guide des experts de la mobilité internationale
Transcription
guide des experts de la mobilité internationale
������������������ ����������������������������� ��������������������� � � ���������������������� Peut-on partir travailler à l’étranger l’esprit tranquille ? La mondialisation accélère la mobilité des salariés partout dans le monde. Expatriés ou en mission professionnelle de courte durée, avec Verspieren Benefits, apportez à vos collaborateurs une couverture sociale adaptée à leurs besoins : couverture santé, accident, décès, incapacité, invalidité et retraite. Entreprises internationales, Verspieren Benefits vous offre la possibilité de mettre en place et de gérer la couverture sociale de votre personnel employé localement dans vos filiales. Avec Verspieren Benefits, choisissez la protection sociale fiable. VERSPIEREN 57, rue de Villiers - B.P. 164 92204 Neuilly-sur-Seine cedex Tél. : 01 49 64 10 54 Fax : 01 49 64 13 22 ©Getty Images - John Cumming – Conception : …oui avec Verspieren Benefits ! GUIDE DES EXPERTS DE LA MOBILITÉ INTERNATIONALE Un Clic... et le Monde est à vous Exportateurs, DRH, Expatriés... Trouvez gratuitement toutes les réponses à vos questions dans www.mondissimo.com n sio r e V elle v u o nt N ier 2006 e m e Lanc e 10 janv l L’accélérateur de votre développement à l’International Nos Partenaires : 4 Sommaire général - Sommaire des experts de la mobilité Internationale Pages 6 et 7 - Lexique de la mobilité Internationale Pages 8 à 12 - Installation - vie pratique Pages 13 à 38 - Protection sociale Pages 39 à 54 - Préparation au départ Pages 55 à 64 - Santé - sécurité Pages 65 à 78 - Finance - patrimoine Pages 79 à 84 - Gestion des ressources humaines Pages 85 à 100 - Emploi Pages 101 à 104 - Droit social - fiscalité Pages 105 à 110 - Rémunération Pages 111 à 112 - Formation Pages 113 à 118 5 Sommaire des experts ABC RICARD WORLDWIDE MOVING CIC BANQUE TRANSATLANTIQUE ESPACE EMPLOI INTERNATIONAL ACS CNED Pages 114-115 EUROCOST INTERNATIONAL Page 89 EUROP ASSISTANCE Page 104 EXECUTIVE ASSISTANCE Pages 28-29 Page 50 Pages 80-81 AGF COLLECTIVES COFORM AGS DEMENAGEMENTS INTERNATIONAUX CONQUÉRIR AIRINC EUROPE COSMOPOLITAN SERVICES UNLIMITED Page 54 Pages 24-25 Page 97 Page 34 ALLIANZ WORLDWIDE CARE COURRIER DU VOYAGEUR Page 50 ALLIED ARTHUR PIERRE Pages 26-27 ANDCP CREDIT AGRICOLE AGENCE MOBILITE INTERNATIONALE Pages 82-83 Page 99 Page 112 Pages 70-71 Page 36 EXPAT IN FRANCE Page 35 EXPATRIUM INTERNATIONAL LTD Page 96 FAC INTERNATIONAL Page 34 GMC SERVICES Pages 46-47 AT YOUR SERVICE CROWN RELOCATIONS ATELIER IMAGES & CIE CSE MOBILITÉ ATLANTIC INTELLIGENCE DEFENSE CONTROL GROUPE TAITBOUT - CRE/ IRCAFEX AXA ASSISTANCE DOCANOO HELMA INTERNATIONAL BAILLY EASY MOBILITY Page 35 Page 118 Page 76 Pages 66-67 Pages 22-23 BNP PARIBAS CFE 6 Page 62 Pages 102-103 Page 60 Pages 42-43 Pages 16-17 Page 33 Page 77 EPEE Page 60 GOUDA INTERNATIONAL INSURANCE Page 51 Pages 44-45 Page 96 Page 36 INTER MUTUELLES ASSISTANCE Page 76 INTERDEAN ERNST & YOUNG SOCIÉTÉ D’AVOCATS Pages 108-109 Pages 72-73 Pages 18-19 INTERNATIONAL SOS Pages 68-69 Installation - vie pratique Protection sociale Préparation au départ Santé - sécurité Finance - patrimoine Gestion des ressources humaines Emploi Droit social - fiscalité Rémunération Formation IOTA GROUP Page 88 ITINERAIRES INTERCULTURELS = I2 Page 116 ITX KPMG LLP L'ÉLAN LA TRIBUNE LE MOCI LÉGI TEAM Page 95 Page 107 Page 90 Page 78 Page 64 Page 106 MAISON DES FRANÇAIS DE L'ÉTRANGER Pages 56-57 MANABILITY Page 116 MANAGEMENT MOBILITY CONSULTING Page 37 MARINE INTERVENTION TEAM Page 94 MEDERIC MESSINE SANTÉ MONDISSIMO Pages 52-53 Pages 74-75 Page 4 et 63 MV4Parunion NET EXPAT Pages 48-49 Page 91 NEWFREELANCE Page 112 ORC WORLDWIDE PELICHET Page 84 TECHNICAL FIELD SERVICES INTERNATIONAL Page 90 Page 59 THE PARIS TIMES PHONE SYSTEMS.NET Page 98 Page 32 TRANSCAUSSE S.A.S Page 63 Pages 20-21 TV5 MONDE Page 88 UTS SEEGMULLER PRICOA RELOCATION FRANCE Pages 14-15 Page 88 PRO-LOG INTERNATIONAL Page 37 SAI SA SOCIETE GENERALE THE MJP COMPANY Page 33 PRIMACY Page 94 Pages 86-87 PIERRE&VACANCES CITY PREPASIA SIRVA RELOCATION Page 38 Page 30 VERSPIEREN VOCABLE VOIX DE FRANCE Pages 40-41 Page 2 Page 100 Page 110 Pages 92-93 SCHMID & KAHLERT FRANCE Page 31 SDV LOGISTIQUE INTERNATIONAL BAGAGES SIFOEE Page 61 Page 117 Installation - vie pratique Protection sociale Préparation au départ Santé - sécurité Finance - patrimoine Gestion des ressources humaines Emploi Droit social - fiscalité Rémunération Formation 7 Accident du travail Un accident du travail est un accident survenu par le fait à l'occasion du travail, ayant provoqué une ou plusieurs lésions. L'accident du travail implique un rapport de cause à effet entre l'accident et les lésions. Actions Mot clé lié : placements financiers. Ambassade L'ambassade représente la France à l'étranger. Elle est chargée des relations bilatérales d'état à état. Elle exerce l’autorité suprême sur tous les services français expatriés, notamment les services culturels et de coopération scientifique et technique et les missions économiques (ex : PEE). garanties spécifiques pour les expatriés une assurance complémentaire. Afin de faciliter les remboursements, la Cfe a conclu des accords avec un certain nombres d'organismes. Enfin, ces mêmes organismes peuvent offrir une couverture au 1er franc. Il convient donc de se renseigner sur les niveaux de couverture et les cotisations auprès des assureurs et mutuelles concernées. Assurance invalidité L'assurance invalidité permet le versement d'une pension d'invalidité en cas de capacité de travail réduite à la suite d'une maladie ou d'un accident. L'assurance invalidité fait partie des prestations de base de la Sécurité Sociale. Idem pour la CFE. Vous êtes donc couvert en cas de détachement comme vous le seriez en France. Si vous Arrêt de travail êtes expatrié, deux possibilités : La couverture "arrêt de travail" assure le - vous adhérez à la CFE. L'invalidité fait maintien d'un revenu régulier en cas d'impartie des prestations de base. Vous pouvez possibilité de percevoir un salaire du fait cependant souhaiter prendre une assurance d'un accident ou d'une maladie. complémentaire. - vous n'adhérez pas à la CFE. Pensez à Assistance prendre une assurance au premier franc et Tout problème de santé à l'étranger peut assurez-vous que l'assurance invalidité est s'avérer difficile voire dramatique si l'infras- comprise dans le "package". tructure médicale du pays est insuffisante ou les côuts médicaux exhorbitants. A forAssurance maladie tiori si l'expatrié part en famille. Un contrat L'assurance maladie française recouvre d'assistance est donc indispensable. Vérifier l'ensemble des prestations servies en cas les spécificités du contrat qui peut être de maladie, maternité, accident du travail souscrit par l'employeur ou le salarié et doit ou maladie professionnelle par la Caisse inclure outre le rapatriement sanitaire en d'Assurance Maladie sous forme de remcas d'accident, maladie ou décès, la présen- boursements de frais de santé, d'indemce d'un proche en cas d'hospitalisation, les nités journalières ou de rentes selon le conseils médicaux ou l'assistance juridique cas. Toute personne exerçant son activité par exemple. Vérifier surtout que le pays de hors de France continuera à bénéficier séjour est couvert, la durée de la couverture d'une couverture sociale identique si son et que l'avance des frais médicaux est bien employeur français a opté pour le détachement. Si ce n'est pas le cas et qu'elle a le prévue en cas d'hospitalisation (USA par statut d'expatrié, elle contribuera obligaexemple). toirement au régime social local qu'il sera nécessaire de compléter par une adhésion Associations volontaire à la CFE et/ou à une assurance Les associations de Français à l'Etranger complémentaire. peuvent aider le conjoint de l'expatrié en facilitant l'installation et l'adaptation dans Assurance vie un pays étranger. Source d'informations, L'assurance vie représente plusieurs conlieux de rencontres, la plupart des associations propose également des activités, trats d'assurances, tous basés sur la vie des cours de langues, etc. Leur gestion humaine. En cas de décès de l'assuré, elle est assurée par des bénévoles eux-mêmes prévoit le versement d'un capital à un bénéficiaire désigné. L'assurance vie est égaleexpatriés. ment un instrument d'épargne permettant à l'assuré de disposer lui même, au terme du Assurance contrat, d'un capital ou d'une rente. Convention par laquelle, moyennant une prime, les assureurs s'engagent à indemniser d'un dommage éventuel. Il y a de Assurance vieillesse nombreuses catégories d'assurance. Voir L'assurance vieillesse vise à compenser, les différentes assurances listées dans le du moins partiellement, la diminution ou la lexique dont la liste n'est pas exhaustive : perte du revenu du travail dues à l'âge et au assurance chômage, assurance-vie, assudécès. La rente de vieillesse doit permettre rance maladie, assurance vieillesse, IARD à la personne assurée de se retirer de la vie ect.... professionnelle à l'âge prévu en lui garantissant avec la prévoyance professionnelle la Assurance chômage sécurité matérielle pendant la retraite. L'assurance chômage a pour mission d'indemniser le travailleur privé de son emploi Avantages au travers d'un régime de protection dont En plus du salaire de base, divers avantages le financement provient en grande partie de et primes sont souvent proposés par l'emcotisations salariales et patronales. Le pays ployeur afin de motiver et d'inciter le salarié de résidence, l'existence ou non d'une con- à s'expatrier. Ils peuvent prendre diverses vention bilatérale de Sécurité Sociale et le formes et avoir diverses appelations : statut retenu (détachement ou expatriation) prime géographique, de risque, de mobilité détermineront l'organisme auprès duquel rideaux, de déménagement... Parmi les le travailleur doit s'affilier, payer les cotiavantages les plus fréquents : frais de scosations et recevoir les prestations (Assédic, larité et logement pris en charge. régime local ou GARP). Ayants droit Assurance complémentaire Terme utilisé en matière de protection En complément de la Sécurité Sociale sociale, de prévoyance, etc pour désigner française (pour les détachés) ou de la CFE les personnes à charge de l'expatrié : (pour les expatriés), il peut être nécessaire conjoint et enfants. Ceux-ci peuvent soit de prévoir une protection sociale comaccompagner l'expatrié, soit être restés en plémentaire dans la mesure où les remFrance. boursements de frais de santé encourus à l'étranger se feront dans la limite des tarifs Banque L'expatriation entraîne de nombreux chanconventionnels français. Ceux-ci peuvent gements dans la situation bancaire des titus'avérer très insuffisants pour couvrir les laires de comptes en banque, bien plus que frais encourus dans des pays comme les le simple changement d'adresse. Le statut Etats-Unis, le Canada ou le Japon où les coûts médicaux sont très élevés. Il est donc fiscal est à déterminer car il détermine la nature des comptes que l'expatrié pourra néssaire de souscrire auprès d'assureurs détenir en France (résident ou non-résicomplémentaires et mutuelles offrant des 8 dent), entraîne certaines obligations (clotûre du PEA, par exemple, pour le non-résident) et conditionne les placements à envisager, certains d'entre eux étant exonérés d'impôt pour le non-résident. sement. Compte bancaire Le statut bancaire est lié au statut fiscal de l'expatrié. Le type de compte à détenir est déterminé par ce dernier. Sur le plan fiscal, il n'y a aucune distinction entre le détaBilan de santé chement et l'expatriation. C'est le domicile C'est l'ensemble des examens médicaux fiscal qui détermine le statut de résident ou pratiqués sur une personne candidate à de non-résident sur le plan fiscal et banl'expatriation afin d'évaluer l'état de leur caire. L'ouverture d'un compte de résident santé et leur aptitude à évoluer physiquement dans leur pays de destination. ou de non-résident ne relève donc pas d'un choix mais d'une obligation. Une personne Bourse est considérée comme ayant son domicile Comme tout Français de métropole, l'exfiscal en France si l'un des quatre critères patrié aura la faculté de réaliser des inves- suivants s'applique(critères alternatifs) tissements en bourse et de faire des pla: le pays dans lequel le foyer familial est cements financiers soit localement soit par installé, le lieu de séjour principal (plus de l'intermédiaire de son banquier en France. 183 jours dans l'année), le lieu d'exercice Il devra par contre se renseigner au préala- de la profession, le centre des intérêts écoble sur son statut fiscal et les conséquences nomiques. et avantages qui peuvent en découler. Conjoint Bourse scolaire Le conjoint est un élément très important Des bourses scolaires peuvent être attripour assurer le succès de l'expatriation. buées par l'Agence pour l'Enseignement Dans la plupart des cas, le terme conjoint Français à l'Etranger (AEFE). Celles-ci sont désigne l'épouse. Or il faut savoir que celuià retirer ou à déposer auprès du consulat ci n'est pas toujours autorisé à travailler, de France du pays d'accueil. Plusieurs sauf dans les pays de l'Union Européenne. conditions doivent être remplies afin d'en Pourtant, le conjoint est un élément déterminant dans la réussite du séjour, car bénéficier : l'enfant doit être de nationalité française, âgé de plus de quatre ans et rési- il prend en charge toutes les questions der avec sa famille à l'étranger. Un premier familiales, la scolarité, le logement. Avant examen du dossier est effectué par une le départ à l'étranger, le conjoint se doit commission locale présidée par le Consul et d'obtenir les informations essentielles, sera suivi par une seconde commission pré- notamment sur la possibilité de travailler sidée par le directeur de l'AEFE qui donnera ou pas. L'entreprise peut dans certains cas un avis final. Les bourses sont destinées à lui trouver un emploi. Au retour en France, couvrir les frais de scolarité et sont généle conjoint qui a démissionné de son emploi ralement versées aux établissements. Enfin peut bénéficier d'allocations UNEDIC une bourse accordée en France n'est pas dans la limite de trois ans, qu'il ait ou non transférable à l'étranger, il faut effectuer travaillé pendant son séjour à l'étranger, une demande supplémentaire. seulement si le séjour à l'étranger n'a pas excédé quatre ans. Il conviendra au retour Carrières duales en France, de s'inscrire comme demandeur d'emploi à l'Assédic et à l'ANPE dont Mot clé lié : conjoint. dépend le domicile français en fournissant CFE les documents requis (lettre de démission, La Caisse des Français de l'Etranger preuve de résidence à l'étranger et justificatif de l'activité du conjoint à l'étranger). Voir (CFE) est la caisse de Sécurité Sociale des rédactionnel sur l'emploi ci-dessous. expatriés. Comme toutes les caisses, c'est un organisme privé chargé d'un service Conseil (mobilité internationale) public. La CFE garantit aux Français vivant Toute entreprise, quelle que soit sa taille, à l'étranger une protection sociale de va se trouver confrontée à des questions base identique à celle du régime général. complexes et variées à aborder et à régler En adhérant à la CFE, l'expatrié assure pour toute mobilité internationale de salala continuité de ses droits : pas de délai riés (rémunération, protection sociale et de carence au départ comme au retour, fiscalité, déménagement, relocation... ). Le pas de trimestre perdu pour la retraite du conseil de prestataires spécialisés dans régime général, pas de querelles entre un ou plusieurs de ces domaines se révèle experts médicaux. Les ayants droits sont pris en charge totalement par la CFE, sans essentiel pour pouvoir prendre les bonnes décisions et faire les bons choix. surcoût. Caisse d'assurance volontaire, vous choisissez de cotiser à un ou plusieurs risques selon votre situation professionnelle Consulat Le Consul est le responsable de la commuet familiale. Enfin, les tarifs pratiqués sont nauté française dont il assure la protection moins élevés que ceux du régime général. et la défense vis-à-vis des autorités locales Chômage dans le respect de la légalité et de l'ordre Le statut choisi et la destination déterpublic local. Protégés par le Consul vis-àminent la protection possible en ce qui vis de l’autorité étrangère, les français résidant dans sa circonscription sont aussi ses concerne le chômage. Le salarié détaché administrés. Le consul est d'ailleurs Officier relève toujours du régime obligatoire selon la Sécurité Sociale française. Il continue de d’Etat Civil, compétent dans les fonctions percevoir les différentes cotisations versées notariales, la délivrance de documents officiels (carte d'identité, passeport..) et d'actes par l'entreprise. Le salarié expatrié peut d'état civil. Enfin, pour les élections présibénéficier d'une protection contre le chômage. C'est le Groupement des Assedics dentielles, européennes ou les référendums de la Région Parisienne (GARP) qui gère la il est possible de voter au consulat après Caisse de Chômage des Expatriés. Le GARP inscription sur la liste électorale tenue par a pour mission de procéder à l'affiliation le consulat. et au recouvrement des contributions des Contrat de travail salariés expatriés. C'est également lui qui Un contrat de travail est dit international calcule leurs droits à prestations quand ils lorsqu'il est conclu dans un pays mais éxés'inscrivent comme demandeurs d'emploi. cuté dans un autre. Il convient de noter que Il est par ailleurs possible de percevoir des ni la nationalité des contractants, ni leur allocations chômage dans les pays membres de l'Union Européenne. Dans tous les domiciliation ne sont déterminantes. Seul cas, la protection contre le chômage est le lieu d'éxécution du contrat de travail est indispensable pour le retour en France. pertinent. Toutes les clauses, dont voici les principales, doivent être examinées avec Coaching la plus grande attention pour éviter toute Démarche d'accompagnement personnasurprise : lisée visant à atteindre le meilleur niveau - lieu de travail, de réussite professionnelle et d'épanouis- poste occupé, - définition et durée de la mission (avec la mention de la période d'essai), - loi applicable, - salaire, - déménagement et logement (éventuelles prises en charge de l'entreprise), - protection sociale (expatrié ou détaché ?), - avantages (notamment les frais de scolarité, le véhicule de fonction), - voyages vers le pays d'origine (fréquence autorisée), - rupture du contrat de travail (tribunal compétent, rapatriement...). (très variable selon que l'on utilise les voies maritimes, aériennes ou terrestres) ou sur les délais de dédouanement. Les tarifs sont très variables selon les options choisies, le volume ainsi que la forme de stockage (conteneurs, home box). La Chambre syndicale des déménageurs et des garde-meubles s'avère utile car elle permet d'obtenir la liste des professionnels, et règle à l'amiable les différents litiges. Conventions La France a signé un certain nombre de conventions avec d'autres pays en matière de Sécurité Sociale et d'imposition. Les conventions bilatérales internationales de Sécurité Sociale -une trentaine- établissent les règles de coordination permettant de déterminer le pays qui fournit les prestations en nature(maladie, maternité) et en espèces (indemnités) et d'éviter une double cotisation. Ces accords ne s'étendent pas aux régimes complémentaires de retraite. S'adresser au CSSTM (Centre de Sécurité Sociale des Travailleurs Migrants) pour obtenir les textes des conventions et tous les renseignements utiles. Les conventions fiscales internationales signées par la France avec une centaine de pays ont la primauté sur le droit interne français pour déterminer le domicile fiscal de la personne en cas de conflit de double résidence et éviter une double imposition. Le texte des conventions fiscales est disponble au Journal officiel. S'adresser également au Centre des Impôts des non-résidents. Double cotisation La double cotisation représente le maintien de la couverture sociale française associé au paiement des charges sociales du pays d'accueil. Ce cas se présente lors d'un détachement dans un pays sans convention de Sécurité Sociale avec la France. Dans ce cas outre les cotisations payées en France, il y a cotisation obligatoire au régime local ce qui peut représenter un coût élevé auquel on ne peut échapper. De même en cas d'expatriation dans un pays sans convention, l'adhésion au régime local est obligatoire et bien souvent complétée par une adhésion à la CFE qui offre une couverture de base à des tarifs compétitifs. Pour certaines destinations où le coût médical est élevé, il est nécessaire de prévoir une protection sociale complémentaire. Douanes Les expatriés circulant au sein de l'Union Européenne sont soumis à la convention de 1993 (traité de Maastricht) permettant Contrat local Il s'agit d'un contrat de travail conforme au la libre circulation des biens. Pour les droit du pays dans lequel l'expatrié travaille. autres pays, des formalités douanières sont à effectuer. Vous aurez à fournir un Deux cas se présentent : inventaire de tous vos biens ainsi qu'un - Le salarié est envoyé à l'étranger par un employeur français : dans ce cas, le contrat document attestant le transfert de résilocal vient en complément des autres docu- dence. Il est nécessaire de se renseigner ments (contrat de travail originel, avenant) auprès de l'ambassade ou du consulat pour satisfaire à la législation du pays afin de connaître la liste des objets non d'accueil. transférables (armes à feu par exemple). - Le salarié est recruté directement par Des taxes peuvent être prévues à l'arrivée une société étrangère sous contrat local : notamment à l'importation d'un véhicule. ce contrat est alors de la plus haute impor- Votre déménageur doit pouvoir vous fournir tance puisqu'il va être le seul à régir les la liste précise des documents qui lui seront conditions d'expatriation du salarié qui n'a nécessaires et les spécificités du pays de alors aucun lien avec la France. destination (taxes, objets interdits...). Culture Ensemble des aspects intellectuels propres à une civilisation, une nation. Coutumes: façons d'agir établies par l'usage (mœurs, traditions). Mot clé lié : formation interculturelle. Décès (assurance) Assurance sur la vie à fonds perdus. Elle garantit un capital si le décès de l'assuré intervient durant la période d'assurance. Délai de carence Le délai de carence représente la période faisant suite à la date du début de la maladie, de l'invalidité ou de l'accident qui doit s'écouler avant que l'assuré n'obtienne de la part de la compagnie d'assurance des prestations. Déménagement Le déménagement représente toujours une source de préoccupations, qu'il soit accompli par soi-même ou par un professionnel, car il suppose une logistique que l'on se doit de maîtriser. Il est recommandé pour un déménagement, surtout s'il y a franchissement de frontières, de le confier à des professionnels ayant une réelle dimension internationale (implantations à l'étranger ou au minimum un réseau de correspondants locaux). Outre la qualité de l'écoute et du conseil, l'évaluation du volume ainsi que le mode d'emballage et de conditionnement proposés, le choix se fera par rapport aux engagements reçus en terme de qualité et de sécurité des prestations et en terme de délais, que ce soit sur la durée du transport E-learning Méthode qui permet l'enseignement ou la formation "on line". Ecoles d'entreprises Pour certaines destinations, l'école d'entreprise permet à la demande et sur financement des entreprises, la scolarisation des enfants des expatriés dans le cadre des programmes de l'Education nationale. Leur mise en place et gestion est assurée par la Mission Laïque Française. Enseignement La France dispose à l'étranger d'un vaste réseau d'établissements scolaires qui sont soit gérés en direct par l'AEFE (Agence pour l'Enseignement Français à l'Etranger) qui assure à l'étranger le service public d'éducation soit par la Mission Laïque Française qui propose un enseignement respectant rigoureusement les programmes français mais s'enrichissant également de la culture des pays d'accueil. La Mission Laïque Française axe également son développement sur l'ouverture d'"écoles d'entreprises". S'il n'y a pas d'établissements susceptibles de dispenser l'enseignement requis, l'enseignement à distance peut être la solution. Enfin, il peut s'avérer nécessaire ou préférable de laisser les enfants en France et de leur faire poursuivre leurs études en internat. Enseignement à distance L'enseignement à distance est un enseignement qui ne comporte pas la présence directe du professeur sur place mais s'appuie principalement sur un ensemble de supports pédagogiques multimédia. Les familles en poste à l'étranger y ont recours lorsqu'il n'y a pas d'école française sur place ou en complément d'une scolarisation dans un établissement local ou internatio- nal. De même, certaines écoles françaises à l'étranger y font appel en complément de leur cours, en l'absence de certaines filières et ce avec l'aide de répétiteurs. Il existe 2 possibilités de suivre un enseignement à distance : - soit auprès d'un organisme spécialisé et privé - soit auprès du CNED (Centre national d'enseignement à distance), organisme public sous tutelle du ministère de l'Education Nationale. Les écoles françaises à l'étranger qui utilisent l'enseignement à distance font appel au CNED. Les cours du CNED sont préparés par des spécialistes et des enseignants qui assurent aussi un suivi. Les études suivies et validées par le CNED sont reconnues ce qui permet une intégation automatique dans un établissement scolaire en France lors du retour. pour travailler à l'étranger se doit de connaître son statut fiscal : est-elle imposable en France ? à l'étranger ? Le statut fiscal s'établit en fonction du domicile fiscal de l'intéressé. En droit interne français, une personne est considérée comme ayant en France son domicile fiscal si elle se trouve dans l'un des 4 cas suivants (critères alternatifs) : - elle a son foyer en France, - elle a son lieu de séjour principal en France (plus de 183 jours), - elle exerce une activité professionnelle en France, - elle y a le centre de ses intérêts économiques. Les choses peuvent se compliquer si la personne est également considérée comme étant domiciliée fiscalement dans son pays d'accueil. Heureusement, de nombreuses Epargne conventions fiscales internationales ont été L'expatriation, même si elle n'est plus aussi signées avec la France qui permettent de attractive financièrement que par le passé, résoudre un conflit de double résidence et permet malgré tout au salarié de bénéficier d'éviter ainsi la double imposition, la définition conventionelle de la résidence primant d'une capacité d'épargne accrue. Epargne sur celle du droit interne. La convention qu'il peut investir à court ou long terme en fonction des risques qu'il est prêt à prendre, définira pour chaque type de revenus à de ses besoins en liquidités, de la durée de quel état est attribué le droit d'imposer. Si aucune convention n'a été conclue, l'inplacement et de la fiscalité qui s'applique tégralité de vos revenus est imposable en (résident ou non-résident). France si vous y êtes fiscalement domicilié. Si ce n'est pas le cas, seuls vos revenus de Espace emploi international source française seront imposés en France. Espace emploi international est le réseau Attention ! Si le conjoint reste en France du service public français du placement à avec les enfants et y exerce une activité l’international. Il résulte de la fusion des professionelle, ce conjoint sera considéré services expatriation de l’Agence Nationale comme résident fiscal. Le salarié en poste Pour l’Emploi et de l’Office des Migrations à l'étranger sera lui considéré comme nonInternationales. Le réseau Espace emploi international aide résident et ne sera imposé en France que sur ses revenus de source française. Il cond’une part les entreprises françaises ou vient cependant de s'entourer des conseils étrangères qui ont des postes à pourvoir à d'un fiscaliste et de son banquier pour tirer l’étranger et d’autre part les candidats à la le meilleur parti de cette situation et ne pas mobilité internationale en leur proposant faire d'erreur. des conseils, de la documentation et des offres d’emploi. Formalités de départ (check-list) De nombreuses formalités sont nécessaires Evacuation pour tout départ à l'étranger, que ce soit Mot clé lié : sécurité/sûreté. en France ou dans le pays d'accueil. Une véritable check-list doit être établie afin Exonération de charges de ne rien oublier et de prévoir les délais L'exonération des charges sociales concerne l'emploi des jeunes expatriés à nécessaires. Pour plus d'informations, se l'étranger que l'employeur inscrit à la CFE. reporter aux différents mots clés contenus L'objectif est de favoriser l'embauche de dans cette entrée en matière. ces jeunes de moins de 30 ans en propoEn France sant aux entreprises une réduction des Le passeport doit être valide au moment du charges pour les emplois nouvellement départ. Le visa est attribué par le consulat créés. L'éxonération (100% des cotisation du pays de destination. Le visa de séjour d'assurances maladies, maternité et invali- ou d'immigration est souvent réclamé dès dité) et la réduction des cotisations accident l'arrivée dans le pays. Pour certaines destinations, des vaccinations sont imposées. du travail/maladie professionnelle sont Les vaccins doivent donc être mis à jour, applicables pendant la durée du contrat de certains plusieurs semaines avant l'arrivée travail (limité à un an) d'un emploi nouvellement créé. dans le pays. La banque doit être prévenue de votre départ à l'étranger, afin d'effectuer Expatriation le changement d'adresse et de permettre L'expatriation, contrairement au détachel'ouverture d'un compte de non-résident ment, met fin aux obligations de l'emle cas échéant. Enfin, sur le plan fiscal, ployeur vis à vis de la sécurité sociale. Un en cas de changement de statut fiscal et salarié peut être expatrié dès le début de si la famille quitte la France, les comptes sa mission à l'étranger si son employeur doivent être soldés avec les services fiscaux n'a pas choisi de le détacher, il peut aussi français. Une visite au Centre des Impôts devenir expatrié lorsque la limite maximum du domicile s'impose afin de souscrire une autorisée pour le détachement est atteinte. déclaration de revenus anticipée et proviL'affiliation au régime de protection sociale soire pour se rendre ensuite à la trésorerie afin d'y acquitter l'impôt exigible. Cela perdu pays d'accueil est toujours obligatoire. L'adhésion à la CFE (Caisse des Français de mettra de recevoir le bordereau de situation (quitus fiscal) qui peut être demandé par la l'Etranger) peut s'avérer nécessaire. Cela suite. Outre les aspects cités, le futur expapermet de conserver à moindre coût les trié devra se préoccuper des documents à droits que l'expatrié avait en France. Selon emporter, du logement et services dans le les destinations, une assurance complémentaire peut être nécéssaire. Les notions pays d'origine, de sa protection sociale, de détachement / expatiation s'appliquent la scolarité des enfants, de la voiture et des également en matière de droit du travail. On animaux domestiques le cas échéant. parlera d'avenant d'expatriation, de lettre A l'étranger de détachement. Mais attention ! Les critè- Dans un premier temps il faut se conformer res de distinction retenus au sens du droit à la législation locale, se renseigner sur les du travail sont indépendants des règles formalités à accomplir auprès des autorités. retenues par la Sécurité Sociale. Ex : Un Chaque pays impose des démarches diffédétaché au sens du droit du travail peut être rentes. Une carte de résident étranger doit être obtenue auprès des services de police expatrié au sens de la Sécurité Sociale. locaux. Il convient également de s'immatriculer au consulat et bien sûr d'inscrire les Fiscalité enfants à l'école si ce n'est déjà fait (attenUne personne qui quitte son pays d'origine 9 tion aux listes d'attente), d'ouvrir un compte L'éloignement peut amener l'expatrié à en banque localement. choisir cette dernière option. Dans tous les cas, s'assurer que l'aspect fiscal est parfaitement maîtrisé car il a d'autant plus d'importance que l'on est expatrié et que le Formation interculturelle statut fiscal êst souvent amené à changer. La formation interculturelle a pour objectif Gestion immobilière de donner la possibilité au futur expatrié La gestion immobilière s'envisage selon 2 d'apprendre à communiquer efficacement modes : le relationnel ou le professionnel. avec des personnes d'une culture différente. Le premier consiste à mettre en place une Les différences culturelles influent sur le solution relationnelle en chargeant une management et sur la culture d'entreprise. personne de confiance d'agir pour votre La prise en compte de ces différences est compte. Mais cette solution n'est a priori indispensable au niveau du fonctionnement pas la plus efficace même si elle paraît de l'entreprise mais également en vue d'as- séduisante, car elle nécessite la maîtrise surer une bonne insertion de la famille. Une d'aspects pointus comme le commercial, bonne préparation ne se trouve pas unile juridique, ou encore la comptabilité. La quement dans les livres, elle passe par une solution du choix professionnel est intéresformation qui intègre la famille afin de leur sante, il reste toutefois à définir les attentes pour bien choisir le gérant. permettre de faire face au "culture shock". Formation linguistique La mondialisation impose aujourd'hui aux sociétés de transmettre à tous leurs salariés, et ce quel que soit leur hiérarchie, une certaine connaissance linguistique. Pour s'expatrier, cette notion est essentielle ne serait-ce que pour une parfaite intégration dans le pays et l'entreprise d'accueil. Si l'anglais est de nos jours considéré comme un bagage acquis, en fonction du pays de destination, il peut être nécessaire que le salarié suive une formation linguistique intensive avant son départ pour faciliter l'insertion sur place. Une formation pour le conjoint est dans ce cas souvent prise en charge par l'employeur mais sa forme peut différer et avoir lieu localement. Hébergement temporaire Il n'est pas toujours possible de reprendre le logement du prédécesseur et de disposer ainsi dès l'arrivée dans le pays de destination d'un logement dans lequel emménager. Les sociétés de relocation fournissent une aide précieuse pour faciliter la recherche et les démarches mais il peut être nécessaire d'opter pour un hébergement temporaire en attendant de trouver le logement adéquat ou que celui-ci soit disponible. Un voyage de reconnaissance permet souvent de faire une pré-sélection et d'éviter cet écueil. Les entreprises prennent généralement en charge les frais générés dans une limite pré-définie dans le contrat de travail. I.A.R.D. (Incendies, Accidents et Risques Divers) Cela concerne les assurances de dommages sur les biens (le domicile ou la voiture par exemple). Un expatrié doit bien sûr continuer à assurer les biens qu'il garde en France. Prévenir l'assureur du changement d'adresse et vérifier le contrat (en cas d'innocupation prolongée) ou le faire amender (mise en location). Prévoir le paiement par Frais de santé prélèvement automatique. Dans le pays Les frais de santé engagés en cas de d'accueil, s'informer sur les assurances maladie, maternité, accident du travail ou maladie professionnelle concernent les frais obligatoires et s'assurer en conséquence. ASSURANCE VOITURE Tous les contrats engagés pour les soins et médicaments. Pour la personne exerçant une activité pro- proposés par des compagnies d'assurance fessionnelle à l'étranger et ayant le statut européennes couvrent, sans surplus de de détaché, les frais de santé pris en charge prime, la responsabilité civile pour les dommages corporels et matériels qui pourraient seront basés sur les frais réels engagés être provoqués dans n'importe quel pays de remboursés dans la limite des tarifs et l'Union européenne. La garantie s'étend à plafonds appliqués par la Sécurité Sociale tous les passagers du véhicule. Les indemFrançaise, ce qui s'avère bien insuffisant nisations se font selon la législation du pays pour couvrir des soins reçus aux USA par où a eu lieu l'accident. Mais si le régime exemple où les coûts sont beaucoup plus d'assurance du pays d'immatriculation élevés. du véhicule assuré est plus favorable aux victimes, c'est en général ce régime qui est Frais de scolarité appliqué. A la différence de l'Education Nationale en France, la scolarité dans les établissements Immatriculation consulaire français à l'étranger est toujours payante L'immatriculation consulaire représente et parfois très chère. Ce peut être le cas l'inscription auprès des services consulaiégalemement pour une scolarité dans le système éducatif local. Se renseigner avant res du pays d'accueil par le Français qui y réside. Cette immatriculation est gratuite le départ est une nécessité. L'employeur et non obligatoire. Elle est cependant forteprend généralement à sa charge les frais ment conseillée car elle permet une interde scolarité. Dans le cas contraire et si les vention sans délai en cas de problème avec ressources de la famille sont insuffisantes, il existe des bourses attribuées par l'AEFE. les autorités locales, de difficultés graves ou d'une évacuation d'urgence par exemple. Le dossier est à retirer au consulat. Elle est de plus indispensable pour l'obtention de documents officiels ou de bourses Garde-meubles scolaires. L'inscription donne lieu à l'attriStockage des effets personnels bution d'une carte d'immatriculation consulaire, gratuite, valable 3 ans (renouvelable) Gestion de crise et que l'on rend lors du départ définitif. Gérer une situation mettant en péril la sûreté du personnel ou la survie d'un projet Immatriculation de voiture ou d'une activité. Mise en conformité aux normes europeennes et immatriculation des voitures imporGestion de patrimoine La gestion de patrimoine a pour objectif de tées dans le cadre d'un déménagement répartir au mieux les différents éléments Impatriation du patrimoine d'une personne physique ou L'impatriation consiste pour une entreprise morale en vue d'assurer le meilleur équilibre rendement-risque en tenant compte de à faire venir un salarié étranger d'une filiale la durée d'investissement et de la fiscalité à l'étranger pour notamment pallier à une applicable. La gestion de patrimoine si difficulté de recrutement. L'impatriation elle n'est pas faite directement par l'inde salariés permet aussi aux entreprises téressé peut être confiée à son banquier. de renforcer leur image à l'international et Formation professionnelle Des formations professionnelles spécifiques sont à envisager avant le départ pour la personne qui a un projet professionnel à l'étranger et cherche un emploi ou pour celle qui, en poste à l'étranger, souhaite se reclasser en France. 10 de créer une dynamique pluri-culturelle au sein des équipes. Cette mobilité vraiment internationale a tendance à se développer en ces temps de mondialisation. concret sur un marché n'étant pas inconnu pour lui. Ce genre de contact est susceptible d'aboutir vers une mission et donc une expatriation de longue durée. Impôts En France, plusieurs modalités sont à remplir avant et pendant le séjour concernant les împôts. Un non-résident fiscal français accompagné de sa famille à l'étranger doit avant de partir déclarer puis solder ses impôts (année précédente et année en cours). De plus, si le logement en France est conservé et si le pays d'accueil n'est pas lié au pays d'origine par une convention fiscale, une exonération de l'imposition sur une base forfaitaire doit être demandée. Pendant le séjour à l'étranger, le non-résident fiscal dépendra du Centre des Impôts des Non-Résidents auquel il adressera sa déclaration de revenus pour les revenus perçus en France (date limite d'envoi des déclarations différente selon les continents) et réglera l'impôt dû à la Trésorerie des Non-Résidents. Invalidité (pension, rente) La pension d'invalidité est un revenu de remplacement qui compense la perte de salaire résultant de la réduction de la capacité de travail ou de gains due à la maladie ou à un accident d'origine non professionnelle versée par l'organisme de Sécurité Sociale (CPAM ou CFE). Elle peut être complétée par une rente d'invalidité versée par l'organisme de prévyance, la mutuelle ou la compagnie d'assurance selon la formule de protection complémentaire choisie. Kidnapping, otages Mot clé lié : Sécurité/sûreté. Logement Principales caractéristiques, notamment juridiques concernant le logement : l'état des lieux, la date de paiement du loyer, la caution, la commission d'agence, la responIncapacité sabilité du locataire, l'assurance obligatoire, Une incapacité correspond au degré de le préavis de départ. réduction d'une aptitude. Le candidat à l'expatriation devra s'enquérir des pratiques locales, de la fluidité du marIndexation sur le coût de la vie ché, comparer les coûts, observer la réparCette indexation couvre la différence du tition géographique. Il est également important de se renseigner sur les particularités coût de la vie quotidienne entre le pays de la ville, notamment le degré de risque, la d'origine et celui d'accueil. Elle permet de maintenir le pouvoir d'achat. Elle se calcule présence d'écoles et leur proximité. en appliquant un indice du coût de la vie sur Avant de démarrer la recherche, élabole revenu net après impôts. Les indices sont rez un cahier des charges et déterminez fournis par des prestataires spécialisés sur les caractéristiques idéales du logement recherché : campagne, banlieue ou ville la base d'études de consommation. - maison ou appartement - vide ou meublé - nombre de pièces souhaitées - jardin Information piscine - garage... S'informer avant le départ à l'étranger est Une société de relocation peut vous aider une démarche essentielle pour assurer le à répondre à ces questions et à trouver le succès de l'expatriation. Les sources d'informations sont nombreuses et Mondissimo logement requis. La société de relocation vous permettra de faire un tour d'horizon interviendra à la demande de l'entreprise des questions à se poser et des solutions à qui prendra en charge les frais encourus y apporter. (à faire préciser dans le contrat de travail). La société de relocation s'engage à trouver Information médicale l'appartement qui correspondra au mieux Avant de partir en déplacement ou en poste aux besoins de la famille. à l'étranger, il est souhaitable de prendre Mots clés liés : contrat de travail - relocation. connaissance de la situation médicale qui prévaut dans le pays de destination pour Maladie prévenir tout risque d'infection. Le site du Selon le système de soins français, toute Ministère des Affaires Etrangères donnent maladie peut entraîner un ou deux types de les informations de base à ce sujet sous la prestations : rubrique "conseils aux voyageurs" (voir : www.diplomatie.gouv.fr). De plus, des vacci- - en nature : les soins médicaux que vous nations peuvent être requises. recevez, les médicaments, etc remboursés selon les tarifs de base de la Sécurité Mots clés liés :vaccins, santé Sociale. Ingénierie médicale - en espèces : indemnités journalières. Représente l'ensemble des personnes et Si vous êtes envoyé à l'étranger, selon que des activités intellectuelles ou techniques vous êtes détaché ou expatrié, dans un (utilisant la mécanique, l'électronique, pays ayant ou non signé une convention etc) qui contribuent à l'élaboration, à la de Sécurité Sociale avec la France, les construction et à l'entretien d'appareils prestations en nature ou en espèces seront utilisés pour le diagnostic médical, les thé- versées soit par la France soit par la Caisse rapeutiques ou les organes et les systèmes locale. Tous les cas sont prévus et il conartificiels. Certains gros chantiers à l'étran- vient d'avoir une vision claire pour connaître ger nécessitent les services de l'ingénierie les formalités à faire, les procédures à suivre en cas de maladie dans le pays d'accueil médicale pour assurer la santé du personnel sur le site. Peu de prestataires ont ou lors d'un séjour temporaire en France, aujourd'hui la taille nécessaire pour assurer pour des vacances par exemple. cette nouvelle forme d'assistance qui va de l'état des lieux de la situation existante à la Maternité mise en place des stuctures nécessaires et La maternité fait partie du régime de base de la couverture maladie de la Sécurité à l'envoi du personnel requis. Sociale française. Les prestations maternité Ingénierie scolaire en nature ou en espèces appellent donc les Ensemble des personnels, activités et tech- mêmes commentaires que les prestations niques requis pour permettre la conception, maladie. Avec une différence car si les l'établissement et la gestion d'écoles desti- rembousements sont prévus, les facilités nées en particulier aux enfants d'expatriés. médicales locales et les habitudes culturelles peuvent largement différer et réserver Interculturel quelques surprises à la future mère. Les Mot clé lié : formation interculturelle. coûts peuvent également réserver des surprises. Il convient donc de se renseigner Intérim sur place. De même, il faudra s'enquérir au L'intérêt pour le candidat à l'expatriation consulat des conséquences d'une naissance de recourir à une société d'intérim est à l'étranger (double nationalité). avant tout l'aide d'un interlocuteur ayant la possibilité de le mettre en relation avec Mission une entreprise qui aura un besoin urgent et La durée de l'expatriation a eu tendance à diminuer et se situe généralement entre 3 et 5 ans. Pour réduire les coûts et faciliter la gestion, les entreprises considèrent de plus en plus souvent la possibilité d'envoyer les salariés en missions de courte durée (3 à 6 mois). Mobilité internationale Mutation professionnelle qui implique une installation temporaire dans un pays autre que le pays d'origine. La mobilité internationale recouvre diverses facettes. On parlera d'expatriation pour le Français qui est nommé à l'étranger, hors de son pays d'origine. On parlera d'impatriation pour l'étranger qui est posté en France et on utilisera le terme TCN "third country nationals" pour désigner l'étranger nommé hors de son pays d'origne et hors de France, dans un pays tiers. Si le parcours de l'expatrié est longuement décrit sous le rubrique "Itinéraires de l'International"/mobilité internationale; celui de l'impatrié reste à faire. du départ) est requis pour l'entrée dans un pays hors de la Communauté Européenne. Les enfants peuvent figurer sur le passeport de la personne qui les accompagne ou s'ils sont appelés à voyager beaucoup ou seuls, il est préférable de leur faire établir un passeport. Ceci sera obligatoire pour le mineur de plus de 15 ans. Pour les pays de l'Union Européenne, une carte d'identité suffit. Dans l'un ou l'autre cas, faire établir une attestation d'autorisation de sortie du territoire qui sera requise si l'enfant est amené à voyager seul. Il vaut mieux la prévoir. Permis de conduire Pour pouvoir conduire un véhicule dès l'arrivée dans le pays de destination et être en règle avec les autorités locales, pensez à vous munir du permis de conduire approprié. Pour l'Union Européenne, aucune difficulté. Depuis le 1er juillet 1996, tout permis de conduire délivré par un état membre de l'UE est reconnu par les autres (tant qu'il est en cours de validité) et ce quel que soit la durée du séjour. Il n'y a donc plus besoin Mutuelle de l'échanger contre un permis local. Pour Il existe deux types de sociétés régies par le tout autre pays, votre permis national sera code des assurances: généralement accepté les 3 premiers mois. - Société anonyme dont les actionnaires ne Ensuite, un permis de conduire international est requis. Le faire établir par la sont pas les assurés. - Société d'assurance mutuelle qui est à but Préfecture de Police dont dépend le domicinon lucratif et qui est régie par le code des le avant le départ. Se renseigner à l'arrivée auprès des autorités locales car un permis assurances dont les sociétaires (assurés) de conduire local sera généralement exigé participent aux décisions par le biais de au bout de 3, 6 ou 12 mois selon les pays ce l'Assemblée Générale. qui n'est souvent qu'une formalité. En cas d'échéance, le renouvellement doit se faire Offres d'emploi auprès des autorités compétentes du pays Partir et vivre à l’étranger nécessite de de résidence. CONTROLE TECHNIQUE ET recueillir un maximum d'informations sur IMMATRICULATION DE LA VOITURE DANS le secteur d’activité auprès des PEE d'une L'U.E. Le contrôle technique effectué dans part, et d'utiliser un maximum de sources le pays d'immatriculation de la voiture est comme : - Les journaux spécialisés dans la diffusion valable dans tous les pays de l'Union eurodes offres d’emploi internationales (difficiles péenne. L'immatriculation doit s'effectuer dans le lieu de résidence, y compris pour à trouver mais possibilité de consulter les les véhicules achetés dans un autre Etat revues professionnelles de chaque secteur d’activité). membre de l'Union européenne. - Les journaux classiques quotidiens qui diffusent régulièrement des offres d’emploi Piraterie vers l’étranger (le Figaro, France-Soir...). Mot clé lié : Sécurité/sûreté. - Les organisations internationales, les Chambres de Commerce et d'Industrie peu- Placements financiers vent être des sources utiles. Les placements financiers permettent - Le réseau internet (offres d’emploi interd'investir l'épargne réalisée, à court ou long nationales disponibles en effectuant des terme. Le placement choisi dépendra du recherches personnalisées). niveau de risque que l'on est prêt à prendre. - La presse locale. En ce qui concerne les Français vivant à Partir prospecter directement sur place est l'étranger, les placements financiers choisis également une solution. dépendront également de leur statut fiscal. Les personnes non fiscalement domiciliées Optimisation fiscale en France doivent être titulaires en France Ensemble des procédés que le contribuable d'un compte bancaire de non-résident. Ils (employeur et salarié) utilise pour réduire bénéficient ainsi d'avantages nombreux sa charge fiscale en se prévalant des dispo- tels une exonération sur les revenus d'oblisitions avantageuses de la loi. L'objectif est gations françaises (émises après 1987) ou de maîtriser le coût fiscal de l'expatriation étrangères, exonération sur les intérêts de et même de le réduire en faisant les bons placements à taux fixe, exonération sur les choix par une bonne connaissance du droit revenus d'actions étrangères ou les plusfiscal français et de celui du pays d'expavalues de cession de valeurs mobilières. La triation, ceci en toute légalité. Diverses liste est loin d'être exhaustive, il faut donc techniques seront utilisées selon les situa- en parler avec son banquier pour effectuer tions, la durée d'expatriation et le pays de les bons chox. Ne pas oublier qu'il y a destination qui toutes requièrent l'aide d'un pour le non-résident fiscal détenteur d'un spécialiste. compte de non-résident certaines obligations à respecter(clôture du PEA, du Codevi Outsourcing par exemple). L’outsourcing consiste pour une entreprise Prestations familiales à déléguer la gestion de tout ou partie de Prestations versées par la Caisse d'Allocadivers aspects à des spécialistes qui assurent outre le conseil, la mise en place et tions Familiales française aux familles qui le suivi. résident en France et ont à charge deux ou plusieurs enfants résidant en France, les Parrainage prestations étant au pro-rata du nombre Formule de plus en plus utilisée au sein d'enfants. Lors d'un départ à l'étranger, le des entreprises pour éviter un trop grand versement de ces prestations sera dépendant du lieu de résidence des enfants et déphasage entre l'expatrié et le siège. de l'existence ou non d'une convention de L'expatrié est en contact régulier avec un Sécurité Sociale. Pas de problème dans même interlocuteur au sein de l'entreprise en France qui l'informe des derniers l'EEE pour les allocations familiales, mais développements et peut faire remonter les sans le bénéfice de l'AGED. doléances en cas de difficulté. Prévoyance Passeport En plus de la protection sociale de base que Un passeport en cours de validité (validité tout employeur va souhaiter assurer à son d'au moins 6 mois après la date présumée salarié et à sa famille (maladie, maternité ,invalidité, accidents du travail, retraite, chômage) comme s'il était resté en France, le salarié peut souhaiter compléter ces prestations par les garanties proposées par les institutions de prévoyance, les compagnies d'assurances ou mutuelles. Toutes offrent en matière de prévoyance des indemnités journalières, des rentes d'invalidité, capitaux décès, ou des rentes d'éducation. Prime d'expatriation La prime d'expatriation est un pourcentage sur le salaire de référence. C'est une indemnité payée par l'entreprise pour encourager un employé à accepter un détachement ou une expatriation à l'étranger et prendre en compte les dommages et perturbations que cela occasionne dans les habitudes personnelles du salarié. pour des raisons sanitaires ou de sécurité. Les prestations délivrées aux expatriés sont avant tout d'ordre médical. Cela peut concerner l'avance des frais médicaux, l'envoi de médicaments ou le rapatriement sanitaire. Le rôle de la société d'assistance est de faire le nécessaire jusqu'à ce que le problème soit réglé. Le rapatriement n'est toutefois pas systématique : tout dépend de la nature ou de la gravité du problème médical, de l'urgence, des possibilités d'intervention sur place. Il faut donc s'assurer des spécificités du contrat d'assistance aux expatriés pour que toutes les prestations nécessaires soient inclues. Recrutement Plusieurs qualités sont appréciées par les recruteurs au moment d'engager un expatrié : son adaptabilité, sa facilité d'intégration, sa rigueur ou encore son ouverture Protection des personnes d'esprit. Certains critères apparaissent Mot clé lié : Sécurité/sûreté. comme indispensables à l'adaptabilité, c'est Protection sociale le cas de la maîtrise de la langue du pays. La protection sociale d'un Français à En général c'est en interne que l'entreprise l'étranger représente une préoccupation ira chercher en priorité la personne idéale, des plus importantes au moment du départ. la piste externe étant beaucoup plus rare, Diverses solutions sont envisageables surtout dans les grands groupes. Selon les selon que l'on a le statut de détaché ou Directeurs de Ressources Humaines, la d'expatrié. Dans le cas d'un détachement, mobilité internationale fait partie intégrante le salarié reste affilié au régime général du plan de carrière des salariés. Enfin il français. L'employeur continue de cotiser faut savoir que l'affectation à l'étranger obligatoirement à tous les risques, et doit n'est en général proposée à un nouvel arrivant qu'au bout de 3 ans minimum. payer les cotisations locales dans les pays qui n'ont pas de convention de Sécurité Réglementation des changes Sociale avec la France. Cette solution est simple, mais chère, et adaptée aux missions La réglementation des changes s'est beaucoup assouplie en France ces dernières et séjours de courtes durées. Dans le cas d'une expatriation, l'expatrié doit être affilié années. Cependant le résident (monétaire) au régime de protection locale et peut con- doit toujours faire une déclaration statistitinuer de bénéficier de la Sécurité Sociale que à la Banque de France pour tout transfert important. Le non-résident, lui, est libre française en adhérant, par l'intermédiaire de transférer tout montant sans aucune forde son entreprise, à la caisse des français de l'étranger (CFE). Cela concerne tous les malité. A noter, la définition de résident ou non-résident monétaire ne correspond pas séjours de plus longues durées (minimum toujours à celle retenue sur le plan fiscal. 3 mois). Rapatriement L'assurance rapatriement consiste à secourir un individu en séjour à l'étranger et à le ramener dans son pays d'origine. Elle est obligatoire dans certaines régions pour des raisons sanitaires ou de sécurité. Les prestations délivrées aux expatriés sont avant tout d'ordre médical. Cela peut concerner l'avance des frais médicaux, l'envoi de médicaments ou le rapatriement sanitaire. Le rôle de la société d'assistance est de faire le nécessaire jusqu'à ce que le problème soit réglé. Le rapatriement n'est toutefois pas systématique : tout dépend de la nature ou de la gravité du problème médical, de l'urgence, des possibilités d'intervention sur place. Il faut donc s'assurer des spécificités du contrat d'assistance aux expatriés pour que toutes les prestations nécessaires soient inclues. Rapatriement de fonds Si les transferts de fonds hors de France ne posent aucun problème au non-résident monétaire, les rapatriements de fonds sur la France sont eux soumis à la réglementation des changes du pays d'accueil qui peut imposer restrictions ou délais. D'autre part, il faut garder présent à l'esprit que certaines monnaies ne sont pas convertibles ou que l'inflation est galopante dans certains pays. Il importe donc de considérer la devise dans laquelle le salaire est versé et de se rappeler que pour certaines destinations il vaut mieux ne percevoir localement que les fonds nécessaires pour couvrir les besoins quotidiens. Rapatriement mortuaire En cas de décès, la dépouille mortelle est rapatriéee et acheminée vers le pays d'origine de la personne décédée. Rapatriement sanitaire L'assurance rapatriement consiste à secourir un individu en séjour à l'étranger et à le ramener dans son pays d'origine. Elle est obligatoire dans certaines régions Réinsertion Le retour de l‘expatrié et de sa famille est souvent moins minutieusement planifié que leur arrivée, pourtant il doit être préparé très à l'avance. L'expatrié doit s'impliquer dans la préparation de son retour. Même si une clause de réintégration a été prévue dans le contrat de travail, il n'est pas certain qu'un poste soit disponible permettant de valoriser l'expérience acquise. Il est important que l'expatrié reste en contact avec le siège et entretienne son réseau de relations. Certaines entreprises ont mis en place les dispositifs nécessaires pour faciliter la réintégration de leurs expatriés. C'est le système du parrainage qui consiste pour un expatrié à être suivi pendant toute la durée de son séjour par un même interlocuteur. Le parrain s'assure que l'information circule bien entre le salarié expatrié et l'entreprise, il lui transmet les nouvelles options stratégiques de la société et les principaux changements. D'autres entreprises optent pour des visites régulières du gestionnaire de carrières. Relocation La relocation est une assistance à la mobilité sous la forme de recherche du logement par le biais d'une société spécialisée pour des personnes dans l'obligation de déménager pour raisons professionnelles. Mobilité qui peut être nationale ou internationale. Certaines sociétés de relocation disposent d'implantations à l'étranger, d'autres ont mis en place un réseau de correspondants à l'étranger pour satisfaire les demandes des expatriés. D'autres enfin sont spécialisées dans l'accueil des impatriés. Dans tous les cas, c'est l'entreprise qui prend en charge les coûts. Rémunération La rémunération de l'expatrié ne se gère pas et ne se calcule pas comme celle d'un salarié "traditionnel" (voir "Expatriation le guide" de Y. AUBRY). Une politique de rémunération spécifique doit être mise en place 11 qui ait à la fois un effet incitatif suffisant tout en évitant la surenchère financière... Salaire L'art de la négotiation s'impose puisqu'il n'y Le salaire de base est la source de revenu a pas de solution toute faite. principal de l'expatrié. Celui-ci s'attend à ce que son employeur garantisse le salaire Résident/Non-résident net (après paiement des impôts et charges Le statut de résident ou de non-résident sociales étrangères). L'entreprise, elle, se définit par rapport au domicile fiscal de peut choisir comme salaire de référence la personne. Ce statut ne se choisit pas. Il qui servira de base de calcul de la rémunération entre 3 options : - le salaire du est essentiel de bien connaître les conséquences de ce statut sur le type de compte "pays d'origine" qui correspond au salaire bancaire à détenir, la fiscalité applicable que le salarié aurait touché en France s'il aux revenus (selon qu'ils sont perçus en n'était pas parti, - le salaire de référence France ou à l'étranger), sur la constitution "pays d'accueil" qui correspond au salaire et la gestion d'un patrimoine afin de faire touché localement pour un poste équivalent, les bons choix. Les termes résident et non- - le salaire de référence "international" qui résident ne s'utilisent que dans ce contexte. correspond au salaire fixé par l'entreprise pour chaque fonction. Chaque méthode présente das avantages et des inconvénients. Retraite Chaque pays de destination peut entrainer La retraite d'un expatrié dépend du salaire de base, du taux et du nombre de trimestres des solutions différentes. Les entreprises acquis. Lors de la reconstitution de carrière, peuvent également être amenées à scinder le salaire en deux : une partie versée localedifférents modes de calcul seront appliqués selon le pays ou les pays de séjour ment, une partie versée en France. Outre ce : pays de l'Espace Economique Européen salaire de base, diverses incitations seront (EEE), nations ayant signé avec la France ajoutées au salaire de base : le logement, un accord de Sécurité sociale ou pays sans la scolarité, le déménagement ainsi que les convention aucune. Si aucune convention diverses primes (mobilité, installation, stock options...). de Sécurité Sociale n'a été signée avec la France, le régime général calcule la Santé retraite en tenant uniquement compte des Même si elle n'est pas obligatoire, une périodes cotisées en France. Une retraite visite médicale préalable à l'expatriation est locale peut être perçue si la durée de cotisation a été suffisemment longue. Pour indispensable pour préciser l'aptitude du les expatriés au sein de l'EEE, le régime salarié à occuper son futur poste de travail. de base français applique la méthode de Ce contôle médical complet peut avoir lieu totalisation-proratisation. Il compare la dans le cadre de la Médecine du Travail. retraite acquise pendant les seules années Le médecin du travail délivre un certificat de travail en France à la retraite acquise d'aptitude à l'expatriation après un bilan qui en totalisant les périodes salariées dans comprend une radio pulmonaire,un électrocardiogramme et des examens biologiques, tout l'Espace Economique Européen. Cette sans oublier le contrôle des vaccinations dernière est ensuite réduite au prorata des années passées hors de France. Le régime qui seront mises à jour. Le test de dépistage français verse la somme la plus importante du sida et de la syphilis seront proposés. Néanmoins, il peut être préférable que le des deux. Enfin il ne faut pas omettre de salarié s'adresse à un centre spécialisé penser à la retraite du conjoint qui a quitté dans les bilans de santé pour le personnel son emploi en France pour accompagner travaillant à l'étranger, plus au fait des le salarié nommé à l'étranger : le conjoint risques spécifiques du pays de destinadoit adhérer à la CFE au régime d'Assurance Vieillesse des Personnes Chargées tion et des précautions à prendre (climat, de Famille pour permettre d'ajouter la moustiques,alimentation, eau). Il est soupériode de séjour à l'étranger et assurer la haitable que l'ensemble de la famille bénécontinuité avec le régime de retraite de base ficie également d'un examen médical si elle accompagne le salarié à l'étranger. Ce sera français. l'occasion de procéder aux vaccinations Retraite complémentaire requises. Les vacances en France peuvent Un régime de retraite complémentaire vous être l'occasion d'un bilan annuel et au permet de bénéficier de prestations qui retour, un bilan de santé complet de toute complètent celles versées par le régime de la famille doit être effectué, sur le modèle base. Les institutions de retraite compléde l'examen de départ. Selon le pays de mentaire sont nombreuses. Les régimes destination, il est utile de prévoir une sont différents selon les branches d'activité trousse de secours d'urgence. Vendues en et votre catégorie socio-professionnelle pharmacie, elles contiennent aiguilles stériles, compresses, fil à suture, pansements (employé, cadre...). La CRE, pour l’ARRCO adhésifs stériles... Certaines trousses sont (Association des Régimes de Retraite Complémentaire) et l’IRCAFEX, pour l’AGIRC conçues en fonction d'une pathologie : paludisme, plaies et blessures, protection contre (Association Générale des Institutions de le sida ou sérum anti-venin. Retraite des Cadres) sont les caisses désignées par ces deux organismes pour gérer Mot clé lié : vaccins. la retraite complémentaire des expatriés. Il n'y a aucune coordination entre les régimes Scolarité La scolarité fait partie des principales de retraite complémentaire des différents pays. L'affiliation est volontaire pour le sala- préoccupations lors d'une expatriation en rié expatrié, son employeur n'ayant en ce famille. Le réseau des écoles Françaises à domaine aucune obligation. l'étranger étant très vaste, il est conseillé de bien se renseigner avant le départ. Il Risque de change faut savoir que la scolarité est payante Risque financier lié aux fluctuations des dans la quasi-totalité des cas mais pour les monnaies et supporté par une entreprise écoles françaises, une demande de bourse engagée dans une transaction internationa- peut être déposée auprès du Consulat le. De la même manière, un salarié envoyé de France du pays d'accueil. L'entreprise dans un pays hors zone Euro supporte un peut également intervenir pour faciliter les risque de change sur les salaires versés à démarches. Beaucoup de sociétés prennent l'étranger. Les entreprises en tiennent habi- en charge les frais de scolarité des enfants tuellement compte. de leurs expatriés. Le contrat de travail doit mentionner en détail le montant de l'aide Risque politique concernant les frais. C'est le risque représenté par des décisions et actions politiques à l'échelle gouverneSécurité/sûreté mentale pouvant mettre en danger l'activité Dans certains pays qualifiés de peu sûrs, commerciale internationale de l'entreprise les grandes entreprises qui envoient du peret, par extension, tous les incidents liés à la sonnel à l'étranger prennent toutes les précautions utiles pour assurer la sécurité du situation politique d'un pays ou d'une zone personnel et un bon déroulement du séjour (émeutes...) menaçant cette activité et la (gardes, protections de l'outil industriel sécurité du personnel. 12 jour, il n'existe qu'une seule vaccination obligatoire pour un certain nombre de pays : la fièvre jaune, valable 10 ans et qui devra donc figurer sur votre carnet international de vaccinations (qui peut être demandé à l'arrivée dans le pays). Pour les autres, il reviendra au médecin de vous conseiller en fonction des risques spécifiques rencontrés dans votre pays de destination. Prévoir un Sélection de personnel délai suffisant avant le départ car l'immuLes entreprises une fois définie leur straté- nisation requiert un délai variable selon les gie mondiale et les objectifs à atteindre, se vaccins. De même, le médecin pourra-t-il doivent de gérer au mieux les affectations vous conseiller sur la prévention à prévoir pour les infections contre lesquels il à l'étranger. Le succès de ces affectations repose sur une bonne sélection du person- n'existe pas de vaccins à ce jour (paludisme, nel requis et une gestion appropriée de leur sida par ex) et qui peuvent être endémiques carrière. dans votre pays de destination. Par votre médecin, vous pouvez avoir accés à toutes Stock options les informations publiées par le C.I.MED C’est le droit accordé à un salarié d’acquérir (Comité d'Informations Medicales) dans le futur des actions de son entreprise : Visa - à un prix fixé lors de l'attribution du droit Le visa est délivré par l'ambassade ou le (prix d'acquisition), consulat du pays dans lequel on souhaite - pendant un certain nombre d'années se rendre. C'est une permission d'entrée (durée de l'option). et de séjour délivrée à titre temporaire, La date d'exercice fixée est celle à laquelle qui est matérialisée par un tampon visible les options peuvent être levées et les actions acquises. la date de cession de ces sur le passeport. Mais attention! Un visa actions permet ensuite de calculer la plus- touristique ne donne nullement la possibilité de travailler à l'étranger. Il faut donc value. Or il n'existe aucune harmonisation impérativement demander le visa adapté. entre les différents pays sur les bases de Son obtention demande du temps et les fortaxation des stocks options et des prélèvements sociaux s'il y en a. L'imposition malités diffèrent selon les pays. Il faut donc concernant les gains sur les stock options prévoir un délai suffisant. Seule exception est différente selon les pays et n'intervient : le salarié envoyé dans un Etat de l'Union pas au même moment de la vie des stocks Européenne n'a pas besoin de visa puisqu'il options selon les pays. Pour un expatrié qui y a liberté de circulation pour tout membre est appelé à séjourner dans plusieurs pays, de l'Union. il y a nécessité de contacter un spécialiste Visite médicale qui pourra l'aider à optimiser le traitement Une visite médicale est impérative avant le des stocks options. départ de l'expatrié et des membres de la Transfert de fonds famille qui l'accompagnent à l'étranger. Ce bilan de santé qui doit être complet, confirTout expatrié aura à transférer des fonds à mera l'aptitude des uns et des autres à faire l'étranger ou à en rapatrier vers la France. face aux conditions locales. Cette visite sera Il devra se soucier de la réglementation des changes et de son statut bancaire à cet effectuée de préférence auprès de centres spécialisés dans les bilans de santé d'expaégard. Mais surtout il devra s'assurer que triés et très au fait des risques et conditions sa banque maîtrise parfaitement le transfert de fonds qui peut faire appel à d'autres sanitaires du pays de destination. intermédiaires bancaires. Votre banque doit Vote pouvoir vous informer du circuit mis en Les non résidents français ont la possiplace pour cet acheminement et des coûts induits. bilité de voter pour toutes les élections (municipales, cantonales, présidentielles, V.I.E. (Volontariat International en législatives, européennes, référendaires). Entreprise) Selon la nature de l'élection, l'inscription Le Volontariat International peut se faire peut s'effectuer : soit sur la liste d’un centre de vote ouvert auprès du consulat dont dans une Entreprise (VIE) ou un organisme ils dépendent (pour les élections présidenfrançais à l'étranger. L'objectif est de permettre à une entreprise de confier à un tielles, européennes ou référendums), soit jeune, homme ou femme, âgé de 18 à 28 sur la liste électorale de leur commune en ans, une mission professionnelle à l'étranFrance (pour les élections municipales ou ger pour une durée de 6 à 24 mois en fonc- cantonales), le vote se faisant par procuration des besoins. Le VI est le successeur tion établie au consulat. soit sur les deux. de la "coopération" (CSNE) sur la base du Enfin, tous les français immatriculés au volontariat. Il offre une rémunération plus consulat figurent sur la liste électorale pour attractive et toujours un statut public. C'est l'élection des délégués du conseil supérieur une opportunité à ne pas négliger,pour le des Français de l’étranger (C.S.F.E.). jeune qui souhaite vivre une expérience à l'étranger. Se renseigner auprès du C.I.V.I (Centre d'Information sur le Volontariat International) et d'UBI FRANCE. et des biens). Certaines s'adressent à des organismes spécialisés qui interviennent en amont (audit, prévention, formation) mais également en cas de situation de crise. Si un évènement peut mettre en danger la vie de leurs expatriés, les entreprises font le nécessaire pour effectuer le rapatriement en liaison avec le consulat. V.M.A.E. (Visite Médicale Avant Expatriation) Mots clés liés : santé - visite médicale. Vaccins Tout enfant en France est obligatoirement vacciné en bas âge contre un certain nombre d'affections (diphtérie et tétanos, poliomyélite, tuberculose). Bien souvent, ces vaccinations sont associées à d'autres, facultatives. Ex: Vaccination antipolyomyélitique, anti diphtérique, antitétanique et anticoqulucheuse. Commencez par vérifier lors de votre visite médicale et celle des membres de la famille qui partent avec vous, que vous êtes à jour. Ensuite, voyez avec le médecin les vaccinations qu'il convient de faire en fonction de votre pays de destination et des risques sanitaires encourus. Un départ dans la communauté européenne ne présentera pas de risque spécifique mais pour certaines destinations ce n'est pas le cas. A ce ������������ ������������ > Installation - vie pratique Page 36 Pages 24-25 EXECUTIVE ASSISTANCE Page 36 ALLIED ARTHUR PIERRE EXPAT IN FRANCE AT YOUR SERVICE FAC INTERNATIONAL BAILLY INTERDEAN Pages 26-27 Page 35 Page 34 Pages 22-23 CIC BANQUE TRANSATLANTIQUE Pages 80-81 Pages 114-115 COSMOPOLITAN SERVICES UNLIMITED Page 34 MAISON DES FRANÇAIS DE L'ÉTRANGER Pages 56-57 MANAGEMENT MOBILITY CONSULTING Page 37 SCHMID & KAHLERT FRANCE Page 31 SIRVA RELOCATION Page 94 SOCIETE GENERALE Page 84 TRANSCAUSSE S.A.S Page 63 UTS SEEGMULLER Page 30 Page 59 CROWN RELOCATIONS Pages 16-17 ������������ PHONE SYSTEMS.NET Page 62 Page 88 PRO-LOG INTERNATIONAL Page 37 PELICHET COURRIER DU VOYAGEUR CSE MOBILITÉ Pages 18-19 PRIMACY Pages 20-21 PIERRE&VACANCES CITY Page 33 Page 33 Installation - vie pratique Protection sociale Préparation au départ Santé - sécurité Finance - patrimoine Gestion des ressources humaines Emploi Droit social - fiscalité Rémunération Formation ��������� CNED Page 35 Pages 14-15 ������� ���������� EASY MOBILITY PRICOA RELOCATION FRANCE �������������� AGS DEMENAGEMENTS INTERNATIONAUX Page 60 ������ Pages 28-29 DOCANOO ������������ ��������� ABC RICARD WORLDWIDE MOVING ���������������� Compte bancaire - Conjoint - Déménagement - Enseignement à distance - Garde-meubles Gestion immobilière - Hébergement temporaire - I.A.R.D. (Incendies, Accidents et Risques Divers) Internet - Langue - Logement - Relocation - Scolarité ������������ ��������� ������������������ Installation - vie pratique 13 PRICOA RELOCATION FRANCE Contacts MOULIN Luc Fonction : Business Development Director Email : [email protected] Tel : 01 39 12 49 01 > Présentation, un peu d'histoire : Pricoa Relocation France est l’une des deux plate-formes européennes du groupe Prudential Financial, l’un des leaders mondiaux du conseil en mobilité internationale*. A ce titre, les 1600 collaborateurs du groupe interviennent dans plus de 50 000 transferts par an dans le monde. Créée en 1988, Pricoa Relocation France est également, une agence de relocation à part entière opérant sur le territoire français. Depuis 2000, elle est la seule entreprise du secteur à être certifiée ISO 9001 en France. Adresse : 15, rue Croix Castel - BP 70 Code Postal : 78602 Ville : Maisons-Laffitte Cedex Pays : FRANCE Telephone : 01 39 12 49 01 Fax : 01 39 12 70 30 Site web : www.pricoarelocation.com E mail : [email protected] ������������ ��������� Monde entier ������������������ Liste des implantations : ���������������� Carte d'identité Forme juridique : SAS Effectif total : 45 Année de création : 1988 ������������ ������������ PRICOA RELOCATION FRANCE > > Atouts : - Une expertise forte en matière de gestion globale d’une population d’expatriés acquise grâce à plus de 18 ans d’expérience. - La première et seule entreprise de son secteur à être certifiée ISO 9001 en France. - Un point de contact unique pour la gestion de l’ensemble d’une population : impatriation, expatriation et mutation nationale. - Hub européen d’un groupe global, notre valeur ajoutée réside aussi dans notre réseau unique de bureaux propres et de partenaires répartis partout dans le monde. - Les ressources et les compétences nécessaires pour offrir une gamme standard de services applicables partout dans le monde - Une équipe internationale de consultants qui aident ses clients à optimiser au mieux leurs politiques de mobilité en fonction de leur environnement. Produits et services : Nos principaux domaines de compétences sont : - Formalités d’immigration - Gestion des déménagements - Recherche de logement - Help Line - Organisation de voyage de reconnaissance - Formation interculturelle - Recherche d’école - Formation linguistique - Gestion des logements - Conseil en politique de mobilité internationale Formation Formation interculturelle Préparation au départ Outsourcing �������������� En fonction des besoins de chaque client, Pricoa propose une gamme très large de services personnalisés. Dans le monde entier, nous intervenons en tant que coordinateur et/ou fournisseur de services dans des différents domaines de compétence : assistance au départ et à l’arrivée, évaluations et formations ainsi que support financier et administratif. Installation Vie Pratique Relocation Installation Vie Pratique Déménagement Gestion des ressources humaines Conseil (mobilité internationale) Installation Vie Pratique Scolarité ������������ ��������� En France, nous proposons également une large gamme de services d’accueil et d’aide à l’installation sur l’ensemble du territoire. Gestion des ressources humaines Mobilité internationale ������������ Notre métier consiste à permettre aux grands groupes internationaux d’optimiser financièrement et opérationnellement la gestion de leur mobilité internationale, tout en restant compétitif pour attirer et retenir les meilleurs talents. Pricoa permet aux entreprises d’externaliser tout ou partie de la gestion de leur mobilité internationale en agissant en véritable maître d’oeuvre à l'échelle mondiale. ������ Activités : ��������� > ������� ���������� *Prudential Financial,Inc. est une société américaine qui n’est pas liée à Prudential Plc dont le siège est basé au Royaume-Uni. 15 Well Connected. Worldwide.TM Crown Relocations. Votre Solution. Grâce à ses 40 ans d’expérience dans le domaine de la relocalisation et à sa présence dans plus de 45 pays à travers sa centaine de bureaux, Crown Relocations peut seul vous proposer une expertise locale au niveau mondial. Gestion de programmes Projection de coûts, conseil en politique de mobilité Services avant le départ Accompagnement dans les démarches immobilière Services à destination Immigration, voyages de reconnaissance, recherche de logement (temporaire et définitif), recherche d’école, visite d’orientation, soutien au conjoint, assistance à l’installation, supports continue Services de déménagement Déménagement, garde-meubles et assurance Services Financiers Remboursement des dépenses, comptabilité et gestion des dépenses Formation et développement Sélection des candidats, formation interculturelle, formation en langues Conseil Politique d’expatriation, mise en place de procédures, études comparatives, reporting Contactez Crown Relocations: Paris : +33 (0)1 45 73 66 04 [email protected] Lyon : +33 (0)4 37 49 13 58 [email protected] www.crownrelo.com Activités : Atouts : Par son propre réseau de bureaux, Crown Relocations vous offre un niveau de service très élevé grâce à un personnel intégré. Le réseau informatique commun que Crown Relocations offre à ses clients assure une communication parfaite au départ comme à l'arrivée. Cela permet par exemple de contrôler tous les aspects pratiques de la relocation via internet tant au niveau de l'expatrié qu'au niveau du responsable des Ressources Humaines. Avec plus de 40 ans d'expérience en mobilité internationale et un personnel composé en grande partie d'expatriés eux-mêmes, Crown Relocations vous offre la puissance d'un groupe, tout en garantissant un service personnalisé. > > Produits et services Le développement de Crown Relocations s'est fait à partir du constat que l'expatriation ne se résume pas simplement à déménager des effets personnels. La gestion de l'expatriation met en oeuvre une gamme complète de services qui aide à préparer l'expatrié à déménager et à s'installer en toute sérénité, dans son nouvel environnement. Dès le voyage de reconnaissance jusqu'au déménagement en passant par l'obtention de la carte de séjour ou du permis de travail ainsi qu'à la recherche de logements et d'écoles, Crown Relocations suit le processus d'expatriation. L'attention va même au-delà avec un soutien permanent de l'expatrié et de sa famille durant la période d'expatriation. Installation Vie pratique Relocation Installation Vie Pratique Déménagement Gestion des ressources humaines Mobilité internationale Préparation au départ Ambassade Gestion des ressources humaines Conseil (mobilité internationale) Gestion des ressources humaines Conseil (mobilité internationale) Formation Formation interculturelle ������������������ ������������ ��������� Clients / Références Les clients de Crown Relocations sont des entreprises multinationales (25 entreprises du CAC 40), des institutions publiques, des ambassades et des consulats. ��������� > La mission de Crown Relocations est de faciliter la mobilité internationale des cadres d'entreprises. Les sociétés confrontées à la mobilité de leur personnel doivent avoir l'assurance que ces personnes sont immédiatement productives dans leurs nouveaux pays d'accueil. Cela signifie que leurs expatriés doivent pouvoir se sentir rapidement intégrés dans leur nouvel environnement de vie et installés dans leurs nouvelles résidences. Crown Relocations est un groupe mondial organisé pour obtenir ce résultat. ���������������� > Crown Relocations est une entité du groupe mondial CROWN WORLDWIDE Basé à Hong Kong. Le Groupe est présent dans plus de 45 pays à travers ses 107 filiales. Le Groupe est prestataire de services auprès de 750 sociétés multinationales dans le monde, sans compter une importante clientèle privée. Outre la mobilité internationale, Crown est aussi leader dans la gestion d'archives et propose des services spécialisés dans les activités de transport, de transit et d'entreposage. ������� ���������� Présentation, un peu d'histoire : �������������� > TILLETTE Alexis Fonction : Business Development Manager Email : [email protected] Tel : 06 32 64 08 16 Adresse : 15, avenue du Président Salvador Allende Code Postal : 94400 Ville : Vitry sur Seine Pays : FRANCE Telephone : 01 45 73 66 00 Fax : 01 46 80 78 70 Site web : www.crownrelo.com E mail : [email protected] ������ Contacts VAN RIEL Michel Fonction : Président Email : [email protected] Tel : 01 45 73 66 00 CROWN RELOCATIONS ������������ ��������� Liste des implantations : Monde Entier Forme juridique : SAS Effectif total : 40 Année de création : 1975 ������������ Carte d'identité ������������ ������������ CROWN RELOCATIONS 17 ����������������������� ������������������� �������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������� ����������� ������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������� ������������������ ������������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ����������������������� ����������������������������� � �������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� �� ������������� �� ������������ �� �������� � ������� �������� �� ��������� �� ������������ �� ��������� �� ������������������� �� ��������� �� �������� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ �� ������� �� ����������� �� ���������� �� ��������� �� ��������� �� �������� �� ��������� �� ������� �� ������� ��� ����������� �� ��������� �� �������� ������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� > Activités : > Atouts : > Produits et services > Clients / Références Véritable spécialiste des déménagements d’expatriés à travers le monde, nous sommes leader en France et en Europe dans notre secteur d’activité. Parce que nous sommes des déménageurs internationaux depuis si longtemps, INTERDEAN est le partenaire idéal pour satisfaire vos attentes en terme de qualité de prestation, aussi bien pour vos expatriés que pour vos gestionnaires de la mobilité. Déménagements internationaux Move Management Système de tracking Garde-meubles Sociétés multinationales ayant des expatriés. Organismes internationaux. Ambassades et Consulats. Particuliers déménageant à l’étranger. Gestion des ressources humaines Accompagnement de projets RHI Gestion des ressources humaines Conseil (mobilité internationale) Gestion des ressources humaines Mobilité internationale ������������������ ������������ ��������� ���������������� Présentation, un peu d'histoire : Après la seconde guerre mondiale, un seul homme a bati les fondations de notre groupe. Aujourd’hui, nous employons plus de 1000 spécialistes à travers le monde, répartis dans nos 62 filiales, et déménageons plusieurs dizaines de milliers de familles chaque année. ������� ���������� > �������������� DELRUE Céline Fonction : DIRECTEUR COMMERCIAL Email : [email protected] Tel: 01.39.20.14.00 ������ Contacts INTERDEAN Adresse : 515 rue Hélène Boucher Code Postal : 78531 Ville : Buc Pays : FRANCE Telephone : 01.39.20.14.00 Fax : 01.39.56.30.28 Site web : www.interdean.com E mail : [email protected] Installation - vie pratique Déménagement Installation - vie pratique Garde-meubles ������������ ��������� Liste des implantations : Europe Occidentale Europe Centrale et Orientale Fédération de Russie Asie du Sud et de L’Est Asie Occidentale ������������ Forme juridique : SAS Effectif total : 1000 personnes Année de création : 1984 ��������� Carte d'identité ������������ ������������ INTERDEAN 19 > > Présentation, un peu d'histoire : PhoneSystems.net est un service de téléphonie sur Internet de Phone Systems & Network SA, opérateur français de télécommunications titulaire de la licence L331, créé en 1994 et coté sur EuroNext à la Bourse de Paris depuis 1998(code ISIN FR 0000185621). Phone Systems & Network développe un savoir faire complet dans le domaine des services de télécommunications sur Internet (VoIP) et connaît une forte croissance avec aujourd’hui plus de 100 000 utilisateurs de ses services. [email protected] Activités : PhoneSystems.net, 1er service de téléphonie sur Internet pour les Particuliers et les Professionnels, en partenariat avec les plus grands constructeurs, permet aux particuliers et aux entreprises de gérer leur téléphonie sur le web d’une manière souple et économique. Les clients de PhoneSystems.net peuvent utiliser leur ligne téléphonique dès qu’ils sont connectés à l’Internet, où qu’ils soient dans le monde. Ils bénéficient de tarifs forfaitaires avantageux pour téléphoner de manière Illimité en France, en Europe et dans le Monde. Atouts : PhoneSystems.net répond aux besoins des DRH en permettant aux expatriés de bénéficier d’un numéro de téléphone français où qu’ils soient dans le monde. Ce numéro permet à l’expatrié d’être appelé, depuis la France, par sa famille ou ses collaborateurs, pour le Prix d’un Appel Local. PhoneSystems.net permet aux Exportateurs de bénéficier de forfaits Illimités à prix réduit pour téléphoner dans le monde entier en toute liberté. Avec PhoneSystems.net, le téléphone devient nomade : Internet affranchit le téléphone des notions de distance. PhoneSystems.net fournit un numéro de téléphone français (01/02/03/04/05/08) à chaque abonné qui l’accompagne partout dans le monde. Avec PhoneSystems.net, le téléphone devient gratuit : au même titre que les moteurs de recherche ou les emails, PhoneSystems.net permet de bénéficier d’une ligne téléphonique et d’appeler les autres abonnés gratuitement. Avec PhoneSystems.net, le téléphone devient intelligent : les services d’appel avancés se démocratisent et sont disponibles gratuitement pour tous les abonnés : Messagerie Vocale avec envoi d’email, Conférence Téléphonique, Transfert d’Appel, Renvoi d’Appel, Présentation du Numéro… PhoneSystems.net garantit une excellente qualité audio sur les appels téléphoniques, où que vous soyez dans le monde. L’option Ligne Sécurisée assure la confidentialité des conversations, au travers d’un cryptage de la voix par une clef 128 bits. > Produits et services : > Clients / Références PhoneSystems.net fournit des numéros français du type 01/02/03/04/05 ou 08 et permet de choisir son numéro de téléphone que vous pouvez conserver à vie. PhoneSystems.net propose également des forfaits Illimités pour appeler en France, en Europe et dans le Monde. Les forfaits PhoneSystems.net au 20 mars 2006 : France Illimité : 5,85 euros/mois Monde Illimité : 33,43 euros/mois Pour souscrire à l’offre PhoneSystems.net il vous suffit de vous connecter au site http://www.PhoneSystems.net et de vous laisser guider, la souscription est gratuite. Ils nous font confiance : Canal+, Cisco Linksys, Franklab, Avensys, Alternence, Nomotech, Keops, A2S, PLastic Conseil, RM Consultant, NordNet, Novatech, AJ Concept, Axcell, Sponsor Click, Shoot Systems, Neurotex, Aditem, Cofag, Abeille, Webshop... Préparation au départ Formalités de départ (check-list) Installation - vie pratique Internet Préparation au départ Information ������������������ ������������ ��������� ���������������� > Pour les DRH et les Exportateurs : Service Client Entreprise http://www.PhoneSystems.net Email : [email protected] Tel : 0 811 03 54 00 ������� ���������� Contacts Pour les Expatriés : Service Client Particulier http://www.PhoneSystems.net Email : [email protected] Tel : 0 825 670 900 �������������� (en Euros et HT) ������ Chiffre d'affaire N-1 : 12 Millions ������������ ��������� (en Euros et HT) PhoneSystems.net Adresse : 22 rue Mozart Code Postal : 92110 Ville : Clichy Pays : FRANCE Telephone : 0 811 03 54 00 Fax : 0 811 03 05 08 Site web : www.PhoneSystems.net E mail : ������������ Liste des implantations : Monde entier ��������� Carte d'identité Forme juridique : SA Effectif total : 50 Année de création : 1994 Dernier chiffre d'affaire : 12 Millions ������������ ������������ PhoneSystems.net 21 BRIGONI Marie-Hélène Fonction : Responsable Grands Comptes Email : marie-helene.brigoni@baillydem. com Tel : 01 47 70 05 63 Présentation, un peu d'histoire : Naissance de la maison Bailly à Paris en 1830. 1862,un attelage de 4 chevaux fera déjà le premier déménagement international Paris-Rome-Paris en 3 mois. 1876, installation du premier garde-meubles BAILLY à Paris. 1935, Bailly exécute ces premiers déménagements intercontinentaux et en 1950 encore et toujours précurseur, Bailly importe le premier conteneur garde-meubles venant des Etats-Unis. 1997 Bailly met en place le transport Rail/Route. Allié expérience et innovation, est l’ambition qui anime notre société, puisqu’en 2000 nous présentons notre nouveau concept de mobilité globale : Déménagements nationaux, internationaux, relocation et garde-meubles. 2002, ouverture d’un bureau à l’hôtel des Ventes de Drouot. En 2003, ouverture de nos bureaux au Maroc ; et en 2004 notre service International se renforce avec la mise en place d’un trafic régulier sur les DOM-TOM. Activités : Bailly, une des rares sociétés françaises indépendantes organise pour vous : - déménagements nationaux par voie routière (ou Rail/Route) - déménagements internationaux maritimes, aériens et routiers, personnalisés ou organisés, à l’import comme à l’export. - Garde-meubles, - Relocation. > > Préparation au départ Information Atouts : Fort de son expérience depuis plus de 100 ans, le réseau international de Bailly a la capacité d’assurer le suivi « porte à porte » de vos opérations, ce au départ de n’importe quelle ville dans le monde (grâce à ses partenaires, transitaires et correspondants). Bailly est certifié ISO 9001, membre de la chambre syndicale et fait parti des organismes internationaux (FIDI/FAIM-HHGFAA-LACMA-EUROMOVERS) ������������ ��������� > Installation - vie pratique Relocation Produits / Services : Notre service commercial étudiera la solution la mieux adaptée à vos besoins. Interlocuteurs privilégiés nos collaborateurs interviennent pour vous conseiller. Proche des réalités économiques, ils maîtrisent les techniques modernes de notre métier et conçoivent des solutions originales privilégiant l’économie de votre projet et la qualité du service. ������������ > Installation - vie pratique Déménagement Clients / Références : - Sociétés françaises / multinationales - Organismes internationaux - Ambassades /consulats ��������� > BALO Maryvonne Fonction : Responsable International Email : [email protected] Tel : 01 55 58 11 15 ������������ ��������� Contacts GUINNEBAULT Christian Fonction : Directeur Général Email : christian.guinnebault@baillydem. com Tel : 01 55 58 10 31 ���������������� (en Euros et HT) BAILLY Adresse : 61 rue PIERRE DEMOURS Code Postal : 75017 Ville : Paris Pays : FRANCE Telephone : 01 55 58 11 10 Fax : 01 55 58 11 12 Site web : www.baillydem.com E mail : [email protected] ������� ���������� Liste des implantations : France Europe Maroc Monde entier �������������� Forme juridique : SA Effectif total : 90 Année de création : 1830 Dernier chiffre d'affaire : 15 Millions Chiffre d'affaire N-1 : 14,2 Millions ������ Carte d'identité ������������������ ������������ ������������ BAILLY 23 > > > Présentation, un peu d'histoire : Créée en 1974, AGS a connu un développement inégalé dans la profession. AGS a acquis sa notoriété grâce à son concept unique: placer des professionnels expérimentés au départ et à l’arrivée des déménagements. Ainsi, en l’espace de 30 ans, le Groupe AGS a construit un réseau de 100 filiales reparties sur 66 pays, offrant des solutions «»porte à porte»» pour les prestations de déménagements internationaux. E mail : [email protected] Activités : Le Groupe AGS est le spécialiste français du déménagement d’effets personnels à l’international. Nous offrons aussi les prestations complémentaires comme le transport ou l’entreposage de véhicules, le garde-meubles de court ou longue durée, ainsi que de nombreux services pour faciliter votre installation. Atouts : Avec un réseau de 18 filiales en France et 21 autres couvrant l’Europe d’est en ouest, le Groupe AGS est le leader du déménagement international sur le marché français, et le n°2 en Europe. Présent sur quasiment l’ensemble des pays d’Afrique, le Groupe AGS est aussi le premier prestataire de référence pour les entreprises internatinales, les ONG et les corps diplomatiques sur ce continent. Depuis le 1er mars 2005, le groupe AGS est également implanté sur 4 pays d’Asie. La Chine et l’Inde sont les projets d’ouverture du Groupe AGS en 2006. Produits et services AGS s’est concentré depuis sa création sur l’activité du déménagement à l’international, et plus particulièrement sur un service de qualité irreprochable sur des destinations difficiles. Nous savons que notre prestation ne s’arrête pas à l’emballage de votre mobilier, quelle qu’en soit la valeur. Notre service est aussi de vous guider et de vous accompagner à travers ce bouleversement de vos habitudes. Nous nous concentrerons sur vos besoins et vos souhaits afin de recréer dans un nouvel environnement votre univers personnel, éviter un stress additionnel à vos proches et les aider rapidement à trouver de nouveaux repères. A l’international, chaque déménagement est unique, et nos prestations sont personnalisées afin de répondre à vos besoins. L’ensemble de nos services et prestations sont formalisés et normés dans notre manuel qualité, et l’ensemble des filiales AGS ont ainsi été certifiées ISO 9001 : 2000. AGS Paris, ainsi que 20 autres filiales du Group sont également certifiées FAIM, une norme de qualité propre à notre métier, le déménagement international et très renommée dans notre profession. > www.ags-demenagement.com Clients / Références Les clients du Groupe AGS sont aussi bien des entreprises multinationales, que des organisations internationales. De part notre présence à l’international, nous travaillons avec toutes les nationalités. Le continent nord-américain et l’Asie sont nos deux axes principaux à l’export. Installation - Vie Pratique Déménagement Installation - Vie pratique Garde-meubles ������������������ ������������ ��������� THENARD Murielle Fonction : Assistante Commerciale Email : [email protected] Tel : + 33 (0)1 40 80 20 39 ���������������� > DEROUET Eric Fonction : Directeur Grands Comptes Email : [email protected] Tel : + 33 (0)1 40 80 20 20 ������� ���������� Contacts PUISSANT Jean -Christophe Fonction : P.D.G. AGS PARIS [email protected] Tel : + 33 (0)1 40 80 20 50 �������������� (en Euros et HT) ������ Chiffre d'affaire N-1 : 178 Millions Adresse : 61, rue de la Bongarde Code Postal : 92230 Ville : Gennevilliers Pays : FRANCE Telephone : 01 40 80 20 20 Fax : 01 40 80 20 00 Site web : ������������ ��������� (en Euros et HT) AGS DEMENAGEMENTS INTERNATIONAUX ������������ Liste des implantations : France Europe Afrique Asie du Sud et de L’Est ��������� Carte d'identité Forme juridique : SA Effectif total : 2500 Année de création : 1974 Dernier chiffre d'affaire : 202 Millions ������������ ������������ AGS DEMENAGEMENTS INTERNATIONAUX 25 L’ expertise Internationale du déménagement. � Grâce à son réseau de 1200 sites opérationnels dans 37 pays, Allied International a l’avantage exclusif de pouvoir proposer une qualité de service homogène quels que soient l’origine et la destination du transfert. Chaque entité du Groupe fonctionne de façon identique et applique les mêmes procédures � En France, Allied Arthur Pierre s’est considérablement développé au cours de ces dernières années en créant des sites opérationnels dans plusieurs grandes villes, ceci afin d’être plus près de ses clients. Allied Arthur Pierre dispose d’un réseau de 8 sites opérationnels en France. Chaque site dispose de capacités de garde-meubles (Paris, Lyon, Grenobe, Strasbourg, Nice, Nantes, Toulouse, Montpellier) �Que le déménagement s'organise d'Amsterdam vers Londres, de Nice vers New York, de Madrid vers Moscou, de Sydney vers Singapour, le transfert des effets se fera partout avec la même compétence par une équipe expérimentée. �Nous proposons une solution professionnelle globale avec une priorité absolue : répondre de manière spécifique à toutes les exigences. Un seul interlocuteur vous assure en permanence un suivi précis et personnalisé. Allied Arthur pierre est une filiale du groupe Allied Arthur Pierre Z.I du petit parc 78920 Ecquevilly Tel : 01 34 75 92 92 Fax : 01 34 75 92 87 http://www.alliedarthurpierre.com > > > Présentation, un peu d'histoire : Allied Arthur Pierre a été fondée à Anvers en 1898 et réalise depuis plus d’un siècle des déménagements de première qualité. Allied Arthur Pierre joue un rôle majeur au sein du groupe SIRVA dont il fait partie à 100%.Basé à Naperville, près de Chicago, Sirva est né de la fusion de groupes mondialement reconnnus dans le monde de la relocation et de la logistique et occupant des positions dominantes sur leurs marchés respectifs. Activités : Déménagements internationaux - Garde Meubles - Transfert de bureaux - Archivage - Relocation - Douanes Atouts : Grâce à son réseau de 1200 sites opérationnels dans 46 pays, Allied International a l’avantage exclusif de pouvoir proposer une qualité de service homogène quels que soient l’origine et la destination du transfert. En France, Allied Arthur Pierre s’est considérablement développé au cours de ces dernières années en créant des sites opérationnels dans plusieurs grandes villes, ceci afin d’être plus près de ses clients. Chaque entité du Groupe fonctionne de façon identique et applique les mêmes procédures. > Produits et services > Clients / Références Que le déménagement s'organise d'Amsterdam vers Londres, de Nice vers New York, de Madrid vers Moscou, de Sydney vers Singapour, le transfert des effets se fera partout avec la même compétence par une équipe expérimentée. En novembre 2001, Allied Arthur Pierre Paris a été audité par le cabinet indépendant Cap Gémini Ernst & Young et s’est vu délivrer l’accréditation FAIM (accréditation qualité délivrée par la Féderation Internationale des Déménageurs Internationaux). Cette norme propre au déménagement international est considérée comme la norme de référence dans ce secteur d’activités. Allied Arthur Pierre est depuis 1998, le Correspondant Officiel du Cercle Magellan, l’association des responsables ressources humaines et mobilité internationale. Chaque année, une seule société est accréditée par les membres du Cercle par domaine d’expertise. En 2001, Allied Arthur Pierre a décroché une accrédiation mondiale. Gestion des ressources humaines Mobilité internationale Installation - vie pratique Déménagement Installation - vie pratique Garde-meubles Préparation au départ Douanes ������������������ ������������ ��������� ROBBA Stéphane Fonction : Responsable Grands Comptes Email : [email protected] Tel : 01 34 75 92 92 ���������������� Contacts FERRIER Alexandre Fonction : Directeur Commercial Email : [email protected] Tel : 01 34 75 92 92 ������� ���������� (en Euros et HT) �������������� Chiffre d'affaire N-1 : 13.7 Millions Adresse : ZI du petit parc Code Postal : 78920 Ville : Ecquevilly Pays : FRANCE Telephone : 01 34 75 92 92 Fax : 01 34 75 92 87 Site web : www.alliedarthurpierre.com E mail : [email protected] ������ (en Euros et HT) ALLIED ARTHUR PIERRE ������������ ��������� Liste des implantations : Amérique Asie Europe Australie ������������ Forme juridique : SAS Effectif total : 7000 Année de création : 1898 Dernier chiffre d'affaire : 19,5 Millions ��������� Carte d'identité ������������ ������������ ALLIED ARTHUR PIERRE 27 Le Déménagement et bien plus encore… Avion Bateau Camion D É M É N A G E M E N T S N AT I O N A U X I N T E R N AT I O N A U X ABC RICARD - PARIS BP 103 - 45, rue Blanqui - 93403 Saint-Ouen Cedex - France Tél. : 00 33 (1).40.11.19.00 - Fax : 00 33 (1).40.12.58.80 Email : [email protected] > Présentation, un peu d'histoire : > Activités : > Créé il y a 50 ans, ABC RICARD Worldwide Moving bénéficie d’une expérience très ancrée dans l’histoire de la profession. Depuis toujours, que ce soit par Avion, Bateau ou Camion, ABC RICARD Worldwide Moving accompagne ses clients aux quatre coins du monde. Spécialiste depuis sa création des destinations difficiles, c’est en Europe de l’Est qu'ABC RICARD Worldwide Moving a ouvert ses premières filiales, tout d’abord à Budapest en Hongrie, puis à Varsovie en Pologne, à Belgrade et enfin à Prague en République Tchèque. ABC Ricard Worldwide Moving reste une des seules PME françaises encore indépendante et chaque client est traité avec une attention particulière et tout le respect qu'il mérite afin de garantir la sécurité de son patrimoine. Déménagements Nationaux et Internationaux de France et Europe vers le Monde entier et en Import du Monde Entier vers France ou Europe. Garde Meubles. Installation - Vie Pratique Déménagement Atouts : Installation - Vie Pratique Douanes Reconnu et accepté par ses pères, ABC RICARD Worldwide Moving appartient à la Chambre Syndicale des Déménageurs de France, garante de son professionnalisme. Fort de son importante activité et de sa constante progression sur le plan international, ABC RICARD Worldwide Moving est affilié à deux organismes : La Fédération Internationale des Déménageurs Internationaux, la FIDI,synonyme pour ses adhérents d'une garantie financière gérée par FIDI Bruxelles et d'une Norme qualité FAIM garante d'un savoir faire international- La Household Goods Forwarding Association of America, HHGFAA. Ces 2 réseaux lui confère une couverture mondiale à travers le monde. > Produits et services - Déménagements porte-à-porte, routiers, maritimes et aériens - Transport assuré en contenant spécialement conçu pour le déménagement international - Emballage intégral de type maritime (sous bullkraft) - Formalités douanières Import/Export (Effet personnels et véhicules) - Service de garde-meubles (sécurisé 24 h / 24 h) Service de relocation pour les expatriés - Transport de véhicules > Clients / Références La méthode de travail ABC RICARD Worldwide Moving se vaut d'être reconnue par les plus grands. Du Groupe Multinational à l'Ambassade ou à l'Organisme International, ils nous accordent leurconfiance... Les déménagements de particuliers sont gérés avec la même attention que ceux des expatriés. Installation - Vie Pratique Garde-meubles ������������������ ������������ ��������� SEGARD Elodie Fonction : Operations- Logistique Email : [email protected] Tel : 01.40.11.19.00 ���������������� Contacts PITTICO Martine Fonction : commercial Email : [email protected] Tel : 06.11.64.70.61 ������� ���������� LIMOGES Fabien Fonction : Direction Email : [email protected] �������������� (en Euros et HT) Installation - Vie Pratique Relocation Installation - Vie Pratique Transport de bagages ������ Chiffre d'affaire N-1 : 3,35 Million(s) Adresse : 41- 45, rue Blanqui Code Postal : 93400 Ville : Saint-Ouen Pays : FRANCE Telephone : 01 40 11 19 00 Fax : 01 40 12 58 80 Site web : www.abcflricard.com E mail : [email protected] Installation - Vie Pratique Vehicules ������������ ��������� (en Euros et HT) ABC RICARD WORLDWIDE MOVING ������������ Liste des implantations : France Serbie-et-Monténégro Pologne République tchèque Monde entier ��������� Carte d'identité Forme juridique : SA Million(s) Effectif total : 60 Année de création : 1968 Dernier chiffre d'affaire :3,7 Millions ������������ ������������ ABC RICARD WORLDWIDE MOVING 29 ������������ ��������� ���������������� ������� ���������� �������������� E mail : [email protected] Installation - vie pratique Déménagement Installation - vie pratique Garde-meubles Préparation au départ Douanes ��������� ������������ ������������ ��������� ������ Installation - vie pratique Relocation 30 Chiffre d'affaire N-1 : 1,5 Milliards (en Euros et HT) Contacts HOMERIN Yves Fonction : Directeur UTS Seegmuller Paris Email : [email protected] Tel : +33 (0)1 60 21 42 55 LOTT Morgan Fonction : International Business Development Email : [email protected] Tel : +33 (0)1 60 21 42 55 LABOUILLE Pascal Fonction : Coordinateur Import/Export Email : [email protected] Tel : +33 (0)1 60 21 42 55 Présentation, un peu d'histoire : Activités : - Créé à Strasbourg en 1881 par Guillaume Seegmuller, Seegmuller & Cie s’est tout d’abord imposé sur la région rhénane dans les secteurs du transport fluvial et routier. - Pour être toujours plus proche de ses partenaires, le groupe s’est ensuite élargi, se dotant d’implantations sur Paris, Lyon, Mulhouse et Prague (Rép. Tchèque). - En 2001, suite au rapprochement entre UniGroup (United Van Lines et Mayflower) et UTS, le groupe Seegmuller s’est associé à cette alliance devenant ainsi actionnaire et représentant sur le territoire français. DEMENAGEMENT NATIONAL & INTERNATIONAL Répondre aux besoins des acteurs de la mobilité internationale en mettant à leur disposition des solutions sur mesure. Grâce à un système organisé, réactif et flexible, réduisez le temps et les moyens que vous consacrez à votre activité déménagement tout en bénéficiant d’un suivi optimal des opérations réalisées. Atouts : - Un vaste réseau : Plus de 1350 implantations à travers le monde, - Un suivi complet et personnalisé de vos collaborateurs expatriés de l’initiation de leur dossier jusqu’à leur installation à destination, - Un interlocuteur unique, formé par les plus hautes institutions du métier (FIDI Academy, RIM Certificate, etc.) et au fait de votre politique de mutation, est à votre écoute pour traiter l’ensemble de vos déménagements, - Une démarche qualité permanente (Certification FIDI FAIM ; ISO 9001-2000), - La stabilité financière d’un groupe : plus de 2 milliards de dollars de chiffre d’affaires en 2005, - La mise à disposition d’outils complets (reporting, espace intranet, base de données informative «»on-line»» destinée aux expatriés, etc.), - L’adhésion aux plus grandes institutions internationales de la profession afin d’intégrer les dernières innovations technologiques et les dernières pratiques en matière de protection sociale et de développement durable (FIDI, AMSA, Chambre Syndicale du Déménagement, AFDI, HHGFAA, etc.), - Un engagement renforcé de votre prestataire qui est à la fois indépendant et actionnaire d’UniGroup Worlwide UTS (davantage de professionnalisme, de qualité et de compétitivité). Produits et services Clients / Références > www.seegmuller.com (en Euros et HT) > Adresse : 218, Boulevard Raspail Code Postal : 75014 Ville : Paris Pays : FRANCE Telephone : 01 60 21 42 55 Fax : 01 64 27 88 75 Site web : > UTS SEEGMULLER Liste des implantations : Monde entier > ������������������ Carte d'identité Forme juridique : SARL Effectif total : 50 000 personnes Année de création : 1881 Dernier chiffre d'affaire : 1,7 Milliards > ������������ ������������ UTS SEEGMULLER - Spécialiste du déménagement de collaborateurs d’entreprises vers l’international - Déménagement national & Outre-Mer - Garde-meubles courte et longue durée - Transfert de bureaux - Archivage et Stockage - Transport et entreposage de véhicules - Transport d’animaux domestiques - Nettoyage d’appartements - Relocation grâce à Primacy Relocation, véritable spécialiste du créneau et rattaché à l’alliance UniGroup. Partout dans le monde, UniGroup Worldwide UTS fournit ses services auprès de multinationales, d’organismes internationaux ou de groupes émergents désireux de s’implanter à l’étranger. Notre seul objectif est la pleine satisfaction des personnes déménagées et des responsables encadrant leur mobilité. Contacts Monsieur LIENIG Fonction : DIRECTEUR E mail : [email protected] Tel : 03 88 96 59 03 > Présentation, un peu d'histoire : > Activités : Fondée en 1830 en Allemagne, notre société est spécialisé dans les déménagements internationaux. Elle dispose de 60agences à travers le monde, principalement aux Etats-Unis, au Canada, enAustralie ansi que dans tous les pays d'europe. SCHMID & KAHLERT FRANCE Adresse : 9, rue de la Gare Code Postal : 67980 Ville : Hangenbieten Pays : FRANCE Telephone : 03 88 96 59 03 Fax : 03 88 96 59 20 Site web : www.schmid-kahlert.fr E mail : [email protected] ������������������ Liste des implantations : Etats-Unis Europe Australie Canada Monde entier ������������ ��������� Forme juridique : SARL Effectif total : 626 Année de création : 1830 ���������������� Carte d'identité ������������ ������������ SCHMID & KAHLERT FRANCE Installation Vie pratique Garde-meubles Emballage de qualité sous double couche de bullkraft pour tous les Déménagements. Construction de caisses en bois pour objetsfragiles. Agence en douane. Installation Vie pratique Gestion immobilière Gestion des ressources humaines Impatriation Installation Vie pratique Douanes Installation Vie pratique Relocation Préparation au Départ Associations d’expatriés �������������� Produits et services ������ Installation Vie Pratique Déménagement ������������ ��������� Déménagements internationaux entreprise de dimension humaine. 250 camions capitonnés. +600 personnes formées aux techniques del'entreprise à son siège en Allemagne. Personnel bilingue ������������ > Atouts : ��������� > ������� ���������� Déménagements internationaux entreprise de dimension humaine. 31 ����������� ��������������� �������������� �������������� ��������������������������������������������� ���������������������������� Atouts : Un réseau national pour un service et un accueil à chaque fois local, c’est la garantie d’avoir les bons conseils, les solutions de logement adaptées aux besoins et au marché immobilier et la plus grande réactivité au service de la famille mutée et de l’entreprise. Pas de perte de temps, c’est notre devise. > Produits et services : Aide au désengagement immobilier, recherche et mise en service du logement (électricité, gaz...), assistance administrative, présentation de la région d’accueil, aide à la scolarité, emploi du conjoint, expatriation/impatriation, comptes bancaires... BOUR Jean-Claude Fonction : Responsable Développement/Qualité Email : jean-claude.bour @csemobilite.com Tel : 01 58 28 15 27 Gestion des ressources humaines Conseil (mobilité internationale) Installation - vie pratique Relocation Installation - vie pratique Logement Pierre&Vacances City Carte d'identité Forme juridique : SA Effectif total : 8000 Année de création : 1967 > Europe Présentation, un peu d'histoire : Activités : Proposer des Apparthôtels destinés à une clientèle d’affaires internationale et française et spécialement conçus pour les courts, moyens et longs séjours (1 nuit à plusieurs mois) de personne expatriées, en formation ou en mission par exemple. > Atouts : > Produits et services : ������������������ Liste des implantations : Pierre & Vacances, leader sur le marché européen des résidences de loisirs, poursuit son développement du produit City, avec succès sur le plan national. Ce concept propose des appartements entièrement équipés assurant une complète liberté d'organisation répondant aux exigences d'une clientèle d'affaires. > ������������ ��������� Contact ���������������� Identification des besoins et attentes des familles, conseil sur la région d’arrivée, sur l’immobilier et sur l’installation, recherche de logement quel que soit le lieu grâce à notre réseau de spécialistes locaux en relation avec les professionnels de l’immobilier. CSE Mobilité est le partenaire idéal des entreprises en matière de mutation professionnelle et géographique. ������� ���������� Activités : �������������� > Depuis plus de 14 ans, CSE Mobilité aide les salariés à retrouver un logement et facilite leur installation dans leur nouveau lieu de vie. Partenaire de l’entreprise et des salariés, CSE Mobilité gère la mobilite géographique en France et à l’international. En partenariat avec le 1% Logement, CSE Mobilité facilite la prise en charge financière des services. Un service de réservation centrale propre au city pour traiter toutes les demandes et proposer le site le plus approprié. Un service commercial pour étudier toutes possibilités d'accord (tarifs préférentiels). Des apparthôtels situés à proximité des quartiers d’affaires et des quartiers les plus attractifs. 15 apparhôtels en France dont 10 sur Paris, prochaine ouverture prévue Avril 2007 Paris Eiffel, Aix en Provence et Marseille comportant des appartements du studio 2 personnes au 3 pièces personnes 6 personnes, chaleureux, prêts à vivre, sans oublier une kitchenette entièrement équipée ( plaques électriques, réfrigérateurs, micro-ondes, lave vaisselle...) et proposant de nombreux services( parkings, petit-déjeuner,pressing, laverie...) PIERRE & VACANCES City Adresse : 20, rue d'Oradour sur Glane Code Postal : 75015 Ville : Paris Pays : FRANCE Telephone : 0145588700 Fax : 0145572843 Site web : www.pierreetvacances-city.com E mail : [email protected] Contact KOENIG Claude Fonction : Directeur des ventes Paris Email : [email protected] Tel : 0145588592 Installation - Vie pratique Hébergement temporaire ������ > Présentation, un peu d'histoire : ������������ ��������� > CSE Mobilité Adresse : 19, Rue Michel Le Comte Code Postal : 75139 Ville : Paris Cedex 03 Pays : FRANCE Telephone : 01 58 28 15 27 Fax : 01 58 28 15 41 Site web : www.csemobilite.com E mail : jean-claude.bour @csemobilite.com ������������ Forme juridique : SA Effectif total : 41 Année de création : 1992 Liste des implantations : France Monde entier ��������� Carte d'identité ������������ ������������ CSE Mobilité 33 ���������������� ������� ���������� �������������� Installation - vie pratique Relocation Gestion des ressources humaines Mobilité internationale Installation - vie pratique Logement PROFESSIONNALISME Chaque année nous accompagnons plus de 1000 familles dans leur mobilité et traitons plus de 800 demandes d’immigration. Notre équipe multilingue réagit rapidement pour répondre aux demandes des entreprises et des expatriés. 21 personnes au siège coordonnent les missions de 93 consultantes dans toute la France. RELOCATION INTERNATIONALE: Pour harmoniser la Mobilité Internationale, nous proposons les mêmes programmes et un service professionnel dans 140 pays. CSU EST UNE FILIALE DU GROUPE GR Le Groupe GR propose aux entreprises cherchant à internationaliser leurs ressources humaines une palette de services incluant notamment la recherche et la sélection de profils biculturels ou internationaux Produits et services NOS PROGRAMMES DE RELOCATION COUVRENT TOUTE LA DUREE DU SEJOUR DU TRANSFERE: Formalités d’immigration, Recherche de logement et assistance à l’installation, Assistance scolarité, Assistance bancaire, Assistance durant le séjour (Help Line), Country briefing, Accompagnement du conjoint, Assistance Départ Monsieur SOGUE Fonction : Directeur Général Email : [email protected] Tel : 0144707777 Santé - sécurité Santé Santé - sécurité Rapatriement sanitaire Protection sociale Assurance maladie Présentation, un peu d'histoire : Société créee depuis 1987 et spécialisée exclusivement sur le marché des étrangers résidant dans les pays de L'Union Européenne et la Suisse ou y séjournant temporairement Activités : Assistance et assurance de personnes Séjour temporaire (tourisme,stage,congrés,visite privée) Séjour permanent ( Personnes originaires de l'étrangers et ayant leur résidence principale dans les pays de L'Union Européenne ) Assurance santé monde entier Atouts : Produits et services > Contact Forme juridique : SAS Effectif total : 6 Année de création : 1987 Liste des implantations : France Angleterre Nigéria Suisse Arménie > Adresse : 56 Rue de Londres Code Postal : 75008 Ville : Paris Pays : FRANCE Telephone : 01 44 70 77 77 Fax : 01 42 93 44 93 Site web : www.fac-international.com E mail : facinternational @fac-international.com Carte d'identité > ������ Atouts : > ������������ ��������� Relocation, Immigration, Accompagnement du conjoint, Country Briefing FAC INTERNATIONAL FAC INTERNATIONAL ������������ Activités : > E mail : relocation@ cosmopolitanservices.com BUDIN Anne-Laure Fonction : Relations Extérieures / Business Dvelopment Email : [email protected] Tel : +33 (0)1 44 90 10 12 ��������� Fondé en 1978, CSU est le pionnier de la relocation et leader francais du marché. CSU est le prestataire reconnu des grands groupes internationaux dont certains nous accordent leur confiance depuis l’origine de l’entreprise www.cosmopolitanservices.com Contact 34 Présentation, un peu d'histoire : > ������������ ��������� Adresse : 64 bd Malesherbes Code Postal 75008 Ville : Paris Pays : FRANCE Tel : +33 (0)1 44 90 10 12 Fax : +33 (0)1 44 90 10 11 Site web : Forme juridique : SAS Effectif total : 112 Année de création : 1978 Liste des implantations : Monde entier Amérique Europe Asie > ������������������ Cosmopolitan Services Unlimited Carte d'identité > ������������ ������������ Cosmopolitan Services Unlimited Spécialisation sur le marché des étrangers est notre force. Sur ce marché depuis 20 ans, la diversité de notre clientéle nous a permis de connaitre parfaitement les cultures. Ainsi nous informons , conseillons sur les aspects de la vie pratique et assurons les particuliers. Nous mettons en place au profit d'institution, d'associations ou d'entreprises des produits d'appel, d'appoint ou adaptés. "Assistance visiteurs" : assurance spécifique à Shengen "Assistance obséques" : enterrement dans le pays de résidence ou rapatriement monde entier. "Pack expat " déstiné aux Francais et autres Européens de l'étranger souhaitant bénéficier de garanties essentielles à moindre cout " "Spécial Etudiant " "Spécial Monde entier" at your service > At Your Service propose une large gamme de services tant personnels que domestiques, ou encore d’installation, afin de faciliter la vie quotidienne des particuliers. Pour les entreprises, At Your Service propose des forfaits flexibles conçus pour encourage et fideliser les employés avec des services de conciergerie et de relocation. Atouts : Expatriés nous-mêmes, nous avons un grand vécu à une échelle humaine. AYS offre un service extrèmement personalisé aux salariés et à leurs familles. Notre expertise de la gestion du temps permet d’apporter des solutions simples aux emplois du temps surchargés et de combattre le stress sur le lieu de travail. Produits et services : At Your Service propose une vaste gamme de services en relocation et en conciergerie, en forfaits ou à la carte. Leonard Christine Fonction : Directrice Email : info@atyourserviceparis. com Tel : 01 47 95 12 90 Installation - vie pratique Relocation Installation - vie pratique Gestion immobilière Installation - vie pratique Hébergement temporaire expat in france Carte d'identité Forme juridique : SA Effectif total : 7 Année de création : 2005 > > > France Présentation, un peu d'histoire : Activités : Help you succeed when you transfer a manager to France : 1 - Succeed when relocating a family 2 - Succeed in integrating a family into the community 3 - Succeed when starting in the new position in your French entity 4 - Continuously optimize his/her efficiency during the whole stay Atouts : Taking equal care of the family as well as the manager himself or herself. On the professional side, our unique features are : 1 - three party cross cultural training for business. 2 - Coaching while taking the job (phase I). 3 - Coaching during integration phase (phase II) 4 - Coaching during deployment phase (phase III). On the family side, our unique features are: 1 - Education follow-up. 2 - Introducing to the doctors 3 – Four channel job hunting for the spouse. 4 - Building a project just for her/him Produits et services : ������������������ Liste des implantations : «expat in france» a été créée pour aider les DRH à transformer en véritable SUCCES l’impatriation et les retours d’expatriation en France > ������������ ��������� Contact �������������� > Activités : E mail : info@atyourserviceparis. com 1 - Cross-cultural training. 2 - Coaching the manager. 3 - Relocating the family (School + Housing + Doctors + Utilities + Bank + Insurance + Immigration). 4 - Job search for accompanying spouse 5 - Family integration plan (School follow-up + Health follow-up + own project for the spouse) 6 - Spouse hot-line expat in france Adresse : 13 rue Greneta Code Postal : 75003 Ville : Paris Pays : FRANCE Telephone : 01 40 27 09 67 Site web : www.expat-in-france.com E mail : contact@expat-in-france. com ������ > www.atyourserviceparis.com ���������������� Depuis 2000 At Your Service est la première société de services de conciergerie à Paris. L’idée est née du désir d’introduire à Paris, ville aux multiples charmes, l’efficacité de services que de nombreaux expatriés ne trouvaient que chez eux. Aujourd’hui, en plus des services rendus aux particuliers et à leurs familles souvent expatriés, AYS est le partenaire d’entreprises internationales. Nous continuons d’élargir notre équipe d’experts multilingues et nos fournisseurs triés sur le volet afin d’offrir le meilleur du service. ������� ���������� Présentation, un peu d'histoire : ������������ ��������� > At Your Service Adresse : 41 avenue Le Nôtre Code Postal : 92420 Ville : Vaucresson Pays : FRANCE Telephone : 01 47 95 12 90 Fax : 01 47 95 12 90 Site web : Contact LEPEZ Laurent Fonction : Directeur Général Email : [email protected] Tel : 01 40 27 09 67 Gestion des ressources humaines Coaching Installation - vie pratique Relocation Formation Formation interculturelle ������������ Forme juridique : SARL Année de création : 2000 Liste des implantations : France ��������� Carte d'identité ������������ ������������ At Your Service 35 ������������ ������������ ������������������ ���������������� ������� ���������� �������������� Moving to an unfamiliar area can be a worrisome experience … Executive Assistance helps the expatriate achieve a smooth transition. Executive Assistance searches for the expatriate and his or her family, finds their ideal home and helps them settle into life in Belgium. (schooling, sports, social and daily life ...) EXECUTIVE ASSISTANCE ������������ ��������� ������ Executive Assistance - Wezemaalplein 7 tel +32 475 39 53 53 - fax +32 16 58 00 85 3111 Wezemaal - [email protected] Adresse : Wezemaalplein 7 Code Postal : 3111 Ville : Wezemaal (Louvain) Pays : Belgique Telephone : +32 475 39 53 53 Fax : +32 16 58 00 85 E mail : [email protected] Atouts : Flexibilité: nous nous adaptons aux besoins de nos clients, nous proposons des solutions personnalisées. Disponibilité: suivi tout au long de l’installation. Ouverture internationale en particulier avec l’Espagne, l’Italie, la France ou les pays d’Amérique Latine. La satisfaction de nos clients: nous accordons une attention particulière à la qualité de nos services. Des prix compétitifs: des solutions sur mesure pour un meilleur rapport qualité/prix. Produits et services Une gamme complète de services de relocation. Une assistance par mail ou par téléphone. Des solutions à la carte ou à travers différents forfaits tout compris. EXECUTIVE ASSISTANCE Carte d'identité Forme juridique : sprl Effectif total : 1 Année de création : 1997 Liste des implantations : Belgique Présentation, un peu d'histoire : début d’activité en 1997 à ce jour : débordante d’enthousiasme pour ce superbe métier ! Activités : RELOCATION ��������� ������������ Atouts : 36 Contact Langues multiples parlées (français, néerlandais, anglais, allemand), longue et large expérience en relocation, connaissance géographique et culturelle approfondie, MES Bernadette Fonction : manager Email : [email protected] Tel : +32 475 39 53 53 accompagnement sympathique et amical, empathique et jovial, du lundi matin au dimanche soir sans restrictions horaire, important «»network»» immobilier et sincère reconnaissance de toute l’équipe d’expatriés ... Installation - Vie pratique Relocation Produits et services RELOCATION sous toutes ses formes (hébergement avant recherche, «housing», appel d’offres et coordination déménagement, recherche écoles et crèches, négociation et signature de bail, coordination générale des «utilities», shopping ameublements, enregistrements administratifs, etc etc ... > expert in relocation Recherche de logement (achat, location): accompagnement lors des visites, négociation du bail, état des lieux, suivi de l’installation. Assistance dans les formalités administratives. Assistance famille: Inscription des enfants dans une crèche, une école ou une activité de loisir, coaching inter-culturel, emploi du conjoint. Services aux entreprises : recherche de locaux commerciaux ou de bureaux, recherche de distributeurs, assistance juridique et fiscale, recherche de personnel, assistance dans différentes opérations commerciales. > executive assistance Activités : > Installation - vie pratique Relocation Installation - vie pratique Conjoint Emploi Recrutement Easy Mobility propose assistance et conseil aux entreprises internationales et aux particuliers, de toutes les nationalités, s’installant en France. > GARCIA Pilar Fonction : Directrice Email : [email protected] Tel : 0145423677 / 0664643128 Présentation, un peu d'histoire : > Contact Forme juridique : SARL Année de création : 2005 > Adresse : 11, rue de la Sablière Code Postal 75014 Ville : Paris Pays : FRANCE Telephone : 01 45 42 36 77 Fax : 01 45 42 36 77 Site web : www.easymobility.fr E mail : [email protected] Liste des implantations : France > Carte d'identité Easy Mobility > ������������ ��������� Easy Mobility Atouts : - Gestion coordonnée de la mobilité vers 60 pays du monde - Implantations dans 4 régions en France - Un interlocuteur unique, disponible - Une gamme de services complète et modulable - Des outils innovants pour gérer des transferts de groupes - Une intervention rapide et efficace - Un suivi de la mission 24h/24 sur www.mymobility.info Produits et services : - Relocation : Recherche de logements, visites virturelles, scolarité des enfants, ligne d’urgence téléphonique... - Procédures d’immigration et d’installation - Préparation interculturelle à l’arrivée et au départ. - Evaluation de l’adaptabilité interculturelle - Formalités administratives de retour, stages de retour. - Service d’information et de suivi en ligne par internet. MEINHOLD Martina Fonction : Gérante Email : [email protected] Tel : 01 42 15 00 69 Installation - vie pratique Relocation Gestion des ressources humaines Mobilité internationale Préparation au départ Interculturel PRO-LOG INTERNATIONAL Carte d'identité Forme juridique : SARL Effectif total : 20 Année de création : 1995 > Europe Amérique Asie Océanie Monde entier Présentation, un peu d'histoire : Activités : PRO-LOG International, partenaire des principaux réseaux de déménageurs, traite et organise toute opération de déménagement international, au départ ou à destination de la France, pour tous pays. > > Atouts : Nous offrons à nos clients professionnels une vision globale de leurs opérations internationales. Depuis l’organisation complète du déménagement, au suivi financier, en passant par la sélection des meilleurs prestataires. Nous partageons avec nos clients efficacité, fiabilité et compétitivité grâce à nos achats groupés et à notre équipe de professionnels du déménagement. Produits et services : ������������ ������������ Liste des implantations : PRO-LOG est un groupe fondé en 1995, intégrant les principaux métiers de la commission de transport et de la logistique. PRO-LOG International est notre filiale spécialisée en commission de transports pour les déménagements internationaux. > ������������������ Contact ���������������� MMC offre une gamme de services complète et modulable dans les trois domaines suivants : - Relocation - Immigration - Interculturel E mail : [email protected] ������� ���������� > Activités : www.management-mobility.com �������������� > Société spécialisée dans la relocation en France et dans le monde, MMC propose une assistance sur mesure pendant toutes les phases de la mobilité nationale et internationale. Depuis de nombreuses années, nous sommes membre du SNPRM, de l’EURA et prestataire recommandé et accrédité par le Cercle Magellan. Grâce à notre appartenance au réseau Global Relocation Services GRS, nous sommes en mesure de coordonner la mobilité vers 60 pays du monde. Entrepôts sous douane à Marseille et au Havre, logistique certifiée ISO 9001-2000. Tous déménagements internationaux et transport de véhicules import-export. Tous documents et renseignements techniques par nos conseillers spécialisés ou sur notre site internet www.pro-log.com. PRO-LOG INTERNATIONAL Adresse : Parc d’Activité des Jonquiers - RN 368 Code Postal : 13170 Ville : Les Pennes Mirabeau Pays : FRANCE Telephone : 04 42 02 02 42 Fax : 04 42 02 67 91 Site web : www.pro-log.com E mail : [email protected] ������ > Présentation, un peu d'histoire : Adresse : 27-29, rue Raffet Code Postal : 75016 Ville : Paris Pays : FRANCE Tel : +33 - 1 42 15 00 69 Fax : +33 - 1 40 50 54 54 Site web : ������������ ��������� > Management Mobility Consulting Contact PREVOST Marion Fonction : Grands Comptes Email : [email protected] Tel : 04 42 02 02 42 Installation - vie pratique Déménagement Gestion des ressources humaines Mobilité internationale Préparation au départ Formalités de départ (check-list) ������������ Forme juridique : SARL Effectif total : 12 + contrats de missions Année de création : 1996 (SARL en 2005) Liste des implantations : France Allemagne Belgique Europe ��������� Carte d'identité ������������ ��������� Management Mobility Consulting (MMC) 37 The Image Bank - G. Faint Une communication sur votre cœur de cible : les expatriés. Une cible à fort pouvoir d’achat : 40 % de hauts revenus. “ Home sweet home ” en français... ça se dit TV5MONDE La chaîne des expatriés francophones 38 Des rendez-vous Programmes clairement identifiés. 6 zones géographiques selon votre choix : Europe, France-Belgique-Suisse (FBS), Afrique, Orient, Amérique Latine, Asie. Des tarifs compétitifs. Un service global : du conseil à la fabrication. TV5MONDE PUBLICITÉ [email protected] [email protected] 19, rue Cognacq-Jay 75341 Paris cedex 7 - FRANCE tél : 33 (0) 1 44 18 55 73 fax : 33 (0) 1 44 18 49 92 ������������ ������������ > Protection sociale Page 54 ALLIANZ WORLDWIDE CARE Page 50 AXA ASSISTANCE Pages 66-67 BAILLY CFE Pages 22-23 Pages 42-43 CREDIT AGRICOLE AGENCE MOBILITE INTERNATIONALE Pages 82-83 Page 51 GROUPE TAITBOUT - CRE/ IRCAFEX Pages 44-45 ITX MEDERIC ������� ���������� AGF COLLECTIVES GOUDA INTERNATIONAL INSURANCE Page 95 Pages 52-53 MV4PARUNION Pages 48-49 �������������� Page 50 SOCIETE GENERALE Page 84 VERSPIEREN ������ ACS ���������������� Accident du travail - Arrêt de travail - Assurance - Assurance chômage Assurance complémentaire - Assurance invalidité - Assurance maladie - Assurance vieillesse - CFE - Décès (assurance) - Invalidité (pension, rente) - Maladie - Maternité - Mutuelle Prévoyance - Protection sociale - Retraite - Retraite complémentaire ������������ ��������� ������������������ Protection sociale Pages 40-41 Page 2 ESPACE EMPLOI INTERNATIONAL ������������ ��������� Pages 102-103 EUROP ASSISTANCE Pages 70-71 FAC INTERNATIONAL GMC SERVICES Pages 46-47 Installation - vie pratique Protection sociale Préparation au départ Santé - sécurité Finance - patrimoine Gestion des ressources humaines Emploi Droit social - fiscalité Rémunération Formation ��������� ������������ Page 34 39 Peut-on partir travailler à l’étranger l’esprit tranquille ? La mondialisation accélère la mobilité des salariés partout dans le monde. Expatriés ou en mission professionnelle de courte durée, avec Verspieren Benefits, apportez à vos collaborateurs une couverture sociale adaptée à leurs besoins : couverture santé, accident, décès, incapacité, invalidité et retraite. Entreprises internationales, Verspieren Benefits vous offre la possibilité de mettre en place et de gérer la couverture sociale de votre personnel employé localement dans vos filiales. Avec Verspieren Benefits, choisissez la protection sociale fiable. VERSPIEREN 57, rue de Villiers - B.P. 164 92204 Neuilly-sur-Seine cedex Tél. : 01 49 64 10 54 Fax : 01 49 64 13 22 ©Getty Images - John Cumming – Conception : …oui avec Verspieren Benefits ! FAIGNOT Alain Email : [email protected] > Présentation, un peu d'histoire : > Activités : Atouts : Couverture maladie: quel que soit le pays l'offre Verspieren garantit un même niveau de prestations et de qualité de soins, ainsi que l'application du tiers payant hospitalier Couverture prévoyance: nos plans comportent des garanties complètes sous forme de capitaux, rentes ou rentes viagères, qui assurent une prévoyance en cas d'incapacité temporaire ou permanente, d'accident du travail, de maladie professionnelle, ou encore de couverture décès. Epargne retraite sécurisée: plans de retraite qui permettent aux salariés de se constituer une épargne sécurisée. Ces plans ont été développés sur la base d'un programme international géré par horizon et adossé à des actifs financiers. Couverture missions temporaires: nos plans assurent la couverture des collaborateurs en mission temporaire pour une durée allant jusqu'à 12 mois. Ils prennent en charge les frais médicaux ainsi que le rapatriement en cas de besoin. Protection sociale Prévoyance Protection sociale Retraite ������������������ Protection sociale Assurance vie Produits et services De solides références dans de nombreux secteurs d'activités: Grande distribution et distribution spécialisée; Banques et établissements financiers;Industrie du luxe; Pétrochimie et énergie; construction et BTP, industrie du textile, du verre, de l'électricité et de la plasturgie; industries de l'agro-alimentaire; Sociétés d'informatique et SSII; Transport et logistique. > Protection sociale Assurance maladie Clients / Références Grande distribution, Banque, Industrie, Entreprises du CAC 40, Luxe. ������������ > Notre expérience dans la gestion des différents aspects de la couverture sociale liés à l'éloignement géographique. La capacité de la structure internationale du Groupe à maîtriser la gestion et le contrôle des coûts. L'adaptation à l'environnement structurel par l'intégration des pratiques locales et des législations en vigueur. Le réseau mondial de nos fournisseurs couvrant tous les secteurs de l'assurance: du conseil médical au rapatriement sanitaire. ��������� > Conception de programmes d'assurance «clé en main». Au gré des changements et des nouvelles implantations, tous les collaborateurs qui apportent une meilleure compétitivité à leur entreprise doivent pouvoir s'installer l'esprit tranquille dans le pays qui les accueille provisoirement ou pour une période plus longue. Avec ses programmes d'assurance «clé en main», le Groupe Verspieren apporte sa compréhension basée sur l'expérience et sa gestion efficace des risques à l'élaboration d'une couverture spécifique des collaborateurs de sociétés présentes à l'international. ������������ ��������� Contacts ���������������� (en Euros et HT) ������� ���������� Chiffre d'affaire N-1 : 140 Millions �������������� (en Euros et HT) VERSPIEREN Adresse : 57, rue de Villiers Code Postal : 92200 Ville : Neuilly sur Seine Pays : FRANCE Telephone : 01 49 64 13 19 Fax : 01 49 64 13 22 Site web : www.verspieren.com E mail : [email protected] ������ Liste des implantations : 120 pays ������������ ��������� Carte d'identité Forme juridique : Société Anonyme Effectif total : 1400 dont 140 à l’étranger Année de création : 1880 Dernier chiffre d'affaire : 190 Millions ������������ ������������ VERSPIEREN 41 Larguez les amarres... sans couper les ponts Plus de 136 000 personnes dans le monde font confiance à la CFE pour leur protection sociale et celle de leur famille. C’est rassurant. Si vous travaillez, étudiez ou simplement résidez à l’étranger, Sécurité sociale Caisse des Français de l'Etranger BP 100 - 160, rue des Meuniers - 77950 Rubelles Tél : 33 1 64 71 70 00 - Fax : 33 1 60 68 95 74 Internet : www.cfe.fr vous avez droit, comme tout Français, à la Sécurité Sociale. C’est pour vous que la Caisse des Français de l’Etranger a été créée. Caisse d’assurance volontaire, sa vocation exclusive est de vous protéger comme si vous étiez en France. Sécurité sociale Caisse des Français de l'Etranger 42 Partez en toute Sécurité sociale Présentation, un peu d'histoire : > Activités : La Caisse des Français de l'Etranger est la caisse de Sécurité sociale spécialement créée pour les Français résidant à l'étranger. Dans le cas de l'expatriation, les atouts de la protection sociale proposée par la CFE permettront à votre entreprise de protéger ses salariés comme en France. La CFE est la «sécu des expatriés ». C’est un dispositif original, tenant compte des contraintes liées au séjour à l’étranger. Pour les entreprises qui expatrient du personnel, la CFE est particulièrement compétitive puisque le coût de sa protection est nettement inférieur à celui du régime général, lequel continue à s’appliquer si la firme choisit le détachement. > > Avec la CFE, l’entreprise préserve au mieux ses intérêts, tout en maintenant à ses collaborateurs et à leur famille une protection sociale française. SOUPLESSE: L’entreprise peut choisir un ou plusieurs des 3 risques couverts, selon la situation personnelle de ses collaborateurs et leur pays d’expatriation. ECONOMIE: Les cotisations sont nettement inférieures à celles du régime général et des tarifs, spécialement étudiés, existent pour les jeunes et les personnes à faible revenu. EXPERTISE: La CFE a pour vocation exclusive de s’occuper des expatriés. C’est une garantie unique d’expérience et de savoir-faire. SERENITE: Pour l'expatrié, être adhérent à la CFE, c’est rester à la Sécu: l'assuré bénéficie de la continuité de ses droits au départ comme à son retour, y compris pour la retraite. C'est aussi une vraie tranquillité, surtout en cas de maladie ou d’accident grave. La CFE assure également les expatriés à titre individuel (salariés, travailleurs non-salariés, étudiants, retraités, etc.) Produits et services La Caisse des Français de l'Etranger couvre 3 risques: - Maladie-Maternité-Invalidité - Accidents du travail-Maladies professionnelles - Vieillesse (retraite de la Sécurité sociale gérée par la Caisse nationale d’assurance vieillesse). En fonction de son statut professionnel (salarié ou non-salarié), des particularités locales et aussi de ses possibilités financières, l’expatrié peut choisir d’adhérer à un ou plusieurs de ces risques. Les spécificités d’une protection sociale internationale ont été intégrées par la CFE qui a su développer des programmes de prise en charges plus avantageux que le système français pour la vaccination et le remboursement à l'étranger de certains médicaments. Un service internet permet à nos adhérents de suivre et consulter en direct leur dossier depuis le bout du monde et faciliter les échanges avec la CFE. De même, chaque année, des conventions de « tiers-payant » sont signées avec des établissements hospitaliers dans divers pays. Protection sociale CFE Protection sociale Assurance maladie Protection sociale Maternité ������������������ ������������ ��������� Protection sociale Assurance invalidité Protection sociale Accident du travail Protection sociale Assurance vieillesse Protection sociale Retraite Clients / Références ACCOR, AFP, AIR FRANCE, AIR LIQUIDE, ALCATEL, ALSTOM, BNP PARIBAS, BOLLORE, BOUYGUES, CARREFOUR, CLUB MED, CA LYON, EADS, EDF, E.LECLERC, IBM,L’ORÉAL, LVMH, PECHINEY, PINAULT PRINTEMPS, REDOUTE, PSA, SCHNEIDER ELECTRIC, SNECMA, SOCIÉTÉ GÉNÉRALE, SPIE,THALES, TOTAL, VALEO, VIVENDI, ONG regroupées au sein du FONJEP (Fonds de Coopération de la Jeunesse et de l’Education Populaire). ��������� > Atouts : ���������������� > BARBIER Audrey Fonction : Chargée de communication Email : [email protected] ������� ���������� RAMOND Annie Fonction : Chargée des Relations Entreprise Email : [email protected] Adresse : rue des Meuniers, BP 100 Code Postal : 77950 Ville : Rubelles Pays : FRANCE Telephone : 01 64 71 70 00 Fax : 01 60 68 95 74 Site web : www.cfe.fr E mail : [email protected] �������������� Contacts TOUVEREY Michel Fonction : Directeur Email : [email protected] CAISSE DES FRANÇAIS DE L'ETRANGER ������ Liste des implantations : France ������������ ��������� Forme juridique : organisme de sécurité sociale Effectif total : 100 Année de création : 1978 ������������ Carte d'identité ������������ ������������ CAISSE DES FRANÇAIS DE L'ETRANGER 43 Votre couverture sociale s'expatrie aussi... DD/MKO/EXPAT/PUB/210X297/02-06 - CRÉDIT PHOTO : IMAGESOURCE Retraite complémentaire, Prévoyance et Frais de santé, avec le Groupe Taitbout, chaque salarié s'expatrie avec l'assurance de conserver 100 % des avantages de la protection sociale française. CONTACTEZ LA DÉLÉGATION INTERNATIONALE Tél. 33 (0)1 44 89 43 41 www.expatries.com Des solutions d'avenir au quotidien Activités : LA RETRAITE COMPLEMENTAIRE PAR REPARTITION : Le Groupe TAITBOUT assure la collecte des LA RETRAITE COMPLEMENTAIRE PAR REPARTITION : Le Groupe TAITBOUT assure la collecte des cotisations auprès des entreprises et des salariés, et le versement des pensions aux retraités dans le cadre des régimes de retraite complémentaire Arrco-Agirc. UNE SPECIFICITE : LA PROTECTION SOCIALE DES EXPATRIES Le Groupe TAITBOUT propose la «protection sociale à la française» en complément des garanties de la Caisse des Français de l’Etranger (en retraite et santé). SANTE ET PREVOYANCE : OPTIMISER SA COUVERTURE SOCIALE Pour répondre aux attentes des salariés et des entreprises, en santé et prévoyance, le Groupe TAITBOUT a su développer une gamme complète de prestations et de services incluant un large éventail de garanties entièrement modulables avec la gamme Assur’Expat. > > > [email protected] Atouts : Spécialistes de l’expatriation, la CRE et l’IRCAFEX (institutions du Groupe TAITBOUT relevant des régimes français Arrco-Agirc) et Taitbout Prévoyance offrent en exclusivité aux salariés expatriés la possibilité de conserver tous les avantages de la couverture sociale française en retraite, prévoyance et santé comme s’ils continuaient d’exercer leur activité en France. Et ceci, quels que soient le secteur d’activité et la nationalité de leur employeur, leur pays d’expatriation et leur statut. Fort de son expertise de la mobilité internationale, le Groupe TAITBOUT s’est associé à la CFE pour vous simplifier l’expatriation avec le Pack CFE+Groupe TAITBOUT : en une seule adhésion vous couvrez efficacement la retraite, les frais de santé et l’assistance, le décès et l’arrêt de travail (Sécurité sociale + régime complémentaire). Produits et services RETRAITE COMPLEMENTAIRE : L'ADHESION INDIVIDUELLE CRE-IRCAFEX Que le contrat de travail soit signé en France ou localement, le salarié expatrié adhère individuellement à la CRE-IRCAFEX dans les mêmes conditions de taux et de base de calcul que celles appliquées en France. L'entreprise qui le souhaite peut être désignée en tant que mandataire de gestion pour le compte de ses expatriés. A ce titre, elle intervient à toutes les étapes de la gestion des dossiers de retraite de chacun de ses expatriés. Sur demande, la CRE-IRCAFEX peut également proposer des formules collectives (nous consulter). SANTE-PREVOYANCE : La GAMME ASSUR'EXPAT est conçue autour de modules permettant de choisir, pour toutes les garanties, la couverture souhaitée (indispensable,complète, maximale). Tous les produits de la gamme incluent systématiquement une assistance-rapatriement avec la garantie frais de santé. Protection sociale Retraite complémentaire Protection sociale Assurance complémentaire Santé - sécurité Frais de santé ������������������ ������������ ��������� ���������������� Plus de 50 ans d’expérience permettent au Groupe TAITBOUT d’apporter aux entreprises et aux salariés du secteur privé une protection sociale complète, en France et à l’International (retraite, prévoyance, complémentaire santé, épargne retraite et épargne salariale). Aujourd’hui, le Groupe TAITBOUT est constitué de 6 institutions de retraite et de prévoyance ainsi que d’une société de courtage d’assurances qui représentent : 83 766 entreprises adhérentes en retraite, 1 444 000 clients cotisants et retraités, 1,9 milliard d’euros de cotisations perçues ; 7 074 contrats collectifs et 61,5 millions d’euros d’encaissements en prévoyance. ������� ���������� Présentation, un peu d'histoire : �������������� > GALLAIS Anne Fonction : Déléguée internationale Email : [email protected] [email protected] Tel : 01 44 89 42 13 Tel : 01 44 89 53 64 Protection sociale Prévoyance Droit social - fiscalité Expatriation Gestion des ressources humaines Mobilité internationale Santé - sécurité Assistance Clients / Références Issues de secteurs d’activités très diversifiés, multinationales ou entreprises à taille humaine, elles ont choisi le Groupe TAITBOUT pour la retraite complémentaire de leurs salariés, en France comme à l’étranger : DANONE, KRAFT JACOBS SUCHARD, BESTFOODS, AUCHAN, FNAC, Groupe ACCOR, Groupe ELIOR, GROUPE CARTIER, MANGO, LCL, GRAS SAVOYE, CNES SAFRAN, ATOS, PEUGEOT… ��������� > DE SAINT-ALBIN Alexis Fonction : Responsable du Pôle International Email : Adresse : 4 rue du Colonel Driant Code Postal : 75040 Ville : Paris Cedex 01 Pays : FRANCE Telephone : 01 44 89 43 41 Fax : 01 44 89 43 98 Site web : www.expatries.com E mail : ������ Contacts Délégation Internationale Email : [email protected] Tel : 01 44 89 43 41 GROUPE TAITBOUT - CRE/IRCAFEX ������������ ��������� Liste des implantations : Monde entier ������������ Carte d'identité Forme juridique : Groupement de moyens Effectif total : 880 ������������ ������������ GROUPE TAITBOUT - CRE/IRCAFEX 45 > Produits et services Programme sur mesure pour les entreprises, large gamme de produits individuels Globe Expat, Etudiants, Seniors - un réseau de soins permettant une prise en charge directe des frais de santé, un service médical et des interlocuteurs dédiés - service opérationnel 365 jours par an, 24h/24, un systéme d'information performant qui permet le réglement sous 48 heures, l'envoi des décomptes par e-mail, la prise en charge hospitalière dans le monde entier et la gestion des flux monétaires dans toutes les devises... Protection sociale Assurance complémentaire ���������������� ������������ ��������� ������������������ ������������ ������������ Protection sociale Assurance maladie ������� ���������� Protection sociale Protection sociale �������������� Offre globale aux entreprises et particuliers, produits simples, facilité de souscription, tarifications attractives,réponses adéquates à la problématique " protection des personnes en situation de mobilité" : expatriés, détachés, en mission, impatriés,étudiants, retraités. LE S Atouts : GMC SERVICES Adresse : 10 rue Henner Code Postal : 75009 Ville : Paris Pays : FRANCE Telephone : +33(0)1 53 25 23 23 Fax : +33(0) 1 40 82 42 18 Site web : www.henner.com E mail : [email protected] Protection sociale CFE Protection sociale Maladie ������ > La conception, la gestion et le pilotage de plans de protection sociale pour les expatriés et multinationaux : assurance maladie en complément de la CFE, sécurité sociale ou au 1er euro, garanties de prévoyance ( décès, invalidité, arrêt de travail), assistance (rapatriement sanitaire...) et de protection de l'expatrié ( bilans de santé, information et conseil, risques spécifiques...) A Santé - sécurité Rapatriement Santé - sécurité Assistance ������������ ��������� Activités : Spécialiste de la protection sociale des salariés expatriés, GMC Services accompagne les entreprises dans leurs développement partout dans le monde en concevant, gérant et pilotant des régimes spécifiques à leurs collaborateurs expatriés ou internationaux. RNATION ������������ > Ledys Jacques Fonction : Directeur Développement Grands Comptes Email : [email protected] Tel : 01 40 82 43 03 TE ��������� S AS E Contacts Leser Dominique Fonction : Directeur marketing international Email : [email protected] Tel : +33(0) 1 53 25 23 87 Présentation, un peu d'histoire : V NC IN Liste des implantations : Europe Asie Amérique Monde entier > CES ET PR E YA Carte d'identité Forme juridique : SAS Effectif total : 730 Année de création : 1981 AN O GMC SERVICES UR 47 > Activités : Retraite, Prévoyance, Santé, Epargne salariale. > > Atouts : MV4Parunion a développé une offre collective, destinée aux expatriés : CAP EXPAT. Adaptée à l'international, elle couvre la retraite, la prévoyance, la santé et l'assistance, avec pour objectif d'assurer aux salariés le même niveau de protection que celui dont ils bénéficient en France, quel que soit le pays d'expatriation. Produits et services * La santé : CAP EXPAT permet au salarié de bénéficier d'une prestation identique à celle qu'il aurait perçue en France, avec des garanties élevées pour lui et toute sa famille (prise en charge à 100 % de l'hospitalisation, de la maternité), adaptées à l'international et intégrant le contrôle des coûts (encouragement à la prévention avec le remboursement des visites de dépistage, les vaccins...). * La prévoyance : CAP EXPAT permet de bénéficier, en toute sécurité, de garanties de prévoyance étendues et de haut niveau : rentes d'éducation, rentes de conjoint et maintien de la rémunération au niveau choisi en cas d'arrêt de travail. * La retraite en toute sérénité, avec le maintien pour l'expatrié des mêmes droits qu'en France et la mise en place des régimes de retraite supplémentaires. * Une assistance complète est incluse dans la garantie santé, avec assistance médicale à l'étranger, conseil 24H/24 et 7J/7, transport-rapatriement et assistance juridique. MV4Parunion, à travers CAP EXPAT, offre des services de grande qualité, adaptés aux spécificités de l'international. > Clients / Références L'offre s'adresse tant aux PME qu'aux grandes entreprises. C'est une offre complète qui assure sécurité pour l'expatrié et sa famille et tranquilité pour l'entreprise. ������������������ ������������ ��������� ���������������� MV4Parunion est un nouveau groupe de protection sociale issu de la fusion des groupes MV4 et Parunion, au 1er janvier 2006. MV4Parunion s'appuie sur l'expérience de ses fondateurs pour proposer une offre diversifiée, compétitive et adaptée aux entreprises, à leurs salariés et leur famille. Reconnu par des milliers d'entreprises de toutes tailles, désigné et recomandé par plusieurs branches professionnelles, MV4Parunion est un groupe leader en protection sociale. Protection sociale Protection sociale Protection sociale Prévoyance Protection sociale Retraite ������� ���������� Présentation, un peu d'histoire : �������������� > Protection sociale Retraite complémentaire Protection sociale Santé ������ MARIACCIA Laetitia Fonction : Responsable International Email : [email protected] Tel : 01 44 05 79 84 Protection sociale Invalidité (pension, rente) Protection sociale Arrêt de travail ������������ ��������� Contacts MV4Parunion Adresse : 6 rue Bouchardon Code Postal : 75010 Ville : Paris Pays : FRANCE Telephone : 01 40 03 17 00 Fax : 01 42 40 01 53 Site web : www.mv4parunion.com ������������ Liste des implantations : France ��������� Carte d'identité Forme juridique : Association Effectif total : 1400 Année de création : 2006 ������������ ������������ MV4Parunion 49 ALLIANZ WORLDWIDE CARE Adresse : 20D Beckett Way Nagor Road Code Postal : Dublin 12 Ville : Dublin Pays : IRELAND Tel : 00.32.498.168.202 Fax : 00.353.1.630.13.96 Site web : www.allianzworldwidecare.com ������ ������������ ��������� ������������ ��������� Forme juridique : SA Effectif total : 150 Année de création : 1999 Atouts : Protection sociale Assurance Santé - sécurité Frais de santé Protection sociale Maladie Monde entier Afrique Amérique Asie Europe Allianz Worldwide Care a été crée en 1999, est une filiale à 100% du groupe Allianz AG en Allemagne. Cette entreprise est l’unité de gestion et d’assurance des frais médicaux à caractère international du groupe. Contact BOELENS Hendrik Fonction : Régional manager Email : hendrik.boelens@ allianzworldwidecare.com Tel : 00.32.498.168.202 Liste des implantations : Présentation, un peu d'histoire : Activités : Allianz Worldwide Care gère est assure les frais médicaux de 70.000 familles à travers le monde par le biais d’un centre de gestion à Dublin. Notre entreprise solutionne également les problématiques internationale pour les personnes en mobilité du type accident / décès / invalidité. Allianz Worldwide Care est le gestionnaire de frais médicaux et l’assureur de ses contrats. Notre groupe propose des solutions de rapatriement via notre société Mondial Assistance. Le volume de notre portefeuille nous permet de tarifer les individus et les entreprises d’une manière attractive. > > > Produits et services : - Assurance médicale internationale - Assistance et rapatriement - Produit missionde courte durée - Décès, invalidité, et pension pour les employés. > ACS Carte d'identité ACS 50 Carte d'identité Email : hendrik.boelens@ allianzworldwidecare.com �������������� ������� ���������� ���������������� ������������ ��������� ������������������ ������������ ������������ ALLIANZ WORLDWIDE CARE Adresse : 8, rue Armand Moisant Code Postal 75015 Ville : Paris Pays : FRANCE Tel : 01 40 47 91 00 Fax : 01 40 47 61 90 Site web : www.acs-ami.com Email : [email protected] Contact DA RIN Didier Fonction : PDG Email : [email protected] Tel : 01 40 47 91 01 Protection sociale Assurance Protection sociale Assurance maladie Protection sociale Prévoyance Forme juridique : SAS Effectif total : 15 Année de création : 1979 Liste des implantations : Europe Afrique Asie Océanie Présentation, un peu d'histoire : ACS est spécialisée depuis plus de 20 ans dans la conception et la gestion de programmes d’assurances, à destination des personnes qui voyagent ou s’expatrient. A l’origine, ACS proposait ses garanties aux étudiants étrangers qui poursuivaient leurs études en France. Celles-ci ont ensuite été complétées par des assurances destinées aux stagiaires et chercheurs internationaux, aux diplomates, et elles se sont généralisées à toutes les personnes voyageant ou résidant en dehors de leur pays d’origine. Activités : L’activité d’ACS est aujourd’hui composée de 2 départements principaux: - Assistance Etudiants qui conçoit et gère des contrats d’assurance pour le compte des étudiants français et étrangers - AMI qui conçoit et gère des garanties de protection sociale pour les personnes qui résident en dehors de leur pays d’origine. < < < Atouts : ACS a spécialement sélectionné les garanties qui composent ses programmes d’assurances.Grâce aux larges délégations accordées par les compagnies, ACS gère ses contrats en direct. Cela lui procure réactivité et efficacité dans les solutions apportées, et permet une gestion individuelle de chaque client. Produits et services Les différents produits proposés comprennent l’assurance Santé, l’Assistance, la Prévoyance, la Responsabilité civile, et l’Epargne. < > Présentation, un peu d'histoire : Gouda International est, aux Pays-Bas, une compagnie d’assurance généraliste proposant un éventail important de produits d’assurance-vie, maladie et IARD. Dans le cadre de son activité internationale elle se spécialise dans les assurances expatriés (maladie, vie, invalidité, accident) et les assurances de voyage. En plus des assurances-maladie, Gouda International propose des assurances pour les Voyages d’Affaires, seules ou en combinaison avec ses produits expatriés. Optionnellement, nous pouvons également fournir aux expatriés des produits Responsabilité Civile, Vie, Invalidité, Accident, et Biens Mobiliers (habitation). > > Activités : Gouda International est à même de fournir un service régulier, efficace et transparent aux expatriés, et ce à une échelle internationale. Nos centrales d’appels sont disponibles 24 heures sur 24, 365 jours par ans, pour des conseils (préparatifs au départ), pour indiquer les médecins et infrastructures médicales disponibles, et pour l’assistance d’urgence. Nos compétences linguistiques nous permettent d’offrir un service de qualité aux organismes internationaux. En termes financiers, nous pouvons travailler dans un grand nombre de monnaies. Nous proposons un service de Tiers-Payant de manière standard pour l’hospitalisation, et sur demande pour les frais de médecine ambulatoire. Atouts : Avec l’Assurance Expatriés, vous pouvez souscrire toutes les assurances dont vous avez besoin quand vous partez à l’étranger pour votre travail: Gouda Service Package, Assurance Maladie, Assurance de Voyage Annuelle, Biens Mobiliers, Responsabilité Civile et Individuelle Accident. Vous pouvez choisir vous-même quels éléments vous souhaitez faire figurer dans votre package. Le Gouda Service Package et l’Assurance Maladie sont les composants standard, formant la base d’une assurance expatriés complète. > Produits et services Gouda International a bâti sa réputation dans les domaines de l’assurance des expatriés et de l’assurance de voyage. La compagnie dispose de filiales dans de nombreux pays d’Europe (Royaume-Unis, Danemark, Suède, Allemagne, France). Elle assure les expatriés de plusieurs grands groupes, le plus souvent administrés par ses courtiers/TPA partenaires locaux. E mail : [email protected] Gestion des ressources humaines Mobilité internationale Protection sociale Assurance Santé - sécurité Frais de santé Santé - sécurité Protection des personnes Santé - sécurité Rapatriement ������������������ ������������ ������������ www.isis-insurance.com ������������ ��������� BARRAT Christine Fonction : Responsable commerciale Email : christine.barrat@creassur-adc. com Tel : 01 69 36 21 59 ���������������� Contacts ������� ���������� (en Euros et HT) Adresse : 38, cours Blaise Pascal Code Postal : 91000 Ville : Evry Pays : FRANCE Telephone : 01 69 36 21 59 Fax : 01 69 36 21 58 Site web : �������������� Chiffre d'affaire N-1 : 871 Millions Santé - sécurité Santé ������������ ��������� (en Euros et HT) GOUDA INTERNATIONAL INSURANCE ������������ Forme juridique : SA Effectif total : 1142 personnes Année de création : 1924 Dernier chiffre d'affaire : 888 Millions Liste des implantations : France Pays-Bas ��������� Carte d'identité ������ GOUDA INTERNATIONAL INSURANCE 51 ������������ ������������ MEDERIC Carte d'identité > Présentation, un peu d'histoire : > Activités : En France comme à l’international, Médéric est l’un des acteurs les plus qualifiés du marché pour : - optimiser la protection sociale de votre entreprise et de ses filiales en vous proposant des solutions d’ingénierie sociale agréés par l’ensemble des acteurs concernés (employeurs et représentants des salariés) et qui contribuent à dynamiser le dialogue social, - assurer, grâce à un partenariat sur le long terme et beaucoup de réactivité, la mise en place et le pilotage de votre protection sociale, - favoriser l’information des salariés, en mettant à votre disposition plusieurs outils de communication : réunions d’information, plate-forme téléphonique, brochure de présentation… Atouts : - L'appartenance au réseau ING Employee Benefits Global Network. Médéric offre la possibilité à ses entreprises clientes de bénéficier de produits et de services spécifiques aux entreprises implantées dans plusieurs pays étrangers. Médéric peut être sollicité par des entreprises étrangères pour développer la protection sociale des salariés de leurs filiales françaises. - Une équipe dédiée à votre développement à l’international - Des correspondants chez plus de 30 assureurs mondiaux de premier rang, - Une présence dans plus de 40 pays, - La solidité financière : 4,7 Md de provisions techniques au titre des activités en assurances Protection sociale Assurance Protection sociale Prévoyance Protection sociale Maladie Protection sociale Invalidité (pension, rente) Protection sociale Arrêt de travail Protection sociale Protection sociale Produits et services : Pour vous accompagner dans la réussite de votre développement à l’international, Médéric, fort de son appartenance au réseau ING Employee Benefits Global Network, vous propose : - la mise en place d’opérations de pooling permettant de procéder à une compensation des résultats de vos couvertures internationales, via les autres assureurs du réseau ING Employee Benefits Global Network - la mise en place d’un service d’information générale sur les différents systèmes de protection sociale en vigueur dans le monde, - Une offre globale MEDERIC/EXPAT destinée à couvrir vos expatriés et impatriés. > Protection sociale Retraite complémentaire Clients / Références : Médéric assure et accompagne plus de 180 000 entreprises et trois millions de personnes. ������������ > Depuis plus de 80 ans, Médéric, groupe indépendant,paritaire et mutualiste, est le partenaire des entreprises, des salariés et des retraités dans tous les domaines de la protection sociale complémentaire(retraite, prévoyance,santé,épargne et assurance).Tout au long de ces années, les besoins d’assurance contre les risques de la vie ont fortement évolué. Médéric a su anticiper ces changements et s’y adapter pour être aujourd’hui l’un des tout premiers acteurs du marché. Il a notamment mis au point toute une gamme de services pour vous accompagner dans votre développement à l'international. ��������� > MOREL Michel Email : [email protected] Tel : 0472832351 ������������ ��������� Contacts GILLET Jean Claude Email : [email protected] Tel : 0156033400 ���������������� (en Euros et HT) ������� ���������� Chiffre d'affaires N-1 : 1.5 Milliards ������ (en Euros et HT) �������������� MEDERIC Adresse : 21, rue Laffitte Code Postal : 75317 Ville : Paris Cedex 09 Pays : FRANCE Telephone : 01 56 03 34 56 Fax : 01 56 03 45 67 Site web : www.mederic.com E mail : [email protected] ������������ ��������� Monde entier ������������������ Liste des implantations : Forme juridique : Institution de prévoyance Effectif total : 3750 Année de création : 1920 Dernier chiffre d'affaires : 1.8 Milliards 53 ������������ ������������ AGF COLLECTIVES �������������� ������� ���������� ���������������� ������������ ��������� ������������������ Carte d'identité AGF COLLECTIVES Adresse : Tour Neptune, 20 place de Seine Code Postal : 92086 Ville : Courbevoie La Défense Cedex Pays : FRANCE Telephone : 01 58 85 02 90 Site web : www.agf.fr E mail : [email protected] Protection sociale Assurance maladie Protection sociale Prévoyance Protection sociale Assurance complémentaire ������ Finance - patrimoine Assurance vie Protection sociale Retraite ������������ ��������� Protection sociale Décès (assurance) Protection sociale Assurance invalidité Forme juridique : SA Effectif total : 850 personnes Année de création : 1933 Dernier chiffre d'affaire : 1,74 Milliards (en Euros et HT) Chiffre d'affaire N-1 : 2,377 Milliards (en Euros et HT) PIERRET François Fonction : Contact commercial Email : [email protected] Tel : 01 58 85 02 90 ������������ ��������� Contacts Présentation, un peu d'histoire : < Activités : < PREVOYANCE et SANTE ; RETRAITE et EPARGNE SALARIALE ; ASSURANCE des EMPRUNTEURS : - Un effectif de 850 personnes, dont 35 exclusivement dédiées à la protection sociale des personnes en mobilité internationale, - Un chiffre d’affaire 2005 supérieur à 2,3 Mds d'euros, dont la Direction d’Organisations et Mobilité Internationales représente 292M d’euros avec 50 M d'euros pour les «expatriés» en 2005. - A l'appui d'AGF Collectives : le savoir-faire d’AGF Asset Management, classée 2ème meilleure Société de Gestion par Standar & Poor’s en 2005. Parce que les besoins des expatriés et de leur famille ont changé... Parce que les expatriés ne sont pas tous identiques... Parce que votre entreprise recherche une vision globale de la protection sociale de ses salariés... AGF COLLECTIVES ACCOMPAGNE LES ENTREPRISES ET LEURS SALARIES EXPATRIES DANS LEURS PROJETS INTERNATIONAUX ET CONTRIBUE A LEUR REUSSITE. Atouts : AGF, membre d’Allianz Group, dispose d'atouts majeurs pour offrir les solutions les plus complètes et les plus adaptées : - Une présence sur le marché de la prévoyance internationale depuis plus de 50 ans, - Le réseau All Net présent dans plus de 60 pays, - Des filiales spécialisées permettant les réponses les plus proches de vos attentes. PRENDRE EN COMPTE LES DIFFERENTS TYPES DE MOBILITE : Avec AGF Collectives, vous pouvez assurer à l'international la protection sociale des salariés : - Aussi bien pour de courtes durées que pour des expatriations de longue durée. - Pour de jeunes embauchés comme pour des cadres expérimentés. - Au sein de PME comme au sein d'entreprises multinationales. CONTRIBUER A UNE GESTION INTERNATIONALE DES RESSOURCES HUMAINES : AGF Collectives apporte à tous les types d'entreprises un service d'information sur les environnements sociaux, fiscaux et juridiques des filiales étrangères. AGF Collectives, c'est la possibilité de traiter globalement la protection sociale de tout ou partie des filiales implantées dans différents pays. Moyennant une ingénierie assurance / réassurance, il est également possible avec AGF Collectives de consolider les contrats de divers pays (pooling) pour une mutualisation optimale. Produits et services 54 Liste des implantations : UNE PROTECTION SOCIALE COMPLETE : - La couverture des frais médicaux au premier euro ou en complément de la C.F.E, - Un régime de prévoyance à la carte et un large choix de garanties (décès, arrêt de travail....) - Un régime de retraite multi-support offrant une grande diversité de fonds UNE LARGE GAMME DE PRESTATIONS A LA DISPOSITION DES EXPATRIES ET DE LEUR FAMILLE : - Assistance en cas d'hospitalisation - Rapatriement sanitaire - Tiers payant hospitalier mondial UNE PLATEFORME DE SERVICES MULTILANGUES ACCESSIBLE 24H/24 : Informations médicales - Assistance administrative - Gestion interactive des remboursements. < < ������������ ������������ > Préparation au départ ALLIED ARTHUR PIERRE INTER MUTUELLES ASSISTANCE PRO-LOG INTERNATIONAL BAILLY ITINÉRAIRES INTERCULTURELS=I2 SCHMID & KAHLERT FRANCE ITX SDV LOGISTIQUE INTERNATIONAL BAGAGES COURRIER DU VOYAGEUR MAISON DES FRANÇAIS DE L'ÉTRANGER Page 62 CREDIT AGRICOLE AGENCE MOBILITE INTERNATIONALE Pages 56-57 Pages 82-83 CROWN RELOCATIONS Pages 16-17 DEFENSE CONTROL Page 77 MANAGEMENT MOBILITY CONSULTING TRANSCAUSSE S.A.S Page 63 NET EXPAT Page 30 Page 91 Page 59 PHONE SYSTEMS.NET ESPACE EMPLOI INTERNATIONAL Pages 20-21 Pages 102-103 HELMA INTERNATIONAL ������� ���������� UTS SEEGMULLER Page 37 PELICHET Page 60 Page 61 PRICOA RELOCATION FRANCE ������������ DOCANOO Page 95 Page 31 �������������� Page 60 Page 116 ������ BNP PARIBAS Page 37 ������������ ��������� Pages 22-23 Pages 72-73 Pages 14-15 Page 96 Installation - vie pratique Protection sociale Préparation au départ Santé - sécurité Finance - patrimoine Gestion des ressources humaines Emploi Droit social - fiscalité Rémunération Formation ��������� Pages 26-27 ���������������� Ambassade - Associations - Douanes - Formalités de départ (check-list) - Immatriculation consulaire - Information - Interculturel - Passeport - Transport aérien de passagers - Visa ������������ ��������� ������������������ Préparation au départ 55 ������������ ������������ MAISON DES FRANÇAIS DE L'ÉTRANGER La MFE accueille le public (métro Kléber) tous les jours de 14h00 à 17h00. Elle informe par la mise à disposition et vente de documents qu'elle édite : "Le livret du Français de l'étranger", vade-mecum de l'expatriation - le guide "Retour en France", et le guide "Premiers Pas à l'étranger", spécialement dédié aux jeunes. La MFE édite également des dossiers par pays, 80 en tout, dans lesquels on peut trouver des informations sur la vie locale, la protection sociale, la fiscalité, le coût de la vie, la scolarisation,la santé, le marché de l'emploi, ... La MFE conseille par la présence quotidienne d'experts en matière de Protection sociale, Douanes et Santé. Deux fois par mois, des experts en fiscalité, du Centre des Impôts des non résidents, de la rue d'Uzès à Paris, sont également présents et répondent aux questions des visiteurs. > > Atouts : Deux site Internet: www.mfe.org - site institutionnel de l'expatriation composé de rubriques pratiques telles que: documents, annuaires diplomatiques, fiches pratiques, forum de discussion et plus de 500 sites français et étangers sont cités en référence. www.cimed.org : le site du Comité d'informations médicales -site institutionnel - il informe sur les conditions sanitaires et médicales dans plus de 220 villes dans le monde. Pour les entreprises, les informations de ces deux sites sont désormais disponibles au format XML. Pour en savoir plus, veuillez nous contacter Produits et services : Les guides de la MFE: "Le livret du Français de l'étranger", "Retour en France" et "Premiers Pas à l'étranger" sont en vente au prix de 6 euros (téléchargement gratuit sur Internet) Les dossiers pays sont en vente sur Internet au prix de 10 euros et en version papier au prix de 12 euros. Installation - vie pratique Consulat Installation - vie pratique Internet Préparation au départ Ambassade ������������ ��������� ���������������� Activités : ������� ���������� > La Maison des Français de l'étranger est un service du ministère des Affaires étrangères. Sa mission est d'informer et conseiller les français qui souhaitent partir vivre à l'étranger ou revenir en France. Préparation au départ Douanes Préparation au départ Immatriculation consulaire ������ Présentation, un peu d'histoire : Préparation au départ Information ������������ ��������� > ������������ Email : [email protected] Tel : 01 43 17 60 79 ��������� Contacts MINISTÈRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES Adresse : 30/34 rue La Pérouse Code Postal : 75116 Ville : Paris Pays : FRANCE Telephone : 01 43 17 60 79 Fax : 01 43 17 70 03 Site web : www.mfe.org E mail : [email protected] �������������� MAISON DES FRANÇAIS DE L'ÉTRANGER - ������������������ Carte d'identité Forme juridique : organisme public Effectif total : 20 Année de création : 1992 57 “Provide the balloon, We take care of the move” Pelichet, for every single step... PELICHET NLC SAS Hotel d'Entreprises Camille Jenatzy Rue Edouard Branly 78260 Achères France T +33 (0) 1 30 06 80 80 F +33 (0) 1 30 06 80 81 E-mail [email protected] I www.pelichet.fr Pelichet, for every single step... PELICHET NLC SAS > Présentation, un peu d'histoire : > Activités : > Atouts : > En un siècle, nous avons transporté du charbon, des pianos, roulé pour la croix rouge et déménagé des expatriés par milliers. Nous avons, au fil des années acquis une expertise nous permettant de réaliser des prestations d’une qualité optimale tout en préservant la tranquillité de nos clients. Pour aller d’une rue à l’autre ou dans le monde entier, nous vous offrons une gamme complète de services et de moyens techniques pour déménager votre appartement, votre maison ou vos bureaux Notre personnel : Nous pensons que la réussite d’un déménagement dépend avant tout de la qualité des relations humaines entre les différents acteurs de la mobilité. Nous avons sélectionné, partout dans le monde, les personnes les plus aptes à rendre un service de qualité optimale, adapté à chaque client. La personnalisation : Dès le premier contact, chaque client dispose d’un interlocuteur unique. De la préparation du déménagement à l’emménagement, cet interlocuteur est personnellement responsable de la qualité de nos prestations et du respect de nos engagements. Il suit en permanence l’évolution de toutes les opérations. Notre expertise : La société Pélichet possède une forte expertise dans son domaine d’activités. En réalisant plus de 8000 déménagements chaque année, nous faisons la différence par nos conseils adaptés, notre suivi personnalisé, notre pro activité ; en un mot : notre professionnalisme ! Produits et services : Pélichet répond à vos besoins en : - Déménagement national et international : de Paris à Shanghai, de New York à Paris, et en passant par les cinq continents, la société Pelichet dispose d’un réseau particulièrement efficace de relations pour préparer et faciliter l’intégration des personnes en mobilité. - Transport d’animaux : vos animaux domestiques font l’objet de nos préoccupations tant pendant votre absence que pendant leur transport. - Garde meubles : si vous désirez laisser sur place, pendant une durée indéterminée, des objets plus ou moins encombrants ou sensibles, nous disposons de garde meubles adaptés à tous types de stockage. - Et tous les services qui faciliteront votre arrivée (service de limousine), et votre installation à votre nouveau domicile (électricien, jardinier, service de nettoyage etc…) Installation - vie pratique Déménagement Gestion des ressources humaines Mobilité internationale Préparation au départ Douanes Installation - vie pratique Relocation ������������������ ������������ ��������� Clients / Références La société Pelichet est membre des associations professionnelles nationales et internationales les plus exigeantes et les plus réputées. Nous comptons parmi nos clients, aussi bien des groupes multinationaux, que des PME ayant une activité internationale, que des particuliers. ��������� > TUMELAIRE Virginie Fonction : Move coordinator Email : [email protected] Tel : 33 (0) 1 30 06 80 80 ���������������� Contacts JERONIMO Pierre Fonction : Directeur groupe Email : [email protected] Tel : +41 22 827 80 00 ������� ���������� FONTANGES Sébastien Fonction : Branch Manager Email : [email protected] Tel : 33 (0) 1 30 06 80 80 Adresse : rue Edouard Branly Code Postal : 78260 Ville : Achères Pays : FRANCE Telephone : 33 (0) 1 30 06 80 80 Fax : 33 (0) 1 30 06 80 81 Site web : www.pelichet.fr E mail : [email protected] �������������� Chiffre d'affaire N-1 : 13 Millions PELICHET NLC FRANCE ������ (en Euros et HT) (en Euros et HT) Hotel d'Entreprises Camille Jenatzy Rue Edouard Branly 78260 Achères France T +33 (0) 1 30 06 80 80 F +33 (0) 1 30 06 80 81 E-mail [email protected] I www.pelichet.fr ������������ ��������� Forme juridique : SAS Effectif total : 100 Année de création : 1891 Dernier chiffre d'affaire : 15 Millions Liste des implantations : Amérique Asie Europe Australie Monde entier ������������ Carte d'identité ������������ ������������ PELICHET NLC FRANCE 59 ������������ ������������ BNP PARIBAS ������������ ��������� ������������������ BNP PARIBAS Adresse : 16 boulevard des Italiens Code Postal : 75009 Ville : Paris Pays : FRANCE Telephone : 0820 820 001 Site web : www.bnpparibas.net /expatries Carte d'identité Forme juridique : SA Effectif total : 106 000 Année de création : 1848 Liste des implantations : Monde entier Présentation, un peu d'histoire : > Activités : > Atouts : > 2000 : création de BNP PARIBAS, née de la fusion entre BNP (origines remontant à 1848) et Paribas (origines remontant à 1872). Aujourd’hui, une des premières banques de la zone euro par l’importance de ses résultats et sa capitalisation boursière. Finance - patrimoine Banque Finance - patrimoine Placements financiers Finance - patrimoine Gestion de patrimoine �������������� ������� ���������� ���������������� Banque de Détail : Banque de Détail en France, Services Financiers et Banque de Détail à l’International. Asset Management and Services : Gestion Institutionnelle et Privée,Assurance,Titres,Immobilier. Banque de Financement et d’Investissement. ������ ������������ ��������� ������������ ��������� Produits et services : BNP Paribas propose des offres correspondant aux besoins spécifiques des expatriés : - l’offre Globe Student est destinée aux étudiants partant faire un stage ou des études à l’étranger et en VIE, - l’offre Monde Expat’ s’adresse à tous les français qui s’installent et vivent à l’étranger > Docanoo Carte d'identité DOCANOO 60 BNP PARIBAS est présente dans 85 pays via ses implantations et ses filiales. Pour les clients particuliers, - Financement de la consommation et de l’équipement des particuliers (Cetelem), - Banque de Détail aux Etats Unis (Bank of the West, First Hawaiian Bank)dans les Marchés Emergents et Outre-mer (Afrique et Océan Indien, Dom-Tom, Europe et Proche-Orient, Maghreb, Egypte et Moyen-Orient). Adresse : BP 80003 Code Postal 75560 Ville : Paris Cedex 12 Pays : FRANCE Site web : www.docanoo.com Site web : [email protected] Contact du Châtellier Gaël Fonction : Directeur France Email : [email protected] Tel : 06 76 77 48 67 Gestion des ressources humaines Mobilité internationale Installation - vie pratique Déménagement Préparation au départ Formalités de départ (check-list) Forme juridique : SARL Liste des implantations : Monde entier Présentation, un peu d'histoire : Avec Docanoo vos documents vous suivent dans le monde entier sans vous encombrer Activités : Docanoo permet la consultation de l’ensemble des courriers. Réexpédiés vers nos ateliers de numérisation ils sont aussitôt mis en ligne sur un espace client sécurisé. Celui-ci intègre des fonctions de recherche, de classement automatique dans une arborescence personnalisable et de partage de dossiers. Atouts : Simplicité : Trois clics sur docanoo.com suffisent à créer un espace client. Une interface conviviale permet de maitriser immédiatement les nombreux outils de gestion documentaire. Justifier, documenter, informer : avec le téléchargement et la messagerie intégrés, Docanoo facilite l’administration personnelle et professionnelle. < < < Sécurité : L’ensemble des documents convertis au format PDF est hébergé sur un espace dédié et sécurisé avec le standard utilisé par les banques. Docanoo est aussi une solution d’archivage qui met les documents à l’abri du vol et des sinistres. Liberté : Une connexion internet suffit pour accéder à ses archives partout dans le monde et disposer d’un bureau nomade modulable, avec la possibilité de définir des droits d’accès à des tiers. Des formules tout compris permettent de maîtriser les coûts et d’adapter l’offre aux besoins. Produits et services Découvrez et testez gratuitement sur docanoo.com < ������������ ������������ SDV Logistique Internationale Bagages > Atouts : > Produits et services : Chaque semaine, ce sont plus de 450 groupages aériens et 65 groupages maritimes en conteneurs qui sont expédiés depuis nos plates-formes de Roissy CDG, du Havre, Rouen, Marseille et Anvers. Disposant d’un véritable réseau intégré, ce sont nos propres agences qui traitent vos opérations de bout en bout. -Transport de bagages, autos, motos, produits divers -Fourniture de petits emballages ou confection d’emballages sur-mesure, containérisation, assurance -Service express -Procédure spéciale pour les achats hors-taxes afin d’éviter les avances de TVA -Conseils en douane, gestion des carnets ATA... ������������������ ������������ ��������� Contact DJELLOUAH Bezza Fonction : Service Client Email : [email protected] Tel : +33 (0)1 42 58 22 22 Préparation au départ Douanes ���������������� Le département Bagages conçoit pour les particuliers et les professionnels, des solutions sur-mesure pour l’expédition des bagages non-accompagnés, des excédents de bagages, des effets personnels, des achats hors taxes, des véhicules, etc. vers n’importe quelle destination à travers le monde. ������� ���������� Activités : �������������� > SDV Logistique Internationale, division du Groupe Bolloré, a progressivement évolué de son rôle traditionnel de transitaire pour devenir aujourd’hui un logisticien international majeur. Avec 500 agences réparties dans 88 pays sur les 5 continents, le groupe est N°1 en France et en Afrique, N°5 en Europe et un acteur important en Amérique du Nord, en Amérique du Sud, en Asie-Pacifique et en Inde. ������ Présentation, un peu d'histoire : ������������ ��������� > Dpt Bagages Adresse : 55, rue du Simplon Code Postal : 75018 Ville : Paris Pays : FRANCE Telephone : +33(0)1 42 58 22 22 Fax : +33(0)1 42 58 22 32 Site web : www.sdvbagages.com E mail : paris.bagages@sdv. com ������������ Forme juridique : S.A.S. Effectif total : 15.000 Année de création : 2003 Liste des implantations : Afrique Amériques Asie Australie Europe ��������� Carte d'identité 61 ������������ ������������ COURRIER DU VOYAGEUR COURRIER DU VOYAGEUR Pays : FRANCE Site web : www.courrier-du-voyageur. com E mail : [email protected] Forme juridique : SARL Année de création : 2005 Liste des implantations : France Contact Email : [email protected] Présentation, un peu d'histoire : ���������������� ������������ ��������� ������������������ Carte d'identité La société Courrier du voyageur est née des expériences à l’étranger de ses membres fondateurs, des récentes innovations technologiques, ainsi que du développement d’Internet. Courrier du voyageur est le relais postal des Français résidant à l’étranger. < �������������� ������� ���������� Activités : Préparation au départ Formalités de départ (check-list) Installation - vie pratique Déménagement Finance - patrimoine Gestion de patrimoine La société Courrier du Voyageur offre un service de gestion du courrier postal Français. Elle intéresse ceux qui ont besoin d’une adresse fixe en France pour le courrier postal. Elle remplace la famille ou l’entreprise qui reçoit, trie et réexpedie les lettres des expatriés. Les enveloppes, colis et plis recommandés sont réceptionnés au nom des clients. Les courriers sont numérisés. Ils sont mis à disposition de leur destinataire dans un espace sécurisé sur Internet. Les expatriés apprécient le service pratique et professionnel de la gestion de courrier dans les cas suivants: - Déménagement vers une adresse provisoire comme un appart-hotel - Déménagement dans un pays où le service postal est incertain voire inexistant - Déménagement temporaire en cas de mission par exemple - Besoin de traiter rapidement certains courriers ou colis ��������� ������������ ������������ ��������� ������ Atouts : 62 Courrier du Voyageur propose un concept innovant et techniquement performant pour la gestion du courrier Français à distance. Les boites postales sur Internet sont disponibles 24h sur 24h. Elles sont dotées d’une interface conviviale permettant une gestion optimisée de ses courriers. L’entreprise à taille humaine offre la réactivité et la flexibilité nécessaires pour répondre aux différents besoins des expatriés. Une équipe dynamique et rigoureuse est à votre écoute pour le suivi particulier de vos affaires en France. Les abonnements mensuels permettent une totale maitrise du budget. < < < Produits et services Il existe trois types de services. Les services par abonnements (à partir de 9,90 Ð par mois) - La Formule Eco comprend la réception, la garde et/ou la réexpédition de lettres et colis. - La Formule Boite Postale offre en plus la description de toutes les enveloppes reçues (sans ouverture). - La Formule Liberté propose la numérisation de toutes les enveloppes et l’ouverture aux choix de 5 courriers par mois. - La Formule Optimum permet l’ouverture et la numérisation de tous les courriers reçus. Les services à la carte... - La Formule Boite Postale sans engagement permet l’ouverture et la numérisation des courriers reçus (prix à la page) - Paiement sur ordre de facture - Impression et mise sous pli de courrier (réponse urgente) - Rédaction de lettres - Notification de la réception d’un courrier par SMS Les services sur mesures... Courrier du voyageur répond aux besoins spécifiques et peut fournir un devis sur simple demande. < TRANSCAUSSE a une activité de commissionnaire de transport agrée en douane. C'est une entreprise du groupe Balguerie dont les origines remontent au 18ème siècle. 1789: Jean Etienne Balguerie fonde à bordeaux une maison de commerce et d'armement. 1900: début de la consignation de navires, transit et manutention portuaire. 1962: création de l'Agence Maritime Méditerranéenne à Marseille. 1979: la société Causse et Cie et l'Agence Maritime Méditerranéenne s'unissent pour donner naissance à TRANSCAUSSE. 1983: TRANSCAUSSE ouvre un service spécialisé en effets personnels et devient l'un des acteurs majeurs dans l'organisation des déménagements internationaux. Activités : Quelles que soient votre adresse actuelle et votre destination, que vous soyez particuliers, sociétés privées, fonctionnaires civils ou militaires, TRANSCAUSSE organise votre déménagement partout dans le monde. > > Contact TARRAGA André Fonction : Responsable commercial Email : [email protected] Tel : 04.91.13.15.34 Atouts : Transitaire, commissionnaire de transport agrée par l'Administration des douanes, TRANSCAUSSE concentre toute l'expertise nécessaire pour mener à bien votre déménagement de bout à bout, tant sur le plan logistique que sur le plan administratif. Produits et services : Acteur majeur du transport international, TRANSCAUSSE vous propose une solution adaptée à vos besoins (choix du mode d'expédition), avec les meilleures compagnies (maritime ou aérienne) aux meilleurs tarifs. Installation - vie pratique Déménagement Préparation au départ Information Préparation au départ Douanes ������� ���������� > Présentation, un peu d'histoire : �������������� > TRANSCAUSSE S.A.S Adresse : Les docks-Atrium 10.8 10, place de la Joliette Code Postal : 13567 Ville : Marseille Pays : FRANCE Telephone : 04.91.13.15.28 Fax : 04.91.90.85.88 Site web : www.dem.transcausse.com E mail : com.demenagement @transcausse.com ������������������ Forme juridique : S.A.S Effectif total : 151 Année de création : 1979 ������������ ��������� Liste des implantations : Monde entier ���������������� Carte d'identité ������������ ������������ TRANSCAUSSE S.A.S Un clic... ������������ ��������� ������ et le monde est à vous ! www.mondissimo.com Sans titre-3 1 16/05/06 15:34:42 ��������� ������������ Exportateurs, DRH, Expatriés... Trouvez gratuitement toutes les réponses à vos questions sur 63 A commander d’urgence ! Le Guide FRANCE des Foires et Salons 2006 + Le Guide 2006 des Foires et Salons à l’ETRANGER 25 + 25 = 40 € au lieu de 50 € Présentés dans un classement sectoriel et chronologique avec : produits et services proposés, lieu, dates, périodicité et les chiffres clé de l’OJS (nombre d’exposants, de visiteurs). En carnet d’adresses : les coordonnées des 230 organisateurs, prestataires de services, parcs d’exposition et centres de congrès. MOCI N° 1722 du 29/09/2005 - 25 € Les 2 600 plus grandes manifestations commerciales dans près de 100 pays et plus de 350 villes Classées par secteur d’activité, par pays et par ville : lieu, dates, périodicité, produits et services exposés. Avec plus de 1000 coordonnées d’organisateurs et représentants en France. MOCI N° 1726 du 27/10/2005 - 25 € Bulletin de commande à retourner au MOCI - 8 Villa de Lourcine 75014 PARIS Tél.: 01 49 70 12 64 - Fax: 01 45 26 18 28 - E-mail: [email protected] Oui, je souhaite recevoir .... ex. du Pack Foires et Salons N° 1722 + N° 1726 - 40 € Mme Mlle M. Nom, Prénom : ............................................................................................ Raison sociale : ................................................................................................................................................... N° TVA intracommunautaire : ............................................................................................................................ Adresse : ............................................................................................................................................................. Code Postal : Ville : ................................................ Pays : .......................................................... Tél. : .................................. Fax : ............................... e-mail : ........................................................................... Je joins mon règlement de ................ € + 4 € de frais de port soit un total de ................. € par chèque joint à l’ordre du MOCI paiement par virement bancaire : BNP Paris Kléber 30004 00892 00010078604 21 par carte VISA N° Expire le : je souhaite recevoir une facture acquitée Date : Signature : RCS Paris B 682 018 221 - Sedec SA au capital de 241 784,14 ¤ - 8 Villa de Lourcine - 75014 Paris - TVA FR 1668201F22 Les 800 salons en France ������������ ������������ INTERNATIONAL SOS ATLANTIC INTELLIGENCE ITX AXA ASSISTANCE MESSINE SANTÉ DEFENSE CONTROL SIFOEE Page 50 Page 76 Pages 66-67 Page 77 EPEE Pages 68-69 Page 95 Pages 74-75 Page 117 Page 76 EUROP ASSISTANCE ���������������� Allianz Worldwide Care ������� ���������� > Santé - sécurité �������������� Assistance - Bilan de santé - Evacuation - Frais de santé - Gestion de crise Information médicale - Ingénierie médicale - Kidnapping, otages - Piraterie - Protection des personnes - Rapatriement - Rapatriement sanitaire - Risque politique - Santé - Sécurité/sûreté - V.M.A.E. (Visite Médicale Avant Expatriation) - Vaccins - Visite médicale ������������ ��������� ������������������ Santé - sécurité Pages 70-71 ������ FAC INTERNATIONAL Page 34 GMC SERVICES Pages 46-47 ������������ ��������� GOUDA INTERNATIONAL INSURANCE Page 51 GROUPE TAITBOUT - CRE/ IRCAFEX INTER MUTUELLES ASSISTANCE Pages 72-73 Installation - vie pratique Protection sociale Préparation au départ Santé - sécurité Finance - patrimoine Gestion des ressources humaines Emploi Droit social - fiscalité Rémunération Formation ��������� ������������ Pages 44-45 65 un monde de solutions pour accompagner la mobilité internationale de vos collaborateurs Tél. : 01 55 92 41 50 www.axa-assistance.fr Gestion externalisée des Ressources Humaines internationales Rapatriement sanitaire et assistance médicale Cliniques et ingénierie médicale - Crédit photos : Comstock, Goodshoot, PhotoAlto, Digital Vision AXA Assistance, > > > > Présentation, un peu d'histoire : Né en 1959, AXA ASSISTANCE est le premier réseau mondial d'assistance aux entreprises internationales. Présent dans le monde entier par le biais de plus de 30 plateformes d'assistance 24h/24, plus de 10.000 médecins correspondants dans le monde, et par l'intermédiaire de cliniques dans les pays émergents, AXA ASSISTANCE est devenu la référence des services aux collaborateurs, et compte ainsi parmi ses clients, un grand nombre d'organisations internationales, d'opérateurs pétroliers, d'industriels , de banques et d'entreprises d'autres secteurs d'activité. Spécialiste de la mobilité internationale , AXA ASSISTANCE offre une gamme complète de services liés à l'urgence médicale et à la gestion de la santé globale des collaborateurs, et propose aussi la gestion externalisée des ressources humaines. Activités : + Assistance médicale d'urgence: évacuation médicale / rapatriement sanitaire / assistance psychologique / télémédecine / 2° avis médical + Assistance sécurité: gestion de crises politiques / information sécurité h24 / rapatriement politique d'urgence + Gestion de la santé des collaborateurs: Information santé / Gestion de centres de bilans de santé et de vaccinations internationales / Gestion de réseaux de soins internationaux / Orientation des collaborateurs / Gestion des frais médicaux + Ingénierie médicale: gestion de cliniques et centres médicaux dans les pays émergents + Gestion externalisée des ressources humaines internationales : Calcul de rémunérations et projections de coûts / déclarations fiscales / immigration / logistique: relocation et déménagement, outplacement du conjoint Atouts : AXA ASSISTANCE est le premier réseau mondial d'assistance. Grâce à un maillage unique de plateformes d'urgence et une connaissance des structures médicales à travers le monde, ce sont plus de 4400 références auditées qui permettent un meilleur conseil à l'assuré (hors France) lors du choix d'un médecin ou d'un établissement hospitalier. Produits et services En tant que spécialiste historique de la mobilité, AXA ASSISTANCE met à disposition des entreprises une gamme unique de services pour la gestion globale des collaborateurs et la maîtrise des risques auxquels ils sont exposés: + Prévention: Visite médicale et bilan de santé standard ou sur-mesure et vaccinations internationales + Assistance médicale d'urgence, évacuation médicale, rapatriement sanitaire. + Gestion de services médicaux sur site : médicalisation et gestion de structure sanitaire dédiée pour le compte d'entreprises + Gestion de cliniques pour personnel international: réparties dans les pays à conditions médicales difficiles, les cliniques EMC-AXA ASSISTANCE offre une qualité de soins et d'accueil haut de gamme pour les expatriés. + Assistance rapatriement politique: en cas de crise politique à l'étranger ou d'évènement nécessitant la mise en sécurité, AXA ASSISTANCE met en place les solutions efficaces et discrètes permettant d'évacuer les collaborateurs. En amont, la mise à disposition de l'information essentielle permet d'agir préventivement. + Gestion de la santé: Grâce à un réseau unique de 5.000 hôpitaux et médecins, et à 3 plates-formes expertes dans le monde AXA ASSISTANCE oriente ses clients vers la bonne structure agréé et auditée, organise le tiers-payant, et suit le traitement jusqu'à son issue, permettant ainsi de maîtriser les dépenses de santé des collaborateurs et de leur assurer une qualité de soin maximum. + GMST (Global Mobility Services Team) AXA ASSISTANCE a créé le premier service complet de gestion externalisée du personnel en mobilité internationale. Clients / Références Bénéficient des services d'AXA ASSISTANCE les collaborateurs de compagnies et mutuelles d'assurance, constructeurs automobiles, banques et organismes de carte de crédit, groupes industriels, pharmaceutiques, administrations et services publics, tourisme. [email protected] Santé - sécurité Assistance Santé - sécurité Ingénierie Médicale Santé - sécurité Rapatriement ������������������ ������������ ��������� Vincent MOURAY Fonction : Responsable Communication Externe Email : [email protected] Tel : +33 (0)1.55.92.10.96 ���������������� > Contacts Didier VERTHUY Fonction : Directeur Grands Comptes France Email : [email protected] Tel : +33 (0)1.55.92.41.22 ������� ���������� Carine BREINER Fonction : Directeur International Santé & Mobilité Professionnelle Email : [email protected] : +33 (0)1.55.92.40.25 �������������� (en Euros et HT) Santé - sécurité Sécurité Gestion des ressources humaines Conseil (Mobilité internationale) Gestion des ressources humaines Statut fiscal de l’expatrié Protection sociale V.M.A.E (Visite Médicale Avant Expatriation) ������ Chiffre d'affaire N-1 : 563,5 Millions ������������ ��������� (en Euros et HT) AXA ASSISTANCE Adresse : 12, bis boulevard des frères Voisin Code Postal : 92798 Ville : Issy les Moulineaux Cedex 9 Pays : FRANCE Telephone : +33 (0)1 55 92 41 50 Fax : +33 (0)1 55 92 41 36 Site web : www.axa-assistance.fr E mail : ������������ Liste des implantations : Afrique Amérique Asie Europe Australie ��������� Carte d'identité Forme juridique : SA Effectif total : 3 639 Année de création : 1998 Dernier chiffre d'affaire : 621 Millions ������������ ������������ AXA ASSISTANCE 67 > > > BENAZETH Sophie Fonction : Responsable Marketing & Communication Présentation, un peu d'histoire : Une société française née en Asie… Avec pour fondement une forte culture médicale et plus de 20 ans d’expérience, International SOS est le premier réseau mondial d’assistance médicale et sécurité. Ses fondateurs français, Arnaud Vaissié et le Dr Pascal Rey-Herme (majoritaires), ses cadres et trois institutions financières (Suez, BNP Paribas et JP Morgan) sont les actionnaires de ce groupe indépendant. Présent en France depuis 1996, aujourd’hui, International SOS accompagne les entreprises dans la gestion des risques liés à la santé et la sécurité de leurs collaborateurs en déplacement, expatriés et voyageurs internationaux. [email protected] Activités : Ses différents services concourent à faire d’International SOS un partenaire complet en matière de gestion des risques santé et sécurité de la personne à l’international : - Assistance Médicale Internationale - Gestion de crise : sûreté et sécurité des personnes - Services médicaux en sites isolés - Services de santé à l’international - Conseil médical et sécurité Atouts : • un réseau d’assistance internationale [présence dans près de 70 pays, 4 sièges dont Paris, 51 bureaux, 27 centres d’assistance, 24 centres médicaux internationaux, plus de 170 sites médicaux, un réseau mondial de 46 267 prestataires de santé agréés, …] alliée à un fort ancrage local • une expertise médicale [1338 professionnels de la santé (30% des effectifs) spécialistes en médecine d’urgence et des voyages, en santé publique, en transport médical aérien, …], des équipes multiculturelles [plus de 100 nationalités différentes, plus de 70 langues et dialectes parlés] • des moyens logistiques d’évacuation uniques [flotte de 11 avions sanitaires International SOS, 4 bureaux de coordination aéronautique, 4 agences de voyages IATA détenues à 100%, accès privilégié à de multiples compagnies aériennes, …] • une priorité donnée à la qualité des services partout dans le monde, afin de faire bénéficier à ses adhérents d’un niveau de services homogène et aux standards de soins médicaux internationaux > Produits et services : > Clients / Références L’ensemble des services d’International SOS s’adressent aux personnes en déplacement à l’international : expatriés, détachés, voyageurs d’affaires. ASSISTANCE INTERNATIONALE : - Evacuation sanitaire : gestion et suivi de l’urgence médicale - Information et prévention : guides pays, alertes email, service de suivi des voyageurs GESTION DE CRISES ET SECURITE : - Sûreté et sécurité des personnes : mission d’audit-conseil, définition de procédures d’urgence - Mise à disposition de personnel SERVICES MEDICAUX SUR SITE : - Création de structures médicales en sites isolés - Gestion de centres médicaux aux standards médicaux internationaux et accès aux soins SERVICES DE SANTE A L’INTERNATIONAL - Bilans de santé et suivi médical - Programmes de médecine du travail à l’international CONSEIL - Mission d’évaluation et d’accompagnement dans la gestion des risques santé et sécurité, dans le cadre de politique de gestion de risque comme dans celui de préparation aux situations de crise. Plus de 65 millions d’individus bénéficient des services d’assistance d’International SOS, parmi lesquels les collaborateurs de 83% des 100 plus grosses multinationales au monde et près de 80% des sociétés du CAC 40, des assureurs, des institutions. Soit plus de 6550 sociétés clientes. Santé - sécurité Assistance Santé - sécurité Ingénierie médicale Santé - sécurité Rapatriement sanitaire ������������������ ������������ ��������� Contacts BAJ Stéphane Fonction : Directeur du Développement ���������������� FOURIER Laurent Fonction : Directeur Général Régional SEMA ������� ���������� (en Euros et HT) �������������� Chiffre d'affaire N-1 : 330 Millions Santé - sécurité Information médicale Santé - sécurité Gestion de crise ������ (en Euros et HT) INTERNATIONAL SOS Adresse : 12-14 rue d'Alsace Code Postal : 92306 Ville : Levallois Perret cedex Pays : FRANCE Telephone : 01 55 63 32 32 Fax : 01 55 63 32 33 Site web : www.internationalsos.com E mail : Santé - sécurité Bilan de santé ������������ ��������� Liste des implantations : Monde entier ������������ Forme juridique : LIMITED Effectif total : 4 460 Année de création : 1985 Dernier chiffre d'affaire : 415 Millions ��������� Carte d'identité ������������ ������������ INTERNATIONAL SOS 69 Présentation, un peu d'histoire : > Activités : > Créé il y a plus de 40 ans, Europ Assistance, est au service de ses clients 24 heures sur 24, 365 jours par an et intervient partout dans le monde pour apporter des solutions appropriées à leurs problèmes de vie quotidienne et de mobilité. Associée à l'origine aux voyages et aux circonstances exceptionnelles, la mission d'Europ Assistance s'est considérablement étendue. Elle accompagne aujourd'hui les particuliers et les professionnels dans tous les instants de leur vie, privée ou professionnelle. De société mono-produit, Europ Assistance est devenue un groupe multiservices, apportant une offre complète de solutions dans l'univers de la santé, de l'automobile, du quotidien, du voyage et de l'entreprise. Atouts : Plusieurs milliers de collaborateurs, répartis sur 50 sociétés dans le monde, mettent chaque jour leur savoir-faire et leur efficacité à disposition des clients d'Europ Assistance. Ils s'appuient pour cela sur un réseau de plus de 400 000 prestataires de services fédérés par Europ Assistance et implantés dans plus de 200 pays. Europ Assistance dispose également de moyens techniques performants et innovants : un outil téléphonique très sophistiqué plus de 41,9 millions d'appels traités par an, un matériel d'intervention à la pointe des nouvelles technologies et des équipes médicales expertes. > > Produits et services Pour répondre aux enjeux de toutes les entreprises françaises dont les collaborateurs travaillent fréquemment à l’étranger, Europ Assistance France renforce sa gamme corporate avec un portail web entièrement dédié à la prévention des risques internationaux : www.ea-mysafepass.com Accessible par abonnement sur simple code d’accès et mot de passe pour les collaborateurs et les décideurs des entreprises clientes d’Europ Assistance France, le portail www. ea-mysafepass.com propose 3 niveaux d’informations de prévention des risques : - gestion des risques sanitaires et politiques - informations dédiées sur les maladies émergentes - informations sur les réseaux de soins Le portail de prévention des risques ea-mysafepass fait partie de la gamme Mobilité Professionnelle d’Europ Assistance France qui se décline en 4 produits sur-mesure : pass missions one / pass missions multi / pass expat one / pass expat multi Clients / Références A l'écoute de l'ensemble de ses clients, Europ Assistance met son expertise unique et son important réseau au service de tous types de structures professionnelles, qu'il s'agisse de grands groupes (42 des 100 premières entreprises françaises'classement par CA' sont clientes d'Europ Assistance), mais également de PME/PMI,professions libérales, associations, ou de particuliers dans un cadre professionnel. Santé - sécurité Assistance Santé - sécurité Rapatriement Santé - sécurité Rapatriement sanitaire ������������������ ������������ ��������� ���������������� > SCHIRRER Sabine Fonction : Responsable Marketing des Services aux Entreprises Email : [email protected] Tel : 01 41 85 81 83 ������� ���������� Contacts MUNIER Philippe Fonction : Directeur Adjoint des Vente Email : [email protected] Tel : 01 41 85 80 25 �������������� (en Euros et HT) Santé - sécurité Santé Santé - sécurité Risque politique ������ Chiffre d'affaire N-1 : 573 Millions Santé - sécurité Information médicale Protection sociale Assurance complémentaire ������������ ��������� (en Euros et HT) EUROP ASSISTANCE Adresse : 1, promenade de la Bonnette Code Postal : 92230 Ville : Gennevilliers Pays : FRANCE Telephone : 01 41 85 86 86 Fax : 01 41 85 83 05 Site web : www.europ-assistance.fr ������������ Liste des implantations : Afrique Amérique Asie Europe Océanie ��������� Carte d'identité Forme juridique : SA Effectif total : 4000 Année de création : 1963 Dernier chiffre d'affaire : 640 Millions ������������ ������������ EUROP ASSISTANCE 71 72 > > > Présentation, un peu d'histoire : Créé en 1981 à l’initiative de la MAIF,la MAAF et la MACIF, qui souhaitaient apporter à leurs sociétaires des prestations de qualité en mutualisant leurs ressources, le Groupe IMA est progressivement rejoint par d’autres mutuelles d’assurances. De nombreux clients, des compagnies d’assurances et plus récemment l’Ecureuil Assurances IARD, 200 mutuelles santé, des fédérations sportives aux grands constructeurs automobiles, l’ont également choisi pour toutes leurs opérations d’assistance en France ou à travers le monde. Au total, ce sont près de 40 millions de personnes qui peuvent bénéficier au quotidien du savoir-faire d’IMA. Activités : En France, comme partout dans le monde, le Groupe IMA intervient pour aider les personnes en difficultés, 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7. Que le bénéficiaire soit chez lui (assistance habitation, télésurveillance, service à la personne), en déplacement avec ou sans son véhicule (assistance routière : géolocalisation, télédiagnostic), en voyage touristique ou professionnel (assistance médicale, gestion des frais médicaux) ou encore expatriés, IMA répond présent en proposant la solution appropriée. Atouts : Présent dans le monde entier, le Groupe IMA s’appuie sur un réseau de 45 000 prestataires rigoureusement sélectionnés. Par ailleurs, le Groupe IMA a labellisé 7900 établissements de soin rigoureusement sélectionnés à travers le monde en fonction des pathologies et des moyens techniques nécessaires, qui servent soit de plateforme de transit, soit de plateforme d’intervention chirurgicale et/ou médicale. Le Groupe a développé grâce à la télémedecine un produit particulièrement adapté à la problématique de l’expatriation. Il est aussi en mesure de transmettre des données électroniques médicales objectives (électrocardiogramme, imagerie médicale...) et de permettre le cas échéant,l’accès à un avis médical complémentaire spécialisé. Produits et services L’assistance médicale d’IMA est notamment destinée aux salariés des entreprises dès lors qu’ils sont : - expatriés, - en mission, - impatriés et transnationaux, - en déplacement par rapport à leur lieu d’affectation. Dans ce contexte, IMA assume le transport sanitaire vers une structure médicale labellisée adaptée, la gestion du tiers payant hospitalier, le rapatriement sanitaire, le rapatriement de corps ou le retour pour décès d’un proche. IMA propose également d’autres prestations telles que la prise en charge du suivi psychologique en cas d’évènement traumatisant. IMA offre aussi des services d’assistance en cas de vol, perte ou destruction de papiers (avance de fonds). Par ailleurs, IMA propose des services de renseignements médicaux, administratifs et vie pratique permettant le meilleur accompagnement des expatriés, que ce soit au moment du départ ou lors du retour. > Clients / Références La majorité des mutuelles d’assurances françaises, des sociétés d’assurances étrangères, la Mutualité Française, des institutions de prévoyance, des groupes banques-assurances, des constructeurs automobiles, un groupe de presse, des groupes industriels. [email protected] Santé - sécurité Assistance Santé - sécurité Rapatriement Santé - sécurité Rapatriement sanitaire ������������������ ������������ ��������� Service Communication Email : [email protected] Tel : 05 49 34 79 43 ���������������� > Contacts DERIDE Pierre Fonction : Chef de Marché Email : [email protected] Tel : 05 49 34 79 04 ������� ���������� REVENU-PRUNAYRE Gaelle Fonction : Chef du département Développement/Marketing Email : [email protected] Tel : 05 49 34 79 59 �������������� (en Euros et HT) Préparation au départ Information Santé - sécurité Information médicale ������ Chiffre d'affaire N-1 : 331 Millions Adresse : B.P 8000 - 118 AVENUE DE PARIS Code Postal : 79033 Ville : NIORT CEDEX 9 Pays : FRANCE Telephone : 05 49 34 79 59 Fax : 05 49 34 79 09 Site web : www.ima.tm.fr E mail : Droit social - fiscalité Expatriation ������������ ��������� (en Euros et HT) INTER MUTUELLES ASSISTANCE - GROUPE ������������ Liste des implantations : Monde entier ��������� Carte d'identité Forme juridique : S.A. Effectif total : 1900 Année de création : 1981 Dernier chiffre d'affaire : 371 Millions ������������ ������������ INTER MUTUELLES ASSISTANCE - GROUPE 73 74 Contacts CANTAGREL Christophe Fonction : Responsable Commercial Email : [email protected] Tel : 08 21 02 01 01 [email protected] Accessibilité: un centre parisien à 300 mètres de l’Etoile, des centres distants au cœur des grandes communautés urbaines. Simplicité: un seul numéro national pour tous nos centres: 08 21 02 01 01 - Un rendezvous sous 24 heures du lundi au samedi. Confort et discrétion: un accueil et des services personnalisés dans un cadre de haut standing. Performances: des centres médicaux équipés de plateaux techniques de pointe. Bilweb, une plateforme informatique qui gère, traite et transmet les données de façon automatisée et sécurisée. Rapidité: Aucune attente sur place. Un bilan réalisé en unité de lieu et de temps. Des résultats d’examens transmis sous 3 jours maximum. > Produits et services > Clients / Références Fort de notre expertise médicale, de nos équipes et face à une demande de nos partenaires, nous développons en 2006, un département dédié à l’Expatriation fondé sur des compétences médicales spécialisées. Nos centres offrent ainsi un service de Bilans Médicaux sur mesure à vos Expatriés ainsi qu’à leurs familles. Nous élaborons et réalisons un suivi vaccinal international et délivrons si nécessaire un avis médical. Au travers de nos conseils médicaux nous contribuons à délivrer aux Expatriés et aux Institutions une optimisation de la gestion de la santé de leurs collaborateurs. Santé - sécurité V.M.A.E. (Visite Médicale Avant Expatriation) Santé - sécurité Visite médicale Santé - sécurité Vaccins Santé - sécurité Santé �������������� Atouts : Santé - sécurité Bilan de santé ������ Le Groupe MESSINE SANTÉ réalise sur différents sites géographiques des Bilans Médicaux de nature diverse suivant des formalités médicales adaptées: - BMA (Bilans Médicaux d’Assurances) - BME (Bilans Médicaux d’Expatriés) - BMS (Bilans Médicaux de Sociétés) Le Bilan de Santé se compose d’une série d’examens visant à évaluer l’état de santé actuel d’une personne, la recherche de facteurs de risques, d’éléments prédictifs et de dépistages. ������� ���������� Activités : Santé - sécurité Information médicale ������������ ��������� > Leader dans les services de Bilans de Santé, notre groupe créé il y a maintenant plus de 10 ans a connu un développement inégalé dans la profession bénéficiant ainsi d’une forte notoriété auprès des Compagnies d’Assurances, de Réassurances et des Sociétés désireuses d’offrir un service santé à leurs collaborateurs. ������������ > Présentation, un peu d'histoire : Avec près de 17000 bilans annuels, le Groupe MESSINE SANTÉ reste le partenaire privilégié des Compagnies d’Assurances, des Cabinets de Courtage, des Entreprises et Organismes nationaux et internationaux. ��������� > MESSINE SANTÉ Adresse : 14 bis, rue Daru Code Postal : 75008 Ville : Paris Pays : FRANCE Telephone : 08 21 02 01 01 Fax : 08 21 02 70 80 Site web : www.messinesante.com E mail : ������������������ Liste des implantations : France ������������ ��������� Effectif total : Paris 49 ���������������� Carte d'identité ������������ ������������ MESSINE SANTÉ 75 ������������ ������������ ������������������ ������������ ��������� EPEE EPEE Adresse : 32 avenue de Wagram Code Postal 75008 Ville : Paris Pays : FRANCE Telephone : 01 58 05 25 00 Fax : 01 40 68 08 50 Site web : www.epee.fr E mail : [email protected] HOGARD Jacques Fonction : Président Email : [email protected] Tel : 01 58 05 24 96 Santé - sécurité Protection des personnes Santé - sécurité Gestion de crise Santé - sécurité sûreté �������������� ������� ���������� ���������������� Contact Carte d'identité Forme juridique : SAS Effectif total : 7 Année de création : 2003 Présentation, un peu d'histoire : < Activités : < Atouts : < Créée en décembre 2003, EPEE (Experts Partenaires pour l’Entreprise à l’Etranger) a pour but le développement international des entreprises françaises et européennes, en particulier dans les pays émergents. La société est dirigée par Jacques Hogard et a pour actionnaire principal la Financière de Rosario. Intelligence économique • Connaissance de l’environnement politique, économique, concurrentiel, sociétal, sécuritaire…, • Qualification et accès aux décideurs locaux, • Recherche opérationnelles d’informations, • Intelligence médiatique, valorisation et défense de l’image (influence et contre influence). Sûreté • Protection des personnes et des actifs : audits et mise en place de plans de sûreté, d’évacuation, sensibilisation du personnel aux comportements sécuritaires en zones à risques, • Protection de l’information : conseil pour le déploiement et la sûreté des SI, sensibilisation du personnel à la confidentialité, • Sûreté maritime, ports, sites off shore, bâtiments à la mer, • Sûreté aéroportuaire. «Dans un environnement marqué par la mondialisation et la multiplication de risques sécuritaires complexes, EPEE apporte à ses clients une compréhension nouvelle de l’environnement de leurs marchés et l’assistance opérationnelle garante de notre engagement. En France comme à l’étranger, nous fédérons un réseau éprouvé de partenaires, experts géographiques et métiers, pour répondre au plus près à vos besoins spécifiques. ATLANTIC INTELLIGENCE Carte d'identité ������������ ��������� ������ ATLANTIC INTELLIGENCE Adresse : 52B, rue de la Bienfaisance Code Postal : 75008 Ville : Paris Pays : FRANCE Tel : +33 (0)1 43 12 34 56 Fax : +33 (0)1 43 12 34 57 Site web : www.atlantic-intelligence.fr E mail : [email protected] ��������� ������������ Contact 76 Liste des implantations : Afrique de l’Ouest Amérique du Sud Asie du Sud et de L’Est Moyen Orient Fédération de Russie MOURIER Philippe Fonction : Chargé de mission Email : [email protected] Tel : 0033.1.43.12.34.56 Santé - sécurité sûreté Santé - sécurité Protection des personnes Santé - sécurité Gestion de crise Forme juridique : SA Effectif total : 30 Année de création : 1989 Liste des implantations : France TOM Afrique Asie du Sud Est Présentation, un peu d'histoire : < Activités : < Atouts : < Produits et services : < Experte en gestion et préventions des risques, Atlantic Intelligence propose une offre globale de solutions à ses clients afin de leur permettre de mieux prévenir et traiter les risques pouvant affecter leur développement et de protéger leur personnel, leurs patrimoines matériel et immatériel ainsi que leurs activités. Depuis 2001 Atlantic Intelligence est côtée à la Bourse de Paris. Atlantic Intelligence est une société de sûreté/sécurité et d’intelligence économique. Atlantic Intelligence protége les entreprises contre les risques de pertes d’information sensibles et contre les malveillances. Elle optimise la protection du personnel par des formations ciblées (voyage en zone à risque, malveillances…) ou par des accompagnements de personnel spécialisé. Face aux événements importants (rapatriement, mouvement social, séminaire stratégique) elle procure aux entreprises une assistance opérationnelle humaine et technique. Audit de sûreté – Mise en place de plans et de procédures. Protection (Security Manager, protection de sites mobiles ou fixes, de VIP…). Formation-Sensibilisation (voyage, malveillance, gestion du stress). Une équipe de plus de 30 collaborateurs permanents venant d’horizons professionnels ciblés et maîtrisant des expertises sectorielles et géographiques complémentaires. Une base de données de plus de 600 collaborateurs issus des meilleures formations civiles et militaires. Atlantic Intelligence compte dans son portefeuille de clientèle 15 groupes du CAC 40, des organisations internationales, des groupes pétroliers, agroalimentaires, bancaires français ou étranger et plusieurs gouvernements étrangers. (en Euros et HT) Contacts VIT Patrice Fonction : Operations manager Email : [email protected] Tel : 08 21 02 01 01 > Atouts : Une expérience polyvalente. Une réputation d’excellence Une équipe dédiée à votre développement à l’international Une totale indépendance La discrétion et le respect de la confidentialité de votre stratégie de développement Produits et services GLOBALRISKS est un service destiné aux entreprises soucieuses de sécuriser leur développement dans un environnement toujours plus complexe. C’est un service de Risk Management mettant en jeu des plans de prévention multi scénarios permettant de minorer les risques induits par un contexte géopolitique dégradé, une catastrophe naturelle, un accident lié à l’environnement ou à la négligence. GLOBALRISKS TRAVEL est un service destiné aux voyageurs, alliant une veille régulière des pays où vous êtes implantés, des conseils variés à votre personnel voyageur, des fiches pour faciliter les formalités, des fiches environnement, des fiches santé, des fiches catastrophes naturelles, des cartes renseignées mettant en lumière les différents risques. GLOBALRISKS EXPAT est un service destiné aux expatriés. Ce service inclut une cartographie des villes et des zones où sont implantés votre personnel. Des fiches identifient les zones à risques, les zones de non droit, les zones sûres, les itinéraires viables, les zones d’habitation sécurisées, les points de regroupement, les centres médicaux, les Forces de l’Ordre, les services d’urgence, les prestataires spécialisés. GLOBALRISKS ALERTE est un service personnalisé de veille stratégique sur une destination donnée, ou un pays particulièrement important à vos yeux. Il vous tient informé de l’évolution d’une situation politique locale, un contexte géopolitique. Service à la carte. GLOBALRISKS CONSULTING est le pôle conseil associé à la veille pays. Ce service vous permet la mise en place des procédures de prévention adaptées aux pays dans lesquels votre personnel est présent. GLOBALRISKS ASSISTANCE est le service de réponse en cas de crise grave. Nos experts, envoyés sur zone, assistent et conseillent en temps réel votre management local. Clients / Références A ce jour, Defense Control a réalisé plus de 1000 interventions dans plus de 60 pays et sécurisé le développement d’une centaine de clients. Santé - sécurité Evacuation Santé - sécurité Gestion de crise Santé - sécurité Kidnapping, otages �������������� Nos activités regroupent : - Travel risks management : service de veille et d’assistance dédié aux voyageurs et aux expatriés - Audits de vulnérabilité : sites industriels sensibles, centres de recherche, immeubles de bureaux, projets nouveaux - Conférences de sensibilisation : comment minimiser le risque de kidnapping, terrorisme, émeutes, fuite d’information - Prévention du vol d’information sensible : sensibilisation, audits - Assistance en pays à risque : mise à disposition de security managers, conseillers, analystes - Assistance à la gestion de crise : évacuation, enlèvement, extorsion, menace terroriste - Lutte contre la fraude : audits logistiques, recherches de personnes, lutte contre la contrefaçon ������� ���������� Activités : Santé - sécurité Piraterie Santé - sécurité Protection des personnes ������ > consultancy@ defensecontrol.com Préparation au départ Information Gestion des ressources humaines Outsourcing ������������ ��������� > Depuis 1997, Defense Control, groupe totalement indépendant, est un partenaire discret accompagnant les grandes entreprises françaises et européennes dans leur développement à l’international. Nous sommes spécialisés dans la prévention des risques liés à la malveillance - vol d’information sensible, kidnapping et terrorisme. ������������ > Présentation, un peu d'histoire : ��������� > MAGNIER Fabrice Fonction : Président Email : [email protected] DEFENSE CONTROL Adresse : VILLA LA SOURCE - 9 QUAI DES PLATRERIES Code Postal : 77920 Ville : SAMOIS SUR SEINE Pays : FRANCE Telephone : 0825 DEFENS Fax : 0160721964 Site web : www.defensecontrol.com E mail : ������������������ Liste des implantations : Algérie Europe Occidentale Amérique du Nord Thaïlande ������������ ��������� Forme juridique : S.A. Effectif total : 60 Année de création : 1997 Dernier chiffre d'affaire : 10 Millions ���������������� Carte d'identité ������������ ������������ DEFENSE CONTROL 77 ������������ ������������ Assurance vie - Banque - Epargne - Gestion de patrimoine - Placements financiers - Transfert de fonds ���������������� > Finance - patrimoine ������������ ��������� ������������������ Finance - patrimoine AGF COLLECTIVES Page 54 AIRINC EUROPE ������� ���������� Page 97 BNP PARIBAS Page 60 �������������� CIC BANQUE TRANSATLANTIQUE Pages 80-81 COURRIER DU VOYAGEUR Page 62 ������ CREDIT AGRICOLE AGENCE MOBILITE INTERNATIONALE Pages 82-83 SOCIETE GENERALE Installation - vie pratique Protection sociale Préparation au départ Santé - sécurité Finance - patrimoine Gestion des ressources humaines Emploi Droit social - fiscalité Rémunération Formation ��������� ������������ ������������ ��������� Page 84 79 PARIS Bruxelles WASHINGTON LONDRES SINGAPOUR LUXEMBOURG La Banque des Français vivant à l’étranger B a n q u e Tr a n s a t l a n t i q u e Filiales BLC GESTION Banque Transatlantique Belgium Banque Transatlantique Jersey limited Mutuel Bank Luxembourg 26 avenue Franklin D. Roosevelt Rue de Crayer 14 PO Box 206 - 47/49 La Motte Street 75008 Paris France B 1000 Bruxelles Belgique Tél. : + 32 2 626 02 70 St Helier - Jersey JE4 OXR Channel Islands Tél. : + 44 1534 881 471 17 Côte d’Eich- BP 884 L 2018 Luxembourg Fax. : + 32 2 626 02 71 [email protected] Fax. : + 44 1534 881 473 [email protected] Tél. : + 33 (0) 1 56 88 76 90 Fax. : + 33 (0) 1 56 88 76 99 [email protected] Tél. : + 352 46 99 891 Fax. : + 352 46 99 89 222 [email protected] S i ège s o c i a l 26, avenue Franklin D. Roosevelt - 75372 Paris Cedex 08 Tél. : + 33 (0) 1 56 88 77 77 - Fax : + 33 (0) 1 42 25 33 33 www.banquetransatlantique.com B u r e a u x d e R e p rése n t a t i o n LONDRES - [email protected] W A S H I N G T O N - [email protected] S I N G A P O U R - [email protected] ������������ ������������ CIC BANQUE TRANSATLANTIQUE > Gestion Patrimoniale et Internationale Gestion des Plans d’achats d’actions et de stock options Gestion Privée Atouts : Leader sur ce marché, la Banque Transatlantique propose à ses clients des produits et des solutions adaptés à leur situation d’expatriés. La Banque Transatlantique a développé ses compétences sur tous les types de mobilité internationale : français à l’étranger, étrangers en France et étrangers à l’étranger. Partenaire de référence des grandes entreprises qui expatrient à travers le monde entier, la Banque Transatlantique accompagne leurs salariés en mobilité internationale en leur proposant une gestion de leurs comptes bancaires et de leur patrimoine parfaitement adaptées à leur nouveau pays de résidence et à leur statut fiscal. Le développement de son activité de gestion des plans d’achats d’actions et de stock options est un signe fort de sa constante préoccupation d’être au plus près des évolutions du profil patrimonial de sesclients.La Banque Transatlantique accorde également une grande importance à la prise en compte des domaines clés qui participent à la réussite d’une expatriation, même lorsque ces domaines relèvent de secteurs d’activité extra-bancaires comme la protection sociale (produit Transat Expat Santé) ou bien la formation interculturelle (participation dans la société TerresNeuves, spécialiste de l’interculturel). > Produits et services Des Services bancaires Les services bancaires de la Banque Transatlantique prennent en compte l’éloignement géographique de ses clients. Les demandes clientèle sont accueillies par le centre de contacts Transat Accueil Client qui apporte une réponse immédiate aux opérations les plus courantes. Pour les opérations plus complexes, ou bien à la demande, le client est mis en relation avec son conseiller patrimonial entouré en permanence d’une équipe d’experts de la fiscalité internationale et de l’ingénierie patrimoniale. Des Produits financiers La Banque Transatlantique innove régulièrement en créant des produitsfinanciers qui s’intègrent idéalement dans la stratégie patrimoniale de sesclients expatriés. En matière de gestion de patrimoine, la Banque Transatlantique capitalise de manière continue sur les compétences de sescollaborateurs pour analyser les situations patrimoniales de ses clients et,avec eux, déterminer et dépasser leurs objectifs patrimoniaux.Des Produits extra-bancairesTransat Services apporte aux clients de la Banque Transatlantique une réponse à toutes leurs préoccupations extra-bancaires. Transat Expat Santé est aujourd’hui l’un des meilleurs produits de protection sociale individuelle pour les expatriés. Finance - patrimoine Banque Installation - vie pratique Compte bancaire Finance - patrimoine Gestion de patrimoine ������������ ��������� ���������������� Activités : ������� ���������� > L’EXPERTISE DU SPÉCIALISTE DES EXPATRIÉS ADOSSÉE À LA PUISSANCE D’UN GRAND GROUPE Créée en 1881 par Eugène Pereire pour financer l’essor des transports internationaux, la Banque Transatlantique ne tarde pas à développer sa clientèle privée, notamment à l’étranger. En 1933, elle devint la banque des diplomates et des français de l’étranger. Avec ses bureaux de Londres, Singapour et Washington, plus de 220 correspondants bancaires dans 170 pays et l’appui du groupe Crédit Mutuel CIC, la Banque Transatlantique offre aujourd’hui à sa clientèle expatriée les atouts conjoints de la puissance d’un groupe financier majeur, de l’expertise de ses spécialistes et du confort d’un service personnalisé. Finance - patrimoine Epargne Finance - patrimoine Transfert de fonds ������ Présentation, un peu d'histoire : Finance - patrimoine Assurance vie Finance - patrimoine Placements financiers ������������ ��������� > ������������ Service Clientèle Internationale Email : [email protected] Tel : +33.1.56.88.73.77 ��������� Contacts Adresse : 26 avenue Franklin D. Roosevelt Code Postal : 75008 Ville : Paris Pays : FRANCE Telephone : +33.1.56.88.73.77 Fax : +33.1.56.88.76.59 Site web : www.banquetransatlantique.com E mail : [email protected] �������������� CIC Banque Transatlantique ������������������ Carte d'identité Forme juridique : SA Effectif total : 215 Année de création : 1881 81 Activités : Accompagner et conseiller les expatriés français, les étrangers qui s’installent en France et les Entreprises qui ont à gérer la mobilité internationale de leurs collaborateurs. L’agence mobilité internationale s’adresse aussi bien aux étudiants qu’aux salariés, ainsi qu’aux acquéreurs immobiliers. > > Atouts : > Une présence internationale très développée : le groupe est implanté dans plus de 65 pays. > Un réseau de banques partenaires partout dans le Monde. > Un savoir faire spécialisé et complet dans la mobilité internationale > Des équipes de professionnels « mobilité internationale » polyglottes, maîtrisant les aspects interculturels et les spécificités de chaque pays. Produits et services Une offre « tout-en-un expat’ » qui répond à l’ensemble des besoins de l’expatrié. > Un accompagnement bancaire adapté L’agence mobilité internationale solutionne et simplifie toutes les questions et démarches bancaires des expatriés : moyens de paiements, compte à l’étranger, virements internationaux, couverture de change, etc.. Une offre spécifique adaptée et dédiée au particulier expatrié. > Un accompagnement para bancaire complet L’agence mobilité internationale, en s’appuyant sur un réseau de partenaires très complet conseille les expatriés sur tous les aspects de leur expatriation : protection sociale, logement, scolarité des enfants, contrat de travail à l’étranger, assurances, fiscalité, spécificités culturelles, etc. > Clients / Références Nos clients sont à la fois les Français partant à l’étranger, les étrangers expatriés en France, qu’ils soient salariés, indépendants, fonctionnaires internationaux, chercheurs, ou étudiants. Nous intervenons également auprès des entreprises, auxquelles nous proposons une démarche complète d’expatriation. Nous conseillons et intervenons auprès des promoteurs et agents immobiliers ayant, en France, une clientèle d’étrangers. Finance - patrimoine Compte bancaire Finance - patrimoine Gestion de patrimoine Finance - patrimoine Placements financiers ������������ ��������� ���������������� > Dédiées uniquement aux expatriés, les Agences Mobilité Internationale du Crédit Agricole sont un concept original et unique sur le marché en Région. ������� ���������� Présentation, un peu d'histoire : Protection sociale Assurance vie Préparation au Départ Informations des expatriés (accueil…) Préparation au Départ Informations des gestionnaires RH ������ > HOANG Françoise Fonction : Directrice Agence Mobilité Internationale Marseille Email : [email protected] Tel : 04.96.11.62.35 Adresses : Lyon : 16, place Bellecour 69002 LYON Marseille : Les Docks Atrium 10.5, 10 place de la Joliette 13002 Marseille Pays : France Tel : 04.72.52.89.48 (Lyon) 04.96.11.62.35 (Marseille) Fax : 04.72.52.69.09 (Lyon) 04.96.11.62.30 (Marseille) Web : www.ca-expat.com E mail : [email protected] [email protected] ������������ ��������� Contacts LOUIS Martine Fonction : Directrice Agence Mobilité Internationale Lyon Email : [email protected] Tel : 04.72.52.89.48 CREDIT AGRICOLE/ AGENCE MOBILITE INTERNATIONALE ������������ Liste des implantations : Monde entier ��������� Carte d'identité Année de création : 1999 �������������� AGENCE MOBILITE INTERNATIONALE ������������������ ������������ ������������ CREDIT AGRICOLE 83 ������������ ������������ SOCIETE GENERALE ���������������� ������������ ��������� ������������������ Carte d'identité SOCIETE GENERALE -- Adresse : 29 Boulevard Haussmann Code Postal : 75002 Ville : Paris Pays : FRANCE Telephone : 01 42 911 000 Site web : www.expatries.societegenerale.fr Forme juridique : SA Effectif total : 103 000 Année de création : 1864 Dernier produit net bancaire : 19,2 Milliards (en Euros et HT) Produit net bancaire n-1 : 16,4 Milliards (en Euros et HT) Liste des implantations : Europe Océanie Afrique Asie Amérique Contacts Pôle Assistance Expatriés conseil mobilité internationale www.expatries.societegenerale.fr Tel : 01 42 911 000 Présentation, un peu d'histoire : < Activités : < Depuis fort longtemps la Société Générale est sensibilisée aux situations des expatriés. Notamment, elle fut la première à ouvrir une agence bancaire en France dédiée à la clientèle internationale, boulevard Haussmann à Paris, il y a près de 60 ans. �������������� ������� ���������� Banque Atouts : Finance - patrimoine Banque Finance - patrimoine Assurance vie Finance - patrimoine Epargne ������ Finance - patrimoine Gestion de patrimoine Installation - vie pratique Compte bancaire ��������� ������������ ������������ ��������� Protection sociale Prévoyance 84 Installation - vie pratique I.A.R.D. (Incendies, Accidents et Risques Divers) Présente sur les cinq continents, la Société Générale s’est constituée un important réseau d’implantations bancaires, de filiales spécialisées (plus d’une trentaine aujourd’hui) à l’étranger, et a de plus noué des liens étroits avec des banques internationales là où elle n’est pas implantée. Produits et services L'offre est centrée sur le "coeur du métier de la banque": - Banque au quotidien Faciliter l'ouverture d'un compte, ouvrir un compte en devises, offre simplifiée de virement internationaux, découverts à taux préférentiels, offre de prêt en devises. L’offre exclusive JAZZ International Elle comprend toute l’offre de banque au quotidien JAZZ PLUS des virements internationaux gratuits, une exonération des commissions et un compte surrémunéré! < < - Un dispositif complet de Banque à distance a) www.expatries.societegenerale.fr, l'espace dédié aux Expatriés vous aide dans vos premières démarches pour préparer votre expatriation. Il vous informe sur les produits adaptés à votre nouvelle situation ainsi que sur les changements relatifs à la fiscalité en France. b) Logitel Net, un site transactionnel et de consultation de compte disponible sans aucun abonnement. c) Passeport Bourse, notre portail d'informations financières et boursières. Celui ci est régulièrement primé et de plus vous ne paierez aucun abonnement. Passeport Bourse vous donne accès à un courtage sur ordres de bourse parmi les moins chers du marché. d) Le Pôle Assistance Expatriés (PAE), où notre équipe de spécialistes Mobilité Internationale répond à toute votre demande d'information ou de conseil bancaire et fiscal. - Une forte expertise en assurance vie permettant aux clients de tirer au mieux parti des avantages fiscaux, notamment dans le domaine de la succession. - Une offre de Sicav et fond communs de placement riche, innovante pour tout type de profil d'épargnant: du sécuritaire au plus dynamique. Clients / Références Nos clients internationaux sont: - bien évidemment, les expatriés français à l'étranger ainsi que les jeunes VIE (volontaire international en entreprise) - mais aussi les impatriés (expatriés étrangers en France): des chercheurs étrangers, cadres d'entreprises multinationales,... < > Gestion des ressources humaines ������������ ������������ Pages 86-87 PELICHET Page 59 AXA ASSISTANCE GROUPE TAITBOUT - CRE/ IRCAFEX PREPASIA COFORM HELMA INTERNATIONAL Page 96 PRICOA RELOCATION FRANCE Pages 18-19 PRIMACY Page 88 PRO-LOG INTERNATIONAL Pages 66-67 Page 89 COSMOPOLITAN SERVICES UNLIMITED Pages 44-45 INTERDEAN Page 34 IOTA GROUP CROWN RELOCATIONS Pages 16-17 CSE MOBILITÉ ITINÉRAIRES INTERCULTURELS=I2 DEFENSE CONTROL ITX DOCANOO KPMG LLP Page 33 Page 77 Page 60 ERNST & YOUNG SOCIÉTÉ D’AVOCATS L'ÉLAN Pages 108-109 ESPACE EMPLOI INTERNATIONAL Pages 102-103 EUROCOST INTERNATIONAL Page 112 EXPAT IN FRANCE Page 35 Pages 14-15 Page 88 Page 37 SAI SA Page 95 SCHMID & KAHLERT FRANCE Page 90 MANABILITY Page 88 Page 116 Page 107 Page 116 MANAGEMENT MOBILITY CONSULTING ������� ���������� Page 51 Page 99 ORC WORLDWIDE Pages 92-93 Page 31 SIRVA RELOCATION Page 94 TECHNICAL FIELD SERVICES INTERNATIONAL Page 90 THE MJP COMPANY Page 98 Page 37 MARINE INTERVENTION TEAM Page 94 Installation - vie pratique Protection sociale Préparation au départ Santé - sécurité Finance - patrimoine Gestion des ressources humaines Emploi Droit social - fiscalité Rémunération Formation ��������� ANDCP GOUDA INTERNATIONAL INSURANCE �������������� Pages 26-27 Page 91 ������ ALLIED ARTHUR PIERRE Page 96 NET EXPAT ������������ ��������� EXPATRIUM INTERNATIONAL LTD Page 97 ������������ AIRINC EUROPE ���������������� Accompagnement de projets RHI - Audit RH - Carrières duales - Coaching - Conseil (mobilité internationale) - Entretiens d’évaluations - Mobilité internationale - Outsourcing - Logiciel ������������ ��������� ������������������ Gestion des ressources humaines 85 www.orcworldwide.com Expert en Rémunération globale, nationale et internationale Né en 1922, ORC Worldwide – cabinet international au service des entreprises - dispose d’une expérience conseil en ressources humaines et mobilité internationale depuis 1953 et est présent en Europe depuis plus de 30 ans. Pionnier dans le domaine de la rémunération des expatriés, ORC Worldwide est reconnu pour avoir inventé la politique d’égalisation «Balance Sheet» dès les années 1950. Riche d’une implantation mondiale de 17 bureaux, ORC Worldwide accompagne près de 2 500 clients et réalise ses enquêtes de prix dans 366 villes soit plus de 180 pays d’affectation. Conseil en RH & Mobilité Internationale Audit des systèmes existants Mise en place de politiques générales d’expatriation Elaboration de chartes de mobilité internationale, guides expatriés, Enquêtes d’opinion et de satisfaction «Expatriate Policy Benchmarking» Etudes de rémunération nette expatriée Etudes de rémunération brute expatriée («Net à Net») Evaluations de postes dans le pays d’accueil Groupes de Progrès – Tables rondes Dix tables rondes en Europe, Amérique du Nord et Asie, réunissant 250 grands groupes (rémunération, gestion & rémunération des expatriés, ressources humaines, relations sociales, égalité professionnelle) Séminaires collectifs ou en entreprise «Les personnels expatriés et la gestion de leur rémunération» Club Chine & Travailler et réussir en Chine Banques de données Expatriés Différents indices de coûts de vie (vers 366 villes dans 180 pays d’affectation) Informations logement, environnement locatif & scolaire Répartition des postes de dépenses dans 52 pays d’origine (analyse statistique) Frais journaliers de mission/per diem voyages d’affaires Indemnisations pour affectations de courte durée Evaluation des conditions (difficultés) de vie Rapports voitures Service Fiscalité Guides Pays Programme de gestion & de calcul Abacus Enquêtes mondiales : Politiques et Pratiques des entreprises en mobilité internationale Enquêtes-villes sur les politiques et pratiques internationales Localisation Missions de courte durée & commuting Expatriation et carrière du conjoint Evolutions de gains (rémunérations locales) Rémunérations et avantages sociaux aux Etats-Unis & en Europe - Enquête SIRS - ORC WORLDWIDE Organization Resources Counselors, Inc. 36, rue des Petits-Champs 75002 Paris – [email protected] - Tél. : 01 42 61 67 09 - Fax : 01 42 60 11 22 – www.orcworldwide.com Bureaux à Paris, Londres, Munich, New York, Chicago, Dallas, Los Angeles, Sacramento, San Francisco, Washington DC, Buenos Aires, Caracas, Montréal, Singapour, Tokyo, Melbourne et Wellington. > > > Tel : 01 62 61 67 09 Présentation, un peu d'histoire : 1926 : Naissance d’IRC, société à but non lucratif, spécialisée dans le domaine des relations humaines dans l’industrie 1953 : Création de l’entreprise commerciale IRCS, conseil dans le domaine des relations industrielles 1969 : IRCS devient ORC. Outre ses diverses activités dans le domaine de la gestion des ressources humaines, ORC occupe une place de pionnier dans la mobilité internationale et crée - dans les années 1950 - l’approche d’égalisation de la rémunération des expatriés entre pays d’origine et lieu d’affectation, mieux connue sous le nom de «ORC Balance Sheet», appliquée encore aujourd’hui au niveau mondial par une grande majorité des entreprises. Activités : Gestion des ressources humaines Conseil (mobilité internationale) Atouts : Rémunération Indexation sur le coût de la vie ORC propose aux dirigeants, et notamment aux directions des entreprises internationales, les conseils de professionnels dans la gestion des ressources humaines autour de ses trois principales activités : Conseil, Banque de données internationales, Groupes de progrès. ORC a plus de 2.500 clients dans le monde et 70% des «Fortune 500». Cette reconnaissance est due à la qualité de ses produits & services et à la considérable expérience acquise en travaillant avec un grand nombre d’entreprises et d’organismes de toutes dimensions et toutes activités. ORC est en contact permanent avec différents acteurs de la mobilité internationale à travers séminaires, projets conseil, tables rondes, groupe de progrès et la mise à disposition de ses bases de données. ORC a pour vocation de proposer à ses clients une approche globale, en sachant associer ses données à des objectifs plus larges de politiques d’expatriation. L’étendue des données, disponibles à partir de 100 pays de référence vers 366 villes d’affectation, place ORC au premier rang mondial des banques de données «expatriés». Produits et services CONSEIL : - Audit des systèmes existants - Mise en place de politiques de mobilité internationale - Elaboration de chartes et guides expatriés - Expatriate Policy Benchmarking - Enquêtes d’opinion et de satisfaction - Etudes de rémunérations nettes et brutes (expatriés) - Evaluations de postes BANQUE DE DONNEES EN LIGNE : - Indices de coût de vie (vers 366 villes / 180 pays) - Informations logement et environnement locatif & scolaire - Analyse statistique des budgets (Biens & Services, logement, impôt sur le revenu, contributions sociales et reliquat) dans 52 pays d’origine - Frais journaliers de mission pour voyages d’affaires - Per Diem (missions de courte durée) - Evaluation des conditions de vie - Rapports voitures - Service fiscalité OUTILS : - Abacus, programme de calcul - Vicki, outil de communication et de formation ENQUETES MONDIALES (centaines de participants) : - Politiques et pratiques des entreprises en mobilité internationale - Enquêtes-villes - Localisation - Expatriation & carrière du conjoint - Missions de courte durée - Rémunérations nationales & avantages sociaux aux Etats-Unis et en Europe (Enquête SIRS) - Evolutions de gains GROUPES DE PROGRES : - dix tables rondes en Europe, Amérique du Nord et Asie - Séminaires collectifs «Les personnels détachés ou expatriés et la gestion de leur rémunération» ou en entreprise - Travailler & réussir en Chine CLUB CHINE : gestion des RH et des rémunérations locales/expatriés ������������ ��������� [email protected] ���������������� SANZ Marie-Thérèse Fonction : Consultante Email : Counselors, Inc Adresse : 36, rue des Petits-Champs Code Postal : 75002 Ville : Paris Pays : FRANCE Telephone : 01 42 61 67 09 Fax : 01 42 60 11 22 Site web : www.orcworldwide.com E mail : [email protected] ������� ���������� > ISAERT Jérôme Fonction : Consultant Email : [email protected] Tel : 01 42 61 67 09 - Organization Resources Rémunération Prime d’expatriation Rémunération Avantages ������ Contacts TARDIVEL Martine Fonction : Directrice Email : [email protected] Tel : 01 42 61 67 09 ORC WORLDWIDE Rémunération Rémunération Formation Formation professionnelle ������������ ��������� Liste des implantations : Europe Japon Australie Amérique du Nord Amérique du Sud ������������ Forme juridique : Société de droit étranger Effectif total : 300 Année de création : 1926 ��������� Carte d'identité �������������� Organization Resources Counselors, Inc ������������������ ������������ ������������ ORC WORLDWIDE - 87 ������������ ������������ IOTA GROUP ������������ ��������� ������������������ IOTA GROUP Adresse : Grand Rue Code Postal 1262 Ville : Eysins Pays : SUISSE Telephone : 41 22 365 19 19 Fax : 41 22 365 19 18 Site web : www.iota-group.com E mail : [email protected] Contact Gestion des ressources humaines Conseil (mobilité internationale) Gestion des ressources humaines Outsourcing �������������� ������� ���������� ���������������� CUSIN Thierry Fonction : Head of Operations Email : [email protected] Tel : 41 22 365 19 19 Carte d'identité Forme juridique : SA Effectif total : 300 Année de création : 1982 Liste des implantations : Gabon Angola Thaïlande Malaisie Europe Présentation, un peu d'histoire : iota, groupe suisse indépendant spécialiste de l’assistance technique internationale depuis 1982, propose une force d’intervention de près de 300 personnes sur tous les projets et chantiers internationaux. iota est référencée auprès de nombreux groupes internationaux et travaille sous référentiel iso 9001 version 2000. Activités : iota offre une vaste gamme de services centrés autour des ressources humaines et de la connaissance de l’international. iota propose également une assistance et/ou une représentation commerciale dans un grand nombre de pays Afrique Moyen Orient et Asie. < < Atouts : < Produits et services : < Grâce à un processus qualifié de sélection et de suivi des compétences, un réseau étoffé d’agences internationales, nos clients ont la garantie de recevoir des conseils adaptés et des prestations de qualité. Les salariés de iota bénéficient d’une engineerie sociale de pointe ainsi que d’un réseau de clients qui permet une grande dynamique de repositionnement à l’international. Assistance commerciale et représentation internationale, expertise RH international, assistance technique, recrutement, gestion de contrats expatriés, formation. PRIMACY ������������ ��������� ������ PRIMACY Adresse : 70, Bd de Courcelles Code Postal : 75838 Ville : Paris cedex 17 Pays : FRANCE Tel : (+33) 01 40 53 48 48 Fax : (+33) 01 40 53 48 50 Site web : www.primacy.com E mail : [email protected] Contact ������������ PAYET-PIGEON David Fonction : Managing Director Email : [email protected] Tel : (+33) 01 40 53 48 52 Carte d'identité Forme juridique : S.A.S. Effectif total : 73 (Europe) Année de création : 2004 (Europe) Liste des implantations : France Allemagne Royaume-Uni Suisse Amérique du Nord Présentation, un peu d'histoire : < Activités : < Primacy est l’un des tout premiers groupes mondiaux spécialisé dans la gestion des expatriés. En 2006, Primacy et HR Valley (cabinet de conseil en RH et Management) s’associent pour créer une filiale commune : Primacy France. Nouvelle approche du management de la mobilité internationale combinant le conseil d’experts, la gestion opérationnelle des services et la force d’un réseau mondial Atouts : RESEAU INTERNATIONAL - EXPERIENCE DE GESTION DES LA MI AU SEIN DE GRAND GROUPE FLEXIBILITE & REACTIVITE - SUIVI DE LA SATIFACTION CLIENT - TECHNOLOGIES ORIENTEES METIER < ��������� Produits et services : 88 Gestion des ressources humaines Conseil (mobilité internationale) Gestion des ressources humaines Outsourcing Installation - vie pratique Relocation CONSEILLER - de la politique de mobilité à la définition des packages : • Audit de dossiers et des politiques • Définition et mise en œuvre de politique de mobilité internationale • Conception d’outils d’aide à la gestion et de supports de communication ACCOMPAGNER - un support permanent, personnalisé et toujours disponible • Formation de gestionnaires • Remplacement temporaire au sein de votre équipe • Aide à la préparation de packages de rémunération GERER - de la coordination des prestataires à l’externalisation des cotisations et facturations : • Coordination des prestataires • Relocation et services à destination • Gestion des cotisations sociales des expatriés français • Gestion des notes de frais et des factures < > Atouts : > Produits et services : Une équipe de Consultants expérimentés (Inspection du Travail et DRH de groupes multinationaux, Médecins), compétents, impliqués et résolument tournés vers les objectifs et l’atteinte des résultats définis au préalable avec la Direction de votre Entreprise. COFORM = CONSEIL, ORGANISATION, FORMATION, OPTIMISATION, RETRIBUTION, MANAGEMENT. ������������������ Contact PINEL FERREOL Huguette Fonction : PRESIDENTE Email : [email protected] Tel : 00 6 85 93 13 44 Droit social - fiscalité Mission Gestion des ressources humaines Accompagnement de projets RHI Gestion des ressources humaines Audit RH Développer, Optimiser, Maintenir la Performance de lʼHomme et de lʼEntreprise nd. sur son sta M R O F O ORM ». eC ns « COF z lʼéquip o e ti n ta ig s e jo r e R e des p nnaissanc o c z ues. e n e r P nces prév un e r fé n o c ux z gagner a e n z e te v t is s e s s A concour nisie. z au jeu nes en Tu n o s r e p Par ticipe our 2 t séjour p voyage e ������������ ��������� PREVENTION ET MANAGEMENT DU RISQUE SOCIAL. ACCOMPAGNEMENT DU CHANGEMENT. ELABORATION, MISE EN PLACE ET ANTICIPATION DES CONSEQUENCES DES MESURES DE FUSIONS, SCISSIONS, RESTRUCTURATIONS, DELOCALISATIONS, DEVELOPPEMENTS. Communication de crise et communication interne. Audit et Veille Sociale. Interculturalité. Ingénierie de la Formation. Motivation des collaborateurs. Management par Objectifs. Renforcement dynamique des Equipes de Direction. Optimisation de la politique globale de Rémunération. Maîtrise des centres de coûts. C conseil O organisation F formation O optimisation R rétribution M management ���������������� Activités : ������� ���������� > Riche d’une expérience de 30 ans , les Consultants de COFORM préparent tous les acteurs de votre entreprise aux changements et évolutions de celle ci et de son environnement. COFORM aide, conseille, accompagne les DRH dans la conception et la mise en place de leurs projets d’organisation. �������������� Présentation, un peu d'histoire : ������ > COFORM Adresse : 5, rue Jules Lefebvre Code Postal : 75009 Ville : PARIS Pays : FRANCE Tel : 00 33 1 44 63 04 42 Fax : 00 33 1 44 63 01 21 Site web : www.coformidf.com E mail : [email protected] ������������ ��������� Forme juridique : ASSOCIATION Effectif total : 3 Année de création : 1990 Liste des implantations : France Europe Occidentale Afrique du Nord Amérique Centrale et Caraïbes ������������ Carte d'identité ������������ ������������ COFORM 00 33 6 85 93 13 44 5, rue Jules Lefebvre 75009 PARIS ��������� www.coformidf.com 89 ������������ ������������ L'ÉLAN - CONSULTANTS À L'EXPATRIATION ������������ ��������� ������������������ L'ÉLAN Adresse : 242 bd Raspail Code Postal 75014 Ville : Paris Pays : FRANCE Telephone : 01 43 27 50 93 Fax : 01 43 27 64 04 Site web : www.expat-elan.com E mail : [email protected] Contact Gestion des ressources humaines Mobilité internationale Droit social - fiscalité Impatriation Gestion des ressources humaines Conseil (mobilité internationale) �������������� ������� ���������� ���������������� KOENZ Nicole Fonction : Gérante Email : [email protected] Tel : 01 43 27 50 93 Carte d'identité Forme juridique : SARL Effectif total : 4 Année de création : 1998 Liste des implantations : France Présentation, un peu d'histoire : Depuis 1998, l’Élan conseille et décharge les DRH en matière d’impatriation. Le nombre d’entreprises qui nous font confiance, comme Alcatel et Lafarge, est en pleine croissance. Activités : L’Élan fait le lien entre DRH et impatriés pour établir les contrats de travail, conseiller sur le choix du bon statut (immigration, protection sociale, fiscalité), assister dans les formalités d’immigration, préparer l’arrivée d’un impatrié, faire adhérer à la sécurité sociale les étrangers arrivant en France. < < Atouts : < Produits et services < Nos consultants sont de nationalités différentes, expatriés ou enfants d’expatriés. Nos nombreuses compétences techniques et pratiques sont complémentaires. Nous prenons en compte les besoins de l’expatrié et de sa famille ainsi que de l’entreprise. 1. Conseils en immigration, protection sociale, fiscalité, intégration en France des impatriés. 2. Gestion et suivi des impatriés : rapport complet sur les données de chaque impatrié, tableau avec le suivi des salariés étrangers en France, nouveautés en immigration et protection sociale. 3. Formalités administratives : autorisation de travail, carte de séjour, immatriculation à la sécurité sociale et à l’URSSAF. 4. Formation en mobilité internationale pour RH et coaching pour impatriés et familles. TECHNICAL FIELD SERVICES INTERNATIONAL ������������ ��������� ������ TECHNICAL FIELD SERVICES INTAL Adresse : Ltd Suite 8, La Tourgand House Lower Pollet Code Postal : GY1 IWL Ville : St Peter Port Guernsey Pays : CHANNEL ISLANDS Telephone : 44.1481.729298 Fax : 44.1481.729296 Site web : www.tfsi-ltd.com E mail : [email protected] ������������ Contact ��������� LEFEBVRE Philippe Fonction : President & CEO Email : [email protected] Tel : 33 161373525 90 Emploi Recrutement Gestion des ressources humaines Mobilité internationale Emploi Sélection de personnel Carte d'identité Forme juridique : Limited Effectif total : 300 Année de création : 1987 Liste des implantations : Afrique Moyen Orient Amérique du Sud Présentation, un peu d'histoire : Créée par un grand groupe international, pour répondre à ses besoins en expertise technique et management de ressources de gros contrats d'assistance technique au Moyen Orient. TFSI a développé son savoir-faire, son image et ses équipes pour accompagner les principaux industriels européens et opérateurs locaux dans 3 secteurs d'activité (Défense, Télécommunications, Energie/ Industrie) dans leurs réalisations au Grand export. Gestion de personnel multinational expatrié < Activités : < Atouts : < Produits et services : < Délégation de personnel expert, ingénieur et technicien sur les sites des clients locaux à l'étranger prise en charge de petits contrats d'installation au forfait avec l'appui de nos partenaires locaux à l'étranger Une très forte culture projets internationaux doublée d'une connaissance approfondie des problématiques pays, constament actualisée avec ses partenaires et clients La capacité d'engager du personnel de toute nationalité dans un cadre contractuel et de protection sociale adapté Une grande flexibilité et des tarifs compétitifs adaptés aux enjeux locaux Une très forte réactivité Assistance technique internationale au grand export (Défense, Télécommunications, Energie/ Industrie) Activités : > Depuis ses débuts, NET EXPAT axe son coeur de métier sur des problématiques très spécifiques telles que les carrières duales, le coaching d’expatriés en mission, les difficultés du retour. En centrant notre attention sur ces défis humains et grâce à la spécialisation qui en a découlé, nous avons acquis des compétences inégalées. Aujourd’hui, nous sommes le leader européen dans ces domaines. Atouts : - Taux de satisfaction élevé (plus de 90% des candidats), 82% des conjoints aidés par NET EXPAT ont retrouvé un emploi. - Large présence géographique qui permet de mettre en place des politiques intégrées. - Tous les encadrements se font de manière personnalisée, adaptée aux besoins de chaque candidat. - Chaque candidat est encadré par un coach, véritable expert local, ayant vécu au moins une expatriation. - Certification ISO 9001 assurant des standards de qualité constants dans tous les différents bureaux et programmes. - Centralisation de la gestion des dossiers permettant aux clients d'avoir un interlocuteur unique quel que soit le pays où la mission est accomplie. > Produits et services : > Clients / Références : La société NET EXPAT intervient tout au long du cycle d'expatriation. - lors de l'évaluation de poste : NET EXPAT a mis au point l'ExpAdviser, un test psychométrique permettant de mesurer l'expatriabilité des candidats. Concrètement, ExpAdviser identifie les aptitudes qui permettront au candidat de mener avec succès son expatriation ou au contraire les difficultés potentielles. - lors de la mission : NET EXPAT encadre de manière personnalisée les employés et leur famille (coaching d'expat, support à la recherche d'emploi pour le conjoint, intégration de la famille,...). - lors du retour : NET EXPAT est là pour aider les employés et leur famille à gérer au mieux leur réintégration professionnelle et sociale. Prestataire accrédité du cercle Magellan depuis 2002. Participation à de nombreux ateliers/forum en tant qu'experts Quelques références : 3M, Airbus, Alstom, Apple, Aviva, Axa, Bristol-Myers Squibb, BP, Coca Cola, Colgate Palmolive, Dexia, Diageo, Dupont de Nemours, Electrolux, Euroclear, ExxonMobil, Gemplus, GlaxosmithKline, INSEAD, Johnson & Johnson, Kraft Foods, MasterCard, MBDA, Merck Sharpe & Dohme, Neslté, Nissan, Pfizer, Procter & Gamble, PSA Peugeot Citroen, Schlumberger, Saint Gobain, Sony, SWIFT, Total, UPS Gestion des ressources humaines Carrières duales Gestion des ressources humaines Coaching Préparation au départ Interculturel Gestion des ressources humaines Entretiens d’évaluations ������������ ��������� ���������������� > NET EXPAT a pour objectif d'aider les entreprises, les expatriés et leur famille à réussir leur mission à l'étranger. Nous comptons plus de 200 multinationales clientes et avons aujourd'hui des bureaux dans 42 pays répartis en Europe, Asie et Amériques ������� ���������� Présentation, un peu d'histoire : �������������� > LOYE Elizabeth Fonction : Directrice des Programmes - France Email : [email protected] Tel : 01 55 27 39 31 ������ BROTCHI Nathalie Fonction : Directrice des Programmes Email : [email protected] Tel : 01 55 27 39 31 Code Postal : 75008 Ville : Paris Pays : FRANCE Telephone : 01 55 27 39 31 Fax : 01 55 27 37 00 Site web : www.netexpat. com E mail : [email protected] ������������ ��������� Contacts VERSTANDIG Alain Fonction : Directeur Général Email : [email protected] Tel : 01 55 27 39 31 NET EXPAT Adresse : 19, boulevard Malesherbes ������������ Liste des implantations : Europe Amérique du Nord Asie du Sud et de L'Est Dubai Amérique du Sud ��������� Carte d'identité Forme juridique : Société Anonyme Effectif total : 87 Année de création : 1997 ������������������ ������������ ������������ NET EXPAT 91 > Créée en 1985, la société SAI n’a cessé de développer et d’étoffer ses propres modules, en les adaptant aux possibilités nouvelles des matériels et logiciels d’exploitation du marché. Son personnel et son parc client n’ont cessé de s’étoffer. Plus de 200 sites utilisent les logiciels SAI. La gestion des dossiers des personnes, la gestion pointue des salaires, la gestion RH avec cursus sont devenus dès 1998 des axes stratégiques. La connexion avec la comptabilité analytique et la refacturation des services font partie de cette évolution. La solution progresse dans le temps, permettant à ses utilisateurs d’évoluer simultanément, sans remettre en cause les savoir-faire ni les données. A ce jour, les demandes portent sur les outils de pilotage et les accès Web par les employés sur leur propre compte sur des portails d’entreprise. En 2006 apparaît aussi le pilotage de l’entreprise par un système de management par Valeurs, permettant un lien de chacun au système de Valeur de l’entreprise. Ceci complète ainsi l’offre SAI, de la paie, en passant par un RH poussée, jusqu’au pilotage de l’entreprise. Activités : SAI (Société d’Applications informatiques SA) a pour vocation principale de développer, de promouvoir et de déployer ses propres logiciels de gestion standardisés. Ces progiciels portent tous sur des applications de gestion, dans des domaines précis : administration, fiduciaire, immobilier, construction, commerce et industrie, international. La gestion des PME de toutes dimensions est l’axe principal de SAI. SAI équipe aussi des services dans de très grands comptes. Ses partenariats avec des intégrateurs permettent des déploiements sur divers plateformes et technologies. Le catalogue SAI est très complet, un paramétrage poussé et des outils de restitution très perfectionnés permettent le pilotage de l’entreprise, à partir des éléments de gestion courants. > Atouts : > Produits et services > Clients / Références Une expérience de plus de 20 ans, dans des secteurs d’activités variés. Un paramétrage poussé permettant des coûts réduits, et une grande continuité dans le temps. Une offre globale, permettant la cohésion du système d’information. Une technologie d’avant-garde. Une approche permettant des partenariats, offrant une grande liberté d’implantation. Une grande compréhension des besoins des PME, avec une réponse légère et adaptée. Dans le cadre de l’International, les axes principaux sont : - gestion des personnes, des postes, des fonctions - suivi du recrutement - suivi de carrière - suivi de la formation - planification des postes et des personnes - production de la paie - comptabilité personnelle et analytique - refacturation des services - intégration avec des systèmes d’information déjà existants - pilotage et management : adéquation des collaborateurs, par des indicateurs intuitifs, au système de valeur de l’entreprise. Plus de 200 PME utilisent à ce jour les solutions SAI, dans le commerce ou les administrations. Implantation forte chez les entreprises françaises externalisant depuis Genève. Emploi Sélection de personnel Gestion des ressources humaines Coaching Rémunération Rémunération ������������������ ������������ ��������� ���������������� Présentation, un peu d'histoire : ������� ���������� > �������������� TANNIGER Daniel Fonction : Responsable des ventes Email : [email protected] Tel : +41 21 925.36.86 ������ Contacts SAI SA Adresse : Simplon 48 Code Postal : 1800 Ville : Vevey Pays : SUISSE Telephone : +41 21 925.36.86 Site web : www.sai-informatique.ch E mail : [email protected] ������������ ��������� Liste des implantations : France Suisse Grande-Bretagne ������������ Forme juridique : SA Effectif total : 20 Année de création : 1985 ��������� Carte d'identité ������������ ������������ SAI SA 93 ������������ ������������ MARINE INTERVENTION TEAM ������������ ��������� ������������������ MARINE INTERVENTION TEAM ���������������� Forme juridique : SAS Effectif total : 30 Année de création : 2004 Liste des implantations : Monde entier Adresse : 144 avenue Charles de Gaulle Code Postal : 92200 Ville : NEUILLY SUR SEINE Pays : FRANCE Telephone : +33149977092 Fax : +33146673690 Site web : ww..com E mail : [email protected] Présentation, un peu d'histoire : < Activités : < Contact MARINE INTERVENTION TEAM participe au Management, à l’Ingénierie et au Développement de Projets Industriels Internationaux Pétroliers et Gaziers (Offshore et Onshore) ROY Marie Fonction : DRH & Commercial Manager Email : [email protected] Tel : +33 1 49 97 70 92 Emploi Recrutement Gestion des ressources humaines Mobilité internationale Rémunération Avantages �������������� ������� ���������� Carte d'identité MARINE INTERVENTION TEAM a été créée en 2004 par un petit groupe de Managers Ingénieurs expérimentés issus du domaine Pétrolier notamment dans les développements offshores classiques et grands fonds. Cette entreprise est faite pour vous si vous aimez les défis sans frontières. Atouts : - Réactivité et Pro-activité aux besoins de nos clients - Suivi personnalisé des collaborateurs pour valoriser leurs compétences et favoriser l’évolution de leurs carrières avec des formations spécifiques - Protection sociale maximale adaptée au cas par cas des situations familiales et des pays - Logistique de mise en place des collaborateurs et de leurs familles < Produits et services : < MARINE INTERVENTION TEAM partenaire de Grands Groupes Internationaux, délègue auprès de ses clients des Ingénieurs et Techniciens multilingues spécialisés dans des domaines comme: Direction de Projet et Assistance, Ingénierie, Contrat, Cost Control, Direction HSES, Assurance Qualité, Contrôle Qualité, Achats (SCM), Logistique Internationale, Fabrication équipements pétroliers, Soudure structure et pipelines, Direction Chantier en Mer, Survey terrestre et sous-marin, R.O.V, Ingénieurs plongée sous-marine, Pré/Commissioning... SIRVA Relocation ������������ ��������� ������ SIRVA Relocation Adresse : 11 rue Roger Bacon Code Postal : 75017 Ville : Paris Pays : FRANCE Telephone : 01 55 37 39 40 Fax : 33 1 55 37 39 49 Site web : www.sirvarelocation.com E mail : [email protected] Contact ��������� ������������ VALLA Blandine Fonction : Account Manager Email : [email protected] Tel : 01 55 37 39 40 94 Gestion des ressources humaines Mobilité internationale Installation - vie pratique Relocation Droit social - fiscalité Impatriation Carte d'identité Forme juridique : SAS Effectif total : 9 Année de création : 1990 Liste des implantations : Amérique Asie Europe Australie Présentation, un peu d'histoire : < Activités : < Atouts : < Produits et services : < SIRVA est un des leaders sur le marché de la relocation et dessert une clientèle fidèle et diversifiée partout dans le monde. Afin de renforcer cette position, le groupe a acquis en janvier 2004 PRS Europe, leader de la relocation en Europe grâce à ses 20 années d’expérience et son professionalisme. SIRVA Relocation offre des prestations très complètes grâce à une formule unique de services de pilotage de la mobilité professionnelle nationale et internationale. Partenaires des Directions de Ressources Humaines, nous offrons une solution globale ou des services ponctuels adaptés aux besoins réels de nos clients. -Un point de contact unique pour la gestion de l'impatriation et de l'expatriation -Une qualité de service homogène dans 175 pays gràce à des prestataires certifiés -Une optimisation de vos coûts -Un accès à vos dossiers sur notre site personalisé et reporting des coûts de gestion de la mobilité Conseil à l’immigration et à l’installation Procédures d’immigration Services de relocation à l’arrivée et au départ Gestion de la Mobilité Internationale et Nationale Gestion de l’administration des expatriés Activités : > > > Activité principale: Externalisation et/ou Internationalisation de la gestion des expatriés, ITX prend en charge la gestion courante des expatriés du contrat initial jusqu’à la fin de leur affectation. Autres activités: Conseil en mobilité internationale,conseil en matière juridique et sociale pour un grand nombre de pays, mise au point de couvertures sociales, nationale ou internationale tous pays,formation interculturelle, sécurité des expatriés sur leur lieu d’affectation, médecine des expatriés, conseil en assurances et fonds de pensions internationaux. Atouts : ITX a été fondée par des experts européens en mobilité internationale qui ont acquis leur expérience au sein de groupes internationaux et de grosses PME. Au travers de son Département ISI(Informations Sociales Internationales) ITX possède un accés direct aux législations sociales et fiscales de nombreux pays ainsi qu’à leurs systèmes sociaux. ITX posséde par ailleurs une grande expèrience pratique en quatre- vingt nationalités dans quatre-vingt dix sept pays différents Produits et services -Externalisation et/ou internalisation de l’administration des expatriés Mise au point des contrats de travail, mise au point des couvertures sociales en fonction des origines des expatriés à gérer, mise en paie des différents expatriés paiement des salaires et des charges sociales partout dans le monde, facturation des sociétés d’affectation, tenue de la comptabilité, bilans annuels, organisation des conseils d’administration et des assemblées générales en cas de besoin. -Conseil en mobilité internationale, choix des stratégies de gestion, choix des fournisseurs d’indices, conception et rédaction des règles de mobilité, mise au point des couvertures sociales, aspects légaux, sociaux et fiscaux de la mobilité internationale -Informations sociales internationales, recherche dans le monde entier des réponses aux questions sur le droit du travail, les systèmes sociaux et la fiscalité. - formation interculturelle, formation générale ou ciblée sur un pays au départ en mobilité ou au retour - médecine de l’expatriation, sélection et gestion de médecins, chirurgiens et infirmiers à mettre à disposition sur bases vie ou dans les pays à faible couverture médicale. -conseil en assurances internationales, assurances médicales internationales, fonds de pension internationaux et retraites nationales vie décés invalidité. Responsabilité civile, placement du risque Création et gestion de sociétés dans plusieurs pays. Clients / Références clients en majorité européens, grandes sociétés et PME Gestion des ressources humaines Outsourcing Gestion des ressources humaines Conseil (mobilité internationale) ������������ ��������� ���������������� > ITX, a été fondée par des experts en mobilité internationale, rompus à la résolution de cas d’une grande diversité. ITX fournit et met en oeuvre pour ses clients les outils nécessaires à la gestion internationale de leurs expatriés quel que soit leur nationalité et leur pays d’affectation. ������� ���������� Présentation, un peu d'histoire : Droit social - fiscalité Expatriation Protection sociale Prévoyance ������ > Karine Fenner International Mobility administrator Email: [email protected] Tel : 00 41 22 309 32 00 Adresse : 35 route des jeunes , Case Postale 1510 Code Postal : 1211 Ville : Genève 26 Pays : SUISSE Telephone : 00 41 79 204 36 57 Fax : 00 41 22 309 32 01 Site web : www.itx-ge.com E mail : [email protected] Santé - sécurité sûreté Préparation au départ Interculturel Santé - sécurité Ingénierie médicale ������������ ��������� Contacts ALLINSON JOHN Managing Director Email: [email protected] Tel: 00 41 79 204 36 57 ITX International Technologies for Expatriation ������������ Liste des implantations : Monde entier ��������� Carte d'identité Forme juridique : SA Société Anonyme Effectif total : 12 + 5 consultants Année de création : 2000 �������������� International Technologies for Expatriation ������������������ ������������ ������������ ITX 95 ������������ ������������ HELMA INTERNATIONAL ������������ ��������� ������������������ HELMA INTERNATIONAL Adresse : 132 avenue Charles de Gaulle Code Postal : 92200 Ville : Neuilly sur Seine Pays : FRANCE Telephone : +33146439710 Fax : +33146439711 Site web : www.helma-international.com E mail : [email protected] Contact ������� ���������� ���������������� DE RENGERVÉ Ghislain Fonction : Directeur Associé Email : gderengerve@ helma-international.com Tel : +33146439710 Gestion des ressources humaines Outsourcing Préparation au départ Visa Droit social - fiscalité Expatriation Carte d'identité Forme juridique : SARL Effectif total : 8 Année de création : 2004 Liste des implantations : Monde entier Présentation, un peu d'histoire : Fondée par des praticiens experts en mobilité internationale et en rémunération, Helma a vocation à conseiller et accompagner les entreprises dans leur développement international en proposant des solutions opérationnelles couvrant tous les aspects d’un mouvement international. Activités : Conseil en mobilité internationale : bâtir une politique performante, auditer et sécuriser vos pratiques, optimiser vos rémunérations internationales Externalisation de la gestion de la mobilité internationale : détermination du package, coordination du transfert, gestion et administration en période d’affectation Immigration : conseil, gestion des procédures pour le compte du client, formation Relocation : recherche de logement, aide à l’installation < < Atouts : < Produits et services : < Mobilisation des expertises les plus pointues (rémunération, immigration, protection sociale, fiscal,...) Capacité à intégrer et synthétiser toutes les dimensions de la mobilité internationale Expérience des meilleures pratiques Formules pour des transferts internationaux (de la détermination du package à la gestion de la paie internationale) Formules en immigration et en relocation �������������� EXPATRIUM INTERNATIONAL LTD ������������ ��������� ������ EXPATRIUM INTERNATIONAL LTD Adresse : Wilberforce House - Station Road Code Postal : NW4 4QE Ville : London Pays : Royaume Uni Tel : +44 (0) 20 8457 4352 +33 (0)1 48 25 28 96 Fax : +44 (0) 20 8202 1804 Site web : www.expatrium.co.uk E mail : [email protected] Contact ��������� ������������ MAAGHOUL Babak Fonction : Managing Director Email : [email protected] Tel : +33 (0)1 4825 2896 +44 (0)208 457 4352 96 Gestion des ressources humaines Outsourcing Gestion des ressources humaines Conseil (mobilité internationale) Gestion des ressources humaines Mobilité internationale Carte d'identité Forme juridique : Limited Company Effectif total : 4 (hors personnels détachés) Année de création : 2004 Liste des implantations : Royaume-Uni Présentation, un peu d'histoire : < Activités : < Atouts : < Produits et services < Grâce à son équipe pluridisciplinaire (anciens DRH / Mobilité Internationale et Responsables de grands groupes Français et Internationaux), EXPATRIUM International Ltd propose aux entreprises de toute taille des solutions d’expatriation moins coûteuses, plus souples et couvrant mieux les collaborateurs. Externalisation de la Mobilité Internationale afin de réduire le coût des expatriés dans des conditions sécurisées. - Réduction considérable du coût des expatriés - Cadre légal d’Union Européenne - Flexibilité des contrats de travail - Optimisation de l’administration des expatriés - Couverture d’assurances adaptée pour chaque catégorie d’expatriés - Possibilité de cotisation pour les Français aux caisses institutionnelles françaises - Accepte des expatriés de toute nationalité - Portage salarial d’expatriés via la Grande Bretagne - Conseil en Mobilité Internationale - Formation sur les «Mécanismes Européens de Réduction du Coût des Expatriés» AIRINC propose à ses clients une offre exhaustive de conseil pour l'élaboration de programmes de compensation, incluant politique de rémunération, enquêtes comparatives et accompagnement du changement. Plus de 300 clients (certains gérant un programme de plus de 1000 expatriés) font confiance à AIRINC pour les aiderà gérer les bases de données sur les expatriés. > > > Atouts : L'approche d'Airinc est de construire et d'entretenir des solutions sur mesure c'està-dire comprendre les besoins des clients, rassembler ses propres données, fournir un accès rapide et fiable aux données et apporter un support complet à tous les clients Produits et services Notre société propose une large gamme de services en matière de compensation des collaborateurs expatriés : calcul de la compensation indexée sur coût de la vie (COLA) ;conseil en matière de logement, d'accès aux services publics et de coût fiscal ;évaluation de la qualité de vie, et des dépenses liées à l'automobile ;détermination des compensations journalières ou du coût d'un transfert définitif. Notre nouvelle gestion de données en ligne s’appelle AIRLINC. Pour tous ces services, AIRINC peut adapter aussi bien la livraison des données que la méthodologie pour répondre au plus près aux besoins de ses clients. Ainsi, AIRINC a su développer des logiciels et des sites Internet propres à chaque entreprise cliente afin de permettre à ses clients un accès direct aux données et à ses recommandations. Clients / Références Plus de 300 grandes entreprises et bureaux professionnels dans tous les domaines industriels utilisent les services d'AIRINC. Nos clients se trouvent dans les secteurs bancaires, de biens et services, de biens de consommation, du pétrole, des télécoms, etc. Gestion des ressources humaines Conseil (mobilité internationale) Gestion des ressources humaines Mobilité internationale Rémunération Indexation sur le coût de la vie Rémunération Prime d’expatriation ������������������ ������������ ��������� ���������������� Activités : ������� ���������� > AIRINC (Associates for International Research, Inc.) est une société de conseil en compensation salariale des expatriés avec son siège principal à Boston, USA et son siège européen à Bruxelles. Depuis cinquante ans, AIRINC fournit des services de haut niveau en matière d'évaluation du coût de la vie tant à des sociétés privées qu'à des institutions publiques. �������������� Présentation, un peu d'histoire : ������ > HAWK Jeff Fonction : Managing Director Email : [email protected] Tel : +32.(0)2.650.09.70 Rémunération Rémunération variable Droit social - fiscalité Statut fiscal de l’expatrié ������������ ��������� Contacts DERYNCK Annick Fonction : Office Manager Email : [email protected] Tel : +32.(0)2.650.09.70 AIRINC EUROPE Adresse : Avenue Louise 391/2 Code Postal : 1050 Ville : Bruxelles Pays : BELGIQUE Telephone : +32.(0)2.650.09.70 Fax : +32.(0)2.640.86.60 Site web : www.air-inc.com E mail : [email protected] Droit social - fiscalité Expatriation ������������ Liste des implantations : Etats-Unis Forme juridique : SA Effectif total : 85 Année de création : 1954 ��������� Carte d'identité ������������ ������������ AIRINC EUROPE 97 ������������ ������������ THE MJP COMPANY - INTERCOMP ������������������ Carte d'identité �������������� ������� ���������� ���������������� ������������ ��������� THE MJP COMPANY INTERCOMP Adresse : 20 quai du Seujet Code Postal : 1201 Ville : GENEVE Pays : Suisse Telephone : +41 22 908 51 11 Fax : +41 22 908 51 12 Site web : www.the-mjp.com Email : [email protected] Gestion des ressources humaines Outsourcing Rémunération Salaire Gestion des ressources humaines Logiciel ������������ ��������� ������ Rémunération Rémunération Forme juridique : SARL Effectif France : 350 (plus un réseau de 16’000 correspondants) Année de création : groupe 1993 POMPORT Alain Fonction : Directeur Général Genève Email : [email protected] Tel : +41 22 908 51 11 Liste des implantations : Monde entier STRAEBLER Jean-Paul Fonction : Directeur Métier Email : [email protected] Tel : +41 22 908 51 11 STOLNAYA Natasha Fonction : Directeur Général Moscow Email : [email protected] Tel : +7 495 956 14 15 Présentation, un peu d'histoire : < Activités : < Atouts : < The MJP Company resulte de la fusion de l’équipe MJP et du Groupe InterComp Technologies. L’équipe MJP s’est dédiée depuis plus de dix ans, sous une autre enseigne, à la recherche et à la mise en oeuvre d’une solution de paie multinationale. Le groupe InterComp Technologies, dont la vocation s’appuie également sur des solutions d’externalisation de paie à destination des entreprises multinationales, s’est attaché dans un premier temps à développer son activité dans les marchés émergents tels que la Russie et la CEI afin de s’assurer une croissance rapide. En quinze ans, InterComp est ainsi devenu le premier fournisseur d’entreprises multinationales dans cette région avec plus de 350 groupes aux noms prestigieux. Fournir un service complet d’externalisation des opérations liées au calcul et à la gestion de la paie et de ses applications d’administration de personnel dans tous les pays du monde Le service offert pat The MJP Company - InterComp s’appuie sur 2 pôles essentiels: a) un réel système de calcul et gestion de la paie multinationale encore inégalé ce jour sur le marché. Une seule base de données renferme les informations et règles propres aux législations et conventions collectives du monde entier constituant ainsi l’ensemble des environnements réglementaires auxquels peuvent être soumis les salariés en fonction de leur statut dans chaque pays du monde; b)un réseau de professionnels associés pour assurer aux entreprises clientes un support et une présence physique quelle que soit la dimension des entités locales. (Notre plus petit client a 11 salariés dans 9 pays !) Produits et services : < Clients / Références : < ������������ - la paie multinationale et ses applications connexes - un service d’externalisation complet prenant en charge l’ensemble des opérations (collecte des informations, calculs, réconciliation comptable, administration des absences et des contrats, support permanent aux salariés et à l’encadrement, informations permanentes, relation avec les administrations, paiement effectif des salaires, cotisations et contributions) ��������� Sur demande 98 > Activités : > Atouts : Départ-Installation ������������ Vie pratique ������������ Les liens tissés avec les associations homologues des pays d'expression française, de l'Europe élargie ensuite et du monde entier enfin, traduisent la nécessité perçue par les professionnels des ressources humaines dans les entreprises de confronter leurs pratiques, d'échanger leurs expériences et de s'enrichir de la diversité de leurs modèles managériaux Une association de 4500 membres d’entreprises de taille diverses qui permet la confrontation de pratiques y compris sur l’implication internationale. Certains y sont complètement aguerri. D’autres commencent à l’être. D’où la richesse des échanges. > Produits et services : > Clients / Références : Information et formation Groupes ad’hoc thématiques et groupes locaux Publications d’un mensuel « Personnel », de l’annuaire et de cahiers thématiques. Dernièrement paru « Le management interculturel, de quoi parle t on ? » Site internet : andcp.fr 4000 adhérents répartis en une représentation géographique large: 80 groupes locaux couvrant l'ensemble du territoire Protection sociale ������������������ Santé-Prévoyance Assistance ���������������� Gestion du risque L’Association Nationale des Directeurs et Cadres de la fonction Personnel (ANDCP) regroupe des professionnels qui partagent et s’attachent à promouvoir une certaine vision de la gestion des ressources humaines : donner toute sa place à l’homme dans l’entreprise, prendre en considération les objectifs de l’organisation et les objectifs des personnes. L’ANDCP est née en 1947 par la volonté ressentie par les responsables des personnel de confronter leur expérience et d’étudier ensemble les problèmes humains qui se posent dans la vie des entreprises. L’association compte aujourd’hui près de 4500 adhérents répartis en 80 groupes régionaux qui couvrent l’ensemble du territoire national. Gestion des ressources humaines Réseaux de DRH Aspects ������� financiers et fiscaux ���������� Présentation, un peu d'histoire : �������������� Gestion des RH MOILLARD Patricia Fonction : Manager international Email : [email protected] Tel : 01 56 88 18 22 Formation ������ Recrutement > POULAIN Pierre-Yves Fonction : Délégué général Email : [email protected] Tel : 01 56 88 18 32 Emploi ������������ Contrat de Travail ��������� Contacts DUGAS Louis Fonction : Vice Président internaional Email : [email protected] Tel : 01 56 88 18 20 ANDCP Adresse : 91 rue de Miromesnil Code Postal : 75008 Ville : Paris Pays : FRANCE Telephone : 01 56 88 18 28 Fax : 01 56 88 18 29 Témoignages de ������������ DRH Internationaux Liste des implantations : France ��������� Carte d'identité Forme juridique : Association Effectif total : 9 Préparation ������������ au Départ ��������� ANDCP 99 Progressez en anglais, allemand ou espagnol Lisez le meilleur de la presse internationale en V.O. AUTHENTIQUE Des articles issus des plus grands journaux UTILE L’introduction et le lexique en français PASSIONNANT Un vrai magazine d’actualité… une vraie découverte des cultures Tous les articles de Vocable sont issus des plus grands titres de la presse internationale et reproduits dans leur intégralité. Chaque article est précédé d'une introduction en français, et accompagné d'un lexique contenant tous les mots difficiles. Pas besoin de consulter un dictionnaire ! Lire en V.O. est un réel plaisir ! Société, culture, vie quotidienne… découvrez l'actualité telle que la vivent les anglophones, les hispanophones ou les germanophones. Apprenez à mieux les connaître et à mieux les comprendre. Offre exceptionnelle d’abonnement : près de 30 % de réduction Oui, je souhaite profiter de votre offre exceptionnelle : je m’abonne à Vocable (1 an - 23 nos) pour seulement 42 € au lieu de 59,80 €* >Je joins mon règlement Prénom : .................................................... Adresse : ...................................................... .................................................................... .................................................................... � Par chèque à l’ordre de Vocable � Par CB N° Expire le : Cryptogramme visuel (3 derniers chiffres du numéro figurant au dos de la carte dans le panneau de signature) � All English Code Postal : Ville :............................................................ >Je souhaite recevoir l’édition � Anglaise Nom : .......................................................... � Allemande � Espagnole Conformément à la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978, vous disposez d’un droit d’accès et de rectification aux données vous concernant. AVIN06 � Affranchissements pour Europe et DOM-TOM : + 11,50 € • Autres par avion :+22 € - * prix de vente au numéro à renvoyer avec votre règlement à Vocable • service abonnements • BP1 • 59361 Avesnes sur Helpe cedex ������������ ������������ Espace emploi international - Intérim - Offres d’emploi - Recrutement - Sélection de personnel VIE (Volontariat International en Entreprise) ���������������� > Emploi ������������ ��������� ������������������ Emploi EASY MOBILITY Page 36 ������� ���������� ESPACE EMPLOI INTERNATIONAL Pages 102-103 MARINE INTERVENTION TEAM SAI SA �������������� Page 94 Pages 92-93 TECHNICAL FIELD SERVICES INTERNATIONAL Installation - vie pratique Protection sociale Préparation au départ Santé - sécurité Finance - patrimoine Gestion des ressources humaines Emploi Droit social - fiscalité Rémunération Formation ��������� ������������ ������������ ��������� ������ Page 90 101 > Activités : > > Le réseau Espace Emploi International a été créé en 1999. Il résulte du rapprochement des services expatriation de l'Agence nationale de l'accueil des étrangers et des migrations (anciennement OMI) et de l'ANPE internationale. Il travaille en partenariat avec le ministère des affaires étrangères, particulièrement avec les comités consulaires pour l'emploi et la formation professionnelle. Le réseau du service public de l'emploi à l'étranger offre un service d'accueil et d'information, de placement et de conseil pour les entreprises et les candidats intéressés par un emploi à l'étranger. Atouts : Implanté dans toutes les régions y compris en Martinique et à La Réunion, le réseau Espace Emploi International est à la disposition des entreprises françaises ou étrangères qui ont des postes à pourvoir à l'étranger. Les employeurs comme les candidats, munis d'un contrat de travail, peuvent bénéficier de conseil juridique en matière de contrat de travail, de protection sociale et de fiscalité. Le réseau Espace Emploi International est membre du réseau EURES mis en place par la communauté européenne pour favoriser la mobilité des travailleurs européens. Il est présent à l'étranger grâce aux délégations ANAEM et en partenariat avec les comités consulaires. En 2006, le réseau EEI participe à l’année européenne de la mobilité des travailleurs. Produits et services : Conseils aux entreprises qui ont des postes à pourvoir en dehors de la France, tant au niveau de l'ingénérie du recrutement que du droit du travail local ou de la protection sociale. Mise à disposition de locaux ou de visioconférences pour des journées de recrutement. Offres d'emploi librement consultables sur www.emploi-international.org, dans la partie candidat et des informations sur la mobilité internationale. Mise en oeuvre d’accords bilatéraux de jeunes professionnels avec le Canada, la Roumanie, les Etats-Unis, la Hongrie, le Maroc, la Pologne, la Tunisie, le Sénégal, l'Argentine et la Nouvelle-Zélande. Sessions de sensibilisation à la mobilité internationale : pour aider les candidats au départ à se poser les questions essentielles avant de partir. Ateliers pays. Mise à disposition de documentation sur l’emploi, les techniques de recherche d’emplois et l’économie dans les pays étrangers. Emploi Espace emploi international Préparation au départ Information Préparation au départ Formalités de départ (check-list) Gestion des ressources humaines Mobilité internationale ������������������ ������������ ��������� ���������������� Présentation, un peu d'histoire : ������� ���������� > �������������� DETALLE MOREAU Laure Fonction : communication Email : [email protected] Tel : 01 53 02 25 52 Adresse : 48 boulevard de la Bastille Code Postal : 75012 Ville : Paris Pays : FRANCE Telephone : 01 53 02 25 50 Fax : 01 53 02 25 95 Site web : www.emploi-international.org Email : [email protected] ������ Contacts ESPACE EMPLOI INTERNATIONAL Droit social - fiscalité Expatriation Protection sociale Protection sociale Rémunération Rémunération ������������ ��������� Liste des implantations : Pologne Roumanie Tunisie Canada Turquie Maroc ������������ Forme juridique : service public Effectif total : 83 pour le réseau EEI Année de création : 1999 ��������� Carte d'identité ������������ ������������ ESPACE EMPLOI INTERNATIONAL 103 ������������ ������������ > Droit social - fiscalité AIRINC EUROPE Page 97 COFORM Page 94 Pages 114-115 ������� ���������� CNED SIRVA RELOCATION ���������������� Contrat de travail - Contrat local - Expatriation - Fiscalité - Impatriation - Impôts - Mission Optimisation fiscale - Statut fiscal de l’expatrié - Stock options ������������ ��������� ������������������ Droit social - fiscalité Page 89 �������������� ERNST & YOUNG SOCIÉTÉ D’AVOCATS Pages 108-109 ESPACE EMPLOI INTERNATIONAL Pages 102-103 ������ GROUPE TAITBOUT - CRE/ IRCAFEX Pages 44-45 HELMA INTERNATIONAL Page 96 ������������ ��������� INTER MUTUELLES ASSISTANCE Pages 72-73 L'ÉLAN ������������ KPMG LLP Page 95 Page 107 Page 90 Installation - vie pratique Protection sociale Préparation au départ Santé - sécurité Finance - patrimoine Gestion des ressources humaines Emploi Droit social - fiscalité Rémunération Formation ��������� ITX 105 Maître, Profitez de nos évènements pour toucher vos clients juristes d’entreprises RENCONTRE DROIT RH PARIS 1er JUIN 2006 >> PROGRAMME SALLE 1 RESSOURCES HUMAINES : 9h30 - 11h00 Le point sur le Droit Individuel à la formation, par Avosial. Les noms des membres intervenants vous seront communiqués très prochainement. � Hôtel Castiglione 38/40 rue du Faubourg Saint Honoré Prix : 80 euros HT la conférence 11h30 - 13h00 Exercice du pouvoir disciplinaire et gestion du personnel, par Karine Mignon-Louvet, Avocat et Laurent Dostes, juriste en droit social. 11h30 - 13h00 Egalité de rémunération et discrimina tion : panorama jurisprudentiel et actualité législative, par Ming Henderson-Vu Thi, Avocat, Cabinet Kramer Levin. 13h00 - 14h30 Pause déjeuner sur place 13h00 - 14h30 Pause déjeuner sur place 15h00 - 16h30 Des méthodes de recrutement non discriminantes ? quid de la MRS (Méthode de Recrutement par Simulation ) ?, par Tripalium. 15h00 - 16h30 Licenciez en prévision des difficultés économiques à venir, par Régis Cusinberche, Avocat, Cabinet Thésis, un représentant du Medef, un membre de la Cour de cassation, et un représentant de la CGT. 17h00 - 18h30 Atelier partenaire commercial 106 SALLE 2 DROIT SOCIAL : 9h30-11h00 La nouvelle précarité en droit du travail : CNE, CPE …, par Stéphanie Stein, Avocat, Cabinet Eversheds Frère Cholmeley, membre d’Avosial. � 17h00 - 18h30 Atelier partenaire commercial Pour animer une conférence ou un atelier contacter le 01 46 09 93 21 (Laurine TAVITIAN) Pour être partenaire commercial (300 juristes et chefs d’entreprises attendus) contacter le 01 70 71 53 85 (Pierre MARKHOFF) Pour être informé du programme final inscrivez vous sur www.salonjuridique.com ou à Legiteam - [email protected] - 17, rue de Seine 92100 BOULOGNE Présentation, un peu d'histoire : KPMG International est un réseau de cabinets nationaux, membres indépendants, qui fournissent des services en matière d’audit, de fiscalité et de conseil financier. Présent dans 144 pays, les cabinets membres comptent plus de 6.600 associés, 76.000 spécialistes et 21.000 employés administratifs travaillant partout dans le monde. Notre objectif est de travailler avec les clients de nos cabinets membres tout en leur proposant des idées à forte valeur ajoutée et des équipes pluridisciplinaires ayant des connaissances réelles dans différents secteurs d’industrie. Au sein de ce réseau, le groupe International Executive Services (IES) a été crée pour répondre aux besoins de notre clientèle en matière de mobilité internationale. La mission première d’IES est d’aider les entreprises internationales à mieux gérer les flux internationaux de leur personnel. KPMG LLP est le cabinet américain membre de KPMG International. > Activités : Nous proposons nos services liés à l’expatriation aux clients qui envoient leurs salariés en mission à l’étranger, notamment dans les domaines des ressources humaines et de la fiscalité internationale. Lorsque nos clients prévoient des acquisitions, des fusions, ou des restructurations, nous les conseillons quant à leur population d’expatriés. Nous intervenons dans quatre domaines clés : • Fiscalité internationale • Ressources humaines internationales • Gestion administrative des expatriés • Solutions technologiques > Atouts : > Produits et services Comptant plus de 100,000 collaborateurs dans 144 pays, le réseau KPMG couvre le monde entier. Les spécialistes du group IES proposent des conseils en fiscalité internationale, en droit social et en ressources humaines, et peuvent répondre aux différents besoins de nos clients en matière de mobilité internationale. Conseils en mobilité internationale: • Aspects fiscaux et sociaux • Assistance aux Ressources Humaines • Solutions technologiques liées à la mobilité internationale Droit social - fiscalité Fiscalité Droit social - fiscalité Expatriation Droit social - fiscalité Impatriation ������������������ ������������ ��������� ���������������� > ������� ���������� ALAZARD Kimberly Fonction : Marketing Email : [email protected] Tel : 01 5568 4300 �������������� Contacts Droit social - fiscalité Impôts Droit social - fiscalité Optimisation fiscale ������ (en Euros et HT) KPMG LLP Adresse : Espace 21, 32 Place Ronde Code Postal : 92035 Ville : Paris La Défense Cedex Pays : FRANCE Telephone : 01 55 68 43 00 Fax : 01 47 67 05 65 Site web : www.kpmg.com/expat E mail : [email protected] Droit social - fiscalité Statut fiscal de l’expatrié Gestion des ressources humaines Conseil (mobilité internationale) ������������ ��������� Monde entier (réseau KPMG) ������������ Forme juridique : Limited Liability Partnership Effectif total : 19.600 Année de création : 1987 Dernier chiffre d'affaire : 3,85 Milliards Liste des implantations : ��������� Carte d'identité ������������ ������������ KPMG LLP 107 Le capital humain : vecteur de performance de l’entreprise Vous connaissez votre entreprise, son environnement, ses besoins et ses objectifs. Nous sommes une équipe spécialisée dans le développement du capital humain des entreprises. Ensemble, nous trouverons des solutions adaptées à votre structure. Nos experts vous accompagnent dans le développement de votre politique de Ressources Humaines dans les domaines d’intervention suivants : � � � � Vérifier la conformité de votre politique RH avec le nouvel environnement règlementaire Gérer vos relations individuelles et collectives : droit du travail, sécurité sociale, droit fiscal et immigration Accompagner votre développement à l’international Attirer, retenir et motiver les meilleurs talents www.ey.com/fr 108 www.ey-avocats.com � � � Diagnostiquer, optimiser et stimuler vos politiques de rémunération Mettre en place des indicateurs de performance RH Définir les packages de rémunération attractifs adaptés aux attentes de vos dirigeants et aux obligations de votre entreprise > Présentation, un peu d'histoire : > Activités : Le cabinet ERNST & YOUNG Société d’Avocats, acteur majeur du droit et de la fiscalité en France, accompagne les entreprises dans la réalisation de leurs objectifs stratégiques. Fort de plus de 500 juristes et fiscalistes répartis au sein de 13 bureaux en France et 7 bureaux d’Afrique francophone, notre cabinet propose aujourd’hui au marché un ensemble de solutions combinant droit fiscal, droit social, droit des affaires et gestion de la mobilité internationale. Notre équipe « Human Capital », dédiée aux problématiques de mobilité internationale, intervient aux côtés de nos clients pour leur assurer une parfaite maîtrise de tous les aspects liés à la mobilité internationale de leurs salariés : politique de mobilité internationale, fiscalité française et étrangère des revenus des personnes physiques, droit du travail, systèmes de protection sociale et immigration. Notre équipe « Human Capital », dédiée aux problématiques de mobilité internationale, est composée de 60 spécialistes. Elle est adossée à un réseau international présent dans plus de 110 pays. Elle comprend des experts en fiscalité, en sécurité sociale, en droit du travail et en immigration. > > Atouts : Nos spécialistes travaillent en étroite collaboration avec l’ensemble des experts du réseau mondial d’Ernst & Young et mobilisent ainsi les savoir-faire d’autres spécialités nécessaires au bon déroulement des projets de nos clients – avocats experts en droit social et en fiscalité des sociétés, actuaires, etc. Produits et services 4 axes majeurs d’intervention : - Déploiement d’une politique de mobilité internationale : définition et mise en place de politiques, revue des procédures et politiques existantes, audit de conformité par rapport aux législations locales en vigueur, enquêtes de benchmark, mise en place de politiques de rémunération pour les expatriés. - Planification sociale et fiscale des transferts internationaux : diagnostic des risques fiscaux, optimisation sociale et fiscale des transferts, définition de la couverture sociale des salariés expatriés, gestion des détachements, traitements des déclarations fiscales françaises et américaines. - Gestion de l’immigration : Conseil, initiation et suivi des procédures d’immigration, audit de la situation des salariés « impatriés » au regard de la réglementation en vigueur. - Mise en place d’un dispositif de mesure de la performance : maîtrise et planification des instruments alternatifs de rémunération, notamment par le biais d’une association au capital de l’entreprise ; politiques de reconnaissance de la performance en France et au plan transnational ; intégration des paramètres de fiscalité personnelle, de couverture sociale et de complément de retraite. Droit social - fiscalité Impatriation Droit social - fiscalité Statut fiscal de l’expatrié Droit social - fiscalité Stock options ������������ ��������� ���������������� AVRAM DIDAY Laurence Fonction : Avocat Associée, Responsable du département Human Capital Email : [email protected] Tel : +33 (0)1 46 93 68 96 ������� ���������� Contacts �������������� (en Euros et HT) Adresse : Tour Ernst & Young Code Postal : 92037 Ville : Paris La Défense Cedex Pays : FRANCE Telephone : 01 46 93 70 00 Site web : www.ey-avocats.com E mail : [email protected] Droit social - fiscalité Expatriation Droit social - fiscalité Fiscalité ������ Chiffre d'affaire N-1 : 97,7 Millions Société d’Avocats Droit social - fiscalité Contrat de travail Gestion des ressources humaines Mobilité internationale ������������ ��������� (en Euros et HT) ERNST & YOUNG ������������ Forme juridique : SELAS à capital variable Monde entier Effectif total : 635 Année de création : 2003 Dernier chiffre d'affaire : 112 Millions ������������������ Liste des implantations : ��������� Carte d'identité ������������ ������������ ERNST & YOUNG Société d’Avocats 109 Union des Français de l’Étranger L’UFE vous informe Coordonnées du siège de l’UFE 28, rue de Châteaudun – 75009 PARIS Tél. : 01 53 25 15 50 – Fax : 01 53 25 10 14 E-mail : [email protected] Site Internet : http://www.ufe.asso.fr Heures d’ouverture : du lundi au vendredi de 9 h 00 à 18 h 00 (13 h 00 le vendredi) ������������ ������������ Avantages - Indexation sur le coût de la vie - Prime d’expatriation - Rémunération Rémunération variable - Salaire ���������������� >Rémunération ������������ ��������� ������������������ Rémunération AIRINC EUROPE Page 97 ������� ���������� ESPACE EMPLOI INTERNATIONAL Pages 102-103 EUROCOST INTERNATIONAL Page 112 �������������� MARINE INTERVENTION TEAM Page 94 NEWFREELANCE Page 112 ORC WORLDWIDE SAI SA ������ Pages 86-87 Pages 92-93 The MJP Company Installation - vie pratique Protection sociale Préparation au départ Santé - sécurité Finance - patrimoine Gestion des ressources humaines Emploi Droit social - fiscalité Rémunération Formation ��������� ������������ ������������ ��������� Page 98 111 EUROCOST INTERNATIONAL Adresse : 1B, boulevard Pierre Dupong Code Postal : 1430 Ville : Luxembourg Pays : LUXEMBOURG Tel : +352 26 25 33 20 Fax : +352 26 25 94 44 Site web : www.eurocost.com E mail : [email protected] Contact WILKIN Nathalie Email : [email protected] Tel : +352 26 25 33 21 Gestion des ressources humaines Conseil (mobilité internationale) Rémunération Indexation sur le coût de la vie Gestion des ressources humaines Mobilité internationale �������������� ������� ���������� ���������������� ������������ ��������� ������������������ ������������ ������������ EUROCOST INTERNATIONAL ������ ������������ ��������� ������������ ��������� Forme juridique : SA Année de création : 1998 Liste des implantations : Luxembourg Présentation, un peu d'histoire : < Activités : < Atouts : < Produits et services : < Depuis plusieurs années, EuroCost International met ses compétences au service des DRH et responsables de mobilité internationale. Ses experts de l’expatriation et du coût de la vie s’appuient sur un réseau mondial d’enquêteurs indépendants dans plus de 180 pays au monde. Spécialiste du coût de la vie, EuroCost International est votre partenaire privilégié dans le domaine de l’expatriation. Nous mettons à votre disposition les éléments nécessaires au calcul de la rémunération de vos expatriés. Notre rapidité de livraison, la fiabilité de nos données et le suivi personnalisé de nos clients contribuent largement à notre réputation. La flexibilité de nos services est également un atout majeur qui permet d’intégrer nos données à toute politique de rémunération. Indices du coût de la vie, informations logement et qualité de vie, indemnités journalières pour voyages d’affaires. Etudes de rémunérations. Calcul de forfaits et autres études liées aux coûts de vie et aux salaires. NEWFREELANCE NEWFREELANCE 112 Carte d'identité Adresse : 42 RUE DE TAUZIA Code Postal : 33800 Ville : BORDEAUX Pays : FRANCE Tel : 33(0)556339317 Fax : 33(0)556339333 Site web : www.newfreelance.com E mail : [email protected] Contact RIFFAUD Alain Fonction : Directeur Associé Email : [email protected] Tel : 33(0)5 56 33 93 17 Rémunération Avantages Rémunération Rémunération Rémunération Salaire Carte d'identité Forme juridique : SARL Effectif total : 60 Année de création : 2002 Liste des implantations : France Présentation, un peu d'histoire : < Activités : < Atouts : < Produits et services < Newfreelance a été créée en 1999 et existe sous sa forme juridique actuelle depuis 2002. Son développement international s’est opéré dans le courant de l’année 2003. Newfreelance est spécialisée dans le portage salarial dans trois domaines : l’expertise, le conseil aux entreprises et la formation. Nous accueillons des salariés qui vont travailler à l’étranger (expatriation et détachement). En outre nous représentons des entreprises étrangères en France (à la manière d’une succursale). Souplesse de fonctionnement, capacité d’adaptation au cas par cas, réactivité, écoute et disponibilité dans le suivi des missions. Apport de solutions originales pour réaliser des missions à l’intérieur de l’entreprise ou à l’extérieur de l’entreprise par du personnel spécialisé pouvant être choisi par le client. Conseil en direction générale - Direction technique - Marketing - Consultant en qualité Communication française, européenne et internationale - Sécurité informatique Création de sites web et de sites marchands - Graphisme - Traduction spécialisée (juridique, commerciale...) - Journalisme - Stylisme (haute couture...) - Courtage international Installation vie pratique Protection sociale Formation Préparation au départ E-learning - Formation interculturelle - Formation linguistique - Formation professionnelle CNED Santé - Sécurité >Formation Pages 114-115 CROWN RELOCATIONS Finance Patrimoine Pages 16-17 EXPAT IN FRANCE Page 35 Gestion des RH ITINÉRAIRES INTERCULTURELS=I2 Page 116 MANABILITY Page 116 ORC WORLDWIDE PREPASIA Emploi Pages 86-87 Page 117 PRICOA RELOCATION FRANCE SIFOEE Droit Social Fiscalité Pages 14-15 Page 117 UNIVERSITÉ PARIS-SORBONNE Installation - vie pratique Protection sociale Préparation au départ Santé - sécurité Finance - patrimoine Gestion des ressources humaines Emploi Droit social - fiscalité Rémunération Formation Formation Rémunération Page 58 113 M I N I S T È R E D E L ’ É D U C A T I O N N A T I O N A L E langue re une d n e r p Ap nces mpéte elles o c s e pper d professionn Dévelo é scolaritts e n u e n nfa uivr Faire sçaise à vos eofficiel) n e a r m f am (progr une Suivre ure érie ion sup format 94 4 9 9 4 9 4 ) 5 33 (0 Cned Dircom 2006 • DigitalVision/PhotoAlto/Verve • Maltier Associés ENT TION CLI ICATION DE RELA RTIF CENTRE par AFNOR CE Délivré que-nf.com ar www.m ned. c . w w w Se former tout au long de la vie C E N T R E N AT I O N A L D ’ E N S E I G N E M E N T À D I S TA N C E fr > > Présentation, un peu d'histoire : Lointain descendant de la «structure nationale d’enseignement par correspondance» créé dans le contexte dramatique de 1939, le Centre national d’enseignement à distance a acquis depuis 1986 son statut d’académie à part entière. Ce qui n’était encore dans les années1950 que le « plus grand établissement scolaire de France » est aujourd’hui devenu une référence pour l’utilisation des technologies de l’information et de la communication au service de la formation et de la diffusion des savoirs.. Le Cned est un établissement public du ministère français de l’éducation nationale, de l'enseignement supérieur et de la recherche qui a pour mission de dispenser des enseignements et des formations à distance en utilisant toutes les techniques de l’information et de la communication.Dans le domaine de la formation, il s’adresse à tous les publics français et étrangers souhaitant poursuivre, reprendre ou compléter un cursus en leur proposant des enseignements dans des champs d’activités très variés. Le Cned met à la disposition de ses partenaires son savoir-faire en matière d’ingénierie éducative ouverte et à distance aux fins de réalisation conjointe de formations et de services à distance. Son Ecole d’ingénierie de la formation à distance forme des spécialistes français et étrangers de l’enseignement à distance.La direction des affaires internationales et européennes (DAIE) conseille et accompagne les établissements scolaires partenaires français et étrangers, en concertation avec les postes diplomatiques. Elle coopère à de nombreux projets avec différentes institutions : pays partenaires, universités étrangères, Instituts et Alliances français à l’étranger, Centres de langues, Ecoles françaises et de pays tiers. Atouts : Premier opérateur européen et du monde francophone, le Cned offre les atouts conjoints de soixante ans d’expérience pédagogique de qualité au service de tous les projets personnels, ainsi que du savoir-faire en matière de transfert d’ingénierie de la formation à distance de ses experts . > Produits et services > Clients / Références Pour l’école primaire, le collège, le lycée, pour les études supérieures, la vie professionnelle ou l’enrichissement de sa culture personnelle, le Cned propose près de 3000 formations avec des services d’accompagnement individualisé. Ses spécialistes aident à l’expertise et à la mise en place de dispositifs d’enseignement à distance, en France et à l’international. Le Cned est au service de tous les publics, dans le cadre de la formation initiale, de la formation professionnelle continue et de l’éducation permanente. Quels que soient les lieux, les situations professionnelles et les niveaux d’études, le Cned saura offrir une formule adaptée au projet d’un particulier, d’une entreprise ou d’une administration. Droit social - fiscalité Contrat local Formation Formation professionnelle Formation Formation linguistique ������������������ ������������ ������������ Activités : ������������ ��������� MAHOU Philippe Fonction : Directeur de la communication Email : [email protected] Tel : +33 (0) 5 49 49 35 81 ���������������� > Contacts Laurence Barrault Fonction : Directrice des affaires internationales et européennes Email : [email protected] Tel : + 33 (0) 5 49 49 97 77 Adresse : BP 80 300 Code Postal : 86 963 Ville : Futuroscope Chasseneuil Cedex Pays : FRANCE Telephone : 05 49 49 94 94 Fax : 05 49 49 05 84 Site web : www.cned.fr E mail : [email protected] ������� ���������� Monsieur le Recteur Jean-Michel Lacroix Fonction : Directeur Général Secrétariat : + 33 (0) 5 49 49 34 91 CENTRE NATIONAL D'ENSEIGNEMENT À DISTANCE Installation - vie pratique Enseignement à distance Installation - vie pratique Scolarité ������ (en Euros et HT) Liste des implantations : Martinique Guadeloupe Guyane Réunion Polynésie française Nouvelle-Calédonie Installation - vie pratique Langue ������������ ��������� Forme juridique : établissement public du ministère de l’Education nationale, de l’enseignement supérieur et de la recherche. Effectif total : 7490 Année de création : 1939 Dernier chiffre d'affaire : 94,1 Millions Chiffre d'affaire N-1 : 95,3 Millions ������������ Carte d'identité �������������� - Centre national d'enseignement à distance ��������� CNED 115 ������������ ������������ ������������������ ������������ ��������� ���������������� MANABILITY Adresse : 4, rue Jasmin Code Postal 75016 Ville : Paris Pays : FRANCE Telephone : +33 1 42 24 17 07 Fax : +33 1 42 24 17 07 Site web : www.manability.com E mail : [email protected] Contact Pincé de Solières Patricia Fonction : Directeur Associé Email : [email protected] Tel : +33 1 42 24 17 07 Gestion des ressources humaines Mobilité internationale Gestion des ressources humaines Coaching Formation Formation professionnelle �������������� ������� ���������� MANABILITY ������ ������������ ��������� Adresse : 6 Passage Saint Philippe du Roule Code Postal : 75008 Ville : Paris Pays : FRANCE Telephone : 01 53 76 42 25 Site web : www.interculturels.com E mail : [email protected] ������������ Contact ��������� Forme juridique : SARL Effectif total : 12 Année de création : 2004 Liste des implantations : Monde entier Présentation, un peu d'histoire : < Activités : < Atouts : < Produits et services < ManAbility est née d’une rencontre entre professionnels des ressources humaines et experts en technologies innovantes. Spécialiste des formations en management et en cohésion d’équipes multiculturelles, ManAbility, grâce à son produit MCOD (Mobilité et Communication On Demand), renforce le lien entre collaborateurs et entreprises. Formation, Conseil, Coaching et suivi de l’ensemble de ces prestations, à distance, grâce à MCOD, plateforme de visiophonie et de services structurés. Communautés de coachs certifiés et de formateurs disponibles 24h/24, 7j/7 sans contrainte de lieu. Programmes sur mesure conçus pour vous. Mise à disposition d’outils innovants : visiophonie sur IP, environnement collaboratif, multimédia, bases de connaissances, technologies mobiles. Lieu virtuel de communication, de formation, de développement personnel. Produit : MCOD : environnement collaboratif et de visiophonie permettant de délivrer des services structurés. Services : En présentiel ou à distance : Formation au management. - Cohésion d’équipes multiculturelles. - Coaching - Accompagnement du conjoint ITINÉRAIRES INTERCULTURELS = I2 ITINÉRAIRES INTERCULTURELS = I2 116 Carte d'identité ZOCCOLO PATRICK Fonction : Développement & partenariat Email : [email protected] Tel : 01 53 76 42 25 Formation Formation interculturelle Gestion des ressources humaines Mobilité internationale Préparation au départ Interculturel Carte d'identité Liste des implantations : Forme juridique : SARL Année de création : 1997 Présentation, un peu d'histoire : < Activités : < Atouts : < Depuis 1997, la société est spécialisée dans le développement de la compétence interculturelle. Elle fédère des hommes de terrain et un groupe d ‘experts pour mettre en place des formations sur-mesure. Conseil et formation en mobilité interculturelle pour : expatriés/impatriés et leur famille, managers d’équipes multiculturelles, acheteurs internationaux, responsables export, chefs de projets à l’international, comités de direction, gestionnaires RH, syndicats européens, équipes R&D, ingénieurs - techniciens dans le cadre de transfert de savoir-faire à l’international... Une très bonne connaissance des problématiques internationales de l’entreprise, une couverture internationale, une méthodologie prouvée et élaborée avec nos clients. Produits et services Accompagnement des équipes à l’international, formation au management interculturel, accompagnement de l’expatriation (avant le départ, sur place, au retour), négociation interculturelle, construction d’équipes multiculturelles. Nouveau : dynamisation interculturelle. < > Atouts : Excellente connaissance des différents pays d'Asie. Important réseau d'intervenants spécialisés. Très grande réactivité (2 à 3 semaines pour monter un stage sur mesure). Association des conjoints de futurs expatriés à la formation avec des modules spécifiques (comment vivre à Shanghai, Tokyo, Séoul, Bangkok, Mumbai...) Produits et services : Stages inter-entreprises à Paris Stages sur mesure en entreprise, montés en fonction du secteur d’activité, du profil des collaborateurs à former et de leur ville de destination. Parcours linguistiques individualisés Veille documentaire . SOULE Dominique Fonction : Directrice Générale Email : [email protected] Tel : 05 46 07 66 88 Formation Formation interculturelle Formation Formation linguistique Formation Formation professionnelle SIFOEE Carte d'identité Forme juridique : EURL Effectif total : 9 Année de création : 2004 > Présentation, un peu d'histoire : > Activités : Liste des implantations : France Sifoee est dirigé par Guy PETIT Au cours de son expérience de consultant-formateur, il est intervenu dans le cadre de missions à l’international dans l’Union européenne, en Russie, en Afrique, en Asie et en Océanie Sifoee réalise des actions de : - Conseil, Assistance technique, Formation professionnelle Sifoee met son expertise à la disposition des acteurs publics et privés des marchés de l’électricité > Atouts : > Produits et services : Au-delà de son expertise technique et pédagogique, Sifoee se caractérise par sa réactivité. Ses consultants et formateurs ont acquis une double compétence, technique et pédagogique, et ont nécessairement exercé durablement le métier de formateur au sein de grands groupes énergéticiens Les principaux domaines d’expertise de Sifoee sont : - La production thermique diesel, conduite et maintenance, - Production hydraulique (conduite et maintenance) - L’électrotechnique de puissance et de réseaux, - L’électrotechnique industrielle - Les protections et appareillages - La distribution de l’électricité - Les travaux sous tension et les travaux hors tension ������������������ ������������ ��������� Contact �������������� > Préparation aux relations professionnelles et à l’expatriation en Asie pour les collaborateurs d’entreprises et leur famille grâce à des séminaires courts et intensifs (1 à 4 jours) Formations par pays,denses et pratiques, animées par des intervenants de haut niveau, spécialistes expérimentés permettant aux participants de disposer de différents éclairages sur le pays concerné. ���������������� Activités : ������� ���������� > L'Institut PrepAsia a été fondé début 2000 par un groupe d'experts ayant exercé des responsabilités professionnelles et vécu en Asie.Lié à l'Université de La Rochelle, il reçoit le soutien des collectivités territoriales (CDA de La Rochelle,Département de la Charente Maritime,Région PoitouCharentes). - La réglementation et les habilitations - La prévention et la sécurité - Le secourisme - La conduite des engins spéciaux - Le management technique - La création et le développement de centres de formation - La formation technico-pédagogique des formateurs SIFOEE Adresse : 4, rue Saint-Bertrand Code Postal : 31500 Ville : Toulouse Pays : FRANCE Telephone : 06 89 44 54 40 Fax : 05 62 75 11 62 Site web : www.sifoee.com E mail : guy.petit@sifoee. com ������ Présentation, un peu d'histoire : ������������ ��������� > PREPASIA Adresse : BP 3075 - 1, Parvis Fernand Braudel Code Postal 17032 Ville : La Rochelle Cedex 1 Pays : FRANCE Telephone : 05 46 07 66 88 Fax : 05 46 07 66 90 Site web : www.prepasia. com E mail : [email protected] Contact PETIT Guy Fonction : Directeur Email : [email protected] Tel : 06 89 44 54 40 Formation Formation professionnelle Santé - sécurité Sécurité/sûreté Formation Formation linguistique ������������ Forme juridique : Association Effectif total : 5 Année de création : 2000 Liste des implantations : France ��������� Carte d'identité ������������ ������������ PREPASIA 117 118