exigences et étapes d`admission
Transcription
exigences et étapes d`admission
TABLE DES MATIÈRES MOT DU DOYEN Le Campus Saint-Jean est un carrefour de vie académique, linguistique et culturelle unique, se démarquant par sa langue d’usage, le français, par ses programmes interdisciplinaires audacieux et par la qualité de ses réalisations en recherche et création. Sa taille présente des conditions idéales pour un apprentissage personnalisé ainsi que le développement d’une curiosité intellectuelle et d’une réflexion critique chez ses étudiants. Le Campus Saint-Jean comporte deux branches distinctes : la Faculté Saint-Jean avec ses programmes universitaires de 1er et de 2e cycle et le Centre collégial de l’Alberta. Ce dernier démarrait en septembre 2014 avec le lancement du programme de Techniques en administration des affaires. L’établissement actualise son engagement envers la francophonie locale, régionale, nationale et internationale en accueillant des étudiants et des enseignants d’origines diversifiées, dans des disciplines variées. Campus francophone en contexte minoritaire, Saint-Jean emploie le bilinguisme comme levier de diffusion de la culture francophone. Véritable laboratoire d’échanges et de transformations culturelles (inter/trans culturalité), le milieu célèbre la diversité dans l’unité d’un contexte francophone et francophile ouvert sur le monde. Les professeurs de Saint-Jean préparent leurs étudiants à s’engager dans le monde de demain en se démarquant par le plus haut niveau de littératie, d’habilités langagières et de compétences de pointe dans leur domaine d’études, en tenant grand compte de l’environnement technologique. Positionné comme leader à l’égard des enjeux de la francophonie, le Campus contribue au prestige de l’Université de l’Alberta et à la mobilisation des communautés francophones et francophiles à l’échelle locale, régionale, nationale et internationale. À titre de leader socioéconomique influent dans l’Ouest canadien, le Campus Saint-Jean agit sur la mobilisation des communautés francophones et francophiles autour de projets novateurs et créatifs. Voici quelques avantages qui vous attendent au Campus, donnant un accès privilégié à des ressources exceptionnelles et à une philosophie d’éducation novatrice : Mot du Doyen 2 Table des matières 3 Bienvenue au Campus! 5 Faculté Saint-Jean • Recherche • Centre collégial de l’Alberta 7 Raisons de choisir le Campus Saint-Jean 9 Vivre à Edmonton – Alberta 10 Résidence 12 Vie étudiante 14 Programmes d’échanges internationaux 18 PROGRAMMES COLLÉGIAUX 20 • Bourses exclusives totalisant environ 200 000 $ chaque année, en plus des bourses de l’Université de l’Alberta; 21 ÉDUCATION À LA PETITE ENFANCE ET AIDE-ÉLÈVE 22 GESTION TOURISTIQUE 22 BACCALAURÉAT ÈS ARTS 24 BACCALAURÉAT ÈS SCIENCES 25 BACCALAURÉAT EN ÉDUCATION ÉLÉMENTAIRE 26 BACCALAURÉAT EN ÉDUCATION SECONDAIRE 27 BACCALAURÉATS COMBINÉS ÉDUCATION/ SCIENCES 28 BACCALAURÉAT BILINGUE EN SCIENCES DE L’ENVIRONNEMENT ET DE LA CONSERVATION 29 BACCALAURÉAT ÈS SCIENCES EN GÉNIE (première année) 30 BACCALAURÉAT BILINGUE EN ADMINISTRATION DES AFFAIRES 31 BACCALAURÉAT BILINGUE EN SCIENCES INFIRMIÈRES 32 CERTIFICAT D’ÉTUDES SUPÉRIEURES SPÉCIALISÉES D’ORTHOPHONIE EN MILIEUFRANCOPHONE 33 Exigences et étapes d’admission programme 1er cycle Étudiants canadiens 34 Étudiants internationaux 46 PROGRAMME 2 CYCLE e Pierre-Yves Mocquais, Doyen 50 MAÎTRISE EN SCIENCES DE L’ÉDUCATION (MEd) 51 MAÎTRISE ÈS ARTS (MA) 51 Message aux parents 2 23 • Situé en plein cœur du Quartier francophone (Edmonton's French Quarter), cela favorise les échanges dans la langue de Molière, et ce, même à l’extérieur de l’établissement. On ne s’inscrit pas au Campus Saint-Jean, on s’y engage! TECHNIQUE EN ADMINISTRATION DES AFFAIRES PROGRAMMES UNIVERSAIRES 1er CYCLE • Moyenne de 17 étudiants par classe; • Leader pour le multiculturalisme grâce à la présence d’étudiants et d’enseignants provenant d’une vingtaine de pays; 52 3 BIENVENUE AU CAMPUS! Le Campus Saint-Jean vous invite à découvrir, à réfléchir et à conquérir le monde par un enseignement de haute qualité dont bénéficient tous ses étudiants, faisant d’eux les leaders du 21e siècle. Le Campus Saint-Jean se révèle Sa formation universitaire unique offre aussi : • Bourses exclusives de quelque 200 000 $ chaque année en plus de bourses de l’Université de l’Alberta; • Un encadrement personnalisé où l’étudiant est impliqué activement dans son apprentissage; • Offre de vivre deux expériences différentes : celle d’un petit milieu académique au Campus et celle de la grande Université de l’Alberta, qui entretiennent des liens étroits. • Un accès privilégié au monde entier; • Du personnel et des professeurs qui stimulent la participation active en classe; • Un milieu de recherche des plus stimulants pour tout étudiant ayant une passion pour son domaine d’études… en français. Sa formation collégiale n’est pas en reste : • Programmes axés sur l’emploi et les besoins de la société; • Trois programmes collégiaux, neuf baccalauréats et deux maîtrises en français; • De nombreux projets de recherche dans 14 disciplines; Pourquoi poursuivre des études universitaires? Pour certaines personnes, l’obtention d’un diplôme est un premier pas vers une carrière, tandis que pour d’autres, l’éducation fait partie de leur développement personnel. Voici d’excellentes raisons de se tourner vers des études postsecondaires : • Pour vivre de nouvelles expériences; • Un accès plus rapide au marché du travail; • Pour développer son autonomie; • Une dimension humaine grâce à la taille réduite des groupes, ce qui permet un soutien personnalisé auprès des étudiants. • Pour trouver progressivement sa voie professionnelle; Le Campus Saint-Jean et l’Université de l’Alberta : une tradition d’excellence Le Campus Saint-Jean et l’Université de l’Alberta sont deux établissements centenaires, reconnus et réputés, qui agissent à l’unisson et en complémentarité par la qualité de leur enseignement et par leurs programmes diversifiés au service de la formation des leaders de l’avenir. 4 • Plus de 750 étudiants provenant de plus de 20 pays; • Pour acquérir des compétences et des connaissances importantes pour s’assurer d’une réussite professionnelle; • Pour se constituer un réseau de contacts; • Pour avoir de la visibilité. 5 LA FACULTÉ SAINT-JEAN Faculté francophone de l’Université de l’Alberta, Saint-Jean offre une large diversité de programmes universitaires de premier et de deuxième cycle et dont certains sont bilingues. L'inderdisciplinarité est au centre de cette faculté non départementalisée, ce qui donne lieu à un véritable laboratoire d’échanges et de transferts de connaissances. Ses différentes composantes permettent à la faculté d’actualiser son engagement envers la francophonie en accueillant des étudiants et des enseignants d’origines variées. La petite taille des groupes représente un atout dans la réussite des étudiants puisque le contexte favorise un enseignement personnalisé. LA RECHERCHE Notre vision académique invite à une diversité d’approches, à une quête constante de la connaissance dans un esprit tourné vers l’excellence. L’effort de chacun pour contribuer à la communauté et à la société est ce qui doit caractériser la francophonie, une francophonie qui met en scène sa culture, notre culture, et participe ainsi à l’avancement des savoirs dans un grand nombre de disciplines. Des groupes formels de recherche ainsi que des centres de recherche et instituts font partie des modèles d’actualisation de la recherche au Campus : GRITI, GRISF, laboratoire d’acoustique vocale, etc. L’INSTITUT D’ÉTUDES CANADIENNES L’Institut d’études canadiennes est un univers de rencontre consacré à l’enseignement 6 LE CENTRE COLLÉGIAL DE L’ALBERTA (CCA) Le Centre collégial de l’Alberta présente un visage qui allie le meilleur de trois mondes. Situé au sein même du Campus Saint-Jean, en plein cœur du Quartier francophone, et faisant partie de l’Université de l’Alberta, l’une des cinq meilleures de l’élites universitaires canadienne, il bénéficie aussi des riches partenariats développés avec d’autres établissements d’enseignement spécialisés. Les étudiants ont l’opportunité de suivre des cheminements académiques qui tracent une voie vers des activités professionnelles en administration des affaires, en éducation à la petite enfance ou en tourisme. et la recherche ainsi que la vulgarisation des connaissances en études canadiennes en français et anglais. Les études canadiennes constituent à la fois un domaine interdisciplinaire ayant pour objet l'étude du Canada et un carrefour multidisciplinaire regroupant diverses sciences humaines et naturelles. L'INSTITUT POUR LE PATRIMOINE DE LA FRANCOPHONIE DE L'OUEST CANADIEN L'Institut pour le patrimoine de la francophonie de l'Ouest canadien vise pour sa part la préservation, la mise en valeur et la connaissance de ce patrimoine archivistique. Institution autonome responsable de la promotion de la recherche, il met son fonds d'archives à la disposition des chercheurs, des étudiants et de la population francophone et francophile. 7 UNITÉ, DIVERSITÉ, UNIVERSITÉ… EN FRANÇAIS! À la conquête d’un monde plurilingue La connaissance du français comme seconde langue permet de : Dans le monde d’aujourd’hui, parler une seule langue ne suffit plus. Apprendre une autre langue que sa langue maternelle signifie élargir ses horizons. C’est pourquoi au Campus Saint- Jean, nous sommes fiers de former les leaders de demain en français, dans un environnement bilingue. • Multiplier ses chances sur le marché du travail; Le français, c’est : • Gagner généralement un meilleur salaire avec en moyenne une prime de 5 % pour bilinguisme; • La seule langue parlée sur les cinq continents avec l’anglais; LEVER LE VOILE SUR • Une langue de travail, l’une des deux langues officielles du Canada et des grandes organisations internationales; • Découvrir un univers culturel qui décuple les horizons; • Ouvrir les possibilités de communiquer avec plus de 200 millions de personnes dans le monde; • Réfléchir et comprendre le monde d’une manière différente. • Une langue riche, dont la maîtrise facilite l’apprentissage d’autres langues; • Une autre façon de penser. • Parmi les cinq meilleures universités canadiennes; • 18 facultés réparties en cinq sites universitaires : - Campus Saint-Jean; - North Campus (Main); - Cortona School (Italie); - South Campus; - Augustana Campus. 10 RAISONS D’ÉTUDIER AU CAMPUS SAINT-JEAN 1.Étudier en français dans l’Ouest canadien; 2. Bénéficier d’un programme diversifié de bourses d’études; • Plus de 39 000 étudiants en 2013-2014 provenant de 151 pays; 3. Vivre des possibilités d’échanges internationaux formateurs; • 370 programmes d’études (200 de premier cycle). 5. Accéder à une formation personnalisée grâce à un encadrement individualisé; 4. Explorer la richesse de la diversité culturelle; 6. Disposer des technologies les plus avant-gardistes; 7. Se perfectionner dans les deux langues officielles du Canada; 8. Profiter d’une vie étudiante stimulante et enrichissante; 9. Se développer par des programmes variés et complémentaires; 10. Avoir une formation prestigieuse de leader du 21e siècle avec un diplôme de l’Université de l’Alberta. 8 9 VIVRE À EDMONTON (ALBERTA) Capitale de l’Alberta située au centre de la province, Edmonton est une ville en pleine effervescence. Dynamique, multiculturelle et ouverte sur le monde, elle compte une population de plus d’un million d’habitants. UNE CAPITALE QUI MONTRE DE LA PERSONNALITÉ… • Berceau du plus grand parc urbain de l’Amérique du Nord, l'Edmonton River Valley; • Reconnue à l’échelle mondiale comme l’un des principaux centres canadiens en recherche scientifique et en éducation; • Proposant quantité d’attraits et d’événements culturels (festivals, théâtre, musique, arts visuels, danse, cinéma); • Présentant de nombreuses activités et manifestations sportives; 10 • Offrant un extraordinaire réseau de parcs urbains et sillonnée par des sentiers et des pistes cyclables magnifiques; • Regroupant l’une des communautés francophones les plus dynamiques de l’Ouest canadien… …EN FRANÇAIS! Après l’Ontario et le Nouveau-Brunswick, l’Alberta est la province qui compte la plus forte population francophone vivant en situation minoritaire au Canada. • Près de 81 000 Albertains ont pour langue maternelle le français (dont près de 22 000 à Edmonton); EDMONTON EN BREF Population : 1 328 300 habitants Parcs municipaux : 460 Vie culturelle : plus de 30 festivals par année Commerces : West Edmonton Mall; le plus grand centre commercial en Amérique du Nord avec plus de 800 magasins, 110 restaurants, 2 hôtels et plusieurs attractions touristiques. • On estime à plus de 238 000 le nombre de personnes pouvant s’exprimer et échanger en français en Alberta; • Les racines de la communauté francophone d’Alberta remontent à plus de 200 ans; • En Alberta, la popularité des programmes francophones (+ de 7000 élèves) et d’immersion (+ de 41 000 élèves) dans les systèmes scolaires ne cesse d’augmenter. Sports : Plus de 70 terrains de tennis extérieurs 30 patinoires intérieures et extérieures 20 piscines intérieures et extérieures au-delà de 160 km de pistes cyclables, de routes partagées et de voies polyvalentes. 11 UNE RÉSIDENCE LA RÉSIDENCE SOUS LE SIGNE SAINT-JEAN logeons l’excellence DE L’EXCELLENCE! Nous sur le Campus La Résidence Saint-Jean reçoit chaque année un nombre élevé de demandes. En effet, les étudiants qui n’habitent pas la région d’Edmonton souhaitent presque tous bénéficier des nombreux avantages qu’offre la résidence : chambres et salles de bain privées, communauté soudée et vibrante, proximité de certains centres commerciaux, quartier branché, etc. La sélection se fait selon la date de dépôt de la demande et selon la contribution que les futurs étudiants pourront apporter à la communauté de la résidence, ce qui en raffine l’énergie. N’ATTENDEZ PAS À LA DERNIÈRE MINUTE POUR FAIRE VOTRE DEMANDE! Pour les étudiants qui n’habitent pas la région d’Edmonton, le Campus Saint-Jean offre un service de résidence moderne et accessible. Voici donc une visite de marque de votre prochaine demeure, la Résidence Saint-Jean. Vous pouvez aussi vous rendre au http://www.residence.ualberta.ca. Traitement rassembleur pour les étudiants Voici les services disponibles à la Résidence Saint-Jean ou à proximité : • Centre commercial et épicerie; • Activités socioculturelles afin de créer un esprit communautaire stimulant; Une résidence où vous trouverez : • Un esprit communautaire; • Du succès dans vos études; • Une grande diversité; • Du bien-être; • Une responsabilité civile. Des cuisines pour chefs Chaque cuisine comprend : • Des cuisinières (avec four); • Des grille-pain ou fours grille-pain; • Trois des résidences sont meublées; • Des fours à micro-ondes; • Immersion anglaise idéale pour les francophones désirant améliorer leur bilinguisme. • Des bouilloires; • Des armoires pour ranger la vaisselle et la nourriture. Avantages d’être logé en 5 étoiles • Appartenance à une communauté soudée par des liens étroits; • Salle de jeux et salle de musique; • Usage d’une chambre privée pour chaque étudiant (étages mixtes); • Service de soutien en tout temps auprès des résidents afin de répondre aux urgences. L’Université de l’Alberta possède également 11 complexes de résidences étudiantes à Edmonton. Voici quelquesuns des avantages à y résider : • Selon la disponibilité des chambres, les étudiants du Campus Saint-Jean peuvent y résider durant toutes leurs études; • Des réfrigérateurs et congélateurs (1 appareil pour 5 personnes); • Connexion Internet dans votre chambre (10 Mb/s), en forfait mensuel; • Téléviseur avec câblodistribution à chaque étage; LE LOGEMENT HORS CAMPUS SAINT-JEAN • Accès au passage souterrain reliant la résidence aux autres pavillons du Campus; Le Campus Saint-Jean est également situé au centre d’un quartier résidentiel d’Edmonton offrant de nombreuses possibilités de logement à proximité. Le logement hors résidence est également possible pour les étudiants qui désirent avoir un autre type d’aventure et une expérience universitaire différente. • Expérience de la diversité internationale; • Salle de bain privée avec douche dans chaque chambre; • La seule résidence francophone de l’Ouest canadien. 12 13 L’UNIVERS SOCIAL : UN ACCÈS À DES SERVICES DE PREMIÈRE QUALITÉ L’AUFSJ Le camp F.U.N. 101 L’Association des universitaires de la Faculté Saint-Jean (AUFSJ) : • Réservé aux étudiants de 1ère année dès septembre; • Anime la vie étudiante et enrichit votre expérience universitaire; • Week-end d’activités pour socialiser; • Représente les étudiants auprès de l’administration du Campus; • Nouvelles amitiés dans un cadre naturel. • Renseigne les étudiants sur les activités des autres sites de l’Université; • Collabore avec la Students’ Union de l’Université de l’Alberta, qui a adopté au printemps 2015 une politique pour qu’il y ait plus de bilinguisme au sein de l’association. Ses événements spéciaux fort courus : • Party de la rentrée; • Voyage de ski; • Fête de la francophonie. Ici, vous vivrez une expérience universitaire unique tant par des occasions spéciales que des services privilégiés. L’UNIVERS SPORTIF • Seule université au Canada à avoir remporté des championnats universitaires nationaux dans 11 différents sports d’équipe; •Sports; • En 35 ans, les Pandas (femmes) et les Golden Bears (hommes) ont remporté 61 championnats nationaux. • Aide internationale; •Journalisme; •Écologie; • Entrepreneuriat et commerce bilingue; • Des activités physiques récréatives; Les sportifs de l’Université de l’Alberta : des champions canadiens Des clubs étudiants en… •Danse; • Des sports de compétition; • Un coordonnateur sportif pour l’ensemble des activités offertes. • Aventures délirantes; •Théâtre; • Des sports individuels ou d’équipe (équipe de hockey les Centurions); Les Golden Bears (football masculin) Les étudiants athlètes du Campus Saint-Jean peuvent poursuivre leurs objectifs et leur développement au sein des équipes de l’Université de l’Alberta qui sont : •Athlétisme • Justice sociale; •Basketball • Activités intergénérationnelles; •Cross-country • Aide en technologie; •Curling • Et bien plus... • Football (Golden Bears seulement) L’UNIVERS CAFÉ L’UNIVERS SOCIAL •Golf • Des repas chauds complets; • Rugby (Pandas seulement) •Hockey •Lutte •Natation L’Univers Café, le café-bistro du Campus offre : • Une aire spacieuse pour accueillir étudiants, personnel du Campus et membres de la communauté environnante; • Un point de rassemblement pour toute occasion; • Un environnement vert soutenant le développement durable. • Soirée de reconnaissance des bénévoles – moment spécial pour les étudiants engagés dans la communauté; • La Classique héritage – partie de hockey en plein air; • Journée interculturelle de l’Entraide universitaire mondiale du Canada (EUMC); •Soccer •Tennis Les Pandas (rugby féminin) •Volleyball Pour plus de détails, visitez le www.bears.ualberta.ca. • Lever des drapeaux internationaux; • Semaine de la fierté. 14 15 L’UNIVERS DES BOURSES L’UNIVERS LITTÉRAIRE UN UNIVERS SÉCURITAIRE On prend soin de nos étudiants Au Campus Saint-Jean, une grande importance est accordée à intéresser les étudiants aux activités de recherche. Le Campus offre donc à ses étudiants de 1er cycle des bourses, créant ainsi des opportunités de travail en recherche. La Centrale : la clé de la réussite Bien-être et tranquillité d’esprit : la condition de votre réussite. •Psychologue; Safewalk, un accompagnement dans tous vos déplacements à pied le soir : • Plan de santé (www.ihaveaplan.ca). De par son caractère unique d’établissement francophone situé en milieu minoritaire, les étudiants de Saint-Jean ont un accès privilégié à certaines bourses offertes par la communauté franco-albertaine par l’entremise de la Fondation franco-albertaine et la Fondation Fernando-Girard en économie. • Visant l’excellence pour chacun de nos étudiants; • Sur les sites de l’Université, y compris le Campus Saint-Jean; • Préparant au DELF B2. • Jusqu’aux transports en commun d’Edmonton. Services gratuits de perfectionnement : • En langues (français, anglais, espagnol); • Dans différentes matières scientifiques; La plus grande bibliothèque francophone de l’Ouest canadien, diffuse en ligne Accompagnement sécuritaire personnalisé • Au service du Campus et de tous les francophones et francophiles d’Edmonton; Protective Services, des agents de sécurité professionnels à votre service • Livres et périodiques touchant tous nos programmes d’études et de recherche; • Patrouilles dans tous les sites de l’Université, y compris au Campus; • Plus de 135 000 documents; • Disponibilité en tout temps et intervention en quelques minutes seulement; • Au-delà de 300 abonnements à des périodiques. Librairie Le Carrefour (bookstore) Des services professionnels en santé à accès privilégié : • Conseillère thérapeute; • Soins médicaux complets de la University Health Service (www.uhc.ualberta.ca); Se déplacer dans les différentes sphères du campus • Navette entre le Campus nord et le Campus Saint-Jean (horaire disponible sur le site du Campus au www.csj.ualberta.ca); • Service gratuit de deux minibus offert durant les sessions universitaires régulières; • Facilite les déplacements pour suivre des cours aux deux sites universitaires. • Réseau de téléphones bleus sur le Campus pour joindre les agents directement. • Librairie francophone en ligne ainsi que présence francophone à la librairie du Campus principal; • Tout pour vos études (matériel, livres, etc.); • À un clic ou un appel de pouvoir compter sur une équipe pour contribuer au succès de vos études! 16 17 UN REGARD SUR LE MONDE GRÂCE AUX PROGRAMMES D’ÉCHANGES Avec un visage cosmopolite, le Campus Saint-Jean est un haut lieu de savoir, de rencontres et d’échanges. Nos étudiants proviennent de partout au Canada et de plus de 20 pays. L’Université de l’Alberta offre un environnement international vibrant et intéressant grâce à de nombreuses expériences d’études à l’étranger. Vous pouvez donc joindre l’utile à l’agréable en allant dans un autre pays pour explorer une nouvelle culture tout en poursuivant vos études! Les étudiants qui font un séjour à l’étranger vivent une expérience inoubliable et ils en reviennent avec des souvenirs impérissables. Voici quelques-uns des pays dans lesquels vous pouvez vous rendre : •Allemagne •Japon •Australie •Liban •Brésil •Malaisie • Corée du Sud •Norvège •Danemark •Nouvelle-Zélande •Équateur •Pérou •Finlande •Suède •Ghana •Thaïlande •Italie •Ukraine De plus, le Campus Saint-Jean favorise les possibilités d’échanges dans des destinations francophones. 18 MODALITÉS DES ÉCHANGES INTERNATIONAUX • Les études à l’étranger peuvent se faire soit pendant l’été, lors d’un semestre seulement ou durant toute une année. • Ces échanges internationaux se font généralement lors de la 3e année d’études, selon le programme d’études. • Différentes bourses d’études sont également disponibles pour ces programmes à l’étranger. Informez-vous sur les différents critères d’admissibilité en vous rendant au http://www.goabroad.ualberta.ca. • Les cours suivis à l’étranger font partie des programmes d’études (l’échange est approuvé selon le programme avant le départ et le transfert de crédits complétés est évalué au retour). PROJET AFRIQUE Entre 2008 et 2015, le Campus Saint-Jean a offert la possibilité aux étudiants en éducation de vivre un stage international. Après la Chine en 2008, expérience qui a été couronnée de succès, puis le Kenya durant quelques années et la Tanzanie en 2015, 10 à 15 étudiants ont eu la possibilité de vivre une expérience unique : enseigner et construire une école. À compter de 2016, le projet évolue : l’Afrique francophone sera visée et ce projet est ouvert à tous les étudiants de la 2e à la 4e année du Campus. Ceux-ci devront réaliser un projet sur lequel ils travailleront à développer pendant l’année. RENSEIGNEZ-VOUS AUPRÈS DU CAMPUS! DEUX AVANTAGES DIGNES DES LEADERS DE DEMAIN • En vous inscrivant à un programme d’échange international, vous payez les mêmes frais de scolarité qu’à l’Université de l’Alberta, peu importe le lieu d’études. • Avec une expérience internationale, vous aurez un avantage supplémentaire lorsque vous serez à la recherche d’un emploi après votre formation. 19 PROGRAMMES COLLÉGIAUX TECHNIQUES ADMINISTRATION DES AFFAIRES Grâce à son partenariat avec le J.R. Shaw School of Business du Northern Alberta Institute of Technology (NAIT), les étudiants en administration des affaires ont le choix d’une diversité exemplaire de cheminements académiques. La Technique en administration des affaires est un programme d’une durée de deux ans préparant les étudiants à occuper un emploi dans un des grands secteurs de l’administration des affaires. Le but de ce programme est d’offrir aux étudiants une expérience d’apprentissage riche et de qualité dans les aspects les plus pertinents de la gestion des affaires. Notre programme vous offre la possibilité d’élargir vos connaissances et d’approfondir vos compétences en comptabilité, en finance, en marketing, en ressources humaines et en management. Vous avez envie d’une formation passionnante, dans un milieu qui favorise votre réussite? Vous voulez vous créer un avenir qui vous ressemble? Au Centre collégial de l’Alberta (CCA), vous trouverez des programmes axés sur l’emploi et les besoins du marché du travail : - Techniques en administration des affaires - Éducation à la petite enfance et aide-élève - Gestion touristique (en développement) Ce programme est accessible aux étudiants qui se trouvent à l’extérieur d’Edmonton car il peut aussi être complété en prenant des cours en ligne! Management Les entreprises sont soumises à des pressions constantes et doivent faire face à une évolution rapide de leur environnement concurrentiel. Performer dans un tel environnement requiert une compréhension accrue de la stratégie de l’entreprise. La spécialisation en management vise à doter les étudiants des compétences requises pour devenir des décideurs et chefs de file efficaces. Comptabilité Finance L’option finance fournit aux étudiants les outils nécessaires pour développer ses connaissances en gestion financière des entreprises et pour développer des habiletés propices à l’exercice de responsabilités dans les divers domaines de la finance : le financement d’entreprises, la gestion d’institutions financières, les mécanismes des marchés financiers et la gestion des placements. La théorie et la pratique de la gestion financière d’entreprise sont combinées à une présentation exhaustive des instruments financiers émis par les entreprises et de la théorie moderne d’évaluation des actions. Marketing Du point de vue commercial, le marketing est considéré comme une discipline de la gestion visant à définir l’état du marché. C’est un processus qui vous permet d’avoir une vision et une idée très précise de la façon d’aborder votre marché. Ressources humaines Une carrière en ressources humaines correspond à une activité transversale que l'on retrouve dans presque toutes les entreprises. Travailler dans le domaine des ressources humaines, c’est d’abord s’occuper d’êtres humains et gérer l’évolution d’une personne au sein d’une entreprise. Les spécialistes des ressources humaines doivent voir à ce que les employés trouvent leur emploi intéressant et stimulant. En outre, ils doivent élaborer et évaluer les politiques, les programmes et les procédures en matière de ressources et de relations de travail. Pour plus d’information sur ce programme, les critères d’admission, les modalités d’inscription, rendez-vous au www.centrecollegialalberta.com Un comptable peut remplir de nombreuses positions et demeure essentiel au bon fonctionnement de l’entreprise. Les possibilités sont grandes et vous pouvez réellement trouver un emploi qui vous convient parfaitement. 20 21 Le Centre collégial de l’Alberta, en collaboration avec le Lakeland College, offre un programme d’éducation à la petite enfance ainsi qu’un programme d’aide-élève. Le programme est offert en ligne depuis avril 2014. Le programme comporte notamment le cours le Jeu!, une formation de 10 semaines offerte en ligne, permettant aux apprenants d’obtenir le Certificat d’Assistant à la Petite enfance (dit niveau 1) requis pour travailler dans les garderies, pré-maternelles, haltes garderies et les familles de garde accrédités reconnues par les gouvernements de l’Alberta, de la Colombie britannique et de la Saskatchewan. Pour valider le Certificat de Travailleur de la Petite enfance (dit niveau 2), il faut compléter 10 cours et deux stages. Les étudiants peuvent ensuite poursuivre un Diplôme d’éducation à la petite enfance (dit niveau 3) qui permet notamment la gestion de services de Petite enfance. Les cours sont offerts uniquement à distance sur la plateforme d’apprentissage Desire2Learn. Les étudiants peuvent étudier selon leur emploi du temps en s’engageant toutefois dans les activités académiques prévues pour un minimum de 4 heures par semaine par cours. Les étudiants bénéficient d’un appui à distance par les enseignants du programme et d'une conseillère académique ainsi que des opportunités de rencontrer d’autres étudiants dans le même domaine au cours de l’année. Pour plus d’information sur ces programmes, les critères d’admission, les modalités d’inscription, rendez-vous au www.centrecollegialalberta.com GESTION TOURISTIQUE 22 Le programme Gestion touristique est un programme collégial francophone de deux ans, offert en salle de classe ou à distance, permettant de former des professionnels du secteur du tourisme capable de travailler dans différents domaines : la mise en marché, le service à la clientèle, la coordination d’événements, la gestion hôtelière, la restauration, et bien plus. employeur potentiel à la suite de la réalisation d’un développement de projet régional ainsi que d’un stage obligatoire en milieu de travail. En plus des cours pertinents pour le marché du travail dans l’industrie touristique en Alberta, la formation offre également l’occasion d’acquérir une expérience de travail et de se faire valoir auprès d’un Pour plus d’information sur ce programme, les critères d’admission, les modalités d’inscription, rendez-vous au www.centrecollegialalberta.com Voici quelques débouchées possible au terme de la formation : - - - - - - - - - Agent de développement touristique Coordonnateur d’activités spéciales Guide touristique Guide accompagnateur Interprète du patrimoine Préposé à l’information touristique Préposé au service à la clientèle Préposé aux réservations Superviseur de centre d’information touristique PROGRAMMES UNIVERSITAIRES ÉDUCATION À LA PETITE ENFANCE ET AIDE-ÉLÈVE 23 BACCALAURÉAT BACCALAURÉAT ÈS SCIENCES ÈS ARTS BA Parce que l’économie du savoir exige une plus grande capacité à prendre des décisions éclairées, communiquer, raisonner, créer, écrire et parler efficacement dans tous les domaines de notre société, une culture générale devient un atout précieux. DESCRIPTION DU PROGRAMME MAJEURES Économie Études canadiennes Études interdisciplinaires Français langue Français littérature Histoire Psychologie Science politique Sociologie MINEURES (ARTS) Anthropologie et sociologie Économie Études canadiennes Études théâtrales Histoire Français langue Français littérature Le baccalauréat ès Arts du Campus Saint-Jean vous aide à : MINEURES (SCIENCES) • Affûter vos compétences; Sciences biologiques Sciences mathématiques Musique Pensée philosophique et sociale Psychologie Science politique Sociologie DESCRIPTION DU PROGRAMME Sciences physiques • Apprendre plus rapidement; • Être bien préparé à faire face à l’imprévu; • Développer vos compétences en résolution de problèmes; • Accroître votre pensée critique; • Avoir les outils nécessaires pour bien bâtir votre avenir, peu importe la carrière que vous choisirez. DES DÉBOUCHÉS SUR L’UNIVERS DU TRAVAIL Ce baccalauréat vous ouvre des portes à la pratique de nombreuses carrières dans des domaines très variés. Voici un aperçu des débouchés possibles : Le programme de Sciences du Campus offre aux étudiants : • Un encadrement personnalisé en classe (situation rare pour des programmes universitaires en sciences); •Libraire •Anthropologue •Musicien • Une mineure représentant 25 % des cours. • Langues • Sciences • Beaux-arts •Comédien •Politologue • Conservateur de musée •Psychoéducateur • Rédacteur en chef • Responsable d’études de marché • Commencer votre formation et poursuivre des études en droit au 2ème cycle ou dans d’autres programmes professionnels; • Gestionnaire en ressources humaines • Bénéficier de la bourse Roger-Smith (remise à des étudiants pour poursuivre des projets de recherche pendant l’été). BACCALAURÉAT EN ARTS APRÈS DIPLÔME (BA/Ad) Les candidats possédant déjà un diplôme universitaire de 1er cycle peuvent être admissibles au BA/Ad qui s’échelonne alors sur deux ans, au lieu de quatre. • Fonction publique •Traducteur/interprète LES ÉTOILES DU BA Voici quelques-uns de nos finissants au baccalauréat ès Arts : • Justin Kingston, BA (2007), LLB (2010) – avocat à Edmonton, Alberta; • Dustin McNichol, BA (2009), MA (2011) – étudiant au doctorat à Saskatoon, Saskatchewan. • Sociétés d’exploitation pétrolière et minière •Laboratoires • entreprises de télécommunications •Hôpitaux •Industrie pharmaceutique • Fonction publique • Entreprises de fabrication • Industrie chimique • Industrie des pâtes et papiers LES ÉTOILES DU BSC Voici quelques-uns de nos finissants au baccalauréat ès Sciences : • Bonnie Peyto, BSc (2008) – BSc en Pharmacie (2012) – pharmacienne à Calgary, Alberta. •Journaliste • Directeur de la publicité •Universités • Une formation comptant certains cours en anglais; • Agent de communication/ relations publiques • Critique d’art Ce baccalauréat ouvre la voie à la pratique de nombreuses carrières dans des domaines très variés. Voici un aperçu des débouchés possibles : • Bailey Adams, BSc (2009) – étudiante en Médecine à Edmonton, Alberta; D’une grande flexibilité, ce programme offre de nombreuses possibilités à tous nos étudiants universitaires qui peuvent choisir d’étudier les : • Faire la totalité de votre formation en français dans l’Ouest canadien; DES DÉBOUCHÉS SUR L’UNIVERS DU TRAVAIL • Des cours en langues et dans d’autres domaines afin de diversifier vos compétences; • Une préparation adéquate pour une possible admission à un programme de soins de santé (médecine, pharmacie, etc.); Le BA, une excellente occasion de : 24 BSc Très recherché, notre BSc connaît une véritable période d’expansion. Ce programme donne la possibilité de devenir des chefs de file dans des champs d’expertise tels que la biologie, les mathématiques et de nombreux autres domaines des sciences. Les cours de sciences peuvent être composés des sections suivantes : • Cours magistral — le professeur explique les concepts étudiés dans le cours; • Lab — les étudiants appliquent les connaissances acquises lors du cours magistral par des travaux pratiques en laboratoire ou en résolvant des équations; • Séminaire — les étudiants discutent plus en profondeur des concepts vus en classe, posent des questions au professeur sur la matière, etc. MAJEURES Chimie Mathématiques Physique Psychologie (sciences) Sciences biologiques MINEURES (SCIENCES) Chimie Informatique Mathématiques Physique Psychologie (sciences) Sciences biologiques Sciences de la terre Sciences mathématiques Sciences physiques Statistiques MINEURES (ARTS) Anthropologie et sociologie Économie Études canadiennes Études théâtrales Français langue Français littérature Histoire Musique Pensée philosophique et sociale Psychologie Science politique Sociologie Mineures (ALES de la U of A) Sciences de la terre Sciences mathématiques Sciences physiques Statistiques Agriculture Environmental & Conservation sciences Human Ecology 25 BACCALAURÉAT BACCALAURÉAT EN ÉDUCATION ÉLÉMENTAIRE BÉd En raison de la pénurie d’enseignants de langue française, plus que jamais nos finissants en éducation sont recherchés. L’entrée dans ce programme est directe et ne nécessite aucune année préparatoire. DESCRIPTION DU PROGRAMME EN ÉDUCATION SECONDAIRE DES DÉBOUCHÉS SUR L’UNIVERS DU TRAVAIL Le taux de placement des finissants en éducation avoisine les 100 %. Voici un aperçu des débouchés possibles : • Administrateur en éducation • Auteur de matériel scolaire • Conseiller d’orientation • Consultant en éducation • Directeur d’école • Éducateur spécialisé • D’enseigner différentes matières de la maternelle à la 6e année (5 ans à 12 ans); • Enseignant au préscolaire • D’enseigner à des classes francophones ou en immersion française; • Enseignant d’arts • Entraîneur en athlétisme • Enseignant d’anglais (langue seconde) • Enseignant d’éducation physique • Enseignant élémentaire • Représentant en matériel scolaire MINEURES Beaux-arts Éducation musicale Éducation physique BACCALAURÉAT EN ÉDUCATION APRÈS DIPLÔME (B.ÉD/AD) Les candidats possédant déjà un diplôme universitaire de 1er cycle peuvent être admissibles au B.Éd./Ad qui s’échelonne alors sur deux ans, au lieu de quatre. DESCRIPTION DU PROGRAMME Le programme d’éducation au secondaire du Campus permet : • D’enseigner de la 7e à la 12e année (de 13 à 18 ans); • D’enseigner à des classes francophones ou en immersion française; • D’orienter ton choix vers une majeure et une mineure afin de spécialiser ton enseignement. LES ÉTOILES DU B.ÉD. (ÉLÉMENTAIRE) Voici un de nos finissants au baccalauréat en éducation (élémentaire) : • Marin Thomas, B.Ed. (2007) – enseignante et étudiante à la maîtrise en éducation à St-Albert, Alberta. • Administrateur en éducation • Agent de recrutement scolaire • Auteur de matériel scolaire • Conseiller d’orientation • Coordonnateur parascolaire • Directeur d’école • Directeur des études • Éducateur spécialisé • Enseignant au secondaire • Enseignant en anglais (langue seconde) • Enseignant en éducation physique • Enseignant en arts • Interprète de site historique Musique Sciences générales • Représentant en matériel scolaire •Tuteur MINEURES Anglais Art dramatique Éducation physique Études sociales Français Mathématiques Musique : chant chorale Sciences générales Sciences physiques BACCALAURÉAT EN ÉDUCATION APRÈS DIPLÔME Les candidats possédant déjà un diplôme universitaire de 1er cycle peuvent être admissibles au B.Éd./Ad qui s’échelonne alors sur deux ans, au lieu de quatre. 26 Le taux de placement des finissants en éducation avoisine les 100 %. Voici un aperçu des débouchés possibles : • Entraîneur en athlétisme MAJEURES Études sociales Français Mathématiques Humanités (langues) Inclusion scolaire DES DÉBOUCHÉS SUR L’UNIVERS DU TRAVAIL • Consultant en éducation • Coordonnateur parascolaire Ce programme généraliste d’éducation élémentaire du Campus permet : • D’avoir accès à plusieurs domaines, dont le français, l’histoire et les mathématiques. BÉd En raison de la pénurie d’enseignants de langue française, plus que jamais nos finissants en éducation sont recherchés. L’entrée dans ce programme est directe et ne nécessite aucune année préparatoire. LES ÉTOILES DU BÉd (SECONDAIRE) Voici quelques-uns de nos finissants au baccalauréat en éducation secondaire : • Roshan Gervais, B.Sc. env (2007), Béd/Ad (2010) – enseignant à Leduc, Alberta. • Lisa Mallory, BÉd (2014) – enseignante à Calgary, Alberta. 27 BACCALAURÉAT BILINGUE EN BACCALAURÉATS COMBINÉS SCIENCES DE L’ENVIRONNEMENT ET DE LA CONSERVATION ÉDUCATION/ SCIENCES BÉd/BSc Afin de faire face à la grande pénurie d’enseignants en sciences en français au secondaire, voici un programme double qui combine les sciences et l’éducation. DESCRIPTION DU PROGRAMME Le Campus Saint-Jean offre un programme combiné qui permet aux étudiants d’obtenir deux diplômes (un en sciences et un en éducation) en tout début de carrière. D’autre part, les étudiants déjà titulaires d’un baccalauréat peuvent s’inscrire à un programme de deux ans afin d’obtenir un diplôme en éducation. • Programme accéléré de cinq ans pour l’obtention de deux baccalauréats. MAJEURES Sciences biologiques; Sciences mathématiques; Sciences physiques. DES DÉBOUCHÉS SUR L’UNIVERS DU TRAVAIL Le baccalauréat combiné offre des avantages importants : • Deux diplômes universitaires en cinq ans; • Des opportunités de carrière doublées; • De meilleures conditions salariales une fois sur le marché du travail : plus d’années de formation complétées = salaire plus élevé. • Le taux de placement des finissants en éducation avoisine les 100%. Voici un aperçu des débouchés possibles : • Auteur de matériel scolaire • Consultant en éducation • Consultant en sciences • Coordonnateur parascolaire • Directeur d’école • Directeur des études • Enseignant des sciences au secondaire BSc(env) De nombreux sujets de l'actualité en environnement sont des problèmes complexes sur lesquels les étudiants du B.Sc. (env) auront à se pencher dans le cadre de leurs études : transport du pétrole sur les eaux internationales, biodiversité, développement durable, etc. DES DÉBOUCHÉS SUR L’UNIVERS DU TRAVAIL • Programme de sciences appliquées très apprécié de la part des employeurs; • Intégration facile et rapide au marché du travail pour les différents champs d’expertise; • Attestation officielle possible en tant qu’agronome professionnel (P. Ag.) ou biologiste professionnel (P. Biol.) améliorant les perspectives d’emploi; • Diplômés qualifiés pour de nombreuses carrières dans le secteur environnemental tant en entreprise privée qu’au sein des gouvernements; • Bilinguisme favorisant l’employabilité de nos DESCRIPTION DU PROGRAMME • Offert en partenariat avec la Faculty of Agricultural, Life and Environmental Sciences (ALES); étudiants dans la fonction publique fédérale. Voici un aperçu des débouchés possibles : • Avocat en environnement (diplôme en droit requis) • Baccalauréat bilingue : 1 et 2 année en français, 3e et 4e année en anglais; • Biologiste en conservation • Programme de sciences appliquées pour : • Consultant en environnement re e • Représentant en matériel scolaire - Développer des compétences utiles sur le marché du travail; •Tuteur - Former des experts en sciences et des innovateurs; - Diplômer des étudiants hautement recherchés par les industries et le gouvernement fédéral. • Conseiller en utilisation des sols • Directeur de parcs protégés • Économiste environnemental • Éducateur environnemental • Naturaliste • Spécialiste en relations autochtones LES ÉTOILES DU BEd/BSc Voici quelques-uns de nos finissants aux baccalauréats combinés Éducation/Sciences : • Chad Krayenhoff, BÉd/BSc (2013) – enseignant à Jasper, Alberta. • Megan Girard, B.Éd./B.Sc. (2008) – enseignant à Dubaï, Émirats arabes unis MAJEURES Biologie de la conservation Économie et politiques de l’environnement Facteurs humains de la gestion de l’environnement Restauration des terres Gestion de la faune et des ressources • Surveillant de parc LES ÉTOILES DU BSc (ENV) Voici quelques-uns de nos finissants au baccalauréat en environnement et conservation : • Sam Fiorillo, B.Sc. (env) (2010) – analyste politique (au gouvernement) à Edmonton, Alberta; • Aria Hahn, B.Sc. (env) (2009), M.Sc. (2011) – étudiant au doctorat à Vancouver, Colombie-Britannique. 28 29 BACCALAURÉAT BACCALAURÉAT BILINGUE EN ÈS SCIENCES EN GÉNIE BSc Engineering (1 ère année en français) Le Campus Saint-Jean, en collaboration avec la Faculty of Engineering, offre aux étudiants l’occasion de suivre la majorité de leurs cours de première année dans un environnement francophone. DESCRIPTION DU PROGRAMME ADMINISTRATION DES AFFAIRES PROGRAMME D’ÉCHANGE GÉNIAL • Échange possible avec l’école polytechnique de l’Université de Montréal à la 3ème année (sauf pour les étudiants en génie pétrolier). Premier semestre Deuxième semestre Cours offerts en français au Campus Saint-Jean CHIM 103 MATHQ 100 PHYSQ 130 3 Option libre1 Cours offerts en français au Campus Saint-Jean CHIM 105 MATHQ 101 MATHQ 102 PHYSQ 131 Cours offerts en anglais par la Faculty of Engineering ENGG 100 ENGG 130 Cours offerts en anglais par la Faculty of Engineering ENGG 101 ENCMP 100 Note : 1L’étudiant devra choisir un cours de ★3 de niveau 100 parmi une liste de sujets particuliers. •1 année du programme composée de cours du tronc commun; ère • Choix, à la fin de la 1ère année, d’une concentration majeure (chacune exigeant des moyennes générales différentes); DES DÉBOUCHÉS SUR L’UNIVERS DU TRAVAIL • Classes de petite taille et accompagnement personnalisé. (cohorte maximale de 22 étudiants); Le Campus Saint-Jean et la Faculty of Engineering vous donnent l’opportunité : • Large choix : 9 majeures et 21 spécialisations. • D’avoir une carrière de leader en tant que bâtisseur du monde; MAJEURES Génie chimique Génie civil et environnemental Génie informatique Génie électrique Génie physique Génie des matériaux Génie mécanique Génie minier Génie pétrolier • D’acquérir des compétences diverses internationalement reconnues; • De faire partie de leur grande communauté de 17 000 ingénieurs diplômés, exerçant partout sur la planète. PROGRAMME TRADITIONNEL OU COOPÉRATIF LES ÉTOILES DU BED/BSC • La Faculty of Engineering offre son programme en deux formules : Voici quelques-uns de nos finissants au baccalauréat ès Sciences en génie : - Programme traditionnel sur 4 ans; - Programme coopératif de 5 ans permettant aux participants de : • Raymond Wainman, BScEng (2013) – ingénieur stagiaire en logiciels chez Google à Mountain View (Californie), États-Unis; • Travailler dans leur domaine de spécialisation durant leurs études; • Dominique Grell, BScEng, première année (2012) – Ingénieure en ponts avec Alberta Transportation • Compléter 5 stages rémunérés de 4 mois chacun; • Rachael Stewart, BScEng (2011) – ingénieure stagiaire à Edmonton, Alberta. • Choisir parmi 1 400 stages (certains ailleurs au pays ou à l’international). Pour plus de détails sur les cours offerts en première année, consultez la page suivante : http://www.registrar.ualberta.ca/calendar/ Undergrad/Saint-Jean/chart8.html. 30 BAA/BCom Premier baccalauréat bilingue en Commerce au Canada, ce programme est offert en partenariat avec la School of Business de l’Université de l’Alberta. DESCRIPTION DU PROGRAMME • Comprendre les principaux domaines de l’administration des affaires; • Étudier à la School of Business, une faculté reconnue sur la scène internationale; DES DÉBOUCHÉS SUR L’UNIVERS DU TRAVAIL • Perspectives d’emploi pancanadiennes et internationales pour nos finissants (taux d’emploi de 86 %, 3 mois après la diplomation); • Connaissance du français : un atout exceptionnel dans plus de 54 pays; • Connaissance d’une seconde langue : une opportunité de leader pour l’ensemble des pays anglophones; • Le diplôme de la School of Business : un gage de renommée mondiale MBA offert à l’Université de l’Alberta. • Développer un leadership et des compétences en communication; Voici un aperçu des débouchés possibles : • Faire des études universitaires dans les deux langues officielles du Canada : • Agence internationale de l’énergie atomique • Banque royale du Canada • British Broadcasting Corporation (BBC) • Capital Power Corporation • Deloitte & Touche • Deutsche Bank (London) • Ernst & Young LLP • Ege Capital • Gouvernement de l’Alberta • Government of Canada - 50 % des cours en français et 50 % en anglais; - Capacité à travailler dans les deux langues. • Avoir l’opportunité de faire des échanges, de se porter volontaire ou de trouver des emplois à travers le monde. Cheminement du programme – Préalable : avoir terminé avec succès une année préparatoire en Arts ou en Sciences au Campus Saint-Jean; Cours à compléter lors de l’année préparatoire : • Anglais 111 ou 113 ou anglais 122 et 126; • Économie 101 - Introduction à la micro-économie; • Économie 102 - Introduction à la macro-économie; • Mathématiques 113 - Calcul élémentaire; • Statistique 151 - Introduction à la statistique appliquée I. À la 2ème année : choix d’une majeure et début des cours d’administration des affaires en anglais à la School of Business. Au terme du programme, l’étudiant aura suivi 50 % de ses cours en français et 50 % en anglais. •IBM • KPMG LLP •Loblaws •Pricewaterhouse Coopers LLP • Procter & gamble •Scotiabank • Td Bank Financial Group • Td Canada Trust • Université de l’Alberta • Ville d’Edmonton Stages durant la formation — stages rémunérés possibles et pouvant durer 4, 8 ou 12 mois ! LES ÉTOILES DU BAA/BCOM Voici quelques-uns de nos finissants au baccalauréat bilingue en Administration des affaires : • Stéphane Erickson, BAA/BCom (2012) – étudiant au programme de droit à l’Université d’Ottawa et stagiaire à l’Organisation des états Américains à Washington (dC), États-Unis; • Alberto Padilla Rivera, BAA/BCom (2011) – analyste d’entreprise (Business Analyst) et consultant stratégique à Calgary, Alberta. MAJEURES Accounting Business Economics and Law Business Studies East Asian Studies Entrepreneurship & Small Business European Studies Finance Human Resource Management International Business Latin American Studies Management & Organization Management Information Systems Marketing Natural Resources, Energy & the Environment Operations Management Retailing and Services 31 CERTIFICAT D’ÉTUDES SUPÉRIEURES BACCALAURÉAT BILINGUE EN SPÉCIALISÉES D’ORTHOPHONIE EN MILIEU FRANCOPHONE SCIENCES INFIRMIÈRES BScInf/BScN DES PERSPECTIVES D’EMPLOI LOCALES, NATIONALES ET INTERNATIONALES CESS DESCRIPTION DU PROGRAMME Stages de pratique clinique offerts… • En milieu bilingue ou francophone; La Faculty of Rehabilitation Medicine, de concert avec le Campus Saint-Jean de l’Université de l’Alberta, a initié un programme post-professionnel menant à un diplôme d’études approfondies en pratique d’orthophonie en milieu francophone. • Programme de quatre ans préparant les infirmières et les infirmiers autorisés (Registered Nurse) (titre professionnel acquis en fin de formation); • Dans une autre université canadienne où le français est la langue d’enseignement (à la 4ème année). DESCRIPTION DU PROGRAMME Programme unique au Canada, ce programme est offert en partenariat avec la Faculty of Nursing, le plus grand établissement de formation en soins infirmiers au Canada. Avec un bureau des soins infirmiers international, la Faculty of Nursing favorise le développement de la citoyenneté mondiale. Lieu d’échange pour les étudiants et les professeurs, ce bureau ouvre des perspectives d’emploi intéressantes à l’échelle locale, nationale et internationale. • Étudier les sciences infirmières dans les deux langues officielles du Canada : un atout de taille partout au pays; Le Campus et le Consortium national de formation en santé (CNFS) : (Pour plus de détails sur le CNFS, un regroupement pancanadien de 11 établissements universitaires et collégiaux, visitez le www.cnfs.net) • Nombreuses possibilités de carrières dans le domaine de la santé; • Offre des programmes d’études en français dans diverses disciplines de la santé; • Encadrement unique grâce à des classes de petite taille; • Première année en français au Campus Saint-Jean; • Vise à améliorer les services de santé des communautés francophones minoritaires au Canada; • Par la suite, les cours sont majoritairement offerts en anglais à la Faculty of Nursing. • Offre des bourses pour appuyer les étudiants dans le programme du BScInf/BScN. Automne Hiver ANATE 140 (★3) FRANC 220 (★3) ou ALS 120 MICRE 133 (★3) SOCIE 100 (★3) FRANC 221 (★3) ou ALS 125 PSYCE 106 (★3) SC PO 320 (★3) STATQ 151 (★3) Automne/Hiver Printemps/Été PHYSE 152 (★6) FRANC 232 (★3) ou ALS 130 Pour plus de détails sur les cours offerts en première année, consultez la page suivante : LES ÉTOILES DU BSCINF/BSCN Voici quelques-uns de nos finissants au baccalauréat en Sciences infirmières : • Mylène St-Pierre, BScInf/BScN (2014) – infirmière Soins à domicile à McLennan, Alberta. • Briana Smith, BScInf/BScN (2013) – poursuit ses études en médecine à James Cook University, à Queensland, Australie. DES DÉBOUCHÉS SUR L’UNIVERS DU TRAVAIL Le certificat d’études supérieures spécialisées offre des avantages importants : Le certificat porte sur la façon de répondre, par des programmes dans les écoles et les hôpitaux, aux besoins des personnes atteintes de troubles de la communication. Il existe un important besoin pour appuyer les orthophonistes qui travaillent avec les populations francophones bilingues en Alberta et ailleurs où le français est une langue minoritaire. Un programme de certificat d’études a été développé dans l’optique de fournir aux cliniciens une occasion pédagogique, universitaire et post-professionnelle, leur permettant d’apprendre au sujet du développement normal et des troubles de la parole et du langage, ainsi que de se familiariser avec les outils d’évaluation et d’intervention employés auprès d’enfants et d’adultes francophones. ADMISSIBILITÉ Les cours menant au certificat sont ouverts aux : • Orthophonistes avec une maîtrise (ou l’équivalent) d’une université reconnue et admissibles à l’inscription avec le « Alberta College of Speech-Language Pathologists and Audiologists (ACSLPA) » ou l’équivalent dans leur province de résidence. • Étudiants aux études supérieures dans un programme d’orthophonie dans une université reconnue et moyennant la permission départementale de s’inscrire. • Le premier cours, REHAB 553, est également ouvert aux étudiants francophones d’autres disciplines comme l’éducation, la linguistique, la psychologie, etc., moyennant la permission du Department of Speech Pathology and Audiology. www.registrar.ualberta.ca/calendar/Undergrad/Nursing/ Programs/134.6.html#134.6 32 33 EXIGENCES DES PROGRAMMES POUR L'ADMISSION ALBERTA, TERRITOIRES DU NORD-OUEST ET NUNAVUT EXIGENCES ET ÉTAPES D’ADMISSION POUR LES ÉTUDIANTS CANADIENS Pour la liste complète de cours acceptés en Beaux-arts, rends-toi au www.csj.ualberta.ca Baccalauréat ès Arts (Humanités) — BA 1 2 Un cours parmi les suivants : • French 30 (9 year) • French 31 • Français 30-1, 30-2 • FLA 30-1 • FLA 30-2 3-4-5 • Une langue de niveau 30 (autre que le français) Trois cours parmi les catégories suivantes : • Humanités : Études sociales 30-1 • Une langue de niveau 30 (autre que le français) • Beaux-arts (seulement un cours peut être accepté) : Art dramatique 30, Art 30, Art 31, Art 35, Musique instrumentale 30, Arts visuels 30, Dance 35 • Math/Sciences : Biologie 30, Chimie 30, Math 31, Math 30-1, Math 30-2, Physique 30, Science 30, Computer Science-Advanced Level CTS (5 crédits) Note : M ath 30-2 peut être accepté pour une admission. Par contre, certaines disciplines demandent Math 30-1 comme préalable à certains cours. Seulement un cours parmi Math 30-1 ou 30-2 sera accepté. Baccalauréat ès Sciences — BSc 1 2 Un cours parmi les suivants : • French 30 (9 year) • French 31 • Français 30-1, 30-2 • FLA 30-1 • FLA 30-2 3 • ELA 30-1 4 • Math 30-1 Un cours parmi les suivants : • Chimie 30 • Physique 30 5 Un cours parmi les suivants : • Math 31 • Computer Science-Advanced Level CTS (5 crédits) • Biologie 30 Baccalauréat ès Sciences en génie — BScEng 1 2 • ELA 30-1 3 • Chemistry 30 4 • Math 30-1 • Math 31 5 • Physics 30 Baccalauréat bilingue en Sciences de l’environnement et de la conservation — BSc (ENCS) 1 2 Un cours parmi les suivants : • French 30 (9 year) • FLA 30-1 • French 31 • FLA 30-2 • Français 30-1, 30-2 3 • ELA 30-1 4 • Math 30-1 • Chimie 30 5 • Biologie 30 Baccalauréat bilingue en Sciences infirmières — BScInf/BScN 1 2 Un cours parmi les suivants : • French 30 (9 year) • FLA 30-1 • French 31 • FLA 30-2 • Français 30-1, 30-2 3 • ELA 30-1 4 Un cours parmi les suivants : • Chemistry 30 • Science 30 • Biology 30 5 Un cours parmi les suivants : • Math 30-1 • Math 30-2 • Math 31 Baccalauréat en Éducation — BÉd (élémentaire) 1 Un cours parmi les suivants : • French 30 (9 year) • French 31 • Français 30-1, 30-2 • FLA 30-1 • FLA 30-2 2 3-4-5 Un cours parmi les suivants : • ELA 30-1 • Une langue de niveau 30 (autre que le français) Trois cours parmi les catégories suivantes : • Beaux-arts (seulement un cours peut être accepté) : Art dramatique 30, Art 30, Art 31, Art 35, Musique instrumentale 30, Arts visuels 30, Dance 35 • Humanités : Études sociales 30-1 • Math/Sciences : Biologie 30, Chimie 30, Computing Science ADV (CTS-5Cr), Math 30-1, Math 30-2, Math 31, Physique 30, Science 30 • Une langue de niveau 30 (autre que le français) Baccalauréat en Éducation — BÉd (secondaire) 1 2 3-4-5 Un cours parmi les suivants : • French 30 (9 year) • French 31 • Français 30-1, 30-2 • FLA 30-1 • FLA 30-2 Un cours parmi les suivants : • ELA 30-1 • Une langue de niveau 30 (autre que le français) Trois cours parmi les catégories suivantes : • Beaux-arts (seulement un cours peut être accepté) : Art dramatique 30, Art 30, Art 31, Art 35, Musique instrumentale 30, Arts visuels 30, Dance 35 • Humanités : Aboriginal Studies 30, Social Studies 30-1 • Math/Sciences : Biologie 30, Chimie 30, Computing Science ADV(CTS-5Cr), Math 30-1, Math 30-2, Math 31, Physique 30, Science 30 • Une langue de niveau 30 (autre que le français) Note : P our la majeure en Sciences générales, il faut présenter Chimie 30, Biologie 30, Physique 30 et Math 30-1. Pour la majeure en Mathématiques, il faut présenter Math 30-1. Baccalauréats combinés Éducation/Sciences — BÉd/BSc 1 2 Un cours parmi les suivants : • French 30 (9 year) • French 31 • Français 30-1, 30-2 • FLA 30-1 • FLA 30-2 Un cours parmi les suivants : • ELA 30-1 • Une langue de niveau 30 (autre que le français) 3 • Chimie 30 4 Un cours parmi les suivants : • Math 30-1 • Math 31 5 Un cours parmi les suivants : • Biologie 30 • Physique 30 Note : P our la majeure en Sciences biologiques, il faut présenter Biologie 30. Pour toute autre majeure, il faut présenter Physique 30. Baccalauréat bilingue en Administration des affaires — BAA/BCom 34 Pour l’année préparatoire au baccalauréat ès Arts, voir les exigences mentionnées ci-dessus au BA. Pour l’année préparatoire au baccalauréat ès Sciences, voir les exigences mentionnées ci-dessus au BSc. *Il est recommandé de vérifier avec le Bureau des admissions afin de s’assurer que les exigences n’ont pas été modifiées. 35 EXIGENCES DES PROGRAMMES POUR L'ADMISSION EXIGENCES DES PROGRAMMES POUR L'ADMISSION COLOMBIE-BRITANNIQUE ET YUKON SASKATCHEWAN Baccalauréat ès Arts (Humanités) — BA Baccalauréat ès Arts (Humanités) — BA 1 2 Un cours parmi les suivants : • Français langue première 12 • Français langue seconde – IMM 12 • French 12 3-4-5 • Une langue de niveau 12 (autre que le français) 1 Trois cours parmi les catégories suivantes : • Beaux-arts (seulement un cours peut être accepté) • Humanités • Math/Sciences • Une langue de niveau 12 (autre que le français) Un cours parmi les suivants : • Français A 30 • Français B 30 • Français fransaskois A 30 1 2 3 Un cours parmi les suivants : • English 12 • English Literature 12 • English 12 First Peoples Un cours parmi les suivants : • Pré-calcul 12 • Principes de mathématiques 12 4 Un cours parmi les suivants : • Chimie 12 • Physique 12 1 3 2 • Chemistry 12 Un cours parmi les suivants : • Pré-calcul 12 • Principles of Math 12 4 • Calculus 12 5 1 2 • Chimie 12 4 • Biologie 12 5 Baccalauréat bilingue en Sciences infirmières — BScInf/BScN 1 2 Un cours parmi les suivants : • Français langue première 12 • Français langue seconde – IMM 12 • French 12 3 Un cours parmi les suivants : • English 12 • English Literature 12 • English 12 First Peoples • Chemistry 12 4 • Biology 12 5 Un cours parmi les suivants : • Pré-calcul • Principles of Math 12 • Calculus 12 Baccalauréat en Éducation — BÉd (élémentaire) 1 2 Un cours parmi les suivants : • Français langue première 12 • Français langue seconde – IMM 12 • French 12 Un cours parmi les suivants : • English 12 • English 12 First Peoples • English Literature 12 • Une langue de niveau 12 (autre que le français) 3-4-5 Trois cours parmi les catégories suivantes : • Beaux-arts (seulement un seul cours peut être accepté) • Humanités • Math/Sciences • Une langue de niveau 12 (autre que le français) Baccalauréat en Éducation — BÉd (secondaire) 1 Un cours parmi les suivants : • Français langue première 12 • Français langue seconde – IMM 12 • French 12 2 3-4-5 Un cours parmi les suivants : • English 12 • English 12 First Peoples • English Literature 12 • Une langue de niveau 12 (autre que le français) Trois cours parmi les catégories suivantes : • Beaux-arts (seulement un cours peut être accepté) • Humanités • Math/Sciences • Une langue de niveau 12 (autre que le français) Note : P our la majeure en Sciences générales, il faut présenter Biologie 12, Chimie 12, Physique 12 et soit Pré-calcul 12, soit Principes de mathématiques 12. Pour la majeure en Mathématiques, il faut présenter soit Pré-calcul 12, soit Principes de mathématiques 12. Baccalauréats combinés Éducation/Sciences — BÉd/BSc 1 Un cours parmi les suivants : • Français langue première 12 • Français langue seconde – IMM 12 • French 12 2 3 Un cours parmi les suivants : • English 12 • English 12 First Peoples • Une langue de niveau 12 (autre que le français) • Chimie 12 4 Un cours parmi les suivants : • Pré-calcul 12 • Principes de mathématiques 12 5 Un cours parmi les suivants : • Biologie 12 • Physique 12 Note : Pour la majeure en Sciences biologiques, il faut présenter Biologie 12. Pour toute autre majeure, il faut présenter Physique 12. Baccalauréat bilingue en Administration des affaires — BAA/BCom Pour l’année préparatoire au baccalauréat ès Arts, voir les exigences mentionnées ci-dessus au BA. Pour l’année préparatoire au baccalauréat ès Sciences, voir les exigences mentionnées ci-dessus au BSc. 4 • Math B30 et Math C30 5 Un cours parmi les suivants : • Physique 30 • Chimie 30 Un cours parmi les suivants : • Biologie 30 • Calcul 30 • Computer Science 30 Baccalauréat ès Sciences en génie — BScEng 1 Un cours parmi les suivants : • Pré-calcul 12 • Principes de mathématiques 12 3 • English Language Arts A30 ou B30 3 2 • ELA A30 et B30* Note : Les étudiants présentant un cours de FLA ou de français reconnu peuvent présenter un cours de ELA. 3 Un cours parmi les suivants : • English 12 • English Literature 12 • English 12 First Peoples 2 Un cours parmi les suivants : • Français A 30 • Français B 30 • Français fransaskois A 30 • Français fransaskois B 30 • Français immersion 30 • Physics 12 Baccalauréat bilingue en Sciences de l’environnement et de la conservation — BSc (ENCS) Un cours parmi les suivants : • Français langue première 12 • Français langue seconde – IMM 12 • French 12 • Français fransaskois B 30 • Français immersion 30 1 5 Un cours parmi les suivants : • Calculus 12 • Biologie 12 • ICT : Computer Programming 12 Baccalauréat ès Sciences en génie — BScEng Un cours parmi les suivants : • English 12 • English Literature 12 • English 12 First Peoples 3-4-5 Trois cours parmi les catégories suivantes : • Beaux-arts (seulement un cours peut être accepté) • Humanités • Math/Sciences • Une langue de niveau 30 (autre que le français) Baccalauréat ès Sciences — BSc Baccalauréat ès Sciences — BSc Un cours parmi les suivants : • Français langue première 12 • Français langue seconde – IMM 12 • French 12 2 • Une langue de niveau 30 (autre que le français) • Chemistry 30 4 • Math B30 et Math C30 ou • Pre-Calculus 30 5 • Calculus 30 • Physics 30 Baccalauréat bilingue en Sciences de l’environnement et de la conservation — BSc (ENCS) 1 2 Un cours parmi les suivants : • Français A 30 • Français B 30 • Français fransaskois A 30 • Français fransaskois B 30 • Français immersion 30 • French 30 3 Un cours parmi les suivants : • ELA A 30 • ELA B 30 4 • Chimie 30 5 • Biologie 30 Un cours parmi les suivants : • Math B30 et Math C30 • Pré-calcul 30 Baccalauréat bilingue en Sciences infirmières — BScInf/BScN 1 2 Un cours parmi les suivants : • Français A 30 • Français fransaskois B 30 • Français B 30 • Français immersion 30 • Français fransaskois A 30 • French 30 • English Language Arts A30 et B30* Note : Les étudiants présentant un cours de FLA ou de français reconnu peuvent présenter un cours de ELA. 3 • Chemistry 30 4 • Biology 30 5 Un cours parmi les groupes suivants : • Math B30 et Math C30 • Foundations of Math 30 • Calculus 30 • Pre-Calculus 30 Baccalauréat en Éducation — BÉd (élémentaire) 1 Un cours parmi les suivants : • Français A 30 • Français B 30 • Français fransaskois A 30 2 • Français fransaskois B 30 • Français immersion 30 • French 30 3-4-5 Un cours parmi les suivants : • ELA A 30 • ELA B 30 • Une langue de niveau 30 (autre que le français) Trois cours parmi les catégories suivantes : • Beaux-arts (seulement un cours peuve être accepté) • Humanités • Math/Sciences • Une langue de niveau 30 (autre que le français) Baccalauréat en Éducation — BÉd (secondaire) 1 Un cours parmi les suivants : • Français A 30 • Français B 30 • Français fransaskois A 30 • Français fransaskois B 30 • Français immersion 30 • French 30 2 3-4-5 Un cours parmi les suivants : • ELA A 30 • ELA B 30 • Une langue de niveau 30 (autre que le français) Trois cours parmi les catégories suivantes : • Beaux-arts (seulement un cours peut être accepté) • Humanités • Math/Sciences • Une langue de niveau 30 (autre que le français) Note : P our la majeure en Sciences générales, il faut présenter Biologie 30, Chimie 30, Physique 30 et soit Math B30 et Math C30 ou Pré-calcul 30. Pour la majeure en Mathématiques, il faut présenter soit Math B30 et Math C30 ou Pré-Calcul 30. Baccalauréats combinés Éducation/Sciences — BÉd/BSc 1 Un cours parmi les suivants : • Français A 30 • Français B 30 • Français fransaskois A 30 • Français fransaskois B 30 • Français immersion 30 • French 30 2 Un cours parmi les suivants : • ELA A 30 • ELA B 30 • Une langue de niveau 30 (autre que le français) 3 • Chimie 30 4 Un cours parmi les suivants : • Math B 30 et Math C 30 • Pré-calcul 30 5 Un cours parmi les suivants : • Biologie 30 • Physique 30 Note : Pour la majeure en Sciences biologiques, il faut présenter Biologie 30. Pour toute autre majeure, il faut présenter Physique 30. Baccalauréat bilingue en Administration des affaires — BAA/BCom 36 *Il est recommandé de vérifier avec le Bureau des admissions afin de s’assurer que les exigences n’ont pas été modifiées. Pour l’année préparatoire au baccalauréat ès Arts, voir les exigences mentionnées ci-dessus au BA. Pour l’année préparatoire au baccalauréat ès Sciences, voir les exigences mentionnées ci-dessus au BSc. *Il est recommandé de vérifier avec le Bureau des admissions afin de s’assurer que les exigences n’ont pas été modifiées. 37 EXIGENCES DES PROGRAMMES POUR L'ADMISSION EXIGENCES DES PROGRAMMES POUR L'ADMISSION MANITOBA ONTARIO Baccalauréat ès Arts (Humanités) — BA Baccalauréat ès Arts (Humanités) — BA 1 2 Un cours parmi les suivants : • French 40S • French Language Ap 42S 1 3-4-5 • Une langue de niveau 40S (autre que le français) Baccalauréat ès Sciences — BSc 1 2 Un cours parmi les suivants : • French 40S • French Language Ap 42S 3 Un cours parmi les suivants : • ELA : Literary Focus 40S • ELA : Comprehensive Focus 40S • ELA : Transactional Focus 40S • Math Pré-calcul 40S 4 Un cours parmi les suivants : • Physique 40S • Chimie 40S 5 Un cours parmi les suivants : • Calculus 40S • Calculus 45S et Adv Math 45S • Computer Science 40S Baccalauréat ès Sciences en génie — BScEng 1 3 2 Un cours parmi les suivants : • ELA : Literary Focus 40S • ELA : Comprehensive Focus 40S • ELA : Transactional Focus 40S • Chemistry 40S • Precal Math 40S 4 Un cours parmi les suivants : • Calculus 40S • Adv Math 45S et Intro To Calculus 45S 5 • Physics 40S 1 2 3 Un cours parmi les suivants : • ELA : Literary Focus 40S • ELA : Comprehensive Focus 40S • ELA : Transactional Focus 40S • Chimie 40S 4 • Biologie 40S 5 Baccalauréat bilingue en Sciences infirmières — BScInf/BScN 1 2 Un cours parmi les suivants : • French 40S • French Language Ap 42S 3 Un cours parmi les suivants : • ELA : Literary Focus 40S • ELA : Comprehensive Focus 40S • ELA : Transactional Focus 40S • Chemistry 40S 4 • Biology 40S 5 Un cours parmi les suivants : • Calculus 40S • Adv Math 45S et Intro To Calculus 45S • Applied Math 40S Baccalauréat en Éducation — BÉd (élémentaire) 1 2 Un cours parmi les suivants : • French 40S • French Language Ap 42S Un cours parmi les suivants : • ELA : Literary Focus 40S • ELA : Comprehensive Focus 40S • ELA : Transactional Focus 40S • Une langue de niveau 40S (autre que le français) 3-4-5 Trois cours parmi les catégories suivantes : • Beaux-arts (seulement un cours peut être accepté) • Humanités • Math/Sciences • Une langue de niveau 40S (autre que le français) Baccalauréat en Éducation — BÉd (secondaire) 1 Un cours parmi les suivants : • French 40S • French Language Ap 42S 2 3-4-5 Un cours parmi les suivants : • ELA : Literary Focus 40S • ELA : Comprehensive Focus 40S • ELA : Transactional Focus 40S • Une langue de niveau 40S (autre que le français) Trois cours parmi les catégories suivantes : • Beaux-arts (seulement un cours peut être accepté) • Humanités • Math/Sciences • Une langue de niveau 40S (autre que le français) Note : P our la majeure en Sciences générales, il faut présenter Math Pré-calcul 40S, Chimie 40S, Physique 40S et Biologie 40S. Pour la majeure en Mathématiques, il faut présenter Math Pré-calcul 40S. 1 Un cours parmi les suivants : • French 40S • French Language Ap 42S 2 3 Un cours parmi les suivants : • ELA : Literary Focus 40S • ELA : Comprehensive Focus 40S • ELA : Transactional Focus 40S • Une langue de niveau 40S (autre que le français) • Chimie 40S 4 • Math Pré-calcul 40S 3 Un cours parmi les suivants : • English ENG4U • English EAL4U • Anglais EAE4U Un cours parmi les suivants : • Biologie 40S • Physique 40S Note : Pour la majeure en Sciences biologiques, il faut présenter Biologie 40S. Pour toute autre majeure, il faut présenter Physique 40S. Pour l’année préparatoire au baccalauréat ès Arts, voir les exigences mentionnées ci-dessus au BA. Pour l’année préparatoire au baccalauréat ès Sciences, voir les exigences mentionnées ci-dessus au BSc. *Il est recommandé de vérifier avec le Bureau des admissions afin de s’assurer que les exigences n’ont pas été modifiées. 4 Un cours parmi les suivants : • Adv Functions & Intro to Cal MCB4U • Fonctions avancées MHF4U 5 Un cours parmi les suivants : • Physique SPH4U • Chimie SCH4U Un cours parmi les suivants : • Biologie SBI4U • Geometry and Discrete Math (MGA4U) • Computer Studies ICS4U Baccalauréat ès Sciences en génie — BScEng 3 4 Un cours parmi les suivants : • Adv Function & Intro to Cal MCB4U • Adv Functions MHF4U Un cours parmi les suivants : • Geometry & Discrete Math MGA4U • Calculus and Vectors MCV4U 2 • Chemistry SCH4U 5 • Physics SPH4U Baccalauréat bilingue en Sciences de l’environnement et de la conservation — BSc (ENCS) 1 2 Un cours parmi les suivants : • Core French FSF4U • Extended French FEF4U • French Immersion FIF4U • Français FRA4U 3 Un cours parmi les suivants : • English ENG4U • English EAL4U • Anglais EAE4U 4 • Chimie SCH4U • Biologie SBI4U 5 Un cours parmi les suivants : • Adv Function & Intro to Cal MCB4U • Fonctions avancées MHF4U Baccalauréat bilingue en Sciences infirmières — BScInf/BScN 1 2 Un cours parmi les suivants : • Core French FSF4U • Extended French FEF4U • French Immersion FIF4U • Français FRA4U 3 Un cours parmi les suivants : • English ENG4U • English EAL4U • Anglais EAE4U 4 • Chemistry SCH4U • Biology SBI4U 5 Un cours parmi les suivants : • Adv Function & Intro to Cal MCB4U • Adv Functions MHF4U • Calculus and Vectors MCV4U • Geometry & Discrete Math MGA4U Baccalauréat en Éducation — BÉd (élémentaire) 1 2 Un cours parmi les suivants : • Core French FSF4U • Extended French FEF4U • French Immersion FIF4U • Français FRA4U 3-4-5 Un cours parmi les suivants : • Anglais EAE4U • English ENG4U • Une langue de niveau 4 (autre que le français) Trois cours parmi les catégories suivantes : • Beaux-arts (seulement un cours peut être accepté) • Humanités • Math/Sciences • Une langue de niveau 4 (autre que le français) Baccalauréat en Éducation — BÉd (secondaire) 1 Un cours parmi les suivants : • Core French FSF4U • Extended French FEF4U • Français FRA4U • French Immersion FIF4U 2 3-4-5 Un cours parmi les suivants : • Anglais EAE4U • English EAL4U • English ENG4U • Une langue de niveau 4 (autre que le français) 5 Baccalauréat bilingue en Administration des affaires — BAA/BCom 38 2 Un cours parmi les suivants : • Core French FSF4U • Extended French FEF4U • French Immersion FIF4U • Français FRA4U Baccalauréats combinés Éducation/Sciences — BÉd/BSc 1 Trois cours parmi les catégories suivantes : • Beaux-arts (seulement un cours peut être accepté) • Humanités • Math/Sciences • Une langue de niveau 4 (autre que le français) Baccalauréat ès Sciences — BSc 1 • Math Pré-calcul 40S 3-4-5 Un cours parmi les suivants : • English ENG4U • English EAL4U • Anglais EAE4U • Une langue de niveau 4 (autre que le français) Un cours parmi les suivants : • English ENG4U • English EAL4U • Anglais EAE4U Baccalauréat bilingue en Sciences de l’environnement et de la conservation — BSc (ENCS) Un cours parmi les suivants : • French 40S • French Language Ap 42S 2 Un cours parmi les suivants : • Core French FSF4U • Extended French FEF4U • French Immersion FIF4U • Français FRA4U Trois cours parmi les catégories suivantes : • Beaux-arts (seulement un cours peut être accepté) • Humanités • Math/Sciences • Une langue de niveau 40S (autre que le français) Trois cours parmi les catégories suivantes : • Beaux-arts (seulement un cours peut être accepté) • Humanités • Math/Sciences • Une langue de niveau 4 (autre que le français) Note : P our la majeure en Sciences générales, il faut présenter Biologie SBI4U, Chimie SCH4U, Physique SPH4U et soit Fonctions avancées MHF4U ou Adv Functions and Intro to Calculus MCB4U. Pour la majeure en Mathématiques, il faut présenter soit Fonctions avancées MHF4U ou Adv Functions and Intro to Calculus MCB4U. Baccalauréats combinés Éducation/Sciences — BÉd/BSc 1 Un cours parmi les suivants : • Core French FSF4U • Extended French FEF4U • Français FRA4U • French Immersion FIF4U 2 Un cours parmi les suivants : • Anglais EAE4U • English EAL4U • English ENG4U • Une langue de niveau 4 (autre que le français) 3 • Chimie SCH4U 4 Un cours parmi les suivants : • Fonctions avancées MHF4U • Adv Functions & Intro to Calculus MCB4U 5 Un cours parmi les suivants : • Biologie SBI4U • Physique SPH4U Note : Pour la majeure en Sciences biologiques, il faut présenter Biologie SBI4U. Pour toute autre majeure, il faut présenter Physique SPH4U. Baccalauréat bilingue en Administration des affaires — BAA/BCom Pour l’année préparatoire au baccalauréat ès Arts, voir les exigences mentionnées ci-dessus au BA. Pour l’année préparatoire au baccalauréat ès Sciences, voir les exigences mentionnées ci-dessus au BSc. *Il est recommandé de vérifier avec le Bureau des admissions afin de s’assurer que les exigences n’ont pas été modifiées. 39 EXIGENCES DES PROGRAMMES POUR L'ADMISSION EXIGENCES DES PROGRAMMES POUR L'ADMISSION QUÉBEC NOUVEAU-BRUNSWICK Baccalauréat ès Arts (Humanités) — BA Baccalauréat ès Arts (Humanités) — BA 1 2 • Deux cours dans la série 601 (Français langue et littérature) ou • Deux cours dans la série 602 (Français langue seconde) 3-4-5 • Deux cours dans la série 603 (Anglais langue et littérature) ou • Deux cours dans la série 604 (Anglais langue seconde) 1 Six cours parmi les catégories suivantes : • Beaux-arts (seulement deux cours peuvent être acceptés) • Humanités • Math/Sciences • Deux cours de langues autres que le français (séries 607 à 616) Baccalauréat ès Sciences — BSc 2 3 • Deux cours dans la série 603 (Anglais langue et littérature) ou 604 (Anglais langue seconde) 4 • Un cours dans la série 201 (Math) 5 Deux cours dans l’une des catégories suivantes : • 202 (Chimie) • 203 (Physique) Deux cours dans l’une des catégories suivantes : • 101 (Biologie) • 320 (Géographie) • Calcul I Baccalauréat ès Sciences en génie — BScEng 1 1 2 Un cours parmi les suivants : • French 121 ou 122 • FLA 120 (IMM) • Français 10412 • Français 411 3 • Deux cours dans la série 202 (Chimie) 1 4 • Un cours dans la série 201 (Algèbre linéaire) 2 5 • Calcul I • Deux cours dans la série 203 (Physique) 3 • Deux cours dans la série 603 (Anglais langue et littérature) ou 604 (Anglais langue seconde) 4 • Deux cours dans la série 202 (Chimie) 5 • Deux cours dans la série 101 (Biologie) • Un cours dans la série 201 (Math) Baccalauréat bilingue en Sciences infirmières — BScInf/BScN 1 2 • Deux cours dans la série 601 (Français langue et littérature) ou 602 (Français langue seconde) 3 • Deux cours dans la série 603 (Anglais langue et littérature) 4 • Deux cours dans la série 202 (Chimie) 5 • Deux cours dans la série 101 (Biologie) Un cours parmi les suivants : • Un cours dans la série 201 (Mathématiques ou Algèbre linéaire) • Calcul I Baccalauréat en Éducation — BÉd (élémentaire) 1 2 • Deux cours dans la série 601 (Français langue et littérature) ou • Deux cours dans la série 602 (Français langue seconde) 3-4-5 • Deux cours dans la série 603 (Anglais langue et littérature) ou • Deux cours dans la série 604 (Anglais langue seconde) Six cours parmi les catégories suivantes : • Beaux-arts (seulement deux cours peuvent être acceptés) • Humanités • Math/Sciences • Deux cours de langues autres que le français (séries 607 à 616) Note : Pour la majeure en Sciences générales, il faut présenter deux cours dans la série 101 (Biologie), deux cours dans la série 202 (Chimie), deux cours dans la série 203 (Physique) et un cours dans la série 201 (Math). Pour la majeure en Mathématiques, il faut présenter un cours dans la série 201 (Math). 1 • Deux cours dans la série 601 (Français langue et littérature) ou • Deux cours dans la série 602 (Français langue seconde) 2 3-4-5 • Deux cours dans la série 603 (Anglais langue et littérature) ou • Deux cours dans la série 604 (Anglais langue seconde) Six cours parmi les catégories suivantes : • Beaux-arts (seulement deux cours peuvent être acceptés) • Humanités • Math/Sciences • Deux cours de langues autres que le français (séries 607 à 616) • Deux cours dans la série 601 (Français langue et littérature) ou • Deux cours dans la série 602 (Français langue seconde) 4 Un cours parmi les suivants : • Chimie 52411 • Physique 51411 ou 51421 5 Un cours parmi les suivants : • AP Calculus • Biologie 121 ou 122 Un cours parmi les suivants : • Chemistry 121 ou 122 • Chemistry 120 AP ou 121 AP • Deux cours dans la série 603 (Anglais langue et littérature) ou • Deux cours dans la série 604 (Anglais langue seconde) 3 • Deux cours dans la série 202 (Chimie) 4 • Un cours dans la série 201 (Math) Baccalauréat bilingue en Administration des affaires — BAA/BCom Pour l’année préparatoire au baccalauréat ès Arts, voir les exigences mentionnées ci-dessus au BA. Pour l’année préparatoire au baccalauréat ès Sciences, voir les exigences mentionnées ci-dessus au BSc. *Il est recommandé de vérifier avec le Bureau des admissions afin de s’assurer que les exigences n’ont pas été modifiées. Un cours parmi les suivants : • Adv Math with Calc 120 • Adv Math with Calc 121 4 • Calculus 120 AP 5 Un cours parmi les suivants : • Physics 121 ou 122 • Physics 120 AP Baccalauréat bilingue en Sciences de l’environnement et de la conservation — BSc (ENCS) 1 2 Un cours parmi les suivants : • French 121 ou 122 • FLA 120 (IMM) • Français 10412 • Français 411 3 • ELA 121 ou 122 Un cours parmi les suivants : • Chimie 52411 • Chemistry 120 AP ou 121 AP 4 Un cours parmi les suivants : • Biologie 53421 • Biology 120 AP, 121 AP 5 Un cours parmi les suivants : • Adv Math with Calc 120 • Adv Math with Calc 121 Baccalauréat bilingue en Sciences infirmières — BScInf/BScN 1 2 Un cours parmi les suivants : • French 121 ou 122 • FLA 120 (IMM) • Français 10412 • Français 411 3 • ELA 121 ou 122 Un cours parmi les suivants : • Chemistry 121 ou 122 • Chemistry 120 AP ou 121 AP 4 Un cours parmi les suivants : • Biology 120, 121 ou 122 • Biology 120 AP, 121 AP 5 Un cours parmi les suivants : • Adv Math with Calc 120 • Adv Math with Calc 121 • Calculus 120 AP Baccalauréat en Éducation — BÉd (élémentaire) 1 2 Un cours parmi les suivants : • French 121 ou 122 • FLA 120 (IMM) • Français 10412 • Français 411 Un cours parmi les suivants : • ELA 121 ou 122 • Une langue de niveau 126 3-4-5 Trois cours parmi les catégories suivantes : • Beaux-arts (seulement un cours peut être accepté) • Humanités • Math/Sciences • Une langue de niveau 126 Baccalauréat en Éducation — BÉd (secondaire) 1 1 2 3 2 Un cours parmi les suivants : • ELA 121 ou 122 • Une langue de niveau 126 3-4-5 Trois cours parmi les catégories suivantes : • Beaux-arts (seulement un cours peut être accepté) • Humanitiés • Math/Sciences • Une langue de niveau 126 Note : P our la majeure en Sciences générales, il faut présenter un cours parmi Biologie 53421; soit Chimie 52411, soit Physique 51411 ou Physique 51421 et soit Advanced Math with Calc 120 ou 121. Pour la majeure en Mathématiques, il faut présenter Advanced Math with Calc 120 ou 121. Baccalauréats combinés Éducation/Sciences — BÉd/BSc Baccalauréats combinés Éducation/Sciences — BÉd/BSc 1 Un cours parmi les suivants : • Adv Math with Calc 120 • Adv Math with Calc 121 2 • ELA 121 ou 122 Un cours parmi les suivants : • French 121 ou 122 • FLA 120 (IMM) • Français 10412 • Français 411 Baccalauréat en Éducation — BÉd (secondaire) 1 3 • English 121 ou 122 Baccalauréat bilingue en Sciences de l’environnement et de la conservation — BSc (ENCS) • Deux cours dans la série 601 (Français langue et littérature) ou 602 (Français langue seconde) Trois cours parmi les catégories suivantes : • Beaux-arts (seulement un cours peut être accepté) • Humanités • Math/Sciences • Une autre langue de niveau 126 Baccalauréat ès Sciences en génie — BScEng 2 • Deux cours dans la série 603 (Anglais langue et littérature) 3-4-5 Un cours parmi les suivants : • English 121 ou 122 • Une autre langue de niveau 126 Baccalauréat ès Sciences — BSc 1 • Deux cours dans la série 601 (Français langue et littérature) ou 602 (Français langue seconde) 2 Un cours parmi les suivants : • French 121 ou122 • FLA 120 (IMM) • Français 10412 • Français 411 5 • Deux cours dans la série 101 (Biologie) ou • Deux cours dans la série 203 (Physique) Note : Pour la majeure en Sciences biologiques, il faut présenter deux cours de la série 101. Pour toute autre majeure, il faut présenter deux cours de la série 203. Un cours parmi les suivants : • French 121 ou 122 • FLA 120 (Imm) • Français 10412 • Français 411 2 Un cours parmi les suivants : • ELA 121 ou 122 • Une langue de niveau 126 3 • Chimie 52411 4 • Advanced Math with Calc 120 5 Un cours parmi les suivants : • Biologie 53421 • Physique 51411 ou 51421 Note : Pour la majeure en Sciences biologiques, il faut présenter Biologie 53421. Pour toute autre majeure, il faut présenter un cours en physique. Baccalauréat bilingue en Administration des affaires — BAA/BCom Pour l’année préparatoire au baccalauréat ès Arts, voir les exigences mentionnées ci-dessus au BA. Pour l’année préparatoire au baccalauréat ès Sciences, voir les exigences mentionnées ci-dessus au BSc. *Il est recommandé de vérifier avec le Bureau des admissions afin de s’assurer que les exigences n’ont pas été modifiées. 41 EXIGENCES DES PROGRAMMES POUR L'ADMISSION EXIGENCES DES PROGRAMMES POUR L'ADMISSION NOUVELLE-ÉCOSSE ÎLE-DU-PRINCE-ÉDOUARD Baccalauréat ès Arts (Humanités) — BA Baccalauréat ès Arts (Humanités) — BA 1 2 Un cours parmi les suivants : • French 12 • Français Immersion 12 3-4-5 • Une langue de niveau 12 (autre que français) 1 1 2 3 Un cours parmi les suivants : • English 12 • English 12 African Heritage • Advanced English 12 Un cours parmi les suivants : • Pre-Calculus Math 12 • Math avancée 12 • Math 12 4 Un cours parmi les suivants : • Chimie 12 • Chimie avancée 12 • Physique 12 • Physique avancée 12 1 3 2 Un cours parmi les suivants : • Chemistry 12 • Advanced Chemistry 12 Un cours parmi les suivants : • Pre-Calculus Math 12 • Advanced Math 12 • Math 12 Un cours parmi les suivants : • Biologie 12 • Biologie avancée 12 • Calcul 12 1 2 3 Un cours parmi les suivants : • English 12 • English 12 African Heritage • Advanced English 12 Un cours parmi les suivants : • Chimie 12 • Chimie avancée 12 2 • French 621A 5 Un cours parmi les suivants : • Physics 12 • Advanced Physics 12 • Math 621M 4 Un cours parmi les suivants : • Physique 621M • Chimie 621M 4 5 Un cours parmi les suivants : • Pre-Calculus Math 12 • Math avancée 12 • Math 12 3 2 • English 621A • Chimie 621A 2 Un cours parmi les suivants : • French 12 • Français Immersion 12 3 Un cours parmi les suivants : • English 12 • English 12 African Heritage • Advanced English 12 Un cours parmi les suivants : • Chemistry 12 • Advanced Chemistry 12 4 Un cours parmi les suivants : • Biology 12 • Advanced Biology 12 Un cours parmi les suivants : • Math 621A • Math 621B 2 • Math 611B • French 621A • English 621A • Chimie 621A 4 • Biologie 621M 2 Un cours parmi les suivants : • French 12 • Français Immersion 12 Un cours parmi les suivants : • Advanced English 12 • English 12 • English 12 African Heritage • Une langue de niveau 12 (autre que le français) 1 2 • French 621A 3 • Math 621M • English 621A • Chemistry 621A 4 • Biology 621 1 Un cours parmi les suivants : • Math 621A • Math 621B • Math 611B 2 • French 621A 1 2 Un cours parmi les suivants : • Advanced English 12 • English 12 • English 12 African Heritage • Une langue de niveau 12 (autre que le français) 1 2 Un cours parmi les suivants : • Advanced English 12 • English 12 • English 12 African Heritage • Une langue de niveau 12 (autre que le français) 3 Un cours parmi les suivants : • Chimie 12 • Chimie avancée 12 Trois cours parmi les catégories suivantes : • Beaux-arts (seulement un cours peut être accepté) • Humanités • Math/Sciences • Une langue de niveau 621 (autre que le français) Baccalauréat en Éducation — BÉd (secondaire) 1 • French 621A 4 Un cours parmi les suivants : • Math avancée 12 • Pre-Calculus Math 12 2 Un cours parmi les suivants : • English 621A • Une langue de niveau 621 (autre que le français) 3-4-5 Trois cours parmi les catégories suivantes : • Beaux-arts (seulement un cours peut être accepté) • Humanitiés • Math/Sciences • Une langue de niveau 12 (autre que le français) Note : P our la majeure en Sciences générales, il faut présenter Biologie 12, Chimie 12, Physique 12 et soit Math avancé 12 ou Pre-Calculus Math 12. Pour la majeure en Mathématiques, il faut présenter soit Math avancé 12 ou Pre-Calculus Math 12. Baccalauréats combinés Éducation/Sciences — BÉd/BSc Un cours parmi les suivants : • French 12 • Français Immersion 12 3-4-5 Un cours parmi les suivants : • English 621A • Une langue de niveau 621 (autre que le français) Baccalauréat en Éducation — BÉd (secondaire) Un cours parmi les suivants : • French 12 • Français Immersion 12 3-4-5 Trois cours parmi les catégories suivantes : • Beaux-arts (seulement un cours peut être accepté) • Humanités • Math/Sciences • Une langue de niveau 621 (autre que le français) Note : P our la majeure en Sciences générales, il faut présenter soit Biologie 621M, soit Chimie 621M, Physique 621M et soit Math 611M. Pour la majeure en Mathématiques, il faut présenter Math 611M. Baccalauréats combinés Éducation/Sciences — BÉd/BSc 1 • French 621A 2 Un cours parmi les suivants : • English 621A • Une langue de niveau 621 (autre que le français) 3 • Chimie 621M 5 Un cours parmi les suivants : • Biologie 12 • Biologie avancée 12 • Physique 12 • Physique avancée 12 Note : Pour la majeure en Sciences biologiques, il faut présenter un cours en biologie. Pour toute autre majeure, il faut présenter un cours en physique. 5 Baccalauréat en Éducation — BÉd (élémentaire) 3-4-5 Trois cours parmi les catégories suivantes : • Beaux-arts (seulement un cours peut être accepté) • Humanitiés • Math/Sciences • Une langue de niveau 12 (autre que le français) 5 Baccalauréat bilingue en Sciences infirmières — BScInf/BScN 5 Un cours parmi les suivants : • Pre-Calculus Math 12 • Advanced Math 12 • Calculus 12 5 • Physics 621A 3 Baccalauréat en Éducation — BÉd (élémentaire) 1 Un cours parmi les suivants : • Biologie 621M • Math 611M 4 Baccalauréat bilingue en Sciences infirmières — BScInf/BScN 1 5 Baccalauréat bilingue en Sciences de l’environnement et de la conservation — BSc (ENCS) 1 Un cours parmi les suivants : • Biologie 12 • Biologie avancée 12 3 • English 621A 1 Baccalauréat bilingue en Sciences de l’environnement et de la conservation — BSc (ENCS) Un cours parmi les suivants : • French 12 • Français Immersion 12 Trois cours parmi les catégories suivantes : • Beaux-arts (seulement un cours peut être accepté) • Humanités • Math/Sciences • Une langue de niveau 621 (autre que le français) Baccalauréat ès Sciences en génie — BScEng 4 • Calculus 12 1 5 Baccalauréat ès Sciences en génie — BScEng Un cours parmi les suivants : • English 12 • English 12 African Heritage • Advanced English 12 3-4-5 • Une langue de niveau 621 (autre que le français) Baccalauréat ès Sciences — BSc Baccalauréat ès Sciences — BSc Un cours parmi les suivants : • French 12 • Français Immersion 12 2 • French 621A Trois cours parmi les catégories suivantes : • Beaux-arts (seulement un cours peut être accepté) • Humanités • Math/Sciences • Une langue de niveau 12 (autre que le français) 4 • Math 611M 5 Un cours parmi les suivants : • Biologie 621M • Physique 621M Note : Pour la majeure en Sciences biologiques, il faut présenter Biologie 621M. Pour toute autre majeure, il faut présenter Physique 621M. Pour la majeure en Mathématiques, il faut présenter Math 611M Baccalauréat bilingue en Administration des affaires — BAA/BCom Pour l’année préparatoire au baccalauréat ès Arts, voir les exigences mentionnées ci-dessus au BA. Pour l’année préparatoire au baccalauréat ès Sciences, voir les exigences mentionnées ci-dessus au BSc. *Il est recommandé de vérifier avec le Bureau des admissions afin de s’assurer que les exigences n’ont pas été modifiées. Baccalauréat bilingue en Administration des affaires — BAA/BCom Pour l’année préparatoire au baccalauréat ès Arts, voir les exigences mentionnées ci-dessus au BA. Pour l’année préparatoire au baccalauréat ès Sciences, voir les exigences mentionnées ci-dessus au BSc. *Il est recommandé de vérifier avec le Bureau des admissions afin de s’assurer que les exigences n’ont pas été modifiées. 43 ÉTAPES D’ADMISSION ÉTUDIANTS CANADIENS ÉTAPE 1 ÉTAPE 2 ÉTAPE 3 ÉTAPE 4 ÉTAPE 5 ÉTAPE 6 CHOISIR UN PROGRAMME D’ÉTUDES VÉRIFIEZ LES BOURSES OFFERTES ET LES OPTIONS POUR LES RÉSIDENCES REMPLIR UNE DEMANDE D’ADMISSION EN LIGNE ACHEMINER LES DOCUMENTS DEMANDÉS VÉRIFIER L’ÉTAT DE VOTRE DOSSIER SUR LE SYSTÈME BEAR TRACKS S’INSCRIRE AUX COURS (peut être fait dès la 11e année) CHOIX DE PROGRAMMES D’ÉTUDES ET VÉRIFICATION DES CONDITIONS D’ADMISSION 1. Consultez la liste des programmes offerts au www.csj.ualberta.ca 2. Choisissez jusqu’à trois programmes selon vos intérêts 3. Vérifiez les conditions d’admissibilité du programme qui vous intéresse (certains programmes exigent une année préparatoire postsecondaire) 4. Assurez-vous que les conditions d’admission n’ont pas changé en visitant le www.registrar.ualberta.ca/ admissions 5. Inscrivez vos choix par ordre de préférence DATES LIMITES D’ADMISSION PAR PROGRAMME : BA, B.sc. et B.sc. (env - bilingue) • Session d’automne : 1er mars précédant le début de l’année universitaire • Session d’hiver : 15 novembre précédant le début de l’année universitaire BAA/B.Com. (bilingue) • Session d’automne : 1er mars précédant le début de l’année universitaire • Session d’hiver : sans objet B.Sc. en Génie (1ère année en français), B.Éd. (élémentaire et secondaire), B.Sc. en Sciences infirmières • Session d’automne : 1er mars précédant le début de l’année universitaire • Session d’hiver : sans objet DEMANDE DE BOURSES 1. Visitez le www.csj.ualberta.ca pour connaître les bourses du Campus SaintJean, de l’Université de l’Alberta, du gouvernement et des organismes privés 2. Vérifiez les dates limites pour faire une demande de bourse (différentes pour chaque établissement ou organisme) DEMANDE DE LOGEMENT 3. Consulte les pages 10 et 11 ou visite le www.ualberta.ca/residences pour obtenir des renseignements additionnels sur les résidences 4. Visitez aussi le registre Students’ Union Housing Registry au www. rentingspaces.ca pour connaître les logements disponibles près du Campus et ailleurs en ville 5. Faites votre demande de logement au www.ualberta.ca/residences. ATTENTION : Pour réserver une chambre à la Résidence Saint-Jean, vous devez avoir en main votre numéro d’identification personnel/Campus Computing ID (CCID) de l’Université de l’Alberta (pour savoir comment obtenir votre CCID, allez à l’étape 5). L’admission au Campus ne garantit pas une chambre à la Résidence Saint-Jean. Nous recommandons donc de faire la demande de logement dès que possible. N’ATTENDEZ PAS! Commencez le processus d’admission aussitôt que possible. Plus vite nous recevrons votre demande et vos documents, plus tôt nous procéderons à votre admission. BEAR TRACKS * LE FORMULAIRE DE DEMANDE D’ADMISSION FAIRE PARVENIR LES DOCUMENTS DEMANDÉS 1. Remplissez le formulaire disponible en ligne au www.registrar.ualberta.ca/apply Pour te faire une offre finale d’admission, l’Université de l’Alberta doit recevoir directement des instances concernées vos documents officiels (copies originales de vos relevés de notes finaux). (ATTENTION : Pour les programmes de la Faculty of Nursing et la Faculty of Engineering, vous devrez soumettre la demande directement à la faculté concernée en remplissant les formulaires requis); 2. Payez les frais de demande d’admission non remboursables de 125 $. LES MODALITÉS DE PAIEMENT Pour être traitée, une demande d’admission doit être accompagnée du paiement des frais de demande d’admission non remboursables de 125 $. Les modalités de paiement sont les suivantes : • Demande d’admission en ligne – carte de crédit Visa ou MasterCard; • Demande d’admission par la poste – carte de crédit Visa ou MasterCard, chèque visé ou mandat-poste à l’ordre de l’Université de l’Alberta. La demande en ligne : rapide, simple, sécuritaire et GRATUITE! • Apply Alberta, nouveau système en ligne utilisé pour soumettre une demande d’admission au Campus et à l’Université, pour tous les programmes • Service qui permet d’obtenir des relevés de notes des écoles secondaires de l’Alberta auprès de Alberta Education et des établissements postsecondaires de l’Alberta participants • Pour plus d’information, consulte le www.registrar.ualberta.ca/applyalberta. Les candidats sont responsables d’obtenir leurs relevés de notes des établissements albertains non participants à ce système et des établissements non albertains. • De vous s’inscrire aux cours Les candidats de l’Université de l’Alberta doivent se référer à Bear Tracks* pour vérifier quels relevés sont de leur responsabilité et lesquels seront obtenus par l’Université pour eux. • D’accéder à votre relevé de notes Inscrivez-vous au www.csj.ualberta.ca. Système électronique de gestion du dossier universitaire des étudiants qui vous permet : • De visionner vos horaires de cours • De consulter votre état de compte RÉCEPTION DES DOCUMENTS POUR LES CANDIDATS PROVENANT DU SECONDAIRE • Possibilité de recevoir une offre anticipée d’admission dès janvier avec vos relevés de notes non officiels • Les relevés de notes sont considérés comme officiels et finaux lorsqu’ils sont soumis directement par les instances concernées NUMÉRO D’IDENTIFICATION PERSONNEL/CAMPUS COMPUTING ID (CCID) POUR LES NOUVEAUX ÉTUDIANTS Vous recevrez par courrier électronique (à l’adresse indiquée sur votre demande d’admission) : • Vous recevrez par courrier électronique la date précise du début du processus d’inscription aux cours L’inscription aux cours commence en avril et se fait à même le système Bear Tracks* : • Un numéro d’identification personnel, soit votre CCID • Un mot de passe. Ce CCID et ce mot de passe vous permettront : • D’accéder au système électronique Bear Tracks* • D’avoir à l’œil le cheminement de votre demande d’admission en ligne sur le site www.beartracks.ualberta.ca • Date limite de réception des relevés officiels : • D’activer votre compte de courrier électronique (e-mail) de l’Université. - Pour commencer en septembre : COMMUNICATIONS PAR COURRIER ÉLECTRONIQUE OU PAR LA POSTE 1er août précédant le début de l’année universitaire - Pour commencer en janvier : 15 novembre précédant le début de l’année universitaire. RÉCEPTION DES DOCUMENTS POUR LES CANDIDATS PROVENANT DES ÉTABLISSEMENTS POSTSECONDAIRES (COLLÈGES, CÉGEPS, UNIVERSITÉS, ETC.) • Vous devrez soumettre un relevé de notes pour chaque établissement secondaire et postsecondaire où vous avez étudié. • Date limite de réception des relevés officiels : - Pour commencer en septembre : 15 juin précédant le début de l’année universitaire • L’Université de l’Alberta communiquera avec vous par l’entremise de votre courrier électronique personnel jusqu’à l’attribution de votre compte de courrier électronique de l’Université • Votre nouveau compte vous permettra de communiquer directement avec l’administration de l’Université et du Campus Saint-Jean • Vous pourrez utiliser ce compte pendant toute la durée de vos études à l’Université et au Campus • Votre compte vous donne un accès gratuit à un service de messagerie électronique sécurisé et fiable VÉRIFIER SI L’UNIVERSITÉ A REÇU TOUS VOS DOCUMENTS OFFICIELS • Consultez le http://www. admissions.ualberta. ca/en/ resources/eCommunications. aspx pour en savoir plus sur la politique de communication électronique de l’Université. Consulte Bear Tracks* pour vous assurer que l’Université de l’Alberta a reçu tous vos documents officiels. ATTENTION : Il est important de vérifier votre boîte de courrier indésirable (junk mail) au cas où un message y serait redirigé. - Pour commencer en janvier : 15 novembre précédant le début de l’année universitaire. Inscrivez-vous au www.csj.ualberta.ca. Si vous n’avez pas inscrit d’adresse électronique sur votre demande d’admission, vous recevrez l’information concernant votre demande par la poste. Ce système est sécurisé et accessible seulement par Internet à www.beartracks.ualberta.ca. Après acceptation, vous devrez payer un montant non remboursable de 500 $ pour confirmer votre inscription. • De changer vos coordonnées pour mettre votre dossier à jour 44 ÉTAPES D’ADMISSION ÉTUDIANTS CANADIENS • Pour avoir la meilleure sélection de cours possible, soyez prêt à choisir vos cours dès que vous recevrez votre admission anticipée. Cependant, vous devrez présenter un dépôt de 500 $, confirmant du même coup votre inscription dans le programme et vous permettant de procéder à vos choix de cours. • Consultez l’annuaire des cours de l’Université afin de faire le bon choix de cours au www.registrar.ualberta.ca/ registration • Pour obtenir de plus amples renseignements et toute l’aide nécessaire à votre inscription au Campus Saint-Jean, communiquez avec l'équipe des admissions, au 780 465-8700 ou par courrier électronique à recrutement@csj. ualberta.ca. VOICI L'ADRESSE POUR L'ENVOI DE VOS DOCUMENTS ORIGINAUX LIÉE À VOTRE DEMANDE D'ADMISSION : Office of the Registrar Administration Building University of Alberta Edmonton, Alberta, Canada T6G 2M7 Avant d’envoyer votre demande d’admission, assurez-vous d’avoir : a) Lu attentivement les conditions d’admissibilité b) Dûment rempli le formulaire de demande d’admission c) Pris les dispositions nécessaires pour que les copies officielles de vos dossiers du secondaire ou postsecondaire s’il y a lieu, soient acheminées au Campus d) Inclus le paiement des frais de demande d’admission. RELEVÉS DE NOTES OFFICIELS La provenance des documents officiels varie selon votre province d’origine : AB : Alberta Education BC : BC Ministry of Education NT, YK et NU : ministère de l’Éducation SK : Saskatchewan Learning IPE, MB, NB, NE et ON : votre école secondaire (sceau et signature officiels) QC : votre établissement secondaire (c.-à-d. cégep) NL : ministère de l’Éducation 45 ÉTAPES ET EXIGENCES D’ADMISSION POUR LES ÉTUDIANTS INTERNATIONAUX ENTRÉE DIRECTE BACCALAURÉAT ÈS ARTS 1.2.3.4. 5. GCE Advanced : Note : Exigences supplémentaires en fonction de la majeure. BACCALAURÉAT ÈS SCIENCES 1.2.3.4. 5. GCE Advanced : Système britannique : BACCALAURÉAT EN ÉDUCATION (Élémentaire et Secondaire) (enseigné en français) 1. Français 2. Anglais ou autre langue 3. Matière en Lettres et sciences humaines ou Beaux-arts 4. Matière en sciences 5. Matière en Lettres et sciences humaines, Sciences ou Beaux-arts (un seul cours de Beaux-arts peut être accepté) GCE Advanced : deux matières Note : Exigences supplémentaires en fonction de la majeure ou de la mineure. BACCALAURÉATS COMBINÉS EN ÉDUCATION/SCIENCES (enseigné en français) 1. Français 2. Anglais ou une langue autre que le français 3. Mathématiques 4. et 5. Deux cours parmi : Biologie, Chimie, Mathématiques ou Physique GCE Advanced : M athématiques, deux cours en Biologie, Chimie et Physique Système britannique : m atières exigées pour la GCE A ou AS Note : Pour la majeure en Sciences biologiques, il faut présenter un cours de Biologie. Pour toute autre majeure, il faut présenter un cours de Physique. BACCALAURÉAT BILINGUE EN SCIENCES DE L’ENVIRONNEMENT ET DE LA CONSERVATION (enseigné en français et en anglais) 1. Français 2. Anglais 3. Chimie 4. Biologie 5. Mathématiques GCE Advanced : Mathématiques et Chimie BACCALAURÉAT BILINGUE EN SCIENCES INFIRMIÈRES (enseigné en français et en anglais) Les étudiants font leur demande auprès de la Faculty of Nursing de l’université de l’Alberta. BACCALAURÉAT ÈS SCIENCES EN GÉNIE (première année en français) Les étudiants font leur demande auprès de la Faculty of Engineering. ÉTUDES PRÉPROFESSIONNELLES BACCALAURÉAT ÈS ARTS (avec spécialisation) (enseigné en français) Durée des études préprofessionnelles : une année dans le programme du BA 24 crédits nécessaires : une moyenne minimalepondérée de 3,0 dans l’ensemble des cours et une moyenne pondérée de 3,3 dans les cours de la spécialisation BACCALAURÉAT BILINGUE EN ADMINISTRATION DES AFFAIRES (enseigné en français) Durée des études préprofessionnelles : une année dans le programme du BA 24 crédits nécessaires et suivis en français : • Anglais (6 crédits) • Économie (6 crédits) • Calcul (3 crédits) • Statistique (3 crédits) • Français (6 à 12 crédits) BACCALAURÉAT EN ÉDUCATION − APRÈS DIPLÔME (enseigné en français) Être détenteur d’un 1er diplôme incluant une préparation adéquate dans un domaine de concentration pertinent aux programmes d’Éducation élémentaire ou secondaire. Exigence linguistique : réussite du test de compétence en français 46 47 ÉTAPES D’ADMISSION ÉTUDIANTS INTERNATIONAUX ÉTAPES D’ADMISSION ÉTUDIANTS INTERNATIONAUX ÉTAPE 1 ÉTAPE 2 ÉTAPE 3 ÉTAPE 4 ÉTAPE 5 ÉTAPE 6 CHOISIR SON PROGRAMME D’ÉTUDES ET VÉRIFIER LES CONDITIONS D’ADMINSSION REMPLIR UNE DEMANDE D’ADMISSION EN LIGNE ACHEMINER LES DOCUMENTS DEMANDÉS VÉRIFIER LES BOURSES OFFERTES ET LES OPTIONS POUR LES RÉSIDENCES VÉRIFIER L’ÉTAT DE VOTRE DOSSIER SUR LE SYSTÈME BEAR TRACKS S’INSCRIRE AUX COURS CHOISIR SON PROGRAMME D’ÉTUDES Consultez la liste des programmes offerts au www.csj.ualberta.ca pour faire votre choix. Vous pouvez faire de un à trois choix de programmes sur le formulaire de demande d’admission. Il faut inscrire vos choix en ordre de préférence. CONDITIONS D’ADMISSION Assurez-vous de vérifier les conditions d’admissibilité du programme qui vous intéresse. Certains programmes exigent une année préparatoire postsecondaire. Il est conseillé de vérifier également au www.registrar.ualberta.ca/admissions si les conditions d’admission n’ont pas changé. LE FORMULAIRE DE DEMANDE D’ADMISSION FAIRE PARVENIR LES DOCUMENTS DEMANDÉS Remplissez le formulaire en ligne à l’adresse suivante : www.registrar. ualberta.ca/apply (Vous devez soumettre votre demande directement aux facultés concernées pour les programmes de la Faculty of Nursing et la Faculty of Engineering). L’Université de l’Alberta doit recevoir, directement des instances concernées, vos documents officiels (copies originales de vos relevés de notes finaux) pour vous faire une offre finale d’admission. Toute demande d’admission au Campus Saint-Jean exige le paiement des frais de demande d’admission non remboursable de 125 $. LES MODALITÉS DE PAIEMENT B.A., B.sc. et B.sc. (env - bilingue) Votre demande sera traitée à la condition qu’elle soit accompagnée du paiement des frais de demande d’admission non remboursables de 125 $. • Session d’automne : 1 mars précédant le début de l’année universitaire Les modalités de paiement sont les suivantes : • Session d’hiver : 15 novembre précédant le début de l’année universitaire • Demande d’admission en ligne – carte de crédit Visa ou Mastercard er BAA (bilingue) • Session d’automne : 1er mars précédant le début de l’année universitaire • Session d’hiver : sans objet • Demande d’admission par la poste – carte de crédit Visa ou Mastercard, chèque visé ou mandat-poste à l’ordre de la University of Alberta. B.Sc. en Génie (1ère année en français), B.Éd (élémentaire et secondaire), B.Sc. en sciences infirmières RÉCEPTION DES DOCUMENTS POUR LES CANDIDATS PROVENANT DU SECONDAIRE (LYCÉES) Si vous arrivez directement d’une école secondaire (lycée), vous pourriez recevoir une offre anticipée d’admission dès janvier en soumettant vos relevés de notes non officiels. Vous êtes donc responsable de nous acheminer les documents officiels (ou copies certifiées conformes s’il y a lieu) le plus tôt possible. Vos relevés de notes sont considérés comme officiels et finaux lorsqu’ils portent la signature des instances concernées. La date limite pour la réception des relevés officiels est le 1er août précédant le début de l’année universitaire. Commencez le processus d’admission aussitôt que possible. Plus vite nous recevrons votre demande et vos documents, plus tôt nous procéderons à votre admission. Faites votre demande de logement au www.ualberta.ca/residences dès que vous avez obtenu votre numéro d’identification personnel/ Campus Computing ID (CCID) de l’Université de l’Alberta. Voyez l’étape 5 pour savoir comment obtenir votre CCID. L’admission au Campus Saint-Jean ne garantit pas une chambre à la résidence Saint-Jean. Nous vous recommandons donc de faire votre demande de logement dès que possible. Visitez aussi le registre Students’ Union Housing Registry au www.rentingspaces. ca pour connaître les logements disponibles près du Campus et ailleurs en ville. BEAR TRACKS * Système électronique de gestion du dossier universitaire des étudiants qui vous permet : • De vous s’inscrire aux cours • D’accéder à votre relevé de notes • De visionner vos horaires de cours • De consulter votre état de compte • De changer vos coordonnées pour mettre votre dossier à jour Inscrivez-vous au www.csj.ualberta.ca. Ce système est sécurisé et accessible seulement par Internet à www.beartracks.ualberta.ca. 48 DEMANDE DE LOGEMENT Si vous arrivez d’une autre institution postsecondaire, vous devez soumettre un relevé de notes de tous les établissements secondaires et postsecondaires où vous avez étudié. Vérifiez sur Bear Tracks* si l’Université de l’Alberta a reçu tous vos documents officiels. N’ATTENDEZ PAS! Les dates limites pour faire une demande de bourse sont différentes pour chaque établissement ou organisme. Consultez maintenant les pages 10 et 11 ou visitez le www.ualberta.ca/residences pour obtenir des renseignements additionnels sur les résidences. VÉRIFIER SI L’UNIVERSITÉ A REÇU TOUS VOS DOCUMENTS OFFICIELS • Session d’hiver : sans objet Pour connaître les bourses disponibles du Campus Saint-Jean, de l’Université de l’Alberta, du gouvernement et des organismes privés, visitez le www.csj.ualberta.ca. RÉCEPTION DES DOCUMENTS POUR LES CANDIDATS PROVENANT DES INSTITUTIONS POSTSECONDAIRES La date limite pour la réception des relevés officiels est le 15 juin précédent le début de l’année universitaire. • Session d’automne : 1er mars précédant le début de l’année universitaire DEMANDE DE BOURSES NUMÉRO D’IDENTIFICATION PERSONNEL/ CAMPUS COMPUTING ID (CCID) En remplissant votre demande d’admission en ligne, vous recevrez par courrier électronique (à l’adresse électronique indiquée sur votre demande) un numéro d’identification personnel, un Campus Computing ID (CCID) et un mot de passe pour le système électronique Bear Tracks. Ce CCID et ce mot de passe vous permettront d’accéder au système Bear Tracks, de suivre l’état de votre demande d’admission en ligne sur le site www.beartracks.ualberta.ca et aussi d’activer votre compte de courrier électronique (e-mail) avec l’Université de l’Alberta. COMMUNICATIONS PAR COURRIER ÉLECTRONIQUE OU PAR LA POSTE En vertu de sa politique de communication électronique, l’Université de l’Alberta communiquera avec vous par l’entremise de votre courrier électronique personnel jusqu’à l’attribution de votre compte de courrier électronique à l’Université. Votre nouveau compte à l’Université de l’Alberta vous permettra de communiquer directement avec l’administration de l’Université et du Campus SaintJean. Vous pourrez utiliser ce compte pendant toute la durée de vos études à l’Université et au Campus et celui-ci vous donne un accès gratuit à un service de messagerie électronique sécurisé et fiable. Consultez l’adresse http://www. admissions. ualberta.ca/en/resources/ eCommunications pour en savoir plus sur la politique de communication électronique. ATTENTION : Il est important de vérifier votre courriel indésirable (junk mail) au cas où un message y serait redirigé. Si vous n’avez pas inscrit d’adresse électronique à votre demande d’admission, l’information concernant votre demande d’admission vous sera envoyée par la poste. Après acceptation, vous devrez payer un montant non remboursable de 500 $ pour confirmer votre inscription. POUR LES NOUVEAUX ÉTUDIANTS Pour les nouveaux étudiants, l’inscription aux cours débute en avril et se fait à partir du système Bear Tracks*. Vous recevrez un message par courrier électronique indiquant la date précise pour commencer le processus d’inscription aux cours. Afin de vous assurer la meilleure sélection de cours possible, nous vous recommandons d’être prêt pour choisir vos cours et pour commencer la conception de votre horaire aussitôt que vous recevrez votre admission anticipée. Cependant, vous devrez présenter un dépôt de 500 $, confirmant du même coup votre inscription dans le programme et vous permettant de procéder à vos choix de cours. Consultez l’annuaire des cours de l’Université pour faire le bon choix de cours ou visitez le www.registrar.ualberta. ca/registration pour obtenir de l’aide. Vous pouvez aussi communiquer avec le conseiller académique du Campus SaintJean si vous avez besoin d’aide ou d’autres questions. Faites votre demande pour un permis d’études. Afin d’étudier au Canada, chaque étudiant étranger doit obtenir un permis d’études. Nous vous recommandons de contacter soit l’ambassade canadienne, le haut commissariat, le consulat ou le Centre d’éducation canadien (CEC) afin d’obtenir un formulaire. Dans certains cas, le processus peut durer trois mois. Nous vous encourageons à soumettre votre demande d’admission accompagnée de TOUS les documents disponibles (copies certifiées conformes) ainsi que votre demande de permis d’études bien avant la date prévue du début de vos études. Pour de plus amples renseignements sur l’immigration et les demandes d’application visitez le site Web du gouvernement du Canada au www.cic.gc.ca. Vous pouvez aussi communiquer avec le Bureau des affaires étudiantes du Campus Saint-Jean à l’adresse suivante : [email protected]. VOICI L'ADRESSE POUR L'ENVOI DE VOS DOCUMENTS ORIGINAUX LIÉE À VOTRE DEMANDE D'ADMISSION : Office of the Registrar Administration Building University of Alberta Edmonton, Alberta, Canada T6G 2M7 49 PROGRAMMES e OFFERTS 2 CYCLE MAÎTRISE EN SCIENCES DE L’ÉDUCATION (MED) La maîtrise en Sciences de l’éducation du Campus : • Offre des études en langues et en culture; • Prépare les personnes suivantes à jouer un rôle de leader au sein des systèmes scolaires : - Enseignants maîtres; - Spécialistes en éducation francophone ou en immersion française; - Professionnels scolaires. • Est un programme de 30 crédits en 2 voies possibles : - Une thèse; - Un projet final. • Propose des cours les fins de semaine durant les sessions d’automne et d’hiver; • Donne des cours sur deux semaines lors des sessions du printemps et de l’été. MAÎTRISE ÈS ARTS (MA) La maîtrise ès Arts du Campus Saint-Jean vise à : • Doter les étudiants d’une solide formation générale, multidisciplinaire et interdisciplinaire; • Perfectionner les compétences acquises au premier cycle pour mieux préparer les étudiants au marché du travail; • Parfaire les techniques d’études de situations sociopolitiques et historiques complexes, les cultures sociales et les institutions. Ce programme comporte des études sur le Canada, la francophonie internationale, l’interculturalité et les affaires. Les cours offerts portent, entre autres, sur : • Les questions littéraires, culturelles ainsi que les relations identitaires; • Les relations avec les nations autochtones; • Les questions liées au genre (les femmes et les hommes); Afin d'encourager les étudiants à préparer une maîtrise de recherche à temps plein, le Campus Saint-Jean met en place 3 bourses de 12 000 $ chacune qui permettront aux récipiendaires de pouvoir se concentrer à leurs recherches pendant leur maîtrise (détails à venir). • Le nationalisme, le régionalisme, la mondialisation et les relations entre l’économie, la société et l’État. VOUS POUVEZ AUSSI NOUS CONTACTER PAR TÉLÉPHONE AU 780 465-8703 50 OU PAR COURRIEL À [email protected] 51 MESSAGE AUX PARENTS Votre enfant est sur le point de prendre l’une des plus importantes décisions de sa vie, celle d’entamer des études postsecondaires. Avec un ratio d’un professionnel pour quatre étudiants, au Campus Saint-Jean, nous leur offrons un excellent encadrement. Vous voulez vous aussi être là pour l’appuyer ? Voici des outils en ligne mis à votre disposition pour vous aider à guider votre fille ou votre fils dans son cheminement scolaire : Transition 2 University : www.ualberta.ca/T2U L’orientation : www.SU.ualberta.ca/orientation We also give guided tours of Campus Saint-Jean all year round. If you are unable to visit in person, you can take the virtual tour online at www.csj.ualberta.ca. Des visites guidées du Campus Saint-Jean sont aussi disponibles toute l’année. Si vous ne pouvez pas vous rendre sur place pour une visite, consultez notre visite virtuelle en ligne (www.csj.ualberta.ca). Pour plus de renseignements ou pour prendre rendez-vous pour une visite, écrivez-nous à [email protected] ou appelez-nous au 780 465-8700.