Plastic Decoration from LEONHARD KURZ

Informations pour les visiteurs
Le n° 1 mondial du
plastique et du
caoutchouc
K 2004
Salon professionnel international
vision
innovation
business
Düsseldorf
20 – 27 octobre
www.k-online.de
La meilleure base pour
les meilleures affaires!
228.000 experts ont saisi
cette occasion sur le
dernier salon K. Plus de
la moitié d’entre eux sont
venus de l’étranger.
Sur K 2004 également, un
programme de haut niveau
vous attend: environ 2.900
exposants de plus de 50
pays avec une vaste palette
de machines, de produits
et de prestations de
service indispensables à
votre succès commercial.
K est le salon le plus
important du monde de la
technologie du plastique et
du caoutchouc – une image
de marque synonyme
depuis plus de 50 ans
d’excellentes affaires
conclues, de présentation
d’innovations révolutionnaires
et de regard sur l’avenir
de la branche. K 2004
est pour vous le lieu où
vous voyez en direct les
développements les plus
récents de l’industrie
des matières plastiques,
où vous prenez vos
décisions en matière
d’investissements sur des
bases optimales et où des
collègues spécialisés vous
informent sur les tendances
les plus importantes.
K 2004 est votre salon –
car il est le premier choix
des vainqueurs!
Nombre d’exposants de K 2001
par domaines principaux
Matières
premières,
auxiliaires
Produits semi-finis,
pièces techniques
19 %
544
59 %
1.703
Jugement global
des visiteurs
16 %
450
6%
189
Prestations de
service
Machines,
équipements
98 % de satisfaits /
très satisfaits
Forum mondial des
idées appliquées :
innovations sur K 2004
Le début du futur –
visions sur K 2004
Origine des visiteurs de K 2001
par secteurs économiques
Fabrication de produits en plastique
25 %
...
Industrie chimique
14 %
Constructions mécaniques
Construction automobile
Electronique, électrotechnique
Fabrication de caoutchouc, transformation de caoutchouc
Autres secteurs industriels
10 %
Commerce, prestations de service
16 %
Université, école technique supérieure
Artisanat
Autres
5%
3%
4%
4%
4%
3%
12 %
Compétence de décision des visiteurs
26 %
24 %
Co-décideur
Consultation
...
...
...
...
...
Si votre entreprise appartient à l’une de ces
branches, K 2004 est pour vous le bon moyen
de garantir votre succès – et de l’accroître.
... C’est le seul endroit où vous pouvez comparer
directement une palette d’offre si étendue.
... Sur K 2004, vous trouverez les leaders du
marché et ferez également la connaissance
des entreprises intéressantes qui montent
issues des centres d’innovation importants.
Déterminante
34 %
...
...
Les matières plastiques sont à la base du
progrès dans :
la construction automobile, l’industrie
aérospatiale
l’électrotechnique, l’électronique
la technique médicale, la mécanique de
précision, l’optique
la construction de machines et d’installations
le bâtiment
la chimie
le transport, l’emballage, la logistique
l’industrie des sports et loisirs.
... K vous propose les éléments pour des
conditions de production optimales : des
matières premières à des concepts de
prestations de service pour tous les besoins,
en passant par des pièces ou des installations
complètes. L’automatisation de la fabrication
est venue s’y ajouter.
Bref: sur K 2004, une palette d’offre très
cohérente au niveau le plus élevé avec toutes
les facettes de la branche vous attend !
Le concept de K 2004 va bien au-delà d’une
simple exposition de produits et de leur statu
quo. Vous pouvez ici également jeter un coup
d’œil sur ce qui sera important pour vous
demain. K 2004 vit des développements, des
débats et des questions qui préoccupent la
recherche et l’industrie :
... dans quels produits les nouvelles propriétés
des polymères mélangés peuvent-elles être
particulièrement bien utilisées ?
... quelles sont les possibilités de continuer à
améliorer les propriétés de transformation et
d’application avec des additifs fonctionnels ?
... qu’est-ce que les industries de haute
technologie particulièrement exigeantes
peuvent attendre des nouveaux matériaux
composites ?
... la technique d’injection d’eau va-t-elle
révolutionner la fabrication des pièces
creuses ?
... l’utilisation de céramique technique dans
les machines de moulage par injection
et les extrudeuses peut-elle rendre la
production de pièces en plastique encore
plus rentable ?
... quel est par exemple le potentiel d’économie
de poids de procédés et de matériaux
nouveaux pour l’aéronautique et la
construction automobile ?
Ces thèmes et de nombreux
autres qui sont décisifs pour
l’avenir de vos produits et
de votre entreprise seront
au centre de K 2004. Ne
manquez pas cette occasion :
nouez des contacts avec des
entreprises innovantes.
Découvrez ensemble plus de
possibilités de vous imposer
auprès de vos clients avec des
idées de génie et des produits
meilleurs.
Plus que ce dont on a
l’habitude : l’exposition
spéciale « Polymères de
haute technologie dans
le sport et les loisirs »
La diversité fait partie des
caractéristiques du plastique –
c’est particulièrement visible
dans le sport de haut niveau
comme dans le sport de masse.
En 2004, année olympique, K
consacrera son exposition
spéciale à ce thème.
C’est souvent l’utilisation
de matières plastiques qui a
finalement permis d’accomplir
de grandes performances
sportives – grâce à la
construction d’installations
sportives dotées d’équipements
particuliers, à un matériel
extrêmement résistant ou à
des vêtements spéciaux.
Les polymères sont utilisés de
manière très variée dans le
domaine du sport et sont ainsi
devenus un facteur économique
important. L’exposition spéciale
jette un pont entre le sport et
l’industrie, entre l’application
spéciale et l’utilisation par le
grand public, ainsi qu’entre le
présent et l’avenir.
vision
www.k-online.de
innovation
Il est difficile de trouver une branche qui soit
aussi innovante que l’industrie du plastique.
Qu’il s’agisse de la production, des constructions mécaniques ou de la transformation –
des matériaux nouveaux aux propriétés
améliorées, des technologies optimisées et
des possibilités d’applications de plus en plus
étendues contribuent à ce que la vie moderne
soit inconcevable sans les matières plastiques.
Vous trouverez
des informations
détaillées sur le
site Internet:
Düsseldorf
Rejoignez-nous –
Düsseldorf vous invite
cordialement !
D’où que vous veniez – l’accès
optimal à K 2004 est garanti.
Par les transports en
commun : profitez de notre
offre attrayante ! Avec votre
billet d’entrée, vous pourrez
utiliser gratuitement les bus,
les tramways et les trains (2ème
classe) des réseaux de transport Rhin-Ruhr (VRR) et RhinSieg (VRS) pour vous rendre
sur le salon et en revenir.
Vous pourrez donc circuler
gratuitement dans une zone
de 10.000 km2 qui comprend
plus de 1.000 lignes.
En train : plus de 1000 trains
de voyageurs s’arrêtent chaque jour à la gare principale
de Düsseldorf, plus de 100
liaisons ICE/IC et EC rapides
desservent de nombreuses
grandes villes européennes –
pour cette raison une visite
d’une journée sur K 2004 au
départ d’un pays étranger
frontalier est également une
option attrayante pour vous.
De la gare, le métro U78 vous
amènera au parc des expositions en 15 minutes environ.
Commandez vos billets d’entrée en ligne ou, le cas
échéant, par le biais de notre
représentant dans votre pays :
www.messe-duesseldorf.de
Bottrop
Dortmund
Essen Bochum
Duisburg
Krefeld
Hagen
Düsseldorf
Wuppertal
Mönchengladbach
Gummersbach
Köln
Kerpen
Waldbröhl
Bonn
Hennef
Euskirchen
Bad Münstereifel
...
...
...
Horaires des transports en
commun :
>> www.vrr.de
Téléphone +49(0)180/300 20 00
>> www.vrsinfo.de
Téléphone +49(0)1803/50 40 30
>> www.reiseauskunft.bahn.de
Téléphone +49(0)211/11 8 61
Dorsten
...
En voiture : un réseau
En avion : 170 liaisons
d’autoroutes dense entoure
vous amènent à l’aéroport
Düsseldorf. Depuis qu’on peut
international de Düsseldorf.
emprunter le pont qui mène
De là, le bus 896 ou un taxi
à l’aéroport pour traverser le
vous amènent au parc des
Rhin, vous pouvez nous rejoindre
expositions en 10 minutes
encore plus rapidement qu’avant
seulement.
si vous venez de l’ouest, c’est-à- >> www.duesseldorf-international.de
dire de la région du Rhin
inférieur et des Pays-Bas.
L’autoroute A44 vous amène
directement sur les grands parkings P1 et P2. Des navettes gratuites vous amènent aux différentes entrées en quelques
minutes seulement.
>> www.messe-duesseldorf.de
Pendant une semaine, Düsseldorf sera
entièrement placée sous le signe de K – et
vous offrira de nombreuses possibilités de vous
distraire et de vous détendre après une journée
de salon réussie :
le choix parmi de nombreux restaurants, cafés
et bars – du temple gastronomique raffiné
au bistro chic à la cuisine internationale, en
passant par les auberges rustiques
une vaste palette d’offre en matière de théâtre,
d’opéra, de comédie musicale, de music-hall et
de cinéma
d’excellentes possibilités de faire des achats,
entre autres sur la célèbre Königsallee
sans oublier la manière typiquement rhénane
de se détendre: simplement flâner, regarder et
se faire plaisir.
Düsseldorf est une ville ouverte au monde qui
occupe depuis de nombreuses années une
position de leader dans le commerce extérieur
allemand. Les collaborateurs de plus de
5.000 entreprises étrangères contribuent à
l’atmosphère internationale – de même que
les visiteurs comme vous, qui sont accueillis
à bras ouverts !
www.duesseldorf.de
Les axes essentiels de K 2004 :
matières premières, auxiliaires
produits semi-finis, pièces techniques et
produits en plastique renforcés
machines et équipements
prestations de service pour l’industrie du
plastique et du caoutchouc
Origine des visiteurs
de K 2001 par pays
Etranger
51%
UE
51 %
Autres pays européens
14%
Amérique du Sud et centrale
Amérique du Nord
8%
5%
Asie
Afrique
Australie
14%
Allemagne
49 %
6%
2%
Origine des exposants de
K 2001 par pays
Etranger
60%
Allemagne
40 %
UE
61 %
Autres pays européens
Amérique du Sud et centrale
Amérique du Nord
10 %
2%
10 %
Asie
Afrique
Australie, Océanie
0,5 %
0,5 %
16 %
business
l’itinéraire d’accès
En bref : l’itinéraire d’accès
Faits et chiffres
Le Nº 1 mondial du plastique
et du caoutchouc
Salon professionnel international
Düsseldorf,
20 – 27 octobre 2004
Roulement :
tous les trois ans
Lieu d’exposition :
parc des expositions de Düsseldorf, halls 1 à 17
Heures d’ouverture :
tous les jours de 10 h 00 à 18 h 30
Prix d’entrée :
billet valable une journée : visiteurs professionnels 55,00 €
écoliers/étudiants/apprentis 15,00 €
billet valable 3 jours :
visiteurs professionnels 120,00 €
Initiateurs :
Fédération professionnelle pour les machines pour plastique
et caoutchouc au sein de l’Association allemande des
constructeurs de machines et d’installations (Fachverband
Kunststoff- und Gummimaschinen im VDMA)
www.guk.vdma.org
Confédération de l’industrie de transformation du plastique
(Gesamtverband Kunststoffverarbeitende Industrie e.V. – GKV)
www.gkv.de
Fédération de l’industrie productrice de matières plastiques
(Verband Kunststofferzeugende Industrie e.V. – VKE)
www.vke.de
Chambre syndicale de l’industrie allemande du caoutchouc
(Wirtschaftsverband der deutschen Kautschukindustrie e.V. – WdK)
www.wdk.de
Réservations hôtelières et informations :
Düsseldorf. Marketing & Tourismus GmbH
Postfach 10 21 63
40012 Düsseldorf
Téléphone +49(0)211/17 20 20
Téléfax +49(0)211/1610 71
www.duesseldorf-tourismus.de
[email protected]
Organisateur :
Messe Düsseldorf GmbH
Messeplatz
Postfach 101006
40001 Düsseldorf, Allemagne
Téléphone +49(0)211/45 60-01
Téléfax +49(0)211/45 60-668
Tél. infos +49(0)211/45 60-900
www.messe-duesseldorf.de
Toutes les informations :
www.k-online.de
20 04
expertise
20 05
worldw ide
20 06
in International Trade Fairs for Plastics and Rubber
20 07
K
Düsseldorf, Germany
20. – 27.10. 2004 + Oct. 2007
No.1 for Plastics and
Rubber worldwide
Organizer: Messe Düsseldorf GmbH
Organizer: Messe Düsseldorf ASIA
M-PLAS
Kuala Lumpur, 2006
Organizer: Messe Düsseldorf ASIA
T-PLAS
Bangkok, 17. – 20. 3. 2004
Organizer: Messe Düsseldorf ASIA
ASEANRUBBER
Singapore, April 2006
Organizer: Messe Düsseldorf ASIA
PLASTINDIA
New Delhi, 9. – 14. 2. 2006
Messe Düsseldorf GmbH
Overseas Sales Associate
Organizer: Plastindia Foundation
INTERPLASTICA
Moscow, 24.– 27.2.2004 + 2006
Organizer: Messe Düsseldorf GmbH
Messe Düsseldorf
Asia Pte. Ltd
55 Market Street
# 09-01 Sinsov Building
Singapore 04 89 41
Tel. ++65 6332-9620
Fax ++65 6337-4633
www.messe-duesseldorf.com
Messe Düsseldorf GmbH
Postfach 10 10 06
40001 Düsseldorf
Germany
Tel. +49(0)2 11/45 60-01
Fax + 49(0)2 11/45 60-6 68
www.messe-duesseldorf.de
Votre accès aux
marchés du monde:
Messe Düsseldorf
Des marchés globaux
aux structures complexes, une concurrence intense et la nécessité de redéfinir, d’orienter et de renforcer
constamment leur
position sur le marché
– ce ne sont que quelques uns des défis
que les entreprises
leaders doivent relever
aujourd’hui.
Printed in Germany / 101034 044010 103 / WD 11.03 / 50.
ASEANPLAS
Singapore, April 2005