maison - Tissage de Luz

05/11 AOUT 13
Hebdomadaire Paris
OJD : 805353
Surface approx. (cm²) : 1758
N° de page : 64-66
13 RUE HENRI BARBUSSE
92624 GENEVILLIERS - 01 73 05 45 45
Page 1/3
maison
La couleur de la convivialité
Sur cette terrasse, les contrastes se marient
avec harmonie. La blancheur éclatante et impeccable des murs chaulés de blanc tranche
avec le rouge profond et sourd des volets peints.
Cest le fameux rouge basque qui ponctue de
manière si heureuse le paysage, habillant les
bois des maisons traditionnelles. Pour faire le
lien, les ouvertures, portes et fenêtres sont bordées de pierres légèrement rosées. Un agenceTISSAGE
3695817300503/CBN/MMS/2
ment typique de la région, qui donne le ton de
ce déjeuner en plein air. La décoration mélange savamment des notes vigoureuses avec
des tonalités plus douces. Le rouge basque
nourrit de son dynamisme cette déco qui sait
aussi faire la part belle aux coloris neutres et
apaisants, comme les crème, les grèges ou les
beiges. Une jolie façon de jouer le chaud et le
froid à table, comme dans la maison.
Eléments de recherche : TISSAGE DE LUZ ou WWW.TISSAGEDELUZ.COM : marque de linge de maison et accessoires, toutes citations
05/11 AOUT 13
Hebdomadaire Paris
OJD : 805353
Surface approx. (cm²) : 1758
N° de page : 64-66
13 RUE HENRI BARBUSSE
92624 GENEVILLIERS - 01 73 05 45 45
Page 2/3
La côte basque,
un vrai style authentique
Rouge vif, rayures bayadères, meubles patinés... la déco aux accents du Sud-Ouest offre un bon bol d'air frais
à la maison. A adopter chez soi pourvoir la vie en couleur et en toute simplicité. PARFANNYDALBERA
Epure tonique
Une banquette en fer forgé. Une table basse
peinte. Des luminaires en forme de lyre ou à
feuillage doré. Quèlques bibelots élégants. On
pourrait être à Paris, Londres ou Amsterdam.
Le style basque reconnaissable par l'utilisation des toiles de coton rayées s'exporte bien
au-delà de ses frontières naturelles. Il vient
apporter tout son dynamisme, sa fraicheur et
sa vitalité à une décoration de style ultra classique. Rayures asymétriques ou bien scandées
avec régularité, interprétées dans des coloris
très vifs, animent avec simplicité ce salon où
le blanc règne en maître absolu. Elles donnent
une touche de déconrraction estivale à un intérieur citadin grand style. Une bonne idée à
adopter chez soi pour réveiller sa déco et la
mettre à l'heure d'été par petites touches, avec
des coussins, un plaid ou une nappe.
TISSAGE
3695817300503/CBN/MMS/2
Impressions en rouge et blanc
Comment ne pas succomber au charme intemporel de cette cuisine ? Les éléments de travail
et de rangement en bois peint, patinés et vieillis, donnent l'impression d'habiter les lieux
depuis des décennies, comme dans une maison de famille. Leur dessin rustique et simple
est merveilleusement mis en valeur, encadré
par les montants des fenêtres au rouge franc
el la délicatesse des motifs du carrelage au
sol. Ce dialogue entre le rouge et le blanc se
poursuit jusque dans la vaisselle. Bols, tasses,
plats et verres se donnent la réplique entre incandescence et blancheur laiteuse. A l'instar
de ce Pays basque aux contrastes forts, entre
mer et terre, où le vert des prairies répond au
bleu de l'océan. Une source d'inspiration inépuisable pour s'amuser des oppositions jusque
dans la décoration.
Eléments de recherche : TISSAGE DE LUZ ou WWW.TISSAGEDELUZ.COM : marque de linge de maison et accessoires, toutes citations
05/11 AOUT 13
Hebdomadaire Paris
OJD : 805353
Surface approx. (cm²) : 1758
N° de page : 64-66
13 RUE HENRI BARBUSSE
92624 GENEVILLIERS - 01 73 05 45 45
Page 3/3
A RAMENER
DE VOS
VACANCES...
1. PIMENTE Un essuiemains coloré en souvenir
des spécialités locales.
100 % coton. L 43 x
158 cm. Jean Vier, 9 €.
2. FESTIVE Une vaisselle
en porcelaine artisanale
qui reprend le motif de
la fameuse croix basque.
Plusieurs coloris au choix.
0 25 cm. La u bu r u, Gatu
Créations, 24 € pièce.
3. CLIN D'ŒIL Un tabouret + un béret basque,
c'est le Tabéret, imaginé
par les designers Godefroy de Virieu et Stefania
di Petrillo. Coloris
à changer selon les saisons. En bois et laine.
H 25 et 0 45 cm. Design
Pyrénées, 119 et 139 €.
4. EMBLEMATIQUES
Ils seront indispensables
pour vos soirées, que
ce soit sur la côte basque
Zoom sur le linge basque
LA TOILE DE LIN composée de sept
rayures symbolisant les sept provinces situées au sud et au nord des
Pvrénées-Atlantiques, était l'une
des grandes richesses de la région.
Au xvm1 siècle, on recensait des
centaines de familles de tisserands,
jusqu'à l'arrivée du coton bon marché, au xix' siècle.
AUJOURD'HUI, LE LINGE BASQUE a
retrouvé de sa superbe, et déjeunes
maisons lui redonnent un second
souffle. A l'instar d'Artiga qui lui a
permis de quitter ses usages traditionnels pour habiller non seulement la table mais aussi des accessoires déco ludiques. Ou comme
Jean Vier et Tissage de Luz, qui ont
su s'aventurer vers des coloris tendance et contemporains.
LOIN DE SA RÉGION NATALE, le linge
basque s'invite dans la cuisine, le
salon, la chambre ou la salle de
bains. Notre coup de cœur, ces
coussins signés Jean Vier (35 € sur
www. jean-vier.com).
française ou espagnole,
des verres à bodega
dans des tons lumineux.
Conforama, 5,99 € les 6.
5. TERRE ENSOLEILLEE
U ne coupe à fruits
signée Jean-Louis
Iratzoki, qui revisite les
poteries traditionnelles
basques dans une
version design. En terre
cuite émaillée. H ll cm.
Laga, Goiko, 120€.
NOS
ADRESSES
A Guéthary, une terrasse avec vue sur mer
Sur la route entre Saint-Jean-de-Luz et Biarritz, arrêtez-vous dans
le village de Guéthary pour séjourner à l'hôtel Le Madrid. Les chambres
sont charmantes, et la terrasse propose l'une des plus belles vues
sur la mer de la région. A partir de 100 € la nuit, www.lemadrid.com.
Retrouvez d'autres adresses sur la côte basque dans notre rubrique Tourisme.
TISSAGE
3695817300503/CBN/MMS/2
Eléments de recherche : TISSAGE DE LUZ ou WWW.TISSAGEDELUZ.COM : marque de linge de maison et accessoires, toutes citations