Hanitriniaina Tantely FINDRAMA Marinjava Luc Elson SADC Gaborone N° 186 187 188 189 190 Protocole commercial de la SADC Techniques de production industrielle de piment oiseau au Vietnam et possibilités de développement de cette culture à Madagascar Appui aux microentreprises agroalimentaires de transformation/distribu tion de produits à base de farine et étude technicoéconomique d'installation d'une unité semi-industrielle de production de farine : cas de la ville de Toliara Contribution à la valorisation de Macroclada de Madagascar en cosmétique : cas des produits de soins capillaires Programme national foncier" Termes de référence : Modernizing and decentralizing land administration : Opération Foncière Régionale (Vakinankaratra, Amoron'i Mania, Menabe) TITRE Gaborone Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo LIEU SADC ESS Agro ESS Agro ESS Agro MAEP EDITEUR/ COMMANDI TAIRE 2003 2003 2003 2003 2006 37 ANNEE 09.05.02 SAD 08.06.01 FIN 08.06.01 RAN 08.12.08 RAV 07.02.01 PNF COTE Contexte général de l'étude et généralités - Méthodologie de l'enquêteé généralités sur la production de farine et théorie générale sur les critères d'évaluation - Appui aux micro-entreprises de transformation/distribution de produits alimentaires à base de farine dans la ville de Toliara - Etude de faisabilité technico-économique d'une unité semi-industrielle de production de farine Définitions et objectifs Commerce de marchandises - Formalités douanières Législations commerciales Questions concernant les Contexte - Objectifs Stratégie de mise en œuvre Tâches à accomplir/description des activités - Positionnement du consultant - Résultats attendus - Calendrier de réalisation Profils de compétence - Moyens Confidentialité - Contrôle de la prestation Description de Aloe Macroclada -Transformation de la feuille d’Aloe Macroclada - Cosmétique Utilisation de Aloe Macroclada en cosmétique évaluation des produits finis et études économiques Généralités sur le piment - Le piment au Vietnam - Analyse de la filière piment NOTE Commerce international Intégration régionale - Union douanière - SADC Madagascar - Afrique australe Agribusiness Agroalimentaire - Petite entreprise - Petite industrie Farine - Potentialité de développement - Etude de faisabilité - Toliara Agribusiness - Industrie agroalimentaire Agroindustrie - Piment oiseau - Produit végétal - Potentialité de développement - Etude de faisabilité - Madagascar Agribusiness - Industrie cosmétique - Huile essentielle - Produit de toilette - Aloe macroclada - Potentialité de développement - Etude de faisabilité - Madagascar Foncier - Réforme foncière Stratégie - Modernisation Décentralisation Vakinankaratra - Amoron'i Mania - Menabe Madagascar MOT CLE 30 cm - 74p. 30 cm - 100p. - fig. 30 cm 99+XXV p. -: fig. 30 cm 110 p. - fig. 2,48 Mo - fig. COLLATION EDBM Antananarivo Ministère de l'économie, de finances et du budget Antananarivo Gouvernement Madagascar AGOA Jumpstart Antananarivo AGOA Jumpstart Antananarivo 192 193 195 196 194 HTSPE Hampshire AUTEUR 191 N° Le marché américain du textile et de l'habillement Contexte global des mines et des hydrocarbures : Comprendre et attirer l'investissement direct étranger (IDE) Le marché américain des produits artisanaux : un guide pour les exportateurs malagasy Madagascar: Taux de croissance par branche d'activités 2003-2007 Fiche relative à l'autorisation d'acquérir des terrains par étrangers Stratégie d'adaptation du secteur sucre à Madagascar : Rapport d'étape TITRE Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo LIEU USAID USAID Primature DGE EDBM MICDSP EDITEUR/ COMMANDI TAIRE 2004 2004 [s.d.] 2006 2006 38 ANNEE 08.08.01 AGO 08.02.02 AGO 11.02.06 GOU 02.01.01 MIN 07.02.01 ECO 08.06.01 HTS COTE Problématique et contexte Comment une compagnie sélectionne un pays dans lequel investir ? - Les meilleures pratiques pour la promotion d'investissement Description du marché - Les types d'acheteurs - Le design du produit -Marketing des produits et foires commerciales - Fixation des prixé paiementé expéditioné conditionnementé échantillons - Groupes de ressources pour l'artisanat L'AGOA et le commerce mondial du textile - Structure et types d'acheteurs du marché - Le design du produit - Marketing des produits et foires commerciales - Fixation des prixé paiementé Industrie - Agribusiness Sucre de canne - Stratégie de développement - Etude de marché – Madagascar investissements liés au commerce - Autres questions touchant au commerce Autres dispositions de fond Relations commerciales entre les états membres et avec les pays tiers - Mécanisme institutionnels et procédures de règlement des différends Bref aperçu général de la filière sucrière de Madagascar - Les objectifs Evaluer le contexte national et régional - Stratégie d'adaptation Textes de référence - Pièces à déposer au GUIDE Superficie maximale autorisée par secteur d'activités Secteur primaire - Secteur secondaire - Secteur tertiaire Industrie - Textile - Marché américain - Potentialité de développement - Etude de marché - Madagascar - EtatsUnis Croissance économique Taux de croissance - Activité économique - Investissement - Consommation Madagascar Mine - Produit pétrolier Hydrocarbure - Promotion des investissements Investissement étranger Potentialité de développement - Madagascar Artisanat - Exportation Marché américain - Etudes de marché Commercialisation Madagascar - Etats-Unis Foncier - Régime foncier Investissement étranger Acquisition de terre - Service des domaines - Madagascar. MOT CLE NOTE 888 Ko - fig. 1 Mo - fig. 71 Ko - fig. 62 Ko - fig. 16 Ko - fig. 30 cm - 68 p. - fig. COLLATION MIGA Washington World Bank Washington World Bank Washington World Bank.Washington MICDSP Antananarivo 198 199 200 201 AUTEUR 197 N° Programme national d'appui au secteur privé - PNSP : Cadre Africa development indicators 2006 Doing business 2008 : Madagascar Doing business 2008: South African Development Community (SADC) Snapshot Africa Madagascar : Benchmarking FDI Competitiveness TITRE Antananarivo Washington Washington Washington Washington LIEU PNUD World Bank IFC IFC World Bank EDITEUR/ COMMANDI TAIRE 2005 2006 2007 2007 2007 39 ANNEE 02.01.03 MIC 11.02.06 WOR 11.02.06 WOR 11.02.06 WOR 11.02.06 MIG COTE La vision du développement du secteur privé à Madagascar - Principes Moving from the Year of Africa to the Decade of Africa - Basic indicators and national accounts Millennium Development Goals Development outcomes Household Welfare Starting a business - Dealing with licenses - Employing workers - Registering property - Protecting investors - Paying taxes - Trading across borders - Enforcing contracts - Closing a business - Getting credit Starting a business - Dealing with licenses - Employing workers - Registering property - Protecting investors - Paying taxes - Trading across borders - Enforcing contracts - Closing a business - Getting credit expéditioné conditionnementé - Echantillonsé tests de qualité et exigences spéciales Textile - Apparel - Horticulture - Food and Beverage Processing - Shared Services - Tourism NOTE Investissement direct étranger - Compétitivité Industrie textile Agribusiness - Secteur tertiaire - Tourisme - Zone franche économique Compétitivité - Madagascar Foreign direct investment Competitiveness - Textile industry - Agribusiness Service industry - Tourism Free economic zones Competitiveness Madagascar Economie - Investissements Création d'entreprise - Emploi - Financement de l'entreprise - Fiscalité - Exportation Afrique australe;Economy Investment - Business creation - Job - Business financing - Taxation - Exports - Southern Africa Economie - Investissements Création d'entreprise - Emploi - Financement de l'entreprise - Fiscalité - Protection des investissements Madagascar;Economy Investment - Business creation - Job - Business financing - Taxation Protecting investment Madagascar Indicateur économique Macroéconomie - Croissance économique Développement économique - Afrique;Economic indicator Macroeconomy - Economic growth - Economic development - Africa Développement économique - Promotion des investissements - Secteur MOT CLE 1,21 Mo - fig. 1 Mo - fig. 326 Ko - ill. 326 Ko - ill. 1 Mo - ill. COLLATION MICDSP Antananarivo MICDSP Antananarivo FTHM Conseils Antananarivo FTHM Conseils Antananarivo MICDSP Antananarivo PIC Antananarivo 203 204 205 206 207 AUTEUR 202 N° Document de restitution des études sur "Impact de l'adhésion de Madagascar au Projet de partenariat avec le Gouvernement indien Politique nationale de promotion des PME : Partie 1 : Analyse de l'existant : Rapport final Politique nationale de promotion des PME : Proposition de la visioné de la politique et des axes stratégiques : Rapport final Programme national d'appui au secteur privé - PNSP - Mise à jour : synthèse Rapport de mise en oeuvre : Inventaire des sousprogrammes logique TITRE Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo LIEU PIC MICDSP PNUD; MICDSP PNUD; MICDSP PNUD PNUD EDITEUR/ COMMANDI TAIRE 2006 2006 2007 2007 2005 2004 40 ANNEE 01.02.01 PIC 01.02.01 MIC 02.01.03 FTH 02.01.03 FTH 02.01.03 MIC 02.01.03 MIC COTE 1. Impact de l'adhésion de Madagascar au Protocole de la SADC sur le Commerce 2. Comment maximiser les avantages d'une adhésion de Les PME à Madagascar - Le MAP et les grands objectifs macro-économiques pour Madagascar - Propositions d'une vision de développement des PMEs à Madagascar - Enoncé de la politique - Axes stratégiques pour la promotion des PMEs Analyse de la situation actuelle des PMEs à Madagascar - Diagnostic des problématiques des PMEs à Madagascar - Analyse des appuis existant en faveur des PMEs - Etudes et modélisations sectorielles Analyse régionale - Analyse du marché Analyse comparative Projet d'appui au développement des entreprises Diagnostic - Stratégies directeurs de la mise à jour du PNSP - Principaux éléments du PNSP II - Cadre logique des sousprogrammes du PNSP II Promotion de l'investissement - Libération des initiatives Appui aux entreprises NOTE Coopération internationale Aide au développement Promotion des investissements - Obstacle au développement Madagascar - Inde Développement économique - Intégration régionale - Union douaniÈre - SADC Potentialité - Madagascar Afrique australe Politique nationale - PME Investissement - Obstacle au développement - Etude de marché - Stratégie de développement - Madagascar Développement économique - Promotion des investissements - Secteur privé - Stratégie de développement - Rapport d'activité - Madagascar Développement économique - Promotion des investissements - Secteur privé - Stratégie de développement - Madagascar Politique industrielle - Petites entreprises - PME Promotion des investissements - Stratégie de développement - Rapports d'activité - Madagascar privé - Politique nationale Stratégie de développement Madagascar MOT CLE 30 cm - [n.p.] - ill. 30 cm - 40 p. tabl. 13,8 Mo - fig. 1,27 Mo - fig. 808 Ko - fig. 1,10 Mo - fig. COLLATION Projet Cadre intégré MAHAZOASY Roger Global Development AGOA Jumpstart Antananarivo ANDRIAMBOLOLO -NIAINA Nirina 209 210 211 212 AUTEUR 208 N° Etude pratique sur la création d'une station Le marché américain des produits naturels : Un guide pour les exportateurs malgaches Integrated value chain analysis of strategic industries in Madagascar Manuel de l'investisseur touristique : Madagascar Protocole de la SADC sur le commerce" : "Comment maximiser les avantages de l'adhésion de Madagascar à la SADC" Document officiel des "Assises nationales sur le tourisme durable" TITRE Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo LIEU ESSA USAID Madagascar Banque Mondiale / PIC Ministère du tourisme MCT / MENRES / MICDSP EDITEUR/ COMMANDI TAIRE 2005 [s.d.] 2007 2003 2006 41 ANNEE 07.10.03 AND 12.08.01 AGO 08.01.01 GDS 09.04.05 MAH 09.04.05 PCI COTE 1. Règlements pour l'importation des épices et huiles essentielles aux EtatsUnis 2. La commercialisation et le marketing des produits naturels à Madagascar 3. Annuaires des acheteurs et importateurs sélectionnés de produits naturels malgaches 4. Les conditions à remplir pour importer aux Etats-Unis Méthodologie - Analyse du marché, analyses technique 1. Contexte et objectifs des assises nationales sur le tourisme durable 2. Proposition de plan d'actions validée en séance plénière par les participants 3. Conclusion 1. Fiche pays 2. Nouveau contexte politique économique de Madagascar 3. Le secteur tourisme 4. Cadre d'investissement 5. Informations à l'usage des différentes catégories d'investisseurs 1. Executive summary 2. Objectives and scope of Work 3. Integrated Value Chain Analysis Madagascar à la SADC NOTE Agribusiness - Agriculture Pisciculture - Etude de Analyse économique ChaŒne de valeur - Industrie - Pêche - Agribusiness Télécommunication Tourisme - Investissement privé - Madagascar;Economic analysis - Value chain Industry - Fishery Agribusiness Telecommunication - Tourism - Private investment Madagascar Agribusiness - Exportation Produit naturel - Marché américain - Etude de marché - Règlementation Madagascar - Etats-Unis. Tourisme - Potentialité de développement Investissement étranger Création d'entreprise Règlementation Madagascar Tourisme - Ecotourisme Projet de développement Planification de projets Madagascar MOT CLE 3060 Ko - fig. 1314 Ko 30 cm - 194p. ill. 30 cm - 57p. ill. 30 cm - [n.p.] - tabl. COLLATION Union internationale des télécommunications Genève Ambassade de France Missions économiques Antananarivo Ambassade de France Missions économiques Antananarivo Ministère des télécommunications des postes et de la communication Antananarivo 214 215 216 217 ARIJAONA Voahangy Fanomezantsoa AUTEUR 213 N° Lettre de politique nationale du secteur des télécommunications et TIC Le marché de la téléphonie à Madagascar : Fiche de synthèse Rapport sur le développement des télécommunications dans le monde 2002 : Réinventer les télécommunications Résumé Les technologies de l'information et de la communication (TIC) à Madagascar : Fiche de synthèse piscicole (dans la commune rurale d'Anosiala - district d'Ambohidratrimo) German economic delegation : Investment opportunities in agricultural sector TITRE Antananarivo Antananarivo Antananarivo Genève Antananarivo LIEU MTPC Ambassade de France Ambassade de France Bureau de développem ent des télécommuni cations MAEP EDITEUR/ COMMANDI TAIRE 2006 2007 2006 2002 2006 42 ANNEE 08.16.03 MIN 08.16.04 MIS 08.16.04 MIS 08.16.04 UNI 07.01.01 ARI COTE Situation du secteur de la technologie de l'information et de la communication à Madagascar - L'intégration de Madagascar dans le processus actuel de mondialisation Les informations relatives au secteur de la téléphonie à Madagascar - Information générale sur les projets en cours des divers opérateurs Les objectifs principaux dans le but d'assurer un système de communication efficace et abordable - Le développement des infrastructures de télécommunication : le backbone national - La promotion du partenariat avec le secteur privé pour le renforcement et la mise en place de nouvelles infrastructures tant au niveau Présentation du nouveau monde des télécommunications - Impacts du déploiement des nouveaux moyens de communications et financière - Piste de réflexion sur la stratégie, l'aspect organisationnel l'extension future Potentialités géographiques de Madagascar - Données statistiques des exportations Environnement des investissements - Possibilités d'exportation NOTE Télécommunication Téléphonie mobile RÈglementation Privatisation - TELMA Madagascar Télécommunication - Plan de développement Réglementation Privatisation - Reforme sectorielle - Madagascar Télécommunication - Fibre optique - Technologie de l'information et de la communication Mondialisation - Madagascar Promotion des investissements Agribusiness - Opportunités agricoles - Investissement étranger - Règlementation Données statistiques Madagascar Investment promotion - Agribusiness Agricultural opportunities Foreign investment Regulations - Statistical data Madagascar Télécommunication Technologie d'information et de communication Téléphonie mobile - Réforme sectorielle marché - Potentialité de développement - Anosiala – Ambohidratrimo MOT CLE 233 Ko - fig. 332 Ko - fig. 213 Ko - fig. 900 Ko 4651 Ko - fig. COLLATION AUTEUR GARCIA VITTORIA Laura GRET RANDRIAMBOLA Voahirana Energy sector management assistance programme Washington Ministère de l'Energie et des Mines Antananarivo N° 218 219 220 221 222 Politique du secteur de l'énergie à Madagascar Energie et réduction de la pauvreté Compte rendu de l'atelier multisectoriel et multi bénéficiaire : Comment les services de l'énergie moderne contribuent-ils à la réduction de la pauvreté ? Réduction de la pauvreté et planification de l'accès durable à l'énergie : Electrification rurale par énergie renouvelable Province de Toliara et Fianarantsoa Madagascar : Contexte énergétique La pénétration des TIC à Madagascar TITRE Antananarivo Washington Toliara [s.l.] [s.l.] LIEU MEM Banque Mondiale ; PNUD MEM Fondation Energies pour le Monde. GRET [s.e.] EDITEUR/ COMMANDI TAIRE 43 [2003] 2004 2005 2006 2006 ANNEE 08.11.01 MIN 08.11.01 ESM 08.11.01 RAN 08.11.02 GRE 08.16.03 GAR COTE Le contexte favorable à l'haut débit à Madagascar - La mise en place de la fibre optique nationale dans quelques régions de Madagascar par TELMA - La faiblesse économique des régions Contexte énergétique générale - Stratégie nationale de l'électrification rurale - Les acteurs de l'électrification rurale La réduction de la pauvreté à travers l'amélioration de l'accès à l’énergie - La planification et la conception des programmes d'électrification rurale basés sur les énergies renouvelables - Les principes de la démarche à suivre afin de rendre efficace la stratégie à mettre en ouvre tant sur le plan technique que organisationnel L'importance du secteur énergétique dans la lutte contre la pauvreté - Le rôle du secteur énergie dans la contribution à la réalisation des priorités des autres secteurs en matière de développement économique et social.les divers actions du secteur énergie vis à vis des autres secteurs - Les perspectives d'avenir La situation du secteur de l'énergie à Madagascar - Les actions de réforme - La situation et les contraintes du secteur énergie à Madagascar - Les stratégies et plans d'actions à mettre en oeuvre en matière de réforme national qu'international NOTE Energie - Réforme sectorielle - Règlementation - Projet de développement - Energie renouvelable - Obstacle au développement Recommandation Madagascar Energie - Source d'énergie Coût optimal de l'énergie Lutte contre la pauvreté Projet de développement Perspectives Energie - Electricité Electrification rurale - Projet de développement - Energie renouvelable - Toliara Fianarantsoa Energie - Electricité Electrification rurale Réforme sectorielle Madagascar Télécommunication Technologie de l'information et de la communication Fibre optique - Haut débit Projet de développement Madagascar MOT CLE 82 Ko 15 Mo - fig. 1 Mo - ill. 48 Ko - fichier 27 Ko - fichier COLLATION Ministère de l'Energie et des Mines Antananarivo Ambassade de France Missions économiques Antananarivo Ambassade de France Missions économiques Antananarivo WWF Antananarivo 223 224 225 Ministère de l'Energie et des Mines Antananarivo Système des Nations Unies Antananarivo 227 228 226 AUTEUR N° Madagascar : Bilan commun des pays CCA Les énergies renouvelables à Madagascar Développement durable des biocarburants à Madagascar Secteur pétrolier : Importation et distribution L'électricité à Madagascar : fiche de synthèse Politique de développement des énergies renouvelables à Madagascar TITRE Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo LIEU Organisation des Nations Unies MEM BAMEX Ambassade de France Ambassade de France MEM EDITEUR/ COMMANDI TAIRE 2003 2006 2007 2006 2007 2002 44 ANNEE 14.04.01 SNU 08.11.01 MIN 08.11.06 BAM 08.11.06 MIS 08.11.02 MIS 08.11.01 MIN COTE La présentation de la situation générale et les contraintes du secteur énergie - Le programme de réforme - La présentation des énergies renouvelables et leurs potentialités respectives La place de l'électrification vis-à-vis de la priorité nationale en vigueur - Une présentation chiffrée du taux d'électrification entre l'année 2001 et 2005 - Un plan de stratégie en matière de développement du secteur énergie La situation du marché du secteur pétrolier à Madagascar - Les conditions d'accès aux activités du secteur Le secteur biocarburant à Madagascar - Les mesures à envisager pour le développement durable des investissements biocarburants à Madagascar Les mesures qui méritent d'être respectées afin d'assurer le développement d'une politique et d'un cadre incitatif pour le développement durable des biocarburants La situation et les contraintes du secteur énergétique à Madagascar - L'objectif du secteur énergie à Madagascar - La promotion des énergies renouvelables. Profil du pays - Analyse des principaux problèmes de développement : Sécurité alimentaire - Education Santé et nutrition - VIH/SIDA - du secteur énergie NOTE Madagascar - Démographie Alimentation - Education Santé - Environnement Energie - Distribution de l'eau - Projets de développement Energie - Energie renouvelable - Obstacle au développement - Potentialité de développement Madagascar Energie - Pétrole Hydrocarbure RÈglementation Approvisionnement énergétique - Madagascar Energie - Biocarburant Jatropha - Investissement étranger - Biodiesel Bioéthanol - Madagascar Energie - Electricité Consommation électrique nationale - Stratégie de développement - Madagascar Energie - Energie renouvelable - Réforme sectorielle - Infrastructure énergétique - Madagascar MOT CLE 1 Mo - fig. 180 Ko - fig. 33 Ko 222 Ko - fig. 206 Ko - fig. 74 Ko COLLATION AUTEUR Telecom malagasy Antananarivo Région Analamanga Antananarivo Région Amoron'i Mania Ambositra Région Androy. Ambovombe Androy Région Anosy Taolagnaro Région Atsimo andrefana Toliara N° 229 230 231 232 233 234 Plan régional de développement : Région Atsimo andrefana Plan régional de développement : Région Anosy Plan régional de développement : Région Androy Plan régional de développement : Région Amoron'i Mania Plan régional de développement : Région Analamanga Fiche de présentation de projet : Liaison par faisceau hertzien entre Taolagnaro et Toliara TITRE Toliara Taolagnaro Ambovombe Androy Ambositra Antananarivo Toliara LIEU Région Atsimo andrefana Région Anosy Région Androy Région Amoron'i Mania Région Analamanga TELMA EDITEUR/ COMMANDI TAIRE 2005 2005 2005 2005 2005 [s.d.] 45 ANNEE 02.01.01 REG 02.01.01 REG 02.01.01 REG 02.01.01 REG 02.01.01 REG 12.06.01 TEL COTE Méthodologie d’élaboration Présentation de la région Contraintes et potentialités de développement - Axes stratégiques de Méthodologie d’élaboration Présentation de la région Contraintes et potentialités de développement - Axes stratégiques de développement - Plan de développement Méthodologie d’élaboration Présentation de la région Contraintes et potentialités de développement - Axes stratégiques de développement - Plan de développement Méthodologie d’élaboration Présentation de la région Contraintes et potentialités de développement - Axes stratégiques de développement - Plan de développement Environnement - Energie Eau/assainissement Catastrophes naturelles Gouvernance - Infrastructures économiques - Cadre de coopération Présentation générale du projet -Informations techniques sur le rapport Effets induits par le projet Préparation du projet par TELMA Méthodologie d’élaboration Présentation de la région Contraintes et potentialités de développement - Axes stratégiques de développement - Plan de développement NOTE Télécommunication - Réseau téléphonique - Backbone national - Fibre optique Faisceau hertzien numérique - Taolagnaro - Toliara Madagascar Région - Plan de développement Monographie - Statistiques Recommandations Potentialité de développement Urbanisation - Analamanga Madagascar Région - Plan de développement Monographie - Statistiques Recommandations Potentialité de développement - Agriculture Artisanat - Amoron'i Mania Région - Plan de développement Monographie - Statistiques Recommandations Agriculture - Exploitation de minéraux - Androy Madagascar Région - Plan de développement Monographie - Statistiques Recommandations Agriculture - Exploitation de minéraux - Ressource halieutique - Anosy Taolagnaro - Madagascar Région - Plan de développement Monographie - Statistiques Recommandations Agriculture - Exploitation de MOT CLE 190 Mo - ill. 13 Mo - ill. 58 Mo - ill. 62 Mo - ill. 11 Mo - ill. 87 Ko COLLATION AUTEUR Région Bongolava Tsiroanomandidy Région DIANA Antsiranana Région Haute Matsiatra Fianarantsoa Région Ihorombe Ihosy Région Itasy Miarinarivo Région SAVA Sambava N° 235 236 237 238 239 240 Plan régional de développement : Région SAVA Plan régional de développement : Région Itasy Plan régional de développement : Région Ihorombe Plan régional de développement : Région Haute Matsiatra Plan régional de développement : Région Diana Plan régional de développement : Région Bongolava TITRE Sambava Miarinarivo Ihosy Fianarantsoa Antsiranana Tsiroanomand idy LIEU Région SAVA Région Itasy Région Ihorombe Région Diana ; SAHA ; Pact Madagascar Région Diana Région Bongolava EDITEUR/ COMMANDI TAIRE 2005 2005 2005 2005 2005 2004 46 ANNEE 02.01.01 REG 02.01.01 REG 02.01.01 REG 02.01.01 REG 02.01.01 REG 02.01.01 REG COTE Méthodologie d’élaboration Présentation de la région Contraintes et potentialités de développement - Axes stratégiques de développement - Plan de développement Méthodologie d’élaboration Présentation de la région Contraintes et potentialités de développement - Axes stratégiques de développement - Plan de développement Méthodologie d'élaboration Présentation de la région Contraintes et potentialités de Méthodologie d’élaboration Présentation de la région Contraintes et potentialités de développement - Axes stratégiques de développement - Plan de développement Méthodologie d’élaboration Présentation de la région Contraintes et potentialités de développement - Axes stratégiques de développement - Plan de développement Méthodologie d’élaboration Présentation de la région Contraintes et potentialités de développement - Axes stratégiques de développement - Plan de développement développement - Plan de développement NOTE minéraux - Ressource halieutique - Atsimo Andrefana - Toliara Madagascar Région - Plan de développement Monographie - Statistiques Recommandations Agriculture - Elevage bovin Environnement - Bongolava Tsiroanomandidy Madagascar Région - Plan de développement Monographie - Statistiques Recommandations Agriculture - Ressources forestières - Environnement Madagascar - DIANA Antsiranana - Ambanja Nosibe - Ambilobe Madagascar Région - Plan de développement Monographie - Statistiques Recommandations Agriculture - Insécurité Exploitation de minéraux Madagascar - Haute Matsiatra - Fianarantsoa Région - Plan de développement Monographie - Statistiques Recommandations Agriculture d'autosubsistance - Insécurité - Madagascar Ihorombe - Ihosy Région - Plan de développement Monographie - Statistiques Recommandations Agriculture - Infrastructures Madagascar - Itasy Miarinarivo Région - Plan de développement Monographie - Statistiques - MOT CLE 3 Mo - ill. 49 Mo - ill. 75 Mo - ill. 20 Mo - ill. 30 Mo - ill. 9 Mo - ill. COLLATION Région Sofia Antsohihy Région Vakinankaratra Antsirabe Région Vatovavy Fitovinany Manakara Région Analanjirofo Fenerive Est Région Atsimo Atsinanana Farafangana Région Atsinanana Toamasina 242 243 244 245 246 AUTEUR 241 N° Plan régional de développement : Région Atsinanana Plan régional de développement : Région Atsimo Atsinanana Plan régional de développement : Région Analanjirofo Plan régional de développement : Région Vatovavy Fitovinany Plan régional de développement : Région Vakinankaratra Plan régional de développement : Région Sofia TITRE Toamasina Farafangana Fenerive Est Manakara Antsirabe Antsohihy LIEU Région Atsinanana Région Atsimo Atsinanana Région Analanjirofo Région Vatovavy Fitovinany Région Vakinankarat ra Région Sofia EDITEUR/ COMMANDI TAIRE 2005 2005 2005 2005 2005 2005 47 ANNEE 02.01.01 REG 02.01.01 REG 02.01.01 REG 02.01.01 REG 02.01.01 REG 02.01.01 REG COTE Méthodologie d'élaboration Présentation de la région Contraintes et potentialités de développement - Axes stratégiques de développement - Plan de développement Méthodologie d'élaboration Présentation de la région Contraintes et potentialités de développement - Axes stratégiques de développement - Plan de Recommandations Agriculture - Madagascar Sambava - Antalaha Vohemar - Andapa Région - Plan de développement Monographie - Statistiques Recommandations Agriculture - Madagascar Sofia - Antsohihy développement - Axes stratégiques de développement - Plan de développement Méthodologie d'élaboration Présentation de la région Contraintes et potentialités de développement - Axes stratégiques de développement - Plan de développement Méthodologie d'élaboration Présentation de la région Contraintes et potentialités de développement - Axes stratégiques de développement - Plan de développement Méthodologie d'élaboration Présentation de la région Contraintes et potentialités de développement - Axes stratégiques de développement - Plan de développement Méthodologie d'élaboration Présentation de la région Contraintes et potentialités de développement - Axes stratégiques de développement - Plan de développement Région - Plan de développement Monographie - Statistiques Recommandations Tourisme - Agriculture Industrie - Madagascar Antsirabe - Vakinankaratra Région - Plan de développement Monographie - Statistiques Recommandations Agriculture - Industrie Madagascar - Vatovavy Fitovinany - Manakara Région - Plan de développement Monographie - Statistiques Recommandations Agriculture - Elevage bovin Exploitation de minéraux Tourisme - Madagascar Analanjirofo - Fenoarivo atsinanana Région - Plan de développement Monographie - Statistiques Recommandations Agriculture - Infrastructure Madagascar - Atsimo Atsinanana - Farafangana Région - Plan de développement Monographie - Statistiques Recommandations Agriculture - Catastrophe naturelle - Infrastructure - MOT CLE NOTE 54 Mo - ill. 19 Mo - ill. 7 Mo - ill. 599 Ko - ill. 120 Mo - ill. 38 Mo - ill. COLLATION Région Betsiboka Maevatanana Région Boeny Mahajanga Région Melaky Maintirano Région Menabe Morondava Région Alaotra Mangoro Ambatondrazaka World Bank Antananarivo 248 249 250 251 252 AUTEUR 247 N° Implementation Completion Report on a credit in the amount of US$46 Million to the Republic of Madagascar for an energy sector development project Plan régional de développement : Région Alaotra Mangoro Plan régional de développement : Région Menabe Plan régional de développement : Région Melaky Plan régional de développement : Région Boeny Plan régional de développement : Région Betsiboka TITRE Antananarivo Ambatondraz aka Morondava Maintirano Mahajanga Maevatanana LIEU World Bank Région Alaotra Mangoro Région Menabe Région Melaky Région Boeny Région Betsiboka EDITEUR/ COMMANDI TAIRE 2006 2005 2005 2005 2005 2005 48 ANNEE 08.11.02 WOR 02.01.01 REG 02.01.01 REG 02.01.01 REG 02.01.01 REG 02.01.01 REG COTE Project data - Principal performance ratings Achievement of objectives and outputs - Major factors affecting implementation and outcome - Sustainability Bank and borrower performance - Lessons learned - Partner comments Méthodologie d'élaboration Présentation de la région Contraintes et potentialités de développement - Axes stratégiques de développement - Plan de développement Méthodologie d'élaboration Présentation de la région Contraintes et potentialités de développement - Axes stratégiques de développement - Plan de développement Méthodologie d'élaboration Présentation de la région Contraintes et potentialités de développement - Axes stratégiques de développement - Plan de développement Méthodologie d'élaboration Présentation de la région Contraintes et potentialités de développement - Axes stratégiques de développement - Plan de développement Méthodologie d'élaboration Présentation de la région Contraintes et potentialités de développement - Axes stratégiques de développement - Plan de développement développement NOTE Région - Plan de développement Monographie - Statistiques Recommandations Agriculture - Exploitation de minéraux - Pêche Infrastructure - Madagascar Betsiboka - Maevatanana Région - Plan de développement Monographie - Statistiques Recommandations Agriculture - Pêche Madagascar - Boeny Mahajanga Région - Plan de développement Monographie - Statistiques Recommandations - Energie éolienne - Elevage - Pêche Ecotourisme - Madagascar Melaky - Maintirano Région - Plan de développement Monographie - Statistiques Recommandations -Elevage Pêche - Tourisme Madagascar - Morondava Menabe Région - Plan de développement Monographie - Statistiques Recommandations Riziculture - Ressources naturelles - Pêche Madagascar - Alaotra Mangoro - Ambatondrazaka Projets de développement Electrification rurale - Energie renouvelable Développement rural Rapports d'activité Madagascar;Development projects - Rural electrification - Renewable energy - Rural development - Progress Madagascar - Toamasina MOT CLE 251 Ko - fig. 318 Mo - ill. 93 Mo - ill. 47 Mo - ill. 11 Mo - ill. 129 Mo - ill. COLLATION Ambassade de France Missions économiques Antananarivo Centre d'information technique et économique Antananarivo SIAM Andranondambo 254 SARRASIN Bruno UIT Genève 257 258 256 255 Helimax énergie Montréal AUTEUR 253 N° Nouvelles de l'UIT : La situation des TIC dans le monde Cahier de charges environnementales du projet d'exploitation de saphir de la société d'investissement australien à Madagascar (S.I.A.M) Andranondambo commune rurale de Maromby région Anosy province de Tuléar Economie politique du développement minier à Madagascar : L'analyse du projet QMM à Tolagnaro (Fort Dauphin) Etude de faisabilité pour la mise en place de comptoirs de l'or : Synthèse Le secteur minier Etude stratégique de déploiement de l'énergie éolienne en Afrique : Plan stratégique pour le déploiement de l'énergie éolienne en Afrique TITRE (GenÈve] [Québec] Toliary Antananarivo Antananarivo [s.l.] LIEU Union international e de télécommuni Fonds québécois de la recherche sur la société et la culture CCE SIAM Coopération Fran‡aise Banque africaine de développem ent ; Agence canadienne de développem ent international Ambassade de France EDITEUR/ COMMANDI TAIRE 2003 2006 2005 2005 2007 2004 49 ANNEE 08.16.03 UIT 08.13.01 SAR 08.13.01 SOC 08.13.01 CEN 08.13.01 MIS 08.11.01 HEL COTE Etude d'un cas de développement dans la région du sud est de Madagascar - Etude de faisabilité d'un projet d'exploitation de sables minéralisés à forte teneur d'ilménite - Programme d'infrastructure Le Digital Access Index Facteurs ayant une influence sur l'accès au tic Infrastructure - Accessibilité Prescriptions générales - Le suivi environnemental Insertion sociale Cadre général de l'étude et diagnostic - Rôle et mission des comptoirs de l'or Proposition de dispositif Les grands projets miniers Produits miniers - Cadre juridique Evaluation du gisement de l'Afrique - Analyse des pays à bon potentiel éolien - Plan stratégique de déploiement de l'énergie éolienne en Afrique NOTE Télécommunication Technologie de l'information et de la communication Digital Access Index - Internet Mine - Projet de développement Développement industriel Exploitation de minéraux Economie politique Protection de l'environnement - QIT Madagascar Minerals Madagascar - Tolagnaro Mine - Exploitation de minéraux - Extraction miniÈre - Gestion des déchets Protection de l'environnement - Madagascar - Toliary Anosy Mine - Gemmologie - Or Exploitation miniÈre - Produit minier - Comptoir de l'or Madagascar Mine - Ressource minérale Investissement minier - Code minier - Exploitation de minéraux - Madagascar Energie - Eolienne Electricité - Energie renouvelable - Potentiel énergétique - Afrique reports - Madagascar MOT CLE 2 Mo - ill. 399 Ko - fig. 53 Ko - fig. 555 Ko - fig. 231 Ko - fig. 833 Ko - ill. COLLATION Ambassade de France Missions économiques Antananarivo Ambassade de France Missions économiques Antananarivo RANDRIANJOHAR Y Alain Pierre Ambassade de France Missions économiques Antananarivo Ambassade de France Missions économiques Antananarivo Ambassade de France Missions économiques Antananarivo Projet de gouvernance des ressources minérales Antananarivo 260 263 266 265 264 262 261 Banque mondiale Washington AUTEUR 259 N° Etude de faisabilité pour l'installation d'une lapidairerie industrielle en zone franche Panorama de l'agriculture à Madagascar La filière fruits et légumes à Madagascar La filière lait à Madagascar Les partenariats entre l'agroindustrie et les producteurs : Cas de Madagascar Le sucre à Madagascar Cadre intégré pour l'assistance technique liée au commerce à l'intention des pays les moins avancés : Rapport sur l'atelier national Le riz à Madagascar TITRE Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo LIEU Ministère de l'Energie et des Mines Ambassade de France Ambassade de France Ambassade de France Banque Mondiale Ambassade de France Ambassade de France Banque Mondiale ; PNUD EDITEUR/ COMMANDI TAIRE cation 2003 2006 2006 2007 2003 2006 2006 2003 50 ANNEE 16.02.02 MIN 07.01.01 MIS 07.05.01 MIS 07.09.05 MIS 07.01.01 RAN 07.05.05 MIS 07.05.05 MIS 01.01.01 BAN COTE Présentation du secteur agricole -Agriculture vivrière Cultures maraîchères Cultures d'exportation Equipements agricoles Dynamique des acteurs Etude de la main d'oeuvre existante L'approvisionnement en pierres brutes L'investissement - Statuts des investisseurs travailleurs acheteurs étrangers Cadre général - La production fruitière - La production maraîchère - Contraintes Présentation de la production laitière - Les transformateurs du secteur laitier Perspectives Analyse contextuel Diagnostic - Suggestions et recommandations L'importance du riz et de la riziculture - Les caractéristiques de la riziculture - Conjonctures et perspectives Situation générale Privatisation de la SIRAMA Les sites de la SIRAMA Productions – Perspectives Attentes du gouvernement vis-à-vis du cadre intégré Stratégie de mise en oeuvre du cadre intégré économique NOTE Mine - Industrie minière Lapidairerie - Gemmologie Etude de marché - Zone franche - Etude de faisabilité Madagascar Agribusiness - Agriculture Culture maraîchères - Culture d'exportation - Equipement agricole - Madagascar Agribusiness - Agriculture Fruit et légume - Etude de marché - Madagascar Agribusiness - Politique économique - Agroindustrie Investissement - Organisation professionnelle agricole Partenariat - Madagascar Agribusiness - Elevage bovin - Lait - Agroindustrie - Etude de marché - Madagascar Agribusiness - Agroindustrie Sucre - SIRAMA - Etude de marché - Madagascar Agribusiness - Agriculture Riziculture - Etude de marché - Madagascar Investissement étranger Projet de développement Infrastructure - Madagascar. - Infrastructure MOT CLE 1 Mo - fig. 191 Ko - fig. 184 Ko - fig. 170 Ko - fig. 194 Ko - fig. 205 Ko - fig. 167 Ko - fig. 55 Ko COLLATION AUTEUR Ministère de l'énergie et des mines Antananarivo WETZENSTEIN Wolfgang POLTI Dominique RAHARISON Henri ROBERT Stéphane Ministère de l'agriculture, de l'élevage et de la pêche Antananarivo EIFERT Benn RAMACHANDRAN Vijaya Sehatra iombonana momba ny fananantany Antananarivo Guichet unique des investissements et de développement N° 267 268 269 270 271 272 273 Compétitivité et développement du secteur privé en Afrique : Une analyse comparative des données sur le climat des investissements de la Banque mondiale Rapport de synthèse de la porte ouverte sur le foncier = Mankaiza ihany ity fananantany ity Manuel de procédure relatif aux baux et acquisition de terrain Programme Interreg "Sécurisation foncière et Aménagement du territoire à Madagascar" : Evaluation du programme pour la période 2004-2006 Lettre de politique foncière Conditions légales et économiques pour la petite exploitation minière et les industries en aval à Madagascar Etude de faisabilité du comptoir d'achat/vente des pierres : Rapport final TITRE Antananarivo Antananarivo [s.l.] Antananarivo [s.l.] [s.l.] Antananarivo LIEU GUIDE CIRAD ; Intercoopérat ion ; SAHA ; FIFATA Groupe Banque mondiale. Région Afrique. Unité secteur privé MAEP CIRAD ITC ; Project consult GmbH EDITEUR/ COMMANDI TAIRE MEM [s.d.] 2004 2004 2005 2004 2001 51 ANNEE 07.02.01 GUI 07.02.01 SEH 11.02.06 EIF 07.02.01 MIN 07.02.01 POL 08.13.01 WET 08.13.01 MIN COTE Fiche relative au bail emphytéotique sur un terrain domanial - Fiche relative à Problématiques - Suggestions Etats des lieux de la régulation foncière - Cadre institutionnel - Objectifs de la politique foncière - Orientation et axes stratégiques de la politique foncière - Mise en oeuvre de la politique foncière L'état de l'industrie manufacturiÈre en Afrique L'environnement des affaires - Etablissement des repères d'ensemble Localisation du comptoir Administration du comptoir Paramètre du cadre légal Définition de l'opérationnalisation du comptoir Contexte économique et sociale - Politique macro économique - Le secteur productif - La fiscalité - Climat d'investissement pour les activités minières et les industries en aval - Motivation pour un meilleur climat d'investissement Le contexte de la sécurisation foncière à Madagascar Rappel rapide de la genèse du programme NOTE Foncier - Propriété foncière Investissement étranger - Bail emphytéotique - Manuel de Foncier - Propriété foncière Législation foncière Réforme foncière Madagascar Investissement Compétitivité - Economie africaine - Financement d'entreprise - Climat des investissements - Afrique Foncier - Aménagement du territoire - Politique foncière Propriété foncière - Réforme fonciÈre - Cadastre Administration foncière Madagascar Foncier - Aménagement du territoire - Propriété foncière Réforme foncière Madagascar Mine - Exploitation de minéraux - Industrie de transformation - Code minier Gemmologie - Industrie minière - Etude de faisabilité Madagascar Mine - Exploitation de minéraux - Gemmologie Comptoir d'achat - Etude de faisabilité - Madagascar MOT CLE 129 Ko 76 Ko - fig. 805 Ko - fig. 258 Ko 460 Ko - fig. 2 Mo - fig. 2 Mo - fig. COLLATION Ministère de l'Agriculture de l'Elevage et de la Pêche Antananarivo Ministère de l'Agriculture de l'Elevage et de la Pêche Antananarivo Cabinet GERCO Antananarivo Consortium GCD/X2Z Antananarivo 276 277 278 279 Rapport sur les études de préfaisabilités des Rapport sur les études de préfaisabilité des projets : District Ambato-Boeny Région Boeny Guide pratique de la gestion foncière décentralisée Le PNF entre MAP régionaux et contraintes institutionnelles ou comment répondre à la demande en guichets fonciers en 2007? : Note d'orientation stratégique Rapport d'activité PNF 2006 pour les investisseurs étrangers Etude de conception d'un observatoire du foncier : Rapport final des entreprises Antananarivo CIRAD Antananarivo Land Ressources. Antananarivo Ministère de l'Agriculture de l'Elevage et de la Pêche Antananarivo TITRE AUTEUR 275 274 N° Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo LIEU MCA MCA PNF PNF PNF MCA EDITEUR/ COMMANDI TAIRE 2006 2007 2007 2007 2007 2006 52 ANNEE 01.01.06 CON 01.01.06 CAB 07.02.01 MIN 07.02.01 MIN 07.02.01 MIN 07.02.01 CIR COTE Modernisation et restructuration des services fonciers - Décentralisation de la gestion foncière Rénovation de la réglementation foncière et domaniale - Formation et communication Décentralisation de la gestion foncière - Transfert de la gestion foncière au niveau d'une commune - Création d'un guichet foncier communal - Gestion de l'information foncière et topographique Analyse par filière - Mise en place d'un marché intercommunal de petits ruminants - Aménagement d'une zone de pâturage pour petits ruminants - Mise en place d'une unité de séchage et de transformation de mangues - Réhabilitation de la piste Antanandava Note sur le déroulement de la mission d'études - Résumé du Projet Dabara - Les l'autorisation d'acquérir des terrains par les étrangers Cadre générale de mise en oeuvre de l'observatoire Indicateurs et critères de suivi évaluation et d'impact Dispositif institutionnel de l'observatoire Situation de la demande en guichet foncier - Capacité de réponse - Gestion des délais NOTE Agribusiness - Démographie Infrastructure hydroagricole Etude de faisabilité - Agribusiness - Etude de faisabilité - Ruminants Pisciculture - Mangue Infrastructure hydroagricole Conserve des aliments Réfrigération - Ambato-Boeny - Madagascar Foncier - Propriété foncière Réforme foncière - Guichet foncier communal Décentralisation Madagascar Foncier - Propriété foncière Réforme foncière - Guichet foncier communal Madagascar Foncier - Propriété foncière Politique foncière - Plan de développement régional Réforme foncière - Guichet foncier - Madagascar Foncier - Propriété foncière Réforme foncière Programme national foncier Madagascar procédure - Madagascar MOT CLE 306 Ko - fig. 246 Mo - fig. 5 Mo 2 Mo - ill. 121 Ko 724 Ko - fig. COLLATION Cabinet GERCO Antananarivo Cabinet MDP Antananarivo Association ACCADEMIS Antananarivo Cabinet GERCO Antananarivo 281 282 283 AUTEUR 280 N° Rapport sur les études de préfaisabilités des projets : District Ambanja - Région DIANA Rapport sur les études de préfaisabilités des projets : District Ambatofinandrahana Région Amoron'i Mania Rapport sur les études de préfaisabilités des projets : District Antsirabe II - Région Vakinankaratra Rapport sur les études de préfaisabilité des projets : District Vatomandry - Région Atsinanana projets : District de Mahabo - Région Menabe TITRE Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo LIEU MCA MCA MCA MCA EDITEUR/ COMMANDI TAIRE 2007 2006 2006 2007 53 ANNEE 01.01.06 CAB 01.01.06 ASS 01.01.06 CAB 01.01.06 CAB COTE actions à engager sans délai sur le périmètre de Dabara Les actions à entreprendre sans délai dans l'ensemble de la zone (District de Mahabo et périmètre Dabara) Projet n.1 : Installation d'un centre multiplicateur des semences à Amboditavolo surtout pour les semences de maís et de riz Projet n.2 : Création d'une unité de chambre froide à Vatomandry Projet 3 : Création d'une unité de fabrication de cages PROJET 1 : Unité pilote de conditionnement et de stockage de fruits et légumes PROJET 2 : Réhabilitation du barrage d'Andranotobaka PROJET 3 : Electrification de la Commune rurale d'Ambatomena PROJET 4 : Centre de production de plants fruitiers Projet 1 : Aménagement et viabilisation des sites et mise en place de brigades motorisées Projet 2 : Centre de production semencière Projet 3 : Réhabilitation du réseau hydroagricole et extension du périmètre de Mahavanona Projet 4 : Construction. Projet 1 : Aménagement hydroélectrique site Haute Ramena Projet 2 : Réhabilitation de la route de la Haute Sambirano Projet 3 : Réhabilitation de la route Ambanja-Antsatsaka Projet 4 : Aménagement hydroagricole du périmètre de Bemaneviky NOTE Agribusiness Développement rural - Etude de faisabilité - Agriculture Infrastructure - Madagascar DIANA - Ambanja Agribusiness - Agriculture Infrastructure - Ma‹s Riziculture - Production de semences - Infrastructure agricole - Artisanat - Etude de faisabilité - Etude de marché Amoron'i Mania Ambatofinandrahana Madagascar Agribusiness - Agriculture Développement rural - Etude de faisabilité - Infrastructure Semences - Mais - Riziculture - Conserve des aliments Réfrigération - Pisciculture Matériels agricoles - Canne à sucre - Ethanol - Région Atsinanana - Vatomandry Madagascar Agribusiness - Fruits et légumes - Abattoirs Infrastructure agricole Electrification rurale Semence - Etude de faisabilité - Développement rural - Vakinankaratra Antsirabe - Madagascar Riziculture - Légumineuses sèches - Canne à sucre Recommandations - Dabara Menabe - Mahabo Madagascar MOT CLE 338 Mo - fig. 142 Mo - fig. 289 Mo - fig. 223 Mo - fig. COLLATION AUTEUR RAKOTOVELO Nirianarisoa RANDRENALIJAONA Fanja ANDRIAMANALIN A Feno LAGARDE Karine RAKOTOVELO Nirinarisoa BAMEX Antananarivo BAMEX Antananarivo MICDSP Antananarivo N° 284 285 286 287 288 Etude de la filière apiculture en vue du développement de l'exportation : Synthèse et recommandation Rapport définitif Elaboration d'un business plan pour la mise en place d'une unité de traitement post récolte de pomme de terre dans la région de Vakinankaratra Etude de faisabilité d'un entrepôt frigorifique pour les fruits et légumes dans la région de Vakinankaratra - Cas d'un entrepôt de 160m3 Rapport de mise en oeuvre : Programme national d'appui au secteur privé - Tome 2 : Analyse d'impacts des sousprogrammes Etude de la filière canard à Madagascar : Synthèse TITRE Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo Antananarivo LIEU CEP-PNUD BAMEX BAMEX CITE EDITEUR/ COMMANDI TAIRE Programme SAHA Intercoopérat ion 2004 2005 2005 2004 2002 54 ANNEE 02.01.03 MIC 07.05.05 BAM 07.05.05 BAM 07.09.02 LAG 07.09.02 RAK COTE A- Appréciation qualitatives des impacts des différents sous programmes Environnement des affaires Accès au financement Renforcement des compétences des ressources humaines - Accès au marché - Renforcement des services d'appui - Evolution des contraintes B- Analyse quantitative des indicateurs de résultats - Les déterminants des investissements. L'accès au financement des entreprises - Contextes et objectifs Description du projet - Le procédé de tri de pomme de terre - Infrastructures et équipements requis Personnel requis - Besoins financiers - Projections financières Contextes et objectifs - Etude de la demande et de l'offre Aspects techniques de l'entrepôt frigorifique - Plan des ressources humaines Projection financière Objectifs - Méthodologie Situation de l'offre - Situation de la demande - Organisation de la filière - Les impacts de la crise - Les principales contraintes de la filière Perspectives de développement Recommandations Contexte de la filière apiculture - Eléments d'analyse synthétique Recommandations NOTE Création d'entreprise - Aide économique Investissements - Politique économique - Politique douanière - Détaxation Leasing - Microfinances Aide en matière d'éducation Normalisation - Infrastructure - Télécommunication Analyse sociologique Madagascar Agribusiness - Conservation des aliments - Réfrigération Fruits - Légumes - Etude de faisabilité - Madagascar Vakinankaratra Agribusiness - Agroindustrie Petite industrie - Pomme de terre - Etude de faisabilité Vakinankaratra - Madagascar Agribusiness - Elevage Apiculture - Commerce Exportation - Etude de faisabilité - Madagascar Agribusiness - Elevage Commerce - Canard - Foie gras - Etudes de marché Madagascar MOT CLE 590 Ko 488 Ko - fig. 313 Ko 309 Ko - fig. 379 Ko - fig. COLLATION AUTEUR National Land Tenure Programme Antananarivo N° 289 Terms of reference Modernizing and decentralizing land administration : Regional Land Operation - Regions of Atsinanana Boeny and Diana and the Land jurisdiction of Antananarivo TITRE Antananarivo LIEU MAEP EDITEUR/ COMMANDI TAIRE 2007 55 ANNEE 07.02.01 NAT COTE MOT CLE Foncier - Propriété fonciÈre Reforme fonciÈre Décentralisation Dématérialisation - Cadastre Termes de références Atsinanana - Boeny - Diana Antananarivo - Real property - Land reform Decentralization Dematerialization - Cadastral map - Terms of reference Atsinanana - Boeny - Diana Antananarivo NOTE Les mesures prises au niveau des dispositions fiscales et douanières - Les mesures prise au niveau de l'accès au marché - Initiatives sectorielles Background - General objective of land tenure reform - General strategy: pairing of the modernization of the land services with a process of decentralization of land management - Tasks to accomplish/ description of activities - Positioning of the consultant - Expected results - Implementation calendar Competency profiles - Means - Monitoring of the services 4,46 Mo COLLATION ANNEXE 3 : LE POTENTIEL D’EXPORTATIONS DES PRODUITS MALGACHES Table 1: Largest sources of export growth by country between 2003 and 2006 By country (decline) 80% of α accounted by: EU US China India Thailand Hong Kong Mauritius 98% of β accounted by: By product Intensive margin 40% of α accounted by: Petroleum oils Stamps & paper Precious and semi-precious stones Women’s trousers Cotton pullovers Coffee Men’s cotton shirts 86% of β accounted by: 34% of α accounted by: EU petroleum oils EU stamps paper EU cotton jerseys EU men’s cotton shirts US women’s trousers China wood Thailand (semi-) precious stones 79% of β accounted by: (decline) US EU Mauritius Singapore Switzerland Japan Canada South Africa 94% of χ accounted by: Vanilla Petroleum oils Cloves Pullovers of man-made fibers Men’s trousers Frozen shrimp Cotton pullovers Men’s singlets 86% of χ accounted by: US vanilla EU vanilla Mauritius petroleum oils Singapore cloves US pullovers of man-made fibers US pullovers of cotton Switzerland vanilla EU men’s trousers 82% of χ accounted by: EU South Africa US Morocco Thailand Hong Kong China Mauritius EU aircraft South Africa women’s trousers Morocco turbo jets Hong Kong vanilla EU cotton Thailand frozen shrimp Panama sugar Mauritius cotton 42% of δ accounted by: Switzerland chromium ores Thailand petroleum oils Morocco turbo propellers EU plain cotton weave EU men’s cotton shirts EU garments of man-made fibers China wood EU fresh fish α β χ By country/product δ 70% of δ accounted by: Switzerland EU US China Morocco Thailand South Africa Mauritius Aircraft Women’s trousers Cotton Turbo jets Vanilla Frozen shrimp Sugar Men’s trousers Extensive margin 47% of δ accounted by: Chromium ores Petroleum oils Turbo propellers Men’s cotton shirts Plain cotton weave Frozen shrimp Garments of man-made fibers Aerials ε 93% of ε accounted by: EU South Africa US Mauritius Hong Kong China Comoros Japan 100% of φ accounted by: 55% of ε accounted by: Aircraft Men’s garments of man-made fibers Helicopters Polypropylene Scrap precious metal Men’s pyjamas Prepared shrimp 94% of φ accounted by: 48% of ε accounted by: South Africa aircraft South Africa helicopters EU polypropylene US garments of man-made fibers EU scrap precious metals EU garments of man-made fibers US men’s pyjamas Mauritius plain cotton weave 94% of φ accounted by: Jordan Mayotte Rwanda Angola Cayman Islands Burkina Faso Mali Libya Denim Printing machinery Telephonic switching equipment Prepared foods Tanks and vats Tubes, pipes and hoses Rice Electrical capacitors Jordan denim Mayotte printing machinery Rwanda telephonic equipment Mayotte prepared foods Mayotte tanks and vats Mayotte tubes, pipes and hoses Angola rice Cayman islands electrical capacitors φ 56 Table 2: Export market penetration at HS-6 digit level - All products No. of products exported in 2006 Madagascar Botswana Chile Indonesia Korea, Rep. Malawi Mauritius Mozambique Namibia Senegal Seychelles Singapore South Africa Tanzania Uganda Zambia Source: UNCOMTRADE. 1 1,945 2,721 3,410 4,271 4,353 1,210 2,580 1,616 3,393 1,799 286 4,440 4,681 1,621 1,494 1,731 Actual no. of export relationships in 2006 2 5,686 5,508 22,206 55,150 84,915 3,037 7,970 3,315 9,264 5,785 464 87,330 88,770 4,254 3,436 3,377 Potential no. of export relationships in 2006 3 188,364 258,092 319,588 379,993 387,352 119,433 248,996 157,070 313,540 173,863 28,615 397,910 410,860 151,771 144,413 165,437 Export market penetration (%) 4 3.0% 2.1% 6.9% 14.5% 21.9% 2.5% 3.2% 2.1% 3.0% 3.3% 1.6% 21.9% 21.6% 2.8% 2.4% 2.0% Table 3: Madagascar export market penetration at HS-6 digit level by destination market Destination market Export value US$ millions 2006 (% of total) EU US China India Japan Singapore Thailand Switzerland Hong Kong Canada 517 (62%) 147 (18%) 22 (3%) 12 (1%) 14 (2%) 20 (2%) 16 (2%) 11 (1%) 10 (1%) 10 (1%) South Africa Botswana Malawi Mozambique Namibia Tanzania Zambia Egypt Ethiopia 10 (1%) 0.0 0.0 0.1 0.0 0.2 0.0 0.7 0.0 No. of Potential no. of products export products exported to by importing destination market in 2006 in 2006 Main export destinations 1,389 1,945 334 1,943 111 1,933 68 1,885 234 1,938 44 1,926 57 1,933 135 1,941 69 1,892 116 1,945 Regional markets 329 1,929 2 1,905 2 1,691 9 1,784 1 1,901 59 1,828 29 1,803 13 1,748 2 1,776 57 Export market penetration in destination (%) Regional market 71.4% 17.2% 5.7% 3.6% 12.1% 2.3% 2.9% 7.0% 3.6% 6.0% European N. American Asian Asian Asian Asian Asian European Asian N. American 17.1% 0.1% 0.1% 0.5% 0.1% 3.2% 1.6% 0.7% 0.1% SADC SADC SADC/COMESA SADC SADC SADC SADC/COMESA COMESA COMESA Mauritius 14 (2%) Seychelles 2.4 Sudan 0.4 Uganda 0.0 Source: UNCOMTRADE. 450 42 6 5 1,868 1,646 1,616 1,794 24.1% 2.6% 0.4% 0.3% SADC/COMESA COMESA COMESA COMESA Table 4: Madagascar export market penetration at HS-6 digit level by major product Product code HS6-digit Product description 030613 Frozen shrimp 620462 Women’s trousers 090500 Vanilla 160414 Tuna 271000 Petroleum 620342 Men’s trousers 490700 Stamps & paper 090700 Cloves 710310 (Semi-) precious stones 610910 T-shirts 611020 Cotton pullovers 180100 Cocoa beans 261000 Chromium ores 090111 Coffee 620520 Cotton shirts 081290 Preserved fruit 611420 Knitted cotton garments 621410 Shawls 330129 Essential oils 440710 Coniferous wood Source: UNCOMTRADE. Export value US$ millions 2006 (% of total) No. of country markets exported to in 2006 11 16 18 1 35 14 1 31 24 26 17 5 6 7 16 6 14 12 15 9 118 (14%) 49 (6%) 47 (6%) 44 (5%) 42 (5%) 31 (4%) 29 (3%) 27 (3%) 21 (3%) 18 (2%) 16 (2%) 13 (2%) 13 (2%) 13 (2%) 13 (2%) 12 (1%) 11 (1%) 11 (1%) 10 (1%) 8 (1%) 58 Potential no. of importing country markets in 2006 Export market penetration by product (%) 100 104 94 104 106 106 95 102 68 106 98 77 56 101 105 86 98 100 103 103 11.0% 15.4% 19.1% 0.8% 33.0% 13.2% 1.1% 30.4% 35.3% 24.5% 17.3% 6.5% 10.7% 6.9% 15.2% 7.0% 14.3% 12.0% 14.6% 8.7% ANNEXE 4 : UN SURVOL DES NORMES ET STANDARDS SUR LES MARCHES INTERNATIONAUX Au niveau international, l’accord SPS, détermine les conditions dans lesquelles les pays membres de l’OMC peuvent adopter et mettre en oeuvre des mesures sanitaires ou phytosanitaires ayant une incidence sur le commerce international. Une mesure sanitaire et phytosanitaire se définit comme une mesure utilisée : • Pour protéger, sur le territoire du Membre, la santé et la vie des animaux ou préserver les végétaux des risques découlant de l'entrée, de l'établissement ou de la dissémination de parasites, maladies, organismes porteurs de maladies ou organismes pathogènes ; • Pour protéger, sur le territoire du Membre, la santé et la vie des personnes et des animaux des risques découlant des additifs, contaminants, toxines ou organismes pathogènes présents dans les produits alimentaires, les boissons ou les aliments pour animaux ; • Pour protéger, sur le territoire du Membre, la santé et la vie des personnes des risques découlant de maladies véhiculées par des animaux, des plantes ou leurs produits, ou de l'entrée, de l'établissement ou de la dissémination de parasites ; • Pour empêcher ou limiter, sur le territoire du Membre, d'autres dommages découlant de l'entrée, de l'établissement ou de la dissémination de parasites. 1 Tout règlement adopté dans un but autre, même s’ils concernent la préservation des végétaux et la protection de la vie humaine et animale, sont considérés comme relevant de l’accord sur les obstacles techniques au commerce (OTC). Conclu à Marrakech en 1994, l’accord sur l’application des mesures sanitaires et phytosanitaires (SPS) contient les règles de procédure qui régissent la formulation et l’application de mesures sanitaires (santé animale, sécurité sanitaire des aliments) et phytosanitaires (protection des végétaux) dans le commerce international. L’objectif principal de l’accord SPS étant de limiter les entraves sanitaires et phytosanitaires aux échanges internationaux, il délimite strictement les conditions pour agir, afin que les mesures prises ne constituent pas des mesures de restriction déguisée au commerce. Les Membres de l’OMC ont le droit de prendre toute mesure SPS pourvu qu’ils respectent les obligations suivantes (article 2) : • Test de nécessité: appliquer la mesure dans la mesure nécessaire pour protéger la santé ou préserver les végétaux • Justification scientifique : la mesure doit être basée sur une évaluation scientifique des risques. • Non-discrimination : les Membres ne doivent pas établir de discrimination entre les pays où existent des conditions identiques ou similaires. • Moindre restriction pour le commerce : lorsque plusieurs mesures, offrant le même niveau de protection sanitaire, existent, celle qui entrave le moins le commerce est à préférer. • Transparence en matière de notification des mesures : les Membres ont l’obligation de notifier tous les projets de mesures SPS dont la mise en oeuvre peut avoir un impact sur le commerce international. En outre, un délai raisonnable doit être respecté avant la mise en oeuvre de la mesure, pour permettre aux autres Membres d’adresser leurs remarques et faire état, le cas échéant, des difficultés soulevées par la mesure. Tous les pays identifient un « point focal », bureau habilité à répondre à toute demande d’information sur les 1 Accord SPS, Accessible à www.wto.org. 59 mesures SPS nationales, y compris les décisions fondées sur une « appréciation du risque» mentionnée plus haut. Le principe de précaution apparaît dans l’accord SPS (article 5.7) : « Dans les cas où les preuves scientifiques pertinentes seront insuffisantes, un Membre pourra provisoirement adopter des mesures sanitaires ou phytosanitaires sur la base des renseignements pertinents disponibles, y compris ceux qui émanent des organisations internationales compétentes ainsi que ceux qui découlent des mesures sanitaires ou phytosanitaires appliquées par d'autres Membres. Dans de telles circonstances, les Membres s'efforceront d'obtenir les renseignements additionnels nécessaires pour procéder à une évaluation plus objective du risque et examineront en conséquence la mesure sanitaire ou phytosanitaire dans un délai raisonnable ». L’accord vise, à long terme, l’harmonisation des mesures sanitaires et phytosanitaires au niveau international. Un traitement spécial est reconnu aux PVDs. Ceux-ci bénéficient d’un délai plus long ou éventuellement, d’exceptions spécifiées et limitées dans le temps (article 10). Ils peuvent recevoir une assistance technique (article 9). L’accord SPS fait explicitement référence à trois organismes : le Codex alimentarius, l’Organisation Mondiale de la Santé Animale (OIE) et la Convention internationale de la protection des végétaux (CIPV). Les normes définies par ces organismes n’étaient pas obligatoires. Cependant, les normes du Codex sont utilisées pour le règlement des différends de l’OMC. En outre les normes des trois organismes sont utilisées par les PVD pour établir leur propre législation. Tout d’abord la Commission du Codex Alimentarius, organe créée en 1963 sous la double tutelle de l’Organisation des Nations Unies pour l’Alimentation et l’Agriculture - FAO - et de l’organisation mondiale de la santé – OMS. Elle élabore des normes, directives, codes d’usage et recommandations concernant notamment l’innocuité des produits alimentaires. Elle coordonne le travail sur les normes alimentaires par les gouvernements et les organisations non gouvernementales. Elle établit des codes de bonnes pratiques. En second lieu, l’Organisation Mondiale de la Santé Animale 2 , créé en 1924, élabore des normes, directives et recommandations concernant les maladies animales, y compris celles transmissibles à l’homme (zoonoses). L'OIE joue un rôle majeur d’informations épidémiologiques pour le domaine animal, en lien avec l'OMS lorsque les enjeux concernent la santé humaine, ce qui est le cas pour de nombreuses zoonoses, comme la grippe aviaire. L’OIE édicte des listes de pays ou régions infectées par les maladies. Ces listes peuvent servir ensuite aux pays pour leurs interdictions à l’importation à partir de zones ou de pays infectées. Enfin, la Convention internationale pour la protection des végétaux, adoptée en 1951, élabore des normes internationales concernant la santé végétale, afin de prévenir la dissémination et l'introduction d’organismes nuisibles aux végétaux et produits végétaux. La Convention fournit un cadre pour la coopération internationale, l’harmonisation et les échanges techniques entre les parties contractantes au travers des Organisations nationales et régionales de la protection des végétaux. Outre les normes publiques, on assiste à un développement des normes privées (Henson 2005 et 2006). Un nombre croissant de fournisseurs des pays industrialisés exigent désormais l’adoption de systèmes de gestions internationaux tels que les normes ISO 9000 (voir encadré 1) pour la gestion de la qualité ou ISO 22000 et système HACCP pour la sécurité sanitaire des aliments, ISO 14000 pour la gestion de l’environnement, ou SA 8000 (ISO 26000) sur la gestion sociale. Les normes privées ne font pas l’objet d’une notification à l’OMC au titre de l’accord SPS. 2 Anciennement Office International des Epizooties, renommée en mai 2003, elle a gardé l’acronyme OIE.1 60 Encadré 1. Les normes ISO L'Organisation internationale de normalisation ou ISO, créée en 1947, a pour but de produire des normes internationales dans les domaines industriels et commerciaux, appelées normes ISO. Ces normes sont utiles pour les organisations industrielles et économiques, les gouvernements, les instances de réglementation, les professionnels de l’évaluation de la conformité, les fournisseurs et acheteurs de produits et de services. Dans le cadre des industries agro-alimentaires, les normes ISO importantes comprennent tout d’abord la série des normes ISO 9000, qui traite des systèmes de gestion de la qualité et comprend: ISO 9000 : Principes essentiels et vocabulaire. ISO 9001 : Exigences applicables aux processus (mode de travail et façon de répondre aux exigences de sa clientèle) qui influencent la qualité des produits ou services. ISO 9004 : Lignes directrices pour l'amélioration des performances. La série des normes ISO 14000 désigne l'ensemble des normes qui concernent le management environnemental. ISO 14001 est applicable aux processus qui influencent la performance environnementale de l'entreprise. La norme ISO/CEI 17025 concerne la compétence des laboratoires d'étalonnages et d'essais. Enfin, la norme ISO 22000 couvre la sécurité des denrées alimentaires. Cette nouvelle norme internationale contient les sept principes dits « HACCP » (voir encadré) plus la norme ISO 9001. Source: www.iso.org Parmi les systèmes de contrôle de qualité, on peut citer trois systèmes clés : Les guides privés de Bonnes Pratiques. Ceux-ci détaillent les conditions et les procédures de fabrication qui, avec l’expérience, ont prouvé être les meilleures pour la sécurité et la qualité de la production. L’un des plus connus et des plus couramment utilisés est le code des Bonnes Pratiques Agricoles et de bonnes pratiques de conditionnement pour les fruits et légumes de l’EUREP 3 (voir encadré 2). L’analyse des dangers et des points critiques de contrôle (HACCP pour Hazard Analysis Critical Control Points). Apparu dans les années 1960, le système HACCP s’est progressivement imposé comme un outil majeur, utilisé par les professionnels du secteur public et privé. L’UE a adopté les principes HACCP pour les opérations de transformations réalisés hors ferme, pour les produits à base de viande en 1992 et pour toutes les denrées alimentaires transformées, en 1993 4 . La dernière révision de la législation communautaire sur l’hygiène en 2002 a donné un nouvel élan au système HACCP, qui est devenu aujourd’hui un outil privilégié de gestion de la politique SPS pour les organisations publiques et privées (voir encadré 3). Les standards d’assurance-qualité. L’adhésion aux standards établis par l’International Standards Organisation (ISO 9000, voir encadré 1) et l’European Standard (ES 29000) assure que, les collectivités et toutes les industries qui gravitent autour de la chaîne alimentaire se conforment à des procédures bien documentées et bien établies. Outre GlobalGAP, existent également d’autres normes privées spécifiques à un distributeur Tesco Nature’s Choice, Marks and Spencer Field to fork, Carrefour Filière Qualité, Auchan Filière Agriculture Raisonnée- ou à un groupe de distributeurs (British Retail Consortium, BRC, Safe Quality Food 2000 aux Etats-Unis. 4 Concernent les étapes de préparation, transformation, fabrication, conditionnement, stockage, transport, distribution, manutention et la vente (93/43/CEE) 3 61 Encadré 2. Le Code EUREPGAP1/GlobalGAP L’initiative « Global Partnership for Safe and Sustainable Agriculture » a été lancée en 1997 par un groupe d’experts des grandes enseignes européennes de la distribution (EUREP). Son objectif était de favoriser l’harmonisation des normes environnementales et de salubrité alimentaire pour les fruits et légumes avant leur mise sur le marché. La version actuelle du code de l’Eurep a été approuvée par les partenaires intervenant sur toute la chaîne alimentaire des fruits et légumes. Aujourd’hui, 25 pays (120 entreprises et organisations) à travers le monde abritent les bureaux locaux d’organismes de certification de bonnes pratiques agricoles, provisoirement agréés par l’Eurep. Ces organismes de certification établissent des certificats pour les organisations de producteurs ou des producteurs individuels qui appliquent les normes recommandées. Les termes de référence du code de GlobalGAP consistent à répondre aux préoccupations des consommateurs concernant la sécurité des aliments, la santé et le bien-être des animaux, la protection de l’environnement et le bien-être des employés en : ¾ favorisant l’adoption de programmes d’assistance agricole commercialement viables, qui encouragent la réduction au minimum des intrants agrochimiques tant en Europe que dans le monde ; ¾ définissant un cadre global de bonnes pratiques agricoles permettant de repérer les méthodes et normes d’assurance qualité existantes dont la traçabilité ; ¾ fournissant les lignes directrices nécessaires à une amélioration permanente des conditions de production, au développement et à la compréhension des meilleures pratiques ¾ établissant un cadre unique et reconnu de vérification indépendante ; ¾ lançant des campagnes de communication et de consultation ouverte avec les consommateurs et les partenaires clés, y compris les producteurs, exportateurs et importateurs. Source : Etude CTA, 2003 www.eurep.org. Notes : 1 Depuis septembre 2007, EUREPGAP est désormais appelé Global GAP. Ces systèmes de contrôle qualité employés dans l’industrie alimentaire, normes collectives privées, ne sont pas obligatoires −ils n’ont pas force de loi− mais dans la pratique, les importateurs, soucieux de minimiser les risques, ne s’approvisionnent qu’auprès des exportateurs qui remplissent le cahier des charges et possèdent un certificat de conformité avec les prescriptions de ces codes. Du coté des exportateurs, ces normes privées sont des conditions nécessaires pour accéder à des marchés de haute qualité comme les supermarchés nord européens, qui exigent la norme GlobalGAP. Or ces marchés à haut rendement peuvent être cruciaux pour des pays dont les coûts de production et de transport sont élevés. 62 Encadré 3. Le système d'analyse des dangers et de maîtrise des points critiques (HACCP) Alors que les programmes d’assurance qualité classiques se focalisent sur les problèmes identifiés dans le produit fini, le système HACCP - Hazard Analysis and Critical Control Points- consiste en une démarche systématique et préventive visant le processus même de production. Les six aspects visés par les programmes préalables d'une démarche HACCP sont : ¾ Locaux : Extérieur, Bâtiments, Installations sanitaires, Programme de qualité de l'eau, de la vapeur et de la glace. ¾ Transport et Entreposage : Véhicules de transport, Contrôle de la température, entreposage des matériaux reçus, des produits chimiques non alimentaires et des produits finis. ¾ Équipement : Conception générale de l'équipement, Installation de l'équipement, Entretien et étalonnage de l'équipement. ¾ Personnel : Formation, Exigences en matière d'hygiène et de santé. ¾ Assainissement et Lutte Contre La Vermine : Programme d'assainissement, Programme de lutte contre la vermine ¾ Retraits : Programme de retrait - Relevés de distribution. Les sept principes fondamentaux du système HACCP: Le système HACCP est une technique proactive, qui repose sur sept principes visant à repérer les dangers associés à la production des aliments, à les contrôler à des points de contrôle critiques du processus. Analyser les dangers et énumérer les mesures préventives pour les contrôler. ¾ Déterminer les points de contrôle critiques. ¾ Fixer des limites à chaque point de contrôle critique. ¾ Définir des mesures correctives à prendre en cas d'écart. ¾ Implanter des procédures pour vérifier que les systèmes fonctionnent correctement. ¾ Établir des procédures de surveillance des points de contrôle critiques. ¾ Mettre en place une tenue de dossiers efficace, où figurent toutes les procédures et tous les relevés concernant ces principes et leur mise en application. La certification HACCP permet : ¾ la garantie de l'innocuité des aliments ¾ une qualité uniforme ¾ un meilleur contrôle des coûts ¾ la reconnaissance internationale ¾ une amélioration des possibilités d'exportation et de croissance ¾ un processus de gestion améliorés ¾ une productivité accrue Source : http://www.quali-conseil.com/systeme-haccp.html 63 ANNEXE 5 : ETAT DES LIEUX DU CODE DU TRAVAIL Rupture du contrat de travail : (rupture abusive : Articles 16-30 ; sans motif légitimes, ex : =/= Code, convention collective, règlements intérieur appartenance au syndicat ===> dommages intérêts laissés à l’appréciation de la juridiction compétente (JC) Du fait de l’employeur, par licenciement Du fait du travailleur, par la démission Par accords de volontés des parties En cas de force majeure, laissée à l’appréciation de la JC Détaillées et explicites, les dispositions du Code ne prévoient pas des textes d’application spécifiques. Préavis de résiliation de contrat pour le CDI : Articles 18-19 Le CDI peut cesser par la volonté de l’une des parties. Cette résiliation est subordonnée à un préavis donné par la partie qui prend l’initiative de la rupture Sauf en cas de faute lourde prévue dans le règlement intérieur de l’entreprise ou, à défaut, laissée à l’appréciation de la Juridiction, toute rupture d’un contrat de travail à durée indéterminée (CDI), sans préavis ou sans que le délai ait été intégralement observé emporte pour la partie responsable le versement à l’autre partie une « indemnité ». Décret N° 2007-009 déterminant les conditions et la durée du préavis de résiliation du CDI Le préavis est l’obligation pour le travailleur ou pour l’employeur d’aviser l’autre partie de sa décision de mettre fin au CDI. La durée du préavis est fonction de l’ancienneté du travailleur dans l’entreprise et de la catégorie professionnelle. Durant la période d’essai, ni l’employeur, ni le travailleur ne sont soumis à l’obligation 64 Les employeurs (surtout les PME et les micro-entreprises) se plaignent toujours de la complexité des procédures de licenciement. Et l’incohérence des interprétations, différentes, de certaines dispositions du Code, de l’Inspection de travail et de la Juridiction du travail pose parfois des problèmes. A noter qu’à ce jour, il ne semble pas exister d’archives sérieusement organisés sur la jurisprudence des conflits du travail au sein du MFPTLS. Il y aurait certes un livre analysant cette jurisprudence récemment publié par le Premier Président de la Cour Suprême de Madagascar, mais il ne s’agit là que d’une source d’information externe. Les contrats, les conventions collectives peuvent augmenter, suivant les accords des parties concernées, mais ne peuvent en aucun cas réduire la durée du préavis telle qu’elle est présenté dans le tableau en bas. Dans la pratique, les problèmes fréquemment nés de l’application des dispositions afférentes aux préavis de résiliation résident toujours notamment dans l’appréciation de la légitimité des motifs constituant les licenciements d’un employé. Les CATEGORIES PARTICULIERES DE CONTRAT Contrat d’apprentissage : Articles 31-34 Il s’agit d’un contrat par lequel un chef d’établissement industriel, commercial ou agricole, un artisan, ou un façonnier ou toute personne exerçant une profession libérale, s’engage à donner ou à faire donner une formation professionnelle méthodique et complète à une autre personne, appelée « apprenti » -celle-ci, en retour devant se conformer aux instructions qu’elle recevra et à exécuter les ouvrages qui lui seront confiés dans le cadre de son apprentissage. 65 de préavis. La partie qui prend l’initiative de la rupture du contrat peut se libérer de l’obligation d’effectuer le préavis fixé au présent Décret par le versement immédiat à l’autre partie, conformément à l’article 18 du Code de Travail d’une indemnité égale à la rémunération et aux avantages de toutes natures qu’aurait acquis le travailleur pendant la durée réglementaire de préavis, à l’exception des remboursements des frais. travailleurs ainsi licenciés portent l’affaire au niveau de l’Inspection de travail, et, si rejet de leur demande, font appel devant le « Tribunal de travail » en requérant fréquemment des dommages et intérêts très élevés. Le contrat doit être constaté par écrit sous peine de nullité ; (apprenti mineur signé par les parents, tuteur, Il est interdit aux apprentis de moins de dixhuit ans d’effectuer des heures supplémentaires. Aucun employeur ne peut engager un apprenti qu’après visa du contrat d’apprentissage par l’Inspecteur du Travail du ressort d’activité de l’établissement. Un Décret pris après avis du CNT fixe les conditions d’octroi et de retrait de l’agrément ; les conditions de fond, de forme et les effets du contrat d’apprentissage ; Décret non encore publié : Selon l’explication du Chef de Service de la Promotion de la Formation Professionnelle (récemment nommé officiellement par Arrêté Ministériel en date du 14 avril 2008), la Direction de l’emploi et de la formation professionnelle au MFPTLS a pris récemment conscience de ce « vide juridique » - suite à certaines réclamations d’apprentis. On notera par ailleurs l’inexistence de données statistiques concernant les apprentis (nombre, secteurs d’activité, diplômes obtenus au terme de l’apprentissage, etc.). De l’engagement à l’essai (Articles 35-40) : Le contrat de l’engagement à l’essai ne peut excéder six 6 mois. Il est renouvelable une seule fois. Le stage entrant dans un cycle de formation professionnelle ne peut être assimilé à un essai. Le travailleur engagé à l’essai bénéficie des mêmes conditions de travail et de protection sociale que les travailleurs confirmés au même poste. 66 Décret N° 2007- 008 fixant les formes, la durée et les autres modalités de l’engagement à l’essai L’essai ne se présume point. Il doit être expressément stipulé dans le Contrat de travail qui doit en préciser la durée et, éventuellement, le préavis que les parties sont convenues de respecter en cas de rupture avant expiration. A défaut d’un contrat d’engagement à l’essai écrit, le travailleur est réputé avoir été engagé pour un CDD. En tout état de cause, l’essai est renouvelable une seule fois. Si la durée convenue est dépassée et que le travailleur continu à être employé sans un renouvellement écrit de l’essai, il est réputé engagé pour un CDI, à compter du lendemain de la date de l’expiration de l’essai. Si le renouvellement fait l’objet d’une clause expresse du contrat, l’employeur ne peut en user que sous réserve d’en notifier l’intéressé par écrit avant l’expiration de la période d’essai normale. Le travail exécuté pendant la période d’essai doit être rémunéré au taux de la catégorie professionnelle dans laquelle a été engagé le travailleur. Ce Décret ne pose aucun problème pratique quant à son application Travailleur intérimaire : Article 44 Tout travailleur engagé pour remplacer provisoirement un titulaire à un poste pendant la durée d’absence de ce dernier n’excédant pas un (1) an. Passé ce délai de un (1) an, l’intérimaire est confirmé au poste. L’intérim assuré par un membre du personnel ne doit pas dépasser six (6) mois. Passé ce délai de six (6) mois, l’intérimaire est confirmé au poste. Les dispositions du Pas de problème majeur code ne prévoient pas d’application pratique. de textes d’application spécifiques en la matière. Travailleur journalier : Tout travailleur engagé de IDEM ; Les façon intermittente pour travailler journalièrement dispositions du code ne prévoient pas textes d’application spécifiques en la matière. Décret N° 2007-246 Salaire (détermination, SME, …) : Articles 53-74 : Il est institué un salaire minimum agricole et non fixant la valeur du agricole d’embauche (SME) prenant en considération le point d’indice pour le minimum vital pour les travailleurs leur assurant un calcul des salaires pouvoir d’achat suffisant. A55 minima d’embauche Les travailleurs payés à l’heure ou à la journée sont et d’ancienneté par appointés au moins après six (6) mois de service catégorie continu dans la même entreprise. professionnelle A compter du 01 janvier 2007, la valeur du point d’indice pour le calcul des salaires minima d’embauche et d’ancienneté par catégorie professionnelle est fixée à 0,3684 dans le secteur non agricole et à 0,3238 dans le secteur agricole. Pour la catégorie M1, le salaire minimum d’embauche est fixé à : Secteur non agricole : Ar 63.542,80 Secteur agricole : Ar 64.440. Durée légale du travail et heures supplémentaires (overtime) : Article 75 Sous réserve des dispositions de l’alinéa 2 ci-dessous dans tous les établissements assujettis au Code du travail, même d’enseignement ou de bienfaisance, la durée légale du travail des employés ou ouvriers de l’un ou l’autre sexe, de tout âge, travaillant à temps, à la tâche ou aux pièces ne peut pas excéder 173,33 heures par mois.Dans toutes les entreprises agricoles, les heures de travail sont basées sur deux mille deux cent (2200) heures par an. Les heures effectuées au-delà de la durée légale du travail constituent des heures supplémentaires. qui donnent lieu à une majoration de la rémunération 67 Dans cette limite, la durée de travail est fixée par un décret qui fixe également des heures supplémentaires et les modalités de leur rémunération. Des Décrets après avis du CNT déterminent par branche d’activité et par catégorie professionnelle, s’il y a lieu, les modalités d’application de la durée de travail et des Les barèmes de salaire présenté ci-dessous au Tableau n°3 sont déjà prévus dans ce Décret. Le Décret d’application relatif à ces dispositions du Code de travail n’est pas encore passé devant le Conseil des Ministres. Il est toujours sur la table du CNT. Toutefois, des informations sur ce point sont présentées dans le Tableau n°4 cidessous, basées sur l’ancien Décret d’application de 1968 dérogations, la nature et la durée maximum des heures supplémentaires qui peuvent être effectués avec ou sans autorisation préalable ainsi que le taux de majoration des heures supplémentaires. En vertu d’une disposition transitoire énoncée expressément par l’article 265 du Code de Travail selon laquelle : « Toutefois, les textes réglementaires pris en application et pour l'exécution de ces deux lois demeurent en vigueur dans toutes celles de leurs dispositions qui ne sont pas contraires au présent Code du Travail. Sont applicables, dans les mêmes conditions, les mesures réglementaires antérieures à la Loi n° 94- 029 du 25 août 1995, notamment celles prises sur le fondement des Codes du Travail antérieurs et ce, jusqu'à la publication de nouveaux textes législatifs et réglementaires », le Décret N° 68-172 du 18 avril 1968 portant réglementation des heures supplémentaires de travail et fixant les majorations de salaires pour le travail de nuit, des dimanches et jours fériés, modifié et complété par Décret N°72-226 du 06 juillet, reste encore en vigueur. Un Décret pris après Repos hebdomadaire : Article 80 Le repos hebdomadaire est obligatoire. Il est au avis du Conseil minimum de vingt quatre (24) heures consécutif par National du Travail semaine. Il a lieu en principe le dimanche détermine les modalités d’application du paragraphe précédent, 68 toujours en vigueur. Des dérogations aux règles existantes qui requièrent pour les heures supplémentaires une demande d’autorisation préalable à présenter à l’autorité compétente (Inspection du travail) sont précisées dans la Loi N°2007 – 037 du 14 janvier 2008 sur les Zones et Entreprises Franches à Madagascar : il y est stipulé expressément à l’Article 5 alinéa 6 que : « dans la limite de 5 heures par semaine, et par travailleur, les EF peuvent librement effectuer des heures suppl. sur simple déclaration déposée auprès de l’Inspection du travail » Décret non encore publié, mais cette disposition ne pose quasi nullement de problème d’application pratique. Jours féries : Art 81 - 82 Les jours fériés sont chômés et payés. Un Décret pris après avis du Conseil National du Travail détermine les modalités d’application de l’alinéa précédent. La liste annuelle limitative des jours « ponts » et celle des jours fériés font l’objet d’un décret pris en début d’année, après avis du Conseil national de Travail. Majoration de taux de dimanche et des jours fériés : Article 82 Un Décret pris après avis du Conseil National du Travail détermine par branche d’activité et par catégorie professionnelle, s’il y a lieu, le taux de majoration du travail de dimanche et des jours fériés Travail de nuit : Article 83 Le travail effectué entre vingt-deux (22) heures et cinq (5) heures est considéré comme travail de nuits ; les heures de travail effectuées antre cet intervalle donne lieu à des majorations. L’employeur est tenu d’assurer le transport et la sécurité du personnel travaillant la nuit. 69 notamment les professions pour lesquelles le repos hebdomadaire pourra être exceptionnellement et pour des motifs nettement spécifiés, soit plus de vingt quatre (24) heures, soit donné par roulement ou collectivement d’autres jours que le dimanche, soit suspendu par compensation des fêtes rituelles, soit reparti sur une période plus longue que la semaine. Décret encore en vigueur : Décret N° 62-150 du 28 mars 1962 portant sur les modalités d’application du repos hebdomadaire, des jours fériés chômés et payés. Le Décret n° 2008-098 (en date du 15 janvier 2008) fixe la liste des jours fériés, chômés, et payés au titre de l’année 2008 en cours. En vertu toujours de cette disposition transitoire stipulé expressément par l’article 265 du Code de Travail, sont applicables, dans les mêmes conditions, les mesures réglementaires antérieures à la Loi n° 94-029 du 25 août 1995, notamment celles prises sur la base des Codes du Travail antérieurs et ce, jusqu'à la publication de nouveaux textes législatifs et réglementaires. En cas de litige, l’Inspecteur du travail ou le Tribunal se réfère encore à ce Décret. Le Décret N° 68-172 du 18 avril 1968 portant réglementation des heures supplémentaires de travail et fixant les majorations de salaires pour le travail de nuit, des dimanches et jours fériés, modifié et complété par Décret N°72-226 du 06 juillet, reste encore en vigueur. Un décret pris après avis du Conseil national du Travail devra fixer les majorations des rémunérations des heures de travail effectuées entre cet intervalle. Décret non encore publié. Inclus dans le projet de Décret qui devrait réglementer la durée légale du travail, les heures supplémentaires, le projet de décret censé mettre à jour ce Décret qui reste encore en vigueur, reste encore en instance au niveau du CNT La liste des jours fériés, chômés, et payés au titre de l’année 2008 est présentée dans le Tableau ci-apès. La Loi n° 2007-037 du 14 janvier 2008 sur les Zones et Entreprises Franches à Madagascar stipule dans son Article 5, alinéa 6 que cette disposition de l’article 85 du CT n’est pas applicable aux Entreprises Franches. Décret n° 2007-007 fixant les modalités de prise en charge de Le travail de nuit des femmes (Article 85) dans l’employeur du l’industrie doit se conformer aux dispositions prévues transport et de la dans le Code du travail ; sécurité sociale des Les femmes, sans distinction d’âge, ne pourront pas être travailleurs de nuit. employées pendant la nuit dans aucun établissement industriel de quelque nature que ce soit, public ou La rédaction du projet privé,laïc ou religieux, ni dans aucune dépendance d’un de Décret déterminant des ces établissements, même lorsque ces fixant les conditions lesquelles le établissements ont un caractère d’enseignement dans travail de nuit des professionnel ou de bienfaisance, à l’exception femmes est autorisé dans les zones et entreprises franches, en application de la nouvelle Loi sur les entreprises franches dont la conception technique a été achevée au MFPTLS. Ce projet, toutefois, rencontre l’opposition des représentants des syndicats de travailleurs au Conseil National du travail – qui font par ailleurs remarquer que, contrairement aux dispositions contenues dans le Code, le CNT n’a pas été consulté lors de l’élaboration de La Loi n° 2007-037 du 14 janvier 2008 sur les Zones et Entreprises Franches à Madagascar Congés et transports : Articles 86 et 87 : Sauf dispositions plus favorables définies dans des conventions collectives ou dans le contrat individuel de travail, le travailleur à droit à des congés payés à la charge de l'employeur, à raison de deux jours et demi (02,5 jours) par mois calendaire de service effectif. La durée de prescription de ce droit est de 3 ans. Il appartient à l'employeur de planifier le départ en congé des travailleurs en début d'année pour éviter le cumul de reliquats. 70 Lorsque l'exécution du contrat de travail entraîne ou a entraîné le déplacement du travailleur du lieu de sa résidence au moment de l'engagement, les frais de voyage du travailleur, de son conjoint et de ses enfants mineurs vivant habituellement avec lui, sont à la charge de l'employeur dans les cas et selon les modalités qui sont Cette situation pose deux problèmes : Primo : du point de vue juridique, Madagascar, membre à part entière de l’OIT n’a pas encore ratifié les conventions N° 171/82 autorisant le travail de nuit des femmes mais justement assorties de certaines conditions. Secundo, comme déjà souligné, le CNT, organe tripartite, de consultation, de dialogue, de concertation, de négociation entre les partenaires sociaux et d’information en matière d’emploi et de formation professionnelle, de protection sociale, de travail et de salaire n’a pas été consulté – alors que cet organe, en principe et selon le Code du travail, devrait jouer un rôle sociopolitique important dans la paix sociale des entreprises à Madagascar. Par ailleurs, le Décret n° 2007-007 incombe déjà à l’employeur le soin d’assurer, en nature et sans contrepartie le transport des travailleurs de nuit, tous sexes confondus. Le projet de Décret a déjà reçu l’avis favorable du CNT, mais attend l’adoption du Conseil des Ministres. Travail des femmes : Articles 93-94-95 Une femme candidate à l’emploi n’est pas tenue de déclarer son état de grossesse. L’état de grossesse ne doit pas être pris en considération pour résilier un contrat de travail au cours de la période d’essai. Aucun employeur ne peut résilier le contrat de travail d'une femme salariée lorsqu'elle est en état de grossesse constatée médicalement. Toutefois, le contrat peut être résilié si la femme commet une faute professionnelle non liée à son état de grossesse. Les dispositions des précédents alinéas ne font pas obstacle à l'échéance du contrat de travail à durée déterminée. A l'occasion de son accouchement et sans que cette interruption de service puisse être considérée comme une cause de rupture de contrat, toute femme a le droit de suspendre son travail pendant quatorze (14) semaines consécutives dont huit (08) semaines postérieures à l’accouchement. Cette suspension peut être prolongée de trois (03) semaines en cas de maladie dûment constatée et résultant de la grossesse ou des couches. Pendant cette période, l'employeur ne peut pas lui donner congé. Elle a le droit pendant cette période, à la charge de la CNAPS ou, à défaut, à la charge de l'employeur, au remboursement des frais d'accouchement et le cas échéant, des soins médicaux, dans la limite des tarifs des de la CNAPS, ainsi qu'à la moitié (1/2) du salaire qu'elle percevait au moment de la suspension du travail ; elle conserve le droit aux prestations en nature. L'employeur est tenu de lui verser la moitié (1/2) du salaire qui n'est pas pris en charge par la Caisse Nationale de Prévoyance Sociale. A défaut d'affiliation, le paiement de la totalité du salaire est à la charge de l'employeur. HYGIENES ET SECURITE SOCIALE (Article 110) Il est prescrit à tout employeur de fournir les équipements et les habillements adéquats pour protéger collectivement et individuellement la vie et la santé des travailleurs contre tous les risques inhérents au poste de travail et en particulier, contre le VIH/SIDA dans les lieux de travail. Les travailleurs doivent se soumettre à l’ensemble des mesures d’hygiène et de sécurité exigées. Nettoyage et propreté générale Les lieux de travail doivent être tenus en état de propreté et présenter les conditions d’hygiène et de salubrité nécessaires à la santé du personnel. Atmosphère, chauffage, éclairage des locaux de travail L’atmosphère des lieux de travail doit être protégée contre les émanations dangereuses et gênantes, les vapeurs, les gaz, les poussières, les fumées, sans que cette énumération soit limitative. L’ambiance générale et l’environnement des lieux de 71 fixés par Décret pris après avis du CNT. Pratiquement, la durée de congé de maternité est de 14 semaines consécutives, dont 6 semaines avant et 8 semaines après l’accouchement. La femme est rémunérée à 100 % dont la moitié (1/2) à la charge de l’employeur et la moitié (1/2) à la charge de la CNAPS. On trouvera au Tableau ci-après les dispositions d’application pratiques qui n’entrent pas en contradiction avec le nouveau Code du travail. Ces dispositions se basent sur l’ancien Décret de 1962 qui reste encore en vigueur. Des Décrets pris après avis du Conseil National du Travail fixe la nature des travaux interdits aux femmes et aux femmes enceintes. Le Décret N° 62-152 du 28 mars 1962 fixant les conditions de travail des enfants, et des femmes enceintes reste encore en vigueur actuellement. Texte d’application recensé : Arrêté N° 889 du 20 Mai 1960 fixant les mesures Générales d’Hygiènes et de Sécurité du Travail (JORM du 04 juin 1960, page 934 En se basant sur les termes de ces dispositions, les Inspecteurs de travail effectuent ses missions quasi-inopinées, procèdent à une mise en demeure, et, le cas échéant, somment l’entreprise en infraction de se conformer aux réglementations. L’Inspection du travail peut procéder à la fermeture en cas de non-conformité ou de récidive. L’entretien avec le Directeur de Sécurité Sociale des Travailleurs (DSST) du MFPTLS montre en fait l’inexistence des travail doivent prendre en considération le confort physique, mental et social des travailleurs. Installation individuelle des travailleurs Les travailleurs doivent avoir à leur disposition de l’eau potable, des installations sanitaires et vestiaires appropriés, ainsi que tout autre mobilier nécessaire à leur confort pendant la période de travail. Cantine : Articles 116-118 La mise en place d’une cantine au bénéfice des travailleurs est à la charge de l’employeur : pour les établissements éloignés à plus de cinq kilomètres du centre ville et non desservis par des moyens de transports publics réguliers ou lorsque l’emplacement de l’établissement ou l’organisation de travail ne permet pas aux travailleurs de se restaurer normalement ; pour les établissements ayant recours au système d’heures continues. La cantine doit être tenue en parfait état de propreté. De même, elle doit présenter les conditions de confort et d’aération adéquate permettant notamment aux travailleurs de se restaurer en station assise. La nourriture servie aux travailleurs doit être en quantité suffisante et de bonne qualité, en présentant les conditions d’hygiène et de propreté requises. PROTECTION CONTRE CERTAINS RISQUES LIES AU TRAVAIL (Articles 120-123) Pour prévenir les risques d’accidents, les installations, les matériels et matériaux de travail sont soumis à des normes de sécurité obligatoires. Ils doivent faire l’objet de surveillance, d’entretien et de vérification systématiques. Il est interdit de faire coucher les travailleurs dans les ateliers affectés à un usage industriel. Les gardiens de nuit attitrés doivent disposer d’un abri approprié. Les locaux affectés au couchage des travailleurs doivent comporter un cubage d’air correct et être maintenus dans un parfait état de propreté et d’aération. Chaque entreprise doit prendre les mesures nécessaires pour que tout commencement d’incendie puisse être rapidement et effectivement combattu. L’employeur est tenu d’informer et de former les travailleurs sur les mesures de sécurité et de santé liées au poste de travail. DE L’ENVIRONNEMENT DU TRAVAIL L’employeur doit prendre en considération les mesures destinées à protéger l’environnement, qu’il s’agisse de l’environnement physique ou géographique. A cet effet, les entreprises en cours d’exploitation doivent 72 normes précises en matière d’hygiène et de sécurité au travail. . On notera par ailleurs, que la DSST fait ses travaux d’inspection en utilisant comme outil de travail un Arrêté N° 889 du 20 Mai 1960, du temps colonial fixant les mesures Générales d’Hygiènes et de Sécurité du Travail Un décret pris après Décret non encore avis du Conseil publié National du Travail précise les modalités d’application de la présente section et notamment l’effectif de travailleurs à partir duquel la mise en place d’une cantine est indiquée, les normes sur la nourriture à servir aux travailleurs, ainsi que le droit de l’employeur d’opérer des retenues sur salaire au titre de restauration. Le code ne prévoit aucun texte d’application dans ces deux domaines. Rentrant dans le champ d’application de l’ Arrêté N° 889 du 20 Mai 1960, du temps colonial fixant les mesures Générales d’Hygiènes et de Sécurité du Travail, la DSST fait ses travaux d’inspection en utilisant également cet Arrêté comme outil de travail, quand bien même l’exposé des motifs de la Loi 2003-044 établissant le nouveau Code du travail précise que « les règles d’hygiène, de sécurité et d’environnement du travail qui ont fait l’objet d’un Code à part par la Loi n°94027 sont désormais fusionnées avec le Code du travail dans un souci d’application facilitée car plus logique ». progressivement s’ajuster aux directives et normes de gestion nationale de l’environnement conformément aux textes législatifs et réglementaires en vigueur. Suivant leur taille et leur capacité, il est souhaitable que les entreprises aménagent des espaces de détente. Il est recommandé que l’entreprise s’adonne à des activités d’assainissement telles que dératisation, débroussaillement, désinsectisation. L’employeur est tenu d’entretenir ou de faire entretenir une ambiance de travail motivante. DE LA MEDECINE DU TRAVAIL Le service médical du travail a pour mission de prévenir toute altération de la santé des travailleurs du fait de leur travail, en particulier de surveiller les conditions d’hygiène et de sécurité sur les lieux de travail. Son rôle est prioritairement préventif. Le service médical du travail est un service médical du travail d’entreprise ou service médical du travail d’établissement ou service médical du travail interentreprise ou inter-établissement, selon les modalités prévues par les textes d’application. Toute dérogation sera définie par voie réglementaire. Toute personne physique ou morale exerçant une activité de quelque nature que ce soit et employant un ou plusieurs travailleurs est tenu de leur assurer les prestations médico-sanitaires telles que définies à l’article ci-dessus. Par contribution volontaire, les travailleurs indépendants et les professions libérales peuvent bénéficier des prestations du service médical du travail de leur zone géographique. DES ORGANES DE CONCERTATION ET DE CONTROLE (Articles 131-133) IL est institué auprès du Ministère chargé du Travail un Comité Technique Consultatif ayant pour missions : l’étude technique des questions intéressant la santé au travail ; l’organisation de la formation des travailleurs contre les risques professionnels ;le suivi des recommandations formulées par le Conseil National d’Orientation de la Protection Sociale. Le Comité d’Entreprise prévu à l’article 159 de la présente Loi veille à l’application des règles relatives à l’hygiène, la sécurité au travail et l’environnement. Le contrôle technique de l’application des dispositions du présent titre relève du Médecin Inspecteur du Travail national et régional, qui est en droit de saisir l’Inspecteur du Travail du ressort pour appliquer la mise en demeure si besoin est. 73 Le Décret N°20031162 qui reste encore en vigueur, organise la Médecine d’entreprise et prévoit quelques exceptions et/ou dérogations aux principes énoncés par les dispositions du Code de Travail Tous les employeurs sont tenus d’adhérer à un Service Médical Inter-Enpreprises (SMIE), ou éventuellement à sa création, lorsqu’ils sont situés au-delà du rayon de 30 km d’un SMIE existant… La création est obligatoire dans le cas d’emploi par les entreprises de plus de 1500 Travailleurs dans le rayon d’action cidessus. La Médecine d’Entreprise est normalement fournie par des Services Médicaux de Travail (SMT) à savoir des Services Médicaux Inter-Entreprises, (SMIE) ou exceptionnellement, par des Services Médicaux Autonomes d’Entreprises, dans les établissements situés au-delà du cercle d’action des SMIE. L’article 2 alinéa 2 dudit Décret stipule que : « lorsque le nombre de travailleurs ou l’éloignement géographique ne justifie pas la création ou le fonctionnement normal d’un SMT, les prestations sont délivrées, aux frais des employeurs, par les Services Médicaux de l’Etat, dans le cadre de Conventions de Soins ». Dans tout Madagascar, on a recensé actuellement 27 SMIE qui sont réparties presque proportionnellement dans les 6 ex-provinces. Comme on a mentionné précédemment : « la DSST fait ses travaux d’inspection en utilisant comme outil de travail un Arrêté N° 889 du 20 Mai 1960, du temps colonial fixant les mesures Générales d’Hygiènes et de Sécurité du Travail DISPOSITIONS DIVERSES EN MATIERE DE LA MEDECINE D’ENTREPRISE : Articles134-135. Avant que des travailleurs puissent y être employés, tout établissement doit répondre aux normes d’hygiène, de sécurité et d’environnement régissant la branche d’activité. Il est créé une commission interministérielle chargée de contrôler les conditions d’hygiène, de sécurité et d’environnement avant l’ouverture de l’établissement et de donner son avis sur le respect des normes d’hygiène, de sécurité et d’environnement. Un Décret pris après avis du Conseil National du Travail fixe l’organisation et le fonctionnement de cette commission, ainsi que les départements devant y être représentés. Un Arrêté du Ministre chargé du Travail nomme les membres de la commission sur proposition des départements concernés. Décret et Arrêté non encore publiés (en d’autres termes, on peut considérer, en cette absence, que « n’importe qui pourrait créer n’importe quelle entreprise »…). . RELATIONS PROFESSIONNELLES LES ORGANISATIONS DES TRAVAILLEURS ET DES EMPLOYEURS (Articles 136-151) L'exercice du droit syndical est reconnu dans le respect des droits et libertés garanties par la Constitution. Les travailleurs et les employeurs, sans distinction d'aucune sorte, ont le droit sans autorisation préalable, de constituer des organisations de leur choix, ainsi que celui de s'affilier à ces organisations, à la seule condition de se conformer aux statuts de ces dernières, ou de ne pas s'affilier. Ils sont représentés, en leur qualité de partenaires sociaux, dans les structures de 74 Très détaillé en ses La question de la descriptifs, et explicites représentativité est loin du moins en ses d’être résolue. termes, le code ne prévoit aucun texte d’application. dialogue, les organismes de gestion de la politique sociale et des fonds sociaux et les négociations d’accords nécessitant l’intervention d’un acte réglementaire, par les groupements professionnels et les organisations syndicales les plus représentatifs. La représentativité est établie par les éléments apportés par les organisations concernées et l’administration du travail. Fédération et Confédérations Les organisations de travailleurs et d'employeurs ont le droit de constituer des fédérations et des confédérations ainsi que celui de s'y affilier. Toute organisation, fédération ou confédération a le droit de s'affilier à des organisations internationales de travailleurs ou d'employeurs. Respect de droit et libertés garanties Les autorités publiques doivent s'abstenir de toute intervention de nature à limiter ce droit ou en entraver l'exercice légal. En cas de violation de l'alinéa précédent, la Chambre Administrative de la Cour Suprême est compétente pour connaître du litige y afférent. Les travailleurs sont protégés contre tous actes de discrimination portant atteinte à la liberté syndicale en matière d'emploi. Il est interdit de : subordonner l'emploi d'un travailleur à son affiliation ou à la cessation de ses activités au sein d’un syndicat ; congédier un travailleur ou lui porter préjudice par tous autres moyens, en raison de son affiliation syndicale ou de sa participation à des activités syndicales. Il est interdit à tout employeur de prélever les cotisations syndicales sur les salaires de son personnel et de les payer aux lieux et place de celui-ci. Le chef d'entreprise ou son représentant ne doit employer aucun moyen de pression en faveur ou à l'encontre d'une organisation syndicale quelconque. Toute mesure prise par l'employeur, contrairement aux dispositions des alinéas précédents est considérée comme nulle de plein droit et donne lieu à des dommages intérêts au bénéfice de la personne lésée. Exercice du droit syndical Les organisations syndicales des travailleurs ont le droit d'exercer leurs activités de promotion et de défense des intérêts au sein des entreprises. Les syndicats jouissent de la personnalité civile. Ils ont le droit d'ester en justice. Ils peuvent acquérir sans autorisation, à titre gratuit ou à titre onéreux des biens meubles et, sous réserve de la législation en vigueur, des biens immeubles. Ils peuvent, devant toutes les juridictions, y compris la Cour Suprême, exercer tous les droits réservés à la partie civile relativement aux faits portant un préjudice direct ou indirect à l'intérêt 75 Un Décret détermine les conditions dans lesquelles les circonscriptions régionales locales mettent, suivant leurs possibilités, un local à la disposition des syndicats en vue de la tenue de leurs séances. A ce jour, en se référent aux dispositions transitoires du nouveau Code de travail, le Décret N° 71-222 du 11 mai 1971 relatif à la mise à disposition des syndicats professionnels de locaux devant servir à des travailleurs, des employeurs ou de l'organisation. leurs réunions reste encore en vigueur. Section syndicale Au sein de l'entreprise, une section syndicale peut être créée dès lors qu'elle comprend sept (07) membres. Les syndicats ont le droit de désigner des représentants pour : assister aux congrès statutaires et aux séminaires des organisations syndicales ; participer à des formations organisées par le Bureau International du Travail ; participer aux rencontres internationales auxquelles ils sont invités. Délégué syndical et intersyndical Le délégué syndical est désigné par la section syndicale de l'entreprise. Dès lors que coexistent deux (02) sections syndicales dans une entreprise, elles peuvent se constituer en une plate forme syndicale et désigner un ou plusieurs délégués intersyndicaux. En cas de désaccord entre les syndicats sur la désignation des délégués intersyndicaux, aucun délégué intersyndical ne peut être institué au sein de l'établissement ou de l'entreprise. La désignation ainsi que la destitution des délégués intersyndicaux relèvent du pouvoir des organisations syndicales. Pour l'accomplissement de leur mission, les délégués syndicaux et intersyndicaux bénéficient : d'un crédit d'heures de deux (02) heures par semaine dont l'utilisation se fait en accord avec l'employeur. de la même protection que les représentants élus du personnel en matière de licenciement. Les fonctions de délégué syndical sont incompatibles avec celles du délégué du personnel. DES DELEGUES DU PERSONNEL (Article 153156) Un Arrêté du Ministre chargé du Travail fixe : le nombre de délégués du personnel suivant les catégories d'établissement et le nombre minimum de travailleurs ; les modalités de l'élection qui doit avoir lieu au scrutin secret et au premier tour, sur des listes établies par les Licenciement des délégués de personnel organisations Tout licenciement d'un délégué du personnel envisagé syndicales au sein par l'employeur doit être obligatoirement soumis à la de chaque Election obligatoire des délégués du personnel Les délégués du personnel sont obligatoirement élus dans les établissements où sont employés plus de onze (11) salariés. Leur mandat est de deux (02) ans, ils peuvent être réélus. La possibilité de prolongation du mandat des délégués du personnel sortant est fixée à deux (02) mois. Expiré ce délai : si l’employeur n’organise pas les élections, il est passible de pénalités ; si les travailleurs ne présentent pas de candidats, la carence est constatée par l’Inspecteur du Travail du ressort et l’employeur est protégé de l’inexistence de délégué du personnel pendant les douze (12) mois qui suivent la date prévue pour la tenue des élections. 76 D’après les explications fournies au MFPTLS (DRT), les textes non codifiés suivants restent encore en vigueur pour l’effectivité de l’application des ces dispositions : Arrêté N° 421 du 21 janvier 1968 fixant le mode d’élection et le statut des délégués du personnel dans les entreprises. Décret N°61-225 du 26 janvier 1961 ; procédure du contentieux des établissement, pour chaque catégorie du personnel ; les conditions exigées pour être électeurs et éligibles ; les contestations relatives à l'électorat, à l'éligibilité des délégués du personnel et à la régularité des opérations électorales ; la durée considérée et rémunérée comme temps de travail dont disposent les délégués pour l'accomplissemen t de leurs fonctions et les moyens mis à leur disposition ; les conditions dans lesquelles ils sont reçus par l'employeur ou son représentant ; les conditions de révocation du délégué par le collège des travailleurs qui l'a élu. élections des délégués de personnel. Un Décret pris après avis du Conseil National du Travail devait fixer l’effectif des membres travailleurs et employeurs au sein du Comité d’Entreprise (CE), l’exercice des fonctions de ceux-ci ainsi que les modalités d'élection, de révocation et de remplacement. Le Décret N° 2005728 portant Dans le cadre de l’attribution économique du CE, l’article 3 du présent Décret stipule que : « l’employeur doit fournir au CE tous les renseignements sur les motifs de chômage technique projeté par l’entreprise ». L’article 4 dudit Décret énonce expressément encore que : « le CE est saisi obligatoirement et en temps utile de tout décision de l’Inspecteur du Travail du ressort qui doit intervenir dans un délai de quarante cinq (45) jours de la saisine. Passé ce délai, le silence de l'Inspecteur du travail vaut autorisation de licenciement. La même procédure est applicable au licenciement des anciens délégués du personnel pendant une durée de six (06) mois à partir de l'expiration de leur mandat, et des candidats aux fonctions de délégués du personnel dès le dépôt des candidatures et pendant une durée de trois (03) mois après le scrutin. Toutefois, en cas de faute lourde, l'employeur ne peut prononcer la suspension du contrat de travail de l'intéressé qu'après avoir avisé l’Inspecteur du Travail du ressort. Les Délégués du Personnel disposent d’un crédit mensuel de quinze (15) heures pour l’accomplissement de leurs fonctions. Cette durée qui n’est pas cumulable, est rémunérée et considérée comme temps de travail. Le Nombre de procès verbaux d’élections des délégués de personnel reçus par la Direction Régionale de la Fonction Publique, du Travail et des Lois Sociales, (couvrant en pratique la circonscription administrative provinciale), s’élève à 167 pour l’année 2007, contre 23 élections représentées par les organisations syndicales. Cette différence est difficilement explicable en l’état. COMITE D’ENTREPRISE (Article 159- 167) Il est institué, dans toutes les entreprises assujetties au Code du Travail et occupant à partir de cinquante (50) travailleurs permanents, un Comité d'Entreprise qui est un organe consultatif bipartite, est une plate-forme de négociation, de dialogue et de collaboration intervenant dans le cadre de l'entreprise. Il est consulté et émet son avis sur toutes les questions intéressant la vie des travailleurs : conditions de travail, affaires sociales et culturelles, hygiène, sécurité, santé et environnement du travail, licenciement individuel ou collectif pour motif économique, différend du travail. Droits et obligations des membres : Les membres du Comité d’Entreprise ont droit : d’être informés sur le fonctionnement de l’entreprise ; de procéder à la saisine de l’inspection ou du 77 tribunal du travail ; d’être protégés contre le licenciement abusif ; de faire appel à l'office d'un expert. Les membres du Comité d’Entreprise sont tenus à une obligation de réserve. Ils doivent en outre : établir un rapport périodique destiné aux travailleurs par voie d’affichage et par la tenue d’un registre de procès verbal ; participer aux différentes activités du Comité. Le Comité d’Entreprise est composé : - par les représentants élus des travailleurs et les délégués syndicaux ou intersyndicaux, d’une part ; - et par l’employeur ou ses représentants, d’autre part. Licenciement d’un membre Tout licenciement d'un membre du Comité d’Entreprise envisagé par l'employeur doit être obligatoirement soumis à la décision de l’Inspecteur du Travail qui doit intervenir dans un délai de quarante cinq (45) jours. La même procédure est applicable au licenciement des anciens membres du Comité d’Entreprise pendant une durée de six (06) mois à partir de l'expiration de leur mandat et, des candidats aux fonctions de Comités d’Entreprise dès le dépôt des candidatures et pendant une durée de trois (03) mois après le scrutin. Toutefois, en cas de faute lourde, l'employeur ne peut prononcer la suspension du contrat de travail de l'intéressé qu'après avoir avisé l’Inspecteur du Travail du ressort. organisation et fonctionnement du comité d’entreprise précise entre autres : - Les attributions du CE : formulation et examen à la demande de l’employeur toute proposition de nature à améliorer les conditions de travail, d’emploi et de formation professionnelle. Il exerce ses missions sans préjudice des missions dévolues aux délégués du personnel et aux délégués syndicaux. Le fonctionnement du CE La composition, l’élection, le mode de délibération du CE et quelques dispositions diverses relatives aux sanctions et peines prévues en cas de violation de certaines dispositions du présent décret. projet de licenciement collectif pour motif économique ainsi que du plan de redressement projeté par l’employeur. Il émet sont avis dans les 20 jours qui suivent cette consultation et cet avis est transmis par les soins de l’employeur à l’inspecteur du travail du ressort ». Remarquons que cet article semble poser des problèmes d’application pratique si on se réfère aux revendications des grévistes de l’entreprise TELMA laquelle envisage de procéder à un licenciement collectif pour motifs économiques mais qui se heurtait encore récemment à la grève des travailleurs. Dans la circonscription administrative d’Antananarivo (exprovince) il y a 27 établissements dotés chacun d’un Comité d’entreprise. L’Inspection régionale du Travail a effectué 18 séances de sensibilisation au sein des entreprises. DU REGLEMENT INTERIEUR (Articles 168-172) Le règlement intérieur est un document écrit par lequel, l’employeur fixe les règles générales et permanentes relatives à son organisation technique de l'établissement et à la discipline générale, en déterminant la nature et le degré de sanctions susceptibles d’être prononcées ainsi que les dispositions de procédure garantissant les droits à la défense, les règles d'hygiène et de sécurité nécessaires à sa bonne marche. Toutes autres clauses qui viendraient à y figurer notamment celles relatives à la rémunération sont considérées comme nulles de plein droit. L’élaboration d’un règlement intérieur est obligatoire dans toutes les entreprises employant habituellement au moins onze (11) travailleurs. Lorsqu’une entreprise comprend des établissements distincts, le règlement intérieur de l’entreprise peut 78 Un Arrêté du Ministre chargé du Travail fixe : le contenu minimum du règlement intérieur les modalités de visa, de dépôt, d'affichage du règlement intérieur le modèle de règlement intérieur ; Les sanctions applicables. D’après les explications fournies par la DRT au MFPTLS, l’Arrêté N° 1454/IGT du 20 juillet 1954 fixant les modalités de communication, de dépôt et d’affichage du règlement intérieur, reste encore en vigueur pour l’effectivité de l’application des ces dispositions du Code : Au niveau régional (circonscription Antananarivo), on a recensé pour l’année 2007 : 53 règlement intérieur visé au niveau de l’IT comporter des clauses particulières pour tel ou tel établissement. L'élaboration du règlement intérieur est du pouvoir de l'employeur. Le projet de règlement intérieur doit être communiqué par l'employeur aux délégués du personnel pour avis. Tout autre règlement similaire élaboré par l'employeur et contraire aux présentes dispositions, notamment ceux contenant en même temps des règles d'organisation ainsi que des dispositions négociables du domaine de la convention collective est nul et de nul effet. Il est interdit à l'employeur d'infliger des amendes sous quelque forme que ce soit. DES ACCORDS D’ETABLISSEMENTS ET DE LA CONVENTION COLLECTIVE (Articles 173-183) Décret d’extension de la convention collective Les dispositions d'une peuvent être rendues obligatoires pour les employeurs et les travailleurs compris dans le champ d'application professionnel de la convention. Ce Décret n’existe pas et le Ministère ne compte pas à l’élaborer pour l’instant « En fonction de la pertinence », selon les de la DRT, la Direction estime qu’il ne s’agit pas d’une priorité et aucun projet de Décret n’est en cours d’élaboration. Il semblerait, toujours selon la DRT que cette disposition du Code (l’extension) fasse l’objet de nombreuses contestations de la part de groupements d’employeurs. Dès lors que l'entreprise occupe habituellement Un Décret, pris après du Conseil cinquante (50) travailleurs, la négociation d'une avis National du Travail, convention collective est obligatoire. peut, à défaut ou en attendant Accords des établissements l'établissement d'une Des accords concernant un ou plusieurs établissements convention collective, déterminés peuvent être conclus entre, d'une part, un réglementer les employeur ou un groupement d'employeurs et, d'autre conditions du travail part, les représentants du personnel ou des sections pour une branche syndicales de l'établissement ou des établissements d'activité déterminée. intéressés, désignés en entente entre elles et, éventuellement, assistés par une personne de leur choix. Selon la DRT, il s’agirait ici d’un « Décret de substituions » - mais un certain flou juridique entoure cette disposition. Convention collective : La Convention collective du travail est un contrat écrit relatif aux conditions du travail conclu : 1- Au niveau de l'entreprise : a) où sont employés moins de cinquante (50) travailleurs, elle est conclue entre : un ou plusieurs employeurs ou un groupement d'employeurs, d'une part ; et les délégués du personnel, d'autre part. b) à partir de cinquante (50) travailleurs, l'entité travailleur est représentée par le Comité d'Entreprise. 2- Pour un niveau dépassant le cadre de l'entreprise, la Convention collective est conclue entre un ou plusieurs employeurs ou groupement d'employeurs ; et les représentants désignés par la plate-forme syndicale de l'unité considérée ou, le cas échéant, les représentants des syndicats les plus représentatifs de l'unité. La Convention collective doit mentionner des dispositions plus favorables que celles des lois et règlements en vigueur. Elles ne peuvent pas déroger aux dispositions d'ordre public. Les accords d'établissement ont pour objet d'adapter, aux conditions particulières de l'établissement ou des établissements considérés, les dispositions des conventions collectives. Ils peuvent prévoir des 79 Un Décret pris après avis du CNT fixe les conditions de négociation, de Ce Décret n’existe pas. Il ne figure même pas dans la liste de « classement par ordre de priorité des textes réglementaires », telle conclusion, d'adhésion, de révision et de dénonciation des conventions collectives et des accords d'établissement. qu’établie par la DRT qui, par ailleurs, fait fonction de secrétariat du CNT. DU CONSEIL NATIONAL DU TRAVAIL (Articles L’Organisation et le fonctionnement du 184-187) Conseil National du Il est institué auprès du Ministère chargé du Travail, un Travail et des Conseils Conseil National du Travail (CNT), organe tripartite de Régionaux Tripartites consultation, de dialogue et de suivi. Il constitue un du Travail sont fixés cadre de concertation et de négociation entre les par Décret ainsi que partenaires sociaux en matière de salaire et de condition des règlements de travail et, un cadre d’information sur toutes les intérieurs. matières comprises dans sa compétence. Le Décret N° 2005-29 abrogeant le décret Des Conseils Régionaux Tripartites du Travail sont n°97-1149 du 18 créés au niveau de chaque région. septembre 199, porte sur la création d’un Le Conseil National du Travail contribue à la Conseil National du détermination de la politique nationale dans le domaine Travail. de l’emploi et de la formation professionnelle pour la promotion des travailleurs en activité dans les entreprises. En principe, le Conseil National du Travail, créé auprès du Ministère chargé du Travail, devrait être un organe tripartite de consultation, de dialogue, de concertation, de négociation entre les partenaires sociaux et d’information en matière d’emploi et de formation professionnelle, de protection sociale, de travail et de salaire. dispositions plus favorables aux travailleurs. A défaut de convention collective, l'accord d'établissement porte, au moins sur la classification professionnelle, la fixation des salaires et les permissions exceptionnelles. Il est susceptible d'extension. Lorsqu'il n'existe pas de convention collective nationale ou régionale, les conventions d'entreprise ou d'établissement peuvent déterminer les conditions de travail ainsi que les garanties sociales dans le cadre des dispositions du présent chapitre. Dans les cas contraires, elles peuvent adapter les dispositions des conventions collectives aux conditions particulières de l'entreprise ou de l'établissement. Elles peuvent prévoir des dispositions ou des clauses plus favorables aux travailleurs. Une convention collective dont le champ d'application est régional ou national est conclue, du coté des travailleurs par les représentants des organisations syndicales les plus représentatives et, du coté des employeurs par les représentants syndicaux ou tout autre groupement d'employeurs représentatifs. La représentativité des organisations d'employeurs et de travailleurs est mesurée par les critères suivants : La Direction Régionale estime, sur la base de son expérience, que l’on devrait prévoir dans le Code du travail une disposition très explicite à caractère obligatoire pour obliger l’institution d’une convention collective, au minimum dans une branche d’activité donnée. Mais cette déclaration d’intention n’est pas encore concrétisée. - pour les groupements professionnels d'employeurs : groupement multisectoriel légalement constitué et opérationnel ; nombre d'entreprises formelles (acquittant un impôt) affiliées directement ou indirectement ; effectifs des travailleurs déclarés à la Caisse Nationale de Prévoyance Sociale ; montant des cotisations payées annuellement à la Caisse Nationale de Prévoyance Sociale ; implantation géographique, - pour les syndicats des travailleurs : syndicat multisectoriel ; nombre des délégués du personnel élus au nom du syndicat ou du groupement de syndicats ; implantation géographique ; affiliation internationale. 80 Pourtant l’article premier dudit Décret dans son alinéa 2 pose une exception limitant ce pouvoir de négociation du CNT. En effet, cet alinéa stipule expressément que : « Toutefois, la négociation prévue à l’alinéa 2 du présent article ne doit pas avoir pour effet de porter atteinte aux dispositions d’ordre public prévues par les lois et règlements en vigueur ». Ainsi : il assure le suivi de la mise en oeuvre de la politique ainsi définie ; il est consulté dans la conception des textes législatifs et réglementaires entrant dans sa compétence ; il détermine les mécanismes de fixation du salaire minimum et fixe les taux minima de rémunération. Le Conseil National du Travail est consulté par le Conseil National de la Formation Technique et Professionnelle, organe chargé de déterminer les orientations et d’en assurer la mise en oeuvre, en matière de politique nationale relative à la formation professionnelle en général et à la formation en entreprise en particulier. Le Conseil National du Travail peut constituer en son sein, si le besoin s'en fait sentir, des commissions techniques spécifiques chargées d'examiner et d'émettre des propositions sur toute question à caractère technique relative au travail, à l’emploi et à la formation professionnelle. Il s’agit notamment : de la commission de l’hygiène et de la sécurité ; de la commission de l’emploi et de la formation professionnelle ; de la commission de la protection sociale ; de la commission du pouvoir d’achat et des salaires ; de la commission du travail. DE L’INSTITUT NATIONAL DU TRAVAIL (Articles 188-190) Il est institué auprès du Ministère chargé du Travail, un Institut National du Travail, établissement à caractère administratif doté de la personnalité morale, de l’autonomie financière et d’un patrimoine propre. Des Délégations Inter-régionales de l’Institut National du Travail sont créées dans chaque Province Autonome. L’Institut National du Travail a pour mission d'assurer la formation permanente des travailleurs en vue de leur permettre de participer activement à la vie économique et sociale de l'entreprise et du pays, et d'assurer pleinement leurs fonctions syndicales et connexes. De ce fait, il vise notamment à : valoriser les ressources humaines ; renforcer les capacités des organisations d’employeurs et de travailleurs sur la promotion du dialogue social ; offrir aux dirigeants, aux cadres syndicaux et aux travailleurs, une assistance technique et une formation générale dans les domaines du travail, de la gestion de l’entreprise, de l’économie et des conditions de travail ; mettre à leur disposition des prestations, des documentations et, notamment d’éditer un bulletin de liaison à destination des travailleurs et des employeurs ; 81 Les modalités d’organisation et de fonctionnement de l’Institut National du Travail sont fixées par Décret (Arrêté) du Ministre chargé du Travail. Décret N°2003-857 du 19 août 2003 portant organisation de l’Institut National de Travail (INTra) : Un établissement public à caractère administratif et à vocation éducative, sous tutelle technique et administrative du Ministre chargé de travail, sous la tutelle budgétaire du Ministre chargé du budget et sous la tutelle comptable du Ministre chargé de la Comptabilité Publique. L’INTra compte actuellement 24 Agents dont 8 cadres. En réalité, selon les informations recueillies les départements prévus dans l’organigramme définit dans le cadre de cet décret n’existent pas. En fait, Il n’y a que 3 services : un Service Administratif et Financier, un Service de la Méthodologie et du Matériel Didactique, et un Service de la Documentation. Aucune structure Régionale n’est mise en place jusqu’aujourd’hui. Les activités de l’INTra sont modestes. Il s’agit essentiellement d’actions de formation sous la forme de effectuer des recherches sur le travail, notamment en matière d’hygiène et de santé au travail, d’environnement au travail ; contribuer à la création d’un observatoire statistique du travail et d’un Centre de banque de données sur le travail ; constituer une banque de projets pour les travailleurs mis à la retraite ; ou licenciés, en vue de leur réinsertion sociale. En outre, l’Institut National du Travail : collabore aux travaux de recherches effectuées par les Départements techniques du travail, de l’emploi et de la protection sociale des travailleurs ; participe à la formation des contrôleurs et des inspecteurs du travail. 82 Les organes de l’institut sont : Le Conseil d’Administration : organe délibérant - 04 représentant de l’Etat dont 02 du Ministre chargé de Travail et 02 du Ministre chargé de Fiances et du Budget. - 04 représentants désignés par les Organisations Syndicales, - 04 représentants issus des Organisations patronales. La Direction : organe exécutif L’institut est dirigé par un Directeur. Le Directeur est chargé de réaliser les objectifs de l’institut conformément aux directives du Conseil d’Administration. Le Directeur de l’INTra est assisté dans ses fonctions par 04 départements, 06 délégations interRégionales et 02 services rattachés directement à la Direction : - Département Administratif et Financier, - Département de l’Information et de la Documentation - Département des études et de la Formation - Département d’Appui aux Initiatives Entrepreneuriales - Service des Relations Publiques - Service de la législation et du Contentieuse. Les Délégations Inter - Régionales qui est les structures déconcentrées de l’INTra assument les missions et attributions prestations de service, en réponse aux demandes éventuelles des entreprises. Telle par exemple, la formation en matière d’élaboration en matière d’élaboration de convention collective dans la Société QMM (QIT Madagascar Minerals à Fort Dauphin), seule grande activité réalisée par l’INtra en 2007. L’INtra ne réalise aucune formation sur la notion, droit syndical en 2007. Dans le cadre de ses objectifs 2008 s’inscrivent : la mise en place des structures interrégionales la formation sur la mise en place de comité d’entreprise pour les sociétés ayant plus de 50 personnels. Remarque : ces objectifs ne sont pas quantifiés ! rentrant dans la compétence de l’Institut dans chaque circonscription administrative (exprovince) pour insuffler les initiatives de développement socio-économique régional. Article 26 : L’Institut National de Travail est subrogé aux droits et charges du Centre National d’Education Ouvrière (CNEO) créé par Décret n°80-195 du 11 août 1980. DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE Dispositions générales : Articles 191-196 La formation professionnelle est un droit pour le travailleur et un devoir pour la Nation. La formation professionnelle a pour objet, l’adaptation des travailleurs aux changements techniques et de conditions de travail et, de favoriser la promotion sociale des travailleurs et leur accès aux différents niveaux de qualification. La formation professionnelle des travailleurs en situation d’emploi comprend : la formation initiale qui peut être réalisée sous la forme de l’apprentissage prévu aux articles 30 et suivants de la présente Loi, ou de la formation en alternance ; la formation professionnelle continue. Tout travailleur a droit à congé éducation/formation. La durée du congé éducation/formation est limitée à douze (12) jours ouvrables par année civile, délai de route non compris et est rémunérée comme temps de travail par l’employeur. Les conditions d'octroi de ces permissions sont déterminées par Arrêté du Ministre chargé du Travail. La rémunération visée à l'article précédent versée pendant le congé éducation/formation est égale au salaire de base perçu habituellement par le bénéficiaire. - Des permissions non déductibles des congés d'une durée totale de douze (12) jours ouvrables, délai de route non compris, sont accordées par année civile en une ou deux fois, à la demande du travailleur régulièrement mandaté par son organisation syndicale, pour lui permettre d'assister aux congrès statutaires, aux séminaires des organisations syndicales des travailleurs et aux rencontres internationales auxquelles il est invité. Ces permissions sont rémunérées sur accord des parties ou suivant les dispositions d'une convention collective ou selon l'usage de l'établissement. Les absences autorisées pour satisfaire aux dispositions ci-dessus ne peuvent, dans chaque établissement, réduire de plus de dix (10) pour cent les effectifs de chacune des catégories professionnelles des travailleurs 83 L’Etat, les collectivités locales, les établissements publics, les établissements d’enseignement publics et privés, les associations, les organisations professionnelles ainsi que les entreprises, concourent à assurer la formation professionnelle dans les conditions définies par des textes réglementaires, notamment ceux qui fixent : la forme et les modalités du partenariat ; les conditions de fond, de forme et les effets du contrat d’apprentissage et du contrat emploi/formation ; les modalités d’établissement de convention et d’octroi d’agrément ; l’organisation et le fonctionnement de la formation La Direction de l’Emploi et de la Formation Professionnelle (Service de la Promotion de la Formation professionnelle), a préparé 3 textes réglementaires, qui, depuis avril 2007, ont fait l’objet de plusieurs réunions au sein de la Commission « Emploi et Formation professionnelle du CNT ». Ces 3 textes couvrent notamment les normes applicables à la formation professionnelle continue (FPC), les conditions et modalités d’agrément aux organismes de FPC et l’organisation et le fonctionnement de la FPC. Ces projets de texte réglementaire sont actuellement examinés par le Bureau du CNT en vue de leur présentation à l’Assemblée générale du CNT - mais aucune date ferme n’est réellement prévue pour leur adoption et de l'entreprise. professionnelle Les demandes, remises au chef d'établissement au continue ; les droits et moins quinze (15) jours à l'avance, sont retenues dans obligations de l'ordre de leur dépôt. Les permissions obtenues dans les l’Etat et des conditions définies aux articles ci-dessus sont partenaires assimilées à un service effectif pour la détermination, sociaux. tant des droits aux congés payés que de tous les droits que le salarié tient de son ancienneté dans l'entreprise. Conformément à la Loi n° 91-018 du 05 août 1991, le Conseil National de la Formation Technique et Professionnelle visé à l’article 181 ci-dessus est l’organe d’exécution sous tutelle du Ministère chargé de l’emploi, chargé de l’élaboration et de la mise en oeuvre des textes réglementaires précités. DE LA FORMATION EN ALTERNANCE (Articles En principe, le Décret N° 2008-109 fixant les 197-198) Est considérée comme formation en alternance, toute attributions du formation dispensée au sein de l’entreprise visant à faire Ministre de la Fonction acquérir au candidat un poste de travail déterminé, le Publique, du Travail et savoir-faire technique et gestuel exigé par le poste qu’il des Lois Sociales ainsi pourrait occuper au terme de sa formation. que l’organisation La formation en alternance se présente sous la forme générale de son d’un contrat emploi/formation, d’un contrat de ministère détermine qualification, d’un contrat d’adaptation ou d’un contrat dans son Article 4 la de stage d’initiation à la vie professionnelle. mission de la Direction de l’Emploi et de la DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE Formation Professionnelle, tutelle CONTINUE La formation professionnelle continue a pour objet, directe du Service de la l’adaptation des travailleurs aux changements promotion de la techniques et de conditions de travail pour favoriser la Formation promotion sociale ainsi que leur accès aux différents professionnelle. En niveaux de qualification. effet, « sous l’autorité du Directeur Général de l’emploi, du Travail, des Lois et de l’insertion Sociale, le Directeur assure le rôle de manager les opérations en matière de facilitation de l’accès au marché de travail et de la promotion respective du plein emploi décent, productif et durable, de la formation professionnelle et du professionnalisme selon les besoins du marché de travail » . 84 publication. Le retard considérable constaté dans la confirmation de nomination du Chef de Service de la promotion de la Formation professionnelle (Arrêté Ministériel de Nomination le 14 avril 2008) mais déjà en poste depuis mai 2007 a entraîné des hésitations dans le processus décisionnel relatif à la promotion de la formation professionnelle, dans le Département. Outre ce retard, des problèmes capacitifs matériels, humains et financiers sont également observés au niveau de ce service. Par ailleurs, « le Directeur conçoit, anime et assure la coordination, le suivi, et le contrôle des activités programmées au niveau des services placés sous son autorité ». DU DIFFEREND INDIVIDUEL DE TRAVAIL De la procédure devant l'inspection du travail : Articles 199-204 Règlement à l’amiable devant l’Inspection de Travail Tout travailleur ou tout employeur peut demander à l'Inspection du travail de régler à l’amiable un différend avec son employeur. Toutefois, la saisine de l'Inspection du travail est obligatoire avant celle de la juridiction compétente pour le règlement des litiges opposant un travailleur encore sous contrat avec son employeur. Il en est de même en cas de violation flagrante des dispositions légales. La saisine s'effectue alors sur dénonciation de l'une des parties. La saisine est, par contre, facultative dès lors que les relations de travail entre les deux parties ont été rompues. Il en est ainsi en cas de refus de paiement du solde de tout compte par l'employeur. L'Inspection du travail territorialement compétente est saisie pour la circonscription administrative non pourvue d'inspection du travail. L’Inspecteur du Travail, préalablement saisi, est habilité à faire cesser une infraction aux dispositions du présent Code du Travail dès qu'elle aura les preuves formelles de son existence et demander le rétablissement de la situation. La procédure de conciliation devant l'Inspection du travail est obligatoire lorsque celle-ci est officiellement saisie préalablement à toute action devant la juridiction compétente. L’Inspecteur du Travail du ressort convoque d'office l'autre partie au litige pour entendre son point de vue et tenter de régler à l'amiable le différend. Les parties sont tenues de répondre à la convocation de l’Inspecteur du Travail dans le cadre de la conciliation. L’Inspecteur du Travail est tenu de dresser un procèsverbal et d'en délivrer un exemplaire à chacune des parties quelle que soit l'issue de la procédure de conciliation : un procès-verbal de conciliation, s'il a obtenu l'accord des parties ; un procès-verbal de conciliation partielle, s'il y a désaccord sur certains points ; un procès-verbal de non-conciliation en cas d'échec total de la conciliation et ; 85 les Le code ne prévoit D’après en aucun texte informations provenance du Service d’application provincial du Travail et Pourtant, le Décret N° des lois Sociales, 61-226 du 19 mai suivant son rapport 1961 créant un cadre annuel d’activités 2007 d’Inspecteurs de pour l’ensemble de Travail et des Lois dossier soumis à Sociales et fixant le l’Inspection de travail statut particulier de (soit environ 4200), les cadre, qui reste encore différents individuels en vigueur tant que le représentent environ nouveau statut qui a 60% de cas. Dans reçu l’avis du Comite environ 60% des cas, Supérieur de la l’Inspection du travail a Fonction Publique mené à bien une (CSFOP) n’est pas procédure de promulgué, stipule en conciliation auxquels il son article 2 que : « les faut ajouter environ 5% Inspecteurs de Travail de « conciliation et des Lois Sociales partielle ». Un peu plus assument les taches de 10% des dossiers administratives de ont été classés sans conception, de suite au niveau du direction et de contrôle Procureur de la qui incombent au République. Département de travail et des Lois Sociales et Par contre les différents ne à ses services collectifs extérieurs. … lorsqu’ils représentent que 3% de sont en service au tous les dossiers (soit Département, ils sont 141 dossiers). Près de chargés, sous l’autorité 50% d’entre eux ont l’objet d’une du Directeur de fait de Travail et des Lois procédure Sociales, de mettre en conciliation (totale ou œuvre la conduite des partielle) sous l’égide affaires sociales, les de l’Inspection du directives générales du travail. 9 arrêts de Gouvernement, de travail ont pu être dans les préparer les projets de observés lois, de règlements et entreprises relevant de des décisions relatives la Loi ZEF. au travail et lois un procès-verbal de carence en cas de défaut de sociales » comparution de l'une des parties après une . Régie par le Décret N° troisième convocation. 2008-109 fixant les attributions du Ministre de la Fonction Publique, du travail et des Lois Sociales, la Direction Régionale de la Fonction Publique, du travail et des Lois Sociales, par l’entremise de son Service Régional, (couvrant en pratique la circonscription administrative provinciale), qui a à sa charge les Inspecteurs et contrôleurs de travail, assure l’effectivité de l’application des lois sociales. Introduction de l’action devant la juridiction Le fait pour une partie compétente de ne pas répondre à la En cas de conciliation partielle, d'échec de la convocation de conciliation ou de carence de l'autre partie, l’Inspecteur l’Inspecteur du Travail du Travail rappelle au demandeur qu'il peut introduire constitue une entrave à son action devant la juridiction compétente. l'exercice des fonctions Par ailleurs, si une partie ne comparaît pas ou ne se fait d’un officier de police pas valablement représenter, l’Inspecteur du Travail judiciaire sanctionné dresse procès-verbal au vu duquel la juridiction par l'article 473 du compétente prononce la condamnation prévue à l'article Code Pénal. En cas de 473 du Code Pénal. nécessité, il peut faire En cas de refus par l’une des parties d’exécuter le appel à la force procès-verbal de conciliation, le Président du Tribunal publique pour du Travail peut, par voie d’ordonnance, décider à la l'exécution de leur requête de l’une des parties que le procès-verbal sera mission. Il est habilité revêtu de la formule exécutoire par le Greffier. à saisir directement les Toute affaire ayant été déjà soumise à la juridiction autorités judiciaires compétente et ayant fait l'objet d'une décision a force compétentes. exécutoire. Elle ne peut plus être portée devant l'inspection du travail laquelle doit la déclarer irrecevable. Il en est de même pour une affaire réglée définitivement au niveau de l'inspection du travail. En cas de litige fondé sur la violation d'une disposition des textes en vigueur, l’Inspecteur du Travail peut intervenir par lettre ou par téléphone auprès de l'employeur en vue de lui faire prendre telle ou telle mesure à l'égard de son salarié pour rétablir la situation et observer les dispositions légales. L’Inspecteur du Travail détermine les droits du travailleur plaignant prévus dans les textes et ordonne, en conséquence, le rétablissement desdits droits ainsi que le paiement des sommes dues au salarié lésé en vertu des dispositions légales et réglementaires, en cas de : non délivrance de lettre de licenciement ; 86 Vu le nombre relativement important des dossiers faisant l’objet de classements sans suite au niveau du Procureur de la république, plusieurs responsables du MFPTLS au niveau régional estiment que l’application réelle de cet Article 239 du Code du travail est déficiente. En effet, selon eux, les employeurs n’envoient souvent qu’un simple représentant devant l’Inspection de travail, sans se préoccupé des peines et amendes prévues à l’Article 473 du Code pénal. Il s’ensuit que l’Inspecteur du travail dresse un procès verbal et l’envoi au Procureur de la République qui, fréquemment, classe les dossiers sans suite ou les renvoie à son tour à la juridiction compétente (JT) avec tous les retards qui résultent de ce processus. Cette situation, selon eux, non paiement de salaire ; non paiement de l’indemnité compensatrice de congé non pris ; non paiement de préavis ; non paiement de l’indemnité de licenciement s’il y a lieu ; non délivrance d’attestation provisoire d’emploi ou de certificat de travail. Le défaut de paiement ou de rétablissement entraîne alors une action directe devant l'instance judiciaire compétente. Juridictions du travail : Articles 205-208 Il est institué auprès des Tribunaux, des juridictions du travail qui connaissent des différends individuels entre le travailleur et son employeur : différends nés de l'interprétation de la Loi ou de la convention collective ou des accords d'établissement ; différends nés à l'occasion du contrat de travail ou du contrat d'apprentissage ; différends non conciliés devant l'Inspection du travail régulièrement saisie. Toute affaire déjà réglée au niveau de l'inspection du travail portée devant le tribunal du travail doit être déclarée irrecevable par ce dernier. La juridiction du travail a pour double mission de concilier et de juger en cas d'échec de conciliation. Le tribunal compétent est celui du lieu de travail. Toutefois, le travailleur peut également, après rupture du contrat de travail, saisir le tribunal du lieu de son domicile ou celui du domicile de l'employeur. Le code ne prévoit De la négociation : Articles 211-216 aucun texte La première étape de la procédure qui est obligatoire est d’application la négociation. La négociation est une tentative des deux parties pour trouver un terrain d’entente sur les points de dissension, sans aucune intervention de tiers. La négociation procède de la négociation collective : au niveau de l’entreprise, dans le cadre du Comité d’entreprise ou à défaut, entre les délégués du personnel et l’employeur ou son représentant ; à un niveau dépassant le cadre de l’entreprise entre une ou plusieurs organisations syndicales représentées par les délégués intersyndicaux d’une part et une ou plusieurs organisations professionnelles d'employeurs d'autre part. La procédure est déclenchée par une lettre de doléances adressée par les travailleurs à l’employeur. La lettre doit être signée des représentants des travailleurs, du Comité d’Entreprise ou, à défaut par les délégués du personnel. Une copie de cette lettre est adressée, pour information, à l’Inspection du travail concernée. L’employeur est tenu d’organiser une première réunion de négociation après un délai de soixante douze (72) heures à compter de la notification de la lettre de doléances. A la demande d’une partie, les réunions de négociation aboutissent soit : au règlement définitif du conflit, les parties 87 met en cause l’autorité de l’Inspection de Travail. C’est la raison pour laquelle les Inspecteurs de Travail plaident pour une réforme de l’Article 239 du Code de Travail dans une direction plus contraignante. dressent alors un procès-verbal sur les acquis de la négociation ; au règlement partiel du conflit, le procès-verbal dressé par les parties distingue les points acquis et les points sur lesquels aucun accord n’a pu être trouvé ; à l'échec : dans les cas où l’employeur n’aurait pas organisé les séances de négociation dans le délai imparti ; à défaut d'accord sur tous les points de la lettre de doléances ; pour non comparution d'une ou des deux parties à la séance de négociation. Dans tous les cas prévus au précédent article, copie du procès verbal est adressé par la partie la plus diligente à l'Inspection du travail concenrée. L’Inspecteur du Travail est tenu, dans un délai de quarante huit (48) heures de sa saisine, de constater la réussite ou l'échec de la négociation. Le droit de grève ou le lock-out est acquis à la date de la réception par l’inspection du travail du constat d’échec total ou partiel de la négociation, sous réserve de l’observation d’un délai de préavis de quarante huit (48) heures adressée par lettre recommandée à l’autre partie. Copie de cette lettre de préavis est communiquée au Médiateur. Le code ne prévoit De la médiation : Articles 217-219 La deuxième étape de la procédure est la médiation. aucun texte Elle est obligatoire et intermédiaire entre la négociation d’application et l’arbitrage. La médiation fait appel à l’intervention d’un médiateur désigné en entente par les deux parties en litige. En cas de désaccord entre les parties, l’Inspecteur du Travail du ressort est désigné d'office médiateur. Il a pour mission de rapprocher les positions divergentes des parties en conflit en les aidants à trouver un règlement honorable et mutuellement acceptable. A cet effet, il dispose d'un délai de quarante huit (48) heures après le constat de l'échec de la négociation pour convoquer les parties en conflit. La durée de la médiation est fixée à trois (03) jours à compter de son début. Elle peut être prolongée par le médiateur s’il estime un règlement probable dans un délai raisonnable. Dans les circonscriptions éloignées et non pourvues d’inspection du travail, le chef de la circonscription administrative locale se substitue à l’Inspecteur du Travail. Les parties peuvent se faire représenter par des personnes de leur choix en vue de la médiation. Si une partie ne comparaît pas ou ne se fait pas valablement représenter, le médiateur convoque à nouveau les parties dans les quarante huit (48) heures. La non comparution constitue une entrave à l’exercice de la fonction des inspecteurs du travail sanctionnée par l’article 473 du Code Pénal. Le médiateur dispose d'un réel pouvoir d'investigation afin de connaître avec un maximum de précision les 88 données du problème, notamment par voie d’enquêtes et expertises. Le médiateur peut formuler une recommandation partielle ou globale de règlement du litige. Celle-ci n’est pas imposée aux parties. A l'issue de la médiation, le médiateur établit, selon le cas, un procès verbal constatant soit l'accord, soit le désaccord total ou partiel des parties ainsi que, le cas échéant, la recommandation du médiateur. Les parties contresignent le procès verbal et reçoivent ampliation. Les points acquis par le médiateur sont immédiatement exécutoires ; le procès-verbal de médiation doit en fixer les délais d’exécution. De l’arbitrage : Articles 220-227 Le code ne prévoit En cas d’échec de la médiation, le différend collectif est aucun texte soumis par le Ministère chargé d’application. du Travail et des Lois Sociales : soit à la procédure contractuelle d’arbitrage en application d’une convention collective liant les parties ; soit à la procédure d’arbitrage du Tribunal du travail du ressort. L’arbitrage ne peut porter que sur des points n’ayant pas débouché sur un accord lors de la médiation. Toute nouvelle requête n’ayant pas été soumise à médiation est irrecevable. Le Conseil d’arbitrage institué dans chaque juridiction est composé : du Président du Tribunal de Première Instance, Président du Conseil ; du Président du Tribunal du Travail du ressort ou à défaut celui qui en assure la fonction de l’Inspecteur du Travail du ressort d’un assesseur employeur nommé par l’employeur parmi les assesseurs employeurs dans la liste annuelle du tribunal ; d’un assesseur travailleur nommé par les travailleurs parmi les assesseurs travailleurs dans la liste annuelle du tribunal. Si le rapport du médiateur contient une recommandation, la charge de la preuve devant le conseil d’arbitrage incombe à la partie qui la rejette. L’arbitrage ne suspend pas la grève ou le lock-out en cours. La sentence arbitrale doit être motivée et notifiée immédiatement aux parties. Cette décision est finale et sans appel. Elle met fin au litige. A compter de la transmission de cette décision aux parties, la grève ou le lock-out doit se terminer. Les accords de médiation et les sentences arbitrales sont immédiatement insérés dans le Journal Officiel et affichés dans les bureaux de l'inspection du travail du ressort. Les minutes des accords et des sentences arbitrales sont déposées au Greffe du Tribunal du travail du lieu du différend. La procédure de médiation et d'arbitrage est gratuite. La grève : Articles 228-231 Le droit de grève, reconnu et garanti par la Constitution, Le code ne prévoit s'exerce dans le cadre des textes en vigueur et après aucun texte épuisement de la procédure de règlement des différends d’application 89 collectifs prévue par les articles 203 et suivants du présent Code. La grève est un arrêt complet, concerté et collectif du travail décidé par des salariés d'une entreprise ou d'un établissement pour faire aboutir des revendications professionnelles qui n’ont pas été satisfaites. Le droit de grève des salariés soumis au présent Code ne peut être limité par la réquisition que dans le cas de trouble à l’ordre public ou dans le cas où la grève mettrait en danger la vie, la sécurité ou la santé de tout ou partie de la population. La grève suspend le contrat de travail ; le salarié est dispensé de fournir sa prestation habituelle de travail ; il recouvre son emploi en fin de grève et ne peut pas être sanctionné du fait de sa participation à la grève. L’employeur est dispensé de verser au salarié sa rémunération habituelle. Les accords de fin de grève contrôlent entre l’employeur et les travailleurs peuvent néanmoins prévoir l’octroi d’une indemnité compensant en tout ou partie la perte de salaire due à la grève. Ils peuvent également prévoir le recours soit à des heures supplémentaires, soit à des heures de récupérations pour compenser en tout ou en partie les conséquences de la grève. Les salariés peuvent demander auprès de la juridiction compétente des dommages et intérêts réparant le préjudice qu’ils ont subi du fait du recours à la grève. La grève ne suspend pas le mandat des délégués syndicaux ni celui des représentants du personnel. Les grévistes doivent, sous leur responsabilité, assurer les mesures de sécurité indispensable des biens et des personnes et respecter l’outil de travail. Même en période de grève, il est interdit à toute personne de s’opposer, par la force ou sous la menace, au libre exercice de l’activité professionnelle des salariés ou des employeurs. Le lock-out : Articles 232-233 Le lock-out est la fermeture de tout ou partie d’une entreprise ou d’un établissement par l’employeur à l’occasion d’une grève des salariés de son entreprise. Le lock-out est licite lorsqu’il est justifié par un impératif de sécurité ou lorsque la grève est manifestement irrégulière. Dans le cas où le lock-out serait licite, sa durée prend fin dès que les causes qui l’ont provoqué disparaissent. Le lock-out licite entraîne la suspension du contrat de travail et dispense l’employeur de verser au salarié la rémunération habituellement due pour la période concernée. Lorsque le lock-out est prononcé irrégulièrement, l’employeur doit payer à chaque travailleur concerné les salaires et indemnités que celui-ci aurait du percevoir s’il avait pu fournir sa prestation habituelle de travail. DES ORGANISMES ET MOYENS DE CONTROLE DE L’ADMINISTRATION DU TRAVAIL Les autres modalités La Direction Régionale De l’Inspection du Travail : Articles 234-241 Les Inspecteurs du Travail sont chargés, sous l'autorité des pouvoirs de de la fonction Publique, du Ministre chargé du Travail : contrôle des de Travail et des Lois 90 d'assurer l'application des dispositions législatives et réglementaires relatives aux conditions de travail et à la protection des travailleurs dans l'exercice de leur fonction, telles que les dispositions relatives à la durée du travail, au salaire, à la sécurité, à l'hygiène et au bien-être, à l'emploi des enfants et des adolescents ainsi que des dispositions résultant d'une convention collective ou d'un accord d'établissement et à d'autres matières connexes ; de fournir des informations et des conseils techniques aux employeurs et aux travailleurs sur les moyens les plus efficaces d'observer les dispositions légales en vigueur ; de porter à l'attention de l'autorité compétente, les déficiences ou les abus qui ne sont pas spécifiquement couverts par les dispositions législatives et réglementaires existantes. Les autorités compétentes sont tenues de prendre les mesures nécessaires en vue de : fournir aux Inspecteurs des bureaux locaux aménagés de façon appropriée aux besoins des services et accessibles aux publics intéressés ; fournir aux Inspecteurs du Travail des facilités de transports nécessaires à l'exercice de leurs fonctions au cas où il n'existerait pas de facilités de transports publics appropriés ; rembourser aux Inspecteurs du Travail tous frais de déplacement et toutes dépenses accessoires nécessaires à l'exercice de leurs fonctions. La mise en oeuvre de ces mesures est prise en charge par le Budget de l'Etat. Les Inspecteurs du Travail prêtent serment de bien et fidèlement remplir leur charge et de ne pas révéler, même après avoir quitté leur service, les secrets de fabrication et, en général, les procédés d'exploitation dont ils pourraient prendre connaissance dans l'exercice de leur fonction. Ce serment est prêté par écrit devant la Cour d'appel ou le tribunal de première instance du ressort. Les Inspecteurs du Travail doivent garder confidentielle la source de toute plainte. Inspecteurs du Travail sociales Analamanga, sont fixées par Décret. qui faut-il rappeler, couvre la Le temps de mise en circonscription demeure après visite et administrative inspection qu’un d’Antananarivo (exInspecteur de Travail a province), compte 15 observé est Inspecteurs de travail. pratiquement une Les statistiques relevées semaine et ne d’après le rapport de dépassant pas deux travail de la direction, pendant l’année 2007 semaines. L’IT refait une montrent en ce qui deuxième inspection. concerne le contrôle Lors de la première des établissements les visite, l’IT émet une résultats suivants : recommandation qu’il Etablissements visités remet une copie aux avec suivis : 86 Inspection délégués de personnel. Première d’une Et l’IT fait parfois un suivie recoupement auprès de recommandation : 61 ces délégués de Deuxième Inspection suivie d’une mise en personnel. Sinon, l’Inspecteur demeure : 46 refait une deuxième Procès verbal de non exécution : 09. inspection. Sous peine de nullité, l'original du procès verbal doit Le code ne prévoit être adressé dans les six (06) jours de la clôture au aucun texte Procureur de la République et une copie certifiée d’application. conforme, adressée à la partie intéressée ou son représentant. Le Procureur de la République est tenu d'enrôler, dans un délai de un (01) mois, le procès-verbal par voie de citation directe. Les Inspecteurs du Travail sont autorisés à prescrire des mesures destinées à éliminer les défectuosités constatées dans une installation, un aménagement ou des méthodes du travail qu'ils peuvent avoir un motif raisonnable de considérer comme une menace à la santé ou à la sécurité des travailleurs. A cet effet, les Inspecteurs ont le droit, sous réserve de tout recours judiciaire ou administratif, d'ordonner ou de faire ordonner : 91 que soient apportées aux installations, dans un délai fixé, les modifications qui sont nécessaires pour assurer l'application stricte des dispositions légales concernant la santé et la sécurité des travailleurs ; que des mesures immédiatement exécutoires pouvant aller jusqu’à la fermeture provisoire de l’établissement incriminé soient prises dans le cas de danger imminent pour la santé et la sécurité des travailleurs, après avis des autres départements concernés, dans un délai de vingt quatre (24) heures. Les Inspecteurs du Travail exercent leurs pouvoirs dans la limite de leur circonscription territoriale et dans cette limite seulement, sauf ordre de mission émanant des autorités hiérarchiques. Des Contrôleurs du Travail : Article 242 Des contrôleurs du travail assistent les Inspecteurs du Travail. Ils sont habilités à constater les infractions aux dispositions de la législation et de la réglementation du travail par des rapports écrits, au vu desquels, l’Inspecteur du Travail pourra décider de dresser procès verbal dans les formes prévues à l'article 239 alinéa 5 précédent. Les contrôleurs prêtent serment au même titre que les Inspecteurs du Travail. Des Substituts de l’inspecteur du travail : Articles 243-246 Dans les circonscriptions administratives où n'existent ni Inspecteur du Travail, ni Contrôleur du Travail, le chef de circonscription adresse à l’Inspecteur du Travail, les renseignements au vu desquels, ce dernier pourra décider de dresser procès verbal, dans les formes prévues à l'article 239 alinéa 5. Dans le cas visé à l’alinéa ci-dessus, le chef de la circonscription territoriale doit mettre à la disposition permanente des Inspecteurs du Travail et des Contrôleurs du Travail, un local ou un bureau prévu pour leur passage, en vu de faciliter leur mission de conseiller, de conciliateur et de contrôle. L'inspection médicale du travail est organisée par Décret. Rattachée à l'administration centrale du travail, elle est dirigée par un docteur en médecine, diplômé en médecine du travail. L’organisation et le fonctionnement de l’administration du travail sont fixés par Décret conformément aux structures administratives en place. Dans les établissements militaires employant de la main d'oeuvre civile, les attributions des Inspecteurs du Travail en matière de contrôle et de protection des travailleurs sont confiées à des fonctionnaires ou officiers spécialement désignés à cet effet. Ces derniers sont tenus de rendre compte de leurs actions à l'inspection du travail du ressort afin que le travailleur puisse faire le recours qu'il estime nécessaire auprès de l’Inspecteur du Travail. Cette désignation est faite, sur proposition du Ministre chargé de la Défense, par décision du chef du gouvernement. Les dispositions de l’article 236 ci-dessus leur sont applicables. De l'emploi et du placement : Articles 247-250 92 Dans la pratique, au Le code ne prévoit niveau toujours de la Régionale aucun texte Direction Analamanga ; contre 15 d’application. Inspecteurs de travail, on a recensé 08 Contrôleurs de travail. Ils travaillent sous la direction de l’Inspecteur de travail Chef de Service Régional de la Fonction Publique, du Travail et des Lois Sociales. Décret n° 180/2004 Tous ces organes et/ou Il est institué auprès du Ministère chargé de l’Emploi un Office National pour l’Emploi, chargé de collecter, de centraliser, de coordonner et de traiter les données sur le marché de l’emploi et d’assurer les activités de placement. Un Décret, pris après avis du Conseil National du Travail, fixe la composition, l’organisation et le fonctionnement de l’Office National pour l’Emploi. portant création et organisation de l'Observatoire Malgache de l'Emploi, de la Formation professionnelle continue et entrepreneuriale (OMEF) institutions impliquées directement dans le cadre de travail et de l’emploi à Madagascar feront l’objet d’une analyse institutionnelle approfondie présentée ci-dessous. Décret 2006-433 du 27 juin 2006 portant création du Voy Asa Tsy Mialonjafy ou « Office Malgache de Promotion de l’Emploi pour Tous » Décret N° 2005/366 fixant les conditions et modalités d’exercice des bureaux de placement privés et les modalités d’octroi et de retrait d’agrément. BUREAU DE PLACEMENT : Articles 248-250 Les activités privées de placement sont autorisées, sous réserve d'être exercées par un service spécialisé de l’emploi et du placement dont les conditions et modalités d'exercice sont déterminées par Décret pris après avis du Conseil National du Travail. L'ouverture d'un établissement de placement est subordonnée à l'agrément du Ministre chargé de l'Emploi. Aucun droit ni frais de quelque nature que ce soit ne peut être imputés aux travailleurs qui se présentent auprès de l'établissement de placement. Un Décret pris après avis du Conseil National du Travail fixe les cas et limites des prélèvements que les établissements de placement peuvent faire auprès des employeurs ainsi que les modalités d'octroi et de retrait de l'agrément. L'établissement de placement doit fournir périodiquement, au Ministre chargé de l'Emploi, des informations sur les offres reçues aux fins de suivi du marché du travail, suivant les modalités précisées par Arrêté du Ministre chargé de l'Emploi. 93 Décret n° 2005-396 fixant les conditions et les modalités d’exercice des bureaux de placement privés et les modalités d’octroi et de retrait d’agrément précise également dans son article 8 : la nature et la fréquence du rapport d’activités que doit fournir les bureaux de placement privés : Article 1: ….l’ouverture d’un établissement de placement est subordonnée à l’agrément du Ministre chargé de l’emploi. L’agrément des Bureaux de Placement Privé est accordé sur demande et sur examen des dossiers par voie d’arrêté du Ministre chargé de l’emploi. Art 5 : ...aucun frais ne peut être exigé du travailleur en contrepartie de la mise en relation avec son éventuel employeur sous peine de sanction. Sur l’ensemble de Madagascar, si l’on se réfère à une liste (encore manuscrite) établie par la Direction de l’Emploi et de la Formation Professionnelle du MFPTLS, il n’existe que 9 Bureaux de Placement Privés Agréés : (Cabinet Ressources, Red Island Group, Zatoasa, Madagascar Man Power Agency, Toroasa, GRW Consulting, Sté Equation Sarl, Vola SARLU, Business Support Center by PA) D’autres sources indiquent l’existence à ce jour d’une cinquantaine de Bureaux de Placement Privés qui se sont installés sans agrément à Antananarivo. MOYENS DE CONTROLE : Articles 251-254 Toute personne qui se propose d'ouvrir une entreprise de quelque nature que ce soit, doit en faire la déclaration à l'inspection du travail du ressort sur un formulaire uniforme fourni par l'administration. L'employeur doit tenir constamment à jour, dans chaque établissement, un registre dit « registre de l'employeur » destiné à recueillir toutes mentions permettant l'exercice du contrôle des services du travail. Un Arrêté du Ministre chargé du Travail fixe le modèle et le contenu de ce registre et les conditions dans lesquelles il doit être tenu à la disposition des Inspecteurs du Travail. L'employeur doit tenir également un registre pour chaque catégorie spéciale de travailleur définie dans le présent Code : travailleurs journaliers, engagés à l'essai, en apprentissage, déplacés, intérimaires, à temps partiel et à domicile, saisonniers et travailleurs de moins de dix huit (18) ans. Le donneur d'ouvrage et l'entrepreneur titulaire sont tenus de tenir à jour, la liste respective des travailleurs à domicile et de sous-traitant avec lesquels ils ont passé des contrats. En contrepartie, les travailleurs à domicile et les soustraitants sont tenus d'afficher dans les ateliers, chantiers ou tout autre lieu de travail, les noms et les adresses de leur donneur d'ouvrage ou de leur entrepreneur titulaire de qui ils tiennent les travaux. 94 Art 7 : le taux de prestation à prélever auprès du client, en l’occurrence l’employeur potentiel, ne peut dépasser les 100% du salaire mensuel conclu entre celui-ci (le bureau du placement privé) et travailleur. Article 8: …les bureaux de placement privés doivent remettre un rapport d’activités trimestriel et annuel sur les offres, les demandes et les placements faits par branche d’activités et par catégorie professionnelle au Service de l’Emploi et de la Formation Professionnelle de son lieu d’activité. Des Arrêtés interministériels : déterminent les modalités de cette déclaration ; fixent le délai dans lequel les entreprises existantes doivent effectuer cette déclaration ; prescrivent la production de renseignements périodiques sur la situation de la maind’oeuvre. Arrêté N° 18 639/05 du 01 décembre 2005 déterminent les modalités de la déclaration d’établissement en cas d’ouverture, de fermeture, de réouverture ou de changement quelconque et prescrivant la production de renseignements périodiques sur l’emploi. L’application de cet arrêté ne pose quasi nullement aucun problème majeur dans la pratique, du moins au niveau de la circonscription administrative d’Antananarivo. On rappellera toutefois que le Décret mettant en place le Comité interministériel devant donner son agrément à l’ouverture d’une entreprise pour ce qui concerne l’hygiène et la sécurité des travailleurs…n’est toujours pas adopté (voir supra). ANNEXE 6 : NOTE METHDOLOGIQUES SUR LE LIEN ENTRE COMMERCE ET LE REVENU DES MENAGES The indirect utility function of household h is a function of the income yh and of a vector of prices of goods, p. That is v h = v h ( y h , p) (1) Totally differentiate (1): dv h = dv dv h dp + h dy h dp dy h (2) Dividing both sides by the marginal utility of income (dv h dy h ) and using Roy’s identity, we obtain: 1 dv h ≡ dw h = ∑ − c h ,g dp g + dy h dv h dy h g (3) Where dwh is the monetary value of the change in indirect utility, ch,g is the consumption of good g by household and dpg is the change in price of good g. Income of household h is given by the sum of labor income, remittances (which are a function of wages), profits associated with own production of a particular good and income obtained through government transfers (partly tariff revenue): yh = w l h + R h (w ) + ∑ π h ,g + G h + φ h ∑ t g p gw m g { 123 g g labor income remit tan ces 1 23 14442 444 3 profits (4) government transfers where w is the wage rate, l h is the (net) amount of labor sold in the market by household h; R h are remittances received by household h, π h ,g are profits obtained from directly selling good g in the market; Gh are government transfers to household h not associated with tariff revenue, φ h is the share of tariff revenue redistributed to household h and the sum that follows is the tariff revenue collected over all goods g . Let us further assume that i) households choose optimally the amount of labor to sell in the labor market; ii) households choose optimally the amount to produce in their own business and ii) all remittances are associated with transfers from non-poor individuals who obtained their income in the labor market, i.e., R h = wl Rh/ where l Rh/ is the (net) amount of labor that gets transferred to household h as remittances. Then, differentiating (4) using Hotelling’s Lemma and the Envelope theorem, yields: dy h = dwl h + dwl Rh/ + ∑ x h ,g dp g + φ h ∑ dt g p gw m g + φ h ∑ t g p gw dm g g g (5) g Substitute equation (5) into (3), divide everywhere by income of household h assuming that income equals expenditure, and rearrange terms to obtain: 95 dw h l & g) & + θ Rh/ w & + ∑ θ hx ,g p& g + ∑ θ Th ,g (&t g + m = ∑ − θ ch ,g p& g + θ{ hw { 123 g yh g g 14243 labor income remit tan ces 1442443 profits consumption (6) tariff revenue c where a “dot” on top of the variable expresses percentage changes; θ h ,g = p g c h ,g y h is the share of expenditure (or income) spent on good g by household h; θ lh = wl h y h is the share of income spent obtained in the labor market by household h; θ Rh/ = wl Rh/ y h is the share of income x that household h obtains as remittances; θ h ,g = p g x g y h is the share of income of household h T w obtained by selling good g in the market; θ h ,g = φ h t g p g m g y h is the share of transfers from the government to household h associated with tariff revenue in good g on total income of household h. Because we are interested on the impact of tariff reforms on the welfare of poor households, to apply equation (6) we need to find the relationship between changes in tariffs and changes in goods and factor prices as well as changes in imports. Assuming perfect transmission of tariff changes to domestic prices (more on this on the next subsection on price transmission across regions), we have: p& g = t g 1 + t g &t g . Then using the definition of the price elasticity of import ( ) ( ) & g = ε g p& g = ε g t g 1 + t g &t g , where ε g is the price elasticity of import demand we have: m demand. Finally assuming that our economy is Ricardo-Viner (medium run) and that the wage & = λ g p& g = λ g t g 1 + t g &t g . elasticity of labor demand is identical across all sectors we have: w ( ) Substituting all these percentage changes into (6) we have the change in welfare of household h in percentage of its income which is a function only of the exogenous change in tariff (expressed in percentage terms): t t t tg dw h &t g + θ lh λ g g &t g + θ Rh/ λ g g &t g + ∑ θ hx ,g g &t g + = ∑ − θ ch ,g 1+ tg 1+ t 1+ t yh 1+ tg g 1 44244 3 14 424g4 3 14424g4 3 g 14243 consumption labor income remit tan ces ⎞ ⎛ tg &t g ⎟ + ∑ θ ⎜ &t g + ε g ⎜ 1 + t g ⎟⎠ g 144⎝4424444 3 profits (7) T h ,g tariff revenue In order to express the change in welfare in monetary units one simply needs to multiply the expression in (7) by household income. In order to obtain an estimate for the whole set of households below the poverty line one can then simply add up across all households below the poverty line. To express this change for the household in the bottom (or top) two quintiles in percentage terms, one can then simply divide by the sum of households’ income in the bottom (top) two quintiles. 96 ANNEXE 7 : UN SURVOL DES NORMES ET STANDARDS SUR LES MARCHES INTERNATIONAUX Tableau 1: Défendre les parts de marchés des exportations existantes Product description Importing market Average annual growth in imports from Madagascar (%) Average annual growth in world imports from all sources (%) Madagasc ar’s market share in importing market World demand Export penetration in destination for all products (%) Crevettes surgelées Women’s trousers US US Canada 70.0 13.2 212.5 3.9 9.5 9.5 + + + + + + 17.2 17.2 6.0 Petroleum EU 4947.6 35.6 + + 71.4 Men’s trousers US EU EU 33.8 13.9 100.0 8.1 8.1 16.1 + + + + + + 17.2 71.4 71.4 Semi-precious stones Thailand India 30.9 78.7 17.3 17.3 + + + + 2.9 3.6 Sri Lanka 1332.0 17.3 + + n.a. T-shirts US EU 77.7 63.3 13.5 13.5 + + + + 17.2 71.4 Canada 78.6 13.5 + + 6.0 Cotton pullovers EU US 46.6 11.4 8.1 8.1 + + + + 71.4 17.2 Canada 53.8 8.1 + + 6.0 Chromium ores Switzerland EU n.a. 764.0 48.9 48.9 n.a. + + + 7.0 71.4 Coffee Cotton shirts Morocco EU US 83.9 83.9 24.4 22.6 8.0 8.0 + + + + + + 71.4 71.4 17.2 Preserved fruit Knitted cotton garments EU US EU 100.9 114.9 261.3 0.5 16.7 16.7 + + + + + + 71.4 17.2 71.4 Essential oils EU Indonesia 6.9 204.0 7.2 7.2 + + + + 71.4 0.8 Singapore 26.6 7.2 + + 2.3 Coniferous wood EU Mauritius 8.0 31.2 9.9 9.9 + + + + 71.4 24.1 Stamps & paper Source: UNCOMTRADE. 97 Tableau 2: Les exportations existantes en perte de vitesse Product description Importing market Average growth in imports from Madagascar (%) Average annual growth in world imports from all sources (%) Madagasca r’s market share World demand Export penetration in destination for all products (%) Frozen shrimp EU -3.0 3.9 - + 71.4 Women’s trousers Japan Mauritius EU -10.0 -24.5 3.6 3.9 3.9 9.5 - + + + 12.1 24.1 71.4 Vanilla EU -22.3 -32.7 + - 71.4 Tuna US Canada Japan EU -37.7 18.5 -18.9 2.7 -32.7 -32.7 -32.7 10.5 + + + - + 17.2 6.0 12.1 71.4 Petroleum South Africa -39.2 35.6 - + 17.1 Cloves Singapore -15.8 -0.02 - - 2.3 Semi-precious stones India EU US Hong Kong 225.6 0.7 6.8 2.5 -0.02 -0.02 -0.02 17.3 + - + 3.6 71.4 17.2 3.6 Cocoa beans EU -11.4 -0.8 - - 71.4 Chromium ores Japan US China 16.5 110.1 10.7 -0.8 -0.8 48.9 + + - + 12.1 17.2 5.7 Coffee Knitted garments Shawls cotton EU 4.5 22.6 - + 71.4 US Canada -2.3 -16.8 22.6 16.7 - + + 17.2 6.0 EU 1.0 5.4 - + 71.4 Source: UNCOMTRADE. 98 Tableau 3: Les produits existants à promouvoir et à ne pas promouvoir vers de nouveaux marchés Product description Export market penetration (%), 2006 Madagascar’ s world market share (20032006) World demand (2003-06) Main current markets 2006 Largest unexploited importing markets 2006 Les produits qui ont un potentiel vers de nouveaux marchés Women’s trousers 15.4% + + US, EU, Canada, Mauritius, Hong Kong Men’s trousers 13.2% + + US, EU, UAE, Mexico, Comoros, Russia, Canada Stamps & paper 1.1% + + EU (Semi-) precious stones 35.3% + + Thailand, Hong Kong, India, Sri Lanka, EU T-shirts 24.5% + + US, EU, Canada Chromium ores 10.7% + + Switzerland, China, Japan, Indonesia Coffee 6.9% + + EU, Morocco, US Cotton shirts 15.2% + + EU, US, Canada Preserved fruit 7.0% + + EU Essential oils 14.6% + + EU, Indonesia, China, India, US Coniferous wood 8.7% + + EU, Mauritius, Kuwait UAE, EU, Singapore, South Korea, Switzerland, Australia, Norway Japan, Switzerland, Australia, South Korea, Norway, Singapore India, Ghana, US, Malaysia, Mongolia, Singapore, Canada Aruba, Taiwan, New Zealand Australia, South Korea, Norway, Russia, Chile Russia, US, Ukraine, Argentina, Brazil, Mexico, Canada, Australia Japan, Canada, Switzerland, South Korea, Australia China, Switzerland, South Korea, Australia, Norway Japan, US, South Korea, Canada Switzerland, Japan, Mexico, Saudi Arabia, Brazil, Malaysia, Philippines, South Korea US, Japan, Egypt, China, Mexico, Norway, Algeria, Morocco Les produits qui n’ont pas un potentiel vers de nouveaux marchés Cloves 30.4% - - Singapore, India, EU, US, Vietnam, Saudi Arabia Cotton pullovers 17.3% - + EU, US, Canada Cocoa beans 6.5% - - EU, Japan, US, New Zealand Frozen shrimp 11.0% - + EU, Japan, Mauritius, US, Vietnam Vanilla 19.1% + - EU, US, Canada, Japan, Singapore, Switzerland Tuna 0.8% - + EU Petroleum 33.0% - + EU, Thailand, South Africa, Mauritius Knitted cotton garments 14.3% - + US Shawls 12.0% - + EU Source: Gillson [2008]. 99 Venezuela, Colombia Singapore, Norway, South Korea, Russia, Mexico, Australia Malaysia, Canada, Russia, Singapore, Brazil, Turkey Canada, Australia, South Korea, China, Malaysia Norway, Indonesia, Mexico, Malaysia, Georgia, South Korea US, Japan, Canada, Australia, Saudi Arabia, Egypt, Switzerland Mexico, Australia Japan, Australia, Singapore, Switzerland, Mexico, New Zealand South Korea, China, Singapore, Turkey, Australia Tableau 4 : Les produits émergents à promouvoir Product description Average annual export growth 2003-06 (%) Average annual growth in world imports from all sources 2003-06 (%) Main current markets 2006 Largest unexploited importing markets 2006 Bleached woven cotton fabric 208402 4.38 EU, Mauritius Porphyry (granite) 85956 18.26 EU, China Women’s anoraks 18483 8.94 EU Animal feed 13894 9.18 Not specified Dyed plain cotton weave 10282 0.12 Mauritius, South Africa Lids 6645 13.68 EU Stamps & stamp impressed paper 4841 16.12 EU Parts of slide fasteners 4593 1.33 Not specified Plastic kitchenware 4180 14.16 EU Men’s coats 3667 35.27 US, Canada, EU Mattresses 3159 23.37 Kenya Scrap iron 1287 27.61 India, Singapore 1233 0.37 EU, Mauritius 875 10.66 South Africa, Mauritius, EU Aerials 871 20.82 US, Mauritius Printed plain cotton weave 591 -5.84 China, Mauritius Sugar 563 19.76 EU, Comoros, South Africa Knitted hats 561 8.28 EU Women’s cotton jackets 487 24.28 US, Canada 445 -8.90 EU, Mauritius 424 -1.51 US EU, China, Morocco India, Singapore, Bangladesh Mauritius, South Africa, EU EU, Mauritius, Thailand South Africa, Mauritius, Morocco, EU, Sri Lanka EU, Malaysia, India, Pakistan, Singapore US, Australia, Norway, Japan, Canada, Russia US, Singapore, Russia Hong Kong, China, India, Brazil Dyed plain cotton weave Printed plain cotton weave Unbleached plain cotton weave Dyed woven cotton fabrics Scrap tinned iron 346 25.81 Cargo containers 313 17.09 311 11.65 309 -0.25 Perfumes Dyed plain cotton weave Source: Gillson [2008] 100 India, US, Morocco, Brazil, Mexico US, Switzerland, Canada, Trinidad, Thailand US, Japan, Hong Kong, Canada, Switzerland EU, US, Japan, Russia, Indonesia, Mexico China, Hong Kong, EU, Macao, Mexico US, Canada, Mexico, Russia, Australia India, Ghana, US, Malaysia, Mongolia EU, China, Hong Kong, Mexico, South Korea US, Canada, Hong Kong, Japan, Mexico Aruba, Japan, Hong Kong, Mexico EU, US, Canada, Japan, Switzerland, Norway EU, Turkey, China, South Korea, Taiwan Hong Kong, China, Morocco, US China, Hong Kong, US, Ukraine, Brazil EU, Singapore, China, Japan, Canada, Mexico EU, US, Hong Kong, Canada, Australia Pakistan, US, Indonesia, Syria, Mexico US, Japan, Hong Kong, Canada, Saudi Arabia Hong Kong, US, Japan, Singapore, Australia Hong, Malaysia, China