POSE carport

Manuel de montage
de l’abri-garage
Nous vous félicitons de l’achat de votre abri-garage. Ce manuel écrit pas à pas comment monter votre abrigarage. Nous vous souhaitons d’en profiter un maximum.
S o r t e z l e s m a t é r i a u x d e l e u r e m b a l l a g e e t r a n g e z - l e s à u n e n d ro i t s û r d e
sorte qu’ils ne risquent pas d’être endommagés.
Dans l 'att ent e du mont age veill ez à s tocker l es cartons et pl aques pol ycarbonat e
à l'abri des intempéries (soleil et pluies)
1. Déterminez l’emplacement de l’abri-garage.
Déterminer l'emplacement en fonction des dimensions choisis.
Les dimensions à connaitre:
Largeur totale extérieur hors tout >> L
Largeur extérieur poteaux
>> Lep
Largeur AXE Poteaux
>> LAxe
Largeur Passage libre entre poteaux >> Libre
L
Lep
LAxe
2700 mm
2610 mm
2500 mm
3200 mm
3110 mm
3000 mm
3700 mm
3610 mm
3500 mm
Libre
2390 mm
2890 mm
3390 mm
Longueur de l'abri
Les poteaux sont généralement placés aux extrémités soit un positionnement de la cote hors tout moins
55 mm de chaque cotés.
Il est toutefois possible de placer les poteaux en retrait de la longueur hors tout.
Il sera alors nécessaire de prévoir un étais par poteau concerné et le décalage ne pourra excéder un mètre.
Attention ! Mesurez la distance à angle droit.
Utilisez pour ce faire le théorème de Pythagore :
- mesurez 4 mètres le long du mur,
- mesurez 3 mètres perpendiculairement au mur,
- si le côté oblique mesure 5 mètres, dans ce cas l’angle est droit.
W W W. V E R A S O L . F R Z A P o r t e d e K E R L A N N 3 5 1 7 0 B R U Z ( F r a n c e )
Page 1 sur 8
2. Emplacement des montants
Déterminer la position de vos blocs fondation pour votre abri d'auto.
Préparer les trous pour les fondations de base (un trou par poteau).
V é r i f i e z q u e l e b l o c f o n d a t i o n a v e c é c o u l e m e n t H WA e s t p o s i t i o n n é a u b o n
endroit et à la bonne hauteur pour le raccordement au réseau d'eau pluviales.
Les Poteaux sont fournis en hauteur standard de 2.500 mm de haut et 3500 mm
pour le spécial Camping cars.
Si nécessaire, vous pouvez les couper en conservant un minimum de 150 mm
sous le niveau du sol fini.
L e s p o t e a u x s e r o n t f i x é s s u r l e b l o c H WA p a r l ' i n t e r m é d i a i r e d e 4 v i s a u t o
foreuses fournies et sur le bloc béton standards par 2 chevilles à frapper
également fournies dans le colis.
L'encastrement total avec bloc + poteau sera au minimum de 500 mm scellé avec
80 l de béton à chaque poteau
3. Montage du listel de gouttière sur le profilé de gouttière
Sortez le profilé de gouttière de son emballage et montez-y le listel décoratif.
Fixez le listel en accrochant le profil en U intégré du listel au profilé de
gouttière.
Fixez-le en plaçant tous les 75 mm une vis auto taraudeuse de 19 mm.
4. Hauteur de l’abri-garage
Déterminez la hauteur de l’abri-garage. Attention, la hauteur libre sous le
profilé de gouttière est 17 cm plus bas que le passage le plus haut sous la
traverse intermédiaire.
Par exemple, une hauteur libre de 2,20 mètres sous le profilé de gouttière
signifie une hauteur de 2,37 mètres sous la poutre en arc.
Déterminez la longueur du montant en aluminium et marquez-la tout autour.
Sciez le montant à la longueur marquée.
W W W. V E R A S O L . F R Z A P o r t e d e K E R L A N N 3 5 1 7 0 B R U Z ( F r a n c e )
Page 2 sur 8
5. Flasques latérales de finition de gouttière
A p p l i q u e z d u m a s t i c s i l i c o n e s u r l e s e x t r é m i t é s d u p r o f i l é d e g o u t t i è r e . Vi s s e z
les plaques d’extrémité sur le profilé de gouttière.
Utilisez pour ce faire des vis auto taraudeuses de 19 mm.
N’oubliez pas d’utiliser les capuchons de recouvrement en PVC fournis pour les
vis et encliquetez-les.
6. Joints pour les traverses intermédiaires cintrés
Sortez les traverses de leur emballage. Montez les caoutchoucs pour traverses.
Vo u s p o u v e z l e s t i r e r a i s é m e n t d a n s l e s r a i n u r e s p r é v u e s d a n s c e b u t d a n s l a
traverse.
P o u r f a c i l i t e r l a p o s e d u c a o u t c h o u c , v o u s p o u v e z p r é a l a b l e m e n t l e c h a u ff e r d a n s
un sceau d'eau chaude puis placez sur un côté une vis auto taraudeuse de 19 mm.
Ve i l l e z à a v o i r u n e l o n g u e u r e x c é d e n t a i r e d e 5 c m d e c h a q u e c ô t é .
7. Montage des spots (optionnels)
Déterminez la position des spots et forez les trous avec une scie-trépan de 24
mm (disponible en option) dans la traverse.
Amenez le câblage à travers la traverse. Pour amener aisément le fil à travers la
traverse, vous pouvez fixer un objet lourd à l’extrémité de celui-ci, par exemple
une clé à douille.
Amenez le câblage vers un côté de l’abri-garage. Montez le transformateur sur le
côté intérieur de ce profilé de gouttière et connectez-y les petits spots.
Conseil : si vous avez choisi des spots optionnels, il est conseillé de commander
é g a l e m e n t d e s l i s t e l s à e n c l i q u e t e r. C e s l i s t e l s p e r m e t t e n t d e d i s s i m u l e r l e
câblage et le transformateur.
W W W. V E R A S O L . F R Z A P o r t e d e K E R L A N N 3 5 1 7 0 B R U Z ( F r a n c e )
Page 3 sur 8
8. Evacuation d’eau
Si l’évacuation d’eau n’est pas raccordée aux égouts, déterminez les montants
dans lesquels doivent venir les évacuations d’eau et forez les trous pour les
évacuations avec la scie-trépan 80 mm.
Gli ss ez l e t uyau en PVC dans l e montant et coll ez l e coude en P VC (opt ionnel )
s ur le t uyau en P VC .
9. Placement des montants
P l a c e z l e s m o n t a n t s d a n s l e s t r o u s . Ve i l l e z à c e q u ’ i l s e t r o u v e t o u j o u r s u n e d a l l e
sous les blocs de fondation pour éviter qu’ils ne s’enfoncent par la suite.
Fixez les montants en mettant une petite quantité de sable ou graviers dans le
trou.
Vo u s p o u v e z m a i n t e n a n t p l a c e r l e p r o f i l é d e g o u t t i è r e s u r l e s m o n t a n t s e t m e t t r e
l ’ o s s a t u r e d e n i v e a u p a r l a s u i t e . Ve i l l e z à c e q u e l a f a c e s u p é r i e u r e d u b l o c d e
b é t o n a v e c l e H WA s e t r o u v e a u m i n i m u m 1 5 0 m m s o u s l e n i v e a u d u s o l f i n i .
1 0 . M o n t a g e d u p ro f i l d e g o u t t i è r e
Posez le profilé de gouttière avec le listel de gouttière monté sur les montants.
Vérifiez que la gouttière soit de niveau.
Fixez la gouttière sur le montant à l’aide de 2 vis auto taraudeuses avec
capuchons. Répétez cette procédure pour chaque montant. Encliquetez les
capuchons d’ext rém it é. Fait es at t ent ion à ne pas provoquer de ra yures .
Ve i l l e z à f o u r n i r u n s u p p o r t s u f f i s a n t a u x m o n t a n t s e t à l a g o u t t i è r e p o u r q u e
l ’ e n s e m b l e p u i s s e r e s t e r d e b o u t t o u t s e u l . Vo u s a v e z m o n t é a i n s i l e s 2 c ô t é s
latéraux avec leur gouttière, de sorte que vous pouvez monter maintenant les
arceaux cintrés.
W W W. V E R A S O L . F R Z A P o r t e d e K E R L A N N 3 5 1 7 0 B R U Z ( F r a n c e )
Page 4 sur 8
11 . p o s e d e s a r c e a u x
Placez d’abord les arceaux extérieures, de sorte que l’ossature reste en place.
Montez ensuite les arceaux intermédiaires. Pour mesurer la largeur de panneau
entre les arceaux, mesurez les arceaux d’axe en axe en ajoutant 10 mm pour tenir
compte de la dilatation +/- des panneaux de toit (l’axe de l'arceau est la rainure
au milieu, dans laquelle on place le caoutchouc de toit).
C o n s e i l : l ’ o s s a t u re s a n s s e s p a n n e a u x d e p o l y c a r b o n a t e re s t e e n c o re f r a g i l e .
E t a y e z t e m p o r a i re m e n t l ’ o s s a t u re a v e c u n e l a t t e e n b o i s e t 2 s e r re - j o i n t s .
12. Installation de la crépine pour l’évacuation d’eau de pluie (HWA)
A l ’ a i d e d u t r é p a n d e 8 0 m m f o u r n i , f o r e z l ’ é v a c u a t i o n d ’ e a u d e p l u i e ( H WA )
dans la position exacte dans le profilé de gouttière.
Enlevez le manchon de la crépine, qui ne sera pas utilisé. Appliquez du mastic
sur la crépine et placez-la dans le trou. A travers le trou foré de 80 mm,
C h e r c h e z l e t u y a u d e b o u t H WA ; g l i s s e z l a c r é p i n e d a n s l e t u y a u H WA d e 8 0 m m .
Ve i l l e z à c e q u e c e s p a r t i e s s o i e n t e x e m p t e s d e g r a i s s e e t d e r é s i d u s d e f o r a g e .
13. Préparation des panneaux en polycarbonate
P réparez les panneaux de pol ycarbonat e pour l e m ont age s ur le t oit . P os ez de
chaque côté du ruban adhésif anti poussière et des profilés de condensation.
Pour le montage étanche du profilé de condensation, appliquez d’abord un
cordon de mastic neutre sur le panneau, et posez ensuite le profilé.
Ess uyez l e m ast ic excédent aire avec un doi gt mouil l é.
W W W. V E R A S O L . F R Z A P o r t e d e K E R L A N N 3 5 1 7 0 B R U Z ( F r a n c e )
Page 5 sur 8
14. Montage des panneaux en polycarbonate
P os ez l es panneaux de pol ycarbonat e dans l’abri -garage.
Placez ensuite le caoutchouc dans la traverse. Les caoutchoucs assurent un
montage étanche et possèdent une longueur du panneau + 5 cm.
P e n d a n t l e m o n t a g e d e s p a n n e a u x , c e u x - c i a u r o n t t e n d a n c e à s e r e d r e s s e r. A
l’extrémité du panneau,
vous pouvez fixer le caoutchouc de toit de chaque côté avec la butée de panneau
(voir 16). Après quelques jours, les panneaux adopteront la forme ronde de la
construction.
15. Mise à largeur du dernier panneau de polycarbonate
L e d e r n i e r p a n n e a u d e p o l y c a r b o n a t e , p e u t ê t r e r a c c o u r c i e n l a r g e u r.
D é t e r m i n e z d ’ a b o r d l a d i m e n s i o n r e s t a n t e . Vo u s p o u v e z l e m e t t r e à d i m e n s i o n à
l'aide d'une scie circulaire petites dentures ou une scie sauteuse.
16. Butées de panneaux
Placez la butée de panneau à l’extrémité entre les deux panneaux.
La butée de panneau sert à fixer le caoutchouc et le panneau sur les traverses
externes.
En outre, elle empêche les panneaux de glisser sur la construction.
Utilisez pour ce faire une vis auto taraudeuse de 34 mm.
W W W. V E R A S O L . F R Z A P o r t e d e K E R L A N N 3 5 1 7 0 B R U Z ( F r a n c e )
Page 6 sur 8
17. Couvre-joints de finition
Des couvre-joints laqués sont livrés en standard. Ceux-ci sont montés au-dessus
des caoutchoucs de toit des traverses intermédiaires avec des vis auto
taraudeuses de 34 mm.
Les couvre-joints assurent la fixation des panneaux à la dépression.
18. Mise à niveau et préparation des fondations
Lorsque tous les panneaux de toit ont été mis en place, vous pouvez mettre votre
abri-garage de niveau. Commencez par les deux côtés horizontaux de gouttière.
Vo u s p o u v e z e n s u i t e m e t t r e l e s m o n t a n t s à l a v e r t i c a l e . C o m b l e z e n s u i t e l e s
trous dans lesquels se trouvent les blocs de fondation avec du sable/graviers, et
de préférence un mélange de béton pour obtenir des fondations plus stables.
19. habillage de chéneau à clipper (optionnels)
Placez les habillages de chéneaux entre les arceaux.
Vo u s d e v e z l e s s c i e r v o u s - m ê m e à l o n g u e u r.
Attention, les habillages de chéneaux se prolongent sous les arceaux.
Vo u s d e v e z d o n c l e s d é c o u p e r a v e c u n e e n c o c h e à l a s c i e é g o ï n e o u s a u t e u s e .
Attention : évitez tout dommage pendant le sciage.
2 0 . M o n t a g e d e s é t a i s ( 4 e n s t a n d a rd p a r s t r u c t u re , o u p l u s s i o p t i o n )
Fixez l’étai temporairement avec 2 serre-joints à becs en plastique. Forez 2 trous
dans le dessous de l’étai pour la fixation au montant. Forez ensuite un trou dans
l’étai pour la bride sous la gouttière. Fixez ensuite le tout avec des vis auto
taraudeuses de 19 mm.
W W W. V E R A S O L . F R Z A P o r t e d e K E R L A N N 3 5 1 7 0 B R U Z ( F r a n c e )
Page 7 sur 8
C o n s e i l : f i x e z t e m p o r a i re m e n t l ’ é t a i a v e c d e b o n s s e r re - j o i n t s m u n i s d e
p ro t e c t e u r P V C .
21. Evacuation d’eau de pluie
Si vous souhaitez raccorder l’abri-garage à une évacuation existante d’eau de
p l u i e , v e i l l e z b i e n à n e p a s l e r a c c o r d e r à l ’ é g o u t d ’ e a u x u s é e s . Ve i l l e z à c e q u e
les canalisations soient posées à minimum 600 mm sous le niveau du sol.
22. Inspection
Inspectez soigneusement votre abri-garage pour vérifier que tous les caoutchoucs
et matériaux de fixation soient bien montés et fixés.
Si vous remarquez de petits dommages laquage, vous pouvez les réparer
s im pl em ent avec un crayon de l aquage (dis poni bl e en opt ion)
P ROFITE Z MAI NTE N ANT DE V OTRE NOUV E L
ABRI-G AR AG E - C ARP ORT.
Dernier conseil:
N ' o u b l i e z pa s d e n o u s r e t o u r n e r v o t r e c e r t i f i c a t d e g a r a n t i e d û m e n t
remplie et fournie dans les colis.
Vo u s p o u v e z é g a l e m e n t , s i v o u s l e s o u h a i t e z , n o u s e n v o y e r q u e l q u e s
photos de votre Abri Garage pour notre base de donnée photographique.
Certificat et Photos à retourner à:
V E R A S O L Z . A . P O RT E D E K E R L A N N 3 5 1 7 0 B R U Z ( F r a n c e )
W W W. V E R A S O L . F R Z A P o r t e d e K E R L A N N 3 5 1 7 0 B R U Z ( F r a n c e )
Page 8 sur 8