ambassade de france - La France au Qatar

AMBASSADE DE FRANCE
AU QATAR
Service de presse
: 974.44.02.17.85
Fax: 974.44.02.17.81
www.ambafrance-qa.org
Twitter : @FranceauQatar
Synthèse de la presse quotidienne
20 janvier 2015
A la Une
-
Les milices chiites cernent la résidence du PM yéménite (Gulf Times).
-
Les incidents islamophobes sont en augmentation en France (The Peninsula).
-
Qualification de l’équipe nationale du Qatar en 8ème de finale du Championnat du Monde
de Handball masculin (Al Raya).
Charlie Hebdo
Caricature dans le quotidien Al Raya : « le porte-avions Charles de Gaulle se dirige vers le MoyenOrient ».
Ce document a été réalisé à partir d’une traduction libre des articles de la presse qatarienne et des blogs et ne reflète aucunement la position officielle des autorités
françaises. Son contenu n’engage pas la responsabilité de l’Ambassade de France.
Bilatéral
-
Le Président du Majlis Al- Choura (Conseil consultatif) s’est entretenu avec l’ambassadeur de
France au Qatar, M. Eric Chevallier, le 19 janvier.
Politique étrangère
-
Hamas : dans un éditorial, Al Raya estime que la décision de l’Union européenne (de faire appel
de la récente décision de la justice européenne de retirer le Hamas de la liste terroriste de
l’UE) était « inacceptable » et qu’elle avait été prise au « mauvais moment »: le Hamas n’est pas
une organisation terroriste mais un mouvement de résistance contre l’occupation israélienne.
Ce sont plutôt l’Etat d’Israël, ses PM et son MAE, ainsi que ses dirigeants militaires qui
devraient être placés sur la liste terroriste.
-
Hezbollah/Iran/Israël : un général iranien a été tué dans le raid israélien du Golan (toute la
presse). Editorial d’Al Sharq : «Le Hezbollah : de la résistance à Israël à la tuerie du peuple
syrien».
Politique intérieure / économie
-
Le ministre de la Défense, le Général Al-Attiyah, a annoncé la création de deux nouveaux
instituts militaires : maritime/naval et technique. Ces déclarations ont été faites à l’occasion
d’une cérémonie de graduation de cadets (toute la presse).
-
Le fonds souverain « Qatar Investment Authority » a enregistré 50% de croissance en 2014.
C’est le « plus fort taux de croissance au monde », titre Al Sharq.
-
30 médecins de Qatar Petroleum, du Croissant Rouge qatarien, du ministère des transports, de
Qatar Airways et du secteur privé ont été formés sur la protection de la santé des travailleurs par
des experts de l’Organisation mondiale de la santé ainsi qu’une équipe du Conseil supérieur de la
santé du Qatar (Al Raya).
-
Al Jazeera English annonce le lancement de son nouveau site Internet. Son directeur général Al
Anstey a annoncé que la chaine satellitaire était suivie par plus de 250 millions de personnes (5
millions d’abonnés sur facebook).
Sports
-
En une d’Al Arab: la loi sur les clubs sportifs cause une controverse au sein du Conseil
consultatif. 19 membres sur 30 ont voté pour le report du projet de loi.
-
Handball 2015 : l’Emir a assisté au match Qatar-Slovénie, à l’issu duquel le Qatar s’est qualifié
pour le 8ème de finale.
-
La 18ème édition du Commercial Bank Master de golf débute le 21 janvier pour 4 jours de
compétition. De grands joueurs du tour européen dont 7 français seront présents à ce tournoi.
Ce document a été réalisé à partir d’une traduction libre des articles de la presse qatarienne et des blogs et ne reflète aucunement la position officielle des autorités
françaises. Son contenu n’engage pas la responsabilité de l’Ambassade de France.